MW". fick; WrZZCTit, die maßlosen Ansprückze der „Kurie zu Ulllßkstüyen, _ „

Dcr friiizcrc Erzbiickzof LédockWWSkl am Tiberufcr und dei“ 'siüherc Dikmtoc Langiewicz am BoSporuHufer -* bas fined zwei Haupicsiitrcn dcr polnischen Bewegung, benen fia) Paris und Wien beigcielleii, wo die Czarwryski und ihre Gcfinnungsgenos- sen die Pläne des Vatikan und der Iesmten verfolgen, Die Unraxmxntanen haben sich mit den galizischen Feudalen zum Sturzc dss Grafen Andraffi) verbunden, dessen orientalisck)e Po- litik, auf den Bund mit Rußland gegründet, ihren Anschauungen nici]! entspricht. Allem Anschein nack) aber werden ihre Be- mükmxigcn iii Wicii von demselben Erfolge gekrönt als in Pa- ti-.*'„100 Dcr ncuestx: Ti'iiinip-k) der republikmiisäzenParteidcn-Hoff- mmgcn dcr Klerir'alci'. einc ciitsckxidendc Niederlagc bcrciict hai ..... Dank den vereinten Bemühungen der Jesuiten und Resurrektio- nisten ward Lcdochowski die Würde eines Primas von Polen und das Kardinalat verliehen. Die Intriguanten im Vatikan bestimmten dem Grafen Lcdoäbowski eine große Rolle: ec soilte an dix Spiyc einer ausgedehnten polni]ch-nationalcn Bewegung tretkn, um dadurch dem dreifaäyn Bimde die Macht der Kurie darziii'tzim imd dem Papsithiim die weltliche Herrschaft JU er- obern. TM Jesuiten ist an den Polski und deren nationaixn Beftrsbnngen nichts gclegcn, fie OLUUYM fie blos gelegentlich und „zeitweilig .......

Für die Jesuiten opferte Lcdockzowski seine Nationalitäi; für Le wurd? cr wiedir zii kinski: cifiigcn P01111sch811 Patrioten. Kzrdinal Ledochowzki drang rasch in die für ihn bestimmte Rolie ein, weiche seiner Eigenliebe ungewöhnlich schmeichelie. Gleich von seiner Ankunft in Rom an entwickelte er eine bemeii'ens- wertige Thätigkeit. Kuriere werden abgefertigt iiaxi] Stambul, Paris, Wien; chiffrii'tc “Depeschen werden in ails Enden der Welt versandt; täglich finden in dem vom „Primas“ bemoiznien Hause BsrathUgen mit ei:1flußreichcn Personsn verschiedener Naiionalität statt.

Dieses ist das Wésen des im Vatikan entworfenen Planes, von dem die poinisch=kicrikalen Agitawren einen großen Erfolg erwarten. Ihre Pläne smd so iveitgrcifend, daß sie sogar Linen etwas phaniastischen Charaktcr annehmen, Bildmig poi- nischcr Legionen in dsr Türkei unter Führung von Langiéwicz für dem Fail cines Kiieges der Pforte mit Ocsterrcick) und Rußland: Eriieiicrung des iimigcn Bimdes mii Frankreich und England, mit Hineinziebnng Italieiis, in déi." Libfickzi cincr

Berlin, den 20. Mäi'z 1876.

Berliner KunstaUsféellungen. ]. Porträts. i?" Tic AnHsteUung dcs Kiinftlervereins erfreute sich während der leßten Wochen fortdaULrnd einer so reichen Fülle mixer Ein- jeiidiiiigen, daß aitck) für di? erwäizncnswerthcßen derselben aii dicssi“ Stelle cinkurzer Ueberblick genügen muß.

Aus einer stattlickxeii Reihe von Porträts smd zunknbst zwci Arbciten von Meistern c-rstsn Ranges», von L. Knaiis und H. v. Angeli, „zii erwähnen. Des Lcßteren Bild zeigt die lebeneZgroße Haibfigur einer Dame in mittlersn Jabren, dercn schlanke, ganz iiiSch1Uarz gckseidete Gestalt fick) aufrecht dastehend vor einer dankicii, roth und golden gemusterten Tapete abhebt. Die prächtige, Tief und satt getönte Farbe verleiht dem Bildnis; eine seltene, wahrhaft edle nnd vornehme koloristische Schönheit; aber auch in der fein beobachtkten ruhigen und distingnirten Haltung dcr DargestcUt-In, in den icizmalen, ansdxiickaWÜ be- wegtcn Händen, die den Fächer gefaßt halten, in den blassen, durchgeiftigtcn Zügen ILS mild und ernft aus dsr Tafel heraus- blickcndkn und sie unbedingt beherrschenden Kopfes,. der übrigens durch eine weichere Zartheit der ModeÜirUUg 11521; bcdcuiend gewonnsn hätte, bciundet fick) von neuem des KüiisUer-Z oft bLiUUUdeTL Meisterschast [ebensvoilftcr Anffaffung und Charakteristik. .Bei einem Vergleich mit dieser Lcistnng MUß selbst das von Knaus gemalte, bei geringerem Maßstab.“. mehr gcnrsariig gßhaltenc Porträt ciner jüngeren Dame, die in einfachem grünsn Kleid? mit übereinander gelegten Armen leicht angelehnt auf Liliém tiestoiich Poifterstuhl dafißt, einigxrmaßen ziirückiieten. Obschon ami) hier die gsschilderte Persöx11ichkcit mit scharfem Blick in ihrem individiisüsien Wesen belauscht er- sch€int, io crzickt das Bild fraß des Ligkijkhüililichen geistigen stens in Miene und Gebcrde und troß der Überraschend ge- lunZ€11911,inihrer Art geradezu unübertreffiiclxn Zasammen- stimmung der schwierigen Farbentöne doch nicht jene klare und reineHarmoxiie des Gesammxcimdrucks, jene imponirende, fest und bestimmt in fich geroff-Zne Und beruhigend: kiiUstierisciic Wir- kung, die das Porträtdes Wiener Malers in voUcrnUmfang ÜUf den Beschaner ansiibi.

IU eincm von A. Weber ausgefteUteU, irefflick) ck]6rakieri- firteii Viidiiiß dcs Gsiierai-Postmcisters Stephan in lcbsnSZroßer, bis M dcn Kiiicen sichtbarer Figur, die, im zugekiiöpften fck]war- zen Uebexrock dastchkiid, sick) mit der linken Himd auf die Kante cinss Tisches stößt, und den Kopf dem Beschaiier 011 11400 ziiwcndet, wiirde die lebenSvoUe Auffaffimg der ganzen Gestalt, dis iäziicizte, ernste Tonstimnmng UND die meisteriiche Brsite des Voxirag-Z eine noch bedeutemdcrs Wir- kmig machen, 108117! die Formen des Kopfes, die im Bilde etwas weichlich UNd unbestimmt erscheinen, kräftigsr und marki- gcr hiraiisgcarbeitet wärkn. Minder aUSgezcickznet, abcr dock) nick)t Ohm: Vexdienst, ist M kleineres gcnreartiges Porträfstück dcffsibcn Malerö, das geschickt angeordtiete Brnftbild ciner jim- gen Mutter, dic ibren Knaben (mf dem Arme häit. Daneben sind ferner mehrere Jrauenbiidniffe von sehr verschieden- aktigem erxl) Wii Ziegler, ciixige saubere Emaii- porträts Wii Busda, das nur in der Farbe gar zu Tcockene BrUftbild eines Kindes von O. HEY- den Und ein kleitier, jugendlich anmuiiziger FraUenkopf von Amberg zu nennen, der, auf mattem Goldgrnnd irisch und geistreich gemal't, niit [eise geöffneten Lippen und Tebsnkig bsseslten Zügen fick) Über die Von Dem tiefblauen .Ge- wcmde fryigciaffene rsckztc SÖUltcr hin dem Bcsckxmcr zukehrt. Eingehendere Beachtung fordern endlich 11963 die beiden von Schick mit seltcncr Delikatesse auSgeführiM, licht imd kiar g?- xöntcn Brustbildcr zwcixr kleinen bionden Mädckzen, die, fern UM jedem Sireben nach brillantem Effekt, diirch schlicbts, aii- spriicigsiose Gsdisgcnhßit der gesammten Behandlung, mebc aber 110ch durch die giiichiiche Vereinigung von unbefaiigencr Naive- 1ii“: dcs NUsdrU-F-Z mik edler imd eckzt poetischer Auffassung den

.Bssch]auer uachhaitig zu féffeln wissen. Vorzüglich gilt dies von“

Txm Porträt der älteren, etwa z€hnjähriZen, ernst und sinnig rox fick) hixiscizanenden Schwcster, einem ebenso seelenvoUen, wie isin individualisirtkn Bilde: kindlicher Unschuld und Anmutl), D_a§ daris) die zarte Stimmung in Torr und Farbe nglÜck; ÜN? Ligéxiciiiig riizVoiie, wcnn aiich nichi gerade smik-crlici; kräftige xx:xikriiche Haltung gsmonnen hat. „

Mralufirung dcs Dreibundcs; Ausweisung der polnisckzcn Frage in diescr oder jener Form, mit der Absicht, die drei nordischen Mächte unter einander zu verfeLnden; energisckzere Führung des Kampfes der Kirche mit dem Staat, nm allgemeine Verwirrungen herbeizuführen und die Aufregung zu vermehren.

Amerika. Peru. Lima, 12. Februar. Am9.d.M. trafder zum Minister-Refidentcn des Deutschen Reiches in Buenos-Aires er- nannte seitherige Kaiserlickze Geschäftsträger in Japan, Herr [)r. v on Hollebcn, von San FranciSco sia Panama wohlbehalten hier ein. Da das einlaufendc Schiff die deutsche Flagge im Haupt- maste trug, sandte der Kommandant des in Callao im HFM liegenden Kriegsscksffes der Vereinigten Staaten=Marine „Oiiward“, Kapitän KLUier, sein Gig an Bord zur Verfügung ch Herrn von Hollcbem, welche Aufmerksamkeit angenommm und am folgendcn Tage dnrch einen Besuck) des Letzteren sowie des hicfigen Kaiserlich deutschen Geschäfts1rägers Herrn Dr. Lührs en an Bord des genannten Krieg6schiffes erwiedert wurde.

Herr von Holleben gedenkt mit dem nächsten 1113379114") ZWumN'der 9410010 8189111 R;!ijatiou ('omßUUJ-Z der ,Lilfitania“, am 15, d. M. die Weiterreise nach Buenos Aires anzutreten.

Asten. China. Peking, 14. Januar. Nach einer in der „Peking-Zeitimg“ veröffentlichten Mittbeilmig ist chinesischer- seit?- die Einrichtung eines neuen Regierungsbezirks und dcr Bau einer Stadt im Gebiet der kürzlich unterworfenen Ein- geborenen an der Südspiße von Formosa in Ausfiiht genom- men worden; inzwischen smd fünfhundert von den chinefischeu BelJHrden für den Van der neuen Stadt H'éng-cb'un engagirte Arbeiter an Ort und Stelle angekommen; die chinefische Regie- rung scheint demnacs) erns11ich mit dem Plane umzugehen, ihre Hsrrscyaft auf Formosa zu befestigen.

Landtags = Angelegenheiten.

Berlin.114bcr den Gangder Geschäfte des Abgeordneten- hauses hut ch Pi'äfidcnt für dienäcbsteZeit so disponiri, das;, Wenn nöthig, aucb am Dienstag “die dritte Bcrathung dcs Etats erfolgen soU. Der Mittwoch wird wogen dss Gcbnrtsmch Sr. Maisstät dLs Kaisers und KöniZs frei bicibxa. Für den Donnerstag möchte die Linke 75811 Bsricbt dsr Eifenba[)n-UntexsuchuuZL-Kommisfion angesetzt wisscn, währmd die Konscrvativen die Genesuxig des Abg. ». Denzin abzuwaxten wünschen; cvcnt. wird daher der Gkgknstnud (rst für MMM; 1'11 8 Tagen auf die Tagesordnung gelangen. In d:“r Über- uäcbstcn Weck): Werden dann die Vorlagen Wegen der Eisenbahn

Das neueste (März:) Heft der „Preußischen „Iahrbücher“ enthält eine Abhandlung des Prof. Dr. Rudolf Gneist über „die Denkschriften dcs Freiherrn vom Stein“, welche eine weitere Aixsfiihrung und Ergänznng des kurx gedrängten Lebensbildes bildet, das der Verfasser bei der am 26. Oktober 11. I. ftaitgchabten Enthüllung des Siein-Denkmals in Berlin als Festredner von diesem Staatsmannc cntWorfen. Das Resultat dcr Zibhandiung ist am Säziuffe in folgenden Süßen zusammen- gcfa t: Stein bai von Anfang an erkannt, daß das französische, ebenso wie das englische Parlamentssckzema für Deutschland un-

] anwendbar iei, daß ein Denksches Reick; vielmehr Nur durch die

Ziisautmcnfaffung von RegierungSZewalten zu einer Gesammt- regierung entstehen könne, „Es muß daher“, schreibt er im Oktober 1811 an Münster, „das Bundesverhältniß fester ge- schlossen werden.“

„Haupiaufgabe der Gssanimircgicrung ist die auswärtige Veriretung, das Rechi der Kriegserklärung und des Friedens- schlusses“ (Denkschrift vom 10, März 1814), woraus sich folge- richtig eine gleichmäßige Gestaltimg des Bandesheeres ergeben muß. „Hauptaufgabe ist sodann die Aufhebung ailcr Binnenzölle und Einfuhrverbote und Verwendung der aus dem allgemeinen Zoilverein fick) crgebemdaninkünffe zu daninanzen des Reichs“ (Denkschrift vom 10. März 1814); Bundesangelegenheitcn sind weiter: „HandelHeinschränkungen, Münzivesen, ZoÜivesen, Post- wesen; diese Verwaltimgsgegenstände können dem einzelnen Landesberrcn nicht Übsriaffen bleiben, ohne die Nachtheile einer zcrstiickelten und das Ganze störenden Maßregel zu erzeugen. Gmiz Dentstbland wird in eine Menge kleiner ZoÜdistrikte, Post- disirdikte-„u. s, w. aufgelöst und der N4tionalgewerbefteiß gelähmi wer en.

Die bissige WlkSwirihiéhaftliÖe Gesellschaft feierte in ihrer am Sonnabsnd abgehalteneu, zu einer Festüßung erwcitcrten Versammlung das Andenken des cngliichn Nationalökonomeu Adam Smith, dessen Wcrk „Uebcc die Natur UND die OUeÜen des Reich- tbums der Naiioncn“ gerade vor bundch Jabren erschienen ist. Anstait des erkxanktkn Professor Dr. Raste aus Bonn bielt der Abgeordnete Justizratb 01". Braun die Festrede, welche nach einem kUrzcn Rückblicke aus" das vorig: Jabchund2rt die Entwicklung der Volkswirtbiibaft bis zu Adam Smith näher beleuchtete. Es wurde sodann dcs ix_roßen Umschwuügs gedacht, dcn Adam Smith dadurch [)x-wirkt, da[; er den beiden damals bexrsxhcnd-en Schulen, dcn Pbiifiokratcn Und Merkantilisten, entgcgentrat und den Reicbihum der Nariomn in der Befreiung ker Arbeit yon err Féffél und in eincr rationellen Arbeiißtbeilima iuchte. Die Prinzipien Smiths drizugkn bald umi) PkéUß-Fn und Deutschland, und dsr ZoUNrein bafirt aux jenen Grundlagkn, die Smith zum ersten Male in kiasfischer Form au§ge1prock)kn bat.

Theater.

Im Königliében Opernbause kommt beate Richard Wagners „Tristan und Isolde“ zur ersten Aufführung, „Tristan imd Isolde“ bsxcicbnei den AngangsPnnkt eincr nxuen Pbaie in dem künstlcristi)€n Schaffen das Meister?- und zwar den Begir-n dcr ElifwickiingpkriLÖL, in dsr Wagner noch heute steb'r und die er selbst als die eigéntlicbe Vollendung feines künst- lerisxbsn WOÜSUZ und Wirksus angeicbon wisfexi wil]. Er bezeichnet Dämtf zugleich das erste dorjcnigcn Wsrke, in denen seine Theorie über das Wesen dcs Mufikdramas voÜkommen in Die Erscheinung tretensollte. Zu seinen „Erinnerungen an Schnorr Von Carolkfcld“ findet fich dar- iiber folgend? Stchls: „Mit Diésem Werke war cin zu gewaltiger, sqst VSXZWLLUUUJÖVVÜLL' Voxspcung in das exit za gewinnexide Neue binßbér geschchcn. Klüfic und Abgründe gäbiiten dazwi1chen; fie muiztsu ast sorgsam ;.Usgefiiilt werdM, um zu uns Einsamstehcnden MU?) lekk Höho biniiber dcr unentbcbiliibon Genossenschaft den Weg zu amen.“

Die Konzeption des Triiian fällt in die Jahre 1856-59, 4170 in dieselb€ Zeir, in Welcher dsr Plan des „Ringes der_Nibe- (»ingkn“ dén Meistsr bsscbäftigte. Die beiden crücg Akte cntjtandcn sinige Jahre Friihzr, als der dritte. Zur L'ksté'n Aufführung kam das Werk erst 1865 in Müncbén unixr der Leitung Bülows, im Juni VOTiZLn Jabrcs wurde OS in Wiimar zum ersten Male aufgeführt. O_cn Stoff zu seiner Dikhtung hilt Wagner, wie dnrchweg, 1eiidem er die ihm eigenthämliche Richtung eingeschlagen, dem deUksÖM Sagenkrkisc entnommen, un? zwar dieses Mal dk'izi gleicbnamigen Epos Gottfrieds von Sixaßbnrg.

„Tristan von P.'irmcnien, der Neffe des Königs Marke von Corn- waslis, wirbt fiir f-Fiiiérx Obeim um Isolde, die Königswchtkr von erand, u::d fiihrt dic Eewoxncne zu Sch**ff feinem Oboim zu. Fiuher aber batti' Tristan im Kampfe um sein väterlichs Ecbx Mo-

rolt, den Bräutigam Isolde'ns, erschlagen. Selbst durcb giftigen]

HaÜc-Zorau-Gubéu und der HaUe-Cxffcier Bahn, sowix_die zu kxwaktenke Vorlage 1'xb-„r ken Ve'ökazjf der preußiickyen Staatsbalxuen an das Reich zur Verhandlung gelangen. Als- dann wisd es dringend nötkyig skin, die 3.11)! der Plcnatfiyungen möglichst zu beschränkm, damit die viclen Koxumisfiouen Raum zu ununterbrochener Arbeit aewinmn. Bis jetzt Find gerade diejenigen Kommissionen, welcbe" die wichtigsten Geseßeptwürfe vorliegen, noch nicht über die Anfänge ihrer Thätigkeit hinxtisgelangt. Die Kompetenz- geseßkommiifion und die Kommission für die Siadteordnung werdcn reichlich bis zu den Osteriericu zu arbeiten haben, _ Y_udcre Gegen- stände, wie die Weaeorxnuug, müssen wech ihres ,Zummmenhanses mir dem Kompetenzgewv den Abschluß dieser Arbeiten ab- warten, Das (Gesetz über die cvnnaeiisckxe Kirckienverfaffuag und das VistlUimsgsscß könne in etw: 14 Tagen die Kcniinisffonsßeratbung Uaisirt haben. Die Plcnarvcrbandlungcn Wetken aiio giößienibcils in di: Zsii nach Iftérn faÜon. Im Mai wird alsdam) das Ab: geordnetenbaus eine Pausx machen müssen, Um die Be1chlüffe des Herrenhauses abzuwarten. Soviel steht bei de_r heutigen Lage der Geschäfte fest, daß an einen Abschluß der Seifion vor Ende Juni

nicht zu renken ist. GeWerös und Handel.

Brüssel, 18. März. (M.TB.) Cine Bekanntchbimg an der Böise bestätigt dio Nuxbricbt, da[; die Regierung besckylois-n 17abe, im Laufe der nächstkn Woche einen Gesetzentwurf einzubringcn, Welcher die Regiexung ermächtigt, an die „Société pour c0n§truetj0n (188 61101111118 äs for“ svfort die Beträge für die von ihr für Rech- nung des Staates angcfübrtcn C'ifenbahnbautin, die fick) a_uf ctwa 12 Miklionen Frcs. belaufen, aukzuzablcn. Die erwähnteGUeUscbaft babe angczkigt, Das; der Finanz-Ministec ren bcticffsndkn Gcikyzui- Wurf am nächsten Dienstag den Kammern vorlegcn werdi. Die Ge- sercbaft, Welche Schuldnerin der Banque de Belgique ist, hofft, auf diese Weise einen namhaften Theil ihrer Schuld an die Banque de Belgique zurückzahlen zu können.

Verkehrs-Anstalten.

Wien, 19. März. Auf dem Karst herrscht heftige Vora. Die österreichische Südbahn hat auf ihrer ganzen Linie (Wien- Triest) mit befiigm Schiiecverwebungen zu kämpfkn.

Aus dem Wolff'schen Telegraphen-Burcau.

London, Montag, 20. März, Vormittags. Die Abreise der Königin nach Deutschland erfolgt nunmehr bestimmt am 27. d. Die Reise geht iibcr PortSmoutl), Cherbourg, Paris, Straßburg ohne jeden Aufenthalt nacb Baden-Vaden, Wo die Königin etwa Eine Woche lang Anfeuihalt nehmen wird. Hierauf wird die Reise nach Gotha resp. Coburg fortgeseßt, die Rückreise nach England erfolgt gegen Ende April.

Stahl getroffen, treibt er fisch in einer kleinen Barke an Irlands Gestade, wo ihm, dem Unbekannten, ker fick) Tantris nennt, durch die Hand der jimgen Fürstin Heilung wird. Vol] Mitleid zu dem da- bingestrcckten Helden erschaut fie einst in müßiger Weile sein Schwert, darin eine Scharte, in die genau der Erzsplitter paßt, den sie einst in dem Haupte dcs crichlagenen Morolt gefunden. Sie er- ketmt daran, das; der fiech€ TMtris Tristan is?, ibi“ Blutfeixid. Es treibt sis, die alte Schuld zu sühneu, fie LrHebk das eigsne SÖWLÜ dcs kranken Jünßlings, um 1911 zu erfchlagon, da ettbacht Tristan, blickt itmiß auf zu ihr und die Wuff;- sinkt. Unbewußt zicht Tristans Bild Jiolden in das Herz; fie giebt es sichse1b€r Richi zu, mitTrLUL bfwgt sie den Genksenden zur Rückkehr in die Hcimat. Nun ist Lr wixder- Nek-brt, fie zu bcgkbrxn, nicht für fick), sondsm für den alternden Ihm

Marke,

Diese Heimkehr von dxr Brautfabxt zeigt das crste Bild dis ersten Aktes im Wagnérichen Drama. Man «blickt «in chi- artigeö Gsmach auf dem Vorderdcck einss Secscbiffcs. Txistim führt getchliéo; die Braut dcm Oheim zu; auf dsr ganzen Fahrt bat er sich ihr noch nie genabi. Isolde abcr vermag sicb nicbt di'é“) ge- liebten Mannss zn begcbon, fi:- befchlicßt für fick) und ihn de'n Tod. Von dsr Weissn Mutter find Zanbcr- und Todeötränke ihr zur Reiss mitgegeben. Doc!) Vcaugäns, ihre vc-rtraats Dienerin, hat Nicht, wie der Herrin Wille, die Tristan bingergichte Scbale mit dcm. toktbringeudm Safte, sondern aus Liebe zu ledcn mit dem Liebes- tranke gefüÜt Jsoide, hisrvon nichts ahnmd, entreiß'r Tristan, als er den Bechkr halb geieert, den Trank, den Rest sich selber einza- flöszen. Es ist geicbebkn! DLM irdiicben Skin cntrücki, schauen fie, fich Angesichts dks Todes wälmsnd, einandcr in die Augen imd sinken sicb [antlos in di: Arme. Nur der Tod bat di? Kraft, beiden ihr Gel).“imniß zu entreißsn; fie wissén nichis bon Tem frommcn Bctrugc Brangäncns. Das Schiff [anbei. Jioidk wird dém König Marke aiigetraut und nun beginni dei“ Wegen ieincc Cntstebbnq graueiibafk- dramatische Konffikt zwifcben natürlicbcm REM und siiilichoxn Un- recht. Isolde gebört ganz Tristan an. Aber Tristim bat sincn falschen Freund, Meloi mit Ramon, der nack) Vérratl) und dem Verdorben dcs Paarcs trachtet. SLincm chcke zu disnen, bercdét cr den alternden _Köuig, ein txachiliches Jagén anzu- setzen, wohl wissend, dai; Tristan, dieis Zeit bcmißend, mii Isolde zniammet-ikommen würde. Dsr zweiie Aki zeigt einen Garten mii hoben Väumsn vor dem Gemachs _Jioldens. Es ist eine helle anmutbige Sommernacht. An der gcössncten Thür ist eine brenneiide Fackei aufgesteckt. Von férn bac ecklingt Jagdgeiön. Brangäx-e, aaf dcn Stnfen zum Gemach, spähi dcm ixiimi'r emferntsr vernebwbarc'n Jagdicosse UNC). Zu ik); tritt lede, und gebie'tot ibr, tryß ib-xr Warnung, die Jacke! zu löicheii, ein Ziichn für Tristan, das; er sich nahen dürfe. Ei" kommt; im trauten Liebezwicgc-fpräci) vckrsireicht dem Pnars di? Frist. Da kÜJdék die treue Wächterin Brangäne mii ein-rm _Schrcx Vorrath. Man hört Wafféxig'kiirr. Heftig und rasch ericbsint König Marke, Melot und me!). rer: Hoffcuis auf der Scene: Dkk Mor-gen dämmert. Tristan,. gegen den Verräibkr Melot im grimmcii Haß mit dem Schwchc ausfallend, wis! sick) dcn Tod gkwinnen, da nun sein Glück dabin. Zum Tod? yxrwunM durch Melois Stabi sinkt er nieder. SÖWST verwuvxek _ io zeigi der dritte Akt “ wird Tristan nach seiner bcimischen Burg gxbracbt; er fühlt sicb an der Pforie des Todes, ibn verlangt null) Iivldcn, mii ihr zuglsick) zu stc-r'ben. Sein gstreucr Kurwenal bat eiiikn fick)SM Mann über:? Meer gesandt, fi: zu ssinkm st-rbendsn Hilden zu JLlEikLU. D4 ertönt eine frökÜichL Weise “des ipäbenden Hirten: Isolde naht, siz steigt an den Strand. Tristan, seine körper'lickx Sébwäche überwindend, w.mkr ihr entgchn. Die Kraft ist hin.- er stirbt in ihren Armen. Ein zwcitchs Schiff naht, mit ihm Kömg Mxrkk. Kurmenal gli'iubt ihn in schlimmer Abfichk koxnniSr-d,„maii bxxrammi die Eingänge, dock) zu fck)w-4ch. Meloi, dsr Verrather, drin.;zt ein, Kurwcnal strickt ihn mit eiixem Streichs zit L_?oxen. Aber er mißkennt ben Wiüen der An- kö'mmim'ge,' Mark:“, durcb Brangäne bon “Dem trasisÖsn (Hesibicke sames Lieblings Tristan unxerrichtet, ist gekommen, ihn mit Isolde zu vSrbinden. Zu späi. Jioidc vernimmf uichts mibr, bewußilo-F ]tarrt fie (mf Tristauö Leichs, bis dar Tod si-x ibm vereint.

_ - Jm Wallner-Tbsatc-r ging amSO-nnabend USU einstndiri, m nciicr Bécirbsiiung und mit ibxilweiic ncucn Couplots das be- annte und bklisbte Lebensbild mit Gesang von Hugo Müller und (Tnxil Pohl „Hevdemann und Sohn“ über die Brstter. Die V„eießung, zum größikn Tbeii eine neue, k-crstand es, ebenso wie die stuberk, dic (Hamit des Publikums zu cxweibcn. Nkben ÖM H:»rrcn Helinerding, Forrms Und Schmict (*!*sWUTE sick) namkuiiick) OTN Kurz durch seine charaktcxistiscbe Da'istcüung de:? Chefs dcr Firma Héydkmaun und Sohn r€ich€n BONUS, Hsrr Vleycks st-ilte 07044445 H(ydsnmmt, ÖM Sohn des Koaxiiikrzienraths, Frl. Brcdow _dis Tbibtér Ocsfelbcn dar, wäbxnd Frl._v. Rothenbsm deren (Jessu- 1chcifterin gab. Dis Rolle der Obeanffeßerin ia der Fabrik, Minna Päzslow, [.ig in de;: bewäbrtcn Händen dss Fcäuleins E. Wegnér,

?)iedacteur: “k. Prebm. Verlag der Ciprcition (Kei ici).

Drei Bsilageii (einschließlich Börsen-Beüage).

BUMM Druck: W. ElStter-

( 2904)

Erste Beilage

zum DkUtsthM Reicizs-Anzeiger uud Königlich Preu

«44269-

Personal-Veräuderungeu. Königlich Prenßische Armee.

_Osflzlkkk- Pökkepee-Fälmriciye :c. Ernennungen. YesoxdcrunÖJn und Verwsungxn. Jm aktiven Heere. Bciltn, 9. arz. 1). M anteuffel, Major VOM Inf. Regt. Nr, 22, m das Gren. Rigi, Nr. 2, v. Jahn Major vom Gian. Rc_qt. Nr. 59, als Bat. Commdr. in das Jui, Regt. Nr. 22, von Bn_t_1au, Hauptm. un'd Cbmp Chef im Jäger-Bat. Nr. 8, unter Bciormung zum Major, m _das Gren. Regt, Nr. 89, G rob mann, Haiiptm. und Comp. Chef im Jäger Bat. Nr. 14, in das Jägxr- B4!.'Nr. 8, Verscßt. Frhr. v, Hanstein, Pr. Lt. vom Jäger- B4t41110n Yk 14, zum Hauptmann und Compagnie-Chef be- iéricrt. v_„ chmxdt, Secondc-Licutcnant vom Jäger-Vat. Nr. 9, unter Biforderuug zum P_r. Lt., in das Jäger-Bat- Nr. 14 Vekséßt, „„ Boll), Pr.Lt. vom Jagßr-Bat. Nr. 11, zum überzähligen F anpi- mann befordcri. v. Welßlen, Hauptm. und Comp. Chef:) vom Inf, cht. Nx. 13, dem Rest.," unter Beförderung zum über ähligen MYR“ aggregiri. v. Dobschutz, Hauptm. und Comp. CZef vom Jux; Régt. Nx, 51, de!!! Regi, unter Beförderung zum überzähligen Mam, aggregirt. Dubrrng, Pr. Lt. von demselben Regt., zum Hauptmann] u, CZmp, Chef, Hoffmann, SLC. Lt. bon deins. Regi, zum P:. Lr. beiordcrt. v. Freyhold, Haubtm. k 12 suits dcs Kakcttcn-Corps, unter Entbi11d_ung von dem Verhältniß als Erzieher des

MOSS GMg v'on Olbepburg Hohsii, als Comp. Chef in das Inf, Regt. „ir. 75 eiiirangirt. Biebrach, Pc. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 81, unicr Béfordemug zum Hauptm. und Comp. Chef, in das Füs. Regt. Nr.“, 37 werseßt. Builxicb, SCC. Lt. VOM Inf. Regt. Nr. 81, zum Pr. Lk; bkförxdert. Amerlan, Hauptm. vom Füs, ngt. Nr. 36, Wii scmcm .Kommdo, als Adjutant bei dem Gouvernement Von Straß- burg, untkr Ernsnnung zum Comp. Chef, entbunden. Trost, Sec. L.“, vom Gren._Regt. Nr. 4, als lejnt. zum Gouvernement inStraß- karg kommandirt. Nuex v. Herrenkircben ]„ Pr, Li. vom Gren. Rigi. Nr. ], unter Entbindung_ von feinkm Kommdo, als Adjut. der 20311er14 und unter Beförderung zum Hauptm. nnd Comp. CH)“, in das Gren. Regt. Nr. 8 verießt. Schmidt, Pr. Li. Vom Ini, Régt. Nr.'62, iiuter Pelasjimg in seinsm Kommdo. als Adjiii. Dcr 1. JnfanterrczBrißade, m das Grenadier Regiment Nr. 1 vérseßk, r. 3141", Premwz-Lteuieuant vom Jusautsrie-RegiMcnt Nr. 18, untxr Belasjnpg itz „seixiem Kommdo. als Adjutant "der 38, Inf. Brig, in das Ins, Regt. Nr. 62 versetzt. Köpke, Soc. Lt. vom Ins, Regt. Nr. 18, 311111 Pr. Lt. befördeit, v. Jagwiß, Pr. Lt. VM] Gren. Regi. Nr. 7, als Adjut. zur 20. Jnf, Brig. kommandirk. Krause, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 29, in das Jixf, Regt. Nr. ::)-1 vérseßk. Benbel, Pr. Lt, Ö- ]3 Mik» des Füs, Regts. Nr. 56 und kommandirt zur Diensilkistung bei der Jnspekkion der szxleabrlkz'n, znnx_ Hauptm. befördext, v. Arnim, Major, kßa-Usfkagk Mit der Fubrung dcs Kür.R€gts. Nr. 8, ziim Commandeur RMI“, Régks. ernaimi. v. Ostau, Major und statsmäß, Stabs- Oiiizisc im „Drag. Regt. Nx. 17, 311111 Commdr. des Kür. Regis. Nl“. 2 ernccmnt. v. Lubowig, Major und EScadr. Cbef im Kür, Regi. Nr. 2, ,als etatömaß. Siabs-Osfiz. in das Drasi. Régt. Nr. 17 vers. v. Borxcke, Pr. Lt. vom Kur. Régt. Nr. 2, zum Rittm. und Csi'abr. Eisi, Hralymer, Sec. Lt. von demi, RM., zum Pr. Lk., dieser vxiiaufig ohne Paicnt, bksördert. v. d. Marwiß, Obc'rst Und Oy mand. des Tram-Baib. Nr, 8, in GcnehmiZung fsinks Abschiéds- gcxucbs mit Pens. zur Dlsp. gssteÜi und gleichzcitiß ziim Bezirks- Cbkiilliünk. bis 2. Bats._Landw. ngts. Nr. 28 ernannt, GVLsÖLl, Maxor ,und ELeadr. Chef im Kür. Regt Nr. 8, zum Command. des 24.1114Bais, Nr;_8 ernannt. Prinz zu Waldeck und Pyrmont, Yi“... ' Vom Kur. Regt. Nr. 8, 311111 EScadr, Chef Ernannt. v. Ogmiiedicck, SCL. Lt. von demselben RM., zum Pr. Lt. bcividxrt. v. Schrötter, Oberst-Lt. 5 19. anis des Een. Stabes dir. _Yrmee, untxr Entbindung von dem KVUUUÜUÖO als Mliikär - Bevollmackytigrcr bci der Botfkhaft in London, ziziii Commandkux dc's Feld-Ari. Regis. Nr. 5 ernannt, v. Vie- Niiglkvff, Minor ur:d_ ctatsiiiS-„sz. Stabsoffizisr im 1. Gardc-Fsld- Ari.'3i-,-gk., unter" NZJWJLWMJ bei dem Généralstabe der Armee, als Militax-Bcvollmachtigtor b-ei _dsi: Voiscbxft in LOUdcn kommandirt. v, iltizmqnn, Obkrst und ancctinr der 4. Fkstungs-Jnivékiion, in gicichor Eigxixscbafi zur 1. Pionicr-Jtiswsktion, von der Chevalls- ric, _Qberit uud Jvspecteur dcr ]. P:vni€r-Jnsb€ktion, iii gleickaer EgonMaft znr 4. Festungs'Jnipe-ktion verssßt. Scbüizs, Oberst-Lk. win «kabexcs Jagen. Cvips und kommandirt zur Vertretung des aiioxmnx-ndirten Juxp. Fer 5. Festiiiigs-Jnipkktion, zum Abthsilungs- Chf 7111 Jngsn. Connie) LMÜUUT. Daun, Obsrst-Lt. vom Stabe dis JUJSU. Corps, Couwmndcm' dss Pion. Bats. Nr. 14 und ko.»- m4_nD-irt zur Wahrnkhmung dsr Gsichäfte des Juipccteurs der Fcitimgsbauten m Siraßbiirg, von sein.?r Sika. als Bats. Conimdr. embnndc-u. v. Span'kkreu, M4j0r vom Stabe des Ingen. Corps, un; Commdr. des Pion. Bats. Nr. 14 ernannt. v. Wittsnburg, Qabbim. von der 1. Jugsn. Inspékt, von der StcÜung als Comp. Ibex im Gere Piou. Bat. entbunden. v. Rsinbrecht, Hauptm. ;4 dsr 2. ;)“xigen. Juspekk., von der Stckiuug als Comp. Chef im ;lbii, Vat. Nr. 5 cnt'bundén. Jaeckel, Haupim. bon derselben iixékt, unter Entbindung von scincM Kommdo. als Adjut. der “ Jiigcn. Jnspckf., zum Comp, Chef im Pion. Bat. Nr. 5 ernannt.

oxi;ner,_ Haupim. biin dcrielben Jnspekk„ unter Versetzung zur 1. Mn, Jiiwekt, m seinér Eigcnscbaff als Comp. Chef Vom Pion. 4t. Nr.3 zum (_Harde-Pton. Bat. Verséßk. Pfeffer, Haubtm. von »e; 2. Jngcn. Impakt, zum Comp. Chef im MM. Vat. Nr. 3 cr- anni. v. Graf, Hauptm. Von der 3, Ingen. Jnspekt., unter Vér- 94311114 zum Stabe des JU_JL11.CNPZ, zum Major bcfördsrt. Mache, .*, Li.. Von derselben ch1pekt., unter Bélass'un in seinem Kommdo. "15 Adjutcxnt dsr Z. Jngen. Inspektion, zum auptmann, Haas, ((onde-Lieui. von dexsslbén Juspekt, zum Prem. Lieut. beföxdert.

W v. Nidda, Hauptm. vyn derselbsn Jnspekt., unter Versetzung Zi! 2, Jrgen, Inspekt., als Admi. bei dieser Inspektion kommandirt. Zagner ]., Sec Lt. von der 4. Jugen. Jnip, zum Pr. Li be- qideri. Vert'ram, Hauptm, T; 13 gnjw dieser Jnsp., unter Ent- mixmg von sc'mem Komxnando' zur Dienstleistung im Krikgs-Minisi, niie 4, Fugen. Jnsp. etnxangirt.,Erfling, Hauptm. von derselben MMW, unter Stellung 8.19- ZUÜS diessr Inspektion, zur Dicnst- Listung beim Kriegs - Mmistcximu kommandirt. Brügmann, titcroff. vom Hannov. Pion. Bat, Nr. 10, zum Port. Fähnrich

eiördert. „Jm Beurlaubtenstande. Verlin,11.Mär O'Grad "_Zé-Feldw. vom Res. Landw. Rc'gt. _Nr. 35, zum Sczc. Lt. der RYs, c42. Garde-Regts. zu Fuß, Risticl), Vize-Fcldw. vom 1, :?:"at. “aniw. chts. Nr. 6, zum Sec. Lc. drr Res. des Kaiser Alexandér zarde-Gren. Regis. Nr. 1, Niemir, Vize-Feldw. vom Res. Landw. :!JkNr. 35, zum Sec. Lt. der Res. des 3. Garde-Gren, Regis. Onsgm Eliiabeth befördert. Voigt, SLC. Lt. von der Landw. avall. des 1. Bais. Landw. ngts. Nr. 1, zum Pr. Lt. befördert. kraf y, Schmerin, Vize-Wacbtm. vo_m 1. Bat. Landw. Regts. k- 2, zum .SEC. Lt. der Res. des Kur. Regis. Nr. 2 befördert. UUIL, Vize-Felkw. vom Res. Landw. Régi. Nr. 35, zum Sec. Lt. kk Fiss. des, Inf. Regis. Nr. 20, Piper. Vize-Jeldw. von Imfelvcn Regiment, zum Sec. Lt. der Res. des Fusilier-Regts. tx. 35, Winckelmann, Vize-Wachtm. von d?mfelben R-gt., zum «. Lt. der Ref, des Drag. Regts. Nr. 4, v. Stülpnagel-Dac- „TL„ Pr. „Lt. von der Landw. Kay. des 2. Bats. Landw. Regis. Rr. -zum Rittmeister befördert. Fischer, Vize-Feldw. vom ]. Bat. FWW; Regis, Nr. 27, zum Sec. Lt. der Res. dcs Inf. Regtö- Nr. bLfordert. Doebuer, Vize-Feldw. vom Res. Landw. Regt. Nr.

Berlin, Montag, den 20. März

38, zum Scc. Lt. der Res. des Inf. Regis. Nr. 32 beiördert. ar- LWF“, V13e-Wa_chtmstr. vom _2. Bar. Landw. Regts. Nr. 30, qum Zei. N.; der R61. des Ulan. Regts. Nr. 7 beförkekk- EUWOU- «zizc-Feiiw. vom 1. Bat. Landw. Regis. Nr. 75, zum Sec. Lt. dcr Rei. dcs, Inf. Regis. Nr. 113 befördert. Rumpf, Vizx-Fsidwebil Yom 2. Bat. Landzv. Regts. Nr. 79, zum Sec. Lt, dsr Res. dss Inf. .]iegts. Nr, 82 bcforkcrt. Brüllow, Pr. Lt. von den L4ndw. Pio- nxiren des„Re1.andw_„ Regis. Nr. 40, Weber, Pr. Lr. von kxu JFF" Pion. des Rei. Landw. Bats. Nr. 80, zu Hauptleuren be-

?(bschiedsbewilligunge1i.

11. März. JmakklenHeere. Berlin,

_ _ v. Preseniin, Gen. Major und Commdr. der 9.Jnf. BZW., m_Gsnebmxgung seines Abschiedsaesuchss mit PSUfiOU zur DUO. geitckllt. , Haberland, Gen. Major ix_nd Commdr. der 1.3. Inf. Brig, 111 Genehmigung seines Abschiedsgewches mit PMfiVU lek ZHW. Meat. v. Bßrger, Gen. Major und Commdr. der 32, „zus. Bit», m Genehmigung seines AbichiedIgesucbes, mit Pen- fion znr Disp. gestellt. v. Kameke, Pr. Lt. vom Kaiixr Alsxander Gardc-Gren. Regt. Nc, 1, rnit Pension und der Armee-Uniform, Graf v. Bchkdorfs, Pr. Lt. 5.13 Zuiko des 3. Garde-Ulaneu- Regis, als Rittm. mit Pmsron, der Abschicd bewiÜigt. v. Wenck- stern, Oberst znr DM)., von dsr Steklung als Bezirks-Commdr. des 1. Bass. Landwébr-Regiments Nr. 1, mit der Unifoxm des Gren Regis. Nr. 5 entbundcn. Baron 13. Buddenbrock, vom HusarenoRegt, Nr.'13 unter dem Jeséßl- Vorbcbalt «UMLsÖiédkkkük Sec. Lt., der Abschtcd bewilliiit. Meyern v. Hohenberg. Obkrst- Li. und Commdr. de_éx Kür. Regis. Nr. 2, als Oberst niit Pension und dcr Regis), Untiorm_ der Abschied bewilligt. v. Walther, Haubtm. und Comp; Chef vom Jaf- chi. Nr. 49, als Major mit Musici: und der UnlfOklU des Gren. Regts. Nr. 5, der Abschied bc- iviliigr. v. Roux,_ Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 21, ansgxicksteden und zu ken Res. OFF. W RMS. übergetreten. Oßmann [, Sec. Lt. von)" Inf. sgt. Nr. 61, auSgeschieden und zu den Res. Omz. Yes Regts. übergetreten. v. Zißewit; 11., Scc. Lt. Vom Hiimkcn-Regimeut Nr. 5, der Abschied bewiUigt. Weyxacb, Obkrst zur DisPofition, von der Stellung als Bez. Coinmdr. des 1. Bars. Landw. Regts. Nr. 2, mit der Uniform des Ins. Régts. Nr. 61, entbunder. Hossenfelder, vom Inf. Regt. Nr. 45, unter dem gcfxizlichen Vorbehalt ausgéschichnkr Scc. Lt, FFM. v. d. (80113, vom Drag. Regt. Nr. „10, unter dem gcseßlichca Vorbehalt ausgescbiedener SLC. Lt., dcr ?lb1chicd [*ewiÜigt. Graf v. G'oeßcn, Hauptm. und Comp. Chef vom Gren. Rezit. Nr. 8, als Major'mit Pension nebst Lluésicbr auf AnstLÜung im Civildienst und Jer Uniform des Gard'sScWZen-Bnts, Stsinkopf, Major vom „Ziif. Regt. Nr. 48, mit Penfion nebst Aussicht auf Anstellung im (Zivildienst und der Regts. Uniform, der Abschied bewilligt. Oel- righs, Sec. Lt. Vom Gxen. cht. Nr. 12, ausgsschieden und zu W 3441. Linz. dss. ngts. ubxrgetreten. v. Bcerfelde Pr. Lt., Vom Drag. Regt. Nr. 2, als Rttim. mit Pension und der Regis. Unif., v..Born'stedt, Haupim, und Comp, Chef vom Inf. Regt. Nr. 24 rnitxPex-iswnykb der Regis". Uniform dsr Nbschi€d bcwikligt. Frhr. v.; H 41110117744th vom Fus. Regt. Nr. 40, unter dem gesetzlichen Vorbehalt ausseschiederxer SEC. Lt., der Abschied bewiÜigt. Engisck), Hanpim. und Comp. bef vom Füs. Regt. Nr. 36, mit Pension Nebst Ausfixebt _auf Liysteklung im Civildienst und der Rezts. Uniform, v. Alvensleben„ Pr. Lt. Vom Drag. Regt. Nr. 6 mik Penfion und der ArmeeYlmform der lexcküed bewilligt. Knuckell, Pr. Lt. a. D., zulkßt im Inf. Regt. Nr. 79, dsr Charakter als Hauptmann Zcxiiilxn. v. d. Groebeu, Hauptm und Comp. Cbéf Vom JU]. Regt. Nr. 37, mit Pknfion und Der Uniform dcs Inf, Regis; Nr. 61, der lesckyißd bcwiÜigt. Frhr. v. CzciiriZ-Ncu- hauß, _unter dem gesetzlichen Voxbebalt vom Inf. cht. Nr. 18 aussesckyiedenernSec. Lt., der Abschied bewiÜigt. v. Dachenhausen, Pr; Lt. vo'ni Fus. Yiegt. Nr. 38, m. Pxnf. u. d. Arinée-Unif. ?ck. Ab: sci)i_ed bewrliizzt. Staih v._ Golßhcim, Sec. Lt. 313. ZthS kes Hu!. NEZW. ir. 11, ausgeicbieden und zu dM Res. Offizieren dés Regis, _iibijrgcirctsn. Ditfriib, [Mn Ins. Regi. Nr. 4], untsr benz geiéßl. Voxbehalt auSgLsckzisdener STC. Lt., v. Staöi-Hol- ste_siii, born “Inf. ngi. Nr__45, untcr dsm géseßl. Vorbehalt aus- ge1chi€d€ner Sec. Lt., der Yb1chied bßwiÜigt. Albinns, Haxptm. uni; Comp. (»Thef vom Jnf. Regi. Nr. 75, mit Pension und der Uniform des Inf. Regts. Nr. 18, Wichmann, Pr. Lt. Vom Inf. Regt. Nr. 84, niit Psnston und der ngts. Uniform, Scheidt, Pr. Lt. vom Jns. Regt. Nr._31, als quptm, mit Pension und der Regis. infoxrm, dex Absaz-ikd bswiÜi-gi. Loebbscke, Port. Fäimr, voanu]. Regt. Nr. 15, zur Lisp. dir Ersaßbsbörden entlassen. v. ©ch1€g811,_vom Inf. cht. Nr. 29, unter dem gesetzl. VOrbel). ausgeishiekeiier Sec. Lt., Kappele, Vom Drag. Regt. Nr. 19, unter dcm geseßltchen Vorbehalt ausgsschicdener Sec. Lt., Hofmann, von der 4. Jngcy. JUZ), unisr dim gefkßiicben Vorbehalt ausgeschie- dsner außeretqtsm. Sec, Lt., Graf v. SÖWCiniß und Crain- Frhr. y. Kauder, vom Grsn. Regt. Ni". 8, unter dem gessßlickyen Vorbehalt aasgeschiedener Sec. Lt, v. Plessen, Vom Drag. cht. Nr. 17, untsr dem geseßlichen Vorbehalt ciUSgeschiedener Sec. Lt., v._V_oß, bom Ulanen-Regt. Nr; 9, unier dem JLsCHliÖM Vorbehalt aus- geicbtedener' Sec. Lt., der Ab1chied bswisligt. v. Löivensteiu zu waensxein, Hgnptm. und Comp. Chef vom Inf. cht. Nr. 74, mii Pc:11to_n nebst Aussicht auf Anstellung im Cibildienst und der Regis. Umform, Eschen, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr, 91, mit PLUUOU, Frhr. v. Forstner, Pr. Lt., aggrsgirt dem Jnf. Regt. Nx.'67, KLs Hauptm. mri Pension nebst Au.ficht auf Anstellung im Civildiexist und der RegimentL-Uniform der Abschisd bewilligi. Paetow, Sicond3 - Lieutenant vom Jufantsrie - Regimcknt Nr. 60, ausgesxhrexen und zu den R61. Offiziéren des Regis. über- getrsteri. „Gras v. Blumenthal, Major, aggr. dem Drag. Regt. Nr. 9, Mit Pe'xifion nebst Aussicht auf Anstellung im Civildienst und der Regis. Uniform der Abschied bewilligt. Keller, außeretatsmäß. Sec; Lt. von der 2. JUJLNZLUk-Jn1pékk., der Abschied bewilligt. v. Ziedxr, yon der 2. JKJLU. Juipeki. Unier dcm géseßl. Borbsbalf atisgcschiedener Sec. Lt. (1-45), in die Kategorie der Res. Offiz. versetzt und als solcher dem Pion. Bat. Nr. 1 zugetlwilt, Pusch, von der 2. Jugen. Jnspckt., unter dem gejeßl. Vorbehalt angsschie- dener Sec. Lt., der Abxchied bewiÜigi,