11111 der Landw. Armee-Uniform, Melleulhin, Pr. Lt_. von dqr Landw. Kar. des 1. Bars Landw. Regis. Nr, 49, als R11tm._ 11111 der Landw. Armec-Unifom, der Abschied bew-Ujgt. Bor11wa1fer, Skc. Lt, von der Landw. Jus. des Res. Landw. Regts.„Nr. 3_5, ftüßer im Füs. Regt. Nr. 38, die bedingte Ansteauugs-Berechngung fur den Civildicht verlievru. Eben, vom JZf. Regt. Nr; 41, unter dem geseßlicheu Vorbehalt ausgeschiedener Sec. Lt., Rttter, Sex. Lt. von der Landw. Inf. des 2. Bats._Landw. Regis. Nr,-1J, Hotf- beinz, Sec. Lt. von der Landw. Im. des Rss. Landw. Regt; Nr. 35, Krohn, Hermes, Sec. Lrs. voa der Landw. Inf. dss ]. Bars. Landw. Reth, Nr. 20, Marquardt, Pr. Lt. Von der Lavdw._J_11f. deffxlben Bars , diesem mit der Landw. Armee-Umform dsr Ab1ch1ed bewjnigt. v. Neumann, 91111111. von der Landw._Kav. des 2. 231115. Landw. Regis. Nr, 46, mit 1cinsr bisherigkn [1111191111 der 2111111113 bewilligt. Keil, Sec.L1. von der Landw. Inf. 1:15 223.116. Landw. Regts. Nr. 111, der Abschied bswiütgt, Sager, Sec. 331. vonöder Landw. Inf. des 1. Bats. Landw. Regis. Nr. 76„ Gvßler,_;ch1c. Lt. von der Landw. Kav. dcs1elb. BMK. dsr Akschicd bew1111gt Wittgenstein 11,Berlelßn1ann 1.,Sec.Lts. von der Landw. J117.ds§ 2.23.1115, Landw. Regts. Nr. 15, beiden mit der Landw. Aruxee-Uniform, Ullner, Sec. Lt. von der Landw. Inf. kes 1.213.115. Landw. Regis. Nr. 16, Plangc, SCC- Lt. von der Landw. Kav. deff. Baxs.,déc1"en1 als Pr. Lt., Vockeradt, Sec. Lt. von dék Landw. JUK. des 2. "23.1117. Inf. RMS. 911,17, 1115 Pr. Lt., Walther, ch. Lt. von der Landw. Inf. dess. Bats., mit der Landw. 21111102- U11ikorm. Abels, SSC. Lt. von der Landw. Inf. des 1231113. Landw. ngks. Nr. 53, der Abschied béwiüigt. Ykerrcm, Pr. Lt. von „de; Lanxw. Kay. des Landw. Bats. Nr. 98, ker Abschied 1131611131. v. Eickstedt, SLC. Lt. Von der R11 126 Kür. ngts. Nr. 2, Ribbentrop, Sec. Lt. von der Landw. Inf. des Res. Landeaks. Nr. 36, diesem mit dcr Landw. Uxifvrm, der L1b1chied 1311112111111. Hüser, ch, Lt. von der Landw. Jof. des R11“.L1111d111. chts. M!. 40, der Abschied bewiÜigt. Habermann, SCC. L1. ren der Landw. JUfCMt. des 1. Bars. Landw. Regis. Nr. 10, als Pr. Lt., Lindner, Pr. Lt. von de_r Landw. Jus. rss 2. Bals. Landw. Regtd. Nr, 22 als Hauptmann, Kuttner, SLC. Lr. von der Landw.„_Jn1. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 51, 11111 der Landw.L[1n1€€-11n110111_1, MOFUer, P:“. Lt. von der Landw. Kay. des 2. BatZLandw. Regts. Nr. 50, als Nttmeister, Zöllner, Sec. Lt. von der Landw;-Jnf. US 1, Backs, Landw. chxs. Nr. 62, mit der Landw. Armse-waorm, dsr Akschied bewilligt. Holz, Pr. Lt. vom Landw. Tra»! BLZ 2. Vals. Landw. Rems. Nr, 26, Bessler, Sec. Lt. kom Landw. Traén ch 1. Bars. Landw. Regts. Nr. 66 111 Abchisd 132129111191.
M1. (Königlich Württembérgisckxes) Armee-Corps.
Offiziere, PortcveexFähuricbe 21“. Ernennungen, Bskörderungen und V€r1e13ung€n. Jm stehende_a Heer_e. S111ttgart, 31. Jauunr 1876. Jacobi, Königl. Preuß. Oberst- Lx. 11 13 511116 115 Fkld-Art. RegW. Nr. 21 und behufs Ucbsrnabme des Kommdok. kes Feld-Art. Regts. z1111.29 11111“) Stuttgart komm111- déré, das Kcmmdo. diksxs Regts. übertragen, _ Stuttgart, 7. Fkbruar. Busse, Port. Fäkynr. 11:1 Infant. Regk. Nr. 124, 51513, Pork. JähnriÖ im Grenakier - Regimcm _Nr. 119, Frxébcrr von Buttlar-Ziegenberg,_ Port. Fähn11ch 1111 1. 3111. ngt. Nr. 125, Möricke, Pyrt. Fahnr. im Drag. 3111331 Nr. 26, 311 SC;. LE, Flor, Ravv, ert. Fähnrs. 1111 (351111. cht. Nr, 119, 311 See. 815. im Inf. Regt. Nr. 121, Sisger, Pott. F.;.1111. 1111 Draa. Régr. Nx. 26, Bieber, Perf. Fäbnr. 1111 Dkag. Roxx. 911.25, Rau, PM Fäbur. im Juf. Regt. Nr. 122, _Trcaer, Vérrer, cht. Fähncs. 1121 Gren, Regt. Nr. 119, Goz, Porr. JZLN. 1111 Ink. Regr. 911.122, Frhr. Pergler- v. Perglas, POTT, Fähnr. 1111 Trag. 91591. 5.111,25, Schreiber, Pch. Rdnr. 11: Jnx. Rxgr. 911.126, Frhr. v. B 212 111 a 11, POttFäkynr. im Jn1.R?gt.N1_r,120, Lérering, Poxt. Fäßnr. 1111 Inf. Regt. Nr. 125, Stobwa11'er, PN:. Fähnr. 1111 ZU;- 911151. Nr. 126, Maus, Körbling, v. Bécla, PM. Fähnrs. 1111 Gren. Régt. Nr. 123, zu SL!"- Lrs. er111nnt.
Abswiedsbswilligungsn, Jm stehendEUHeerL. Skatk- *»11?, “1811 ?.Jébruar1876. Frhr. v. Eg1vffs1ein, Oberst 111111 Fowmdr. TQS Inf. ngré. Nr. 125, 11135 Gen. Majvr 11111 Penüvn 3:1 Tisp. 9111-2111. 211111111, Port, Fähnr. 1111 Pion. Bat. Nr. 13, 311: Res.:re entlassen.
In der Resérve 11111 (3111111111111. Stuttgart, 31. Ju-
Béklsn, Sech. dsr Rsssrve “133 Inf. ngts, Nr. FHF [11111 € er,
. S1u11gart-,7_Fskruxr. 3311eber, 2. K1. 1151 1. * 511-3111. Regt. Nr. 13, 211111 2117111. 531151 Sckzaal, Staberzt der Landw. vom 2. Bat.
. Nr. 126, 111 Akschie? 1212111191.
Yiehtamtliehes. Deutfckes Reich.
Pr-eußcn- Bsrlin, 21. Jsbruar. Jm weinren Ver- 11117e d;: Z1§1111g de:“- Hauscs der Abgeordneten am 19. d. M. wurde die Svezéakßsrathgng Tes Etats der IUZéizverwaLtung S Nr. 43 1). Bl,) fQTTJS1LLZT. 311 T1:. 7-3“ „ÜppöUaÜonZ-Zsrickzwkwf iu Cöln und Rheinisége Land- gkxichte“ kekéggte 11:1; Abg. 111. R5chsrach über die 311 große Gssckzäüél-ast' und 112 1111131 auH1e1che11de ArbeitF-kraft 1311 13161211 (535155111211. TSL“ IU|13=M11111111 O1.Leor11;ard1 erwiderw, 1115111 11121521 SSM erwägen, daß di? GeschäftHTaß bei seHr 11111111 Ge- rZFZZN'. augenb1ich1ich 61112 außerordenüich große ist. CH feble bsk::11111€ch Überall am Persona1; es 161 eine ReZHé 13011 Rich1er- 12231511 1111 LCMdé 111cht besex-„t, 1111111 sei sogar zu dem Höchst 1111- 11517575 11 AUEkUnWmittel genöchgt 9215211111, Rickztersjeüen durch Rékéréners 1321125511 z11 11117811. Man 111111311. 1"1ch eben e111e Zeit [:xrég WF) geTuldm und 111 das Unvkrmeidliche 1chZch€11, (TUSH „:: 215112172 M5g11che von Seiten der VerwaltUng wé'xrde gewiß 527215811 (S. Ums: Reich;tag5angelegenheitsn.)
311 3711. 3 Tieiex: Kapétsls 5811111111111 21115. Fe Syc anstatt „2-3 ZTWJÖUTOkUk-ZTLIZTT“ 311 feßen „25 Staat?;orokuratoren' 142721 1:1115111151'3 dm Eeintb-xtrag der Besoldungen 511 2er- WY'IQW.
Ter 211171519 wurde :bzelehnx, nachdem der ReZisrun-gs- k;::*.::'.€1'1':1 theémkr QHLT-quxéz-Rath Rindfleisch erkläkt, da??; 171. beakéHÜge, 11511 da.- an die7€r Stekle ersparte Géßalt 311 G::n71111 de:“- LQUÖJZTZÉZQÖ 511 Aachen zu verfügen.
_ "... 5122513711119 111 111511111 Kapitel geßelltc-r Antrag Tec:- JZ'Z- 1? S1): , 111: 19 Inskruktisnérickxer nur deren 18 311 [*e- wÜxgm, wurde 2117551115 ahgeleßnt.
_ Kao. 79 2111135111 die G211ch1s erüer Inftcmz; die ersten 5 T::s? 11113011 13111131: den EU! des Bécliner Stadtgerichßs.
Dazu lag 13:1 8111 Amrag det; Abg. SÖroeder (KÖUÉISÜUZP
_ Tie STULÖ-Régixxunz au;zuxechexn, daUr Sorg! zu tragen, ;; kW Turck) „dle GE'Éäüémmxßraxg kei tkm Königlichen Sradk- gkcl-É-t zu Balm [)?15215151'11211en Uébétfjänrm iuLbefondere den Vér- 3522111115211111 ker RSZTZTÄIZZ, rucch eiue emjpcecbende 3111221ng 12:3 11ckte111chex1 und 3u51112111éeam1ck Abhise gesckxaff'r erre.
Der Antragsteller motivirte seinen Antrag mit einer Schä- deruruz Ter Usbelstände, welche für die vorhandenen rich1€rlichen Arbeétskräfte durch die übermäßige Geschäftslast beim Stadt- geréchr 111 Berlin herbeigeführt wurden. Der Regierungskom-
.
miffar, MMifieriaNDirektor Wirklichxr Geheimer Ober-Iustizrath Wenzel betonte, daß die Regierung fich von dem dauernden Bedürfniß einer Vermehrung der Richterstellen bei dem genann- ten Gerichte nicht habe überzeugen können, daß auch bei anderen Gerichten ähnliche Mißfiände augenblicklich be- ßänden und daß die Justizverwaltung dieselben durch zweck- mäßigere Geschäftstheilung und durch Zuweisung von Hülfs- kräften abzuhelfen suchen werde. Der Vize-Präfident 1)r. Haenel war der Meinung, daß der Antrag Schroeder, weil eine Mehr- forderung in s1ch schließend, zunächst an die Budgetkommisfion gehen müffe. Da der Antragßeller anderer Meinung war, so beantragte Abg. Dr. Köhler (Göttingen), über den Antrag zur Tagesvrdnung überzugehen. Nachdem Abg. Ottow den Antrag auf Tagesordnung befürwortet, und der Iußiz-Minifter dem Abg. Schröder anheimgegeben, seinen Antrag, der ja in Folge der Zusage des Regierungskommiffars seinen Zweck erfüUt habe, faUen zu lassen, zog der Abg. Schröder denselben zurück, da er fich mit der Interpretation, welche feine Wünsckjc gefunden, zufrieden erklärte. Die Titel 1-5 wurden bewiuigt.
Tie 11ächftfolgenden Titel enthalten die Etats der übrigen 1111111'gericlzte. 311 12111 ersten dkrsclben sprach Nbg. Pilaski den WUnsch nach einer Umwandlnng des Kreisgerichts zu Posen in ein Stadtgericht aus. Der Geheime Ober-Juftizrath Rind- fleisch erwiderte jedoch, daß keine Ausficht dazu vorhanden sei. Der Abg. Windthorft onte héerbei die staatsrechtlickzx Frage zum Austrag bringen, ob eine Veränderung in der GerichicZorgani- sation durch ausdrückliches Geseß durch die LandeSoertretung 91181“ nur durch stillschweigende Bewilligung im Etat zu geneh- migen sei und beantragte, der Aufhebung der Kreiögerickxte zu Ahaus, Borken und Lüdensckzsid die Genehmigung zu ertheisen. Ter J111'113-Minifter 1)1". Leonhardt war für lehtere Modalität, da die Verändernng der Organisation der Behörden ein Recht der Krone sei, während der Abg. Dr. Lasker eine so wichtige staat-Zreckxtliche Frage der Instizkommisfion zur Entscheidung überweisen wollte, womit der Justiz-Minister einoer standen war. (S. unter Reich§tagöangelcgenheitew)
Bci T11. 8 (Gehalt der Staatsa11wälte)brachte Abg. Frhr. v. Schorlemer-Alft die vom Abg. 11011 Riegvlewski im Reichstage zur Sprache gebrachten Aeußerungen 111 dem Plaidoyer des Staatsanwalts in Posen 111311 die katholiséhc Kirch? zur Sprache und wünschte vom Iustiz-Minifter AuSkunst, eventuell Remedur. Der quiiz Minister 1)r. Leonßardt bedauerte, dem Vorredner nicht dienen zu können, eine amtliche Information sei ihm nicht zugegangen. Privaüm sei ihm mitgejheilt worden, daß wenn dcr Staatsanwalt eine solche 2101131111113 gethan habe, dieselbe der „Germania“ entnommsn fei, welche eine gleichlautende über die Proteßanten gemacht habe. Die Position wurde bewikligt.
Bei Tit. 9 (Gehälter für Subalternbeamten bei Gerichten 8.430,385 «FH) béfürwortste der Referent der Budgetkommisfion Abg. Stay den Antrag dEr Kommiffion, 1111er die Pstitiontxn der Suvalternveamten der Krciögerichte zu Dramburg und Wollftéin wegen Gehaltserhöhung zur Tachordmmg überzugehen. Dasselbe beantragte der Referent Ofierratl) Namens der Budgetkommisston in Bszug auf die Pexition dcs KrcngerichtZ-Sekretärs Kersten 111 Pleschcn wegen Gehakléc-rhöhung. Ter Abg. KaUenbach ko11111e mit dem A“.)g. v. Kardorff nicht übxreinstimmen, daß 111.111 derartige Petitionen überhaupt 11icht berückfichtigen dürfe, weil die Budgetkommisfion die Sache vor einigen Jahren geregelt habe, sondern 1111111 müsse die Uebelstände zu heilen 111117111. Bei der jeHigen Theuerung der Lebensw-ittel könnten die Justiz-Subalternbeamten nicht mit ihren Gehältern uns- kommen, sondern befänden fick) in drückender Sorge, Es sei ungerecht, die oft v?.el jüngeren ngierung-Z-Sxkrejäre und Sekre- täre bei ApeUationSgerichten höher 311 besolden, als die Krc-is- Zsrich1H-?ekretäre, lediglickz 113111 di: erstkren bei einer Provinzial- bskxörde 1381113111131 find, letztere aber 11111 bei einer Krsisbchörde. Der Abg. v. Benda bezeuZte, daß (1115 (111811 VerwältuanSzweUen zaßlreéclze PetitionM von SubaLtcrnbeamtxm aus denselben Mo- 1111-311 bei 181 VUdgetkommisfion einZegangcn 111111. Wie in 1111511111 311131811, 10 1111113 111 diesem sei die Budgetkomm1sfion 1115131 111 der Lage gewcfen, mit ethblichen Gehaltskrhöhungen vorzwgehen, wenn man (11111) 110111112 Korrekmren vornehmen 1511112. 3111 A(lgemeinen könne er dem Vorredner nicht zußiannen und befürworte daher den Kommiéfionsantrag, 11111 nicht eine Ermunterung zur E1nreichu11z 11011) zakykréickgerer ähnlicher Peti- 11011811 311 geben. Nach Ablchnung LinLH Amrach auf Säxluß der TinUsfion 811151111? der Abg. W111d1hcrst (Mcppén), da?"; er gegen den aUgemÜnen Sax; des Abg. 1), Benda 111ch1§ 1111311- wendcn habe, wenn dke Grenzen der vorzunéhmendcn Korrekm- ren nicht zu eng gézogen würden. Nach den ihm zugegangenen 3321111011211, schienen ihm die GehaltSverlJältniffe der Subaltern- [3121111211 eincr Rewéfion 311 138111111211, 11111 Unebenhciten zu vsr- Meiden. Er ÖSdÜUEka, daß die Finanzlage eine durchZehe11de Aufksfferung der (551113111121 111111 gestaTTet. Ter Akg. 1). Kat:- dorff bszwäéelke, daß bei einer so komp1izirten Verwal- tung, wie 1111: vr.111§,i1_"che11, 1111?) bci so verschiedéMn Beam- tenkatégorien mit verschiedener Beschäftégung 1161) WWW die vom Vorredaer gerügt-xn Unebenheiten voUständi-1 würden bxséitigen [117811 Der AbZ. Tßérrath konstaxirte, daß die Ge- Halxerßöhungén 11311] dem Verlzälmiß der Gehä11cr eingetreten séiR und daß bei Unebsnheiten nicht die GéhallSerhöhungen, 101152111 1312 Gehalxsßeüungen Tm Ganzen rxviert wsrden müßten. Tami: 1111111)? die TZHkusfion 9511519111111, dé? Anträge der Kom- 11111's1011 ange110111m.n 111-,d die Vofition bewilligt.
ZU Tit. 11 des Kapitc1s 70 (Besoldu11gen für die Gefäng- UZJÖLÜMTLU) becwtragte Abg. 131. Eb-crty, d'ie Bssoldung des einen von den drei Geiß11chen bei dem Strafgefängniß zu Ber- 1111 im Betrage von 3000 416 zu streichm. D:“r An- tragßeller miss zur Begründung seines Antrages darauf 13111, daß 1115 Strafgefängniß zwar für 300 Gefangene Lereckznet, mit einer so großen Zzhl von Gefangenen jedock) that- säckzlich noch gar 111ch1 beseßt fei. Vis dées gesche'xzen, sei die Zah1 von zwei Geistlichen für das vorhandene Bedür7niß voll- kommen au-Zreéchend. Der Regierungskommiffar, Gch.Iu1"tiz- R-ITH Starke, bat, den Antrag abzulehnen, da dcr Vorredner 1111111311115 de71 VeweiH 1111131 erbracht habe, daß dieJnfteUung des drittm Gsistlichén über das: vorhandene Bedürfnis; hinausgehe. Außer dsr Seelsorge falle den GeiftlichM auch noch eine 39131 von TrauungM und Taufen zu, weil zu ihrer Gemeinde außer den Gefangenen auch noch mehr als 100 Beamte gehören. Der Abg. Dr. (2be bemerkte, daß in anderen Staaten die 31111 der Geistlichen im Verhältniß zu der Zahl der Gefangenen eine viel geringere sei, als 13181 vorsthlagen werde. - Der Antrag Ebertq wurde hierauf abselehnt.
Bei dem Titel der persönlichen AuSgaben für die Gerichte erster Instanz wünschte Abg. Schlüter einen Zuschuß von 200 Thlrn. für die Abtheilungs-Dirigenten an den Kreisgerichtm.
Der Iußiz-Minister 1)1'. Leonhardt erklärte, daß der Wunsch für den nächsten Etat Berückßchtigung finden werde.
Sämmtliche folgenden Positionen des Iustiz-Etats wurden ohne Diskusfion unverändert genehmigt. 11 U?Umjt vertagte sich das Haus um 32 Uhr bis Dienstag 11.
Spanien. Die Thronrede, mit welcher der König Alfons am 15. d. M. die Cortes eröffnet hat, lautet nach der „K. Z.“ vollßändig wie folgt:
Meine Herren Senatoren! Meine Herren Abgeordneten!
„ Es wird wir stets Freude bereuen, die Vertreter der Nation um auch versammelt zu sehen; heute aber habe ich*dies_e Empfindung in 11111 1o höherem Grade, als es das erste Mal ist, daß it!) in Ihrer Mitte den Thron besteige, indem 1.11 heute die The_re dieses Saales wteder öffne, welche die Zwietracbk so lange ge1chldssen gehalten. Dieser Zw1etracht cin abschließendes Ziel zu setzen, ist sclbstverständlich meine erste Pflicht; in der That aber ist es nicht allein meine, es ist unser aller Pfl1cht, die wir hier versammelt find. Die Nation, ermüdet, ersckxöpft und vkrarmt wie fie ist, fordert dies dringlich und die ganze W511, die an. der ungewöhnlichen Dauer unserer Uchl w111111er Antbeil als Aergeruiß nimmt, erwartet es mét Ungeduld. Ihr Anblick erfüllt mein Herz mit Hoffnung; in dem Kreise erfahrener, von den besten Ab- sichten befreiter und für die Wohlfahrt dcs Vaterlandes nicbt m_inder als ich selbst besorgter Männer brauche ich nicht zu fürchten, daß sir, die Warnungen der Vergangenheit vergcffend, dem Werke des Friedens und der Wiederaufricbtung, das Gott uns allen auferlegt hat, ihre Mitwirkung vcrcntbxlten werden. Das Vaterland vkrlangt nichf, daß irgend jemand seinm 1112111211111)» Besjrexoungen entsags; es genügt, guten Glaubens die gegxuwäxtige Thatsächlichkeit der Dinge" zu wür- digen, diejenige Geseßgebung, _Welcbe den Forderungen dcr össtntlichen Wohlfahrt und den Bcdürfnißen der Zeit am besten entspricht, zu wählen und anzunehmen. Die heute beginnende schwierige Aufgabe sielLt an Sie d1e qebieterische Mahnung, die ganze Vergangenheit dcm unparteiischen llrtheil der_Ge1ch1chte zu überlassen. Sie Werden von nun ab Ihre ganz? Wachmmkeit, Sorge, Fähigkeit und Thätig- keit aufbieten müssen, um mit m€x den Uebeln der Gegenwart 1111311- belfen und mich zu unterstüßen in dnn Bestreben, der anunst u11se1es Landes bcffere Bahnen zu öffnen.
Wie groß auch meineBefriedigung ist, die Vertreter von P11teieu, die sich 311 vsrschiedenm Anfichten beken:.en und mit erlaubten Mitteln denselben im Staate dis Oberhand zu verschaffen s11chen_, 11111 mich vstsammelt zu sehen, so gsdenke ich doch m1t Schmerz, daß dw. Fahge eines übelboratbenkn Prinzen und unpersöhulichen Feindes der europai- schen Civilisation noch auf den S_ip1cln der yrenäsu flattert. Durch die von meiner ngicrung gétronenen Ma regeln, die Tüchtigkeit meiner Generale und die Tapferkeit meiner So1daten zur Ohnmacht hcrabgedrückt, kann diese vérméssene Empörung nur de_n traurigen Ruhm gewinnen, die Lsiden des Vaterlandes bis zur äußersten Grenze zu verlängern, indcm sjeseiue Bcvölkcrnng, seinen Reichthuxn, seinen Kredit immer mehr verringew, und das Hei1111ittel, mlches so große Uebel nicht 1111: für die 113539, sondern 111151) für zukünftige Generationen nothwendig machen, immer 1ckwieriger u1acht. Meine Oblicgenheiten als König und als obsrstes Haupt der Armee erfordern nochmals wie scbon vor einem Jahre meine Persönlichx Mitwirkung zur schleu- nigen Erzielung des Frixdens. Wenn ich d1eser Pflicht 1111191 früher nachgekommen bin, so ist der Grund der, „daß ich hier eme andere Aufgabe zu 2111111111 hatte: 111) mnßte Ste erwarten. Durch Ihre Unterstüßnng gestärkt, hege ich den Wunsch, meine Rc11e 111 die Pro- vinzcn, wo das Hser 11111 19111111 Standhaftigkeit für de11_ Triumph meines Rechtes kämpft, das 11111 dem 111 _Rechte der_ aus eine ver- faffungxmäßige ngierang ha11e11dc11 Nation 1261111111) 111, nicht längsr hiuauözustviebm.
Wenn der WWU Fcisde augenklécklicf) noch zu wünschen übrig läß1,1'o find dagegen die BIZZLHUUZLU meiner Regicrung mit aÜcn anderen Regierungxn der W211 gegenwärtig erfreulicher Wsise friedlich und freundschaftlich. Eine offene und ehreybafke Po1itik und_der feste Entschluß, auen Angelegenheitxn e11_12 ra1che und gerechte Lö1ung zu bringen, Wexdcn 112 1111112 Zweixel taglich herzlicher machen. wée 17188 1112111 Wumck). Der zwischm meiner Regierung und der Resie- rung des Königs v.n Belgien abgeschlossene H;.nkclsvcrtrag wird Ihnen zur Prüfung und Genehmigung unterdxcitet werden. Die Unterbandlangkn zur Schlécßtung 111111111 Streitkalle mit den Ver- einißten S1aa1en nxhwen 119-1111 frc11nd1chaftlichxn Foxtgang, und ich 11831 die Zuverücht, dax; dsr 131112 W111? dcr benden Régierungen, 1111 Géreckxtißkeitsfinn nnd die ge,“;suseitige Achtuy-g bald in allen Punkkca eiue befrikdigende Lösnng hcrbeiführsn werden. „
Unsere vorhér u111ch1brochenen Beziehungxn 11111 dem heiligen Séuble find glück11cher Weiss wieder hsrgesteÜt; 63 WWW geaen- wärtig zwischxn 1111 bcidkn Mäckzten 111.151ba1111ungen zur RSJSUMF “cer fchwchbeudcn Angelegenhxiten innerhalb der von den beiderseitigsn Jfrl11erkffen der Kirche und des Staates gegebenen Bedingungen ge- p„ ogsn.
Von den Ansichten, die 111) Ihnen auseinandergescßt, geleitet, wird meine ngéeruog Jßnen die «forderlichkn Geseßsntwürfe vcr- 129111, wclche bestimmt smd, diz regelrechte Durchführung des Reprä- skntativsystkms, deffxu Herüxkkung ein so dringendes Erfordernis; ist, zu erzie1en und Were Ge1echbung in Po1itik und Verwaltung mit den natürlichsn Bsdingungen der konstitutionellkn Monarchée in Einklang zu setzen.
Wsiterhin wird meine Régierur-g Sie mit dem Stande unserer Finanzexx bekannt machcn und J_l_men so bald wie möglich die in die- sem grundlegenden The_ile der össsntléchxn Vcrwaltung vdn den Um- ständen erhe'ischten Ent1ch21d2 zur Erwägung vorlegen. D1e finanzieae Lage ist durch die tiefgexzsndeu und langen Verwirrunxzén und z*1ma[ durch d;.e beiden, für dsn Staatssckxaß nnd die _Nxtwu so vcrderb- 11ch€n 1111111211 Kriege bis 311111 Aéußsrstcq ve_rxchl1mmsrt. Der nahe Frisde kann aU-c'xn uns dieHülf?mittel_er1ch_11eßen, 11111 dsa crduldcten Usbeln 311111 gkOZM Thséle 2111511111 zu 1chasxen. Ick rechne auf Ihren Eifer und Jhrsn Patriotixnms in der 1chwi€rizen Aufgabe, das ©121chg1w1ch1 zwisshen den Ausgaben .und de11_Einna men des Staates berzusteÜen, indem a_[[e Gläuvéger 1111 Beruche des Möglichen befrie- digt werden, c-Hne daß jedoch d1e _Entw:ckelung dsr produktiven Kräfte des Landes vergxffsn 1131112. In 111118111 An::„enmerk béreitet meine Re- 911111513 verschiedene Géscßenßwürw, bZtréffend die öffentlichen Ar- beiten, deu 111118111ch1 11» 1118 allgememe Wohl vor, indem sie fich vorb1hält, Sw, wsnn dre 3111 gekommen sein wird, um Ihre Mit- wirkung zu bitten. _ . .
Dee unbeincTss Haxtnack-gkstt dxr Förderer des Büraerkriegxz (111,7 dor Halbin1el bat 11121113 Regierung nicht verge en lassen, daß unsere Ehre und unser Recht 111 Amerika, wenn ni t geschädigt, 11) doch wenigstens bcdroht ist; und 1eit dem Tage meiner Tbronbeftn- gung haben mehr als 32,000 Mann den Ozean durchkreuzt, um die Urmee_auf_ Cuba zu ve1stä:kcn. Die Empörer, Welche gestern die Unabhang1gkeit 1111111111111 den Ruin dc_s Bodens, ken fie v5rwästen, erstreben, 1111821111111 gkgkn seine übsrjeeischen Kolonien stets edel- mütlyigcs Spamen nicht 2211111152111 können, durch eine Wohlthxt des Gesetzes 76,(00 Sklaven die Freikzkit zu geben. Disse beidenAngabm bewei1_en (111-311111111111 die Unerschütterlichkeit unseres Entschluffez, di? Uuye11e111hkit unseres Gebéetes zu wahren, sowie unsere Absicht, aur diexem Gebiete Civilisation und Gerecßtigkeit Walken zu lassen.
Meine Herren Senaéoren! Meine Huren Abgeordneten!
Indem ick) die aUgemeiue Lage der öffentlichen Angelegenheiten im egenwärcigen Augenb11cke _betrczchte, kann ich nicbt u_111l)in, der Vor?2hung ein offeues Zeugnis fiesen Dankes für die großen Wok)!- 1hatsn zu geben, welche se der Nation und mir während des ersten Jahres meiner Regierung gespendet. Wunn auch der Zustand d(r Natwn auch noch nicht meinen Wünschen entspricht, so kann ich doch ohne eine Unzweiflung _zu fürchten und ohneUeberhebuna aUSsprecben- da;; Alles fich mit großsr Schnelligkeit auf ein utes Ziel hin be- 117191, und daß aUes ücv ecküllt hat, was man ams mit großem Ver- trauw auf dte Guns? dW Glückes menschlicher Wsise hoffen durfte.
Heute fiskxt Spanien die Vertreter der Großmächte ohne Yus-
nnbmx so wie die Vertreter allé'r souveränen Staaten, die in semen
Besseren Zetfetx bei ihm pertrtm zu sein pflegken, mit Vergnügen bei
Alle seme Provwzm im (Zentrum, und namentlich das _ aeßxazgo nnd Cxtalotzteu, wo die Aufstände immer so schwer zu uherwmdgu waren, find tm Geyyffe tiefen Friedens, Ganz BiScaya, d1e Provmz Alava und der großere Theil Navarras sind schon mit Waffengewalt zu dem. schu1d1gen Gehorsam gebracht. Der Feind. der vor e111_em ngre Madrtd bedrohte, 11th sich je tin dsa raubesten Theil der Pv'ceuaen cmgxschloffeuhxmd auch daüéer lä t er die Sorze des letzten W1dcrstandes uxehr rer Oixenge des Winters als seimm Scwarte. Die Empörung aux Cuba w1rd von Tag zu Tag o1311mächtiger; das Heex dcr Halbmsel xmd das der Kolonien ist au,; 2111: Zahl gesticgen, d:? 111 unserer Geschtchtx nic erreicbx worHen. Die wieder in Stand gexeßte 111113 neu anSgerustete Kricgexlotte ist bereit, unsere Interessen „zu vcrtbk1d1gen. Kurz, 211116 111 Allem ergiebt fich, da:“; meine Regie- 111119, ob auch kurz und schwimg, für das Gute nicht verlorsn gewe- sen 111 Wlxrdmgs waren schon vor meiner Thronbsstciguug lobens- Werthe Anstrengungen gemacht worden, um das Land wicdér nnfzuricky- ren, 111111111" man 1hu1 die g“ei,1n11en Miktsl verschaF-e, Hen ca1111111ch€11 Kneg, d'ie cuba11ische Piraterie und “'die mnqre Anarch1e zu b'ezwmgen; aber Allem, was bis kahm ge!c_l7cl:en,__ bat ,me1n_e Reg'xerung eine lange Reil)? von D1e11s11n bmxugesuzt, d1e N1ema11d, ohne ungerecht zu sekn, 11113111: kqnn. W311_n_ux1str Yaterland 11011), 11151111 nicht die gxößte, so 1011) e1x1e dez g_roßken Amtrcngungen fewer Geschichte zu machen ha?, um se111c_31u11 1111_1er dcn 5111111111111 Nationen der Welt zu behalten, so bewc1st es dgfur klar, westen es fähig sein wird an dsm glücklichen TMS. Wo die ganze Kraft, die es bisher auf frthlose Krikge und (yabxungen verweydet, au§1ch11cf311ch und stetig anfdisfrucbtbringenken 2111611111 dss Zmrens gelenkt sein wird. Möge Gott fortfahren, u121ue .I.-11511 «6111110er und Abgeordneten, meine und Ihre Wünsche kw 311 Eur-e'zu begumtigen und uns gastatfen, für die 11ng1hcure11 FHD? :sjckymsrzkchcn Opfer, die wir jetzt darbringen, kald den Lohn
r Ten.
.
Landtags: Angelegenheiten.
Berlin, 21. Februar. In der Sißung des Hauses der “?lbgeordn_eten vom 18. 11. M19, nahm in der Berathung 111111111811 Dtspdsition-Zfonds für allgemeine politische Zwecke der _Mrnister dcs Innern Graf zu Eulenburg nach dem Abg. R1chter (Hagen) das Wort:
. Me111_e H€11e111 Sie werden nicht von mir 1131111119111, daß 1111 113111711 (1111 _eme We1tläufige AuSeinandeUcßnng über die Notthdigkéit dcjr Ben11_[l'g1:ng von Mitteln'zu Prcßzwecksy (11151118, Die Frage 1171 [1111.10 baafig e_rwog'cn 111113 112 2111111)th stehm 1011-11, dar"; eine Rede d11u1_ oder dqukr 13131 c-111e Aendcrung in 1111611 2111111111111 111111 1121- vcrbxmgsn wrd. Jck) ka11_n nur 1111111111 wiederbosky, daß es für die chxrgng 1xu1111-n der Elllftüffk, 1118111)? die PL'TffS 111111111111111 1111121111, unu10,1l1ch 111, den Kampf. dcn xa1ü111ch1n Kampf innerhalb des Stqmslekcps 311 beßehcn, in 111111 richtigen 9111121111 511 erhal1cn, 11121111 fix:,1-elbft_ mcht 1m Stande ist, in_der Presse zu wirken, und daß diés n1cht!11e1ch11;c11 kann. 017112 Gsld, 11th ja fcst. Ick gl-LUkk nicht, WZ“ ck12 B1m§1k1111§en Newer H1 Abg._Rtchtkr [711118 in déc'ser Bkziebung 119111111111 11.11, 119011111118, auf d811 213811191111“; der Kammkr von Einftuß 19111 119111111, und 1ch [*111 111281351191, daß diisSWL Méljökékäk, 1111111): thkxor 1111111 3011178 bewiÜigt 1,1111, auch dichal M) für denfslbcn 111151111an 111111.
_ 'Ich 111111 aber noch ein_"111111:„ Worte 1'11 Bezichung auf die „Pro- v11131§1§orrc1pondenz*“ 1111131111111211. Dée .Prooinzialkoxrespondsuz“ ist, 11111? Ste aus dem Munde d-ss Herrn Reichskanzlers gshöct 1111111311, 2111_Zouverne_1nentale§ Blatt der Regierung und 111531 mein Blatt. Ick 1111112 kéll1? persdnkche'VerantwortlZcbkeit für dieselbe, aucb schre11e 111) M 21111111 fux dtese1be 1111131 und bin schr häufig in dem Falle, dre Artckel ' erst. 311 1e1sn, Wenn fie bereits gedruckt sind; Y), 11111? n1cht Zett 111111) mit diesen Spezialitäten zu befassen. 'Wxxm Ste 11111 und w1edcr an dem Tone dieses Blattcs Etwas (1115- 3111915111 “11111111, so finde 1ch das natürlich; 11111 pasfirt das zuweilen. Tas schl1eßt aker docky'mcht _a11_§, daß das 2311111 im Großen und (H„anzsn durchaus gut, 111 vortress1ich 11119111 ist. Wmu 111111111111 und 111161111 dc; Ctnzelne fick) 111111) einzelne Artikel rcrlkßt füßlk, so darf er doch :*xck-t vergcffcn, 1111; 112111 gxgenük-e'r cine 310131 ".Nan von Leu1111m1t anderen Anstcßten steht. die denselbsn 21111111 11111 9,111 "finden, und 1111) 111111 da die rich1igeMitte 311 fi2dc11 sei, 1711811111111111-21 docs) z111€ß_1 dk]: Crxolg des BUMI im YÜJCMEZULU 11111) 11111)? dée P§1em1k111§r dcn exnzelnkn Artékxl. _ Wenn der Hr. Abg. Richter a11_1 daxka-ze zuruckkommf, was 11!) 1111 R11chktage zn sagxn nnch veranlaßt fand, 19 gehört dus 111181111111) nicht in dies,: Vetsamm- 111113; qber das kann 111) doch 11.191,11 sagen: das (532111111, cine 91113111- 11131 011111111 zu haben, 1111111 ich durchaus 111151. E.; “ist 11111 (11151131 n1cht emgsf-„zllen, daß rakjenége, 111-„13 ich im Jntsressc kes Staates damals z_u 1agc11 verpf11chtet War, auf die Abstimmung 1111811 Eénftuß 111111111 Wurdcz; 111) war fest ÜbckZLUJk, 11.11“; die Paragravhsn, 111 1111911 Bchgxundung 111) Tas Woxt nahm, 11111 JkOßLk Nkajdriiät z11r11ckg-21vxe1en werden 1135111111; 11112111, maine Herren, ich wnrwcrpsxickxtet, ubsr gswiße soziale Zuständk Aufklärung zu JEÖ-Fn, dy: 16111 v1e1sn von den Herren, vielmehr aber 11011) dEr großkn Be- 1111111111111 n1cht_b1k1nnt wgren, die Gefahren in 11117111111811, VM 1111111 1112 _Reg1xrung 11berzc1xgt_ 11t, daß fix groß Und drchcnd sind und 111) TUM? x-1ese Gslegenlymt nicht Vsrübergkhcn 11117111, ohne darauf aufzucrkmm zu 111-51111911, daß 19 Zsit sei, 1111112111111 déescn Gékal):en ins Ges1cht 511 1€h1n nnd diejsnigsn Mittél 1111 3111111 anzuwenden, die zur Abwehr 111111113111 geboten cr- 7sch31ne11. Jn1ofern habe ich nicht 1101? dem Reichstage, 111111111 111111) dexn Land"? gegenüber eine PfliÉt der chierung er1üllt. Das; 111213 P111ch1erfullun§ ihre Früchte gstragen, dafür 111111111111 mir 1118 1111111 11111) mannigfalxigkn Theilen des Landes Beweise zu. Die LEUTE fangcn wenigstws 1111, über die1e Frage zu denken, und Wenn der Artrk;l 15er „Prooinzialkorrefpondenz“ diese Skike 11111115 11111111 116111919111011111 hat, so ist das vieÜeicht für dieerren, di? die Straf- gcßßarttkel f11rjunzwe§kmäßig hielten, 11ich1 sch111e1che1111st, aber 66 ist 111 der Wabxhett hegrunkek, daf; 111-xine damaligen 211111111111111111 311111 Nachde_nk5n uber diesen. Punkt aufgerufen haben und daß 111 den vio- 1111 gußerhalb des (9111th der, Presse [fegexxden Mittekn, die man zur Yekamvfuug der Gefahren wtrd anwenden müssen, auch das gehört, 1111 nge der _Sttase der Verbreitung folcher demoralifiren- de11 und 'zerstorenden Jdexn Einhalt zu_ 1171111. Das war 1112111 Stgndpunkt, devn „rte _.,Provinzialkorrespondenz“ einnimmt. Mzm Bejtrcbsn, so 113111 1ck1 (?mfluß auf das 2511111 habe, wird 1111- 11.21 sein, mich mözlichst objyktw zu vkrhalten, aber, meine Herren, dazu gehört Doch nicht, daß 111 dem Blatte alles gelobt wird, was im Re1chstage und Landtage vorgeht. Sje mußten doch dem R1'gierungs- 15111119. die Freiheit zugestehen, auch dre Anstcht der Regiemng zu ver- treten. Es Werden die Anstchten der Regierungen klar gestIUt und 11321111 die zuweilen 1111 Widerspruä) stkhsn mit dem, was die M,:jo- 111131611 111 den Häusexn beschließen, 11111111 muß dieser WidersMucb auc!) 111-dem gouvernementalen Blanc zum Außdruck kommen, Sie können (1110 unmöglich daraus 11111111 V01wu11 für das Blatt hxrleiten, wenn es 1"1ch nicht darauf besch1änkt, die Beschlüsse abzudrucken, sondern wenn xs die Ansicht der Regierung mit allen Momenten, die für dieselbe 1p;2chcn, vertbeidigt. , _
. Ich glaube, daß die Wixksamkeit der „Prod11131alkorrespondenz' eme durchaus sesenöreiche ist. Ich halte den Gedanken, der fie ins “L.;ben gerufen hat, für einen glücklichen, und „ich glaube, _daß viele Staaten froh wären, wenn sie eine derartige Emrichtung hatten, mit der die Regierung auf ruhigen offenen Wegen Ansichten propagiren kann,_ die, wenn f1e heute nicht zur Gcliung kommen, doch nach und nach 1bre Yksamkeik zu üben mcht verfehlen.
Auf e Ent egnung des Abg. Frhrn. v. Schorlemer=Nlst erwiderte der Minther des Innern Graf 11 Eulenburg:
Ich bedauere, daß ich vergessen habe, aber die Beziehungen der Regiemuq zu der „Norddeutschen Allgemeinen Zcitun “ zu sprechen, d1e H1.Richter anrcgte und die Veranlassung sind, an mich daruber
zu äußern. Das Ministerium des Innern hat im an xn 1111 i en Stagt yuv augerbalb einer Grenzen kein einzigxs 23311111, Heslxes vffiz1ell„1st. _Mlt der „ orddeut1cheu AUgemeinen Zeitung“ stehe ich auch mcht 111 der allergeriugsteu Verbindung. Vielleicht genügt das dem Idchm Forreduer. f ck "
_ _1vo t_e 1_1ur 1111 2111115 uo aufmerksam machen, was mir nachtragl1ch euzfallt, „Or. Richtxr_ dreht die Sache so, als ob die 31,000 Tylr. mcht m-hr uötbig_1_e1ea. weil der Herr Reichskanzler ge- Ygt 19.1111, „daß er_ seine ofx'111131cn Verbindungen aufgegeben have, Och we:ß mcht, w1e diefe offiz1ösen Verkindungen zwischsn deu Zei- tungeg und dem Herrn Reichxkaazlxc fill) in dsr'Draxis gkmacbt haben, aber 1cb,möc_b1e 1ehr z1veife1u, dax; dre Blätter dafür bezahlt wordsn sind, _M111he_11unzen dez Reichskanzlers gegekén 111 haben. Ich glaube, fie wurden 1ehr viel bezahlen, wean fie wslch2 hätten.
Der ?lbg. chhter (Hagen) brachte demnächst die Stellung der_ Sozmldemokratie zur Sprache. Darauf ergriff der Munster des Innern Graf zu Eulenburg nochmals das Wort:
Da das T 11111 ur Diskußon estcllr i't, "thékté i 1 zwei WM- ? z 1 g, 1 vs ck mr noch
Ich gl 1111118, daß es polI1isch 1111151113 richt"; war die 1) 1111- de1110kxa111chc Vewezung eine Zsitlang []?th 311 glasseé, dansätz die W111 1e1)e,_w.1s ez 1111111111111 1111e Bswandtnif; h1118. -Jch will 1111- nebmen, da!; derHr. Abg. 9111111111111) mitdéessn Dingsnspezisä bcfcbäftégt 11.11_1111d W111 111111 Kenntmx; der Vcrbältnisse zutrauen, aber die Behdrden, d1e 111151111 mit der Bcaufficbtißung kiefer Versannnlungen 1111111111191 113111en, hatten die Idee der Gefährlichkeit dieser Verein?- g11ns1 WM 1211 8191er 9 Jahren; in die Bevölkerung sslbst war gar 111cht§ darczr gsdrungen, und wenn man 1111111115 gegen d1ese Vueme ausgctréTen wäre, so wäre das allgemeine Geschrki 11111 1115 gewessq: (5_ ist eine feindléchs Halxung dir Regierungen Wen, VFrUUx ukerhaupt. Mir kam es darauf an, 11112 _Beretm 11ck_ 19 Mit cmwéckcln 32 lassen, daß dem eénfaéden J?- 1111.1111Me111che11vers111nd und 11111 Bükgcr, dec ekwas zu verlieren bat," dre Gefahr der Sache klar würde, und dicsereitpunkt ist me?.ner 211111ch1 1111111111 Wx 11 Jahren eingetreten, ich denke, cs war 1111 Jahre 1814, ,als dz? V11101guncx gegen die Verein?, die Sckzlisß'mg 118112111111 und 121€ _g„-:_r1ch11;chcn J.)?aßuabmcn gegkn fis Eintratcn. Ick) g'aube, ez warxpxwzgcb t1ch1ig gehandelt, die Fcucht nicht 1111 zu Mücken, «118 kw 111 1611 11111, 11111) sie war erst reif vor 11 Jahrsn.
Auf eine Erwiderung des Ab . Ri ter 911111 ent 21111 der Minißer des Innkrn: g ck) (") 3 ) (33 Le
__ Ick 111111; 1111121 recht, ob diese 5211111111111119111 gegen mich gerichtxt 11111) oder gegcy d1e chgisruna. Die Sozéaldeuwkmtm 1113111 in der 21111311, 111-51111 1xgend e1u P1äüde11t ihnen 1111116111zn1 1111111, er sei von der_Regwruxß 1131112115 1119111736 28 1111191111113 1151111211, das ist 0111 511111111, 11111 1111: 511 s111rzen. Daß, das nicht der Fall ist, Wsiß 111") 1111111911811)? 111x191 611112813311 sagen, 111) glaube 111111) nich?, das; 111111 der Herren, 112'h1er 11111 T1sch WM, d1e Mittel 1131919111611 11111, Hsrrn von Schwe1ß_sr JU bezahlen.
_ Ick we»; 11311 de_r_ Borlassung dsr Dspuration ans Waldcuhnrg mchts; 1111111_R111o_1111tmchtim mindesten dabeibetülyrtgewefen; es 111 mcmem ©§dach1111111s1 cniscbwunden, einfack) 111111 es in meinem Ressort 111cht 5213111111111211 1st, Dgs find «11112? Anspielung-xn 11111 gegsnüdsr, dx? 1111.“ 111111) 1111111 11311 cntscmtestsn EindrUck machen können, 111511 111) 1n1ch_v;[l11111-_d1g 7121 fühlx, und 11161111 Sie 111411113611, das; wér damals dyn 1oztal11111ch111 Versammlungen etwas 81111 ließen und ein Spiel 17111111 maQeancn gcgen den Fortschritt, 10 111611 Sie 1111) 13111- ,»1a11d1g. 21111111 der Gefichtswunk1, den ich 11911111: die Ehke hatte aukcmgndcrzussßsn, blos dsr Wunsch, die Frucht zur Réife k0111111e11 zu 11111111, war Gxund dafür, daß die Zügsl eine Zsit 1,1113 nichr e111n straff 111-„gezogen Wurden.
_ 311111 Etat des Staatsar ck11) s fragte dcrAbg.1)r,Rocpe11, ob „dis in diesem Jahre mehrgeforderte Summe zu 11105 1111111- va11schen Zwecken oder zu 11811611 Publikationen, die bisher 1111- nachlässtgt worden, bestimmt seien.
Der Regierungskommkssar Direktor dsr Staa15archio€ 131. v, Sybel erwiderte:
_Mcme Hemm!“ Was die erste Frage des Herrn Vorrodners 171111111, 1116111211 ThUl der INLHTWWLMUJ 111191111111 für wiss 1111111111- 11che Pub1zk1110n und 1116191121“ für 111191111 111121 Uebersckrift W T1111S' (11119111111111n B(d1'1111111se 3111: Bsrwcndung kommen wird, 10 k1n11_1_ch 1711111111 i111 2111.181111111111 111111101“th durch 1111911 Hinw11s auf d1e 11111111111 Jaws. Bés jkßt bat décser Titel seit längster Zeil 4000 Thlr. 132111311181, Davon ist ungefähr di»: HäCfte für PUM- 11111011111 1*e1“1v.1ndt worden, da 111-„dM Hälfte für 1711 sonstigen 3111111, 1111: Exwerbung von Vlcschivalisn, Büchern u. s. w. SOWCÜ fich ;).?era111ges voraussehen 111131, wird 11111) künftig UUJLfäHY cin gl-cikbsc 23.11.11; von_2030Tl)11n. für diese 1011stige11 wakc ausreiéhen. Es w1rd1n_di-:1€111J;chre höchst 1val)1schei1111ch, 11111111 das hohe Haus emen Tckel dss Extraoxdinainm-Z für die bkssere Vsrsorgung der .Handb1b110155ke11 unserer 2111111138 bewilligt, hisr im Ordinarium der Betrqg _vo11 2000 Thlrn. 11111) [)Ck1111121gelyen. Es wird also dcr 1111- seh1111ch1tc Tlxcil des Gssammtbetrages 311 wiffenschaftlichcn PublikationM übriq blsibcn.
M.?iZ-e 33211111! Ich kann allexkings dym AbZeordneken R01111Ü 11'1r b1311t1111n1en 111 dcrYehauptnng, daß 1111111 S1a1t in dieser Be- 311111111111111101 gcg€11 d1e so11s11gen Kulturländer Euwpaö 111 11111111111- 1111911 2133116 z111üchgcblieben 111. Frankreich hat aus seinm 211111111111 11311 ©1113th 11.113111chts'MiniMrinm die große Sammlunq tec (1011- 11151113 1113111" 801'711' :'3. 1'111510110 116 13 171111100 [)SMUSJSJLÖM, die 1111311111 2191111111151)? Reihx 11011 243 starke-n Qnartxntéu datstcllt. AU211111JS'111 111111) die 113511112 Ziffkr h1nz11311s1133'k1, das;, während 1111111 211ch1v 1:11 Oxdinarium 911011 die Vorjahre erhsblich verstärkt mit dem Betrage von 250,000 «16. abschließk, dic fcanzöfische Archiv- verw.)!tung bésh1r jährlich 1311111sz über 11Millioncn Jrankm zur Vexsygung 91111111 hat, und daß (1111131511) dem Kriege, nach der M1111arde115_a_b_iu113, nach der Lln1chwcll1111g d-cs gesamm- ten f1a113111i1chen BUDJLTÖ dcr Etat der Archivvcrwaltung 11011) ans1[)1.11ch Erhöht 11101d111 ist. Die preußische Archiv- VI11va1tun§1 11.11 bis jsßt folgende wiffenfchaftl1che Publikatioxen gel1cfert, 11n ganzén etwa 10 Bände, Wenn ich absehe von d1n “11111111- arbeiten einzclner Autoren, dée zugleich auch Archivbean11e 11111911: Mittelrhcinischcs Urkunde11b11ch,_ Mittelrheinische Regestkn, Pom- merschcs Urkundenbuch, Ostfriefi1chcs Urkundenbuch, Namcutafcln O1): sch“cfi1ch€n Fürsten, 6011911 11111111111111111 17051131111203111111, Festschrift 111.111 F-zbrbsüin, Magdeburger Regestenwwk. 31 den Kosten einigcr 1712111 P11blik1ticn€n habm noch die betreffenden Provinzialstäuke 111111e__Be111ä-,1e gcliefert.
Sie schkn hieraus, daß all..rdi11gs 1111 drinßendes Vedürfniß, mag man mm auf die Sache solbst, 111119 man auf die nationale Chro sehen, Vorlaq, um hier eine Weitere Entwickelung zu fchxffen. Ich habe mich absichtlich auf die Ihnen yorlicgendc Ziffer bei mcmen A1111cigcn an Das Staats-Ministerinm bc1ch1änk1, We11 es Ja auf der Hand liegt, daß man nicht mit einem Male eine große Menge von qualifiznten Gelehrten für solch? Publikationen beschaff.n kann. Ich habe mdeffen die Freude, übst Erwarten glücklich in diexer Beziehung gewcscn zu scin, so daß ich mich heute in der Lage bcfi5d1,Jhncn anzuzeigen, daß berei1s eine bedeutende Anzahl urkundlicher und 311111 Theil darstellen- der Wsrke dnrch die Nrchivvwwaltyng in Angriff genommen werden konnte, das; mehrere davon hoffcntltch [)eute übers Jahr bereits, Wenn au_ch nur zum Theil, gedruckt sein und öffentlich vorliegen werden, da[; diese 521111111111 sämmtlick) in kräftigem Fortaang begriffen find.
_ Ich erlaube mir, nach dem Wunsche des Hrn. Ro peil, Ihnen dre Tttel der beabstchtigten Werke vorzuführen. Aus den Provinzial- arch1ven sind folgende Vcröffentlickxungen in Arbeit begriffen: eine Samm1ung der ältesten Geodbücher Gxoßpolens, Grod- odcr Ge- rxchtßhucher, die nach dcrä1term polnischen Landes- und Gerichtsverfaffung fur,d1e_ Kenntnis; des gesammten rechtlichen Zustandes von der 915111611 _Wtéhtmkait sind, von denen unser Posener Provinzialarchiv eine sehr 11111ressan1e Sammlung, namentlich aus relativ (111-er Zeék, 11116 121111
14. und 15. Jahrhuréérk 1511154, und von 117311136! die Veröffentlicku*'s WM im Laufe des Sommers erfolgen wixd *
Sodann ist beabfichtfgt, (1118 11111 kolossalen UkkUU-kknskhaßk des Marburgér Provinzia1a1ch1vs einen 6011131 (111110133110115 11353539 heraus- zugeben. Die historischen Kenner wissen, daß für Hss'scn tro)“1 feixer großen geschichtlichen Bedeutung bisver in dieser H1nücht fo *gu»? wie 11111916 geschehen ist. Aus demselben Archiv 1211 kann er- 1chei11e11 und wird im Laufe dks kommenden Jabres bosenv 1111) zur Puh1ikation 981111111611, die ("111132111 111111111111“? Cer- re1poud_1n3 Ph1l_1_pps des Großmüthigm mit ssin-km intimen Freunde, dem rewrmatormkben Tkyeologcn BUH-sr, eins B:i-:ff.1111ml1111.1 Tie 11:1- mentlick) für die Z-Iit dcs Scb1n1lkaldisch811 Kriszcs U11) 11:3, 11111115- gxhenden Jahre ganz überraschende“ Ecwciterußgsn dsr 1751211111111; Krnnrniffe in Nuéfichr 111111. “ ' ' “
. T_vmls (111-3 11111 Marburger, tbxils (1115 119111 Mänstsr? «111 Archiv 17.1111) 1112111111 beabüchtigt, ein Urkundsnw-“rk 11521 1712 (HssHicbte der Geg11111101m1kion 111 Wesifal-sn, 1111511113 yon 1513) 1:51, 111111 Schluß 1565 16_J11;1131111derts lzerxcuszugcbxn. A11I??11113.11.115k81äb111 Archiv 1111175 1111: urkunxlickke und mit zalrsicbén O11'gi111111xrk1111de11 V'k1chMé_D;11111U111113 111 ha11noverschon Polixik 11911 1048 1715 etwa 1711911111311. 119111611. „Diss? Zéit ist in dcr baxnorsrsxié-“n GRcköiéhte 11011 (11111. 111111, u1*_er_ d1e 111/111111119 Ycschräaknmg [71.12111511N'1'Ü'UIM WWWKW CS 111 dax- 111 3111 dxr 311131111111 51151111) 11 Vrnnxexzknrg 1:11d_H,1-.“,:1cv:1*, und Die 9111211111? 1111101111118 (71111111111121111 Mrd- 1e1111ch1151§ 1:1 seiner Exccks wird (1211 1111111 1111“; Riv1191ä1 111-1111- 1551; 111111111111 Und determinirf, * ' * **
21115 1611 l)ic_si_gen (5311111111111 Staatsarchivsn 11411151 111 Der 1131!)- sten 3111 75111 11191311*P11bl1_k.11_10'1cn_ [“_LZOKUJU wc1T-F11. (FZ 1,91! 25118 5211181211111 1:21- preu1Z11che11 (»??1111111ch11121*111ch18 KUZ PULS von der Thronkcstsrgxmz' 8111115ng 311, Oxs 311111 2311311111 115 31117911111ny- kstégés, 11110 115 111u1'1111'xr11ch 111111111 11111911111151-„15211 Vs1111:u11g111 mit Frxnkxeic!) vsröff«-n11écht 111111111. Wzr ück1 11111 11: 1711115711711111 Gsftlschté dicser Par ode 1111116 61119111311121 1111111111131 11,11 1111711": “11172 e1st11111111ch dürftig 101111111 in dsr 11111156111511111, 1115 111 111“ 1111511111111- schet1 171111111111 die authentisxbe K1n11tnis; dor 211511911111553911 Lud-
. - 7 - ' - - c *-
113151 311. 11.7? der uncrmeßltcben W1chTlgk611 1111211111, 11 71: ja d1e 121413119115 dEr 1111111811 3181911111111 61111)."111, gebliclxén 111. Es wérd 1118111116 Pablikxxtiyn1391111181181, 19511 der wir 1111813211111 RW, [111de11 Bcr1ch1e 111115 111151111 glaubwüxdigcn, fcharfb11ck111dsn, unbcfangcnm BkoO-acbtkrz, DSZ 1113111111111 p1cu1;1sch1n (5311111111111 OOcrst-M v. (9115, 1115111 blos bki [11111111111111 sondexn auch in 11151111111 171711113211 (“111 161111111811 Jutsresss 9111111151 wérdkn. (
Es 1011 „:,weit-xnö aus den 52111111 dk?» Vorlénxr Arckéivs cin Urkundenbuch 111198111111 wsrdcn, betreffend die Ver- l)äl1_nis_1'6 111: k1117O111111511 5111151 1111 111-«111111111911 Staat, 3111111111111 1135111111113 dss L.:ufes dw ach151h111111 31111111111111133. Auch hicr bedarf es 1111119 11111 kakzcr Crwäßmmg, wie 11111111 ki:T1*atsach111, 911€“; 117111111111, fiä) D1c1€ Ssite 1111111131“ 1111161111 E111w1ck1111119 3111111113111- 11151, 111131111111 Historisches 811111 116111111 1110112111 find.
CNdlick) ist NWÜÖ in 11131111 Bcarßeßnng Zis H11a11§qake kéncs UrkUUDS111VZkkII über die auZwäxtige Politik 5111111116115 111 1111 Jabrm 1813, 1814 und 1815. Ruck) Hier hat nach 7011111117111-“1 Observanz un'scrcr 2111111118 116 1211101111112 Kennénis; eincr gloxreiäwn V81111111gen- lysit 1111ch7gä11Z€g von den kü1111118111chstcn Traki1ionx11 16111111 *111Üssen. Statt desfsn wird uns 11111 ein 1111the11111ch€s Und 11111111111111111 Bild 11911 dm 11151151111111 Bostrswmgsn (11111) a11f 111111511111111'1112111 Gchte ge- 11111111 111111111, 111111) 111-311171 damalS dis Béfl'Lng 111-d Wiodergkbmt 11113 Vat-111ZT'1'1Z 111111111 wurde.
„ Ick 110112111; dem v:11*-1)r1c11 Herrn Antragstellkr 11111 Auskunft 1v11d, 1111111111; sie 11111 bis Uxbchxxugung géwälwen wird, 1111“; “(ck 1111 DKM (»I-11111111 111 1112111 Macs 211111 keine (5511191110211 1121101111 habe, 15111_1*L1l 91913111, 11111 131111) die Köa11g11ch2 S111Wrcg1cr11nz gé'sNUten 2111113113111 11111) besten Kräfwn gcreévt zu werden.
31"161111 ick) 111111 noch darauf hinWLisL, daß die Publikatéon der Msmoéren dcs Sfaatskanzlch Hardenberg, 111111111111111111 13911 Lcdpold 1011 Rapfe, 19111118 1111 Druck ist, Wenn 1113111111»: 1111111k1, daß andere g,“,akn 111 11111111111611 durchaus 111ch1 ZUkÜsksKHLTidé PablikaiionM 111113 ar(MVxlisÖMl Materiale 1112115 durch 1111: Arck)io1*11w1111111g, 1111115 111111) “111? AÜÖMLZL dsr Wissenschafte'n vorbereitst 1112111111, 10 gläube 111) 11111 Recht sagen 311111111111, das; die 1111611 Traditionen unssrer 911111111111119111111119 1111121 1711 1711111119 der jztzéuxn 3111.11-1'613-7-3111119 11011 (NWD 111113 ve1l11s1's11 111112111 sind. Währxxd es -- cs mag kanm 10 115 15 Jahrs hc: 11111 _ 1511111118 11113 die (rste FordcrUqu (111 1162111111011-5111'111111'11 111111, 11116 S1»; 11111 111“ 1315111311 *.*-1115711110119 1301" jEDLU 1111115111611 BMX 311 1):"11:11, 111 112 jxß'ge S1;at§1*c_11011111g *c111111d11111gc11 von 132111 (3511111113157, 1111": die 211113126 1101111111111 find, 11111 11111 Volke als u11ersc1)ö1'»f1iche 'QU-M 1111121: K*111111111; 1111111 VcrgmUenMit 311 1121181, das; 1:1:1'11 121111111111311111111 Zwsck 1111 das D1111111 dsr 2111111116 111 111101: 5311119 1113111 111111 117.11) 11)111 Dic O_kganisatwn u:;d erlx-11111111ZS11111331131111 der 21111121111113111111113 311 121111711111 11115. JF) kaUL 111111), [1111 6116111111!) 113195111101111 z11 1131-1113, 11115 mir 1111111111915111 vor dem 2152911111 111111111 2111115:1)111igkc;1 Dcr CM 1111215111, dcr HM R91chÉkxn1lku 1111511111111), das; nach 11111911 11 111111 Ueberzqugung es ein politischer Schaden schrverster Vcdeutnng für 1111 Volk 111, 11111111 111111111 das 1211611111152 Bewußtssin Dcr Verbindung mit skinsr Horkunft und Vcrgangsnhéit 6111111111311 111. Denn, 11111116 Horrkn, ein Volk, wslcbc's 111112 Vcrgaugenhsit 111-71:1 111 101111111 In- 110111 b3fißt, Hat auch keine Zukunft, und 6111 231111111, dsr stine Wipfel 11111) in die Lüfte treiben 1911, muß 111111) ssine Wnrzcln 111.11 11 Das Erdreich 1111111111611.
Es kann für c'n-én Hkstoriker keine erfreuliöbsre Llnffaffnng dcr ArÖivvc-watung gebén, 1115 wie ich sie 1111311d1'1113n11111 11731 erlaubt [)Jk'?
511331111 ick) 111-(111131111131 11,11111u11'11 die Auf1112111ach1kch€t 1115 11511211 Hmses 11.1111: 111 511:*.1"p;*1:111 1111111-11'11 'Ti'nfcn, so 11111111 111) 11011) Linige 2813111“ 111111 dia atwcrwciLi-w 2331.1113111111 der 211111111 „111 111111111111117ft- 11111611 Zwmécn, 111131 1113 WJÜÜLU der Z [)1 1,111" 1111115111ch1f111ch111 Be- 111113-1 111 111-11 1681011 J'1111111 hiangcfügr 11111111, 111 M 1111111111111211 StUndL 1119111131" 111) 1111111 11111 der L“11f11ck?11 111111111111, da[“; 1111): [451171 1111“) «111 1115 1111111111111 11111 in Folge dcr successw 111114111111111'11 E1- 11=ich111111111 Und der 1vachscndcn Zugänslicbkeit 111111111 311123111, «ine E111'111111111119, 111, wie 1111111112311111111111111-11 111-4011 1111111, f111t 111-d for: 1111) 11111111 (1111111111111 wird, wo fich cin Bkd1'11ft111“; 111311 3113111 111111].
Der Abg. Frhr. v. Hsercman beklagte 1711] 111111 die 1111- z11gä11g11chkei1 dcr 1rc11ßische11 Archive 111111 sprack] die Hoffnung (11133, die gegenwärtige Nrckzivoerwaltnwg wchc 111111 bisherige P1inzip dcr GLhcimhaltung nicht bcibeha1tc11, sondern kino grö- ßcre Erleichterung in der Benutzung der Archéve, wie dies in anderen Ländern Üblick), eintreten lassen.
Der Regierungskommiffar, Direktor der S111111c51111h1119, Dr. von Sybel entgegnete:
Ick erlaube mir darauf sofo11 311 cxwidcrn, 1111“; die V0111117ist [111111 wie bisher bssichtt wsr in irgend einem Pr-xvittzialarchio For- sckxungcn machen will, 1111 dafür die 911111111111th bei dem Ober- Präfidcntkn dkr betreffcndsn Provinz einzuholcn, odsx1venn er das 1101311111, sich 1111 den Direktor der Stamxatcbivc', (1110 zur Zeit (111 11111111 W-snigkcit zu wenden. Man 1111 die 213111131111“; 3111“ 21111011111- 11011 (11111) dcn OVcr-Präsidcnten 9111112111, 11111 11139111 1111er [ok.1lea Nähe dcn Forschern größcre Bequemlichkeit in 1111111chc11Fä11e11zu 9911111111111. Das, meine Hsrren, [ich doch auf dkl." Hand, 2111111111: können niemals 911113 11113 gxr die Natur öffentlicher Bibléo- tbekcu annehmcn, das ist Vollkommen einleacbtcnd, und ich glaube 1111111, das; 15 1161191 ist, dafür noch Mitcrc Bcw-ife 311 er- bringen. Es mu11 also in ?sdcm 1111131111111 FaUe Nutorifation 111111)-
csucht und crtheilt werden, Das aber kann ich versichern, das; die
Zerren Obcr-Pr'äßrentcn 1111 Allgemeinen durch dieKöniglick)c Stams- regixrung ang11v1e1en si11d, auch hier in dem libcralstcn Sinne zu de:- fahren. Ich habe in cmzelnen Fällen, Wo die Lokalbehörde 31veifel- baff war, und dekwegcn an mich zurückg-gan en wurde, 111eine1feits mich jedeSmal zu Gunsten des Petenten ausspre en können.
Ich erwähne noch einen Punkt. Hr. v. Heeremann bat hervor- gehoben, es winde die Einsicht 111 solche Papiere cr1chwe11, durch deren Be- k1111n11verdcn _dcuxFiskus ein materieller Schaden erwachsenkönne. Auch 17111 111 es r1ch11g, daß die Instruktion für die Provinzialarcbive rom
?xxz-JM*;ÖU,H 7-24“- ;«UZYZH '