* «-..,-_.«.*_-.-:-.„.. ...... . .
Königliche Schauspiele. Montag, 28. Juli. Zm Schauspielhause: Zum ersi'en- Wale wiederholt: Die Günstlinge, Original-Schauspiel in 5 Abth., von Cs). Bérch-Pfciffcr. Dienstag, 29. Juli. Jm Schauspielhause: Die Braut, Oper “111 .I.-'; “Zéßth., mit Tanz. Musk von Auber. Köngsskädkisches Theater. Montag, 28. ZUÜ- HUM?- Charakter-Gemälde in 4 Ak- w:, won Bauernfeld. Hierauf: Glückskind und Unglücksvogsl, L::ß:"px-:l in 1 Akt, von L. Angeli).
47.7 **,-::. -- » *** " |,. . *. » *
Neueste Nachrichten.
“])-.*:rés, 21. JUN“. Das Journal de Paris Ökl'iÉRSk, Dax“; Die Regierung durch den Telegraphcn Nachrichten aus“ Ba,- 371311276 vom 191-211 erhalten Habe, wonach man dort um dixxse H.:: 11“!1;x7;:e, dax"; dch-cncral Rodil mit seiner in drc-é DÄVÄNTM ;,;cxxézcééxxyx: 71111111? ';:1 Puente de la Rcyna (eincm kleénex. FiLcke-s. 11“. N::MxM, an de'.“ ArZ-s 4 Lieues südwestlich von PatUpeLona) 311-138 31?- im Begriffe sei), scéüc Operationen zu Heginnen. „Cin Privuk-SÉMWM von früherem Datum“, fügk das Zsbacbtc Blaéc 1)inz_„U, _„melOec, daß hei der bloßen “2111111159ng dcs Genekals Rsxxi “O:"c Junka von Elésondo in größter Unordnung cntfH-och 121,7.“ - (Disse Meldung scheint sehr der Bestätigung zu bedür- scxx, 7.215“xean c:"xväg-t, daß dessen ungeachtcr dic Spanischen FONDS (::: dcr héeßgen Börse um 4pCt. gewichen smd. Sich UKWH.)
Das 9891: erwähnte Schreiben aus Bayonne “VOM 16.3011 Ja::M 71:1 Weécntlichen also: 13-3 53.1 37.1900 die LkstC JNUüerung üher seine Truxopen abgehak- m;; “sc“.n Armee-Corps soll aus 20,000 Mann und 2000 Psscx
„Rodt'l hat am 13ten in PWM .
816
Z dsr: beskehcn. Der erste von ihm erlassene Befehl bat üßriIWs
“ bereits 18 Personen, die zu der Uebermachung desselben beige-
tragen, das Leben gekostet. Jeder ?[lcalde oder Corregidor, der einen solchen Befehl einer benachbarten Gemeinde mitgetheilt hat, ist auf ZUMKTUCÜRULZUPZ Befehl erschosscn worden. Don Carlos hat mit der Junta von Elisondo diesen Ort verlassen, um sein Hauptquartier im Thale von Ulzama aufzuschlagen. Rodil wollte am 14cen Elisondo besetzen.“
.Das Journal de la Guicnne meldet dagegen aus Ba-
? yonne vom 17ten: „Don Carlos befand fich am 16ten Zn Bar- * ranas, wo er mit dex Muskarung seincv Truppen beschäfrtgt Wal“. ;
553-7411: vcrsixHert, cr habo s:ch brreixs auf “,I-ampclona in Marsth csckzr.“
Z Die Gazette de France wjli sogar wissen, daß die Re-
gisrunxcz schon durch den Tclegraphcn dé»: Nachréchc von der Link'Unst des Don Carlos vor Pampelona erhalten habe. (?)
Herr Auch: de St. Silvain, ein Franzose von Geburt, ÖL'L' 0911 Don Carlos auf seéncr Reis: durch Frankreich begleiter har, isk von iHm zurn Brigadier Und Baron de Los ValiL-s cr- nmmt wokdsn. „
Dex »))?arsch-xxl Soxälc ha.: 1110? Reise cheru angetrxtcn.
(Fs HELFT, daß (mch dW GMEML PaM, CHef NS Kriegs- Dépots, scmcn Abschied genoxUmkn Haß»:
.Die Dépmtjrcen versammeln sick) » dsr bköoYFKLHenösn Ses,- ston am 3011211 2». TV?. [391 vcrschossx-Usti ThÜrcn in ihrem ge- wöthliahen SißungS-Saalq, mn 01111?) das Loos die gkoße De- pUcaxion zu wähscn, die am f()[JMDFK Tag? chm Könige entge- gcngshc'r» soil. Am 3117211 eröffnen SE, Majéskät in Person die Session. Dic Geschäfte selbst Wcrösn' oHne Zweifel schon am 11ko Augusk beginnen. DHC Pairs-Kammer braucht
3111" Bildung ihre',“ Bm'cans umd zur EL'ULTMUUJ der Kom; _
mission für die A-Wssc nUr cine cinzégs'Sißung. Dis
Z NW:). 9.3. _11]. __ - 195 301. AWZ, Span. Schuld 11).
| ! ?
Deputieten-Kammer dagegen theilt sich zunächst in 9 Bu- reaus, um die Verificicung dcr Vollmachten_ihrevsämmtlichen Mitglieder, deren Zahl sich in diesem Augenbltak wegen der dopx pelten Wahlen auf 416 beschränkt, yorzuyehmen. _Nach dieser Operation, die mindestens _3 oder 4_S:tz_ungen htnwegnimmx, erfolgt die Wahl des Prästdenten Mr_dte ganze Dauer der Session. Ebenmäßig werden die 4 Vtce-Prästdenten, die 4 Secretaive und die beiden Quästoren ernannt. Dj_e gegenwzx. tigen beiden Quästorc'n, Graf Delaborde und Clement, ver; lieren ihr Amt, da die Kammer durchweg erneuert worden ist; ste können indessen wicdergewählt werden. Sobald dre Kamnnx dcfxnitxv konstituért worden, zieHen die Deputérkcn fich in ih...; resp. Bureaus znrück, um M mit der Abfaffuxxz; dcr Adreffe zU beauftragende Kommission zu wähl'sn. L?Hkköcé, dcx fécl) der Prä; sident anschließt, und dix mithin aus 10 Micgliedsrn bestehe,
'skattct ihren Bex'iciu ab, und d:»: Bet*a:f)1mg beginnt unmittelbar
darauf in öffentlicher Sißung. Schon 11131“ wcsxden im Saale déc Vcrbereinmgen zu der Königl. Silzung gctxoffcn.
»- Heutz [ck1on .ZPWC. 27131279 ..:-. «011.313. 10.7. 50. sis; 00117. 15515. 60,3»1'oc. 111". 130111111. 75. "113.712 121.111!"- 75. (10, ZVWC. 5vr43c. Swan. Renke ZZZ. Fproc. do. “39. Cor-
FtkaNkfurt a. "311, “:?-1. 31:11, 13111171. ;311“oc.?1]“191.571
91). ZZZ. 403.136. 89,7. 89.5. 2x;*-_rch-.*__ ZZZ“;- LPYQC. "LZH. TZ,.- Bank ; 731611111 1518. Br. Pakk.-Ov_xxg. 1391. Dr. Loxvse zu 100 GUldcn 208. Bc. MMZ, *131«€x1“:„:15:ckch:1. 56.7.2512 01. MM.
UM. 941. Br. Hols. ZPQ'OC. Oßl. von 1832 94,9... 94,7... Pow, Loose 65:3. 65?- 5proc. Span. Rom:: 61. 602. Zprc-c. do. pexp, 41. WZ.
Rudacreur 7-7- (11-1.
1151731311111“ bei 91- "W Hayn.
*,.
Wm.; „ck
' "“M“-“"“
M' W“
, AÜZÉMÉÄz-ÉT
“ YMkanntmachungen. ]
Bekanntmachung. _ I?: unserm Depositorio beßnden sich “seit lange: als 50 3.31)an fo!gende Tefiameme: 1) Dez Winexeur Johann Daniel Boectfcher und desen E:)..yern Frxcwerzkc, gevorne Junge, vom 10. Sepcbr. 177; ;
2) der Regine Elisabeth Boetticher,„vcrwittweten Frs.xchulzv Oesesrrqch 311 Schwachenwalde, vom 4. De- c-xmdxx 1768; -' ,
3) der :yaupxmann Gottlieb George Adolph v. d. Go-.;1“chM_Cveleute, vom 26. Octbr.-1776;
4) De. EUas Kaüner, vom 17. Juni, 1768;
5) dcs Elms KastW, vom 17. szni 1768; _ 1 13). 111 Schäfcriaechxs Johann Kruger, vom 8. Zum
1.11 ;
---7) der Sophés Michzrlis, aebornen KOMM; oder Krm'n'“r*,a, vom 21. Februar 1771;
(«,) d.»? (.'-,LUTMWLI Carl Friedrich von Loosen und dé'sz'xkk Eycgaxxén Cyarlone (th'ißine, geb. 11. Storcke;
9) VW 011.019! Makqaacdt, vom _10. Novbr. 1771;
10) ::.-r Hospisalxxin “Dorothea Maßes, verwitweten Pau! 1161792“, VLM 16, Oscdr. 1775;
11) „*.-.": Wixxwe Preßxsl, a: 1766;
12) 1-2»; TMK" „Davao Pfloeßer, P-oeßer, oderFloeHer- ((!).-*! E.“)?!xésxc', vom 23. Mai 1764;
13) d.“: WiUWK dss PrecigersRartig, Anne, gebo'xnen Bérraiwl; „11: Jüng-ék- vom 23. Octbr 1737;
14) der 211173? Catharina Rßikns, äs 1766;
15) 195 Johanu Salomon Schumann, vom 20. Ja- pu-xr 1776;
15) “Dcr 572541112 Voxel, vcrw-Ztcwctew Adam Toppcn, vox?! 27. Sevx'zr. 1772: _ _
17) der E.;):xvxe'ue Ekisxchh Kastmachr, verwxxtwctM Pk.“?éxéxk ?*ZaxxécFZUd vom 18- Mai 1757:
1:5) [".-“1 Ziz-UUMUWKM Chrjßopk) WMS 311 Myßrs- dorff, Wm 20. **,-21117211 1777 ;__ _
19) 121" Haxpcmaun v. Wyow, Charlokce Iusmne, 9119537141 1). EMW xu Kkyxm;
20) 119.1 1111012075 VogLs-xyän Eheleute, vom 29. Oc- 101312." 17513; _
21) Dec 52511121" II;?arie Chariotte W:!ckcns.
Me UnNkannN Fxxrcreffenxen wérdcn hierdurch ayk- g:§51011*t, Hx;7:=915 6 Monaken ihrs Anträge auf Eroff- MUM? DMW Tssc-zmpNte bei 1:31 zumachen, wadrxzzen: 19.11.“- yxm 9111215 - WWW wr *Exmxxtexung Lewamger éxx-mmeax Vermxchxxxuse Einscax derselbetx geuommen „712173111 wär's. _
ZFUW, DM 23. Inu; 1834. _
Köaigl. Land- und Scadtgeracht.
Vekanxxtmachurzg „
(Z.“? 11? di:! Fortsetzum; déc norbwendtgen Sybhasia- xéon 195 12“: dw: kaéien Ste_cndes-Herrschafx Mtltcsch_be_- 12,119?» zu;:x vaeH-Commxß-ervande Mtl:tsch_ gehort- qen Réxtergukks Cöxkbiéne versagt worden. Dre Sub- HKÜCLÖVnÖ-TÜXS dief-xs Réttergntes aus dem “Jahre 1829 bc-xräqt 42,541Thlr. 15 sgr._4 pf.
„Die erBfikeUßnF-Ternnne, von denen der [este
M!!Oki'-" i , een M a'm 2.5. 21 p r i 1 1834, am 28. R 0 li 1834, am 3. N o v e m b e_r18x_34_, WIrnxértz-Zs 10 Uhr, vor dem Iuftszrathe Clemow an u:“;kerer GkrßMsüsüe cm. _ _ _
Es !)th 1“?- Meiä- und Beékbeetende, wokern nzchc §191E§liche Umkt-Fnde cx'ne AuZUayme zulassen, den Zu- '-*'*.la':- 'n ewärtégen. _ _ _ _ MDTe'atfonommene Taxe kann b_et d_em KMUs. Ober-Larxdxsgeriche zu Breswn, so 1131? he: uns emge- fekxen werden.
Mimstk), den 25. November 1833. _ Reéshsxsräflick) von Maltzan StandeShk-rrlt-
ches GerwhuC
leino*w-
LLTWÜUÜHL AUzeagen. NEU sxschicxkx'nx wexchvol[e_Wex-ke für BÜ- (Hsrfm'unde und Leihbiblioxheken. 7,21: haben in allen BWhandlungsn D7111schlands; 171“- "Berlin, BroMbers und POW, bk: E. S. Mittler: Jani 01101119 Zluiteri [1661101125 Juänciäeae, 11216!“- jectze: zune Luci. ();-sp. yalkemer'ii 1112111116 ce
“;;-DG"- ** „'“-„T* "'"“
1. 113 1
Schulqrammatik dcr lat. Spracßc, von Dr. F. W- Otto. 1834. Preis 27; sgr._
Der durch [eme Werke bekannte und xsrzt an: Pb!“-
lologischep Semmxym Giessen angeßellte Herr »Der--
fasser, lwferc mic dtksem smn erues Werk xm Gram.- macicalischen, seinem Haup;fache. _ _
Sachsens Scyulleyrer. Cine Zxctschrisc fur“ Volks-ScOullehrsr. Zur kaordlrung des Volks- S:;ulwsssns und der wisse'nschaftltctzen Fortbal- dung _der Lchrer, herausxxegeben vom Sebulléyrer- Vsrem dxr prorie Leipzig, redigirc vom dsrma- [.'-1911 Direktor dksselhen, M. Hansch man n. 1334. _4 Hefte ;_us-xmmen Preis 1 Thlr.
Otete Zélsséhl'ifl Yurste selbxx“t Hm 'AuUande bei ih-
ren gediegener) ?xufsaxzen cin großxs Jnéereffs erregen.
Auch der“ Prev! :ß sxx?-r_biüx"g, alljährlich nur 1 Tylr.
VZbicsiSld'Z ("Scafte'rs der ?)*;'t'»_7-od1|en) Leven. Nax) dcm Eaglés-Mn, 1ck.*r-1u§«;1c;e'han vom. Prof". Dr. A. Thocackp Prcls 22; Wr.! (mtc dkm Portrait Wl)ixffkld'L-_.)
Von dixsem Werke xxifinrte bis „W 19111? Bkarbeé-
rung; bc-sonderz er Krrchsn-Historikcr finder wichtige
Mittheilungyn _T-acén.
Leächrfaßlmhes Und prakkisches Rechnen- bucv für qllgemcxne Volksschulem wor- Uach sogar an Jeder auch ohne 291er das NM")- ne-n m k-„erkr Zsir ZU ßrlxrnen und xxde Aufgabe beséémmr Und kick,):ég zu losen im Skande 1:7, von ])x'. Wolff. Preis 22.1 sgr. 1833. Auf kurze Zeét a;:f 11; sa_-.-. hkraögessxzt.
ErichlK/Ä, Konig von Schwedkn; cia d;"a- m§1:sc1)esG2dichcin 3 Theilcn, von “Ernst Will- komm. 15534. P::is für aUe 3 Bände 3 Thlr.
Im_Rspertormm dxr gssammtcn Dcnrschcn Litera-
tm? fu": das “Jahr 1831, von E. H. Gerédorf, 1r.
“_BJ, Hckc 1, 4. und 5., bkfindét sich CML Rscynüon
uvsr decsex- Wsrk, und WVUM nur, da uns Wr der
Raum n:"chc goßaxtkc, diks9111911vol1üändég aszDrucksn,
O_ic SCHlUÉkake 13:er 13131. 2 angsgkden, weiche wsr?-
10:1“) gjso lanr-“n- „Die Spraxxyx hat der Dichter sei)?
m 175er Gewalt, _den Dialog nicht minder, und Di;-
VolkYschn 1:91: Fxschem, Bausrn- Wässern Kad vor-
ircfflxck). Glexch_dte Exfis, WILLI)? «,n Hamlscs Tod-
cknqrähkrsc-xne M'rxnsrx, wérd W: 556181“ 8120513711211.“
Bßrnhqyd, Hsrz_oc; von WLÉMQY. Txauxr: spiel m 5_ .quxugen. Von Ern]? quwmxn. 1833 Prezs 22; [gr.
In der _WLÖTTJM Zeichnung d&“ CSaU-„ktexé hac dkr
Dichter eme foich8_Kc-nnmiß dss mensthlichsn „Her.-
zens an_d2n Tag ant, in dkm SMF?" föricbc sch
ein so tn'scs GUUÜM aus. daß 1786 16011" Leser freund- lich angkspro-lxen 1th befréedigr südlé'k! wird.
Iultus Kok)". Eine Nova? von Erufr' Will- _komm. PMI 1 Thlr. 15 sgr.
Dreser Roman, dé." auch die Y:?achtuxxg des Psycho.-
logen vcrdteyt, xxuqs won dem gjucklixhen Talente des
Verfasers m der Nuffaffung und Dkut'uch der Er.
scheinungexx des LkbMé. (L-xnsrz._Magaz. 1833. Heft 4.) Bexußtgungen _uud Retsen eines Todten.
] Em humoxisk. Roman von Ernst Ortlepp.
1831- Preis 1 Thlr. 10 sar,
Der yumoriß; Roman von_Orcl-m) d;“:rfxy bsi den so wxnx-zen Er1chesxxmnkzsn dii'sér Wr, ebenfalls mit Intexssse gelcs-xn w&den. .
31192 1115 132114 Pfafféntkzum der DcUsck-en
tMMlTLLlalkk'r, 11cm L.». Rauschnik Preis 1 Thér. 151711“. (J| m der nUaemeinen Kirchenfz. 1034; S. 421. hochsx vortheikhafc kBUktlxeilt.)
Dl? 911111719? Au_snahme seinen“ Geschichte 1115 Bür- gextdums und Stadxcwysch (in der hist. Taschendi- blu_nhck) veranlaßtén den Verfasser auch eine Gk- sch1chte_ der deutschen Geißlich-sit im Mikkkkalter zu beardstten. Der 191111111112 Mrfaffe: !iefsrk auch mit diesem Werk;,“ etwas Interessantes.
Ankündigung 1an Einladung zu;" __ , Subkcrxpcion.
Jm Mrlag dsr Unxsrxeicönetkn ist ersäzééncn. Das Hauslexikon. Vollskändigcs Handbuch praktiscHer Lebens- kenntnisse
_fü? alle Stände. In monaklscHen Ltéf-Zt'ungkn von 9 Bogén gkoß Oémv zum Subscrxpräons-Preise von
„70. 1.112.111; Zn Qnäociäem animuäyek§i0nczx item mmunUa (*,): coäicibuz 11135. excekyta, ltekum cum mmotationibus cäiäir Carolyn Schiller, kal. O:". 1531. Drei; 1 “1111...
Um dyn mehrfachen Anfragen zu bcgegnkn, habcn
wéx 139,3 fÜr jeden Philologen vxauchbare Werk MMU"
vexauxgeben lassen. .
_ Sechs Groschex). (7; sgt.)
_ Drestxs Werk, dessen ersic L_txferuna bereits ausge- .geben_ :|,_ um_faßc d:e_ praktasxhc Seite des Lebens quf eme ähnliche Werse, x_me dl? Conversationölexika ;dte_theorecxsche. Es_1ü_em ErfahrungSlexikon, besitmmt, dem Vedürfmß und der Rathloügkeit im
151 1111“ D:“? PWWWÉW «1111111.
kunft zu g;“.QWxn, 1021179 in häusliMn, géseüscßaft- lichcn und Gejchäscsveryältnissen den Bcißand kundiger Männer wünschenswert!) machen. Die alvhadcttsct) gcordneten Aktikél werden aus allen WiffénsÖaflkn und Künfikn das allgemem Brauchbare und Nüz- iiche aufnehmen, und so wird das gesammte Wet! b.!ld als_erfayrner Arzt, bald als kundiger Sachwaiti'r, dann wnrder als Ph üker, Oekonom, Geschäftömann u. s._w. dem Hülfe uchenden Leser darbieten, was er unmittelbar anwenden kann. _
Das Haustexikon erscheint regklmaßig in monat- lichen bxocmrten Lieferungen von 9 cnggedruckten Bo: ;:M groß Oktav, zu dem überaus bxlligeu Subscrip- tions-Preise von Sechs Groschen. (71- sg 1.) Samm- ler, welche für 3 Lieferungen voraqu-zaxlm, erhalten auf 10 Exemplare ein 9111er unenxgeltlick).
)““in F?!!ÜUL? Erwägung des Srcffcs und dsr berkx't? druckssctig lii'qe'ndén HLM", dürft? das Gum)? ungefäyr 3; Hefte gebkn; in kemem Foa»: abcr ixie AMexmunz; dsr gebrsxucvlichon Conoersataonswmka udt'rsch'eicßn. Ausführlichkr bkycxndelc aUe disc? Punkcc ("kr Pco- Lpscmss, weicher in nder Buchand1ung gratxs zu 0a-
en lt,
AU:? Buchandlungen dss In: und AuélanDes nel)- m'?" Subscriptionerx darauf an.
Tkipzig, tm Zum 1534. _
BMtkopf & Härtel.
5". Trautwein, Bretxe-eraße Nc. 8, crscdx'én so ebxn:
Zur Statißik dé? 095121ch211Li1€10101 12711» dés déux1chékx V0115-11andels. Vßrglc'ichkndx' Z011m7;1c'x:ßkll:1x7g «u:: dyn Jahren 1818, 1832 und 1833, größ:cx1:§„)eils jn m.";kancilxscyer Hm- s7cht, intérkffanc nnd. [;.'l)1'§1'1ch für Sxaatk-nxännéw “511613113, Bibléoxkxkar? und BuÖhän-dxex. Von J. C. Gäde'cke, Großhcrzoal. Wcémar. Com- xuésüonsrathe- Me?.“ brock). 721. (gr.
_ O7?U'§_Naturgkschéchtu U.“: 11115 273111)? ÖuWak-dlungen iK Msandt: AllgLMSCUL Naturgeschichxe Mr ail? Stände, MM Profsffor Okexx. (.I.-.Mi? Ltekaung, Preis 18 Kr. -« 5 «*.*-1 ()'-351 S:; jgr „'Die zn-olfce Ltefkrnng erscöetuc _in 1/1 Tagen. F-x-rner 117, hiezu gehörend, kärüich «schienen- Abbcldungen zu Oken's Naturgeschichte. Thierreics), erste Lieferung. 10 Tafeln Abbildungen, nebst 2 Bogen Txxc. gx". Folio, Vella», _Preis 1 Fl. - 15 gr. odsr 18.7117. Beide Werke bedurfkn keiner me-fedlung, fie sind durch unzählige Rcck'nfioncn als ßochü unterrich- ckud, als unerreicht erkannt und verbreétst. Carl Hoffmann jn Scuxxgarr. Zu haben bci E. S. Mittler in Berlin (Steck)- bahn Nr. 3), Poss", Bromberg, Gnkssn und bei Vin.- cen: m Preäzxau.
Subscriptioys-Aßzkige.
Im VsrLage des Unt-xrzexsbnk'txxn Erschejncn im Oc:- Qder diM-s Jahres und 1111111111 111 Berlin Suöscrxpt. dann:? cm. du: Stuhrfche Bucßdyandlung, Schloßs- ptatz Nrc. 2:
Sammtltche poectsck)? Werke von Johann Heinrich Voß. Herauögcyeben von Ybrglwm Voß,
Profkfsor 111 Kreuznach.
Nebß einer Lebensbcschxeibung und
Charakteriütk _ von Dr, Frdr. E. T_héod. Schmad-
_ Obérxxhrer am Gymnajmm zu Halberstadx. Exnzig rechtmäßige Original-Ausgabe in
_ E i n e m B a n d ?. Ales fchöx12m Paxenc-Vclén-Pavier,_n;i1 éinkm hkrr- 1échen, ia Sxayl (;eüvckxeni'n Bildmse des O:“Mkrs und dés'én i'm: 81111110. _ .
Seit Erscßéinxn der Werke eines Schaller und Kor- ne: in Eine'm Bande war es dxr wärmstc Wunscd so vieler Freunde und Vkrkblk'k dss Dichters der txcff- lich2n Luéss, eine vollständige- AUSgabe ssmxr O““iginal-Wcrke in Einem Bande zu beffßen, dt? sick) denen jener großm Männer anschlikßc- Mic Frsu- den unternimmt es daher der Verlkger, dkm Pubxtkum einen vertrautén Liehling iu nxuer Gestaltung wacher- zugköén, den gexviß jeder freundlich willkommen h_éißél] wird. WEU“- soxlken die schönen kräftiaen Volksueder,
täglichen Leben abzuhelfen und in“ allen Fällen Aus-
die noch täglich aus hundert Kehlen ertönen, wem eine
Im Perkags “oer chh- nud Mxxüksxavßküng vc-n,
Lieblich? Dictha, 71-11 die M 1119117th Luise, 211111- kannc seyn? -* Iedc'r, dcr nur einigkrmaßen mir vn- sirn Umsehen Ctasükym vertraux ist, verehrt Voß als ein leuchtendes Geßim ersicr Gxöße an unserm deux- schcn poetischen Himmslx Das Pudnkum erhält in dieser Ausgabe einen Schatz, der durch innkrn Wert!), so wie auck) dUkch äußkre Ausßartung eine der schönsten Zierdcn jeder 'BibllNhkk fyn wird. Das Werk zerfällt in 5 Ab.- cheilunaen, nämlich: 1) Dae Biographie und Charakteristik; 2)de1lcn (Luiseundkleinkredellen); 3) Lyrtsche Gedichte (Oden, Elegien, Lie- der, vermischte Gedichte 1:- Epigrammc); 4) erläurerndeVemc-rkungen: und 3) im Anhange, die erßen Entwürfe, okrschie- deny LkSaran, nnd Achnléckyes, was dem kymLsMn Leser schr watikommen seyn wm. ' I:! „Hoffnung oinkr 71111911 lecilnalzme, die das Pu,- Hlatum dezzcm Untk'rnchmen 1111111111: wjxd, ist Der -SUbschL*épk.10-'!5 PMW nur auf 23 “Lylr. festgesetzt wor- den (a11'onoc1) nichc die .*)älfce des Preises der visyérigcn Ausgaben), der bis zum Exscßkj- nen dks Werkc's gifs, wo alédann unwidkrr12filcch der um €- ericköhre Lndc-zprezs einm!!- Es bedaxf wohl kaum Litrkk Ern*ä.nu::g, daß bc: gcgiknwämger Aus- a,":br? mxr *c-Ze pokx-Mxen Orégin al-DithungW Einbegxikxxn, dt.? Ukbérsék'ZUUZC-“F Wege:"; «2599211116110: ünd. EHUÖM Noel) nnacdrucktsGediQtesoUsn an Den passendkx; O:“cén eingeschaltet wer- 0911. 7211111) mch? i;!) 013 Publikyn: im Voraus aus “.'-5"? Bio:]rapizie und Charakterisik bexck-ders anfmcxksam, die als 11112 wcrtdvoile Arbeit, aus der kundégsxén FSM «csofssn, vikl Intercsßntks darbietet. Das Wékk 131":ka xu Ende chber auégegebxn wc?- ??n. I:; alien 1111"de BUcbyandlzxngm wcrde'n Be- Üe'UUMM :»mssnommyn 17:11) Proßedlätrer 1115969813811. Lcipzig, 1115 Juni 1834. _ JmmauU-Ll Müller.
Bki FSW. O1“- m mier 11! Berlin (,'-Mkr dcn Tén- 139115371219), is:“ so 1111)! erschixnsn und 01 Mr: guten Buchhandlungen zu 8112111671:
Liebétruc, Fr., die Ek)? Mä) éhkéx' Idee
und 171113 ihrer geschichtlicheu Entwick- ' [11111 (cxx-xox1d2rl)cit der Schsrdung Um) 'osr zwei- ,
cen E!); GkschiMnéi') vom aügkmein-wiffensMß: [1.1.1311 und vom chri|lich-tdkologtsch€n Standpunkte. Nebß cinem Vorwort von ])t'. Augusk Hahn. or. Zro, 1; Thxr. Dcr Vérfuffék betrachtex dt_e Ehe sowoßl nach ihrer Idee, als nur!) ihrergeschtcd211chkn Eurwtcklung. Dorr
zeigt. er, was die Ehe naxxz der Idee Gottes if? und '
seyn soli, héér was se umer den Störungen der Sünde theils w-“xder wqrd,_tl)etls noch werden soll. In jeuxm Theile ftndet_ dre Et)? mehr chxe jdxale und vhüoso- vhikche Würdigung, haer myhr die i,)ißorische und theo- logische. _ aULin in d_er hékmm angedyutenn 13511171er von allge- mein gültxgcm Juteresss; er sychc nicht auyin nachzu- weisen, wae_dfe [deals und phtxosophischei Bsobachcung der EM, tmr DxrjxnégM, zu welcher die gottliche Offc-n-
barung lcérxt, 8an 17111) dicssäde 111; er zeigt nicht «119111 '
wie d-s'e durch die Säx-Bc gesörte Eéze durch die Ge- genwérkung der Gnade im Gesekz und durch die vor- bereécéndx Heilz-Ynßalk km alrenBunde, n-«chmals aber durcF) dé)“- TLi'oijstx-**uttg der Lehre im Chrjßen- thum, und 1:01!) die enksorechenden Einuicycnn- gen der chrisxlwbsn K-srche ihrer ursprüngläcben („*-„dee wieder näher geführt wurde: sondern er legt auch frei- müxhjg und b.“,(chetden das noch unvollendete, mannig- facb geüörte B11d_ der Ch2_ und M ebklichkn Prox»? der Gegenwart m kirchlxcher und" staatSrkchtlscX-x Hinücht dar, «xn st) die rc'alcy Obliegenheiten ab) leiten,. _wYLckye dae Kirch? ;u erfulnn hat, um sich UW und Traxxas :e." _Warksamkc4t_ der Gnade zu leihen und so d:“? orxschrz'nsnde szx'wxxkléchung der ihr vertrau- ten Idée der 155112 ücbxr zu siell-Z-x. -- So dürfte also diese (Échrtfr nichx _allkin_é:1 phrlosophéx'cber und bisw- rischer_Hmsc-:ht, 51:1: allem durch rcinthcologische umd exegetxsche Begrmzdung, (onxdexn 82:71 vorzüglich aueh in kirchlich-prakxxscher Hmsch beachtenswkrrh seyn, und übsrhaupc emen: weixeren Krkise von ernßgsfinn- ten Lasern, dxnen das Heil de_r Menschheét und die?- Würde des K*„rche am 1517an lwgc, sich en1pfek,len.
So eben ist erschienén :md bei Haupt & Vogt)? in Hamburg xu !)abén: 'kabellariscber Status aämmlücber Zee-Ozsccmzux-(Jampszosen Zo Jamba!?“ nebst Uebersicht «Ter Leacbäste äersäben im Fabre 16-3",- 1)cm- 1 Mark.
Indeß ist die Arbeit dss Verfassers nicbt -
' Zycrden, und den __ “ 1l)rer Remuneracion oder ihrer Pcnjlon, 4 Déenstjahre zu Gute »“
. 0916.23: worden.
Allgemeine
rcußischeStaa1s-Zeitung.
.. »...-..... -..-_..„,„„_„-....._. ....» ...... . _, . .___ _ „__, „ ___"
Berlin, Dienüag dcn LMM Juli
Amtliche Nachkichtcn. Kronik des Tages.
Sc. B?cxjestät dcr König haben dem evanqeléschen Kantor und Schu11cfckrcr Postel zu Parchwikz das Allgemeine Ehren.- SMX)?" zu vcrlkéch gcruht. _
Sc. I)?ajosräc der Könég haßcn dcm Häusler Rother zu Altewaxdc, im Regierunqs-Bezirk Oppeln, dic Rettungs-JJchaillc
.
m;: dcm Bande zn verleihen geruhc.
Das Heut ausgegeben werdende 15re Stück der Gesckz- SammkUng enthält UMR“: Nr, 1539. Die 71!!crhöchske Kabinets-Ordre vom ?. Novemszkr 1833, den Addruck“ dcr skändischen Gutachten und Petitionen bctrcffcnd; das Gesckz über die Termine bei Wohnungs-Micths- Vcrcrägen, vom 31). “Juni 0. Z.; dis Vcrordpung ch-cn Vcrstnigung der General- Koxnmisswncn zu KÖning-erg in Pr. und “*MaréM- 1verdcr mit den Regierungen der Provinz Preußcn, vom ZUstcn dcssclbcn I)?onac§; die Verordnung von demselben Tage, wegen des Gescjxäftsbctricbcs in den ?sngclegcnvciten dm" Göc- xncinheitSthcélungcn, thlösxmg und Rchklirung der gutshcrrl;c1)-bäucrlici)cn Verhältniss, als Anhang zu dcr VEWWNUUJ vom “20. „Juni 11717 und dem (Ge- sclze vom 7. Juni 1821; dw )lllerkzö-Üsrc Kx1bmcrs:OrN'e vom 1.11cn [. JM, wege" der Bürgscdachn det" C1)ef1'auent'm Herzogrhum Vseßvhaicn, im Ferykcnchun1Stcgen Und den Graf- schaften Wittgenstein.
ch'lirx, den 29. Juli 18.31. chics-Comtoir der ?(Ugetncincn Gcscß-Sammlung.
* j-J.
(,'!
ck.» „4 1
pa .;] „z.. “A
; 1543.
„.
Angekommen: DN" Für) Herrmann zu Wied, von
Nsuwisd.
Zéééungs-Nachricbcew A u s l a n d.
F r a n k r e i ch. Paris, 21. Juli. Dcr Päpstléche Gesézäftstkäger hatte
vorgestern in Neuiuy eine Audienz beim Könige.
"Man gkanbt, daß wsder der General Haxo noch Herr Passt) fiä) daxu v::xsrchcn würden, das Amt eincs Untcr-Staats-Secre- talks beim Krkkgs-IFDHUiKcerxn zu übrthmen. Wahrscheinltci) WikO jcxzt dcr Genkral Saint-Cyr-Nugues zu diesem Posten cr- nannt wcrden.
Die (558131119 de France enthält die Namen der 83 Pairs, dchn (.O-219217112119 Rack) dcr [extsn Revolution für ungültig cr- kkäu :'suxds, so wie der 100 Pairs, die in Folge der Vcrweége- rung des Eides aus der Kammer ausaxschlosscn woxdcn sind. Eben disse?» Blatt glaubt, daß die Herren Sauzct, Henne- 0,1111, Bcrrvck und Janvier in der t1ächfken Session dsr Doyu- tircen-Kammer can? Gcncxal-Amncscic für alle politischen Vcr- brcchcn verlangen würdcn.
Tc“; ?Ncssager giebt heute ein amxeblicl) von Don Carlos aus Elisondo vom 12. Juli datirtes ?imncfttc:Dekrcc mir dem Box;:xrkxn, das; der Spanische Tyxt desselben ihm vorliege. Das Dr'krcc bechht aus folgenden 6 Artikeln: „Art. 1. 93211 Vor- behalt dor Rcchte eines" Dritten, Werden alle Generale, Corps- Chefs, Offizier? und (Gemeine amnesrirt, die in Navarra und Buscaya innerhalb 14 Tagen, und in den übrigen Theilen der Halbinsel binnen »))20natsfrisc die Waffen niederlegen, 'Meine lc- _aicimen Rechte anerkennen und seh bet Mtr oder bei einem ch
' Anführer melden, die Meine Sache verthoidégen. Art. 2. Die
Gsncralc, Corps-Chefs und Offiziere, die dem vorigen Arr. ge-
* nügcn, sollen dte Llemtcr, Würden und Dccorationen behalten,
die sie vor dem Tode Wkeincs erhabenen Bruders, des in Gocc ruhenden Königs Don Fcrdknand's Ulk, inne hatten. Art. .3. Die Unteroffiziere und Gemeinen, die für" die Dauer des jclzigcn
“ Krieges in "Meinem Décnste nicht bleiben wwljen, sollen sofort
ihren unbedingten Abschied erhalten, und dicjcnégon, die unter
_ Meinen Fahnen zu bicibantllcns ßnd, sollen gleich nach been; *
digcem Kriege entlassen werden. Art. 4. Die in den vorigen Arttkel mitbegriffcnen Scrgcanten und Korporale, die (1011) voc!) nach Bccmdigung dcs jcßigcn Krieges in Meinem Diens'éc blsibcn wollen, sollen um emen Grad befördert Gemeinen sollen, bei der Feüsekznng
Korcclmcc werden. A rt. 5. Der 1sre Artikcl soll anch auf alle Chefs, Offiziere und Gemeine der unter dem Namen der Ti- rail1curs dcr Isabella, Bergjäger, Stadt-Gardistcn, Pescteros u. s. w. bekannten Corps, dce sich zur Untcrstükzung der Sache der Usurpacion gebildet haben, Anwendung finden. Zeder Corps-Chcf, der mir allen oder mit einem Theile der un- tsr seinen Befehlon stehenden Truppen in die Reihen Meiner Armee übertrirt, gewitmt für diesen außerordentlichcn Dienst
einen Anspruch auf neu;.Gnadenbezeigungcn von Meiner Seite.“ -- Oö nicht déexes ganze Akcenstück apocryvbisck) ist, muß sick) in den nächsten Tagen ausweisen. Auch die QUM-
dienne erklärt übrigens, daß dasselbe ihr in der Ursprache auf
_ direktem Wege zuZegangcn sey.
Der Banquier Zange ist noch nicht wieder auf freien Fuß _ „Während im Journal du Commerce dic LTT: und Weise, wie dessen Verhaftung bewirkt wordcn, nämlich
bci hellem Tage an der Börse, stark gecadelt wird, liest man über die Verhaftung se16st im Rénovateur Folaendcs: „Der 79172 Art. * beruft, könnte nur in Anwendung kommen, wenn Frankreich mit
des Straf-Geseßbuches, auf den die Regierung fich
«._-
Art. (5. *
- schlage daher vor, die 3.75le ohne jcnc Klausc
Don Carlos im Kriege byqriffen wäre. stlrt aber m'cht, des „Don Carlos- :'n allen PxovitzzM des nördlichsn Spanéens, ohnc das; die diesseiticzc Regierung anch nur einen Flintenschuß
Ein solcher Krieg exi- Säwn skis eincm Jahre wchst das Panter
OLLIQW anbcfohlcn hätks. C'H-en so wenig läßt sei) die Verhaf- tung des Hcrrn Zange durch den Quadrupel-AklianzxTrakcat rechtfertigen; denn abgkschcn davon, daß Dieser Traktat noch nicht publizirt worden esc, mithiafür die Bürger, die ihn um" dem Namen nach kennen, nic1ckc bindcnd seyn kann, geht auch der Kriegs-Znßand111501214110 nicht aus demselben vor. Auch erklärte ja der Moniteur noch vor wenig Tagen, das;, um geachtet dsr Ankpnfc dcs Don Carszs in Spanien, die Inter- ventions-Frage im "))?ixxiFC'cMathe Nicht einmal berührt worden sex). Was will man voéicnds mit dem IMM Art. des Straf, Gsstlzbuches sagen? Herr Zange hac Weder Soldaten ausgeho- ben noch aush-xbcn lassen; auch hat er ihnen weder Waffckknocl) „(Trécgs-Muxxicion geliefert. Sein Einziges Verbrechen bestehe d.“,rin, daß er eine Anleihe für Don Carlos übernommen hat; und hierin hat er bloß gethan, was unter der vorigen Regkerung Herr Gncbhard fÜk die Cortes, Herr Laffitre für Columbien, und ein dréttcs F;)aus für Griochcnland thac-en. Gegen kein ein- ztzxs dicser Häu'scy ist damals ;as Straf-Gosefzbuch geltend ge- macht worden, und konnte es auch nicht. Niemand ist verhaf- tec worden; warum jclzc Herr Zange? Hier findet eine Mora- litäts-Frag? ihren natürléchcn Plakz. Soll das Publikum glau- ben, daß Heru gange wirklich schuldig ixk, so müßte das Méni- sxerinm zunäcl) klar beweiscn, daß keines seiner (Mitglieder oder keiner seincr an'cr-Bcamten bci der Verhaftung jenes „Ban- qnicrs cin pkéi n'ärcs Zttterssse gehabt habe. ,Dies zu beweisen, möchte aber sek). scé)wx*r seyn.“
Das in Maxseille erscheinende republikanische „Blatt „Le pcuple souvcrain“ vom 161211 0. “F?. berichtet über ein Tags zuvor daselbst jkattgchabres Handgsmeuge zwischen einigen Hand- werke'xn und einem Detaschemcnc Stadc-Scrgcanten, bei welchem cincx' de'." erskeren ums Lech gekonunen ésx. Die Erzählung des gcdachtcn Blattss NW“ 11 z.“.var b:"t de'.“ *EUR, die es trägx, kei- nen unbedingten Glaxosn, väolmskx 115.3: 1111) «1:111chmen, daß 011176139 in etwas zu sM'k'cn Farben aanetraZen hahe; indessen ergxebt sich doch (1011) aus céncm 11:1“11iskcrécllen Blatts jener Stadt, daß der ums Leben gekommene Handwerker absicht; lick) erschlagen worden ist, wcshaid Denn auch die .Be- hörde nicht bloß den Stadt-Scrgeankcn, der sick) desselben schu!- de'g gcmacht, hat verhaftet: lassen, sondern das gesammte Corps der Smdt-Scrgcantcn vom Amn) ';“..spcndirt hat. Der Lieute- nant, der dieses Corps kommandirtc, hat sofort seinen Abschied gcvommcn, und gegen dcnPolézci-CommiffairMegre, der ein Au- genzeuge det." Begebenheit wm", ist cincUntcrsuchung cingcl-eitet wor- dkn. Dichéche chVcrUnglücktcn war cinZn ganzchag Überöffcnc- licx) auSgeskellr, und zwar so, da["; die dem Verstot'bencn beigebrach- ton Wunden fichtbar wach. Durch einen téefcn Hieb übck dem linken Auge wax" dicses aus sciner Höhle getreten; an der rect)- t-en Hand fehlten 4 Finger, 1111") mchrere tiefe Wunden sah mcm am Halse, am Schuktch702altc und auf der Brust; einc derselben war gerade durchs Herz gegangen. In wie Weit der Verun- glückte sein Schicksal selbst vcrschuldct, ergiebt stel) aus dem Be- richt? nicht; vielmehr wird in demselben bchauPtet, daß mehrere .sandwcrker, nachdem sie 110) im Meere gebadet, singend zur Emdt zurückgekehrt, auch im Begriffe gewesen wären, fick) zu trcnncn, um fich nach il")ren Wohnungen zu begeben, als fie von einem Trupp Stadr-Scrgcanccn angegriffkn worden wälen. Der gcwaltsame Tod des einen Handwerkers hat übrigens unter den dortigen Einwohnern eine große Gährung verursacht, die durch die 21:1517211011g der Leiche noc!) VSMWHU wurde. Bei dem Be- gräbnisse ist es indessen vonommen ruhig Hcrgcgangen, obgleich fast die gesammte Arbeicox-Klajsc ihre Wcrküäkten verlassen hatte, um sich dem Zuge anzuschließen. Nirgends ließ fich ein Polizei.- Agcnc oder em Gendarm blicken. Auf dem Kirchhofe mochten fick) wohl nahe an 20,001] Menschen versammelt haben, Nach- dem der Körper in die Gruft gesenkt worden, wurden mehrere Standreden gehaktcn, worauf die Menge fich schweigend verlief,
Großbritanien und Irland.
Parlaments-Verh-xndlungcn, Unterhaus. Siz- zung vom 18. Juli. (Nachtrag.) Lord Althorp erhob sich und sagte, er Wolle 11-131 dem Hause seine Gründe für die Erneuerung eines großen Thcils Der leändisclxn Zwangs-Bill vorlegen. Wie zweckmäßig dieselbe für jct11's Land sey, g_c[)e daraus hervor, daß in der Zeér, wo sie in Wirksamkeit gewcjcn, die Zahl der Verbrechen sic!) sc[)1__bedcutcnd vermindert hätte. _
„Es ist jedoch néckxt meine 210111131“, fuhr der Redner fort, „dte Erneuerung dcrjcnig-kn Klauseln, die sich auf die Baschützung der Zeugen und die aufrührcrischcn Vcrsannnlungen bezisxzcn, zu for- dcrn, sondern nur den Thcil der Bil! vor das HMS“ zu bringen- der den Lord-Licutctmnt ermächti-Zt, eincn Distrikt, chn er e:"; für nöthig bält, in den Aufruhr-Zustand zu erklären, nnd in cinem sol- chen Distrikte alle Versmnmlnngcn, die nicht vom Obcr-Shcriff des Landes oder mit seine.“ Bcwiuigung zasammcnberufcn End, als un- gesctzlici) zu betrachten. Ick vin über:,cugt, daß jene Verordnungen gewaltsamcr cx'sckzcinctj, als es“ der gewöhnlich Zustand des Landes erfordert (hört, hört!“), und wcnn man eines:) außerordentliche Ge- walt bcwillégte, so dürfte es“ nur für eine k11r*e Zeit geschehen; ici)
kn bi; zum 1. August dcs nächsten Jahres zn crncUcrn. Die Gründe, jvcshalb ich die übrigen Theile der Maßrcgcl nicbt bcfördcrc, bestehen m_tßer dem, was ich bereits so oben erwähnt, auch nocl) d_c_1rm, das;, wenn die Minister obne außerordentliche Gewalten nch für die Sicherheit Irlands verantwortlich halten, ich nicht einsehe, warum ihnen solche Gewalten aufgezwungen wcrden sollen. Die O.“!kittheélung dcs Lord-Licutenants von Irland, daß seit mehreren Wochen keine Versuche zu Unruhen gemacht worden, und daß, wenn das Ministerium es für angcmcffcn l)altc,_ jene Klauseln auszulasen, er die Verwaltung Irlands auch ohne dteselben übernehmen wol_le- isi dcmnächü ein Hauptgrund 32: ihrer Aus'laffung. Sollte es slch jedoch ergcbcn, daß ich mich, in Bezug auf die Erneuerung der Bill, _aeirrt habe, so bin ich sehr gern bereit, später die betreffenden
Klauseln, wie ich früher gethan, wieder zu unterstützen. Für jetzt aber sche skb die Nnkbm-ndiak-U „1614 „3.- z...... z.. z.:- m“...- „n.,..-
' Ursache
Jylands ohne fie geführt wird und nichts vorhayden ist, was die Ball in ihrem ganzen Umfange absolyt txothwendtg macht,_so halte ich mich für entschuldigt, wenn ich sie mcbt v_ors_chlage. Dte_ehren- werthcn Herren könpten _einwendxn, daß die mz_t e Ruhe kxm Bc- w_eés wäxe, indem dre Bra noch tn Anwendung 1 . O_tes rü anex- dtngs kern schlecht begx'ündetcs Argument, allein es_ Wurde xnir letd thun, wenn ich nach dtesem Argument verfahren mußxe, da tch_keinc Gränzcn in der Anwendung deffclben sebr. - Aus Heesen Grunden habe ich es für meine Pflicht gehaltcxt, dcm Hause dtesen Antrag zu machen und um die Erlaubnix zu dxtten, dtese neue Bill zyr Un- terdrückung der lokalen Unru en in Irland einbringen zu durfen.“
Herr O'Connell ersuchte das aus, einen Augenbchk dcn unglücklicher: Zustand Irlands in etracht zu zixhen. Em ehrenwerthes Mitglied, Repräsentant der protestanttxchen Gerst- ljchkeic und ihrer Univerfität, beklage, daß Irland nicht mit hm- reichender Tyrannei und hinreichendem DeSpotismus behandexc worden sey. Er fühle sich nie unwilliger, als wenn er sehe, ww der gelehrte Doktor, der wahre Repräsentant seiner Parxex, fick) erhebe, um sein Vaterland zu verleumden. Er tvoüe mcht bet dem verweilen, was in dem lsßcen Jahre geschehen sey, sond_ern in die Zukunfrbléckcn, und da sehe er in dem neuen Kabmcr eincn „Bürgen für bessere Zeiten. _ _ _
„Die Zwangs-Bill“, bemerkte er ferner, „xsi eme sehr annehmlx- che Maßregel für schlechte Gutsbcsyer. _So hat der Graf 1). Le- merjck am Anfange des Winters 70 Famtlten von Haus_ und Hof gejagt, worunter 60 bis 70 Frauen_waren, denen es endltck) geßat- tet wurde_, in einer alten katholtschen KapeUe Schqtz zu suchen, während ehre Männer und Kinder m Gräbcn_und henter Zäunen bivuakécten. (Hört!) Die meisten Gewalttbät: keiten werden von Bauerknecdtcn und de_n Arbeitern dcr unterstenchq everübt. Sre sm_d nicht zahlreich, aber ste werden dadurch fgrchtbar, daß fie andere mrt Tu denselben V_erbrechcn verleiten. Ick sttmme sehrgxrn _dafür, daß 11 einem Distrtkte, der in den Aufrubr-Zußand erklart :|, deer, den man, ohne hinreichenden Grund, in der Nqcht_außer scmcm Hause ßndet, als Verbrecher behandelt we_r_de. _Dccs :| ein Schutz für die Friedljebenden und ein Schrecken tur dtc Rubefiörer. Das Elend des Landes, welches das Volk zu Verbrechen trxcbt, ist wahrhaft zu beklagen. Das Frländesche Volk hat emen Charakter sorgloscr Grausamkeit erlangt, dock) wer_den rn kcéncm Lande weniger moralische Verbrechen begangen, als 111 Irland. 311 Dublin, einer Stadt von 300,000 Einwohnern, kommen mcbt zwe: Kavital-Verbrechen in einem Jahre vor. Ick brquche die chrcnwxr- then Herren, welche mit Irland bekannt und, mcm daran zu erm- nern, wie sehr das mora1ltsche Gchhl sclvsk von d_en unglücklichen Landlcuten geachtet wird. _Man wrrd _micl) nicbt cmcr qngebübrli- (ben Parteilichkeit beschuld:_qen, wem) :ck sage, _das:_chclrc_he Treux, Zärtlichkeit der Aeltern gegen ihre Kcnder und kmdltche thbe m ket- nem Latiöe Europas größer ünd, als in_Irlnnd. Und cm solches Volk ist mit Verbrechen bcficckt? Ick wtu diese Frage beantworten. Seit 700 Jahren wird_ Irland von Englayd durch eine Faction re- qirrt, das Volk wird 111 _Klasen gethktlt, m Protestanten odex Ari- üokraten, und in Katholtken oder die untere Klasse. Kann trgend Jcmand eine andere chierungsweisc in Irland nachweisen? an- Zeit dcr Union hat man Irland cine beffere Behandlung versprochen. und es hoffte, mit Schottland u_nd England auf gleichen Fuß gestellt zu werden, allem dte fol enden Verwaltungen und von dem Gxundsaß der Aufrcchtya tung der Anglikani- schen Kirche in jenem Lande ausgegangen, und dies ist die aüer Unruhen geword-n. chicrx mcht dic jehigc Verwaltung Irland auf dieselbe Weise, wee ihre Vorgänger? (Hört!) Was jedoch_ d_te d_cm Hause vorliegendc Frage betrifft, so bin ich bereit, das thstcrtum tn der Bcschützung dcs friedlichen Tbcils der Bevölkerung Irlands zu unterriüßen u_nd zu verhindern, daß se nicht zu Vexbrcchch vexlcétet werde, dte se verabscheut. (Hört, hört!) Es in_der ctfrignc Wunsch Aller, die„ glcéch mir, Irland lieben, daß dae Unxuhcn_aufhdrcn mögen, denn dieselben geben der herrschcnden Facttqn emen Vorwand zur Gewalt. Ich wicderhole, daß ich xedcn Verjuch der Negierun zur Unterdrückung der Unruhen_unter_'|ützcn werde, und ich wüns e von ganzem Her.- zen, daß dte Bell von dem wirksamüen Erfolge seyn möge.“ (Beifall.)
Sir R. Peel sagte darauf, die jcßt vorliegende Frage set), ob die Bill mit gewissen Modificationen erneuert werden solle, und ob die nächtlichen Verbrechen mit dem Systeme der politi- schen Aufregung zusammenhängen? Sey dies nicht der Fall, so wäre es allerdings ein hinreichender Grund zur Weglassung derjenigen Klauseln in der Zwangs-Bill, die gegen politische Be: wegung gerichtet seyen. _Bestehc 1edoch ein solcher Zusammen- hang, verhielre sich die polnische Bewegung zu den Unruhen wie Ursack) und Wirkung, dann sev es nicht zu rechtfertigen, wenn das Haus den Knoten um den Hals des untergeordneten Werk- zeuges schürze und die An_stifter und Verthejdigcr politischer Auf- regung ungestraft lasse. “.Lauter Beifall.)
„Nach meiner Mciqung“, fuhr_ er dann fort, „bcüebt ein inni- ger Zusammenhang zwtschen volxttlsclwr Aufrcgung *und Unruhen, wenn auch das ehrenwertbx und ge ehrte Mitgxted für Dublin an- derer Ansicht ist. Was dte Ansichten der Kavrnets- Mitglieder be- trifft, so halten, nach der Acußerung des edlen Kanzlers der Schayz Kammer, fünf dersel_ben die Erneuerung der_Klauscln gegen die po- litische Aufregung für unnöthtg, während dre übrtgen acht glauben, daß die Bill in ihrer ganzen K_rafx erneuert jverdcn müffe. Ja!) habe früher die Vorlegung dcs Brtefcs von dem Loxd : Lieutenant verlangt; nun isi cs zwar_allgcmeme Regel, dezß Prwat- und ver- trauliche Mittheilungen htcxvon agsgetzommcn smd, Wenn jedoch eine derselben die Grundlage etncr_ önktjlltchcn Handlung gcwordcn, so hat das" Parlament das Recht, cmc Erklärung uber dieselbe, wenn auckv nicht ihre Vorlegung zu verlangen. Was nun den Zusammenhang der nächtlichen Verbrechen mit der polixtschen Aufregung betrifft, so können aUcrdings bei dem Zustande emes Landes, wic dcr in Irland, auch ohne volitische Aufregung Iklegcntltche Veranlasszxngcn zu Unruhen vorkommen, wcnn auct) mcht m_ycr Ausdehnung, wie ne der Lorerieute- nant schildert. Wclcvcs i1tzwt1ci)cn aucb mcineAnücht von der gan- zen Verhandlung und von_dcm_Ben_e-h:z1en des Mmisteriums seyn mag, so Werde ich dock) _fur _th 725111111 ihrer gegenwärtigen Gc- ftalt stimmen. Wollen dtc thstcr dae Verwaltung Irlands ohne die Klauseln unternehmen, so will ich necvt auf ihre Aufnahme in die Bill beüehcn.“ (Zum Schluß sprach de_r Redner noc!) sem tie- es Bedauern über den bei dteser Gelegenhett bcfolgtcn Gang aus, tndem derselbe dazu führen müffe, den Charakter aller vollziehenden Gewalten bcrabzuwürxigen und das Vertrauen auf die Dokumente, w€lche vZn Zeit zu Zett dem Parlamente vorgelegt würden, zu ver- m ndern.
Q-».jac naß“. “*“.- Ü.“**k„4-.- C.: M . . „- „
*; !*.
»“ us:
„„-;,