_ „“., „' „.*. „. - ..» - „“.., . _ * . _,' * T'." * ***-“M »;nw-w *.*-“M"» *-

* . .. ? “ _ --..-..-„»»»-»....«M-CUWx'v! «***-*. . * „

.IN-3113111210117, 111 dcn gcbildckcn 511011811 de:“) 2110110 011" 1€111c11

Berlin, den 22. März 1876.

Die Verhandlungen der Koserenz fü'r die dx1111che Rechtschreibung, welche im Manu Iamzax 111 Berltn flatt- gefunden hat, find jetzt von dem Kustus-M1n1ster _Vr. Falk dm BundeSregierungen des Deutschen Reiches m11g_e11)_e1lt „worden.

Bei Berufung der Konferenz hglte der M11111ter m Ausßcht genommen, auf Grund ihrer Beschluffe, 016 MW sachkund1g§n Gutachtens, fick) über die den Schul011 zu gxbende Vorschr1ft schlü1fi3 zu machen und du1ch M111hc1711ng 1'_e1_11er' Abfich“en an die Bundesregierungen cine gcmemsame Ver1_ta11_d1g1111g vorzg- bereiten. Von diesem 210111110111 hat 071: M11111171 1100111 1111: jeßt 11011) 2111111711111 0211011101011. T111111-0 111 zwar 1101715011111, „0.113 der orthograplßsckw Sch1111111ter1'1ck_11, 111111) 0111 V011ch1agcn der Konferenz erthcilt, dnrch _d1e großere (9111101111111: u11d K0111'1q11c113 der 91692111 erhsbl1ch1 11011 Schwre11gkeUcn 13111- lastet würde. Es wurde aber dxm Zweck,: der E1_111- gung gcradczU midexsprcxhen, 11131111 m den ;Duluntcrmcht eino 91101111111110111111 1111111101111 10111130, m_clclze, 1:11 11e (11111) 11011) so zweckmäßig 11110 théoretqck) 100111 D(grundct, 111 dem Schreck)- und Druxkzzebmukhe (1111191111111) dsr Schule, kem_e oder nur sehr 1191011511110 2111111011012 fände. Dar11111 ist 111 dtcsc111 Falle das- je11ige,mas dcr Scl) 1119, der alle111 vorgeschr1e0en 10er: 11011 1.111“, z1vechmäßig kann vorgcsckzrwbxn werden, 11111 000111131 durch die Bcrcitwilligkcit der Z11ft1mmung,welchc*d1e fra-zliche Vorschrift 1111110113101) dcr Sch111le 111111111611 darf. Ueber 111112 Frage aber, 011 das Fssthalten an der Ge- 1001111111111 odör dieGéncigtlcht, 013111110 1115111980911, 10116 1115 "1:11- nötHi-g 01101“ n1ißbrä11chlich 111151101111111011 111, gr0ßerc11 (0111111113 1111911111011 WerL, läßt fick) aus 11110rcttst1'1911 (8111110611 d'er R1ch11§ke1t oder Z101ck111äßégkcit 01116 (1111180111100. S1ch1111€11 dxr 2.111- 111011 111.111 1321011111011. Ti: 111111819111811 1111111011“, 1111111C1ch 1111110 als 61113 1011001111110 YükstksédMÜTN Dex 1111111101011 72181111111'011113 ist es, 1011115: 1111811 (“3050111113 dcr 8111110111111 11110 (*11101-2111111011- tät drk 570111111113 1191314111011 11110 111 011111 10111111011011 5131111110 7,11 dcm 111111-1111110171: 1111001111215111117111 111111111130 1401-11- 1111111'11 211111111110 1101111111 (1111. 2111111101002?- Vsr111111c4l01é1'1-1L011- ferenz 1'10cr 010 W111111ch10111lick1kcit T111L31111'111101111111 7,11 111111121100- schlä§1011 cin Uktszcil zu gewinnen,“ 111.1r 1111111 111111311111, 1.111.018 „7101119101111 0110 1111110 [1899110111 (“3511111111311 911111113311111111 111311111113 kon1111iss1011111011 V01'11111111111c11 11111 70111 1101ck11111;„01110111€11_ "011."- 1611011, ("111111361163 0111!) 1111011111?» St11111*1011 11011111; 111!) 11:11]: 11111101 1301121111111111111191111111111, 1111101" “011111; dcn 2111111111113'011? Bera- Thungon 1111 Bild “005 9310011111011 Vorschlages z11 1101011111011 10111“.

In Erwägnng diescr. 1111111111106 11-11 dsr 113111111161: Fn111r Sorge 710111111011, 11.11“; 016 „V::1'1111111111111111111005111“ 1951116111113 größ-erx 6111113111111 111 111: 111111100011 Rccht1chr010111111 1111111111111 K011ferc115“ 1100111161011?111101111101“ 21111111611111111 (1111110 2311110001011111011111011 dnrch 11011 2311111110110?! den 1011- 1211011 KTL11611 [0111.11 3111101111611) 10910311. "

Ti? 1110 0211 2111111111111'011 0111111111110 “2111011111? 0111111111 11011) über. 10-5 (111011, (11161 0011110110111 [111c11111'111111e1x'11ck1 zu 1101101300080, kurzen YUhang 11011 (5311611101111111111, 11111111 1111111112, 1111 11011 281111111) dkc 1110111210115, R. 0011 9101111161: 0113 Gefich1001111kte 1111 die 1011131108111 53111111011111111ge11 der K011fsrc11zd§111111111e 11011 fewer 2101111010 1165911111111 1111) 011011111) 101111111 111113011311 2111111113

„3111 Bcgründunxz :e.“ Ergänzt. Durch 01018 «1110611111011? 513111111- kation 111110 0511 1113101101111 0010101111511 Schrcckvikdcr11 0011 111211 V011ch1äJcn 001 Kox1101111z 111111 0011 0111 5211111111011 Der ROZW- r1111ge11 "017 Boch entzogen, 1111?) 06 10110, 1091111 01-3, 2101111110111:

gebührende 1111011011116110 ErwäJung' fi11dc11,_ 0111103111111, 1110113211, darüber 11110 1111111381111111113 z11 1311011111011, 01) (“1118 1111101111111) de_r 11111151001111 0001“ 00-1: LVLUUWÜ-LU 2111011050 dcr KOMMEN 1111 dt? Sch11len 311 LÜUffMdS “110111111111 018 1010110111108)? 8111111111: 111113 (1111361111110 der Sch111€ erwarten darf., Sch11€U11chn ersz1cl11 der M1'11i1'1er die Bundcsrégisrangen Um Neußerungen 1111er111re21uf- fnff1111g der SuM.

Der abenteuerlich? Simplicius Simplic1111mus. Ein Lebensbild aus dem dreißigjährigey Kréege. Nack1Chrift'0ffel 0011 Grinmtxléhmcken 1110 die 1011610 I11g011d frei bearbeéLct 0011 E(1110H11g0 211111110 «0 11111101 010 0011- stänkige Titsk 121111: Schri1t, 102111]? 111 der;; Hause 021' 210150010- neken 11111 Donnsrstag den 16. 11110 am Montzg 11151120. 0. M10. GegcnstaUD ciner lebhaften Diskasfion war.. 21111 111111011 Tage unterzog 9111 Mixxxlied dcr C21111"11n1charte1 das 00111 Nord- deutschen V0lk§1ch1istenverl11g 111 Brexnen 112112110g1§e11€ne VUE; „LZULT [11171011 11110 111100111111911113911“ 3111111“. „_ s;)err von S11“-0119mcr - Aist machte dem 111111110-9311011011110“. den härtest'm 2101101111 darach, daß es 0111 1010180231111), 1011che§3 nach seiner 9111111111191 0011 „1ccle11m01011111116r“' 211111111111; set, als ein Buch 1111“ die V01101ch1110, 1111 M rs11cre'J11110110 01111 LJhrer 011111101le [)6118. In der («"-115111111 am 20. 1011313 dcr Abg. 218111111-

horst (Bielefeld) die 00m 211111. Sch0rlen1cr 0111011911111 8111- "

„Ter SimpliciUH Si11111licisfim11-5 sei das 1091111213 uns aus jene: ZeZt 0011 den Nackzwe-F'en und 2811111119211 1310 3010011111311 Kriegßs hinterlassen sei, ein für 1111sere ganze 'K111111rkZ11111111ß unentbehrliches Hülfsmittel, dkffen Mang?! e111e emp1111011che Lücke in unserer ganzen Literatux bezxe1ch111en 1011100. 23011 dem Herausgebsr sei 0111 das 211311111111111112 Allez? 114111120111, 10503 1rgc1111- wie auch nur bei einkm sehr l€1ch1 empfa11gl1chs11 (861111111) Amwß erregen förmte. Es handele fick] 1111 vorl1egcnde11 Falle um den Anfang 1111013 Systems. Der Gruwp 1316 V01gel1211s det.! Abg. v. Sol).)rlcmer 11110 seéner Fre1111desc1n1cht zwe110111111t. (213111100 fiel; in dem Buche auf Seite 117 ein? SteUe,_d1e 111 bngsterten Worten bereits 0011 der z11k'i'111f1igen chrlichkcß dcs Deuts-ern Reichs, von déLU Parlamente, _108111116 111 der _ großen Stadt des Deutschen Reichs 011111 1015611 „Werde, eme 2111- deutung macht. Es Zei da die Redc- 11011 emem großen Yl- den, der durch Deutschland ziehen 1011, 11111, ach Unh-Uk, allen Lug und Trug aufznräumen. „Also wxrd Er _ 1'0 l_autex die Stelle _ 0011 911111) deujschen Stadt 311001108011 z1ehen, eißer jeden Stadt iJr Recht und Gebiet und 121211 Frxcden ge- ben, und an:“: jeder Etadt in ganz DeuYsckzlandYen (1611011, und klügsten Mann nehmen und aus 011211 d1csenMan1xern 1111511111- lament oder einen Reichstag bilden“. Urzd tvettrr: „Dte]:mge11 aber, die nicht den Geseßen gehorchen, w1rd xr aus dem ande weisen. Wcr aber von ihnen ble1bt und 1e111 Vaterland 113111, die 10.-rden leben müssen, wie die anderen Burger. Dann 1v1rd er das Kaiserthum wieder aufrichten 111111 mit seinen Paxlame'yts- hkrren eine Sxadt mitten in Deutschland bauen, d1e m_el großer sein wird als Konstantinopel in der Türkei, und goldrctcher, als Iemsalem zu Salomons Zeiten.“ UM) der Bearbcxiter des Buches, der Direktor der Gewerbe- WUle 111 BUMM, 131. Elard Hugo Meyer, hat jeßt selbst eine Er- WWLWUJ Dkköffenlüäyt, in der es heißt: „Ich wurde vom Vor- stande des "NNdweÜdeutschen VolkSschriften-Verlags“ zu einer

schukdignngm zurück. 1061100011111? Kulturbtld,

suchte ich ebensowohl jene Mängel zu beseitigen, als auch ezne künstlerische Einheit und Abrundung herzustellc_11.lWahrltch, mit reinem Sinne bemühte ich mich, den kostltchen Kern der alten SiuwlicisfimuSgeschickzte aus der _rauhen und oft rohen Hüüe für die heute [chende rc1fere Jugend herauszuschälen. Nach wiederholter gew1ffenha11eßer Dur_chficht strich ich AUes, was irgend welchen Anftqß temen Gemutyern erregen konnte, und gab dem Ganzen e111 ernstes“, fittl1ches Gepräge, das kein Unbefangener verkennen xmrd." Daß mir dies im großen Ganzen geglückt sein muß, dafur,burgt 11111 die Zustimmung vieler Männer, deren fittl_ichx Urthetlskrast 111) der des Herrn Abg. v. Sckzorlemer-N-[st 111111131th211 mnßx Daz 1111: bürgen mic ferner die 1111111 11nbcde11té11dcn C:“.folze, 0:2 'das BÜckJTC-in 111111) 101111 aufznweisen (1111. 2.1.0 Großhsxzogwckj 0101311- burgische evangelische Obe1'-Sch111kollegium_11111 d1e von )encm Volksfckzriftenverlagc herausgegebenen Schriften, zu dxnen auch mein Simplicisstmus gehört, aUen u11tergeben_ez1 Behorden em- pfohlen. Das Königlich sächfi1che K11ltus-Mi1111ter1um hat 11_ach Prüfung eben derselben Schriften deren Empfehlung 11:1 Grun- dung von Volksbibliotheken zugesagt.“, _ „__ G (21111: eingehsnde Charakteristik des S1mpl1c1111mus 11a1A. „.*. E. Vilmar in 1ei11er L'tcraturgcsckschte gcgc'oen. Ec beze1ch11et d1e Schrift als eine der bedeutendsten Ecscl)11111111ge11 der 531101111110 Hes 17. Jahrhunderts. Zwanzig Jahre „1111113 111111 Ende. des drmßtg- jährigen Krieges, im Jahre 1669 ersch1enen, btlde er eme dcr [Zhen- 1101111211 11111) wahrhafteftcn Schildernnxzen dcs 1111111113011 31118131?- 11110 dZe einzige poetische Gestaltung dcffclbsn 1111 17. 311111131111- dert. „Der Held deö Romans wird in der 11e1ste11 Abgeschwdey- heit, auf einem B.:11ernhofe im Spessart aufgezogen “(1113 em Bauern: und Hirtenjungz, und die Sch1lder1m§1 1116100 0111111111911 Bauernlebens gehört mit zu dem Vortkefflixl111011, 10116 101111110 ift geschrieben worden. Dann 10111611 dieScl11lder1111ge11 der 011111- dsrnden Schweden, c'mc-Z Hanptquartwrs 130121101 111Ha11011,_dcr Hin: und Herzöge dex T1'111-111'11, dcs Fxldlggxr-Z 11111) 1101 allxm der Freicorps 111111 19121: S11:cifercie11 in Ws1tfale11. 2111213 13160 11.11 ein 10 frisches, 121311105, in “0111 1116111e11 513111111011 ge1u11deoett- sches Leben, daß das ganze 17. 301111111110011, ÜÜLUfÜÜS 191111111- 0105 Schrift a110g11101nnxe11, 050 1101111010111 1110110 0011011600080 Lebknskreise angehört, 1111316 11e01n Dieses BUT!) 111 dre Wag- fthale zu legen hat!“ . .

Der Verfasser des Baches 8511110111) 1101! Grt.:mels- hausen war 11115 Gc111111111se11 111111111113 11111) . 161110 _(110 straßburgisch1ec Amtssch1l1ch€113 51.1 . Renchen,“ 1111 1115113011 Großherzogthum Baden. Lange 31.11 111111“ 12111 Name 1111- bekannt, da er 11111 1111161? 1111116122101 Anagrammen (z. B. Samuel Greifem'on 0011 Hirschkld, oder Gc1111a11S_ck)le111;1131n 0011 Snleort, 11110 er eben 11111 09111Titcl_dksS1111p111111m1115 1101) 111311111) zu verstecken 1111111101 117111“. Erst 1837 deckte Hercnann K111'z und 110€!) 111111 1838 E11tern1kie1: 0011 1051111811 Namen (1111. Grimmelshauscn, 0.61“ am 17,1'1ug11st1676 111110, hutxc dm J1111c111 des Si111011ci1fi111us 1111111111601.

Die P1010k011e 11001: 1516 S1ß::ngon (00111 22._F€br11.1r, 28Fe- O.Uar 1111014 März) des 0011 der S111d1021010111-1e110e11(«11111111111111116061- gcskßtkn NUÖftOUffLI 3111 “1301126111111111111 der Vorlage 110-91011111151116 10151111 des 21061qu des (1111 1:11 8101111101015 Feldmarx 1111013111111 TMKWI 3111 Anlage 6111111 1111011163811 Hch111ch111ch1u1e0 11110 5131111110161; 1105111 11131 (310111111 001. Bo1_1*er 2101111011111119 11111102 1511.- 00rliegenke Frazxkx „“S-ck11 Dc; (*01'1110104111'112 S63111_11)1z101111g „“.-1111 F1111ck11chau ci11gcfk111rt WFTNZL?“ 11111 9 110111113§O11111111211Wb€s11100 Zn K0111€q111nz 01211?) B€1ch11111§s 117111111. (10:1) d1e Frage: „(50101111 (11196111e111cö 0112111116800 E11Wch1011Y _ 101111110011 11111 21111r V 680011301111110, 0011 der «111111 _ 6111111201 10210111"? _ 1111-1111 11110 310.11“ 11111 10 gcge-n 2 «1101111611. (:)-;ck 111111141101101108 Frage: „Sind Vcrkaußstcklcn 11210 F1€11ch1cka€1111 111 Yer 021.110 1.101 der K0mn11rns einzuriäyken?“ 1011102 11111 9 gc-zen 3 S11111n10n 001.101. H.e1näckxst 1011100 016 “Frage 311: D10111111011 411111111: „:511 111: 0111“! 00:1 0:1 Stzdt 311 LTL1chWRÖS (1111111111110 S111111ch11111116 "0.13 00:1 dcn: 5.111.111'1111111 00111111111015900 szxmn (111 2111111000151; ,Fsldqumrkx 110311- 1011110?“ Die Di-Zku1fi0n 1111101110 1111) 11:11 01eGr1111De 11101111090111'11 den 3211161111" 0er 1011) a11dech1tég 111 515011601113 Jebrmhixm, 21111. 0111- rirkm Grundstücke. Vm: Scéxiyßdsr 11181111115111113'1011101 Y-.'*._*_521111_r1z 96111111, 1111111 “0111111110811 B11ch111131011111111g 111.111) 111101 311 1113713, 11:11- 06111 1111 11011) 27.: 2111115111 0-21" 2311110111 11218111140116111111571 311 0?- 11111119811 11110 0111111111011 10.11 1111121131 311 1110111711, _ 01) 11110 (1111 101111111“ Basis 0111101101 111.11 “081“ 1110111111511 (5311111- 1chI111 111 neue Verhxndi1111g-xn _einz-„Éxctsn 111, D1e1€r _Antxag [111111 in dé! 2111110111111. (8011110 (5111101 Der 211111211 „111.- „eme C6111M'.L “Sch1;1ch111.111I- 11110 Vicß111-1rk1anlase Das 1.91: (31.10: 111300191 Toxraén dsr Boxhag€n1che11 „13.1111 0111111“91111111110501111]. 111 111110111111 zu 1111111111“, 1111111 dic 2111110111111 dcr “Ofnnmcn. M11 8 11191711 .) S17111111111 warde “0111136111911 foiszcnder *.*-11110111, 910513110111111311 „Der 211115151111“; 111101111111 dcn 211.1an 015 0011061 211111111-(3511111110111; Der_- 111121: 91:31:11an 0119100105011 T01r11111-3 1111161 „Der POFJUWÉBUUÜ, 001; dsr Kaufpxcis pro Qn-RUWL 1111110111300 1110 (1111 8 T1)-1120.1cr113111 wird.“ 11€bcx MittheiNny-xn, wchlche 15011 01111S10011011)191171111111; 9011111111 10111000, ist 0011 “01111 2301111320167. 01: 110110021111103111111111111 a1:3;;c1"1ck1*0ch9!1 111010811. _ Dcr St.;dtycr'1Irdt1cte110011111011111101",111 m- 151011111111 11110 5119161011 dsr ViehmaM-ALFxCU-GcscslWast 11:11 181302:-

912111111111.

DSL (1111 Montag 21116110 ab,.ehalkc-ne 231111111111111119 005281111- Comiié's der F0:tschriff§part_ei,_ d1e 11111331010111111111 3110111111) be1chicht war, beschäftigte fick) 11011Pt1ach11ch 11111 Der 511111111111111881115 der Wahlcomilé's in dem ei11ze1111n leZlbeznken. BU 01.1 „11011111- “111111109 der 2811111011141 111. der j-ßr 7,11 01110?" 111116110511 Wahlpemokx wnrde 1171111161) Seitens derWahlmémnw'aus0111111'1ch„bch111x(11m1,_daß d1e Wahlvorstände tväßrknd der 911113111 ng141a111111211000 1113111111100 blei- ben 111111 12-: 9111111111011 für die vcicbstctx Wahlen "6111113111311 1011111. Diese 2311101101001; 1011de mit der, Exxoagung 1711111111111, „0111; 01? 211011100111ä0de einma1 nichx au81ch111eß11ch „aus 011 Fzckxt1cht111901r111 zusammengefaßt 11110, (111derer1c'1ts aber bet 0111111911111111903111011117111011 0111 Gefinnungs'vmhscl stakigefunvßn 111111611 111111113, 101111100 1:11 PPM“ stellunß Wesentlich z11 0511111150311 1111 Stand». 111. 1111111 0611116111113011 Verßälwissen 1111113113 1111er 0111an 'JLHÜÜU 111110111, 0113111281111- vorstände auskch111ß1ich dcr F0111ch1111§paxte1 1111911101111, U11d wurde deéhalb eine Ncukonstktuimng dcxr Ag1tatro110-Com1tss VorgeschlaZM. Von ander.r Seite 11111020 man 110060 (1111101111115 015 auSge1P10c111111'1-1 Willms dsr Wähleréchast 11110 des béfttmmtun Mandates 051 161519111 Wahlvorstänke von Line.“ derartigen NYnßrex 11 1101619011 3111111111811, und diese Anficbt 1121011nn 1ch111ß11ch_auch 015 O erhand. 00 wurde dem- gemäß be1ch10ffen, die. 1ä1n111tlic116n Wahlvorstande a11szs0rdTrn, d11rch eine im nächstem Monat einzubcrufende V211a111mlung 012 113111111011 in alLen Wahlbezirken zu eröffnen.

cr resdencr eitung“ schreibt may aus „Chemnitz vom 17.915181»le Als c.m*p18.v. M. diäbisstgenLtberalsmm Börsensaale eine Versammlung wegen der LandmgswaHY abgcbgltex balken, 11c- gaben fich nach deren Beendigung L11el)1erc L1berale_111L1e gletchze1t1g statt efundc11c Versammlung der Sozmldcmokratengu Stadt London, wo r. Bebel seine dreistündige Rede 11011) mcht besndet hatte, als die Likexalen 17011 ankamen. D1e Henry, Roth 1111!) Lasch Traten den Ausfühxnngen des jozraltsnschen Kan- didaten mit Jntcrpellationsn und Erw1der_1mgen Entgegen. Auf 101311111! Anfrage des Hrn. Roth „erklartcß Hr. Bebel, das;, wie bisher in aüem stimm Thun und Tre1bc11, 16111 ganzes Ve-

111111111111113 Der Vayhanklungsn WFM 0613 211111111st 1111511 1111111111111 3:1- .

mebrter Kraft auch im 1ächfifchen Landtage nach dieser Richtung arbeiten werds, wenn er gewählt werden 101111.

Vom Kunstmarkt. _ In der 187. Lepke'schcn Kuustaukxion, dZe Donnerstag, den 23. März, in dem bekannten Lokal, Kronen- straße193., statifindet, gelaugt eine aus 135 Nummern bestebxnde Kollektion neuerer, mkist Münchcner Gemälde, aus dem Vcfiß e111er dortigen Kunsthandlung zur Versteigerung. anorzubeben find uxter' denselben cine kleine Landschaft des vexstorheueg Ed. Sckyletch, mehrere Landschaften 0011 Stadcmann, Tb1e111ucke von Ludwza Boltz, Gcnrebilder vc11K_a11e11mos-.'r, Ga111er1KgbinctsJuck ciner kartenspiel-endcn Gcseü1chn?1), Hintze 11.21, die eF1911r 1111er Nymphe 0011 Gugel 2c. 21.

9101190911. 09511111111111111110skopische11A*,1111'1ri11m_die 2106113111111 ,1 tcch111110cr Gcgenständ_e unter den 'metxu- menten des Jnstttutes, deren Dauxr für die naÖsjen Wochen 10 ?luZ- ficht steht. Hirt wird die Anwendbarkeit des M1krosk0ch zur Pru- fung derartiger Gegenstände bewiesen und _Aufschlusx gegeben uber manche 1111616110016 Vorgänge. Lck1rreick1_1s_t d1e Betrachtung von 5111001111911 der 311ch11cndxn Künéte: Bleistiftstrtch, Metallxruck, Natur- 111011011111,“11110103111111110, 10 wie der ver1'c111cdencn Paywrartyn. In- 11öherc111 (9.2.1213 110ck1 19111111 zwxi Arten 0011 Dynam1t, der (8111010111: Dynsnnit 111111 dcr 111101911111-D011a11-1it, ijskte, 101-111)? 0011 Llngcficht k?nnen 311 lcrnén _ 11110 0hnc Gefahr _ fick) nur 1:1ten_Gelcgc11_[)e1t bisten diirfte. Exwähnanerih find nech kondcnnstkte 31111111), FWU?- cxkraft, (Hlasw0112,Sch1ackenw0112 11110 11.111, uber Wc1111c 012 001- gsfügte E1k1ärung die nöthigen Ilufsch*üs1e giebt.

Als NacHtra-J 311“; Fsier dcs 10.911.111 erwähntdic „kaustrc1xßer Ztg.“ 11011“, das; ZHW 3101110111112 Hoheit die'Gr0ß1)erz011111_-V1c111- 11: den 311-111111111'1111111 v. Stenkcr nach Berlin 1111010, 11111 emen 111- 111111711 (3011110051101 auf den Sarg der Königin L n1se zu legen 211101) [1.11 J-Zre „1101111111110 Hxlz-xit (*in-211 vergoldcten Lorbqexkranx „nach H0110n3111113 111 0.10 StcrßeziumU-r dN? 061810113th Kö11111111 gefotet, ais 111111101115 Ccinnsrnxtg (111 0211311 1111ndsrljä[)rigen (Hebartsmg.

Zn 10111 „Bcrgr'xatsch in Canis“ 102111 die „KölnisckW ZZZ)“ eim" Z11schrif1 dss Obsrßcrgrakl) F::bricZns, 11. (1. Bonn, der) 18. Marz, 11111", 111 111111121: 11117 keréclbß 11.131) c'msr berichtigcnden Eroxterung [*e- 11-11111) dcr “.'[Bra11111111'0811011 1111er die Ursachxn dcr Kaiastrophe ?o1ge11dkr111aséc11 (111515131: _, _ '

„Bc? d'rs1'c1111110531111011 11101111; 111) 31.11 2011110111011 011111111161: Mifzverst1111d1111st 11051) kcsondcrs 11111101'1120111, 0.11; die beklageynö- werTlxe Rajastrcphe in der 91511111 00111 10.,311111 1]. d. M. 111101 011111.) 2101111101111 0011 61112111 Twcile der 10.1 langerer „9,1110 0101- 11011) 01-1“ Stmk (Hand in f0rtsck1rcitendc0 Bewegnyg be1111011chc11 FelHUmsFc-x, 10111211: 111111111111 00111111e111 D111ch111111chc 151071101101111110111 911101161101 1101111101111) angespannter Wasserasscn am 1111-161'11'1-T1111le 0:3 3150109111011310 1111beix101ülx-xt worden ist, ,den man 11111161. 11115 als 101111110 1111136101111 Dcr BSWCMMÜ 116111101112) g1_[)alte11 111119, 11101111 “010 1110131111) 1107001111ch111de Wasser die 11111 Fuße Des Bergeö 17.111111- 0111 S:_17111t111ch11“1-:0 11111 außerordentlichér Gewalx fortgerxssen 11110 auf Die 0011111111001 0151111111: 9116510111311 Häuser 961111151 0.11.“

Wis 11110 "01111 Riesengebirge berichtet wird„ find (1111 15.5.111ärz 110111 H111'111111'1g01 TH116 aus 31031 Schnc'_c_1v1rvc1 be- odachtét 111010111. §111163 dé]: T1._fe der 1011. Ski1en1ch32 01111111 11011 der kleinen Sturmbauhe 1710011 1111) Nachmi1tags „gegen 4 111)1:_ 0111? 0011 den “1001161 113011"; 110) 111114111011011101', Unterwarts111ck111110r11111 1111) 0211111311101 Mass.», 11-2 1111) nach 01111 Silberkanzmc' 311. 1110161) 1111er großen S1111111w0lk-3 111 2111031311011 1115113, 100011 "111: 11111 3111001110113 txichksrfömuig vergrößxrte. Die fast ganz regel11111131ge(5)xsta1t des UMJL'kLVUM Kogxls, dchn oberer Rand immer 91013716 DYnevswm-n 1111111111111, 1111“; 11111011 waifcl 1111 dcr Entwickclyng 12111?!" 3111111011016 übrig. Stets 113151312110, stieg 112 110621 111101101161“, 11121 111“, 11111er KMULUHÖM angelangt, 101011105 0111110011 (1111110111111) „0911111101100, D1e 2320000111001 cinsr zweiten 5111111110011 Erscheinung, d1e dcr crstcn bald folgte, wurde durch die V?xfinstxrung dss Ka1n1112841111ch Schnec- 1001ken 1111111091111) 110111111111. 11171181“, 0011 “0011 1361de «(1111171101011 an- gcrich1e1861111112111st bisher 111chts bekannt gc11'101rd'011. YeYauJen 116111111011 sick) meist in 111111)1"1Zt€r„_L-.111€, 10 das; 1111“, 01616 u 11110 Be- 1001)ncr dic (358111111; 1111111 groß 111.

Nack) 111 Paris 11111 21. März 0011105100011 9101011101111 _hat der 11111ke SÖnscfc-«U, wc!chcr 0111? Rl)011_1'11)c11 n-3111101ngs 1011306r (1011011611 (1111, 001: chze11111011 erheblichen SDÜTM ch*racht.

Theater. , _ .

Dis 311111 Bestén des angestesltcn (5111000 c,r101_1als 1111 Königlicbcn Opernvausc véranstzitxfe Mz1111101', 111 011" 11110 01116 Kxästo “011“ Oper 117101: 016 S111111111111I 1111110111011, finW _(1111 «"I-01111111» 0111 26. 0, MW., Mittags 1211111, 11.111. _ "Z11m Bextxn dcr Ge110110n1cha11 0211116001: B111111611'1111J01100111er 10111) 10.1 Laufe des nächsten Monats ,eine 2101111111106-?)0111-1111111g von Raim111100 Zaußcrmärchs111 „Dsr Bauer als 5111111101111“ 1111 Opérn- -11-: 1111111110911. _ _ . [)J s-_s Im Belle-AlU-ance-Thmtcr 11.11 das _211111P1el „SCHON? Zcitm“ 0011 J 9101211 2111111 10 9111011 Erßolg (1111311101'11111, 01111 das Stück 100111 0011111111] das 111011111011.“ 1711161 2111011? be- 111111111'31 10110.

Eingegangyne literarische Nc111gkette11.

Die G“11101"senschcxfTIgescßWwU D-c_1111'che11 Re1ch_e. M11 C'é11111111011 1111?) ErläntsrungW 311111 0111011111911 (He0m111) 1111: Juristcn 11110 G2110ffa11ch011€0 MMUFJCJSHCU 0011 LUDOY Part- 11110, Reichkags-ZYD Landtags"A'.“g€01'd11c11r. Bcrltn, «)*. Gatten- ta D Collin 1 . _ . _

J (Strafcheßbush 111: 11 as D91111ch0Re1c11(IkeuyFas1ung.) Nebst, dem Rcécksgescß üßér dic Prxjsc 2c.. Textausgahe 11111 Anmer- kxmsen 0011 H. Rüdorfs- Geb. 'Fmanz-Rath 1112561110. 711111111190 Bérlin, J". Guttentag (O. (80111111 1876.

Die Haftpflicht der (81111111110111211, Bcrgwchk-e 21“. für die bei deren BetricHe 11110110911101101 T00t11n11111,_ 11110 11011301“- 0e1111511ngeu. Exläuterungen dés 91111110911113-56 00111 1. 5111114187]. 0011 Dr. W. (8110111101111, 010. Pr01. cm der 111110111111113117B0n11. „2.021:- mebrte und verbesserte *.*-511le91. Berlin, 1876. J. OUÜLUMJ 1D.

0 1111. „ _ C ÜTaSV0r111undschc1f181cecht dsr prqußtsch-cn Monarchte nach 01,1“ V01111undfchafté0rdnu11g 110111 5. JW 1875 0011 1312130111- rilf) Dernburg, 010. Prof. des Rechts an Her 1101021111111 Yerlm, M11glied dcs Herrenhaujes. 2. Auflage. B3rl111, 1816. J. Gutten- 1-„19 (D. Collin). „ , ;, .

Bibliothek 11'1r Wisseuscbaft und L1teratu1. 2. I._111d.. Abtheilung 1111: Wcrke aÜgsmeiuerenInhxlfß. Kch. Sp111110n und die Balearen. Reife-Exlcbnéffe und Natur,ch1lderungc111110| wissensrbafklichcn 3016113211 und E11ä11terungen.' Von 131. 2.111311ß Willkomm, Prof. 1111 der Universaat 11110 D1r'ckt1Zr dcs [10111111110e11 Gartens in Prag. Mit Plan der Tropfstemhohlcn 0011 .1rta. Berlin, Thkobald Grieben. „

Katalog einer außgervahltetzSa_111m[u11g 0,0n 108111)- vollen und ssltenen Werken: Ze111ck111111n _ Großen? Smten _ Manuskripte _ Unika _ Koslbare: Wexke _ _Jmunabcln'7- Kunst _ H01zschnitiwerke _- Kupferwcrke _ Scltc11hc1tcn_Kur10'a _ Jacciiä _ Amerikana _ Scha_ch _ __Cmblemata 11. 1. 10., Welche zu den beigcscßken Preisen zu 0031101311 “1110 durch. R. L. Prag er, Buchhändler _ Antiquar _- Anktwnator 111 Berltn, U., Nr. 138 Linienstrasze.

Redaclenr: F. Preh 111. Verlag der Expedition (Kessel). Druck: W. ElSUer.

Sechs Beilagen

Berlin:

streben darauf" gerichtet gewesen sei, das Deutsche Reich in seinem

neuen Bearbeiwng des Romans aufgefordert, und in dieser

dk1maligen Bestande 11110 Céurickxtungen 311 1ch111ä1cr11, er mit ver-

(eiusch1ieß11ch Börsen-Beilage).

Regis. Nr. 3, Albrecht,

Urmee-Uniform, Trüstedt, Hauptmann und Batterie-Cl;ef vom

Erste Beilage

zum Dxutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Stants-Anzkiger.

., H. “71.

Personal-Verändernageu.

' , Königlich Preußische Armee. Off1z1ere, Portepee-Fähuriche 1c. Ernennungen, Vefoxderungen_ und Vcrmßunqen, Jm aktiven Heerc. Berltn, 11, Marz. 1). Sckxlereth, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 88, zum Pr. Lt., Burchard, Unieroffizier 0011 dem1110e11Regt„ zum §Lott. Fähnr., Rasmus, Port. Jälrnr. 110111 Füs. Regt. Nr. 80, Fun Sec. Lt., v. Wachter, Scc. Lt. 00111 Inf. Regt. Nr. 118, zum 1. Lt. befördert; Scriba, Port. Fähnr, 00111 Hus. Regt. Nr. 13, zum Sec.Lt. befordert 11. glsichxeitig in das Draa.R111t. Nr. 5 verseßk. Frhr. v. Wech11111r, Rittmciner und Cécadr. Chéf vom Hus. Regt, Nr. 14, 8 111 511110 015 Regts. gestcÜt. v. Dcchet1d, Port. Fähnr- vom Le1b-Greqad. Regt, Nr. 109, zum Sec. Lt. befördert. Spiller v. Hauensch1ld, Soc. Lt. 00111 Dragon. ngt. Nr. 22, 131 10. 5111113 des Rents, gesteux. Rheinau, Major vom Inf. Regt. Nr, 42, als Batß. Commdr. 111 das J_11f. Regt. Nr. 112 00111131. 0. Lundblad, Ma1or, aggreg. dcm Jus. cht.91r.-12, in Das Regt. einrangirt. P'ault, Hauptm. und Comp. Cbef 0011 dcmsclbcn chk, unter B&- 1e1hu119 des Char. 1114Ma10r, demRegt. 119111111111. 0. Brandt, Pr. Lt. 00111 Inf. Regt. 5.111.114, zum überzähl. Hauptm. 1121010011. Donczut, Sec. Lt. vom Füs. Regt. Nr. 33, 00111 1. April cr. ab auf e1n Jahr zur Gemshr- und Munitions-Fakrik in Spandau, Haußthter, Sec. Lt. Vom Infant. ngt. Nr. 54, und v. Wc- D_ell, Sec. Lt. 00111 Gren. Regt. Nr. 8, 00111 1. Awil er. ab auf 1111 Jahr „zur GeWelxr- nnd MunitioW-Fabrik in Danzig, v. B rixcn11., Orc. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 27, vom 1. 11113111 cr. „10 11111 0111 Jahr zur Gewehr-Abnabme-Kommisfion in Suhl, v. Homeyer, Sec. Lt. vom, Infant. cht. Nr. 58, vom 1. April cr. ab auf ein Jahr zum Rcv1fi0ns-K0mmd0. 111 Herzberg a. H., kommandirt. Lod 1111111111, Sec. Lt. 00111 Infant. Regt. N11. 74, Weimer, Sec. Lt. 00111 Jus. Regt. Nr. 116, 0. L0 1.“an U., Sec. Lt. 00111 Jnf.R-'-,11„ Nr. 71, dercn K01nu1ko._ zur D1enstl. „bet den (Howeyr- u. Mun-Fabriken v. 1, April cr. ab auf em Jahr verlangert. Frhr. 11. Malßalm, Pr. Lt. vom Ulc111e11=Regt. Nr. 4, unter 2150101001110»; zum Rittmoister und Escadr. Ches 111 das Drag. Regt. Nr. 22 vccxeßr. v. Hagenow, Pr. Lt. vom Drag. Regt, Nr. 22, 11nter_Entbin1»ung 0011 dem 5101011101110 als_ Adjut. der 25. Kav. B11g., 10111113 11111?! Beförderung 311111 Ritt- metster und_ Es:).dr. Chef, vorläufig obne Patent in das Hus. Regt. Nr. 14 vsr1eßt. Von dem Knesebeck, “Sec. Lt. 110111 Hus. Regt. Nx. 7, als Adjuk. zur 25. Kay. 231111. kommandirt. 11. Wil 117, 91111111. und_Eécadr. Chef 00111 111.10. R:?gt. Nr. 7, (116 (5101111), Chef 1:1 Das Tram-Bat. Nr. 7 erseßt. 0. 511110111“, Rittm, "0011 demsel- ben Re t., zum Escadr. Chef ernannt. Loeper, Sec. Lt, 0011 dem- selbkn sgt., zum Pr. Lt. befördert. Graf 0 Kalckreutl), Sec. Lt. 00111 Ulan. RMT. Nr. 6., in das Ulanen-Regiment Nr. 7 versJZK. Rust, Pr. _Lt. 00111. Drag. Regt, Nr. 7, 00111 Regt, unter Beforderung zum 91111111, aggregitt. v. Gustedt L., S-c. Lt. von demselben Regf., zum Pr. Lt. befördert. Wehrmann, PQLt. 00111 1. Garde-Fcld-Art. Regt, _1111111: Stellung 51 111 8111113 desselben, zur ._Zehr-Battr. der Art. Sch1c131chulk 00116131. 0. Rknz, Sec. Lt. 00111 1; (Harde-Feld-Art. Regt., zum Pr. Lr. 111113101311. 1). Lahrbusch, (“.“-ec. Lt. vom Feld-Art. Regt. Nr. 1, in das Feld-Art. Regt. Nr. 27 01118131. 0. Carlsbausen, Pr. Lt. v0m Fkld-Art. Rest. Nr. 4, Zum Hauptm. und Battr. Chef, Hofmann, Sech 0011 demfclben Regk, zum Pr. Lt., v. Oppen, Pr. Lt. 00111 Feld-Art. Regt. 911.5, zum Hauptm. und Batu". Chef, Skbcmmann, Soc. Lt. von dem- 1elbe-n Regt, zum Pr. “Lt.,“ Reinhold, Pr. Lr. 00111 Feld-Art. Regt. _Nr. 1.1, unter 'glc1chze1tiger Entbinöung 0011 101116111 Kommdo. Lr D1e11stle1sxu11g Zetm Großen Gen. Stakc, zum Hauptm. u. Battr. hes, Her1v1g-, Sec. Lt. 0011 de1111'slbc11 Regt, zum Pr. Lt. beför- dert. N eu111e1ster, Hgvptm. und Battr. Chef vom Fkld'Akk. Regt. Nr. 20, unter SteFlung & 111 5111113 01123 Regts., zum 610101117113. Mit- gltcde 0er Art. Prufungs-Kcmmisfion ernannt. Liebig, Pr. Lt. 0011 1712111160211 RER., zum Hauptm. und Battr.Ck1ef befördert. Frosch, Pr. Lt.„a.1a 511119 desselk_cken 11111110, unter EnfbirWuxg 0011 seinem gegenwgrttgen D1e11stverha11n11; bei dcr Lshr-Batteric der 9111. Schieß- 1c_b111e, 111 das Regt. emrangért. Weinberger, Hauptm. und Batt'r. (Shef- vom Feld-L1rt. Rsgt. N7. 26, als Adjutant zur 3. Feld-Art. Zn- sÉeknon kommandxrt. Otto, Pr. Lt. 11011 de1111“.cht.,zun1Ha11ptm.und attr. Chef, Bohmer, Sec. Lt. 0011 demstlben Regt., zum Pr. Lt., Graf Traun, Pr. 81.110111 F11ß-A11111. Regt. Nr. 2, unter Versetzung m das_ Fuß-Arttll. Bat, Nr, 9, zum Hauptm, Vorläufig ohne Patent", Flagge„ Sec. Lt. 00111 Fuß-Artisl, Rrgt. Nr. 2, zum Pr. Lt. bkfordert. Re1chqrdt, Major 1113 511116 desselben Regi- mentéZ und etatsn1._ M1tglted_dcr Artis]. Prüf. Kommission, unter Entßmdmtg 'von d1esem Verhaltniß, als etatsmäßiger Stabst. in das Fuß-Virnll. Regt. Nr. 4 01111131. Witte, Major und Bals, Commdr. vom Fuß-Artckl. „Regt, Nr. 4, unter SteÜung 11 19. 811110 des 912910, zum etatsm. Mttg'liede der 111110. Prüfungs-Kommisfion ernannt. _ Berlin, 14. März. 0. Voß, Sec. Lt. 00111 Ulanen- Regt. Nr. 9, m das Gardé-Kür. Regt, versetzt.

Jm Beurlaubtenstaude. Berlin, 11. März. Ka- posty, Sec. Lt.„00n dxr Ref. dcs Inf. Regts. Nr. 88, zum Pr. Lt. bcfordert. Wetß, V1ze-Wachtm. 00111 R11. Landw. Regt. Nr. 35, zum Sec. Lzeut. der Res., 016 Train-Bats. Nr. 3 befördert,

A01ch1ed§bxtv1llrgungew Jm aktiven Heere.Berlin, 11. Marz._ v. Roder, Hauptm. und Comp. Chef vom Füs. ngt. N12 80, 11111 Penfion mzd der Regis. Uniform, Berka, “Sec. Lt. v. Jyf. Regt. Nr. 88, 11111 Penston nebst Au-Dficht auf Anstellung im C1v1ld1enst und der ngts. Uniform, Sander, Scc. Lt. 00111 Jus. Regt.,Rr._83, als Pr. Lt. mit Pension 11cbstA11Sstcht auf AnsteÜung 1111 C101101enst und der 1111-1115. Uniform, der Abschied bewiÜigt. v. Padn11w1ß, „Sec,. Lt. 00111 Husareu-Regt. Nr. 14, und v. Chap- puzs, Prem1er-Lteutenant 171 19- 8111176 dessc1be11 Regiments, ausse- sch1eden 11110 zu 0611 Reserve-Offizieren dcs chimmts übergetreten Althays, vom Fus. ngt. 911.34 nntcr Dem gesetzl. Vorbehalt auSgefchtedener Sec. Lk., Webxr, 00111 Inf. Regt. Nr. 68, unter dxm geseßl," Vorbehalt ausgeschrzdcner Sec. Lt., der 2101111190 11211111- l1gt. v. Lowenstern“ Major vom Inf. Regt. Nr. 112, 11111 Pen- sion und der 911915. Umform, v. Friederich, Rittm. und EScadr. Chef vom_ Drag. Regt. Nr. 22, als Major mit Pernfion und der ' Regis. Umform, der Abfch1cd bewilligt. Brandt, Hauptm, aggreg. den_1 Jnf. cht. Nr. 20, mit Pension zur DisP. gestellt. Mat- th1a13, _ Oberst-_Lt. und Commdr. des Feld-Art. Regis. Nr. 17, in Genehm1gung'se1nes AbschreDSgesncbes, als Oberst mit Penfion und semer btshertgen Umform zur Diép. 112111111. Gerbkr, Pr. Lt. vom Feld - ArttUerie : Regiment Nr. 3, als Hauptmanb mit Penfiox und semer bisherigen Uniform der Abschied bewiUigt. S chrotter, Port. Fähnr. vom “Feld-Art. Regt. Nr. 4, zur Resexve entlaffen. Wettstein, Major 11110 Abtheil. Commdr. 1111 Feld-Art. Regt.'Nr. „9, _a_ls Oberst-Lt. mit Penfion nebst Aussicht auf Anstel- lung 1m C1v1101enst ux1d seiner bisherigen Unif. der Abschied be1v1lligt. Lamp, außeretatsmaßiger Sec. Lt. von dems. Msgr., ausgeschieden und 311 den Res. Offiz- des Regts. übergetreten. Nollau, Hauptm. und Batik. Chef vom Feld Art. Regt. Nr. 16, als Major mit Pen- 11011 nebst Aysffcbt auf Anstellung im Civildienst und seiner bisherigen Umform, Rtemer, Hquptm. und Battr. Chef vom Feld-Art- chk- Nr. 18, als Major unt Pension und der Uniform des Fcld-Art. r. Lt. vom Feld-ert. Regt. Nr. 19, mit Pension nebst Aussicht auf nsteüung in der Gendd'armerie und der eld-Artiuerie-Regiment Nr. 22, als Major mit Penfion nebst ussicht auf Anstellung tm Civildienst und seiner bisherigen Uniform,

Berlin, Mittwo_ch, den 22. März

und der Uniform des Felx-Art. Regts. Nr. 8, Hoecken, Hauvtm. und Ccmp. Cbkf 00111 Fuß-Art. Regt. Nr. 3 mit Pension nebst Aus- ficht auf Anstellung im Civildtcmt und der Uniform dss Feld-Art.

9111. Regt. Nr. 8, mit Pension und seinkr Wöhcrigen Uniform, der 2111110100 bewilligt. Wagener, vom Rhein. Festungs-Art. Regt. Nr. 8,_11111er Dem gc'scßlichcn Vorbslmlt ausgeschkekener Scc. Lt., der '“Zäb1chicd b1willigl, Maaßen, Rttm. 11110 C0111p.Chefvom Tra111-B11. Nr, 7, als Maj0r1n1'tP-c11s. 11, sein. bisl)cr.11nif. der Avsch. 11110111. _ _B c 11111, 16.921111. W 111101 sc r, Haupttn„ axgrcg. d. Grcnad. Regt. Nr. 10 mit Penfion 11110 dsr Re_1ts.Uniform und 111112111- 1011111011111 auf eine Pfleg1ivg5st111e Behufs Aufnahme in eincs rer Jnvaükenhäuscr, der Abschied bewilligt.

Jm Bsurlaubtenstande. Berlin, 11. März. Schack,

Pk- Lt. 0011 dcr Res, dcs Inf. Regxs. N12 95 auSgefchieden. Riß- 111an11, Sec. Lt. 0011 dcr Landw. Inf, OLS 2. Datei. Landw. Rems. Nr. 83, mit der 91111010. Armee-Unikorm, Ebelins, Pr. Lt. 0011 dcx Landw. Inf. 01-5 1. Bad: Landw. Regts. Nr. 87, (1113 Hauptm. 11111“ der Landw. YrmWUniform, Nasse, Scr. Lt. von der Landw. Kuv. dysse1ben Bates„ als Pr. Lt., Augustin, Soc. Lk. 0011 17er Landry, Kay, dcs 2, Bats. 53.111010. Regts. Nr. 87, als Pr. Lt., k-cr Abschied 1101111111131, Cavallo, Sec. Lr. 0011 der R11. 005 Inf. chts. Nr. "114, der Abschied *.*-10111191. Hildebrandt, Soc. Lt. von der R11. dcs Fe1d N11. Rears. Nr. 6, v. Bülow, Pr. Lt. 0011 01-1" Res. 086 FeldArt. R-gts. Nr. 24. Fisser (111 Haupxmann 11111 dcr 531111010. Ar1111-c-11nif01'111, Radcmakcr, Pr. Lt. 0011 der Landw. Fu11-Art. des 1. 231113. Landw. Regts. Nr. 16, Meusel, Pr. Lt. 0011 dsr Landw. Fuß-Llrt. das Res. Landw. Regts, Nr. 38, dc-r Absckücd 0110111101. Dorendorf, Sec. Lt. vom Landw. Train OTZ 2.„Bats. Landw. Regts. Nr. 66, der Abschicd kewiUigt. _ Ber1111, 16. Mär1. 215011111881187, Sac. Lt von 001 Res. dcs Inf. Regts. Nr. 75, 11113 aÜcn M1111ä109111ä1tn1fsen entlassen.

_ Beamte der Militär - Verwaltnnp. Duxcl) V-cr- 1111111011065 Kriegs-Ministeriums. Den 25. Febxuar. 511111111111, GarnUon-Vcrwaltu1tgs-Jnfp1'ktor in Celle, zum Garnison-Vecwal- 1ungß-O0erinspxktor ernannt. _ Den 27. Februar. Mcyling, 1nter1n1isti1ch1r Kasernen-Jnspektor in Thorn, zum Kasernen-Jnspektor ernannt. _ Den 29. Fedrnar. PWnc-r, L1e11t€nant 11. D. 11110 kontrolcfübrcndm Kxssrnen-Jn'spckM in Posen, nach Ocls versetzt un0 rnit Wahxnebmnng dcr VorstandWsschäfte 001 des daselbst 11111 kre1rt1'n Garnisonvarwalkung 0011111110111. _ Den 9. März. Hoff- mann, Zahlnwister 0011 011 Reit. Abtheilunß FclO-Nrt. 11119111. Nr. 4 der A01ch1éd mit Pcnfion 112101111111.

Königlickx Bayerisebe Armee.

_Q'fizicre, Portepee-Fähnrichc 1c. Ernennungen, Besordcrungen 111111 Verskßungew Jm aktiven Heere. Dcn 26.Jcbr11ar. Kurz-anorfer, S1*c.171:.001118. Inf. Regt, 3111n BULL. 2101010111911 ernannt. _ Den 1. März. Malaisé, Pr.. Lt. 11110 11181110. Adjat. 110111 Jus. L-ik-chw auf N11ch111ckcn dcr Adjutant-én-Fynkrion 0111110111211. F1111'. 0011 und 311 der Tann, Pr. Lt. und Bats. Adjntant. 311111 ngts. 2101111. im Jnf. Leib-cht., Bornhard. “Pk; A., zum 2111123. 2101111. im Inf. Lcib-Re'gt., ernannt. __ De11 10.2)11113. 0311110. S010n001n-Wiesentheid, Port, Jahn», 111111 OLC. Lt. T1. 13 50110 des ]. Kür. Regts. befördert.

A„b1ch1c-dsb_ew1'1[igu1'gcn. Jan aktiVM Heere. Den 7. Mars. HAEFPKÖLLK, 511. Lt, 00-111 1. Pion. Bar., 11111Pe11s10n und der (8110111711111311111 Tragcn der Uniform, 101011? der Vcrléihung 010 Anspruchs 11111 VlnsteUm-g im Mil1111100110110101160191101“ 0011111- 1ch1skot.'_ Den 8. März., ). Spreiiher, Pr. Lt. 00111 5, Ins. Regt, 111 Gcncbmrguyg "semes Absclsedsgesuckyes mit Penston zur D1§190fit1011 116111111. (Ylsaßer, Scc, Lieutcn-mt 00111 3. Infanterie- Reg1me_r_11, 11111 P€110011 UW 091" (811111101111; 111111 Tragen 1511 1111110110, 101012 der Vkrleihung 000 2111111111181? auf Anstellung im Mtixtar-Vérwaltsngßdj“snste 0001011111901. _ Den 9. März. Vru11dl„S?c Lt. 00111 8. Inf. Regr., aquach11chen 0810010110011. Frhr. 0. 131110011, M-kcjor 11 10 511110 1111112181" ErnennunU, auf 51111- 111chen dcs OffiziekazgraktUs cntlck0l1e11. _ DEU 10. März. 211- 0101111, Pr. Lt. 00111 8. Inf, 910111, mit Penfion 11110 der (811111101111; 311111 Tragen_der Umform, sowie dar Vexleihung des Anspruchs auf 2101161111113 tm M11itärVkrwaltnngsdienst vsrabsckoiedet. _ Den 11. Marz. W81111'11ei1n, Sec. 81. 11110 1'111tl7eil. Adjut. 00111 2. Fe1d-Art.R1-gt. 70.03.01 Brodeßer, mit Penfion 11110 “der C0- ]Mbntß zum Tragen der 1111110101 vxrakfcbiedet. _ Den 8. März. Langm 1111191, Pr. L, a. D., die (8111111111113 zum Tragen der U01- 101111 611116111. _ Dxn 9. März. I)affner, Oberst-Lk. (1. D., auf Ngckysuc'aen 111 016 Kategoris der ohne Berechtigung des 11111101111- 1ragkns m1xPxnsion verabsxbiedetku Offizierc' 00111131. _ Den11. Méirz. Wgsgxnhauwr, Sec. Lt. a. D., der Anspruch auf Anstellung im Milttar-VerWalfungsdienfte vchben.

Beamte der Militär-Verwaltnng. Den 7. März. Kordler, Stabs - Vetsrinär 00111 6. Chovaul. Regi111ent,

Tragen der Unikorm

1111t Pension und dsr Eriaubniß zum verabschiedet. . _ In der Kaiserlickxkn Marine.

Offtztere xc. Ernennungen, Beförderungen und VsrseßUngen. Berlin, 16. März. 0. Rosen, Lieut. zur See, 0011 dem Kommando zur D161111161st1111g bei dem Inf. Regé. Nr. 31 11110u11dcn. v. Prittwitz n.'Gaffron, Unterlieut, zur See, untcr Bsxlcckznvg emes Patents 16111cr Charge vom 14. Septemker 1875 13. ], Fnchs, Unterlieut. zur See, zu Lieutö. 111“ See befördkrt. (531111113811 111-1111, OÖN." - Maschixist von der ]. erft- Div., unter Vorbshalt dcr Pgt-xntirung, zum Maschinen-Unter-Jngenieur 01111111111- Pcters, Y1te1ltßut. zur Ssc, ausgeschieden und zu den Res. Offi- z1erc11 des Ses-O1ftzie0Corps übergctreten.

Yichtamtliches. Deutsches Reich.

_ Preußen. Ber11n, 22. März. Im weiteren Ver- lau1 der, geßrigen Sißung des Herrenhauses erstattete (Yraf Rtttberg den mündlichen Bericht der Kommisfion fux E1senbahn-Angelegenheiten über die Petition des Burgervereins in Celle, wclche beantragt, die Königliche StaatSregierung zu veranlassen, fich darüber äußern zu wollen, 01) der Bau der Bahn Hannover-Harburg überal! rentabcl und nothmxndig sei, und, wenn solches nicht der Fall, dahin zu wirken, daß dxese Bahn nicht gebaut werde. Der Referent ßeUte Namens der .quunsfion den Antrag, die oben angeführte: Petition der Kömglrchen Staatöregierung zur Erwägung zu überweisen: ob von dem Bau der Bahn von Hannover nach Harburg Abstand z1_1 nehmen. Hieran knüpfte fich eine Diskusfion, bei der steh dre Herren Rasch, v. Thaden, Hasselbach, Graf zur Lippe, Theune, Graf Moltke, Gobbin, Graf v. Ißenpliß, Graf Udo zu Stolberg -Wernigerode, sowie der Kommissar des Handels:- Minifteriums betheiligten. Nack) Schluß derselben warde ein Antrag des Herrn v. Thaden auf Uebergang zur Tages- ordnung abgelehnt und der Antrag der Kommission an-

ende, Hauptm. und Vattr. Chef vom Feld-Art. Regt. Nr. 23,

: als Major mit Pension 1121| ansicht auf Anstellung im Cévildienst Z

RMS. Nr. 8, Bötticher, Hauptm. und Comp. Chef vom F11f;- :

„_______1_573-

Freiherr v. Mirbach berichtete Namens dersekbenKommisfion über die Petüion des Königlichen Oberförsters a. D. Rücker Wegen Vermehrung der Schuhmaßregeln für 021.» Erhaltung des Rchwildstanch und beantragte, dicse Petition der Königlichen StaatSregierung mit Bezug auf das zu erwartende neue Jagd- polizeigcscß als Material zu überweisen. Das Haus trat ohne Debatte diesem Antrage bei.

Herr Hobrecbt erfjattete hierauf über die Petition dis Orts- vereins selbständiger Handwerker und Fabrikanten 111 Berlin, betreffend die Erricht1111g 0011Gemkrbe-Handwerkerkammern, und empfahl den Uebergang zur Tagesordnung. Bei der Debatte, an der fich dic Herren Graf Udo zu Stolberg-Wernigerode, v. Kleist-Reßow, Graf v. d. Sch11lenbu1g-Bceßendorf und der Re- gierungswmmiffar Gel). Regierungs-Ralh Lohmann betheiligten, steUte Hcrr 1.1. Kleist-Reßmv den Antrag, die Petition der Staats- regierung znr Erwägung zu überweisen, und wurde dieser An- trag angenommen, der Antrgg der Kommission aber abgelehnt.

Herr Bitter berichtcte sodann über die Petition der Gcsck):1:ister Krüger, welche die Rückzahlung dsr 0011 ihrem Großvater im Jahre 1807 für die Stadt Stßttin erlegten Kontribution 0011 27,500 Thlrn. beantragen. Er stellte Namens der Kommission den Antrag, über diese Petition zur TageSordnung überzugehen. Das Haus trat demselben 07.1111: Debatte bei.

NachDem die Herren Wilkens“ und von Wedell zu Mit- glicdern der Matr1k11k0111misfi0n und 111. Vaumstark zum Mitglieds der statisxischen Eentralkommisfion durch Akklamation gewähst morden, schloß der Präfidcnt um 41 Uhr die Sitzung. Nächste Sißung Donnerstag Vormittags 11 Uhr.

_ In der gestrigen Sißung des Hauses der Ab- geordneten beantwortete der Minister des Innern, Graf zu Eulenburg, die JntcrpeÜation des Abg.L13Hko1vski, die Volks- Versammlungen in Westpreußen vetrcffend, wie folgt:

Die Ersignisse 111 Skurcz und 511211111111 smd u1ir11ekc111111, ich 0111)? darüber 1113111111 BLUME. 1121121 dnsjsmgo, 1011» 117: SÖ10613 und 7751111010 130118111511 ist. liegen mir Bsrichto n1ck11001, ick) [111150 11031 kcine Veranlassunß, 311 bezwciécln, 0.11; dasjenixzc', was 1171“ err Jntxr- 1111111111 mitgetheüf 0:11, Vorgekommen ist. *Occ Sch10€r111111kk 01.1 ganz-n Frags ist 091: ist 66 11011) Lage 116? G-scßgebung 11110 111101) Den B?d1"11'1111ffen 066 WWW erlaukt, Daß Vcrsammlungcn 1111116111711211 111110111, 111 1011111111 eine Sprache 9111110111111wird, w11ch1e nichl die La1101§111111che 111, 111011 dann, 1061111 dec Regiernng 831116 Beamte zu Gebote 11117111, Wélché diese Sprache sprsckW, UKV WCW. sic" 0111111 außer Stamdc ist, diejenden 251ng111111», welche 000 (5501013 111? 1,1201, 011111) d1€1é1b011 «1115110011 311 11111111? Ick gebe 111111 1111 _ und wenn fick) cine Disk111fi011 an die Jnterpcüation knüpft, wird 0116 11110113 geltend (1111111111 10110211 _ ich gew? zu, 0111"; weder 111 Verfassungsnrkunde 110111 1111101 Borcénsgescß die ausdrückliche B-"stimm111111 011111511, 71111; 9110- 1121 111 Vcrs.111111111111gcn, 1021632 dsr Bkanffichtigung dsr Staatskosyörden unterlic-zcn, 11111 111 0611111061: Spraäoe gehalten 10110011 1011011. Das ist 111091 anÉdrücklicl) a11§g111110111em Aber, meine HMM, ick) glaube,

es 111 1111111111) gar nicht 11110010 auf ufasscn, als 01111, wenn mcm d.": Staatsbelxörke das» Recht gic'rt, V&Lammlungcn und 231161116 _;„11 Über- Waclycn, 111.111 012160 Recht nicht iÜusorifck) dadureb machen darf, das; man das Halten von Reden, 1116 Diékutixen in Vcrsammümgcn 111 211121: ".?-Prack)? gestattet, 0011 der 111.111 weiß, das; 111 der ganzen Umgegend kein Beamter ihrer mächjig ist. Nir- gends, a11_ch_ nicht 111110 der Vkrfaffung, existixt dte Verpflichtung für 01:11 pr0111311che11 Staat, seine Beamxen 110111110) lernen zu 0111811. Es kann (1110 sei): 1111111 Vorkommen und kommt auch vor, daß se1bst in der) Provinzen 01361." Provi111111c11011, in Welchen Vorwiegend 1101111111) 5301111001211 wird, fick) Bcamtc in Funktion befinden, Welcha enther gar nicht 1301111111) 1016111011 0dcr 0115 Polnische nur 10 0211180611, das; fie sick) aslenf1111c31111 JCWÖÖUÜÖLU Umgangs mit den Leuten verständkick) machen 101111111, a111r nickxt i1_1_1 Stande find, cinem längere11V0rtr11ge, namentlich 1011111 dcrselhe wi11enscha_ftliche oder p0litische oder W[igiöse Frfiagcn betr1111, 10 311 10111111, dar; 112 in jedem Augenblick 1111 Ssande Waren, 0011 11111111 N01fich1§recht und was fich daran knüpft, Gsbrauc!) zu 111c1ch211; De _R1'g1er11ng glaubt, daß es in das Gesetz [)incingelefen 101311111 musse, 01111, 1001111 man dem Staat? eine solch0 Befugnis; giebt, 1111111 dxe Ausübung des Versannnlungsreclyts nicht in e1111r Wei1e ge:- ßaiYen darf, Welche die Ausübung der Befugnisse der Staatöregierung 111u10xisch 111011111. Es hat mich Yfreut, das; in dem Kreise Pr.=Stargardt, 1110111 Vex1111'111n1111190110011 Skurcz 11110 Neukirch haben stattfinden 1011111 11111) 111010111 Worden 11110, die ganze Frage einst eingehendeu Kritik 1111101101111611100117611 ist, 11110 das;_ die Beamten, die dort funktiomrsn, 1011312 dcr .FrepZaUIWUß mit 1110132111 Verständnis; diese Frage erwogen 111111 (“1111111110111 11110111; In bsidex: Orten, 1010001 111 N?xxkirck) als „111 Skurcz, fungiren Amtsvorsteher rkspcktivc Kom- unssargn, 101-1111? 310a1“ WWS polnisch vsrstehen, die aber dzrr Sprache MM 10 mächtig sind, daß [is 110) gktrauten, 2111er V1111111111111111g gegsnixker, in dcr polnisch gs1pr0choch11 wird, ein 131108 Vcrstandniß zu 111111111 uud i[1reFunktione11 wirksam auszuüben. *Zte 01111111 1011111111) beide erklärt: ja, wenn wir der Verjmnmlung bei- 1001111e11 101101, 10 wird da? wohl nur einc Formalität 1ein, "kenn wir konnen 011111 ck;ana1t der RWE nicht folgen. In 10lche11 Versamm- luygcn s1ch e111_€s Dolmetsthcrs ,311 0101111211, daI Werden dis Herren m1r zugeben, 1,11 1111111öglicl). Wie 101116 das wohl sein, wenn der Dolmetscher, Wahrend in dcr stsammiung gesprochen wird, fortwährend dezn Amts00: 1181321“ 111 die Oh!“."n fkÜst-M- Was da gesagt W171)- 113611011111 «Z „11111 11-01- Wendung, jsdes Wort ankommt, und visllcicht sin OIL M11chéxd9kld für das Einschreiten de's Beanncn ist? Es wurde (1110, da "010 „Versmnmlungsn, die angemeldet worden warkn, zu- 111111mc11ka111111, Yuen eröffn-xt, die' Herren, die sie überwachen sollten, 1e1en 111ch1 1111 S111ndc, das Polnische genau “11 verstslxm, ste möchten deshalb D1'1111c1) 1111'eckxet1 oder es möchte die Äcrfammluu-g aufgshcben merken. „Da fie erklärten, daf; ste nicht Dcutscb 1prec17-1n 10111061, 10 101110911 dte Vcrsammlnngcn 1111110111. Darüber beschwerte fich mm _ 111) 3111113 name*mlick) dcn Fall von Neukirch _ darüber ÖCsckKWerte 1111) 111111 „Herr von Jakcwski bei 7.111 Krcisaus- scsZussc 11110 sagte, dkr Beamte, der diese Versammlungen inhibirt hatte, 0111313 gcgsn Tie 03111136 gchgndelt, und es mögc Remedur gxschaffey 10010111. DEL Krcißaussckduß fragte fick): Welche Natur hat dtesc Bexckywexre? Ist ks eine Denunciation, die in den Disziplinar- weg gelcxret Werden mwß, odcrist es eine Beschwerde über die Anord- nung eines AMTSvorstcbers, dercn Aufrechterhaltung durch den Kreis- auéschuß dom Vcschwndeführér das Recht geben würde, die Berufung an das VerWaltUngsgericht vorzulegen? Der KreißaquÖuß, 1111011 um dem Psfchwsrdefübrer die zweite Instanz 011111 zu halten, 811111131911 sich fur die 31001113 __Altsrnativ-x und erließ folgenken B11cheid= “ Auf die Beuywerde 00m 14. „Dezember 1875 über den Amis- vorstebxr Gcrdcy m Pelplrn. betreffend die 2111116121111; der polnischen K_athokltkcnversa111n1111ng in Neukirch, erhalten Ew, H0chwch19evoten h11rm1t 111111 V11chc1d13 0.11; 01618102 1116 unbegrü'adet zmückgkwie1€n w'erden muß. Nach den angestellten Ermütelungen ist dte . am 14., Dezember 1875 in Neukirch eröffnete polmscbe Kathokkeuvcxsmnmlung von dem kommissarischen 21th- 0011111011 Gcrdey um deswillen aufgelöst worden, 2061 1einem Ver- langen, d1e Vsrb§111131ungc11 in deutscher Sprache zu führen, nicht

genommen.

Folge gegeben wurde. Dieses Verfahren des AmtsvorsteTers muß aber als durchaus korrekt und ge1eßlich gerechtfertigt ezeichn-t