1834 / 58 p. 1 (Allgemeine Preußische Staats-Zeitung) scan diff

den Stand gesekzt, über den Werth des Stückes, wie auch über die darin sp1elenden Haupt- und Nebenpersonen, ein Urtheil zu fällen. Um zuerst von der Verfasserin des Stückes, d. h. der Pariser Propaganda, zu reden, so wird sie fich kaum schmeicheln, diesmal selbst von ihren erklärtesten Freunden Beifall einzuärndx ten; denn unter allen ihren Compofitionen, welche fie zu Tage gefördert hat, ist die leßec ohne Zw'eifel diesck1lechtesre, plan- und 01111111101011111? gewesen. Wie in aller „Welt konnte sie, um ohne

„Bild zu sprechen, so thörixht se1111, nur einen Augenbl1ck 1111 die *))köglichkeir der Eroberung Savoyens durch cm

paar Hundert Ztaliäner, deren *))?ml) 111 Europa doch so wohl bekannt ist, im C'rnste zu glauben und den Vcrficherungen die- ser Leute hinsichtlich der Gesinnungen dcs Piemontes11chen Vol- kes 11110 seiner Armee nur das entfernteste Vertrauen zu sehen- ken. „Dies hat sie gethan und offenbar ihr ganzes Unternehmen o_uf die Voraussetzung berechnet, es brauche nur ein Revolutions- Corps in Savoyen zu erscheinen, und Land und Volk würden 111111 zufallen. Die erste Stunde Aufenthalt auf Savoyischem 115011111 111016 dem revolattionscrfahrnen Ramorino die Bodenlo- 11:11:11 015 111 Paris entworfenen Planes 11110 11“ war klug genug, 110111 zur rechten Zeit aus“ einem Lande fich zu entfernen, in wel- (01111 11111 seine Beine nicht lange und wett getragen hätten, und 111111“. 1231111 „Bande säumte nicht, dem Bcispiele des Führers zu folgc-n. .Das ganze Unternehmen scheiterte auf die schmäh- lichsfc 2130111. Das Resultat der Expedition wäre aber sicher- lich eben so ausgefallen, würde es auch den 0011 der Schweiz ugezoqcnen Polen gelungen seyn, Savoyen zu erreichen. Wohl ?)ättc es" in diesem Falle 13cschchcn können, daß in einem halben Dutzend Dörfer die dreifarbige Fahne einige Stunden länger gewohp 11.1111, dax“: 12111 Paar öffentlich Kaffen mehr beraubt, einige «.*-[daten mehr gctödtcc worden wären, aber weiter nichts, als vicUcicht etwa, das; die ganze Jnsurrections-Bande in Hände Zcfallen 1011111, in welchen sie müßte sicherer verwahrt gewesen 12011, als 110 es jetzt in denen einiger Schweizer;Regierungen ist. Was dée Schweiz in dieser Farce am meisten interesslren muß, 111 der 001111“: verbtmdene, etwas ernsthafte Umstand, daß von ihrsm Schier aus" der völkerwiderrechtliche Versuch _qe- 111acht worden 111, 0111er: mit ihr in srcu11d1'chaftlichc11 Verhält- 11111'1'11 stehenöen Staat feindlich zu überfallen, Unsere Liberalen 1111111111 1111111", dies habe ganz und gar nichts zu bedeuten, denn, 1.15.1011 119 in ihrer diplomatischen Weisheit: 0011 England aus ge- hen 1.1 täglich ungehindert Soldaten, Waffen, Geld und Schiffe für Dom Pedro und Dom Miguel, warum sollte 111 der Schweiz nichts Aehnliches geschehen dürfen. Diese klugen Leute scheinen aber nicht zu wissen, daß England zU dem Übrigen Europa eine 011001“? Stellung einnimmt, als die Schweiz, und daß überdies die 011311132 jenes Landes es streng verbieten, daselbst Werx [1101-3111 zu crdffnen, oder Ankäufe und Sendungen von .XTrZeg-s-Bedürfnissen irgend einer “2111 zu 111achen,7111sofer11 011*1c11ckcn gegen einen von Großbritanien anerkannten und mit 11,111 im Frieden lebenden Staat gerichtet sind. - Käme" auch 21101011 Über Noten von auSwärtigen Mächten, so würde, sagen "0111 nämlichen Leute weiter, die Schweiz eben so am darauf zu 1111t11101'tcn1v1ffen, wie sie dies schon vor einiger Zeit gethan habe. 4111 kcincm Falle abcr lasse sich die C'idgrnossenschaft irqend Ct- was von außen her vorschreiben, denn sie sep unbedmgéer Herr 11110 Mcistcr in ihrem Lande und Niemanden verantwortlichfür das, was in demselben vorgehe. Man muß gestehen, diese Sprache 111 cht: 10 11111“, 011 kühn, aber wir smd dock) begierig zu ct'fah; 1111, 11111 111: «hörigen Ortes aufgenommen und ob dtc Roucka; 111111 010 Schweiz auSwärts wirklich so verstanden wird, daß 111 1171' “Zilles geschchen könne, selbst ein Angriff auf Nachbar-Staa- 1111, ohne daß diese irgend etwas zu sagen hätten. Der muß 11! der Thax die Schwei jenseits des Völkerrechts stellen, der eine solche Ansicht hegt. ste dierichtige ist.“

JUlSUT».

Berlin, “25. FeIr. Gestern Abend gegen 8 Uhr verschied 110111111? im 57|en Lebensjahre nach 111ehrmonatlicher Kränklich- km, jedoch sanft und schmerzlos, am Nervenschlage, Herr Zo- sevh Wilhelm Balan, Geheimer Legations- und vortragen- 001' Rath jm I)?inéskcrium der auswärtigen Angelegenheiten, Ritter des Rothen Adler-Ordens dritter Klasse mit der Schleife 11110 mehrerer anderer hohen Orden.

- Aus dem Amtsblatte der Königl. Regierung zu C'rfurt ergiebt sick), daß bereits in achtzehn Ortschaften dicses Regierungs- Bezérks Sonntags: und Abend; Schulen durch Prediger und Schullehrer eingerichtet sind. Selbst vcx'heirarhete Männer be; 1'111'1)?11 d;"eselben. Die belehrende Unterhaltung besteht in Vor- lesungen und Erklärungen“ guter Bücher für alle diejenigen, die dem öffeqtl1chcn Unterrichts in der Schule bereits entwachsen sind. „Cin so gemeinnüßiges Unterneh111e11“, so schreibt man 0011 dort, „verdient öffentlich anerkannt zu werden. Es ist ein 1001“ reichalxiges Mittel, um der Verbreitung schlechter Büche1', 0. [,.1111111 bloß unsittlichcr, sondern auch solcher, welche eine neue GLUck1el1gkciks-Lehre und StaatS-WeiShcit lehren, kkäfxiq entge- gcn zu arbeiten.“ **

5: Im Jahre 18.33 sind bei den 22 Gymnasien der Pro- vinz Oaxhsen 214 Zöglinge geprüft worden. Davon sind zur Untverßtär entlaüen 50 mit dem Zeugnis; Nr. [„ 1.1.1 mit dem Zeugnis; Nr. 11. und 11 mit dem Zengniß Nr. 11] , 8 smd zu- rückgcwiewn _wordcn und 1, Ausländer hat seine Abiturienten- Prüfung in 1111111211 Vaxerlcmde bestehen wollen. Unter den Ab,- gcgangcnen waren fzwcxuntcr 17 und drei 17 Jahre, sexbzehn “18 chhre, achtund unfz1g “19Jahre, viorundfunfzig 20 Jahre und enmndachczég über 20 Jahre alt; von denselben wollten 175 inländische, 2.5 ausländische und 7 111; und ausländische Univer- sicäten besuchen, 8 sind zurückgetreten und 1 hat die Universität nicht angegeben, die er besuchen will. „Dem Fache nach widme- ten 1111) 117 der Theologie, darunter 28 mit dem Zeugnéß “Rr. |., 153 mit dem Zeugnis; Nr. ll. und 6 mit dem Zeugniß 2111. ill.; 55 der Jurisprudenz, darunter 14 mit dem Zeugniß Nr. ]„ 8-9 mit dem Zeugniß Nr. 11. und 2 mit dem Zengniß Nr. iii.; 21) der Medizén, darunter 4 mit dem Zcugniß Nr. !„ _13 mit 01.111 Zeugniß Nr. 11, und 3 mit dem Zeugniß Rr. ill.; 8,011 Phalosophie und Philologie, darunter 3 mit dem Zeugniß :)cr. [. und 5 mit dem Zeugniß Rr. li.; 5 der Mathematik und den Natur - Wissenschaften, darunter 1 mit dem Zeugniß Nr 1, 1de 43/3 m1_1 01151 bZeugniß Nr. ;FL Sämmtliche Gom- 111111en er rovm a en in dem im 1; “*,". .',-71155) "Schüler. 5 e Semester 18"

In Köln wurde am 21|en d. M. Abends um 6 Uhr 11:71 Minuten am nördlichen Himmel in der Nähe des Orpheus eine prächtige Feuerkugel beo achcet, die an Glanz den "Jupiter bei Weitem übertraf u_nd fich métÉiemlicher Geschwindigkeit nach Westen bewegte, wo 11: fich den ticken des Beobachters “entzog.

ie nächskc ZUkunft muß uns 6111517111, 011 '

230

Vergleichende Uebersicht

der in den Jahren 1831 und 1832 bei den Post»Anftalcen der Haupt-Orte des Preußischen Staats angekommenen Briefe und der von dort abgereiseten Personen.

__; .. „____ 1 Z Jm Jahre 1831 'Im Jahre [832 Im Jahre 1832 also 1 Zam 011“ Fabi drr w r " t g c r. ; m ' [* k 1111gck01111111'111' . achrciscten „11111110111011111_i abgereiscxcn -: ___-...,: -...._-_-Z-.;_*_:_._-,-« " “*“-«W BMU" : Personcn. "811111, Prrsoncn. 1 1 | Briese. Personen. Briest, Pkksoncn 511111: ; Stiick. ' ,; , * ___ _ "..ka *,;«,1*».:-10.W..14 -.-;WYM;W7k-WMMU- -*.7m-«-„-«-M--:-». ““VW-,.. Ber1111.,... 2,579,122 32,703 2,627,527' 11,978 ....... 18,405 9,275 „111111 ...................... 1.102,118 13,105 1,222,3111 45,593 ..... . 119,892 2,488 5111011911 . . . . . . , _ _ . 115,9-13 25,083 181,619 27,759 0... ....... . 35,706 2,676 Elberfeld ................. 621,051 23,103 585,029 25,631 1 36,022 528 „Koblenz .................... i(13,720 9,653 477,38955 [0,53] Z:....„.... 73,669 878 311111111 .................... 954,991 16,357 976,837 6,601 Y“ ...... 9,753 21,843 Münster. . , . . .. „...... 715,1.12 6,197 714,509 1,518 ! ....... 1,679 29,067 Mi11dc11.._ ................. 24.1,202 2,765 217,689 2,683 82 3,487 I'Tagdeburg ................. 1,1161,231 8,115 1,1121,5281 9,176 39,706 1,06] 5.111: ..... «3,310 8,471 611,11181 8,159 12 7,768 Breslau .................... 731,875 3,281 760,1"21 1,197 '..... ..... 28,597 911; Posen ..................... 631,293 2,658 581,8361 3,807 19,157 1,149 Stettin .................... 193,306? 1,368 500-331? 5,557 ......... , ..... 7,028 1,189 „0.111,15 .................... ;_;-26,700 1,306 302,0271 1,961 . 21,673 655 Königsberg in M .. . . . . . .. 625,553 2,888 163612? 3,115 x 161,911 ....... ........... 257 [ „Hit Zak)! aller Briest. 115111171 111.1 Kalkrc 1.332 13171 sämmtliclsn *P1*R:?“lnß,1111111 W 1111115101111" «31.1.1111! 0111111001110" 11111, 111 . , . 30,371,345„ Jm 3111111" 183] . . 30,5931735. ' * 1131111511“ . . 222,390. Die Zahl 1111? abgeretkcxen Pexsyncn pm) 1832 . 419,257. „W 1831 . 377,926. * mehr. . . . 41,331. Im Laufe des verwicyenen Jahres smd im Bereiche der Preußischen Monarchie ]) 0011 6515 BotcnxPostm . . . 210,230 1111111111 '.“) 0011 737 Falxr:P11s1c11 . . . . . , . 764,305 ;;) 10011 378 .K'ariol-Poßcn. . [23,794 31) 11011 “228 NeilsPoficn ........ 339,394 5) 1*1*11 157 »ZcbncU-POÜCU .. . ......... 395,903 17- d'xmxymz . . . [,I-33,626 Meilen zurückgelegt worden.

Meteorologische Beobachtung. 1834. ! Mor ens Nachmétt.1 Abends ' 9111111 einmallger 24 Februar.! 6 hr. 2 11111“. 1 11111111“. Beobackytung.

ZUÜÖFÉ'. . 344)“- B **Oak-[ÜI'ZZK ** 01.171337. „' ' Par.;QUchnrnie 15, 3 " R. ustw rme “+ 1,1- " R. + I,: " R. + 2,9 0 N_,_ * ', Thaupunkt !-,1- 0,11 " N + 0,5 " R. 1,2 ** R."*“"s"*'""“ '“ “K"

Zl?!“]ill(*l' 851'66.

PM 25. 1761111101“ 1834.

«Amtl. [70111115 -

, [ „[K-és.- „(;ck-' . . Zt. -§1:]111]11-81':k1. 4 98; 97; “„Im-kgm. 908. (11.- 4 “- 1014 ['r. Lan 1111]. 18. 5 103? -- 081,11“. 171511111112 4 100 -- 91". [Lux]. 4111.22. 5 103, *- 90111111. 110. 4 1061? *- pr. [')-113]. 011]. 30. 4 933; 113 10.1» 11, "37911111. 1111. 4 --- 1063 9121111. 3011.11. 5131111. --* .Mi-,k ] 541 8011105136110 110. 4 1011“ --- [(ur-11.l)111.111.].(Z. 4 97: 1 »" 111161..(7.Ö.k.-11.Z*c -- 1311)“ » KRM]. [115817111113 4 Z17Z ; “*“ 7.. -- Ö? 1.1.1'K.-11.:*“1', " 117 ? » [507]. 81.11111-0111. 4 W;? ! 37§1§---« 1121111110. 116. 4 _ ! --- 111,11. :.-...11«,.-. 111.1. » 1.71 »» leiuZ. 110. 4Y 97 __, ("1181113 1111. » »- 1171; [).-31171. 1.10. 111 “i'd. ** 36T- 36Z [**1'111111'11:k1311'01' . «“ LZH 13 1471501111“. 171111111117. 4 -- 9115“; [)1317111110 , . . ., » &; 4;-

“““"-WMF?-

»

KW“ 6. „7 ,.

U/ecbsel-Laurs. Y-

Y 151.71 0-18, “1118161113111 ............. “2,50 191. 11.1112 - 14"?- cjim ............. 250 !*"1, 2 1111. -- 141",- Uamburx; .............. 300 11111. 1111117. 1.521“ *- 11116 ..............300011.. 21111. 152 «- (1111111011 ............... l 1251. 3 Nl. 6 257“, 6 “...) Paris . . . . . . . . . . . . . . . . 31.10 11. 2 1111. 811 8 1, Usiou in 20 )(!" ........... 151) 11]. 2 1111. 104? - „Augsburg .* ............. 1.50 [**]. 2 „7111. 103; - 131'68]11n ............... [110 ,[']1]. 2 1111. --- ISF [291921 . . ., ............ [1.10 “l'lts. 8 PZYG 103), »- k'rank nrt a. 111. 177- ........ !.5() kl. 2 911. -- 103 l'elersburZ . . . . . . . . . . . '. [00 Kb], 3 U7111511. -,- 30T- Machlmn ............. 6110 171. kur: _- --

QusWärtiFo Zörsou. .Xmstoräam, 20. [“e-braut.

kayxzöi"; 21.1:- 4Z§ 14111011. 89-172. ZZZ 71Z. 088t8r1'. 95-37. Preuss. [*räva-dcbeino 95“:- liuss. (x' 1828) 102,7. (17.1831) 947 53" 81V"- 59k. ZZ ZZZ. ck 11 two rysu, 19. [**sbl'unr. Span. HF 513€. Tiuol. 12Z. Uras.72. 90111. 140058 114;. kruukfurt &. U., 22. [**sbruur.

05-15". 51; 11191511. 98§. 981. 43 891. 89. 211; 531. 13 “2.3.

Ur. Zaak-Qctiou 1512. 1511. l'art.-0bl. 1.384. LZZF. [40086 7.11 100 17].

WWU!“ «111-111. “"""! 49114“ 53 “"" 943“ “"W“-““t"“ “““""! ""- '; 6 Pf.; der Centner Heu 1 Nthlr. 5 Sgr., auch 20 Sgr.

DUUÜsäktg. 87 pCt. 74 PC!. 7i1JCt. 2:101-91111Usirme 2,1 “N. mer.... 111111110111 tr“bc. ab it , . .. . ., Find ..... j, ÖTV.» SFW hSJOér MMW 0/0" * Z" ' Wolkenxug 1 -- SSW. [ - 2110111101119 11001011».

2074. Zr. "11". 53 011]. 1“ 17332 94. 9-5; l'11|11, [4001147 61,7. 64,1. ['1'131138. ['r-11.-§1.']1. 54. 5.3;. 110 43.111]. W;. (i. 53 3111111. [10.1110 591. ITU. YFZ 110. 011111. ZZZ. „384.

i'nr18, 11). 1991111101".

(JZ “(*-[1th 111“, 011111111. 10.3. 90. 1111. ("111112 1011. -. ZZ yr, 01111111, 76.10 1111 1111111: 76. 20. 53 Fsup. 117. 00111111. 92. .'.10. tin 00111. 92. 411. 59,- 8111111. 116111. 61;. 3-3 «10. 394. Z,“; 811115“. ». 53 Röm. “. C0r108*()!1|ignti1111611 ?.?W-

h1111ck11n, 155. 171511121111".

JJ ()0113. 89.1. ]chlxx, NY. 81118. “ZLF. "1111. 74;. U01]. “3 451Z-. HF 1111. 9111, (1111131111. (l':"1.*k" (711112) 1132. (10, (Krauß) [(W. 110. ([L1158.) 1011. ['01'1. 72T» 11111115. 1054.

M*nrxelmu, 21. [**Gbkum'. !'f:11111111'.9.'1-J. Z. 1'111'1-011111511. 3111. 393. “111-111. 481515411. [IQ, 133-

Königliche Schauspiele.

Mittwock), 26. Februar. Im Opernhause: .Die Beneß- Vorstellung, Lustspiel in 1 Akt und in 5 Abtheilungen. Hieran: Die Maskerade, komisches „Ballet in 1 Akt. (Dlles. Therese und Fanny C'ls'ler werdcn hierin tanzen.)

Jm Schauspielhause: ]) 1106111111011. 7111111871110 811 2 31:- 1115, [1:11' 8011110. 2) 1110118111111" (7110110111111. 1111: [113 1101781110? 1111118 1111 111111111] 9111b111'1'ÜL. [111111 1';1111l111*1|18 (111 1 81:19.

Donnerstag, 27. Februar. Jm Schausp1elhause: Zumer1

; stenmalc: Lüge und Wahrheit, Original-Lustspiel 111 4 Abtheilun1 - gen. Hierauf: Spiegel Tausendschön, Burleske in 1 Akt, m"

Gesang, von C Blum.

Königstädtisches Theater.

Mittwoch, 26. Februar. Zumerstenmale: Hedwig, 01923111- ditenbraut, Drama in “.1 Akten, von Th. Körner. _Heerauf; Liebe kann Alles, Lustspiel in 4 Akten, frei nach Shak1peare und Schink, von Holbein. (Hr. Remmert, vom Stadttheater zu Bremen, im ersten Stück: Rudolph, im zweiten: v. Held, als Gastrolle.

Markt-Preise vom Getraide. Berlin, den 24. Februar 1834. Zu Lande: Weizen 1 Nthlr. 26 Sgr. 3 f., auch iRtblk- 1.3 Sgr. 9 Pf.; Roggen 1 Rthlr. 7 Sgr. (; f., aucb * 6 Sgr.; große Gersix 28 Sgr. 9 Pf., auch "2.5 S r., kleine (5311|e 1 Rthlr. 1 S r. 3 Pk:- auck) 25 Sgr.; Hafer 25 Sgr., auch MSgk- Zu Was er: Wetzel: (werßer) 2 Rthlr, auch 1 Nthlr. 25ng und 1 Rthlr. 15 Sgr.; Roggen 1 Rtblr. 11 Sgr. 3 Pf-/ “"ck

". 1 Rthlr. 10 Sgr.; große Gerste 1 Rthlr. 1 Sgr. 3 Pf.; Erbse"

1 Rtblr. 17 Sgr. 6 Pf. Sonnabend, den 22. Februar 1834. Das Schock Stroh 10 Nthlr. 25 Sgr., auch 9 Rthlr. 22 Sgr-

Redacteur 69-193.

.."-.*»

Gedruckt bei !l- M. Hayn.

?A.ll g eln ei n c

11101 Staats=ZkikUUg*

' ÉWWMWZKDMMM "“ .' '*'-*.*. „*.*-“- -“ '“. ' ,- *- ' , - ...-«,n...

1111“ 1“: Tage 1111 1111" S9. ÖW?“ N'"

Berlin,

Donnerstag den “LMM

Februar

1834.

...-

"“““ ---„---- „„ _ .___, ..-,___.... -_ ..«._..._._.1„-..*.- ...--.....__ „. .

A1111111§cke Nachrichten. .?“?101111 des Tages.

Sc. Mawüät der 52011111 haben den O)Zech_an1kew 11nd aka- den1i1'ck11'11KJt1111c1'11 (Hebrudern Johann_*,§1'11'__dr_1111 2111131111 11111) Karl „Heinrtcd M 1'1ller das Prämkat als .Hofoteferan- 1111 bki3U[“§3“",-*'Z*.'Uk)r' . . ., .

Sc. Maxcmt dcr Kdmg haben dem .Htrcen 171101013 zu 1113111111111, 1111 Regtc11111qs:Bcz1rk Gumbmnen, 11110 00111 13210111“- G,1)1*1[f1*11 „Beyer zn Bugm, tm Regtcrungs-Bcztrk Posen, dcs

__; ;“Wmngs-Mcdaille mit dem „Bande zn 011111th geruht.

Dcr „(,L-“200531. 531,11" [1111 1110113111 1.011 27. Fcörnar dre Traner .171'1'3011 “Ferdinand

11011 W1'11'rte111bc1'11.

' 1,1011 *))?011111-311 011011111011101 10110611. _ . 1111111111111, und auf 0111 11011) 1011110131111 Re]; der KrngContrc-

„25111111, 0111 731,5. Fcerak 13.51. _ . . von Buch, Ober-Ccretnomcnmctstcr.

Z1111111g0-Nachricizren. Ausla 110.

' R u 13 l a 11 d. Dcr Ocscc1'rc111111ci1e Beobachter vom *.)1. Februar

'- „1,1511; „Nachrichten ans St. Petersburg zufolge, 111 zwi,-

“111111 01111 „1111111111111 "."-11.11'1'11“1'l'-1'11 „13010 11110 01111 1101“ 011111111 Zeit „„,-1) Er. 1351101001110 1111111001111 (7.51'0111'111'1'11111c11 ch101111111cl11111- 1111310011 “9111111130 "33.11.1111 11111 VU'U'W 111111311011111151 111010011, 101111111“ 011 1-1 1711.30 dcs “,51'1001'110;C111l11110s 0011 3101101101101

“1“ „„-[1 111 111-1'111711-10113111 ".“-1111110 1,111“ 11011k01111111'11111'11 ZUsrcc-Jknbcic

...,_ k *.

1.111,01'0111' 117101511. 4,1»: Punkxc 11110 019 9111110111111] 001“ FM“- 1:.z,11111'11'.11*1' 1111 011" “LT*011.*.*.1, 010 11.113110 Bcrichtégnng dcr (551111111 1119111111 11110 ?*11' „11111116:- C01111'1'01111'011. “Dem 2111111111110" 11011) 1011011 *!1'1101111111151 dcr H0511odare f1'11" dic OJkolOau 11110 Walla- 11111 011111) 0011 (9510111101111 1111011301310!) 1101111110111, 11110 di? 1111101111010 011111" [1110011 F1'1111'c111ht'1111c1' 0011 der noch 001111 [1111110161110 1111'11113111'2111301)! 9111111111111 Truppen 111 der “Frist von Die 951311130 in Asien ist

01111011 11.11 011“ 5111117310011 “311111111110 eine bedeutende Swnme 111111311111111111111611 11110 0110111101, 0111“; der 11011) Übrig blerbende

1711111 111 1110111100110", 001“ Pforxc nicht lästigen, Raten getilgt

werde. » Dcr Vcrtmc, 111 dcr Pforte zur Ranstcacion zugesen- 011 10010111, 11110 1101101111111 AUSUchselUng der Rartficationcn set- 111111110111111110111111 “3111311110 nach bekannt 5101111111111vc1'de11. “91111- 11111P1111ié-«1 11.1110 1111 250211111“, St. Petersßurg 311 110111111111, 11111 11-111) K11111a1111110011 1111-11111101001'011.“

Frankreich.

Paris, 19. F101“. Dcr (1551'1'1'13-“E1111111111111111“ 010 Verant- wortlichkeet 001 *))211111101*, 110111“ welchen Herr B11'c11gc1' 111001" 9111111111 S1151=11g 01'1' Dcplt1111111511111111111" berichten", zerfällt nacb, 1111V111'1"1111ä111'11 dex I'icgicrUng 111 711, nach den 9301101100111 0er

11111 011“ *V1'111'1111g Ocssclben beauftragt gewesenen .11011111111'1'1011 abcr 11111?) 71111101. .. , 1010111101111 Artikel: „Dcc 0011 Nm 510111131: 1111590011101" Dexsxv

Wir geben (11-91- 0011 Inhalt der 7 ersten 1118 011.“

,.11n3111 11110 11111" 1111111011101, 11101111 sie die Contra-Signarnr eines

Mi11i1101'511'011011, der 010 Véranmvorcltclscit dafür Überntmtnr.

Z'“; Wer e1111 111011 contrastgnirtc Verfügung 1.111." 'Littsft'thrqu b1'111gt, J. 11111111111'1'1'01111111 dafur1101'1111t1vo1'111c1). DieVe1u111t1vortltclcke1c0-51'MU

1111711'1110011111'1101" “2111: es 1111111 11119 peinliche und eine Civil; Vcranrwort!11111011. Dt? ersmre kann für Verrats), Erpresx [111111111101111'1111110 c:."g 011011 () ei 1 111 "2111111111019911011111101werdcn. Des Vc"; *1111113 111 1111 “3321011101“ 1"-:!111101g, wenn 91" durch gegebene Beschic, 011711) [1011111111110 00er in 0651111111“ “2111111111 1101011010110 ..13111101111113111 11110 011111) 1101011120019 Pläne, eincn ?[1111111119 11111" 1111511111501 dm" Person des Königs, 011." 811511111111, dcs 1111111“): "MINCO?" Thron-Erbcn 1111 0111011 und zwe111'11 Grade 11110 des

» chcnten 0136 Reichs, so 1011" auf 01-: innere 11110 &us-ere Stehkr-

beic des Landes, 11111“ die Vct'fasstmgs-Urkundc 11110 die 0011 1111“

“. 0110111111111 “31911111", auf 010 T01011folge-Ordnung, endlich auf 011:

"&'l'fa1su11x1s111äßigc '.)[urorträc 015 51011106 11110 der Kannnern "WM- C'inc 2“ 0117011111111 (.-,..„-,.«_.;„„) 111 vorhanden, 1011111 1111 Mimstek dic Erhebung LMU“ 0011-8110) nicht 1111101'1111'11'11 2111- IWO, Taxe, Steuer odcr chuisnion verfügt 00er 1311105111191, Wenn er 11111“ direkte 0011: 1110112110 Weise die öffcmliclxcn GKercr

3U11'1111111 Ntxtzcn verwendet; 1011111 cr 'Zst111'b11't1111gcn, VBL'spkc-

([)11111'1011001'1' (35e1'111211k-3 in dcr 'Lsbficvr 0111111111111, eine 0011 sei.-

- "Cm “2111111. 0011511131310 Handlung zu [scgeh-sn 0011 311 1111111101101; *; 11111111 11“ bei 0011 vom Staate abzu1chlicßendc11 Konrr-a'ktcm 011“-

sénlicb 111111011111 111, Dek Pflixvtvc1'gesset1hett 11111011 1111) 1111 Mmij'xer 1011110111, 11101111 01," das Jurereffc dcs Staates 01106)

“Z die Verletzung oder *NéclsvollzichUng 001" Gesetze, oder 01101) 13111011

GeWalt-DTUZbrauÉ) „1011111111111 gefährdet. Die ijtl-Verant-

“'s 1110011011111 kann bet 10010 111011 1121101133 gerechtfertigten Vcrwcm

Wg der Staats-Fonds über die [1010111011111 «11110110 (11110116, be1 leder ge101§l1ch 1111111 autorifirtcn “2111lethc,_fe1'11-r1' bei 001" Aus,-

? gabe Königlicyer Fonds über die gesteckte (5,51'1'111ze hinaus, bei

13er Verbürgung einer fremden ".)[11leibc odcr “Schuld ohne die 2111101110000 0-31“ 511111111111“, 10 wie überhaupt bei jedem groben VeM'hen 111 dsr Vollzichnng der das Rechnungs'nscscn und 0113 Erhaltung des Staats-Vcrmögcns betreffenden Gesetze UW Reglcmcüts 111 "211110011111 genommen Werdau.“ Die nächstfolgenden Artikcl dcs Gcscg-C'ntwurfcs betreffen 005“ VW den Dcputirtcn bei ihrem “2111klage-, und das von 0011 Pairs „W ihrem Richter-Lsmte zu “beobachtende Verfahrsn, und 01-3. “WN? 11 “911111111 1101100111 0011 001" Verantwortkichkcic 11110 1.11"- F'WUMU B11-11111111111 111“ 1101111111 StaatI-Beamtcn (*171 Bes- 5113111101 0511“ V1'1'111'.)1*1*., dercn 110 1111) 111 il)rc1n Amce 1111111,- 1'1*'* 1011101111 haben. Dre [1011121 Genclxnégung, deren es bisher ZM" Ic1'1cytiicl)en Belangung eines Beamten, der außerhalb

seines Amtes ein Verbrechen 00er Vergehen begangen, be- durfte, soll künftig wegfaikkn und es soll erlaubt seyn, einen sol- chen Beamten ohne Weiteres 001' 011 betreffenden Gerichts- höfe Y ziehen.

as “Journal des“ Däbacs enthält in seinem heutiaen Blanc 1111111011191“; 0111111 2111111113, 1001-1110111'51111111n versucht 1000, wie unmöglich es 1011, eine Erörterung des Wesens“ der Regie- rung ohne alle Cit11chrankung zu gestatten. „cher Angriff“, [111111 es in diesem Artikel, „10111111111'0011 001" 2110110001010 oder von der Presse, 011" 0111011 1111115111111" Zweck im Auge 1101, 11110 denselben durch 1101013111119 M'crc-«i 0110111111: kann, 111, 11111116 Crachtens, 1201101311119 11110 911111101. 31-301" 2111111111 111111“, det“ [cine Mittel zum Erfolge nicht 111 dem 05111131, 101101011 111 011“ Cm- vörung 11110 1111 2511100121110»? findct, 111 Krafßar wic dec C'm; 061111151 1010 w:o 111“ BCiracr-Krzca 1111111. 2171111111101 111 bier nicht 0011 dem Grade 0-11“ Stk'ame'kkér, sondern 11011 00111 Cha: rakter dcr Hanölung die Rode. C0 111 dies, 1111117111 *)]??11111119 11.1111, die1111111'1'ä110c1'11c111', 01111111 (551111111, 101111)? die “Freihcic 0011 der Anarchie, das Recht vom Vcrbr-xciwn, 0111 Widerstand vom 'Ilufruhr scheidet. Hiernach 111 es bci uns erlaubt und 0011k0111111en rechnuäßlg, 010 11011111011115301101011001 des Mini- steriums anzugreifen, 11111 welchcr 0311111117011, 1111: 1111111191 Unge- rechtégkcr't cs 011-111 111111111“ 111101011111 1110511. 253111111117 Weil d1e Handlungen dcs “372111111117111115 dcr 1101013110111: Kontrolle der „1111111010111 U11tc1'w01'fcn 11111“, wml 01“: „1101111116111 01117111Vct'1veiae; rung d1s Budgcrs 011“ *?!)211111'101' 111111 Abdanken zwingen 101111111. Es ist erlaubt, es 111 0011101111111" 1110111111130], 111601 allein die Entlassuna sondern 171111 010 "3111116111, [a, 101017." 11112700 dcr **))Tinistsr ,;11 verlangen; 11101)! 0017111110011, auf die Gefahr, daß man 11111 1116 1151111111 lachon lusso, 1011111 010 Sache 111101 der

“11.771106 [011111 11110 11-411 als eine bloße qu'tci-Dcclanm- téon 11101111. .'[ber 111111111117 W111 die Charts thbter

(111611111, welche die Minister 111111011111 11110 vcrurrbeilen dürfen. DN“ Zwch 111. 5111101111); und es 01111111 0111 9119131111115 Mickel, 11111 11111 zn 1111101017, F.;? ctwa 0.1.1101 01-3 .Fr-0111911 nicht 110111111 111111 bedacht? - “E:? 111 111111“ 1111111 erlaubt, “0.111 141011111 011111- greifen; es ist nicht ct'laubc, il)11 001" die „(1101111111111 0001“ vor das Publiknm zu fordern; er 111 für die “Presse, 11110 für Öl? Red- nerbühne, unvet'lcizlcck), Dic ';)11'1011 des Königs 1101110111011, Haß und Verachtung 11111“ 11111 hcrabrufen » 0115 111111101 niehr Frcéhcit, sondern Attentat und Verbrechen. Warum? Das frage 111) Euch selbst. Was 111 C'uer Zweck? Welch-cs smd Eure Mittel? Euer Zwsck ist 1111 3131111101“ August! Cure O)?1ttcl find Empörung und BÜrgcr-Krieg. Ist die Empörung erlanbt? Ist der BÜrger-Kricg rechtmäßig? C's handclt sich hier nicht mehr von *))?t'nkswrn oder 0011 Kannmrn, oder: 11011 ch'cßlichkcéc. Es handelt sei) 0011 Verschwörung 11113 Schalrrhätégkcit, dic dnrch 010 0511115:- büäzcr aller civilistrtcn Völker verdammt 10c1'de11. Eutwcder 111 dre Empörung erlaubt, oder die ?sufrctzung zu derselben 111 es nicht. Entweder wird die Gesellschaft dcr rohen Turannei der Gewalt, den Gefahren cincr beskändigen Insurrcction 111216119; geben, oder; die Frecbctc dcr Erörrcrnng muß auf de„m Punéce 111110 halten, 100 das Gesetz selbst inne hält. .Das sind ewig wahye Grundsätze! 1111111011 111 derselbe llnrcrschicd leicht zu machen. Es ist erlaubt, die *))Tcimmgen 11110 die Politischen Hand- l1t1men jkdks einzelnen Depucirten, oder auch 001" Majorität im Allgemeinen anzugreifen. Warum? Weil die 9121110111131, wenn se stcl) 921171 hat, ihren Jrrthum verbcffern kann; oder weil 111 1111011 Fällen 01e Majoricäc durch die Wähler gerichtet werden darf. .Die Opposition 11110 die Presse smd 111 1612111 Rechte, Wenn 1111 von 01:1.“ Majorirät der Kammer 011d1e 9321110101711 der Wähler «100elltren. Der Zweck 111 911051111), wie das Mttcel. Liber" das Recht selbst der Kammer, die Gewalt angreifen, die ihr die Clyarto giebt; ihr mehr mit den Wählern, sondern mit irgend einer verborgenen Macht drohen, die man für den Fal], daß man mit den Wäh- lc1'11 nicht zufrieden wäre, in Reserve hält, -- das 111 nicht er- iaubt. Wclclw "Macht 110111 110111 über den Wählern und Über dcn 5111111111011? "2110 111 01:1" Revisionshof, der das Unheil dcs Wahlkörpers kassiren könnte“? Die Cmpörnpg- Und wieder die Cmpdrung'. Dir Frage bleibt daher immer dieselbe: Ist die Empörung eins der gewöhnlichen Tricbrädcr 111 der Mascxxine 111111111" Reg:e1'11ng? Ist die Znsurrcction eine der durch die Charte festgestellten, regelmäßigen Bürg- schaften? Haben d;? Bükget' ein Recht, sich zu empö- 1'1'11 und alle 1'chlec1_1ce Leidcnschaften zu öcn Waffen zu rufen? “» Wie sollt? cs 0011" nun gar erlaubt 111111, die Charte anzugreifen? Die Charte steht sogar noch 11011: dem 1101111111. Der König hat 013 5110111! 13111 erhalten, nachdem er dic Charte beschworen (mtts. Wer hätte das Recht, 119 0110111111111? Dcr Devucirte etwa, der erst 111 die Kammer tritt, nachdem er 011“ Chart? feierlich Gehorsam 1191101101111 hat, 001" 0111 0111-11) 1112 etwas 111? Odcr 011" Wähler, dessen 1'1'111 1101111111110 Recht 1111: 11111 Ursprung in der Charte hat, so das; er 10 11111" 1111111“ der Bedingung, dcr Charcc den Eid zu leistcn, «1111-1161? Man at'eife die Gesetze an, dic von der __geseézgebcnden 05e- svaLr, dcm Königs und den beiden Kammern verändert werden können. Dabei 1'e00 Ihr in C111'1'111 Rechte, *vot'x 1106911111131, daß Ihr ilxnen gehorckn, 1'0 _lango 111 11011) in Kraft smd. Aber die Charte, aber der 951011011113“ der :.Tegtcrung, aber das Königthum, aber die Kammern, das Und Dinge, 010111011 111101, ohne ein Verbrechen zu begehen, angreifen kaun, 11th die Empörung ein Verbrechen 111, und weil C'ure Axxgriffe nur ei- nen Zweck, und, _nur ein mögliches 133211101095 Erfolges haben: die Empörung! --*- Cs giebt Leute, dercn Gedanken in dem ge.- setzlichen Kreise erßickcn; um bequem ?fthem zu holen, bedürfen sie die frische Luft der Revoluttoncn, Cs 111 _dies eine Krank- heit, deren Kosten doch billiaet'wcise 010 O5e1ell1clmft nicht bezah- 1011 11111173. D:“e 0511111111101“! 111 111111t da für “Iltiö'nah111c-Zu- stände, sondern für 010 Rui)?- für dte Freiheit und für das 0511111? det" ungeheuren *))?cly'zavi 111001111111“ und 1'1'111tl1c1111'1'e1111', die nicht unter den beständigen Drohungen 11111 Empörung leben wollen. Diese bedürfen Sicherhe1t 111 der Gegenwart und

Vertrauen in die Zukunft. .Was würde aber aus jener Sicher- heit, aus diesem Vertrauen werden, Wenn täglick) der Grundsatz "oer Regierung wieder in Frage gestellt würde, und wenn es kei- nen Winkel in Frankre1ch gäbe, wo man vor dem verzehrenden Hauche der Revolurionen gescbüch wäre? Es würde der Gipfel 011“ Tborheit seyn, wenn man 0111 Zustand dor Revolution zu dem beständigen Zustande der Gesellschaft machen wollte. Der Zustand der Revolution ist nur ein exceptionneller Zustand, den man in den Gcseßen nicht voraussicht, und den man durch fie 1111111 ordnet. Das beständige Bedürfnis; der Gesellschaft ist Ord- nung, Ruhe und Unterwerfung unter die Gesetze. Deshalb smd aucb 1n allen Gefelzbüclxrn der Welt Strafen für die Empörung festgesetzt. Man begnügt 1111) nicht damit, die Rebellion zu bofiegen; man bestraft 111? wie. ein Verbrechen. Das is? die allgemeine chcl, - -- Viele treiben die Sophistcrei so weit, daß 110 im Namen der Charte die unbeschränkte Freiheit der Diskussron in Anspruch nehmen; und sie stellen sich, so viel als“ möglich, unter den Schutz der Gesetze. Und wenn ihnen dann Jemand beweist, daß die Geselze keineswcgcs erlauben, Atles zu sagen und Alles zu thun, so appellircn fie von den Gesetzen an Grundsäße, die sie dem Revolutions-Zustande entnehmen, eincm Zustande, der gerade das Gegentheil des gcseßlichen ist. Man mus; jedoch zwischen den Folgen des Gesetzlichen und den Fol- gen des Revoltttions-Zuskandcs wählen; mit einander vertragen sci) dieselben nicht. Wir gehen von dem gcscßlichen Zustande aus, und auf 11111 gründen sich unsere Raisonnements. Frank- reich bcßndet sch) nicht in einem Zustande. der Revolution, son: dern 111 einem regelmäßigen Zustande. .Die Charte, dcr Konig, die beiden Kammern sind die Grundlagen seiner Organisation. Sie angreifen, ist, wir wiederholen es" noch einmal, nicht Frei- heit, sondern Empörung!“

Einen auffallenden Gegensatz zu diesen Betrachtungen bildet ein Artikel des National, worin mit einem merkwürdigen Cv- 11isj11us Über die Bedeutungswfigkeirdes polit1schen Eides ge: sprochen wird. Es heißt darin unter Anderm: „Unsere Freunde der Monarchie, d1e sich mit so vielen falschen C'iden bcfieckt ha- ben, machen der Republik aus Dem einen Vorwurf, was sie selbst gegen andere Regierungen gethan haben, daß fie nämlich der Monarchie einen C'id 1e1stete,ok)nc an dieselbe zuglauben. DicHeilig- keit des Eides ist das Lieblings-Thema jener Schriftsteller geworden. Es scheint uns, daß das Land seit einigen Monaten über die so wichtige und so zarte Frage des politischen Eides entschieden hm. Man hat mitleidig und mit Verachtung d1e Achseln gezuckt, als man hörte, daß die Tänner des Belagerungs-Zustandes den Fortschritten des Landes die Heiligkeit von Eiden entgegensetzen wollten, die mit Gewalt erzwungen, und in ihrer wesentlichsten Bedingung, der Gegenseitigkeit, verletzt worden sind. Der Eid beüeht noch als Formalitär, aber in den Sitten des Landes 1111- det er keine Bestätigung mehr; seine 'Jlbschaffung scheint uns cm vollendeter und unwiderruflicher Fortschritt. Und an wen 10110: fich in der That jener Eid richten? Etwa an das monarchische*Pr111- zip? Nein; denn die Nation kann nicht schwören, daß ste untkr den erblichen Nachfolgern eines Königs, den 111! nur seiner persö1111chen Eigenschaften wegen gewählt hat, niemals ihre Anscht ändern werde. Oder sollte sich der E10 der Charte von 18.30 vielleicht an die Person des Königs richten? Eben so wenig. *Der con- stitutionnelle Cid 1'ichtet sich an den König der Verfassung, ein Wesen der Vernunft, ein Würdenträger ohne Körper und ohne Leben, den das Gesetz für unsträflich hält, den es zu emer gänz- lichen Untbirigkcit verurtheilt, indem es in seiner Unthätiqkeit ein sicheres Pfand für seine Treue an 0111 Grundsaxz und 111: den Geist der Constitution findet. Der Eid der Charte 0011 18.111 richtet fich eben so wenig an Ludwig Philipp ]., als" an seinen Nachfolger, sondern an eine Art 0011 idealer und crbl1chcr Pet“ sonification der ausübenden Gewalt.“

Großbritanien und Irland.

ParlamcnW-Verhandlungcn. Unterhaus, Siz- zung_vom18ten Febr11a1'").chNachtraz1.) Herr O'Con- nell brachce (wie gestern erwähnt) seine Morton über das SchmähschriftenxGeseß zu Gunsten der Preßfreiheit 111 Anre- gung und scßte, in dsr Hoffnung, daß ein so wichtiger Gegen- stand die Aufmerksamkeit allgemein auf 1111) ziehen werde, 1111 Allgemeinen seine Grundsäße auIeinander, die ihn bei seinen Vorschlägen Fu Abschaffung einiqer Mißbräucve im Verfahren gegen vorgeb iche Pasquillantcn leiten würden. Sem Zweck 110 kein anderer, als die Erleichterung und Verallgemeincrung einer freien „Diskussion über alle Gegenstände, die das Jntereffe des Publikums berührten. Seine Vorschläge zur Verbesserung des 111 Rede stehenden Geseßes könnten nur zum Heil des Landes dienen. Wer in der Opposition stehe 1111011017 :rgcnd cine Re- gierungs-Maßkrgel eine Mittheilung fich erlaube, die den Be- theiligten unangenehm sey, der sähe das Gesetz gegen Pasquil- [anten gegen sich in Anwendung gpbracdr, seine ?[cußerung mag durcb Thatsachen bestätigt werden, oder nicht. Da- gegen würde die unwahrfte und 111110111'digs1e Schme1chelc1 der bestehenden Regierung, selbst Wenn diese nichts weniger als im Interesse des Landes handle, trotz aller darin enthaltenen Lügen, niemals für eine Schmähung des Rechts und der Wahr. 11011 angesehen. Absurditäten der Art s_ändcn stck) aber noch meh; rere, besonders 111 der Verfahrungsweiw gegen Angeklagte. „Es giebt“, fuhr der Redner fort, „0011 Seiten der Opposition keine Schrift, aus der s1ch, nach dem gegenwärtigen Stand der ge- seßlichen Bestimmungen, n1cht Anklagepunkre wegen Schmähung der bestehenden Verwaltung herausfindgn ließen. Wird aber eine Schrift als ein Pamphlet angesehen, so zieht man keines- wegs bloß die Verfasser vor Gericht, sondern der Verleger, der Drchr, der Verkäufer, ja jeder, der es in Händen hält und 1eincn Freunden mitcheilt, wird noch während der Un- tersuchung zur Rechenschaft «zogen, wegen Verbreitung eines 1111'01'ecl)1'1'1scl_1c11 „Heftes, dcffen Inhalt ibm oft noch fremd rst,

') ("Testern wurdc jrrtvümliclz das „Datum vom 19. Februar 1111. gegeben.

..“-'?“I-«kt7 YM“

». :,.“- „acsz-„NNJ-

. .!_ *;7“***"““:.*É*MM „“--Zc-u» - . . * _ » *

“HLK *;"Ü ** * *

(*NEU* .

;??“*.““-e-“___, *_

.', _ck 71.2.“ «YFM, .- * ; „„- MFÉÖÉ Mv%““'kk__é_