“.*-11":-
_ F“ “BR xxe-i»;-:€;-„“;-'__5Zg-FZ- “**:-“ZZ.
PfUNI Jes dortigen Aufstandes viel beigetragen haben soll. Die AtlkÜrY-igung der Ankunft dieses Regiments erregt bei der 111131- YU Cnmmung der Gemächer mancherlei Besorgnisse, da der »„Zld-at na„ch_ck emcm crfochtenen Siege sich leicht ZUM Uebcrmuth 1111011911 laßt; 1'1b1'igc11s versichert man uns, daß die gesammte TJYSLZUUI Lyons verzündcrr werden wird, um die Regimenter ZJYMFM NUM“ BELÜHRXZUZ M'i'c der dortigen Bürgerschafr zu "1119111. .J. 21111 «111111211 Sonnxag, Abends, war Musk?“ ***-"74 MW L_hclls dcr bissigen Truppen [116 zur Zeit des Zapfen- ÜMWY M" [12 PM bcka'cvtcten Unordnunqen abzuhalten. - Cin "WU" ;;revcl 117111111118 Wygefallen; In derNacht vom leßten FTW MF 113111 _Siéämabcnd erhielt ein Soidat dcs Arcillerie-Traéns Ms §51Mklkchcr Straße cinen Pistole11sch11ß; die Kugel dranq in N“ “N"“Ll'lUb/ so das; man für das Leben dicses OITilitairs fürch- ch;_dcr Urheber des Verbrechens konnte noch nicht ausgekund- «Met werdcn. _- Die Wahlen der Offiziere und Unteroffi iere 111119131" Naxional-Gardc sind 111 vollc111Ga11ge, sie fallen 11111“ 0116“ 1111 (3111111 der Oppoßtéon ans. * ' *
1251111211111111e131111111111132
Pavlaments';Verhandlungen. OberhauQSilzung 11011112. Mai. Nachdem von mehreren Seiten anhristcn 13c11ch1cdc11c11 Inhalkxs Überreicht Waren, 1111111 Dxnen Wir zwei Ocm/ZJrafcn 11011 Yurham kibcrsandcc, 111111119 cine “1111111111113111111 001" «„.-1101 dc1'D111811tcrs [)?zweck'ten, 111111101111 111acl1cn, erhob slch_ dci: Lord Kanzler, um dcm 32111111"; eine Petition 11011 dkl'w'lxch Tendenz VOl'zUlch, welchc von 10,000 Bc1110l')11ern dcr Gmdc Glasgow 111111 der Umgcgcnd d-ersckbcn 11111e1ze§ch1111 111111“. Der Lord erinnerte daran, daß Über denselbkt: Gegenstand ""I "M d“selben Einonncrschafc im vorigen Jahre e1'11-9 Bift- schklst NUgCgatTgcn wäre, welche nur 15,000 U11te1'zeici111c1' 11e- zähl; habe. Héoraus könneman, wie der Redner dies [1111111- Oers'hervorhob, deutlich ersehen, wie schnell das" Zntercs'ss an dsr) tn Anregung gcbrachtsn Frage, ok) die Beschwerden der Disscntxrs von Mn Hausc in Erwägung zu ziehen 1'e11-311, sick) 1111310119111 vcrbrerrc. _„Dée Sache ist zu weit gediehen“, sagte 1311" 593711111191", „als da;; man jemals hoffen könne, diese Stimmen, dre 10 we-chrholt, so laut Und so allgemein an die Gc1'c11cktiz.1ke1t 111113 an dee Vcrt1unxc der Vertreter der Nation appellirt, würden stckx z11m Schwetxz-JU bringen lassen!“ Er sciMrscits versicßere, dax; i_hn, dex Grundsaß religiöser Toleranz stets leiten 11111139, UW 1om1c könne er 1111) mit dem ersten Pumkce der Bütschréfr, nachww-Ilchem das Haus" um Untersuchung der Beschwerden dch-„1ssenrers, nicht allein in ScHottlaud, sondern im ganzen Y_cx'enngren Königrerche, ersucht werde, nicht anders als" durchaus xtnverstanyen erklären. .Der zweite Theil der Bittschrist enthalte dagegen em Anliegen, das er sich kaum vorstäxoxdlics) machen könne. Das Haus wßrde nämlich hierin gebeten, »))?aßreaeln zu ergrxé- fk", 111n dec Ctnheéc von Kirche und Staat aufzuheben, dic we- L-ck m“. den Rechten, welche den Menschen Überhaupt z11kä111111, noch n_11t den Geboten der heiligen Sctzréft verträglich wäre. “2st d11'wctxer9n Auseinanderscßung dieses Punktes gehe hervor, das; man e1gc11§t11ch nicht die Auflösung des Bandes" zwischen Kirche und Staat WÜU1che11nd bc Weeks, als vielmehr eine Aufhebung aller Vor- rechte, dtc das cscehen einer her1'sche11dcnKt'rchc möglich mach- ten, (Hört!) Der Staat solle sich gar nicht um die Formen der KITCHL bekümmern, die religiöse Erziehung des Volkes müffe dom Volke sclbsr Überlassen bleibx'n; daß hieße denn, wie der Lord-Kanzler crklärend hinzufügte, jeder sehe, wie er's treibe, sorge 191131? für seine religiöse Bildung, oder gar, ]eder habe in sick) seine Kirche und jeder Hause von O'Nenscbcn, die sich zu gleich viel Welchen Grundsäßcn gemeinschaftlich bekennen, sey eine Kirche. (Gelächter und hört!) Nichc bloß 111i19321'ßfal11'11, sondern mitgroßem Erstaunen, fuhr derKanzlerfort, habe er dkeseoffcnhcrzig mitgetheilten, irrthü111lichen Ansichten vcrnonnnen, die mit jet- nem Denken und Fühlen im entschiedensten Widerspruch stän- den, und er hebe diesen Punkt der Petction um so mehr her- vor, um dem Hause zu zeigen, wie leicht es ihm sey, das „Ver; kehrte dieser Meinung in ein Helles Licht zu stellen. Allerdings habe der Mensch in seinem reatürlichen Dascyn Bedürfnisse, 'die er selbst, jeder für sick), befriedigen könne; dazu gehöre Essen und Trinken und anderweitige physische Bedingungen der leib- lichen Existenz. Hunger und Durst müffe ein jeder sich selbst sttllen; allein wenn das Individuum ein geistiges“ Bedürfniß fühle, so trete es dadurch schon nothgedrungcn aus seiner Ein- zelheit als Besonderer heraus und gehöre zu einer geistigen Ge- meinsxhaft, wenn er die Befriedigung desselben s1ch verschaffen Wolle. Dées gelte für jeden Einzelnen jedweden Standes. Was nun aber insonderheit die unteren Klassen der Geselkschafc be- träfe, so sey es eine Lächerlichkeit sonder gleichen, zu wähnen, das Volk werde für ei ene Erziehung und für religiöse Bildung selbst sorgen. Hier eyen die Bedürfnisse des geistigen Lebens vielmehr erst zu erwecken, und wer ste erwecke, nämlich Männer von Bildung, die der Staat dazu beriefe, müsse die Befriedi- gung derselben auch leiten und vollführen. Das könne aber nicht anders geschehen, als rvenn der Staat, wie es bisher ge- schehen, mit der Kirche einträchtig Hand in Hand gehe. Die mit den Interessen des Staates verwachsene Kirche werde aber die herrschende genannt, und somit sey die Nothwen- digkeit der Existenz einer solchen klar erwiesen. Wenn fich die Bittsteller auf die ersten Zeiten des Christentbums beriefen, wo keine äußere Kirche bestand, -- ein Begriff, der vom Stifter der Religion wie von den Aposteln gar nicht aufgestellt sey, - so ltcgc das außer allem Zusammenhange mit den Formen der Gegenwart. Schon als historisches Ergebniß müsse eine herr- schende Kirche als vorhanden angesehen werden, und es sey nach Dem, was er bereits auscinandergc-sekzt, überfiüsslq, die Nothwen- digkeit eincr Erhaltung derselben nachzuweisen. Daß es gerechte „15.11.1211 der protestantisckzen Dissenters gebe, schloß der Minister, wolle er am wenigsten verhehlen. Dees seyen Ucbelskände für die Dissenters und für die herrschende Kikche zugleich. (Hört!) Dazu gehöre vor allen Dingen das Mißverhältniß, daß der Dis- senter NaCl) dcn Gebräuchen der Anglikanischen „Kirche getraut :kerdcn müsse, statt die Copulation 111 seiner eigenen Kirche 1.10llx ziehen zu lassen. Eben so. sey die mangelhafte Führung der Li.- 1'7111 in Betreff der Geburten, der Todesfälle und der Heirathcn cin Ucbelstand, bei dem die Diffenters wie die Anhänger der Herrschenden Kirche gleich stark betheiligt seyen. Man gebe je,- Ooch damit gegenwärtig um, beiden Uebclständen ein für allemal abznhclfen. Der Erzbischof von Canterbury bemerkte, er wurde nicht ein Wort über "diesen Gegenstand gesagt haben, wenn die Dissenters bloße Duldung_gefordert hätten; da sie es" sick) aber einkommen ließen, die herrschende Kirche anzugreifen, so müsse er s1ch ihren Forderungen widerseßen; Wenn sie nur größere Sicherheit und Beschüßung ihres Eigenthums verlangt hätten, so würde er die Petition untecstükzt haben; sie gingen aber in ihren Anmaßungen so weit, ihre Vorschläge scyen so übermüthig, daß er kaum begreife, wie so achtbare Leute sie hät- ten unterzeichnen können. „Wie kann“, fuhr er fort, „für die
562
reichs _qesorat werden, wie kann dieselbe in enge Gassen und abgelegenc Dörfer eindringen, wenn es keine herrschende Kirche giebt, die sich die Sorge dafür angelegen seyn läßt? Wo soll der Arme das Evangelium hören, wenn nicht Personen abge- schickt werden, die es ihm prcdigcn? (Hört!) Zweifelsohne vermag in manchen Fäslen die Frömmigkeit Einzelner, besonders in einem so reichen Lande wie diesss, 'in religiöser Hinfichc sehr viel, aber wie soll der RcligioW-Unterricht 111 dcn dünn bewohn- ten „Bezirken des Landes verbreitet werden? Diese würden nicht nur in rclégéöscr, sondern auch :'1'. sxttlichcx' B1zésl)m1g in der größten Unwissenheit Verbleiben. "I(Her 11013, dicser Unwiffcnheit, ist das religiöse Bcdüvfniß, das (5511th unserersigencn Schwäche und unserer Abhängigkeit von einer höf)cren Macht so stark in dem MEMUMU, daß er um Sesso gcneigrcr 111911 würde:, den er- ÜM bestcu Glauben, der 1“ 111 gepredigt 111111013, er möchic ver- nünftig oder irrig sev", auZunehch, und dadurch in 0111111 aci- 111-11'11 Zustand geratlwn könnte, der fast: eben so 111111111111 wäre, als 11*c1111 11" 11-21 111111111 111111 5710111111111 WÜZtc. (HM!) Die 01117 1"c1)111de Kirche bistet abcr das 1.M_1Wfä1'bfe Licht der nkahrcn Re; ligion dar, sie ist 61111: 1111110101111! Zmüml); s1*'11' den anfrichcigen Ck)1'ij?c11, dem 15 11111 der 3111115111111 EM,? ist. ZU) 11.1317"; nicht, wie sich Jc1111111d hcrausncéynxsn katm, etwas für göttliche Wahrheit a11szxchln'11, 111115 1111111 als Offrnbarnng 1111111 Himmel gckommcm ist. "IWW dic Dtffcntcrs haben 111!) auf das erüe Zeit-1lter d-rr KMM (111111111, 11111 ihre “2111111101111? zn 11111117 111113811. Nm; (*.*-„111€ ic!) 111111“, öl) c:"; 1111111 11118 11111 „Kirch 11.110, die als die herrsx'H-ewdc 51-111, 111111 *.*-S 1111111“ 17.1115 “011? Anders,?gläxtx bigcn als" Häßcßksr [1111110111 1111110111? éLZäre d1-75 nicht der 71.111 qewcscn, 11119 11111110 cs damn 71'15.“ 11111 drm 1L111'111'c11th11111 11“ck)c11? 711111011131111'1011, 1-1“. “:x-olltcn 111111 11111" EcerU in diesem Lande dasauf 211111111111) 1111110011, die 111111111 (111'11111c1)c KMW 311 seyn, wo sollte sick) dann 1111“ 1111111101115? Forsclxcr Ratbs erholen und Wahrheit finden? 2011111 111111 dis l)c1'1'sc1_1111de .LM'cHe zer- stört würde, was würch dic Diffewxrrs 1111111, 11110 wie würde für die religiöse Btidung (“.EsR'Jk wcrdcm? Selbst 1601, 11.11.1111 man die Beschwerden dex Désscntsrs 1116 Z-31151111'1'3 gclrcn [affen will, ist 111111 einmal ?lufmuncct'mtxg 311111111 für (356111111111 vor;. handen, 111111? ickzt Ziel): es 11:ch.)1 21111:11c1)tsl)ä1tscr gewua; wie 1v1'11'dc «; erst 111111, 11111111 11111111 1111 11'21'1111111'131'5 Religions- System c111f11131'107 (Hört, hört!) 2111131 111) 111103 noch c1'11c11 (111- dern Pankl“ berühre", 'ccr 11111“ 53111139 Besorzmiß cxrcgt: cs isc die Sp1'acl)§, die sick) die DÖNUNL'Z 11111H1'11s1'11)t 11111“ die [)errschcnde Kirche erlauben. Ich kann 11111111 beqrchcn, was" 1111 désscr Ver,-
Spt'ache ist eine gan nene gcgen sonsc, da früher schr talentvollc Dissentcrs, dercn Echriftcn Ew. Hciérlickzkcétcn wahrschein- lich kennen, die Roxhwendigkxic eincr Staats ;.K11'cixe zu- gaben, und ich Weiß 1111111, wodurch man 111'U1'1'di11gs cur- deckt hat, daß eine solcéx 3110111111011 ik)1'*.*11 Wrundsäkzen und ihrer Wirkung 111111) 121111c1'sx11t und sch11ft1vidriq sev.“ (Höyt, Hört!) Der Graf Fitzwilliam Minden; sick) dar- über, daß der Lord-Kanzicr das B2stsl)cn c111c1' [)1'1'1'1'11)c11dc11 Kirche für nothwendig haiko, Und daß 11" 5311111110, die Dxssenccrs würden mir 1121“ 1111 1111111611111? vorgcschxagcncn Maßrezcl in Be- zug auf ihre T1'a111111gc11 1,11fy1'1'dc11 sci)", so [1111112 sie gcnöchigc wären, die Aufgcbotc aueh 111 den bischöflichen Kirchen publici- ren zu (affen. Anf die Bemerkung des vorigen Redncr's, daß man nicht begreifen könne, wo dec Animosxtät dcr Dtffcnters gegen die hc1'1'schende Kirche Herrühre, crwicdcrtc cr, daß es noch ntcht 11121" Jahre her sey, als im [111111011110 allcs-JNögx liche auf,“.eboten worocn, Um die Disscntcrs von Corporatioms- und andern Acmtcrn auSznschlicßcn; man habe ihnen damals gesagt, sie scycn nicht fähég, dt“? Srslle UMS?) A(chu-mn oder ei- nes Stadtratézs z11 ()*:kics'dcn. Dcr L111'1-.*.?J«111,;1c1' 17.410116 “3111,- auf bemerklici), daß (1011) irgend 11119 B11'11n17alc11119, L_)ätre getrof- sen werden müssgn, 11111 d1c brabäclUigtcn „1311111111111 5111111111111 Diffcntcxs und WkitgLicdcrn dcr Englis-„zzcn „91111111- 5111 öffc1xtli- chen Kenntnis; zu b:"ingen. .Das; eme so1cl)c V11'111111al1111151 11011"),- wendig sei,), könne 11111): gcxlcugncr werden, denn 11111111 11111
forderlich wäre, so würde es zum 2511111111 dcr TOTOTU' oder Schwester dcs Grafen Féfzwillimn, schr 1e1cht seyn, eine geheime cheliche Vcrbindung c:.“nzuge'hcn, wcnn s1'e zu den D:“ffenters Überg111ge. Der Erzbischof von Canterbury fügte hinzu, daß man es zuoar früher einmal versucht habe, statt des Aufbiecens die Namen der Bramlcute an die Ktrchthürcn anzn- schlagen; aber diewr Gebrauck) habe im ganzen Lande einen so!- chen Anstoß erregt, daß die Zahl der Hejrathen sich danach bin- nen einem Jahre um die Hälfte oder zwei Drittel vermindert habe. Der Graf von Haddington äußerte sein Erstaunen darüber, daß die vorliegende Bittsctxrifc von 50,000 Unterthansn des Königreichs habe unterzeichnet werden können; er wollte jc- dock) bei genauerer Durchsicht gefunden haben, daß dieselben Namen mehr als einmal darunter geschrieben scyen. Dcr Lord-Kanzler gab zu, daß dies vorkommen könne, wies je- doch nach, daß die Petition wenigstens von 40,000 Individuen unterzeichnet sey. Die Bictsthrift wurde sodann auf die Tafel des Hanses niedergelegt.
Unterhaus. Sißung vom 9. Mai. Die von Lord Al- thorp eingebrachte Bill zur Verbesserung der Armcn-Gcseße wurde heute zum zweitenmale verlesen, und zwar ward die zweite Verlesung derselben, ungeachtet der vielen dagegen erhobenen Wi- dersprückye, mit der bedeutenden WKajorität von 310 gegen :??0 Stimmen gen ehmégt. Dock) läßt sich aus" den da- bei gepswgenen Debatten vorhersehen, daß in dem Aus- schusse, dem die Bill noch zur Begutachtung üsergeben wer,- dcn muß, wesentliche Modificationen damit vorgenommen werden dürfcxn. Dcr Hauyt - Vorwurf, den man der Bill macht, war, daß sie durch die Errichtung einer unabhän- gigen, aus drei Personen bestehenden Behörde, welche das ganze Armemvesen des Landes [eiten soll, dcn einzelnen Gemeinden die Fürsorge fÜ'c ihre Armen, die ihnen bisher oblag, aus den Hän- den nehme und dadurch die Berücksichtigung der fü; jede Loka- lität verschieden sich stellenden Erforderntffe einer guten Armen- pflege schwieriger als unter dem gegenwärtigen System mache; mehrerer anderer Ungelegenhettcn, welche durch cine solche obere Direction für das ganze Land hervorgerufen würden, nicht zu gedenken. In der heutigen Debatte über die Bill tra,- ren gegen dieselbe besonders der Oberst Evans und Sir Samuel Whalley, Mitglieder für London, auf. Der Erstere schlug cine Resolution vor, durch welche erklärt würde, „daß allerdings einchrbcsscrung der jetzigen Armcn-Gesekzenoth- jvendig sey, daß aber kein Vorschlag die GexwhnngUng des Hau- ses erhalten werde, duxcl) Welchen den zmn Unterhalt der Armen- Beisceuernden die Verfügnng Über die Ve1'1vc11d1111g ihrer eige- nen „Beiträge entzogen werden son.“ Sir Samuel Whalley dagegen beantragte als Amendemcnt die zweite Verlesung Nr vorliegenden Bill in sechs J)?o11aten, und wies, indem er die Bestimmungen derselben durchging, deren Unzweckmäßigkeit ein-
änderung in den GcfinnUngcn dcr Déffcntcks Sch11ld ist; ihre 1
' sry. Beschlüsse in diesem Sinne wurden in einer nachfolgenocn
die Bekanntnmäwng in einer Kapelle 01.111“ eincm Bcrhause cr- ,
Hauses für und gegen die Maßregcl, äußerten s1ch ab.; fast alle gegen die zu ausgedehnte Gewalt der obersken Armen-Kommisfion Und für eine nochmalige Erwägung der Bill in dem Ausschusse. Am Schluß der Debatte erklärte [[ck Lord Althorp, nachdem er auf mehrere Aeußqrungen der EU, ner geantwortet hatte, bereit, jede einzelne Beftrmmung der Bill in dem Ausschusse genauer Prüfung zu uyterwerfen, und glaubte, daß ein solches Verfahren_ nur dazu dtene11 werde, au,; gemeinere Zufriedenheit mit der BR zuwege ZU brtngen, da dj„ selbe, wie er sich äußerte, bis jetzt besonders aUßerhalb des Hau: Z; ses sehr schief und einseitig bcurtheilt worden sey. Am Schluß» der Séßung wurde noch ein „Beschluß gefaßt, dura“) Mlchen den _"; [1e1'e1'ts mitgetheilten Bestimmungen über die Reduction d„ 4proc. Annuitäten Geseßeskrast beigelegt wird.
Sitzung vom 12ten Mai. Lord Althorp zeigte hem, an, daß er die Ansetzung des Ausschusses über die Billzux; Verbesserung des Amnenwesens auf den 14ten beantragen Und dann zugleich einige Veränderungen in“ derselben vorschlag," WSWS. Sonst bot die heutige Silzung nichts von allgem nem Interesse dar, da nur Lokal-Angelegenhxiicn zur Sprach, _ kamon,
London, 13. Mai. Vorigen Freitag gab Ihre Pkajestäl die Königin 1111 St. James-Palask einen Staats-Ball, 11 dem die fremden Botschafter und Gesandten mit ihren Gemaßlinn," Und 111901911 hundert Personen vom höheren und niederen A c1111'1clad611 waren, SämmtlécheStaats-Zimmer waren bei dicsex 0511111911520 geöffnet; getanzt wurde im Saal der Königin An„ und 1111 Thronsaal. Am Ende des Haupt-Ballsaals War ein, Piarform crrtchtct, auf welcher secs) karmoisinene, in Gold gestickcx Sitze für Zhre Majestäccn, die Königliche Familie und die
111.111 die drei Hauptzémmcr überschauen. Der Ball b-(qann 111. 10 Und dauerte bis 3 Uhr Morgens. Nachdem der Könegamx Sonnabend noch mehreren Ministern und dem Baron von * *))?ahrnholxz, Kammerherrn des Herzogs von Braunschweig, "1111
sor zurück“. „Torgen will die Königin einer Deutschen Opern- Vorsrclkung beiwohnen.
Poümcistw', von hier nach Paris abgegangen; ob er dortin amtlicher Qualikäc auftreten wird, ist nicht bekannt, doch scheint
dcn Havptskädten von Frankreich und England eifrigst arbeitet, „
21111 1011111 V. ON. hatte eine DepUtation chvereinigten Co; 111116? der Dissentcrs eine Konferenz mit Lord “Illthorp Über de. ren Angelegenheiten und Über die von der Regierung [1111111761115 tigten IJTaßrcgeln zur Aufhebunq der auf den AnderSgläubigen lasxsnden Bcdrückungew libc1'alere Bchandlung dcr Dissenters, als die Regierung ihnen zu'Theil werdcn lasscn will. Lord Altho-"p dagegkn änßcrteseine Verwunderung über 0111'e Erklä'xung, glaubte, daß die chicruna alles“ *))?dgliche gethan habe, und sagte, daß zu größeren Con sionen von Seiten derselben keine Hoffnung sey. Die Dcpunr: ten meinten, daß solchen precairen und partiellen Verbessernngcn, 111 als die Regierung beabsichtige, dec jexzige Zustand vorzuziehen
Versammlung des Cométéz's gefaßt.
Man spricht von einem Zwixspalc zwischcn dcm Miniser , Stanlyy und Lord John Russell, der zu einem ernstlichen Word wochsel Anlaß gegeben hätte. «*-
Dée Morning-Posk behauptet, 'daß die Majorität 111 Kabémts-Méniffcr, den Grafen chy cm der Spéßé, aufdie Aufhebung des von Dom Pedro erlassenen ZoU-Dckrets (11111611. 11.111162; an der Spélze der entgegcngcsclztcn Partei stef); Lord Palmerston.
Die Morning-Posr sagk: „Es freut uns, eines 1741711111. dcs erwähncn zu könneu, der sehr zur Ehre des jcxzigcn Mini; skeriums gereicht. Es hat den Beschluß gefaßt, H:“rrn 15511: eins Pension zu bewilligen, 11111) denselben antorésirt, sogéeick) 2111 Pfund aus dem Schatz zu bezieh-xn. Dieses a1tsgczeichncte3nd1 111111111111 war srets ein politischer Gegner der jetzigen Minéster."
Der Graf von Burlinkon ist am Freitag in ssincr Woh nung in Piccadilly mic Tode abgcgangen. Er hatte ein Alte. von 81 Jahren erreichr. Sein E11kcl, Lord Cavendish, erbt 11 Titel und „Besikzungcn dcs V;rskorbcncn. -
Am 8. d. hielt die Bibel-Gesellschafc für das Im und A. (and unter dem Vorsilze des Lord Verler) ihre jährliche Sißu “ Aus dem Berichte geht hervor, dal; die Gesellschaft 5000 Ftlcai Institut zählt, davon 3400 in Großbritanien und Irland, sie die Bibel in 121 verschiedenen Sprachen hac drucken lassen, und mit dem Drucke derselben in noch 36 andern Sprachen schäftigt ist, daß fie seit ihrem Bestehen im Jahre 1804 13 Milk und im Laufe des vorigen Jahres 900,000 Bibeln vercheilt- seit 1804 2 Mill. Pfd. Sterl. aUSgegebcn, und daß sich die vor;.z jährige Einnahme auf 83,893 Pfd. Steel„ also auf 84110 Scerl. mehr als im vorangegangenen Jahre belaufen hat. Mch rere ansehnliche Summen waren anonym eingegangen, außerdem 1000 Pfd. Sterl. chat von Mrs. Hannah More.
_ Die Widerseßléchkeic der Schneidergesellen scheint ihrem . Ende nahe zu seyn, da es bald unmöglich werden wird, die nö chigen Fonds zur Utxterskülzung der Arbeitslosen auf utreiben Zuerst wurden zu diejem Zweck 10 Sh. wöchentlich f r Jeden ;“ ausgese 1, aber schon in der zweiten Woche mußte die Summe auf 7 k). 6 D. herabgeseßt Werden. Eine große Menge der Unionisken zog sich darauf zurück, und man fand es nöthig, den Uebrigbleibenden zu erlauben, daß fie für ihre Privat-Kunch im Hause arbeiteten. Am verwichenen Sonnabend find a1 jene versprochenen 7 Sh. 6 D. nicht mehr ausbe ahlt worden- und eine Menge von Familien der arbeitenden lasse befindet s(chdaherjekzc in der größten Dürftigkeét. - Das Comité der Londo- ' ner Sch11eidermeister hat die Resolutionen, welche am 28|en v.?)kin ' einerallgemeinen Versammlung gefaßtwurden, nochmals nebsteinem alphabetischen Namens-Verzeichnjsse aller Londoner Meister-H welche denselben beigetreten stud, publiciren lassen. Zugleicv zeigte das Comité: an, daß ihm bedeutende Unterstükzungen geflossen und aus mehreren Theilen des Landes Erklärungen Ws gekommen seyen, welche jene Beschlüsse vollkommen billigen WPF Rachahmun des Beispiels versprechen. - In Leeds haben WH; sämmcltche nhaber der Tuchfabriken, welche 11 den bedeutend-TF- sten der Stadt gehören, dahin erklärt, daß ie keinen Arbeiter; mehr anstellen werden, der nicht bewiesen habe, vor dem 12ten d. M. aus dem Handwerker-Verein ausgetreten zu seyn.
Bis jetztisk noch keine Bestätigung über die zuerst von Globe Z“ nach einer telegraphischen Depesche aus Baponne gemeldete Ein! 11 schiffung dcs ananten Don Carlos nach England hier einge! gangen, Und es scheint demnach diese Angabe in das Reich der Erdichtung zu gehören, obgleich hiesige Blätter ausdrücklich darauf hindeuten, daß diese Erdichtung nicht Englischen Ursprungs :;
Vorbereitung einer reinen Religion in allen Theilen des König-
zeln nach.“ Nachher sprachen noch mehrere Mitglieder des
sey. Anlangend die Portugiefischen Angelegenheiten , so ist alle"
8 . - - - "1; Lenden Angaben möchte man tndesjen zu 1chlicßen v€1'n1oci)t 161111,
* ** - ,. .5- “ ' - ' élzen aus ko " . - - - LULMTUULÜ ÖW ()ekandten befanden, von Öles?" S _ nnn "'1 Vier ;))?achten gcschlosscnen Tt'aktats WWS sÜÜUÖch) aus Spanten
“1 *.“ ' * S' *“ 'd'nacl 11-51. - - d1e1z c1thc1lt hart», kcwren thre Wsajeskäten ww er )th «am 20 Januar gewüthet und großen Schaden angerichtet, mdetn
:die stärksten Brücken hinweggcriffen waren. “ten akrcm'ten Personen saßen noch im Gefängniß, ohne vor
Am 10tcn d. 932. ist der Herzog von Richmond, Generaß Gericht gestellt worden ZU seyn
es, daß man an einer schmücken Verbindung zwischen den beo;
Die Deputation erklärte s1ch für eine“
dings dms Dampfboot „African“, welches den Tajo am 7. d. 4 Uhr Moygens verlassen, mét Regéerungs-DepesMn, die so- glei-Ä, weiter befördert wurden, (1111 11. d. zu Plymouth ange- langt. Z11„Fo,1_,1e dessen meldete der gestrige Courier, es habe die 1v1chttge Nachricht Überbracht, daß Dom Miguel die ihm a11gctr_agcnen Bedingnngcn angenommen haHe, und mit der Britinhen Fregatte „Stag“ nach England unter,- weges sei;.„Zn seinem Börsen-Beréchte war jedoch diese Angabe „lcdtgléch als unvorbürgtes Gerücht bezeichnet, und heute Mtttag berichtete dasselbe Blatt, bis jckzt habe sick) jene Nachricht *.*-icht bestätigt, yielmehr halte die Regierung die ihr zugekotmmcncn Depeschen 1151" «eheim- In Folge dessen trat so- gar ein. jedoch unbedeutendes*Weichen der Portugiesischen Fonds
Kein, zumal, da mit dem „Afrikan“ keine Privat-Briefc gekom-
me'kt waren. Zu Plymouth versicherte man, nach Aussage der
Schjffs-O)?a1111schaft, es sey kein weiteres Treffen “vorgefallen;
Übrigens 11111171: dcr „Afrikan“ höchsk wichtige Nachrichten über; bracht haben, da er nicht einmal zu Porto habe anlegen dürfen, weshalb man von einem angeblich skattgehabten zweiten Besuche des Lord Howard de Walden in Santarcm den günstigsten Er- ol vermuthete. Ans allen diesen schwankenden und widerspre-
daß s1ch allerdisngs etwas Bedeutendes, aber noch nichts End- sche1dcndes creegnet. ' Ein anderes Gerücht, welches Vor einigen Tagen in Um- 1an war, daß s;;k) bei dcr Ratification dcs angeblichen Quadru- e[;Allia11z-Vertragcs in Madrid Schwierigkeiten erhoben hätten, :| ebenfalls bis jetzt weder bestätigt noch widerlegt worden, und die Timex? bemerkt, der erwähnte Vcrtkag Habe am 0cen d. da- selbst ratificir't wcrdxn sollen und diese Nachricht könne höchstens heute hier eingecronen scwn.
Jm Globe liest man: „Die Ratification des zwischen den
erwartet, und von Liffabon aus ist in derselben Beziehung cine Depesche mit dem Dampfboote „Pembkokc“ unterweges.
Wir haben Nachrichten aus der" Insel Mauritius bis zum 5. Februar empfangen. Ein f1"11'chte1'lécl,1cr Orkan hatte daselbst
Die vor 6 Mona-
B e [ g i e n. Brüssel, 13.932111. Der Eclair sagt, daß die Nachricht
' von der Ernennung des Herrn Raikem zum Gencral-Prokura-
Tor ßcim Caffationsbofc gmmdlos sey.
Herr choir ist am 111111 Mai wieder zu Antwerpen 1111, -gekommcn; dcr Verbannungs-Bescl)(uß gegen ihn ist zurück- genommen. »
Das 93211111721-Co11seil hat sch vorgeskcrn zwkimal und qej'th Mox'gens von Ncue111 versmnmelc. Diese Kowfcrenzcn sollen, wie man versichert, mit einer" von London anaekommcnen diplonmtischcn Nachricht in Verbindunz stehen.
Schweden und Rornzegen.
Stockholm, 0. Mai. Unxerm 1,7tcn v. 932. haben So. Maj, den Conrre-Adnsral und Chef der Verwaltung der See-
, Angotegcnhciccß, Grafen Cronsccdc, z11111Co1111na11deu1' Großkreuz
dcs Sck)11*crdt-O1*T-ens ernannt.
Die Ascontidning vom 111911 d. meldetcx, cs vcrlaute, da:"; 1121" Constitutions-Ausscbuß mit 10 gegen 1) Stinnncn auf die vcrschécdc11cm wider dcn Staatö-chrkmtr Herrn Skogman von Skände-ONitgliedU'n vo:*;.1c[11'111“.)tcr, Beschwerden zu begutachten beschlossen 1111111“, daß décScäUDe, 111111111“; _6. 107 dsr RL.]ÖWLMZZ;
FWU, (261 S2". TTM. u111_&x11111111"1111_.1 dcsjclbcn :?Us dcm Sraats- .“ Mathe Und von 111111111 271111117 1111101111197: MÖCHTEN.
D 31 11. e 111 c: 1" !. Kovenhagen, 11). *.*Nai. T-qs Lénisnschéff „(.?)1'0111111153 Maria“ 111“ 11111 61111 T*. die *.);2111113 1110111111111 (1111S1111dc) vor;
. bei, nebsé dcr KadciNU«LTOFUCYK „N1111111'911“ 111111111r-1'11'rs klchskk
gelt. Es 11.1111“ 0915-31 bei H121111c11117'é 175: “91111131 NIJÜUJLU, 1111“! hin So. 53501311. 19117121! (7131-1113 insérH-F) 111111 Chrisxéan 1111"? Suite 11011Jäz1e1'11111'1'15 «2111111111911 war 111111 11111 ci:1g1sclckiffk f).:kt-c, um anf dcm L11111111'cl)1ffe dis („711-5119 1102!) ZLMUÖ 3,11 1111159011.
Von "091" (Ws Wxsind'ch 51,11“Rckgxchxcn Könégléäxen DUNI „Alert“, Capimin Za171'1111111111, 511 der Königl. General-Govvcr'x 11cm“ unserer Wcski11d1schcn Inseln, E.M-eral-Major v, ScHolx-m, am “Löstcn 11. II?. in (England 11171? Lakxd gegangen, und 111111111111“, seiner GesUndHeit 111111111 nach ?11111'11 zu 1111111, wohin fick) some Familie ichon sr:'11)01' begsben hat.
P o l c n.
Warschau, 1.3. Mai. Se. TOUREN der Kaiser *:“)1111111 das Mitglied des" Admistrations-sTatbs 1111 Königreich Polen, Gc- ncral-Licntcnant Rautet1|1tt111c1), zu Höchstihan Get1cral:?ld;'11can-
*_ ten ernannt.
Dcr Vorsteher des Hospitals z11111 Kmdlein Jesu, Graf Joseph Kwilo ki, ist zum IJ'Ttmlicd dcs General; Conseils dcr wohlrhätigcn Anstalten in Warschau 1'1'111111111 worden.
In Plozk wurde der Tag der Voxljähriakeit Sr. Kaisexii- chen Hohcit des Großfürsten Tbronfolgcrs durch Gottesdienst in derKachc11'ale, und durch ein glänzendxs „Déncr xY-xfeiert, welches der dort kommandirende General der Kavallerie, Baron Kreutz, den Militair und Civil-Behdrden gab. Ab-mds war die Stadt iljuminirt.
So eben ikr hier ein Verzeichnis; der Gemäxde im Druck erschicncn, die sick) in der Gallerie und in den Zinnnxrn des Willanowskischcn Palastes befinden und Eigenthum des Grafen Alexander Potozki sind.
Deutschland.
Kassel, 14. Mai. Die Sammlung von Gesetzen :c. für Kurhessen enthält folgende Gcseße:
_ „Von Gottes Gnaden Wir Friedrich Wilhelm, Kurprinz und Mttregent von Heffen :c. :c haben Uns gnädigü bewogen gefundcn, auf den Antrag Unseres Gesammt-Staats-Méniücriums und mit thsiimnznng der getreuen Landstände Folgendes zu desijmmen. J". 1. Em Drtttbexl der nach Vorschrift der Verordnung vom 28. Dez. 1831 in der Provmz Hanau und den Kreisen Fulda und Hünfeld von der Zou-Behdrdc fest estclltcn Nachüeucr-Beträge soll, mit Rücksicht auf dle fkfthex daclbsk angeordnete Averfional-Steuer, denjenigen Steuerpficchxtgcn_crlascn werden,_ welche bis zum 1. Juni d. F. die anderen_zwe1 Drttthetle vollständtg bezahlt hab'en wcrden. §,2. Ge- gen_d1e1e_nigc1_1 Rqstanten,'1vclche tnnerbqlb der gedachten Frist jene zwet Drettveclx mcht e_ntrtchtßn, _haben dre Rentercien der betreffen- den szirke_d1e exekutwe Bettretbung der ihnen hiermit ur Erhe- bung uberwnsencn vollen Nachücuer-Neträge, so wie jéolche von den Zoll-Behdrden fcügesteUt sm_d- zu verfügen und durch das ihnen zustehende Unter-Personal vollztchen zu laffe_n. Unsere Behörden und Alle :c. Urkundlich :c. Gegeben zu thhelmshdhe am Men
065 „Von Gottes Gnaden Wir Friedrickr Wilhelm, Kurvrinz und Mitrxgcnt von Hessen :e. :c. hahext, in Der Abfi'cht, das Münzwcsen auf eme den Verkehrs-Verhäl1n1171n angcmessene Weise zu ordney, auf den Antrag Unseres Gcsan11nt-:Stnats-Miniseriums und mtt Zgsiimmung der_gctrctten LandüänT-c Fol.;cpdes verfügt. _ H. 1, Der Em: und zwanztg (Huldcn-Fuß, wyrm Dee Mark fein Silber zu veerzehn Tkxalcr ausgebracht wrrd, rst der gesetzliche Münzfuß für K1trhcffen,etn welchem alle groben Münzcn, einschließlich der Vier- (Hroschensiucke, gxnau ausgeprägx Werdcn sotucn. _ 9“. 2, Die der- malen noch courjxrcndcn Knrhestffchen TchUdcmünzen an Ein-Gu- tegeroscbety, Zwet- nnd Ein-Albusstü en sollen 110111111173 volle (Föultegkett haben, und als dem Ein: 11111) zwanzig-Guldenfuße gleich- Lehcnd angxsehey wcrdcy. _ §. 3. Mr_bmdlicbkeiten, wclche nach dem “yahre 1780111 N11derbessxschcr ediktmäß1ger Währun? eingegangen ffnd, werden alStm EM- und zwanzig-Guldenfußeabgesck) offen betrachtet. _ Z:. 4_. In den L_andezthcélen, tn welchen bisher der 24-Gulden-Fuß ublccb war, werd der _Kurhkssische Thqlcr (s. §§. 1 und 21 gien!)- gcstcllt 1 Gulden 4.5 511“. “_ 54. 5. Dre K'ronen-Thaler durfen da, wo Thaler-Reckmung üblich ist, nichx höher als z111 Rthlr. 139Gr., da aber,- wo Guldcn-Reclmung übltci) 111, wie bisher, nicht höher gls zu 2 (53.42 Kr. angenommen werdcn. _ H. 1; In allen Fällen, 111 welchen Kroncn-Thaler in ganzen oder Theil-Stücken in höhe- rer als dex vorstehend beüimmten letunF ausgegeben werden, isi 1-11“ _Empfanger stets berexhtigt, das nach er Reduction auf die qc: 1etzlrch_e Geltung zu wcntg Enwfangene naclxzufordern, und es snd alle hxcrgcgen etngegaxtgenen Verabredungen nichtig, vorbehaltlich der be: ctttxrctender Tauschung zur Anwendung kommenden Bestra: fung. Dre Bkhördm und Alle, die e_s angeht, haben sci) hiernach zu achten. UrkunYeck) Unserer höchüctgcnhä11digen Unterschrift und ZKS „belrgFr/uclten »taatösiegels gcgeben zu Wilhelmshöhe, am 31811
m 1.5.“ . “
2171115111, 1.3. Mai. Dev *))?1111chcner Zeitung zu- folge, wird Ihre M.:j. die Königin in diesem Sommer 11111:- der das Bad Kissingen besuchen.
Dem Rheinbaver zufolge, haben fünf Personen, welche nach dem Versuch zur Befreiung des ])1*. Wirts) nach Frankreich ent- fiohen, von der dortigen Regierung Pässe nach Calais erhalten. Zwei der Vcrhaftctcn, Simon und Zimmermann, sind wieder auf freien Fuß geseßt worden.
Stuttgart, 12. Mai. Henke feisrtcn wir das Erinne- rungs-Fesk an unscrn Schtllc'x 11.11'cdcrum auf der Silberburg. Selten sah man dieses Fest 1111“: so inniger Theilnahme der Ge- bildetcn al1c1' Stände bcchcn; cs War ein neuer, erfreulicher Beweis des gediegenen Sémws der" hiesigen Einwohner. Die Mitwirkung dc1' hiesigen Sänger-Gcscllschaftcn und der Mit,- glieder dcr Königl. Hof-Kaoclle erhöhte nicht wenig den Glanz diescr wahrhaft vaterländischen Feier.
Darmstadt, 14, Mai. (Frankfurter Zourna1.) Gestern sollte in dex zweiten Kammer unserer Ständc-Versamm- lung die Frage übck die Gülti,1keit dc." Wahl des dritten Wahl: Bezirks dec Provinz Starkonbm'g 3111“ Entschcédung geöracht werden. Es handelte sich nämlich von der Erwählung des Ab- geordneten C' E. Hoffnmnn und dcr'Ikncrkc11nung ihres _acsclz- lichen Wc:*tk)cs. Zwei b-cdcutende Meinungs-Vyrschiedenheitcn suchten sich 111 diescr Beziehung geltend zu machen: die eine lief dar'auf hévaus, daß vorerst über die formelle Gültigkeit der frag- licl)1'11Wa[)l, ganz unabhängig von der 11111 5te11d. ON. durch das Hofgericht qegcn HoFmanU angeordneten Untersuchung, abgeurtheilt werdcn müsse; dé 1111131711: dageqcn ßeKand darin, daß, in Ueber- 9111711'111111111131 mir Art. 87 der Ve1'fassu11gs-Urkunde, der letztere Umscand bei Cnrscheédunz 11611 des Gewählcen Zulässigkeit zu- gleich tmc in Qrwäaung gezogen werden 11111170. Die um diese beiden Punkt: stcl) d.“.“chcndc 111151119 Dtsknffion führte 111 wenig zn 21111111 111118111.) [“*Esl'l'cT-ÖJSUVLU RcsUltate, da“,; funfzehn Mécglésdsx' dcr „(*La-1111101 (111? chr Stt111111-Recht (1:31; Bc-urtbcilung dc“: 0131“léc;1c1'?*e11 Frazze b:!)arrlich 11er1'ch111911. Als ('in-.' FoxescHUU-„z dss 99119111 so scharf hervorgetretencn PM“; nnngs-Zwikspaltcs “*.*-11“ die [)cntigI Giszmng zu bctxach-Ien. In den'. Augev'viéck, 1119 der Abg. T1'c-rn111191' ej11e Prorsskatéon 111 Beziig auf di:: gesrréz'ch Vors-ch, 1111111111010) 11.123111 dex 11e1'1vei; gcrtcn “Ilbské111111111:-1c11, 110111113111 11191112, zeigten sick) 1013121111 111 “061" Vcksammlung 2119. C;:Mpcome *.*-er Heftizßcn Gähr1111g. W???)- rexe T*)Tchlicdcx 6111411611 1111) 1,10? g121c1152111'g, 69611111, LMO, das;, 111 (Zicmäßhctt der 178111113211 'J11113631'd111111g, dsr Abg. T1'o1111111er "175,11? bs1'-xc':')11gr „7-11, 11-51: 136111'1131'21 Vorfälle 111121191'Holrz111' Sprache 311 [*riUJ-xn. „Dcr- 1111'13511'111“ (55111111 Fkk Deda :e [16116 als- 11a1d anf; 11111111'11ä11d11ch,;, 1111) dU1*ch§rc1xz€-11de 2111s1'1111111ge11, 11111012 11111" d111'ci1 T-éc Vé:é??1:*1:l11:1011 "1111“ Rednsr einigen Sinn 6150114111, 11111111 11-111“; «111 2-1ko Stclle. Dcr “;ck-1111121111 111111119 3111111111111 “,t-„111 1er Klixzcl Geßramb 1.1.111- (izen, 511191" cs 117111 331111151, dk11 Scwrm 11 beschwö- ren und die: Diskussion wécdc; 111 W Bahn der 1111211119 zu- r1'11kz11f1'1171'c11. C'»? 111-1111 111101 1111110111." (1121511114 Standen darüdcr déskutirc, 01: dem 21.7111. T1'01111771c1' 111 dem 1111101010180 FaUe das Wort zu g-sstattcn sey 1-31'1' 121031. "312151111 Abgwrdmtc g1auh- 1911, mit H1n*.1'-:11'ung a11f d;"; L-Zxsäxäscs. 9111110119, 11-31-1111" 11911121- 11et1d antworten 1111111'117111, Iv. d:;xn 1-11111cgctzgcsclzts11 Sinne sprache11 C' F.“.sxofftnamn, 17. (5111112111 11. “If., 11111 Bczumnaßnw 1117f 111111111112 Vorgänge fL'ÜHN'Uk Landkags. CWM) gelong cs de111Abg-cord11rtc11, (3511117311 Lck-Öacß, “us diesem Lak-111'1111Hc von Meinungen eincn “2111511111, zu 111112101, dsr 111' 1191110111111,th „Dis- kussion wicdxr (1111 den mekk z1111'xck'süh1'ce, _von wel- chem man ansgcgqnqcn 111.11"; 115111111111 der Abgeordnete Trommle'r erhsclt das IZOU. Dws war das Schluß-Re- 1'111tat des angofaäxken besäßen Kampfes, der 111 s:“incr Entstehung, wie 111 111111" *,?111'111'101'11119, so manche bcdauerlcche Ausbrüche aufgeregxcr Ledensxxzafcsn veranlaßte. Auf den Abg. Mohr machte die Scene, in welcher er 111iczuhandelt1 sicb vorge- selzt hatte, LMT" so ticfve1'1v1111'0c11de11 Cindyuck, daß er p[ökxlich unwohl wurde 11110 sch wegbegcben mußte, Alle disse Cinch- züZe geben ein dcucléches Bild von dsr großen Spaltung, w-clckw in der kaum zusammengctretcncn Kannncr herrscht, und welche von dem Abg. Trommlcr mmmwundcn cingesmndcn wurdc. Dcr Unpartciische möge 111111 bcurtheilcn, ob die Elemente, aus welchen die neue Kmnmer zusat11111cngesc1§t ist, einige GaranticM für die Zukunft darbieten, und ob es den gemäßigten Mitglte- dern gelingen werde, den weirctch Verhandlungen eine den all- gemeinen Landcs-Jntercssen cntjpreche11dc Richtung zu geben.
O e | c r r e i ck.
Wien, 6. Wkai. (Schlesische Zeitung.) Gestern hq- ben Se. Majestät der König von Ungarn Ihre Somrner-Rcst- denz im Lustschloss von Schönbruntx bezogßn,
Aus Livorno schreibt man, da[; der König von Württem- berg dort im Laufe dicses Sommers erwartet werde, indem er den Gebrauch der Seebädck auf einige Zeit beabsichtige. In gleicher Zeit hört man cms“ Karlsßad in Böhmen, daß die Kd- nigin von Württemberg in diese!!) Bade-Orte einige Wochen in diesem Sommer zuzubringen ct1tjchlossen seyn soll, '
Aus Bucharest ist die Nachricht hier eingegangen, daß die beiden neu ernannten Hospodarc zu ihrer Investitur nach .Kon-
April 1831.
stantinopel zu kommen wirklich eingeladen worden sind, und in
FOlge dessen bereits die Reise nach der Türkischen Hauptstadt zu
Land_ über Silisrria angetreten haben. Bis Ende des “Monats Mae gedenken dieselben wieder zurück u seyn, um ihre hohen Postet) für LebenSdauer einzunehmen. ermuthlich werden dann erst dte Feierlichkeiten in Jaffy und „Bucharest stattfinden.
Triest, 8- Mat. Heute fxüh wurde das vor wenigen Tagen arzs Alexandrien eingetroffene Griechische Merkantilschiff „Demetrro“, Capitain G. Tambocchi, im Lazarethe St. Therese ein Raub der Flammen. Die Ladung bestand aus 580 Ballen Baumwolle, 275 Colli (2111111111 111-111). und Weihrauch, und 131 Barilé Perlmutter, wovon nur ein geringer Theil gerettet wurde, Eine Compagnie Königl. Bayerischer Truppen, zu dem vorge- stern von hier abmarschirten, vom Oberst-Lieutenant von Albert kommandirtcn Bataillon des 111en Linjen-Regiments gehökkg, War noch Zeuge dieses bedauernswerthen, aßer imposanten Schaa- spiels. Um 8 Uhr verließ diese Compagnie das Lazaretk), und wird mvh en auf Wagen ihrem Bataéllon nach Laibach folgen. Eine Abt eilung der vom Hauptmann Schnitzlein kommandirtcn Batterie Artillerie hat bereits am Hten d. das Lazareth verlassen- befindet sich aber noch hier, um in Gemeinschaft mit der noch nicht von der O.Uarantaine befreiten Abtheilung 111 8 Tagen ih- ren Rückmarsch nach Bayern anzutreten. Die dagegen von da- her kürzlich eingetroffenen 130 “Mann Königl. Griechischei.“ (€**:- gänzungs-Truppen wurden heute eingeschéfft.
SchkVeiz.
Folgendes ist die neueste Note des Deutschen Bundestages an den Vqrort: „An dre hochlöbléche Eidesgenoffensckwst dcr Schwcéz. Hock);- 11101qu Herren! Besonders liebe Frxunde und Nachbarn] DU" Yeutjcbe BMDeS-Versamnckung hat dte Erwiederung des c1dgen_ds- stscheg Vororts vom 13. März 1). F. auf das an die gesammte Erd:- gmoncnscbaft gcricbtete Ansinnen des Deutschen Bundes wegen Al_ls- wersung 1111er Flüchtlinge fremder Nationen, welche direkt oder tn- derekt zur Störung der Ruhe der Nachbarstaaten gewirkt haben, _zu empfangen dxe Ehre gehabt. Es find auch demnachst von der Re- gtcrung vqn Ocstreécl), Bayern, Württemberg und Baden der _Bun- des : Vermnnnlung Mittheilungen gcschehcn, wc1che *Hk dle Ue- bxrzeugung„gegcbcn haben, daß auf die von diesen hohen Ne- gterungen tn derselben Angelegenheit und nach denselben [611M- den Grundsätzen der Schweizerischen Eidgäoffcnscvaft gemxtcvkcn Eröffnungen gletcblantcnde Erwiedcrungen ergangen find_ _Dee Re- Zterunganer genannten Staaten haben nothwendig htercn Anlaß nden Mussen, den Deutschen Bund sowohl 1n:1_de1_n Gesichts- punkte, aus welchem allein sic den Inhalt dieser 1s1'1ytederung Hes hohen Vororts betrachtcn können, als auch mit de_n we11exen Schrat- ten bekannt zu machen, zu welchyn sie sich, um eme gcnugende Er- füllung ihres, auf völkerrechtlichcn Grundsätze»ber11vcnden,_Br_a_ch- rens zu erreichen, gcndthigt schn. DerDeutsäze Bund thcelt ntcht nur vollkommcn die Ansicht der genannten vécx Höfe über _den In- halt der_jcnscitégcn Erwicderung, _ eine_Ans1cht_, welche der bvb? cidgcndsnscize Vorort aus den märtlcrwetle dahm gelangten Ant- worts - Noten der Höfe -von Wien, Münckxcn, Stuttgaxt umd chrlsruhs ersehen haben wird; _ sondern derselbe M nach , 1111 Interesse der Gesammthett d'cs Deutschen Bgndes, so wie tn jenem der einzelnen , hierher zupächsl betherltgten- BundeSglieder verpflichtet, für den ,Fall, daß, wrdcr alle bessere Er- wartung, von dem hohen Vorokke das wiederholte Anfinpen Her Deutschen NachbawStaaten eine entsprechende Aufnahme ntcbt fxn- den sollte, die Ausführung derjenigcxt Maßregeln, zu welchen_1:ch die lciztcrkn gegen di-c Sckyveéx *gendthtgt sehen Wurdeen, 111 112111“ VOÜÜSU Ausdehnung und mit aller Kraft zu qurerstußen._ Der Deutsche Bund hat es den freundschaftlichen Bcztehuygen, m wel- chen derselbe zu [eincr großen Genugtyuung bisher MU dcr Schwejk. gestanden hat, und Welti)? dauernd und ungetrübt zu erhalten sem Lebhaftcficr WWW ist, schuld1g zu seyn chlaubt, durch die Bun- dc-Z-Versammlung, als sein verfaffuxxzsnmßéges Organ, diese offene 11:12 unumwunchc Erklärung 1111 geben, um den hohcxx Vorort über sem: (Hesmnungm und seine Entschlüsx nicht in chefel zu lasen. Frankfurt .:. M, den 1. Mai 114,34. DM“ Deutsche Bajid :c. ::. (3:5) von Nagler.“
Italien.
Ankona, 2. Mai. (Allgem. Zeitung.) Ersk gestern erf11kckr 1111111 Hier, dUrcl) eéncn Tagesbxfyhl dcs GCIKU'UZÖ CUbiiékcs an die Besaßang, dée Aufstände zn Lyon und Paris und deren thßterdrÜckuug. Boi „icsem “211111171“: cnxskand im Quartiere des Lazarcths cén Streit 511111111191 d-kn SolIatcn und den Unteroffi- zieren des cxsrcn Bataélwns dcs EMMchime11ts,we1cher ernst- "lich häkts Werden 1361111111, Wenn man nicht von obenkx'x sogleich Wkaßrcgekn g::cro'sfkä hätte. *) .Das Ossizwr-Corps desselßcn Rc; 9111121115 réckscke eine (55.1“ick1vünschtmgs-Lidrxl'se an den König Ludwig Philipp, Und d1'x1-skce sein Bedauern aus", daß es nicht 111 Frankxsiä) „sow, um ssine Anhänglichkcit fÜr den Thwn und die Charte bcnwésen zu können. Uebrigens wuxöe auch gestern der RanwnLtaq des "Jönizs hier mit großen militairisxhen und kirchlichen Fesxlickzsxciccn bzgangen.
S p a 1“. :“ e 11.
Madrid, 6. Mai. Madxwdcr Blöcker cr1thalten Notizen über ein Z::sannnexxrsffcn, welches am .10. April zwéscöen eincm Corps" dc'r ©11111111ch111 J11vas10115-T1'1111pen unter General Rodl! und 600 ?)?iguclcscen bet“ 173501111031 Statt gef1111de11. :Die Spo.- 111'1'1' wurden 11111 dem (3591111111 Carondclc: kommandixc; ste Dis; locirtcn dcn FMD, und crwarßcn sich die VOUÉOMMLUL 5111111“. dcnheic ihres Führcrs. Genera! Rodil Har 111 Folge jcm's Tres fens sein Hamptquartier 111 Gouvea mxfgcsckyiagcn. "
Die OITadrider Zeitung enthäxc folgendes bereits kurz erwähnte Dckrct: „
„Bci Meiner 1111111111111 Sorgfalt, den Thron Mcinxr Ekl1111ch1cn Tocbtcr gcgcn ?cn offencn Wékwüand nnd Die gei*c11111n.11'1271“écbc dcr unrccwtlichen 11111) 111cinctdégcn ?)?cnscbcn 311 vescsxéch, 111111111 dcn vchcg-xnen und 1111111'cc111riso17ct1Plan gefaßt haben, ihn zn 1111- tcrgrabcn 111111 damit McincToMcr- 11111111 111 Do.:? 3111111“ der (511-111;- 1ä11rigkcit crrcicHt habcn wird- dcn Thron a11f11111111111v111'1*n 051-1111»: lagcn vcfcsjigcr und durch (cilsamc 11.d 1115111" Reformcn, 111111111 der allqcmcinc Zustand der Kcnntniffc und 111111“ de_r Ration 1111111“: terisci) “fordern, erweitert cmvfangc- habe ich utyuxhdrltcb 111111“ die Mittelnac11gedackt, dercn Anwcmdung z1ycchdtcnljch wärc- damrt unsere heilige Rcligion _ die seit _dcn Zelten dex“ Avosxcl in Dm Herzen der Spanier cingcwurzclt 111, ohne daß dee Sophismcn so vixlcr durch ihrcn Hocbmgth _vcrblcndctcr Sektircr, oder die Unter- nehmungen der Gottlonßkrw das (Kefuhl xcrsclbcn schwäcbcn konnten _ ihren ursprunglccben _Glanz werder crlangc- der durch die Mißbräucbc, _wclche dre Jahrhunderte, der Kricg und die bürqcrlicknn Zwiüegkctten herbei111hrtcn,„verdunkelt WI:.dcn ist. Das tillgcmeinc Patronat dcr K1rch1§_Sv«1n11ns_,_das Mkr übertragen ist; der bcsqndcrc “Schuß dcs hcxltgcn Conceltumß 111111 Trient, den Meine Ncgtcrung stck) zurquxe rechnet, und die mn1ge Uebcrzcugung,_daß dec katholtscbx, avctzoltjckx und Rdmiscbx Reit;
ion,we1t cntscrnt, dcr burgerltchcn (1111111111 zu schaden, ehr.- f.:: Feste Stütze iß- machten Mir dies“ zur PJ1ch1._ Xn Bctracvt. Das: Meine Erlauäxcn Vorgänger 11111 mit dem Welt! Beruf bcd'Mäftégt
*, Vergl. damit die in Nr. 131 der Staats-Zeit. befindliche"
direkten Nachrichten aus Ankona.