* Oesterrcich-Ungarn in den vier le ten Jahren. Au

KURZ, WGxneral-Adjutanten Seiner Majestät des Kaisers und ön'r .

YiéksaneBord SM. JYacht „.Hobenzollern“, 24. “Juni. Gude- wm, . und Komp. Ibex rm 2. See-Bak, als aßgreZiert zum 2, Ets e-Bat. verseßt. Fr 17. v. Keller, Oberlt. m „König. SM -A_rt. Regt. Nr. 32, Frhr. v. Schaumber , Lt. rm 4; [. Sachs. JnF. Regt. Nr. 103, -- zur nformat on bei der , Werft Kte1 vom 5. August bis ein chließlich 15. Sep-

d. J. kommandiert.

K Kaiserliche Schuhtruppen.

iel, an Bord S. M. acht ., ohenzollern“ 24. 1. Müller v. erneck, KMW“ säYs. Lt. i?! Karas). Rest., 11an- Lol em _Aussthetden aus der önigl. Sächs. Armee unter dem 12. uli . . mtt atent vom 29. Juli 1896 als Lt. in der Schuvtruppe für Südwest-A kika angestellt.

Ostasiatische Besakungs-Vrigade.

Kiel an Bord S. M. acht Hohenzollern“ 24. Juni. Richrat , Oberlt. un 2. Osta 1. In- Regt. der Östas'tat. Be- satzunTS- tig., zum 5.01as1at. nf. egt. des bisherigen Ostarat. Exped tionökorpö. 131". C op, Assist. Arzt beim 2. Ostafiat. nf. Re t. der Ostasrat. BesaYUngs-Brtg., zum Feldlazaretb 4 des bis- b gen Ostasiat. Expeditionskor s, - zurückgetreten. Hönemann, Oberst. im 5. Ostafrat. nf.Reg. des bis erigen Ostasiat.Exveditions- folks, 1)r. Aßmy, erarzt beim Fe dlazaretl) 6 des bisherigen Os a at. Ex editions ows, - zum 2. Ostasiat. Inf. Regt. der Osta tat. Be aßungs-Brig. verseßt.

* Statistik und Volkswirthsthast.

Deutschlands Außenhandel „mit den einzelnen Länder 1897 515 1900.

Das Kaiserliche Statistische Amt hat soeben im AnYluß gn das )(1. Heft (Großbritannien) des 135. _Bandes der . tatr'trk des Deutschen Reichs“ die Hcfte ? (Rußland) und 111 (Osterrei - Ungarn) berauScJegcben. Ersterep enthalt den Außenhandel Deuts - lands mit Ruß and in den vter le ten Jahren. Detxr umfang- reichen Tabellcnwerk geht eine kurze Be “(Yung der Entwickelung des deuts -russischcn Handels im letzten Ia rze nt Voraus. Der Spezial-

hande swcrih betrug 1900: in der Einfuhr: in der Ausfuhr:

einschließli dec Edelmetalle 716,5 Mill. Mark, 624,9 Mtll. Mark, aussckxie li . „. 70,7 . *, 313,0 „ , Die in uhr aus Rußland bat_um 148 Mrllionen Mark :- 2 v. H. bei Eins luß und um 50 Mimonen Marr = 8 v. H. bei Aus chluß der Edelmetalle zugenommen während die Auöxuhr um 71,7 Mi ionen Mark = 18 v. H bei Ein chlusx und um 12,1 Mrllioncn Mark = rund 4 v. H. bei Ausschluß der Edelmctallc abgenommen hat.

aupteinfuhrwaarcn aus Rqund find'Ro grn, Yau- und Nuß olz, Gold, Eier, Gerste, Hafer, etzcn,_chte, 111MB, Lein aat, Häute und elle, Oelku en, Pferde, (Hanse, . anf, Kalb elle, mineralische chmicröle, * orstcn, Kautschuk und HnttaperYa uud AbFlle von Kautschukwaarcn. Haupdausßubrwaaren na Rus;- lan find Maschinen Eiferrwaaren, die „m 1_ besonders genannten Waaren“, Edelmetal1e, Baumwolle, oblen, - autc.

Außer der Goldaudsubr hat auch dic'Ausfulw don Stabeisen, MasYnen, Eck- und W111kclcifen, robcn Etsenwaaren, rohen Platten und “ lecben aus schmiedbarem Escn, wollcnem Streichgarn :c. bc- deutcnd ab enommcn. .

Dcr Besprechung ist auch eine Ueberficbt über die Einéuhr der Hauptgetrcidcartcn aus Rußland im lcßicn Jakkcbnt belgc 2 en.

Das 111. Heft enthalt dcn Außenhandc DcutsZ MW !?!?

cr w r dem Tabellenwcrk eine kurze Vcsprc ung der Entwickelung drs deutsch-östcrreichisch-nn ariscbcn Handels im [YFM Jahrzehnt voraus- geschickt. Der Spezia1bandelöwcrtb betrug 19 : in der Ausfuhr:

in der Cianr: ,

eins 11221 der Edelmetalle 724,8 Mru. dark, 510,7M111. Mark,

auös 11e1 , ., 7044 . . 4 ,. „ , 1e (2an Flons OessnreiÖ-Ünßearn 111 Xegän das Vor1abr um 6 1 M1111onen ark = 0,8 v. H. 1 Ein (1) u und um 111211111- l1onen = 1,6 v. H. 561 Audscbln der Ede metaüe gefaUen wahrend die 52111st r um 44,7 Millionen U) ark := 9,6 v. . bei Ein chsuß und um 36,4 * killioncn Mark =:: 8,1 v. H. bel Ausf )luß der dclmctalle gestie cn ist. . . Zn! levten Jahrzehnt war stets du: Emfubr aus Ocsterrel größer ako die Ausfuhr dahin; der EinfuhrübersÖUH schwankt nach A zug'dcr Edelmetalle zwischen 130,1 und 265,6 Millionen Mark. „Hau teinfnhrgc enständc sind: Ban- und Nuybolz, namentli robcö und ci1ägtcö, Braunkohlerx, Eier, Gerste, Ochsen, Malz, chic, Gold,! K11bc, Bottfedcrn Fa [ner, Kleesaat _Lcincn arn, Zcrdc, Aepfel, Birncrxö LcdcrbandsckwßcM stcinkohbrn, Wucher, . "alb- c a

c, Hopfen, fcim' S ubc, Irtrrgvicl)„ chincn, Butter, fcucrfcster bon Gemälde, Ei"cncrz, Wcig, Lobrmdcn. _ )anptauvfu rgc cnstandc sm_d: Kohlen, Bucher, Karten,

Mas inen, Gold, Rol) anmwolle,_ gckannntc Wolle, Koks, Wollen- garn, lackicrtcö, cfärbtco Leder, ndschlgblcdcr u. a., grohe Eisen- waarcn Edelmeta11waarcn, Robwol c, Vlmlm- xc. Farben, Samcrctcn, Zink, Gemüse, unbedrucktc WollßrÖwanrcn Haute und cllc zuPclz- wrrl'f fciY Eiscnwaarcn, Rmdsbantc, Rob upfr'r, Kämm inge, Macho,

1a cn, ärmc. . _ . B Auch in diese'tn Heft findet Zick) ck_nc 11cbcr1'1 1 uber die Ernfnbr der Hauptgefrcidcarten und von Malz rm lcyten “ abrzcbnt.

Zur Arbeiterbewegung. Der bereits. län ere Zcit währende Maurer-Anostand in Solingen (vergl. VL!“- 94 d. Bl.) ist, der .Nl).-Wcstf. Ztg.“ zu- folge, nunmehr crgcbnrszlos beendet.

Land- und Forftwirthschaft.

Bestimmungen der Nikolajcjvcr Bör 2 über Vesuv und Naturalgcwicht des Export- ctrcidco. F

Die neuen unter dem 18./5. März 1). I. vom ntf"1schxn innnz- Minister bestäéigten RNA" dcs Nikolajcwer Börscn-Öomttéö lauten in Uebersevung, wie folg :

1. Vörsenbcstimmungen, batte end den Bctra dcs Bosa 66 der fremdartige" Beimischunßcn) und ie Norm des aturalgcwi 195 es Gctrctdes, welches auf um Nikolajcwcr Markte verkehrt.

Bci Ab cblüffen über Getreide anf Lichtung und bei Ankänfcn von Besftaln13wßaRr, 1mch ? CWT", Leichter", Bötcn, Waggons kommen 9 en 2 egen zur mvcn nn : _

]) Fürchizcn gilt als Norrnalyayß %, jcdo tft die Ab- liclfcrnng desselben an de_n Käufer „mehr mit mehr a 6 80/0 Ve av Wäsfig; widrigxnfalls rst dcr Kaufcr berechtigt, die Annahme cr

ar t vcrwct crn. ' " a 21 Für jcdcsgProzcnt über normale 39/0, wtrd Rahatt gewahrt: beim Jnlalt cines Bcsaßcs von _ 30/9 bis 5 9/9, je .0/9, vom reise un beim Vcsaß von 50/0 bts 80/9, jc 20/0 vom rersc des

' ens. ' elz3) Im Weizen mit einer Verschmutzung von mehr als 30/9, wird

. Rgen- oder Gcrstcbcixrtischung bis 20/9 im halben Betrage kxercchnct,

20 " 10 , 'cdo über 20/0 auf alkgemeiner Grund a c. 4) KILL; dc10s csaxé im Weizen weniger als 3% betrßgt, [o cncn Preise em Zuschlag in Höhe von 10/9 fur

, wird um, ausbedrm „ „ ck jedes ?rozent des üßernormal abgelreferten, reinen Wer ens gemacht. „, 5

Bei der Weizcnlicferung kann das Naturalgewi t_ des Korns um isecW Pfund geringer sein, (115 im Kontrakt angegeben ist, nntder ZdnJng, daß ür jedes fehlende Pfund em Rabatt gewahrt wrrd:

m

bedungen ist, e L Roy., und r die ok enden vier nd -- JMKYZ. vom . arenpreise.- D Annabnfre esWeizens,vaxl .er ej; „?ntraktzn uadura me r als um sechs Pfund geringer it, FFM den, Kan erentcht obligatoris ;_jedoch bei Einwilligun derselben “der- artrgen erzen ab unehmen, Wird für jedes fehlende Pßund ein Rabatt von 1 Kox). ßema t. '

6) Fur Roggen grlt als Normalsgv 30/9, ck ist aber eine Ab-

BesaYY zu g; widrigenfalls ist der Käufer berechtigt, die Annahme der 7)crcFre zu YerwJedtgern. B lch -

. “ür jx es rozcnt ea , we es 39/0 des normalen über- siergt, .wrrd em Rabatx gewä rtv: beim Inhalte eines Besayes von 4% 513 40/9 - in Ho e von 1% vom Preise, und beim Inhalte emes Befayes von 49/9 15 60/_„ je 2% vom Preise des Rog ens.

, 8) Be: Rogdgenlreferun xm: e_inem Veksaye von eringer 30/9 wird dem ausbe ungenen Ferse em Zuscb ag im etraqe von 10/0 für jedes Prozxnt temen, te Norm ubersteigenden Ro gens gema !. beta ttI)er un Roggen enthaltene Weizen wird as Besay ni t

r e. 10 Bei Roggenlieferung kann das Natural ewi 1 des Korns um 6 fd. (Zenn er, alß im Kontrakt angegeben !111 ein, mit der Bedingung„ aß er germgerem als„aubbedungcnem Naturgewicht vom

aarcnpretse „Rabatt gewährt wird: Für die ersten drei Pfund !eblenden Gewrchto e 1 Kop. und für d e folgenden drei Pfund --

e & Kop. Dre nnabme von, Roggen mit einem um mehr al? 6 Pfxmd geringerer! Naturgmtcht (??gen den Kontrakt ist für den Rauser yrcht ybligatorrfcb; jedoch der mwilli ung desselben zur An- nabnre derartigen Ro ens wird für jedes fel) ende Pfund ein Rabatt von ]e 2 Kop. vom (rarenvrcise gewährt,

_ 11) Für Gerste 9111 als Normalbxmß 3“/a; jede? ist die Ab- lieferung derselben arrden Käufxr mit exnxm nicht 80/9 bersteigenden BesaÖzulaffig; widrtgcnfallö 111 der Rauser berechtigt, die Annahme der anke zu verwei cm,

12) Für jedes Vrozent Besav, welches die normalen 39/9 über- steigt, wild Rgbatt gewa rt: bei einem Bcsax von 30/0 bis 69/0 je 10/9 vom Pretsc und _be einem Besaye von "'"/o bis 8% für jedes Prozent 20/0 vom Pcerse.

Anm erkung: Der in Futtergcrste enthaltene Weizen und Rog en wird, als Vesav ni ! betrachtet.

LZH Bei crsteablxeferung kann ab Natural ewicht des Komed um 8 * fund geringer, als im Kontrakt erwähnt 1, sein, mit der Bedingung, das; be: dem Natural ewicht, , das geringer ist, als aus- bedun cn wurde, vom Preise der Laake Rabatt gewährt wird: für die eryteu 4 Pfund fehlenden (Hewi to je '1- Kop. uxrd für die fol- Lenden 4 Péund je 1 Kop. Vom 5 agrenpceife. Die Abnahme der Versie we che ein um _mehr als 8 Pfund eringercs Natural ewich1 ge en en Kontrakt enthalt, ist ür denzmu er nicht obligatori ck; bei deksen EinwiUi ung aber, derarige Waaren anzunehmen, wtrd für je es fehlende fund ein Rabatt von je 1 Kop. gewährt. .

14) Für after gilt 7116 Normalbesay 59/0, cd rst aber dle Ab- lieferung U91“! n an den Käufcrmct einem nicht 10% übersteigenden Bafa zula vg; widrigenfalls in der Käufer berechtigt, die Annahme der aare zu verwai cm.

15) Für jedes vent Belau, welche.) 5% normal übersteigt, wird Rabatt cwährt: ci Inhalt elneo Vexayes von (:“/0 bis 8"/„ je 10/0 vom Yrcjse und bei Inhalt eines Ve aßeo von 89/0 bis 10 0/9 je 20/0 vom _retse.

16) Bei .))afcrabliejcrung kqnn daz Naturalgewicht dcs Kornkv um 10 Pfund crin er sem, als un Kontrakt angegeben lit, mit der Bedingung, daß; be Namralgewlcht, welchc'o gcxinxker 11 als auo- bcdungen wurde, vom Waarenpreisc Rabatt gewahr wird: Für die erxten 5 Pfund deo fcble'ndcn (ericbto je '/„ Kop. xmd ür die fo nenden (- PTM!) - je 1 Ko . vom Waarenpreisc. Die Annahme des Haferö mt cinem Natura gewicht welches „gegen de!) Kontrakt tne?r ald um 10 Pfund erm cr 1lst ist fiir den Kaufcr nicbt oblgatoris ; jedoch bci dcgzcn inwil1nun, derartige Waare anzu- nebjxrén w rd für jedes fe lende Pfund e 11 Rabatt von jc & Kop. ewa r.

g 17) In Gctrcidcmischungm --- Wejzcn mit Roggen (sogenannter Unterweizcn oder Surshik (unreiner Weizen) und in 413an mit Wicke

und kleinen Erbsen, wird der Inhalt eines Getre des im andern durcb VereLnbarung des Käu ers mit dem Verkäufer bcst11mnt; Mineralbeimischungen aber ZE! c, Sand, Staub, Spreu xc.) Und in erwälknten Miichun en in .? he von n1cht über 29/0 zulä ig.

' 8) Für Lein aat 211 als Nocmalbesav 5%, cd 1 jodo die Abliewrung dexklbcn an cn Käufer mit cinen184'/n nicbt überstc gen-

den Besa ula 112. 19) rr je e Prozent Vesuv, Welches die normalen ("'/a über- steigt, wir ein Rabatt von 10/0 vom Prc11e dcr Le1n1aat gewährt.

20) Wenn in Leinsaat andere Oclsaatrn enthalten md, so Werden 20/9 derjelbcn für 10/0 Lein ant gerechnet. Im „allc ciner all- erneincn Verschmuvung von 11 r 8470, werden andere Oclsaatcn alo *»)csax au allgemeiner Grundlage betrachtet.

* 1) (. cbrochcnc Körner der Loinlaat von mehr «lo der halben Größe werdcn „gls gqnze Körner gerechxet, und diejenigen, welche kleiner als die Halfte smd werden am "!csav aus andern Oelsaatrn in Lcinsaat anerkgnnt, d. 1). 20/0 für 10/9. “

22) Für Surepa (*1übsaa1) niit ald Nornmlbxsav 15%, jedoch ist die Ablieferung der clben an den Kaufcr mit emcm 200/11 nicht über tcigendcn Bcsav zu 11 fig.

2:1) ür jcdco Prozent Bc av, welches 15% normal _übcrstMt wird cin- rabatt vox! 22 10/0 vom Preise der Yübsaat gewahrt. ' 1-1 (Einwilligung des Kan sro zur Abnahme von 1) ubscmt mit einer Ver- [cbmuvnnw die 20% übersteigt, wird ein Ralxatt von je 2% vom Preise Für jrdcd Prozent Besatz über 20% gewahrt.

24 Die in Rübsaat enthaltenen anderen Oclsanten werden als Besay nicbt zerschnct.

“ 5) Für1ammtlichcanderen OchTatcn gilt als Vesuv 50cho jedoch

ili dic Ablieferung dcxkclbcn an den *änFr rnit einem 8% n (171 itbcr- fcigcndcn Besay zulg s1g. [Kr jedcö rozcnt Befav, welches 59/9 nortxrlazltübcrstciat, wtrd cin abatt von je 10/9 vom Waarcnprcisc owa r. g 26) Bei Ablic erung von Lcinsaat, Rübsaat und onstigcn Oel- faatcn mit einem *,csavc, welcher, ?cgcrx den in den 11 18, 22 und 25 erwähntcrknommlcn cringer 1144111111) vom Käncr zum aus- bedungcncn Prei c ein Zu ch1ag in Hohe von 1 0/0 für c1611611 Prozent reiner Saat, wc ck96 überrwnnal abgeltcfert wlrd, gema )1.

271D1e Makler dcr Nikolajcwcr Börse fertigen Malsernqtcn (Schlußnoten) über den Verkauf von Getrcrde nur auf Grundlage dieser Bestimmungen ano. " .

28) Etwaigx Streitigkeiten über prcnduna gxgenwartmcr Be- Ztimmungcn, Streitigkeiten und Mtßvr'rständninc werden vom 'kikolajcwcr Börsencomitév entschieden.

11. Instruktion _ . zur Vornahme der Getreidcanalvsc im Bur'au beim Börscu-Conuts der N1ko1ajcwcr „Bör c. .. .

1) Beim Börsen-Comitö der Nikola cwcr Borse bxstebt cm Burkart zur Fethllung der Güte von oder Art Getrctdcwaarcu, welche auf dem arktc u Nikolajcw verkehren.

2) Der Bureauvorißtand uud _allc onstigcn daselbst angestellten Personen werden vom Börscn-Cotn116 bc icht.

Anmerkung: In die ahl dcr Burcanbeamten können auch Personen weiblichen (.cschlcchto aufgenommen wcrddn.

3) Zu den Oblic cnbcitcn dcs Burcmtvorstanch gehören:

n. dtc Aufsicht 1": er dic“rcgclrccbtc Vornahme der Analyse,

b. die Führung des Buchs, in welches dieEr ebrxiffe der Analvkn cingetragcn werden; die Aus rtigrxn _von Bes eimgungcn über te Güte(QualitäÉ der zwecks sa vcrjtan 1gcrUntcrspchung ctmcgangcnen Proben, der chriftwechsel mit den Bureaukltenten, Ka cnabrech- nun :c. . .

g4) ur Kontrole dcr Thätigkejt der“;_ Vyrstands' und fammtlrchcr anderer * camtcÉ dess LXW??? wird frtxr jeden Styungstag eins der Mit lieder dcs ör en- omi s crnann. , ' k?Der Tagcödicnst für jedes Mitglied des Comttös wrrd durch

aturgewiüht, welches um ein oder zweinund geringer, als aus-

lieferung [desssxelben an den Käufer mit eurem nicht 6% übersteigenden' a

Loos eine Woche im voraus bestimmt, wenn aber irgend ein Comité- *

mitglied nicht 1a der Lage sein Fonte, _ zu dieHrm-„ßeit im Bureau an- wesend zu sein, _o ist es icbtet, dem ßenden des B en- * Comttés recbtze „davon Mi beitung u machen, welcher in die em Falle die _ yu rrbt einem anderen omité-mitglied auferlegt. 5) „ur re, xsorgrmg der Obliegen „ten des Tageödienstes er-

ten te Mrtglteder ves Comités D aimgelder und sämmt * ureauangestellten ein Monatögehalt in seitenö des Börsen-Com zu bestimmenden Beträ en.

6) Das Bureau it für Anna me der Getreideproben zweckösa * verstandiger Untersuchung an festge ehren, seitens des Börsen-Com' ru besttmmenden Stunden ge“ net. Der Verkehr mit den Ge bes": ern m „An elegenbeitxn, d auf das Bureau Bezug haben, findet dur Vermrtte ung des diensthabenden Comitémit liedes in einem dvar Bureau getrennten Lokale statt, in das Bureau elbst werden freude

onen nrcht zu elaffen. ,

7) Dre o en zwecks Analyxe müssen mit Siegel derjenigen Personen we ck))! fie entnommen ha en und der Antrag auf Vornahme" der Ayalvse _mtt Unterschrift des Geüeidebefivers v eben sein; in: denjenigen Fallen aber,_ wen_n die jaehvcrständige Unte ucbun be ufs Entscheidung von Streitigkeiten, die aus einem Getreidchande s : enxs rjeßen, vorgenommen werden, _- mit Unterschrift der VM) - ma ttgtenheider streitigen Parteien.

8) Me vom _Gctceidcbes'Xer in Emtpfangdeßenommmm Proben werden vor:) diennbxrbendm omiiémkig ied Bureauvorstand in Kleber Weue übermutelt, da dem Letzteren die erfon, wel e die

xmlvsc beantra 1 hat, nix!)! ekannt wird. Das rgebnif; dc elben wgrd in daö E „nurbuch emactragen, und der Außzug aus dem alben dient als Bescheinmuna über dteGüte der zur sachvcrftändlgen Unter- Luchung cirxgereichten Waare. Dress Bejebetnigung wtrd dcm Probe- CFH?“ xm! Unterschrrft des dtensthabendm Comité-mitgliedcö aus- ge an rg . _

9) Die sachvcrständige Untxrsuchung der dem Vyreau zugegan enen Getretdewaaren darf n1cht spater als binnen dre! Tagen vom age der Antrq stellung vorgenommen werden. .

weeks Deckung der Kosten zur Unterbaltun des Bureaus wird ür die Analvscvornabme eine besondere cha lung an eseyt, dexen Betrag von der Yörsenqelelischaft zu bestimmen ist. je er- wähnte Bezahlrxng wird gleichzett g mit _der Antragstellung auf Vor- nahme sachverstandiger Untersuchung geleistet..

Gesundheitswesen, Thierkrankheitm und Absperrnégo- Maßregeln. Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten.

Aus den .Veröffentll un en des Kai erli Ge und iöamto“, ( 91:.Yx;x§*om 26. Ju1i ck51.) ' b“ .

Pest.

Egyptcn. Vom 2. bis einschließlich 6, Juni nd'in Zagazlg insgesammt ?Pestfälle sexi estkllt, von denen 1 tödtl (1) verlaufen war und 1; am 7. Juni in 2 eßandlung waren,

Nach dem „111111011!- qunruncmmira bokulumaqlniro“ waren dasc1bst während der crfften zwölf Ta «: deö Monats Juni 23 Er- krankungen und ? Todes Me an der ' est fest esteUt, 111 Pcstkranke, darunter (1 (Europäer, befanden "(111 am 12. 2111111 in Velandlung. In Mtnicb waren an demselben a e 2 Pest tanke in Msandlung, in Mansural) war ein aus Ja aza aefommcncr Pcstkravrtcr am 84711111 gestorben. Die Gosammtza [ der vom 27. April b1312.Iu111 in Egyptcn beobachtctcn-Pestfällc (Pcstwdesfälkr) betrug: 4 (4) in Alexandrien, 2327)m*1agazig, 2 ())1n“11nich !(] in Mansnral). In ' exaudr1cn war seit cm 1 . Mal 1c1n wel eker Pcsifall vor ckommen.

Britich-O tindien_. _“uZolnc elner Mlttbcilunn vorn.*10. kai nahm in Karte: we die .Pcfcg eit dcr Sen 6 stark ab, cok en damals nur noch 8 bis 12 1136111511113 an jedem age zur Auzekgc.

Chlna. Zufolgc cincr Mittheilung) vom 131. Mai ist in Swatau und hauptsächlich in ciukgen örfern der Umgegend von Swatau die Pest wieder heftig aufgetreten.

Mauritius. Wahrend der drck Wochen vom 19. ri! bis 9. Mai Wurden noch 3 Fälle von Post darunter 2 mit 16 tl1chem Ausgang, auf der ?nLcl beobachtet, und zwar alle 3 111 den Tagen vom 21). bio 21). Vpr 1. Die 2 m der Zeit vom 6. bis 19. Avril beobac teten Pcstfälle find, wie nachträglich mitgetheilt wird, tödtl1ch

Verlauléen.

Kapland. Fm Laufe der am 25. Mai beendeten Woche wurden dem Pendo pital zu Kapstadt, x'cho wir in der Vorwoche, 21 Kranke überwiesen. Nachdem ("1111 lieszlick) 6 ge undcnrr Pcstlcichcn 16 Pcstwdcofänc Festgestrlt und 28 * ersonen alt! von der Pest christ cntlascn waren, befanden ich am 25. Mai 10:1Kmnkc m Pcstbqspltal, darunter 33 Europark und 14 (Ein rborene. Als p111Vcrdächtia standen am 25. Mai noch 20 Kran c umer Beobaehtung, nachdem im Laufe der Woche bei 7 be- vbacbtctxn Personen Pest fcstchcllt worden war. '

Wahrond dcr lc ten Maiwocbc wurdcn Zcitun önacbricbtcn zufolge in ort E111abc h 2 *.)1cncrfraukungcn und n Simonvtown 1 * esifall 111126116111. '

Queens and. Rack) dcm amtlichen Wocbcnauöweisc find in dcr Kolonie während der am 4. Mai abgelaufenen Woche 2 neue Pest- 111111" und zwar in Vriobanc zur Anzriac gekommen. “*in Behand- mra bcfandrn Keb am 4. Mai noch !) Pestkmnkc, zu diefen sollen in der am 11. * Woche 3 nem: Pcstkranke hinzuge- konnncu ein.

Wc 1- 91 u stral irn. „Während der beiden Wochen vo-u27-Aprilbls 11.361411 s1nd nach mntlichcn Auswcicn 1-1 der 110101114: 2 weitere Pcstfällc und zwar bcidc vor dem 4. Mai. vorgekommen; cin Pcstfall dcrlicf " diescr IM tödtl1cb. Am 11. Mai waren, eben 0 wie am 4. Mal, noch 1) * cstkrankc in Behandlung, davon 4 in * crtl), 1 in Frecmantle. (C b

vlcra. BritisF-Ostindivn. In Kalkutta smd in der Zeit vom 12. bis 18. ' «1 77 Personen an der (Cholera gcstorbcn.

:) en.

Italic'n. Wir in Ncapc, so find auch in Mcsslna dic Pocken nmterdin d bxätkgcr auxrctrctcn. Nachdem im Moyat Mai einige vcrcinzcl c Ja 1: bcvba tet worden waren sind wabrcnd der ersten Dckadr deo Juni 28 Erkranknnqcn in Mes na festgestellt, von drum bio zum 10. Juni 2 tödtlicl) dcr aufen waren.

„Vene uela. Infolge eincr 2111111174261th vom 20. Mai find 1-1 Margcai o die Pdcken wieder so heftig aufgetreten, daß Verkehre- bcscbrankungcn auswärts angeordnet wurdcn.

Typhus.

Mer iko. Um die Milte des Monats Mai wird der Gcsnndchvo stand ,in dcr Stadx Mexiko als ein seit einiger Zcrtrccbt ungünstigtr cscbildm. Dic Sterblichkeit an ..Tvpbno und tvvbösen Ftkbn'n") Latte namentlich unter der ärmcrcn, gebräunt wohnenden Bevölkerung an erordcntlicb znwnommcu, und im Monat April sollen nacb amt- 11 «'n Amadeu a11c1n mr Tbvvbnd" 162 Persdncn Kestvrbcu 121113; vcrnmtblic1o bleibt dicsc Zaßl aber bintcr dcr Wtrklicl; vit noch 1 . Umfan'arcicbc (Erdarbeiten in den Straßen der Stadt bcbu o Anlaß;- cincr ,11'analisation wcrden mit den z. Z. nngnnstigcn chrtddei*„z.

verhältnissen in Verbindung gebracht. - Verschiedene Krankheiten. _ ockcn: Moskau 4, Now Ygrk 13, * arjö 20, SK. 117,51er 2, War chem 8, Kalkntta 31 Todesfalle; »'„_cr1m ("an ago„" („,s Krankenbäuscm) 4, Autwc n (Kraykenbauscx) », „den) York 134, 3 atio 65, Peterdbnr 48 arsrbau (Jrankcnhanscr) 9G.krankun en; lecktvvbno'): arsÖan :; Todesfalle; Warschau (Kcankenbäu cr)

' Anm. Rub dcn jabcnarischen Uebcrfi ) W " 17111711):- 11931111 12917014;- warcn in dcr StadthxrscitadsJWIrcik axlsrtvöécntlick) zahlretcbk, («13 bis 46) Personen m_ „expvug foygr“

or en. “ :) Bei den beiden 111911“. 145 des „Z)k.-u.ck5t..N.' vo11121.d.M., ZJcite'BeilagthN'É'Tn 92111311FL'1 Poserftolangegcikcxbcnen FäFlkeZHc-Z es 1 cmer na ra“.gt en ! clun zu “e n tum e us 1on ern um Unterleibs1vpbus gebandTFt. g , ; p '

„'kai bvrndctru

„:..