1834 / 253 p. 1 (Allgemeine Preußische Staats-Zeitung) scan diff

xD.???„M-KMWLkYTVMY-YYM- «..» «...... . . .. ...-,

„“*"-,L“; 7

;ck)!" «7:7.

Y?

Z

YYMZMÜ Kablncts-Okdch übcr 05-7 Framßäscöe chke 11:10 über F Einrxcbmng der ncn crworbcmn Provjn; WCÜVkLllßfn

sind „exn Verf. d&ber dankbar, Daß er scénem ccbt historischen Grund- sühr, dte Kabt'.“scts.Bcfck)1e und Briefe in fortlaufender Vollständig:

kext Mszunk'svncn, an.“!) in diesem fünften so vrcl

mcbt kchvöpstcn Vorrathe nurKabéncwüüXe auszusondcrn ujrd Dem

Plxblßkttttt vorzulegen.

', *.Oxeser fx'mch Theil xntxz'ält adxnn also außer viclctt vcrmiscbtcn Starken, dercn JnHalt wxr h&r ubergchcn müffcn: !) eine Reihe „dcn Ocncx'gL-Licutcnant von Wintcrfexd 0.115 Tem Anfange dk.": sebcmährigxtx K'rtcgcs- darunter sehr viel cigcnhändige- Wer es weiß, wech." wexhtégc Rolle diescr (Ke'ncral com in décycr rcxgsziffkn sr-éclic- wird Dm Wert!) TM“ S*.“ié-t'ké- drn von vorn hcrem zu würdigexx im Stande scon dcn Oblkükk! von Scxnvcxttt, **:“.«tircnsbséxcn Draqomy-510011170115,-

„Mn 86 B-iefm nn

Zcét bei allen Krécgv

&,

von 17.313 bis“ 1758.

chem dcr Kdrriq schr xrrnchen. bckannlléck)

13cm (50 an dcr Zahl") m:

Taucnyicn, c:“m' Exznanzxxrg dckcr, Tie amm

1778; Z:: “dcr kJZ-Zogrxxöé-ie 01:11“: an dtcs-xxx Mann an:; xyxxc:

., . „. IMT so roxäxttq km:. Ox'drcs an F:)

m engem Zusamxmnwnngc 72-er Tcn ovcnc7wä0n9cnfrk:§)ck1:1i:gc:i)c;ä-

:cn n!) die Wcüyrcußisch Kann»)? s'cié-cn. Nn GCUZTC-l 00.1 IMUUW, e'nöltck) hchn won PHÜU'H. T*.x: OÉTKTMIM rcr Jnkmlk. mit Scherz?“ M10

gewährt.

„-.."-._..-

o-»-.... ___-..-.«„_.__ ...-_. „_,__...-

Vcrlockcndcs c:? auch haben mochte, mrs“ cmcm lange noch

_ kk.) Vskoshle und Sävrcébcn- dcn Fl'ltFsTÜVKL'CDUk Don Breslau, Nachfokch daz Kardinals Sinzcndorf, Dxxkcäékxd, v.a."!- gcchn wm“, ohm" Oiczzcboffxe DQIIÉOW'ÉM? 5:2 “zZ Bréxfc an dm Abt von DM;"...- T'wbias SM). «7, ms- _ ;Zr'ecdrxcix 11. Fxrévcit und Leben ge:“cjkct [)x-1.» 04123.»- Wii [kbhastcn Danfcé nnd (56- mök Frs _q'oßxn F*cdnéch I;“; s;“.„ad§::c:;-x:)x- Ocn Capitain, nacßhcrigxn WMW! 71911 im vicx'rcn U.“?xxxkOsZt- 111109 _mxt VWJUÜJTU ;*z.'.“c'.“11 hat. ck“»? KadzMazOkdrcs an 11.74.45». n.'x'al Wiiichm 0917210001, wähx'cW TM." Fcidzktqe Von 170! und man nacULCHSU, UKCUMW di.". éHert'c

n :ZQT-W'kvx'cuß. IÖTTIPLFÖÜUTFÜU von Dotht. »)».qu *

0)"- Scbxkävsn an dx»! KNIMLCI» "Mc:noércnscLWc'WöW dk'kk" UW?“ ' , , , YorwÜrka gx-mischt- geg?" ?cn Übké: gen chicßxtgcn 32101111 'cé;sc-5* MMI" ('i-77? angenehme MMMTLUM

. .

Wir

1026

'Wisuz 5 Jepcsmbsr. 5; 11161. WHZ YF ZZZ. ]Z-“iuk-zctjsu 1233. Kano

HWR!- *““- tcn und eine:

Gastrolle.) Freitag, 1). sche OPEL“ in 3 Lußcr, ZerléUe, .K'owkbxxru.) :x) IKW an Doyxncryéag, Akkon, VM ..ÄT.c-l,ze ']Oeysxs i!: 1 Akt. ;“Zä'rccag, 212. *.* 'kacsrx. *Musik

.,.- -.-.

.___“

SNMUÖLUÖ, St.stLMkhyisZen

9109111 “216010 in Empxmxxen Sr.

TWS:

?Nexcoxoloxzésch Beobachkung. Nac!) einmaliger

1§34. !Mox'gyns Nacjzmii'kj 2100105 0 **:-“10015! (;va. , ::Utzr. [ 1011017.

“:"-““*- WM.W*„4::1-1K- F:.ax * .Mi-.js-IYWUL ““";-ck.,»

Lur:druch. , ZZ.)? “* ,: MW,.ZJLW 6 Par.!TFZL/z 2 Pu.;xZQ-UUWWUW 9-2 R- .,[nk'xwärnte 15,7 kaMwäx'm-c [4,2 0 R. 'Im-3720110. 0,1 “. 1 Rb. Nicdcrs-éxkaa U. .? 4 .“ M1. *Vorm. LZ Ulm", Nachm- sj 1111101! 07.0011“: dar; aur (HULUUU'WZM.

Luftwärme ': 11,5 TR. 20, 9 «R. . 150 SR. Tbaupunkt 10,-.* S N 12.0 (“R. ' 11-6 OR. Dunüsättg. 88061. „_ 32 USt. 97 1301.

Wxt'tcr. ...; halbkchcx. Okétck. ; (chvittcr. Wend ..... ; SSW. , SSW. F SSW.

Wolkenzug ; -„ . SW & "-

es ging das G dsr Jnsm*gcnten

Bsodacthnq. gctroffsn sey und

R.

mädsn,

HxxxxyärTchx lkörzon.

Rmxztskränm, ZZ ZGZWKU-bkk. WWU]. !?!-“147. 8211033 SNF;- hx a.,. UJZ. ["Jim-8111. “"“ IZZ- FUm-U. !51. 3.

“*; (Z 7D;- Pronn. l'mxxxxou ***-:"“;"2093 --, 110. HF 14191. -. 453 3an. 341 33213,

„& .. 1 “***,-*r? (311, .“1. 8911113173001". 32 TIF. Finsk. ]l. H„eouxx'c-n, 5 5405110111001“.

(Inna. Z.“:- pr. (mmm. 00,2. 8004. MF.

Ryan. 53 33.

„USA. 42“). 51. F***kekkßkmt'g, ".J. «“I-**Zxxsikxpkzsk. 140113011 3 M!. ](jYZs 1111010071.- 3 111. “.)??- l'nriz :x mr. 11:5; §---,«:r-11uv«:1338. "

('0101110. 2953).

VekannWacHungeU. Da säydas kur Dxbét570_5_ffch dcs WFMAWU'U „1150ng. S:!)wsdxscyen undeongchn chrsral-Ixoxxx"uiz :c. vo?! Lundblad aeiwrme, k.:erssibfü m dsr 'É-Üchérags

zul)“ Rn. 111); belchnq, ;"n 03:1 frühem its-nclicOen. Blattern myér bsx-IZMLÖSTW 59.015, m Nm yesxxkgkn“

dritten T-x'rmine noch KHM axmsymlicß «Evoten wor: den; so ist auf 2117014521: amxogh em vékrkcxr 121-1031: ; Termin, auf den 30. L. M., Morgéuz 10 LM, en un srer Ruhsßube angesexzk, Woßu Kauflicbyabek héc'rdurci) einqeladc-n werden. Z.:gxkjcb haben axéer auch von Lundbladszße Cmditvrca: 0-1) «“ck diesem TSrmine em- sufindyn, und 170 MM 018 Eckhs'ikung d.» Zasahlaq zu erklären. bsi dem NWMZZL, daß dä-x' Ausbieuandexx als einwiüigenv in dsa Beschluß dc'r Msyryeéc der Anwssenden werden anasseb-n Wkkdkn,

[.)-tum Grkiksnyald, dsn “26. Auxui 183.1.

Balsermetßer uno Nacy :)aersslbfk.

Subhastacéons - Parent.

Das im Dorfs SSL.!HUJÖU (.?i'reié DekérzsM gkxé- gene, dem Iowarm Walhexm Voq-él gehöréas, mic In- venscmo xu 52T? Thlr. 20 sg;-. 4pf. 9601111011) aßZe- Maste Vtxrdnxkqux, foil im Wege Dc'r nkaMdi-zen Suvyasmexon rffxnriéc-F) 1551551110 w:“rden, wozu eln V".?- tunzs-Tcrmxn auf Ben 31. Dchmberdß. Vormicrags 1011171", an hicnzér FsmÖcsxxcü-Z „maizs-“aamc !*.-7, was hierdmch mir dem Beyxerksü 5.11- 11:7:11:l:chcn Kxnnméß qkbract): wird, das? dae TM 1an Die Nachrichten übsr die Realoerßälmzffx dex G;“.mdsikzcks beim unxerzeiWeten Justitiaréus m Deätkzscl) _emax-pkhen werden können, déc- Kauszdinanen .at"; xm Termine werden békarmt «me): werden, ubrtchns bei dem Gare ein jeßt nicht de(ondexs ngÜrDUTJS xsdwrh nays) cinem beiqebrachtcn Fühxrin Sucachxen jkhr anééhnlxxhks Torfixger vorhan- en tt.

meich wzrden etwané-ZZ Rkasprätendenten, dkrm Ansprüche dcr Exncmzung m dWHywxdskenbuch bs,- dürscn, aukgesoröcx't, in DM ohms" Termins zu er sOeW-m, un?) i:)xe GérkÖtsame wxymoneymkn. m€x der ernuqu- do.!) 058 Außenble-be-WM mkx ihren cx.- wapéaeé N?xlanx'yräcÖ-In an da; Grunvj'xk-ck werdcn praclqöxxt mMn, und tkm?" déßhalb ein ewtzes Skill- s.hqv-=|..1erx axfslM wekden ko".

Schxox Loa'mmz, 0211 “2. Ma" 1334,

,Das Patrimon-Zal - Gericht. Hildebrandt 11-

W “J . ,! , a k- 4 ' ETTMKLUÖK Anzetgen.

In «Ur.! cherndllmzkn (_in B27lin bei E. S. Mxxclcr, Stéébghn "NL“,Z) 7.0 zu baden: Reglememc fUr die “.'lisckions-Commiffarien

Dec .Ich-7151. PxeußÖMy Smmékl- gr. 8“). gkl). PM; 10 szr.

Das “1“. "kknntu-ein in Norsk], "reitestrakxs d'r), 9, um] im Ker1az's-äcr U. 51“. 11912, ](unsv uml Musiksa-

Qusx. Lobui-F 17“: 3.038. (T'. WKW “.)-“;ck. 0051911. 072". 59

M ' ;. “. * ' Ryan. 487. .F. "0". „„ 0“)?- JZ !)Zz, ]“01'1. 81;;*-. Y!]öÜ-ÜUZI. 10-1.

„411151. 3 ZU. TMZ. (ZZZ 10 KZ. .*!-

""“-mu i'k. ;!- 7 _ " ' „ck **

AMW 611761“

chem Lorenzo ZW! Ltcue von Tolosa,

33- “2-2. “7

FÜR: . ck .

Auch Üßcr OiTsc

125.

' 'MékaW [,“-"YFM *F'" *,

ZYUWÜZ

711071110111]!!an (193 “L'Ubi'as "3511-1561" gam: neu 11-11 kxaßexulbumzreclac krzc

1'1'": [' (1 .1 z

"m:!“ 116-11lean [!(-[1011 1107 ])urcbkuu k.]tznbutb .l-uiz lurnnprtnxc'zzin

Um )()baun d'tknux 715163 KK/er'r. ['"-“:x 0." pimmsorlc a|kcsn ..... Racrkmtekwnäß Üuzxubcxn *.*czrkxxxzen jet; nne] ".“-(*]; clic: krczzc um] ***/121110" bim 7.1'm :mchxube-n. Kür (1.15 k'jnncxf'urlo xu vier ":*-“mlm. 1)!»-

5,- b'aik sion" uno] [);-'"]!!!(thl: . . . p:“. 7.231 :I: 19.1. 3 «„an... u. 13.1. , . . . . !*.. WZ». |"-'--* (U:: (Iuimrro . . . . . . !*k. 1!) 33- ]'*i'1|* (:;"8 kplöke: .......... I):“. “159!"- ß'iir eincn (;ck-"ck.": ......... pc 5 ZZr.

["ck-' (1.1.1 Znnzu ()rtkbczter .

nun ;.u verarmnlchn um] im [.)-"an:!- !.--§n:n. Ua

50 «iimjc: cin juckcz „“che- obm: sein

veranstcxktcto Kkrnngemcnt ents-eäer wsrk'ickwr Rack- (][:nckk (11:7 ]xcrc-lx yorkmnclcnen (;ck-r *La-rb smut eine ulkcnbary [iuukteM-zrlckzunkz sein um] "(m "am 0416|“

alcncn. *Mickmn 47!- seine: [Tee:lpte: iibcr! [110111140]; gcrwbtbc]; *crl'olz-l !.?kkckco.

In der Weidmann'sxßen Buchhandluna

;ck ist ersch-c-nen und Zn jxdér ?.)alten, in den Ni"- 19:

Deutscher Musen-Almanach Jahr 1835.

Buchva

H.:rausgegeben von “21. v on C ha m ; «"so n. G. Schwab.

Sechékex Jahrgang.

Va.: ven Dichtern,

x_ykr nur: Könia Ludwig v. Baie mus Grün, ka. Lenau, G. Pfj land, W Wack-Zrnaael. Dit? Ecükn dre; Iabrqänae, Goecße, A. W. und für de.“: hérxbgesezxen Pr-“is von Daraixs die BMOU-“ffx' belr'gkl, Channso. Rückert, Schwab, druckm m 4:9, jkdx's zu 15 (7.

Ursanbsccäse zuxx'nkgckchrt,

m.: „.'-«mcm Vorspécl:

sonen von Jrun und Se. Flächtlénge aufzugrst'fcn.“

In dex Lquetxe de France lies? man daqoacn Nachsxs- Yejxdcs: ,.?er Korkcxpondenz-“))thxl)cjlunzcn aus Böwonnc 119111 0000“: vor:;en Monats, selbst *

großen Verlust zugefüzzt.

1511800911181]“»?"111301'

['];11101'0rxe.

. , 70!) Preussen„ 111 11151311!!- Unlsrtbämxkcs! JEWZÜUWL

!*k. ?. "[bl-“. (Csgcntkmm 0103-21“ Uerlußer.)

Kamenz umi im Kukirngo ckck.; x'urg-xnnnn'en (Iom-

poning wirt] [lixxrckukcb xawnrnt, unbuk'uxto Kk-

mnxrn-unts srßenc] (.*-"nok zr: wn ociocn ()cxtnxmzitio-

3111581" seins" rocbtméiszixzen „“er-[esam]

R-emantk clic: ])artimr 211 eincm“ 501611071 Kek-uk'x: Pi)" [[am crkmlk, (][-350 zckbzt auc]- nickxt im [)ruck (:p-5171161111,

Bex'lin auch bei Ferd. Dümmler, Lin-

Mic *I. S*!)Waäv's B-ldnTß. Tm F.:cceral mic GoldsOnitk. 1 Thlr. 151131“.

. die zu diefem Jabrganq außer dsa Herausax'bet'n Maträgc gelief-krc hasen, erwähnen

“Fr SÖlMZthZYr-chxken oon . ' * L_ e L , 1 ten, Schleaermacher und Andxzrnxs ! Pla . . 1T)". !* s .

vsztehen; dte qame Fokus von 6 Jahrgängen fü? 4ngblle-k

von Goethe, Tieck, A. W.

Königliche Schauspiele.

1834 5464. Bande tz'eu gcblicbcn it?, ' Donnerstag, 11. Sept. Dre *))karmorbt'aut, Oper in

Herold. (Hk- PW: Zampa; Mad. Schodcl: Camillä, aLs [th.:

* ' “"IT,“ Sept. Zm OpernhaUsc_: Fra Diavolo, kokßkßx IM") Abth.,__1n-t Tanz. Munk von "2100-31“. (DM. 1011 „J, “"a“,-kx als Gaßrolle. DUe. Grünbaymx Yaxxxxßa z * -»- ** “5

Königskädtisches Tkksater. _ _ Yachker Fcldkümmcl, Luscspxsl 0: .3 HtMUsr .Der DiplQUMMM? LYÜZ'FZCÉÖU',

11. Sept. due.

Sept. Die von Bcllkné.

1§.S6pt. ckSohn von

Pfkt'ffx'k. 7) 53 eskent *. .... '“:WQFWY-x- Q»? Neuejie Nachrßchkcn. 5 74; FFNHZUUJ: Örzrxs «xn PERI, 4. Sept, Dkk SPMLU'ÉL BUZÉÜÜW FWU"? UN"

St. Cloud ct"

* . Majestät dasclbxk dcn G-kéxcx'al Sebasxamn

Dse ])LUZlJEtJ minéskcriklkcn Bxätcekr (“mkxalccn Fol.:xén: „Dee cheeruna hat „13902101 cine telesraplNscLW DxpéseDc

aus Bayonnc von demsekdcn TKZ“: erhalten.

gen? Nachrichten lauteten für die Akmcc ch.“ KMW": 730003111;

crücht, daß unter der An das'clbe

_ 090 auf vcrscmcdoncn Kunkecn Go“.» to "mne :*.“x-x

umd d&x_d:cKarliscen Die: Obcr'HZJd bchaxltcnlertcn'; aL'YLL-ZQFÉ

plaß 0T1'1cl-bck1 wiro die Umgegsnd von *

quxl und Sap-Estcvan angegebcn.

haöe det“ Rkscrve Rodil's, die ck Licucs von Panchka 0.200,

_, Das gct'kcrn cxwäkmte (ch-ZM, 01 w:!-

u'bm jcyn soll, hat am ??sccn b:?! ?chrx-a, 1

(' ine näßerc Qeta'lkaYcsudef' *

., c „sacrac'cD .* “"*“-“K*-

Tei Sch Beßauptung, ss ve ihalt n, lÜxkffku 0131.) m.." «50;

. . “[ ' '.)?angc. anaUana ri renüber * “w *)"7- * wm:- W.» hat nichts UeHerrascbéndés, Z .nalacmeguw ]c1t1 m ...)7..n und Ort* Gränze befinden.

ihn noch_1'n der Umgege'nd von

[:ck an emem einzigen Tage einen 53.72.1110) von 14 Spanischen

LlcUW durch dée-Gcbjrge und Hel übck' Rodil bei Elisoch) 0.1“.

Llffmrc fehlt es noch an näheren Dotatxs; é!!-

dcssen vcrfichcru dae nach der Gränze cntfiohcncn Chmsrmos 0100,

daß die

da „In

:,„_..._.__-. ..ck .. .. . . _ ?,:F'QUTQ' * LWi Mika! „HOAI “»I-x'.

CT fÜr 0éé*0119

in Wien, sint]

Usenet]:

clussztcu k'rou (: 0

Z.

[)x-373 "2-0 agr. : at:]jnerkl nau!- wa Jan:. Rur-

erscbeznun au 6 ]Zcu-iklixung mxcn, unaus- én Lesp- ndlung xu kr:

an das

kn- Aaaüa: ier, L. U!)-

mo zusammen

0: erßen Ab-

als '.)llaxds wich a?.zfxrcccn.)

Auf Neles BUWHT'M: .sßxmko, d:“? W Nt'trr-bcr'g, S-Wxxkx-écl in 5 3:06», „&..-1" 1011311“? Soßtx“, 13-011 (ZT). V.1'c§)-

Iaurcguy mir chu 512.1 25.201100" «(M* _ [110111110 Sagasiißclza's zusamxmn: [„U-x.- *:§:"c'!;';i' jqchn. ngctxlagen [)xxbe, auch daß 052 950001“; " Sebastian ausgcrückc wäxcn, U12: dxc

Jm Opernhausc:

Zampa odcr: 3 Abth. , ,

mit Tanz. Musk *.*-o::

Unöcßynnte, 1077111110008 Och 0x (Oils. Hähnéx wird, Wn WFM“ *

“**,x

ne 2111732“us [)«kjm Kömkge; ZSZZM

&.

?er MN cinqczaxx:

„; :(.-***, 064333."

dxcjcvéxcn Dcr léöcralsn 2316.27»

310050001“. 5'2

PampeWna, U,;artc, LTM..-

«„ 116. .J.-». Man Harro zu 25.139.409 ...n-:) ' .Kat'ltsrcn gxficgc hätkcn. DW 00-2. dw Christinos sic!) z.?tUZLHM 1001

demsclöen Augenblicke, wo mm: C'ßklla glaukte, macht.? cr p'ÖZ

'L-dätl.

. . J“ .I" 9 'm 4,“ ,L . Z:; ZU.) »: s;: 'Wécött'ß? T'anéäxze'f 3391“q::;'é?sundS-ykx caxcxnxésx, wi? auch Wx? Kxuéiéucs im AIM:“MSMSL. ' B?: Gxßxüdszr R952€mck1ckch1 €.". sbsn crsxßéensa 10:3 DMF, (1111:

de'zi-sky-n:

(J. P, Üatsek, Ücxcuk-mmx ()*-3 news" [(. !(. ()05“ ?Ukrexicd. ].utWric-JUYUÜ-m »."011. "L.) Iliklimmxn (Zask- äun, iu 0111154007143" Um HM, LMM». 13111441.» k1*(I'|(]47Z05lc]i7. Rel»! «an-m .lessxnchx „!.-*r Ua-xzxk 3:1"!-u|aIW-zc|dschnkxx um] 1103 KeylozmeZ-l'xzxxx ]" 190150. 13 EZ:". 0

GFDL Mrd O!)?"Uc'M-TJÖS LILLY? GMT.“: fzöséxxj 51.123.5-

W051 051) Spchxianxßxx 101? 0000)? 1550105311101.- 031 fxbezkxxm-x 0,211, da 17." 10:7 170133“. 1:11".- 0171 «11.611 17507.“- 2351001114735; dkr 925910019", 1th “.".» «U4xsxxséne SM- :atwn exkéxxsxzk-M 1:81:er ösccrckch. 91-010? FMM mache, 101102!!! 10:7 «ckck daW O..? WWTFZM-x un; „:e-741111215?" BereÖxzu-xxxkn, wu- w:o! 8012111110) TWO :'oxxßr _Odngakxon vor und ua.?) jsvck Z.Zana wach sex", m den SMW skßc Mxnic zu spxcxäxt'kn.

„Jm *Verlie _von (0? DL-VTozm-Scbxxxlxxka rn Koln 17-10 Erpéyxenx'n Und in &lä-„n «!“-“?M B.::kxixxmdxm» gen OLUUÖLMIZ, O30r€éch5 mx?) “0.32 SOM“; „€.: 13.00": Bleibtréu, L., Derxkx'oükdéWéxe-sz 11.75 ?.le 517-0911;- hsg?„b„?n09«ren bsi 07.454092» own 173): bis 1797 nx uxexüyclishxm Zs?“»:7:'€71:111kck15'1„;e m€x 078150170 msn .Trrxkqxereignisssrx 15173147 N.;?«Ln- 1111) NF?- deklasxöén :ck. :c. news? BSÉZMM. “Zam MLM ds. ?x??,?n Nsawxedz H:"nmsxégzL-M. Z.». Ö.!"o, ZW- Hagyn, 13-5 MMW Godsf-FZF, NsémMon-Zk dEr St_avc Koln aus dym [“rx-5391311191: »Kaörinanxx-r. Mex “.*!nmerkunqén uad WJa-ckrba-k) 5:10) Nr Mx.- z-an alten Hmdsng-Hc zam &“ij 102-113 voUWn mz !)kka-ch'gkbsn voz: E. von «:?-513". gr. 8». br. 1; TM“. * Moore,_Thomas, Wmdkrer «inks 010001.- scbxn EWUUMMCZ ;ur Emdscknnz e:"ncr 91810937: Mc No:?" und E.“:ä-nertmgén. An:; dlm Exm- quyen. Dritte AuxYaxe. 2 BMW. «:ck. br. 1T lr". ** (Fa, Berlin vorrätökg bc-i' Duncker u. Franzoüsz-e Scraße Nr. 20 :.)

* L;'s“;'-;'“zz T:? "k BYDHWDZMZM zu

Neueßes und wohlfkilfkys ConversationZ-Lexikon

' odcr UntVersal - Handbuch

kak jcden «.F.-15 und „11-915 01149.“- F“! 18 hrs 1; secbswöxhsxzxi-an PWOZWM Liese'xmx- gen, dére]: ].--'!*e 6 Boqkn i;?! mößxe-a chav E11 “und am Subscrfwkéo::s-Vrki;": 1:st 711.1)? W V'kk Gxokcden Sack,“. (18 ?ck R). 5 SMK) kostkt, w-ZicHe (i.“f.-r-.:-:.;xm-7i:“e ;ck e:xrr*c:)cka7 11523. Das Wax? wird unavändekxécb mac 16 -- 15“ solcherxcefsrunqen be€11djchr und 11er an *.*-Nonnw- Zaltzgkktc der Arcxksl, ar: bx-"lec-rxxxdk'm Wehakxe d.)- ubrtgkn kncyklopädischc'n stkerx dj-ser Axt ncht naa“)

etziclc aber Ouxch möglich;? gédrängxe BkWMÄU-Zg,

' daz“; Rodis, OW * .

Zech" (111111103211 ".'“.MTU'T: 1:41“ Hwsk, ““.-72.121131,in von *).)JTMJWWS, zsigt dcm Miniücr dcr' «1'.:-5xo.*1.='xty.€n “Fimz'xciczxcttkM-tctt 02276) crm' 471106701'06200036 DM 1030 (M, daß U" 41111 [51:11 mal dcn BFMiiiUKclUigtcn Fx'ankt“cichs,z “&"?UYMOI 11'11) Por'xnxnis VLL's-TÖUCOUW Zusaxz-Y'Ti'tikcl zu dem,; T:»Kkmk»: 00111 2.3 * ; kthsxx'xrcndkn “4270-5112 dxc 1175001 LZrcLJWZ'x kuf dx? 591110111105

??Z?191_§;?'.)12€*kiké1dx“;k.€:zz.] UW Zx-„TUUM T*Cl' Sxaaxsscwuld. "455.11“; [*céxaxxx-xxx 3;.**.*:0.x§:.;§-,x O

Kréxq 110226201530“ 2.55.9110 . _ H.?lxprx'kxxdr hcx'rxci)? VVUFNXPU-“UC C' hk'kd'k- ZWKÜ-AK-W'WW) (5550610: "10921."- 11711 7 UT).“ msäch 0;.*121311:I7713.1ßcr 0.214; «» HcUx-Z 1129147; .."-pkN'. „??i'. 44311291. "..) WMP. ;vt'. 015111591. “1: 351) ii“. :s'om', ÖL. 117. „319106. (17.701311. RMT? .Zx'Wl. ?)0. “.'“.J. “5000711111 «. €))“ép, “-. chkoc. 81-3 Loox]: zu !!"-0 “(*-5127001 -. Span. 50:95. RCTZT'Z Z.“)x. K;)?c-c.

EFTÉUTCN.

1.0.03, ck so «:*-1 M' 0.6 Leceruaxz 0.1 111. Suri?- 3011711179110 :

. x , HUMÖZVT-chßme vOUNändger S..“risn WU 12 .Heflß'n das Has: .) 11?-

(

häl! nämlich:

- r i !

II“"; _SHkoffsé ZMMÉSUHMZ- TKqus. Hoyst der Kconox'm; «1710.fo aa1zunehmen

)Txcolzißßkn Buchhandlung m Bem.: und Saectin 197x000].

I'“ Clzmz, im JUN 1934. v'

“' 21. 1“

,000 Mann 595 fick) gcßast, schr: geri,“ Zkkßc ').)?cnge an Gefanqencn verloren habe, In *

der Umgeaend von Buyqos organisirsn fick) GUcrallas. D,“, Zak)! dxrsUben nimmt täglich 311. ' _ anf die in 11170 bsi BKVOUUC 08011000th Anhänger der Köni- gm céw-en :icch; EitMU-ck h::“Wx'gcbsacht. _ , dsc cc"; endlécx) 117094? ÜTWOWS", *:»;m Rodil in samen bestän 00191: 030100101 zu sol.;sn, ij? am 5000! noch Bayonns zUrÜck;

Axis x,:ssc Nachrtchrcn hab,„,'

Doc Oberst Caradoy

Dic !)kc'.“ (“:ck-“43.111.397:Mag!;xéclßsn ans Madrid rcicbyn bis

„D e I)ead-xc'dcr Hof-Zcitunq Tindäit so!; „271? Décscixigc Gesunde? am Londo-

“LLOM Uth'stz-m-"r hab.“. Nachdem die 00)an

* «3127? WM“ in. ('Le-10.1.1005;13.950110 07:0 slxi) imc!» Übxt'zc-uqk, _Oax'; di.»? 31“? 1";Z1:11;;11§ 752030110 0.31" „“O-mae 126113 ??FZakacacln cl*l)s11chlck2, U:"? :?»“11 Zweck »...-.=: Tx'aérch voäléiändxg 312 crrmchn, hac Ihr,? :-.*1.1Z.;T81T 05101370“, da;“; die Raxisécaxxom Mr besagten ZUF'akzserrxj FM. M ("'N' .Ich-31,301 Forkxsx 11.201 Loxxöon 6111739131001 wexdcs-J- * "?.".D-s-x Zuj'xxß; Jsxi“ .“.1' 01:0": kéyciäx Daz“ «1-kaer Blatt nich m k. «; .;F“«."1'.1'1:*-*-.211.x«„xx 0.3.1" 0.0 Tsrxx:vs.3,cn mexz-Plan waren am; ZZZM 701?) 127-131 Z**;'1*;'1T*!;'"ek.

BW 011:

*.!-.'1"§(2)!kdx*k1.'|1 Blätxct'n dcrz

* .*JKLUPkkk-M c;*k:.“1!.*r 1'550 051in 0.29 ZZCUFÜÜ EI-paüola s'l'lr D:“e voll.-

Dxcxys _

7.291“ “917710134741, da:; 01“! ecmc? jstgkodeké"?

..? LamécNNcych-n ÜF) «Uf tmÖr ais IW Mä. 11011311 Fx“. 0131911190 WÜWM. T*l'iL) 11.00, 0.11: 080438111111 i:»;r FH:“..W:.R'Oxkxmijslon vor“ ch 5. 0331“ (Z. Schnxöxk KÖZNWTTTT wct'Nn würds.

"Zl“:xj *;“Z'xcn «1311019 max! in 9.0.1-

„Un: dxrs.

cx» lt? Umm “;)-1“.v.1c:S,L-,W»brn 09:1 dek1zsckbc1:

„DMZ; MM! si-LT) ade.“ «mf cixzc höchst üärmisch Dc,-

cmc gewissx 'Fimzahl von Pairs und

Dcpnrchn iz? "3:01:50, was 111.111 !).-1311111301", s:“:k dw vollständjqe, ?[ncrkcxxme Tcl“ Sclwld choxm'tcn WoW-cm, und ohne ZWclsciZ "3:10 1039 Parks: 10-3»- 2177111171 c:?“rég V1'i*fc.'§)tk|1. diescr “"DIE-1151011 EFW: 011) «'“-1 kirsch “LngyndlxcLe 0111011115 noch chc aOy'THe-xk. «" Was OM .““,T'x'écq in den V.Wk1s(Zck-Jl! Provinzen [711x070 10 fr.".“xt m.:.» v-- „“Hof-: m.“, 1112: 01:11 05016110 :)iodil UN:“ WITTEN ;

Dek 211189019:

1,5111? FERTIG 1390000303112 1307, da;"; er den 01 dm: Lämgc Z'khe. Hier in Nr 9015179.“

ZKM." dic Rosokuxéon dsr Spa; *.*5101) th1kcx'1'c0rxfxx'xx.

;")01'217. !*.-1:00." []k'_,(ét-11»g-l. 101.5 &.) [In (*nur. **“ [111 1-e*;x*. 751. [(). JPWC.

“2

“(911.30 (Xpaxk. ÉOUW U-Z. _ ECPQÉ-r. Orséxxxk, JPT'OC. "))TctaUZ- BMZ? ; “FHNW" 1305. ('“-;. 'Härc ; “;)-IUZ. -.

Pk.".txéé. P.ä:::isx: .»- Sclxcltte -.

x“) * “v' ...*.) ..,-“.. ..

MM:»:- I;“-

a-

RJIMTWF k.'-»tk--é.

.. «",. -“**Ick§TM- „,-..,... „..,.

():“Dkkskk ch “I! W- 12:11) 1“.

* .'» 1:1??7" .**'.-.".1!!". *..x..“.. ;. *: ."“. 'x“:*_'?'.-- MYANM-

;c:gé_€-::€j'- Vm? «:.-FxxoxdxmxéécMXZ 5327500810)ka Dükck) Ms.? Yo:x§*z.1ch'. wés «...-cx) T*txrxs) 012 L_;i'tkkffknk ükkt'gk, "711.770de «*11 sek.!xOIx 217.0 :*)Oii'és-ék'.“ HÖKFHT, Léßiich “7. Hz 73.2!*.-;“x 0.21)“.ij (*.*-WL)! kke» Crwaxszsene, 1ka 011“ ckck.“ ;),-7.11“ :.:“, *,“sz..“ 0131233110? „1:16:30 («3 111-7911 0:- -M rx'ax'kYWkk-xk1k11 ZU::n OM 23911060, ihnén ;"mö zur HILFT) knn 5:1 »...-..»,

S..?)s.k-YL:1"*0('! nW-xéßj €!: ““IT-xézxek, “F. A. Maykk; . 08:15», 9.7. S »))JLU-“Ek'; Bxxxm, SMLUngewk "1572 B*xchJUFDZ-xkxxz. Y-“ééLxxz, G P. Aderholj;»* 23717311170-1, C =(?“ *JIT-ixkkxkr; Bunzla-x, Yvonn'awe :):2-70321513111-7-7; T6 xm, cho*;“ch9 'Öuxßnxnx-lang; CT»:- 1171, 0'. G. chxskß. Co“»!xnz, I. Hölschx; Coct- ML, Bkrcrand o.:i.(§0m]1; DMSGU'Y. Badecker; O-"Ü'Work, I. F, SCHUU 1; .Dangtg, F. *

7795.21 cxi.*éH-7.'rke.' 1153911ka W) “703117700"?

». Gerhard; Frfu-c, KM-Ur'sxds Bmßdaxxerg; Exberfcld, Lö- 98130151:«xC«..-nx1.;G1L-3e:x.E:.Mxysr; GM:“- WWL, E. «“T-zur,;ix'ts; GUMMI, Q.. *."?!émming; 00717511. E S Mixxler; GÖMI. GrUs-Msxbe *G*-151“-

"11371100; „H.:Ue, S. ?:nron; 303011558» Grése u. y- .jxrxsx; “.“-„1910217, C. :D.-5301140; (31310113. *F- F Kal)“-

“ZW; “Fax");“bum, 5" H0?11(*12J_157)91*1'11; Mkrsedurg, T. NUL-gndx: =.TW1MWLWSW “.'-!. Haamann;

'TkaiW-x'xsi €* (EZ). W 1050-17; OZ:):M C., Baron; 007313, .F. S. I;?txtie'r; Poködxsks. C C. Horvath; M.;.L'W'r. IMM; S*)r'aa, .?;-

| .. .1. chxk..eZ1;S,cn-'n, ;- ).). 702077111: O.;!WHZHZTJZUNM, T. I.“. Tuoe'l, und 1113 755712?" Bx-Y-Janklznaéxx an, woéxlbü auch die

“Zwei:; czshßmwnz 1:19 Lééfexang zur gefäkxigkn An- Wx 12021 lteg-K

MWF» (T. F. MesersÖe Verlggs-Expe'détérn.

VIU DSM "[*]-(*.*1'11? skonga'x m-“100rno, yuk-UÉ [mk .].

()(111101'1110 [[01031'1],

ärnmo 1:11 („“'"-j 342103 01 a:" [mit !.“:kxlcaux, [dak Ilmtal!-

äsk [)“-11.15

in dx: STiihxschM Buchhandlung zu

Prt'és eénx'z jxdxn e'"n;cZn;-*U Hekses 7; (.):-., l'ej Ab- ..

Otfs..u, SMTCMÖLO 18.31. . Dtt“ Hofbuchdruckeret..

Von dyn fn me-"nkm Vexlxgk lksIhÜ'ULMU Anstebt-“n dyren Dedication Sk.

...-msn, smd s) Mn noch 2 neue Eiäxcer erschienen,

' verlorne Sache hätte gewonnen werden können.

Prxußische Staa

Allgemeine

___» ...-...--«-.-„ --

NEWS

„...... ._.-»....,..-.-..-..-..-..-..--...-....--...-..„.-...-«_.-.„-.- «. .

Berlin, Freitag den 120" September

ls IZ k 1“ t W

Amtliche Nachréchten. Kronik des Tages.

Berlin, 11. September 1834.

Se. Majestät der König find von Königsberg in Preu- ßen gestern wieder hier eingcxtroffen. .

Se. Königl. Hoheit der Prinz Karl,

S?. Königl. Hoheit der Prinz Albrecht,

Se. Königl. Hohen dcr Prénz August, und

Se. Königl. Hoheit der Herzog von Cumberland smd aus Stargard hier angekommen.

Berlin, 11. Septetnber1834. . . Ihre Durchlaucht die Frau Fürstin von Liegntkz :| gestern von Königsberg hier wieder eingetroffen.

Das dem Regierungs-Sccretair Gall und dem I. P. Schickhausen zu Koblenz untcxm 5. Angusk 1820 orchestra Patent, auf die ausschließliche Anfertigung und Benußung eines von denselben mittelst Zeichnung und Beschreibung näher ange- gebenen Destillir-Apparates, ist außer Wirkmmkeic gesetzt worden.

Im Bezirke der Königl. Regierung zu Erfurt ist der bisherige kacholryche Pfarrer zu INackem rode, Lorenz Gebel, zum Pfax'rer in Breitenbach und Brot.- tenholz ernannt worden.

Angekommen: Der Geueral-ngor und Commandeur der Men Garde-LandWchr-Brégade, von Strauß, von Stargard.

Zeitungs-Nachrichcen. A u s [„a n d.

Frankreich,

Paris, 4. Sept. Der Marschall Gérard wixd unaufhör- lich so von der Gicht geplagt, daß er das Bett mehr verlassen kann; nichtsédestoweniger unterzeichnet er die laufenden Sachen,

* und erxheilt den Divifions-Chefs in seinem Zimmer Audtenzen.

,. Ueber 150 Personen aus allen Ständen erkundigen fich täglich in seinem Hotel nach seinem Befmdcn.

Jm Temps liest man: „Es wird verfichert, daß der Plaß- Kommandant von Paris seine Tages-Befehle direkt aus deme binette des Königs, und nicht, wie es seyn sollte, vom eregs- Minister erhält. '))?an versichert, daß die Nachricht von dxeker neuen Einrichtun dem Marschall Gérard, der bisher gar mchts davon gewußt, seJr empfindlich gewesen sey.“

Der Graf Pozzo di Borgo hat heute früh eine Konferenz mit dem O;“sterreichxschen Botschafter und mit dem Preußischen Gesandten gehabt. '

Auch das Journal des Débats empfiehlt jckzt semen Lesern die vor einiger Zeit erschienene Schrift des Herrn 21. Borrego über die öffentliche Schuld und die Finanzen der Spa- nischen Monarchie und knüpft daran folgende Betrachtungen: „Herr Borrcgo gehört zu der Zahl der Männer, die, nachdem sie die Lasten der Spanischen Regierung und ihre in einer mehr oder minder entfernten Zukunft zu realisirenden Hülfsmittel ge- prüft und mit einander verglichen, unmöglich glauben konnten,

daß diese Regierung schon jetzt mit der Erklärung hervortreten

"würde, es blctbe dem Lande mchts weiter übrjg, als einen Ban- kerott zu machen. Herr Borrego schlug in 1cinem Werke nicht etwa eine verzweifelte Maßregel, wie den Verkauf des „der Na- tion zugehörigen Grund-Eiqenchums, oder eine revolutwnnarre, wie die Einziehung der Güter der Geistlichkeit, vor. Er ver- langte bloß die Aöschaffung des Zehnten und die Besteuerung der davon bclrczffcnen Grund-chntbütncr mit einer Abgabe -von gleicher Höhe, welche 40 Jahre hindurch zur Ver- zinsung der gesammten Staats - Schuld hingereicht hätte. Doch, was kann es uns nützen, hier noch weiter seine Ideen zu beleuchten, da schon von dem Spanischen Finanz-Minister selbst ein anderer gemacht worden, der aller Wahrscheinlichkeit nach durchgehen wird. Es kann jeßt nur noch unsere Aufgabe seyn, ,das Buch dss Herrn Borrego solchcn Personen zu empfehlen, denen es Vergnügen macht, sich zu belchren, wie eine schon fast Man glaubte [allgemein, daß die Caskilianische Rechtlichkeét, die bisher in der “Welt etwas galt, auch ferner e:“nc Lask rragen würde, die fie nicht __abwerfen kann, ohne steh gewissermaßen mit Schmach zu bedck- ,ken; man glaubte, daß eine so hochherzége und stolze Nation, wic

. . -. . . . :Äkdie ' ' ** “' 1 0 de da [' :!1 11111901: "11.170142 151750195051: 11») M Béklm, Schkoßx * Spamsche, von ahl“ ch'elung verbngen w r , ß

o'. 25 N:. 2, Ö")- „020.271.

das häßliche Wort Bankcrotc nur im höchsten Nothfalle aus- Ösprechc. Wir wollen dahcxr auch nicht die Nation bejchuldigen,

' Zdaß se in dem vorliegenden Falle ihr eigenes Znteressy, ja ihre

„Pflichc so ganz verkannt habe. Auch die Othgléeder des Mi- ';m'|eréums dürfen, unserer Ansicht nach, für den unpolitéschen Be.-

.Zschluß, Welchen Spanien zu fassen im Begriffe steht, nicht in -,Zkeichem Maße verantwortlich gemacht werden; unter ihnen „aber giebt es einen Mann, der uns tadelnSwürdig scheint,

.Weil er in den Minister-Nath eingetreten ist, um vorweg, und

];;ohne irgend einen Beweis für die Zahlungs-Unfähigkeit des Lan- "Mc? eine bisher für wohlbegründet gehaltene Hoffnung zu ver- 7-._111 ten.

Frankreich hatte einigen Grund zu glauben, daß die

Nr. 7. 53:13 Sx-Sloß mit der Start Maxienburg, .»;Spanische Regierung ein wenig mehx Vertrauen, wenn auch mm 0111009 «13 gésshexj. -,_“;“.;n_ur zu fich selbst, haben würde. War wollen hierbei nicht an

Nx. 8. Dxroarnße COUÖÖW- M.?) zu d'n ka'kakk! lulixgkn M'e'is'n :: 1013127. in Dkk

A. Mahnke.

“;FDinge in Spanien Ie - ?.":Z.Dankes hierfür, schon die Expedition von 182.3 an den Kopf ge-

*I

":„zdte Dienste und den moralischen Beistand erinnern, welche die «'Franzdüsche Regierunkz unausgesekzt der nenen Ordnung der

eistet hat; hat man uns doch, statt alles

Worfen, und uns, auf die Bemerkung, daß die Gläubiger Spa-

- niens für jene Expedition unmöglich verantwortlich gemacht wer-

den könnten, im „Observador“ erwiedern (affen, daß dée neue- ren Spamschen Anleihen ebenfalls ohne das" Zuthun der Na- tion gemacht worden seyen. Clender Scheingrund, welchen allein der ReactionZ-Geisk eingeben kann! Wenn Frankreich hoffte, daß ein loyales Volk an seiner Zukunft nicht so leicht verzweifeln würde, so geschah es, weil ihm selbst noch das Jahr 1815 mit all7 seinen schmerzlichen Opfern vorschwebee. Wir wol- len hier nicht daran erinnern, w-zlche ungeheure Summen Frank- reich damals zu zahlen hatte. Jedermann weiß, daß die gewissen- hafte Treue, mit der es seine Verpflichtungen erfüllte, durch eine beispiellose Zunahme seines Kredites gekrönt wurde. Man hat aber vielleicht vergossen, daß zu jener Zeit auch noch 3 Millionen Renten oder 00 Millionen Kapital gezahlt wurden, um den Pri- vac-Reclamationen Britischer Unterthemen u genügen; zwar wun- derte man sic!) damals in Frankreich, dak? jener Renten-Betrag nicht, als eine bloße Restitution, apf *;- herabgeselzt wurde, wie im Jahre 1797 die Forderungen der Französischen Gläubiger. Die Regierung glaudte indessen, daß das Staatörecht ihr nicht gestacce, auswärtigen Gläubigern dieselben Opfer aufzulegen, die sie von ihren eigenen verlangen könne. Herr von Toreno schlägt gerade dyn cntgegengcselzten Weg ein: sein Reductions-Plan trifft bloß die auswärtige Schuld; von der innern ist gar keine Rede, Und diese will der Minister offenbar mit besonderer Vorliebe behandeln. Glaubt er, fich vielleicht hierdurch'im Lande selbst Hülfsmittcl zu schaffen? Wir leben doch in einem Zeitalter, wo jede Regierung slch a'uf ihre Nachbarn stüßen und sich mit ih- nen verkkändigon muß, und wir zweifeln, daß die Spanische fich über dieses qemeénsameGesckz erheben kann. Wäre se erst zu einem solchen Grade von Kraft und Unabhängigkeit gelangt, so könnte man in einer Bankerotc-Erklärung mindestens einen ge- wiss-en kühnen Muth erblicken; bei ihrer gegenwärtigen Lage aber ist ein solcher Bankerott eine für die Ehre Spaniens er- niedrigende und für seine wahken Interessen verderbliche Maß- regel. Werden die Prokuradoren einen solchen Plan gutheißen und ihre Laufbahn vorweg unter so schlimmcn Auspicéen begin- nen? Wär können es noch nicht glauben.“

Das Mémorial des Pyrenées mache steh neuerdings zum Organ der Klagen des Handelsstandes wegen der an der Spanischen Gränze angeordneten Maßregeln zur Hemmun des Verkehrs mit den Karlistésckxen Truppen. Es“ sagt unter nde- rem: „Die regelmäßigen Verbindungen zwischen Bayonne und der Pyrenäischen Halbinsel haben gänzlich aufgehört. Die Kauf- leute wagen es nicht mehr, ihre Wanken den Gefahren auszu- setzen, welche die Ereignisse ihnen bereiten könnten. Der ge- wöhnliche Verkehr ist fast unmöglich gemacht. Es giebt in un- serer Nähe zwei Generale, die mit Armeen eine Partie Schach zu spielen scheinen; denn so greifen fich an, vertheidigm fich, verfolgen einander, rücken vor, ziehen slch zurück, absr im- mer, ohne [?ck das geringste Leid zuzufügcn, und als ob sie darüber cinvsrftanden wären, das Spiel niemals bis zum Ernste zu treiben. Mittlerweile abex sperren sie die Straßen, halten die Couriere an, bemächtigen sich der Pferde, öffnen die Briefe und hemmen alle Geschäfte. Und als ob dies noch nicht genug wäre, um dem Bayonner Handel em- pfindlich zu schaden, entfaltet auch noch die ZoU-Verwaltung eine au- ßerordentliche Strenge, um den Karlistischen Guerillas' jede Art von Zufuhr abzuschneiden. Es findet sich immer ein Grund, um aUe Ausfuhr zu verhindern. Die Leinwand kann dazu dienen, Hemden zu machen, und die Soldaten tragen Hemden; aus Tuch kann man den Soldaten Uniformen machen; mit gesalze- nem Fleische kann man sie nähren; und so wird am Ende ach vext'dächtég, was wir bisher nach Spanien auSzu- führen pflegten. Wenn man wenigstens ein Verzeichniß von den verbotenen Waarcn hätte, wenn der „Kaufmann im Voraus gewußt hätte, welche Waaren man ungehindert pas- fircn läßt, so hätte man doch seine Vorkehrungen treffen können. Aber die Douane wartet ab, bis man Gegenstände zur Ausfuhr deklarirt, und erklärt dann erst, welche Waaren fie durchlassen will und welche nicht. Wir kennen ganz das Gebieterische der gegenwärtigen Umstände; wir begreifen, daß Frankreich, indem es für die Königin Partei ergreift, ihr nicht bloß den unnü en Beiskand seiner guten Wünsche leihen will; und daß es mit in einiger Maßregeln bedarf, um die Thätigkeit eines Mannes, wie Zumalacarregup, zu heMMen; aber wir hätten gewünscht, daß unsere Regierung, als ste sich gegen Don Carlos erklärte, sich nicht so offen gegen den GränzzHandcl ausgesprochen hätte.

Am 7ccn, 14tcn und Zlsken d. M. werden die großen Pfer- de-Rennen auf dem Marsfeld: stattfinden.

Hr. Armand Carrel hat an mehrere seiner hiesigen Freunde eschrieben, daß er bei seiner Reise nach London keineöweges dit

bficht gehabt habe, sich der über ihn verhängten Gefängniß; Strafe- zu entziehen , sondern daß er nur wünsche, seine sehr schwankende Gesundheit wiederherzusteüen. _

Der Progrkxs, ein republikanisches Blatt, welches in Avig- non gedruckt wurde, hat zu erscheinen aufgehört.

Großbritanien und Irland.

London, 5. Sept. Der diesseitége Gesandte in Turin, Sir A. Foster, ist zum Baronet erhoben und bei der leisten Cour dem Könige vorgesteljt Worden.

Der Präsident des Ausschusses der Cortes-Bons-Jnhaber hat folgende Mittheilung erhalten:

Auswärtiges Amt, 4. September.

„Mein Herr! - Ich bin vom ViScount Palmerston bc- auftragt, Ihnen, in Folgc Ihres Briefes vom 21. v. M., bei- kommenden Auszug einer. Depesche von Herrn Villiers, Gesand- ten Sr. Majestät in Madrid, in Bezug auf die Forderungen der Cortes-Bons-Znhaber zu übersenden. Ich bin u. s. w.

I. Backhouse.“

Auszug einer Depesche von Herrn Villiers aus Madrid vom 23. Au ust. „Ick habe die Ehre, die Ueber- seßung einer Note beizuxügen, die ich von errn Martinez de la Rosa, in Erwiederung auf eine von mir der die Fordexun- gen der Cortes-Bons-Znhaber an ihn gerichtete Note, empxmg.

Der Encwurf des Finanz:Minisrers ist einer Kommission über- geben, deren Arbeiten noch nicht geschlossen find, und in der Prokuradoren-Kammer wird die Debatte nicht vor dem Ende der nächsten Woche stattfinden.“

Ueberseßung: „Mein Herr! Ich habe die Ehre gehabt, der erhabenen Königin-Regencin die Note vorzulegen, welche Sie am 6ten d. M. an mich zu richten die G te hatten, in- dem Sie mir eine Petition von mehreren Britischen Untertha- nen, nhabern von CortestoUS, übersandten, so wie einen Be- richt her eine von denselben gehaltene Versammlun , worin die- ser Beschluß nebst anderen in der Hoffnung, die anerkennung der Schuld zu erlangen, gefaßt wurde. Ihre Maj. hat, nach- dem ße von dem Inhalte dieser Papiere Kenntniß genommen, zu befehlen geruht, daß dieselben dem Finanz-Minisker ugeschicht würden, wie ich nach dem K. Befehl gethan habe, damit ua der Dis- kusston des darin enthaltenen Winki; in der Prokuradoren-Kammer, welchen Ihre Majestät für passend gehalten, der Erwägung der- selben vorzulegen, diese Schuld auf eine Weise getilgt werden möge, die sch mit den Interessen der Kontrahenten und denen des Königlich Spanischen Schaßes vereinbaren lassen, da eine unglückliche Vereini ung beklagenswerther Umskände die jeßige Verwickelung dieser ngelegenheit hervorgebracht hat. So- bald es definitiv entschieden ist, werde ich die Ehre haben, Sie von der Bestimmung Ihrer Majestät in Kenntniß zu seßen. .Ich schäße mich glücklich u. s. w. Im Palast, 19. August.

FranciSco MartinZ2 de la Rosa.“

Durch Couriere sind hier Briefe aus adrid vom 29sten eingegangen, zu welcher Zeit das Finanz-Comité noch zu keinem definitiven Entschluß gekommen war. Die Stadt war ruhig und die Cholera fast ganz verschwunden. Nach Briesen aus Yaris vom Mittwoch standen die Spanischen Cortes-Bons 404.

ie übrigen Fonds waren unverändert. Hier stiegen die Spa- nischen Fonds in Folge des großen Steigens der PortuZléesischm von 494, bis auf 49-:, fielen jedoch wieder auf 491_ uch die Brastlianéschen Papiere smd in Folge günstiger Nachrichten aus Rio Janeiro, wovon indeß das Nähere noch nicht bekannt fsk, seit gestern gestiegen.

Der Globe richtet folgende Frage an die Morning Post: „Welches sind die leßten Nachricheen von dem Agenten der To- ries, der nach Navarra u Don Carlos gesandt worden ist, und sind seine Berichte der ache dieses Prinzen günstiger, als die von anderen Orten bekannt gemachten Nachrichten?“

Zn Manchester hat am 3. September eine Versammlung von nahe an 13,000 Wählern stattgefunden, worin, mit 7010 Stimmen gegen 5897, also mit einer Majorität von 1122, be- schlossen wurde, keine Kirchen-Abgaben mehr zu bezahlen. Bei Verkündigung der Majorität erhob sich ein gewaltiges Beifall- geschrei im Versammlungs-Saale, das sich wiederholte, als man der in der Straße versammelten Menge das Resultat mit- theilee. Der größte Entbustasmus herrschte an diesem Abend in der ganzen Stadt.

Die in Dublin erscheinende Evening Mail meldet, daß der Marquis von Downshére die Zaßlung des Zehnten an die Geistlichen auf seinen Bessungen sel st übernommen habe.

Capitain Roß beschäftigt sich jelzt, nachdem er von seinem Besuche an den Schwedischen, Russischen und Dänischen Höfen zurück ekehrt fsk, mit dem Druck der Beschreibung seiner arkti- ychen xpedition. Alle nordischen Höfe haben darauf subscribirk und während seiner dreimonatlichen Abwesenheit sind in Eng,- land 3000 Exemplare bestellt wvrden.

Nach Berichten aus Vera Cruz vom 7. Juli hatten |ck saft alle Mexikanische Staaten, mit AUCnahme von Puebla, dem General Santana unterworfen. Puebla wurde noch blokért; mau glaubte aber, daß diesc Stadt sich bald wurde ergeben müssen. Merkwürdig isi die Aussöhnung Santana's mit seinen vormali- gen Gegnern. General Bravo war nach Mexiko zurückgekehre und Oberst Canalizo zum Gouverneur von Queretaro ernannt.

Berichte aus Rio Janeiro vom .2. Juli lauten zufrie- denskellend und wissen nichts von dem aus Buenos Ayres gemel- deten Einfall eines Brasilianischen Corps in die Banda Oriental.

Laut Briefen aus Quebec? vom Lten und aus Mont- real vom 4ten 1). M. nahm die Cholera noch immer u. In achtzehn Tagen waren in Quebec? mehr als 1000, in ontreal in drei Wochen 540 und in Gloß-Jsland, wo die AUSwanderet sind, 20 Menschen täglich gestorben. Man war der Meinung, daß die Cholera von Schiffen mit Zrländischen Auswanderer- nach Kanada gebracht worden sey.

«- «*» London, 5. Sept. Es ist bei uns in politischer Zinficht ungemein stil]; ein jeder im Publikum wartet 1eines eschäfts mit Erna, und gönnt Ministern und Parlamentögliedern gern die jehige ErholunÖ von Staats-Angelegenheiten. Nur die Komplimentirung des "rasen Grey in den nördlichen Städten macht hiervon einigermaßen eine Ausnahme; da aber hierzu nur diejenigen zusammenkommen, welche mit Be ug auf die von die- sem Staatsmanne befolgce Politik einerlet einung find, so geht alles dabei ohne Controverse ab, und auch dies ist eher als eine Erholung, denn als öffentliche Angelegen eit anzusehen. Unter Anderm wird man ihm dieser Tage zu dinburg ein Gastmahl zu leich mit dem Bürgerrechte der Stadt geben, wobei eine sehr zaFlreiche Versammlung der Schotttschen Whigs erwartet wird. Das Obergericht hat den Bürgern pazu den großen Saal im alten Parlamenwhausc cingeräumt,_m Welchem seit dem Be- suche Georgs [U. keine Festltchkeit stattgefunden hat. Auch Lord Brougham wird dabei erwartet , und seine Freunde sind gewissermaßen be ierig, ob er sich so weit wird beherrschen können, daß er einer Empfindlichkeit gegen die Times nicht all ufreien Lauf läßt. Allzugroße Reizbarkeit, Wel- che hervorzuru en es nicht immer einer äußern Veranlassung bedarf, ist ein Fehler , welcher diesem gelehrten Manne immer nachtheilég war, und welcher fich, seitdem er zu seiner jetzigen ohen Würde gelanY ist*, immer auffallender an ihm entwickelt at. Bei solchen elegenheiten äußert er Alles, was ihm nur immer in den Kopf kömmt, Ernft und Scherz, Bedeutendes und