Ü ischbeck (Dem.), Engberding (D, Pp.), uer en- Ze n (U. Soz.) zur. Duisburg-Ruhrorter AngelJzenheitg tritt

d s Haus -in die Bssprechung des Abschnittes; G e w e r b - e

lch s Unterrichtswesen usw, ein.

* _ Abg. M cyer_-Rhen_1€ (Soz.): Es gibt Fälle der Lehrlings- ausbxut_ung, wz) em Meister emen Gesellen und zehn Lebr11ngo beschaftrgt. D1e Handtoerkerkammern müssen dafür'sorgcn, daß 1che Leutz» _an d_en Prmxger kommen. Ein Schloffermeister zahlt emen dre_1 Lehrlingen ken_1en Pfennig. Die Gesellen müssen [101 er_2[usb1ldung d_er LFxlmge auch etWas u sagen haben. Die Metsterl_ehr_e" ist m? (1 _cm zu einer guten thsbildung fähig. Dic Indusxrte 11?» _zur _usbckbung des Nachnmchscs auch nötig. In sehr meien Fallen smd bis 1111 Gxoßbetrieb ausgebildeten Hand- Werker denen au__s dem klxmen Betrieb überlegen. An die geWcrh- ltchen Lehrer mussen erhohxe Anforderungen estcllt Werden, damit der NachnZuchs_ auch tl)z€oret1sch_ Jem Gebiet be errscht. Unterrichts- stunden Zur _dte_Le rlmge tt_tusen 131 die Arbeitszeit cingereckmU nxerden, amtt ste legxnhejt zur korperlichen und geistigen Yus- htldu-jxg habexn. Weng m den_ Zeitungen neulich gestanden hat, :ck Zotte mxch fur e_me Soztal1sierung des Handmerks ausge- spro en, 0 1st das mch! Wahr. Ich hatte: genau das Gegenteil Ysagt. _19 1918 War der Staat mit. allen Einrichtungen _raUÉ emgestellt, das Genossenschafxsnwsen zn. unterbinbsn. Dm - crtreter dcs_HaydWerks haben ier in diesen Tagen __schr :*on oben herab- mtt emem gewffsen rößanahn und 507111" 1111-

profesjorhastem DuLtkcl geredet, sie haben sich.sogar dazu verstiogan, daß d1e Marxsche _Ql)eo_r1e zusamrxzengebrockxen sei. Nicksts falscher als das. Marx hat ketpcsryegs fur alle Zukunft Vorausschau und vorausxsagen Wollen, nne erymal die Zustände aussehen würden, cx hat nur an ezetgt, 11305111 die EnWicklung des Kapitalismus

hren muß. enn ivw soztalisieren, l_yabcn wir Zar keine 111:-

ache, um der rückstandigsten Wirtschafts orm, dem andWerk, an- ?ufangen. Uebrrgens _tverden auch weiterhin vers )iedcne Wirt- chaftsmekhoden_ neben_emander bestehen; das Wescniliche ist, dax“; au_f allen G-ebteten_ em gemeinsames AufsWigen erfolgt. Wenn Ste Deyts land L_vteder aztfbxxuen Wollen, so smd 1011“ dazu bereit; aber er - Zhen tm ._Kaprtaltsmus, Produktion und Händlertum eine_Fau1n1s_und enzxn Marasmus, der beWList, daß gsfvisse Zwetg? der Wtrtschaft fur den Sozialismus und die Planwirtschaft uberretf Find.

Abg. Vennen (ZENTR): Erfreulicherx' .Sie, 10 im qc- Werbl1chen Schuchsey 113013 dSr SchwierigkeUcn dcr 501111»- schen_ und W1rt.schastlr__ck)cn Lage»: eine AuftvärtSOchgung Zu verzetchney. _Jch _fuhxe_“ das daran zuriick, daß" im

anbelsmmistermm e1_nere_1ts Interesse für diese Schulen vor- anbxn und dort zugletcb te Moglichkeit ();-12985211 ist, stets, mit den

Zdurfnissm von Hande Gew__erbe an*d Industrie recht engc Fuhlurx zu _nchmen. Sel swerst'andlich it diese (xnttvicklung noch 1m Flu . N1cht ohne Grund hat man ge egcntlick) der Reichsscbul-a Zonferenz an Fteüe des Ausdrucks: Fortbildungsschnlc dcn Mrsdruck: „Berufsjckzule - _geÄth. Es ist nötig, das; auch den wissenschaftlichcn Lehrertmzen _retch_1 e Gekegenhejt geboten Wird, in geeigncten Kurserx m hmrejchender _Zak)l_ s1ch auf dem ZEWLKÖUÖCU (5505121 auszubtlden. Man sollte 111 dtcscr Beziehung aus den ausgezeich- n131_en Erfahrungen lernen,.die damit bei den Berufsschulen fü); Madckzxn gxmacht Worden smd. Wälxend der Auésbildun 85011 für dre Tatigkett an Hen Berufsschulen “oUte jede ncbcnamtliZe Arbeit an einer Schule_*m der Regel ausgekschlossen werden. Nun Wird es 1151172: haltxxt xvtssenschafxltche Lehrerinnen dafür zu gew1n11en„sich. ergexmxhrx rt en kostspreligerxAusbildung zu unterWerfen, Wenn sater thre Be oldun? gegenuber derjenigen ifzrer Männlichen __ollegen, der andels ebrer usw., zurücksteht. Ein Antrag __Fst sgmtlrcher Par_teten _forderx in dieser Be iebung Abhilfe, er S_pruck) des Retchssch1edsgertchts 1)at_auch in en Kreisen der männ- l1ch_en L_ehxersckzast unangenehm bcw'xhrt, Wie eine Ent chlie un bc- Wetst, dte m _dex, ebrnaxnummer der Zeitschrift für . WKN ,ulen Um Ausdruck, geraebt 111 und die, das Bedauern ausspxicht, daß

isser Spmck) mcht korrigicrt Werden kanu. Bedauern muß auch dizp -

Widerstankx des'Fingnznünistcrs"gcgen die „Ausdehnung dcr-Aus- b1ldung§ze1ck auf 31021 Jabra lxrborrnfcn. Dom Abg. MMar-RQeinc

bemerke 10), da sckwn 16131 die Praktiker untcr don chrkräftcn it'1 '

der Haup_'tsache' bcitnchxmxr sind, da der sclbständigc Handwcrkcr sebr Wen?? Ursache bat, 101110 Position aufzugeben und LcDrcr 3" Werden. „cn chverblichon 1111tcrricht§anstaltcn droht eine Gefabk msofern, als der Staat sc? nicht in chiigcndcm Maße (111 der Auf- bringung derrMittcl betei igt, dio ersorderlick) sind, um dic Berufs- sch1_116_n in unvermindUicm Umfangc 1111frcch1,;116r1)011711. (511121551111 aux diesem Gcbict würde: unbcrkchcnkctrc Nachteile bringM, das 111 so_xoohl in einer Eingabe. des Städtcmgcs 015 111171) in dem schon 61:- Walmten Spruch _des Reichskchiedchrickss schr deutlich zum Aus- druck cbracht. chr jmrd gc (191, es gebe nur einen W011, aus dem Deuts_)land Keine Not Überwinden könne, dem Weg der tronen, cr: folgxexcbetx 275211, den Weg 501? Qualitätsarbeit, und die Sorge dafur sci rn hervorragendem Maßo dcn GcWerbechrern anbcrtraut. Wenn nun einerseits die _Ausgaben der Gomeindcn für. das erwerb- ltche SchulWesen' ?echxttg geronchscn sind und anderersetts der Stqat zu der_1_ Fe betragen nicht 111001? Wie noch 1919 etWa ein Dr1ttel 521MB," ondern im Jahre 1921 damit bei Essen an ein Neuntel, be; us eldorf__a11€ ein Zehntel, bei Kiel auf ein 7131er- zehntel___Luruckg_egange11 11t,_ o muß die IFM davon Stiljstand odcr qr Ru gang _m der Eptjmcklung sein. «er Stäbteta hat in dieser Ztnstcht ernstltche _Vefurchtungcn verlautbart. Auch 9hier liegt ein ntrag vor, der Melleicht dem Hau tausscbuß 11 überWeisen wäre. Na der Aufhebun der Omobilmackéxungsorgane Wird dur * besondere Erlas _e eine chc1ung berbci*11f1'11)rcn sein, d_ur _w_elche auch 512 schulcntlasjene Jugan, namentlich dre Werbltche, der, Fortbtldnngxsscbule ugcführt Wird. Wir Würden .08 gern sehen, Wenn uns baxd ein cruchsch11lgesch zur 5119001111171, der gan en Materie dyxgcwzzt Würde, Wobci auch nicht 1111011017011 Werden ars, die religiox Unterweisung anf konfessioncUcr Grund- lage ßntsprezhend den Wnnsckwn Weiter Kreise zu regeln. Besondere * Schjmerigkeuen machen die Verhältnisse in den kleinen Gemeinden;

wir zUstimmen. * Für das noch ausstehende Berufkschulgeje melde ick bestimmte Forderungen an. Wir beanstajzden zunaz1st den- Namen, der die Gefahr in sich birgt, daß daxmt der Me1sterlehre lenahe getreten mird._ Dic Fach- und Fortbüdun aber nicht ein Ersatz dxr unentbebr_ichen Meister- ie LchrWerkstätten sind fur das prakttsche Leben (11)- 191111 11ichtzu gebrauchen. Weiter muß der Unxerricht, nachdem ww dyn Achtstundentaghaben, außerhalb der Arbxttszeit gelxgt Werden. (Zustimmung rechts.) Die von den Berufsständen gewähltaner- treter müssen auch in die Sch111001110006 hinein und es muß 1l)nen dqrt ein größeres Arbeitsfeld geschaffen Werden. _ bändcn darf kein Hindernis in den Weg gelegt Werden, au_cl) etgcn_e S_„khulen zu errichten; diese Schulen haben Großes gclcqstet uno konnen auch ferner nicht entbehrt Werden. _ _ VM Praktikern Wird man dre Schnlen imxnermebr zu )y1rklrchen Fachschulen machen, für die Leitung sind tucHtige Fachmazmcx zu Vorgang in Berlin, Wo man einen tucfxttgen, bewährten Fachmann, den Herrn Morten zurückxxvscßt Hat, der einem Sozialisten hat weichen müssen, muß 1th stußig chhen. Gegen eine solche Politik stehen wir in unbebingker Opppsnwn. Weiß nicht, ob sckwn ein fester Plan beste 1 [)ittstch111ch der. (11111110 13011 V-ertraucnsrätxxn für 913113211311 c_ Fortb1ldungs- „WMW; jkdénfalls darf der Vorsckzlag, dabei Voklversammlnngen Söh-üker mit111irkon zu lasscn, nicht Weiter Verfolgt Werden. Was dix mangelndc'. Fürsorge 565 Staatcs für das Kunstcherhe betrifft, so haben wir 11118 111 Stettin sclbst geholfen, in dem_ !mr kunstg-elvckblickx €7116111111911 6111111111010", die großsn anauk ge- 211 haben aber bis cht die Ancrkonunq diexer Landtag schon im

____ __ __ soll eine Er- nzu g, a

cn Berufsver-

Durch die Zuziehung

funden 1111111211. Einrichtung noch nicht erreicht, 1101306111 der vorigen Jahr einstimmig einen entsprechenden Beschluß gefaßt hat. Im Hauptausschuß Haben Wir (001121: von der Re iemng absprechende Urteile gehört, gegen die wir 111114 (111113 en 111105011 verknabren. Wir sind durchaus dafür, daß dieser 31012111 1325 Schnüvesens beim Wir 111117717 513111 gemerblicben Schul- wscn mit voller Sympathie 1181112110001 11111) wünschen scinsFörbc- rung, wir wünschen aber eim: Praktische rund"äß[ich alle Einrichtungen ab, Welche iwe Idealo aus Woxken- ucku shsim 501271. (Baifakl reckyts.)

AbZ, Sto 1151: 1: g: annover (“D.Vv.) Das HandweÜ ist 9.111 *irtsckyan-ebens. Es War nicht richtig, das VerdingungsMsen, Welches 11111" industrisxle Unternehmungen ugkschnittcn War, anf 0118 5301113111011 anzuwenden. chulcn können Wohl tcchniscbe 5101111111162 Vermitteln, aber für dcn praktischan Beruf kann nur die ).Ncistérlchrc crzichon. stimmung.) Dic Sch1tlcn1niiffon das 1711115001010 568 Wisscns und Könnens berméttcln. Sic 111111011 1111111 1111191 dcm Limscitigcn Ge: sichtspunkt dEr Anschauungen einc? Lcéters arbeit?". 165211swic111111€n Fragen der Fachscbulcn müssen die Bsrufc gcböxt Es ist ein Warncndcs Zeichen, wie fick) die Schulen 0011 den Berufen 1081151711, Wenn 7111 177111017 11102: E?» ist 1111-711yör1. das ein HandWerkvr in die 2101171051711l11'1t611 dcr Sclmlc 1110711117001. Ick 51111". dcn Minister, darauf 111115111111rkc11, das; 1.110 .thmtorim 1107111111111)?» 3111011111181

Leben. 111117rer

Handelsministerium Vsrblsibt.

ortbikdung und lehnen

Wichtixxer Faktor 111112cm

Die Fach::

dcr Schulen untcr hcvnnzichen. olitiscbcn 11111) bürokratisch crufe nicht gkk)ört würden.

161311110 (mcf) bie VCkU Fa 1sch11lcn 11 Maßnahntvn 2111011711, )111'1111 dic _ Es sind außcrordcntsicL) 110571101611? Zeichsn, Wenn die Kunst in Schulen 1321 Industrie zngeführk ahr durch 010 Industrte darin, daß durch

Ick) sehe die Gef Anexkenmmg handtverklicher

Herstellung von Werte eingeschränkt wird.

Abg. Frau Odentcop (11. So .): _ Unterrichtszeit in die ArbeitHzeit ein * en1laffenen, au die Hausiöcßtor, 1111111611 111 den faßf werdem Wir wüns Ge10erbckel)rer.

MasseWaren dic

Wix versuch, daß die AÜe Säml- Bcrufssckynkén ar»- (139.11 auch eine bessere Ansbildung iel muß gevflegt Werden. reichend 12111.

ozogen wird,

Wandyrn und S1“ allem muß diu Besoldung cms Qualitäxsxvare 11111) 1101710351313. die Kunstgewerbef Handwerk in di0se1' R1 11111111 einwirken,. die Lxhrlingsausbcutnng zn 5710111111017. ganxcn „5710111311 in die Ausstcünng: „D

Wix [11:(111c196n (5111211016 bas Wir,.halxen alle kaäö111',' Wc1-mdic .Jumnd' 11: cutscbland und dcr'FrichHz- 6711511 wird, dann muß sie 5211111711 1111315811. Wo bleibt Dic Jngcnd muß. für die

_ Geist dsr BölkcrNrsölyrnng?

(5571110111115c1ft orzogcn Werdkn. Staafssckrctär DH 1150 ff :

Hochschulen mit den

- - 53773711 11115 (550111100; *:- “ 11? 1 0 . ***,. «*.*. 1011 1611611 dmr 111010211 . 1111 11111111 ..., ,.111. „1111 «111111.

_ “1561177112111 0711011113211 Kkkisc 1615911, sur die die Schulen bestimmt smd. “14011 Smmistérémns sind (1119

Yicdxr0ufbau dcs Vaterlandes 711311117171, dic staatssorm wird in den Schulen ersxkch.

(112 eine 2700501151900 crfckzicnen. auch die dcn Kuratoxien der Sck)

darauf, in den i_n_ Fühlung zu 121th da;“: Staat Bestrebungen auf den freudige ijakmng 51:1" **:? ist schon seit langem ?lrbcitnebmerkrciso in _ 111811 vsrtraten zu lassen. Wir wiffcn es. _ dxc Dinge 111 Deutschland Und Breuß 11011811, dic Meisterlcbrc bas gcgcbcna und die (0 ist und daß man nicht in der

an sick) gcstaltot __ rundlagc für 512 _ _ Jaga 113111 Wird, Linen Du: Vrakßker sind 111 0611 Sch111911 111111101“ _ _ Der Staatswkretär be- etmge 113133181117 Anfragen und W 17111 der Ausbildung der «101315212

Ausbildung Ersaß dafür zu schaffcn. zahlreicher verkrctßn als die Theoretiker. antivortet 501111 11001 Vorxxdnür, die sich bcfajjcn, im 0111301111311 052 ständlich sind.

2150. 5301111101111 (3130111). Die Franc ch Unterrtcbtsjvcscns darf 1111111 yon 1) aus betrachtet Werdcn. Wettbefvcrb trcfon, 1001111 Wendig, in dcn

ünscbc dcr _ _ _ 111131: u. a. r 0111 der PWÜOEMPOW 1111111 gam; bor-

_ _ __ asivcrbKÖcn 01101111111111711011 (27112111851111111'11 _ 111 11111 "dcm 2111510111) nur in 1011 Qnalétätxxarbcit leisten. _ A157111171)1110111cissn 1111111 auch die 2471119561012 Ein (1111|??- 010110 der Wirtsämft 1s1 11151111. muß nach 12310 501“ dem 21101111 11111: 17176112; s1c1) _cnötigt 1135211, 11, dann sind wir

Wir könn __ E: ist not- 21»11_1911_ 11115 thdnng ,;11 Vor- 3111 1517100711110 dsr “1510511111011 0011 V1“.1'011111)01ch111'§1)113it Das (1131007511711? 11nt€rrichtswasmx _Handclöministkrinm 0570011211 1112111011. sx) )11211 (1610111111011 sind, Dass, Méttel für 508 1121131211111

0111111111711.

NWDZ11,510111111151§ o 1111t71xréck)tswescn 3:1

pie emp ehlen wir dem Ministerium ganz besonders. Es geschieht 1a aner nnensnther W011? schon heuto manches, um mehrere Schulen -zu Axbßttsgememschaften zusammenzuscksießen, es muß aber_noch tatkrafnng durchgegriffen Werdßn. Nc'ue Hauptamtliche AufstckJtsmstmxzen fur p_en Fortbrldnngsstbnlunterricht 10011011 wir mcht. Noch em Wort uber die Kunstgcjverbcschulcn. EZ gonügen durchaus die heute thanbenen und sie stehen auf der 0500 ihrer Aufgabe. Jehberßehe m_cht, 1305; jetzt auch das Ministerium für Kunst und Volksbtldung al1nl1che Anstalten zu errichten bxginnt. Es liegt darin ein Eingriff in das Rcssort für Handel und Gciverbe und eme Außeinqnderreißung der geWcrblichen Schulen. Es ist doch a1_tch ein Unfug, Wenn an cinom Orte zMisolche Anstalten nxbenemandex geschaffen werden. Der Finan3ministcr soklte siko dtefe _Sache emma! naher ansehen. Ich schließe mit dem Wunsche, daß du: FWerblichen Untexrichtsanstalten bei der chicrung und bei dSm arlamßxzt das große __Jntervssc weiter behaktcn, Welches fie beanspruchenkonnen unb nxusscn; möge dicses dadurch bezeugt Werden, daß man recht retch11ch zu ihrem inneren und äußeren

«Uerdings am End Es muß erwogen “werden, 05 1111111 In!" erung mehr berangeonen Werden kann. cbtung der im Etat Vorgesehen-zn Dinge 11310 der Fra

erxr Kräfte 011- 1712 _und Hande! _ _ WW bcgrü Wtrtsckmstssckxnlyn, 1)»

"005111 nicbt nkfnrtcc Prostssorcnstrsik

vorkommen. Um 51,41 Uhr 113111? die Weikevberatun 2 Uhr, vertagt ( n Wasssrkräficn).

_ _ g auf “BMW„ den 17. Marz, Mtttagéz 1 außerdem GLscßenctxwür-fe

über den Ausbau vo

Statistik und Volkswirtschaft.

Arbkitsskrcitigkeitxn,

_Verbandlunmrn

_ „ (?chvsrk" 1' = 0k00n113110ncn 1cha_1s

chGsfinanzministerinm über

Ausbau Mittel zur Verfügung'stellt. (Beifall im chtrUm.) ' Abg._ Menßcl-Skettin_ (D; Nat.): Für die Förderung des getverblrJen Schuchsens, fur dre Erzi-chung nnd 2111051151010 des ,gckycrbli en und kaufmännischen NackWuckzseéZ hat das 018 so reaktionär Verschriccne Preußey Musterhaftes geleistet. (ZU- stimmung rechts.) Die alte Regrerung hat Millionen dafür kms-

»,r 5171111

* 1? r 521 _ ' mitteilt, qm * kbkttcr

_ 1613111? 5013711, wie 1111111071511be zu 61

Der Bergarbeiteraufsiand in Südafrika '[* nach einer '.“)keutermeldung aus Joka 11 nesburg für sogZHtYÉ beendet. Die _Emnabme von F ord s burg schuf sofort eine ruhigere Atmowbare. Zn dkm Gewerkschaftsbäuse von Form,", wurden nach der Einnahme des Ortes _ “ ' “ efunden, aus denen hervorgeht, _ daß die Emnahmg von Jobamwsburg ?'than der Aqfstankmchcn geplant war; auch warden Listen 11111 5711 Namen 1011 aller angeschenxn Johannesburgkr entdeckt, deren Hinrickytung beabsichtigt Wat. Emselne Trupps „ AufständiW-Zn lcifisn noc!) Widkrstanb und Versuchen,_ der Gefangen, schaft 1.11 711171711211. Die Zahl“ der _(Hefangenen_ betragt_ über Die (Eisenbahner haben 516 Arbext kplederauf; genom 111711. Eins 0111316118 Mitteilung erklart, dle Polizei babe umfassende Beweis? in dex_Hand. daß der Aufstand in Südafrika das Ergebnis eines bo1jchkwistnchen Komplotts gewesen sei.

Wohlfahrtspflege.

Der Zweite dmtscbe Kon gre fü!_alköbolfreje Jugenderziebung findet vom _22." _ . Mat 1922 in Berlin statt. Er wird Den Teilnehmern zunachst emen auFememen Ueberblick über den heutigc'n Stand dcr Alkoholforschung und _lkoholbekämvfnng bistcn, dann die FM_Fe-n dcr _alkobolflekenßugmberztxhunck eingehend behandeln und 911511 , prakti1che Wege Wetsen, nue wtr un ere Jugend zur alkoholfrsic'n L60602111011111ch1 _bxinaen können. _“- Das Prosramm der Tagung kann oon bsy GL1ch011911LÜE ber Re1chsbaupjstelle gegen d€n__5.'1lkol)oliIm1ts,. Bcrlm-Dahlem, .Werder Straße 16, bezogya 11271" cn. “

Gesundheitötvesen, Tierkrankheiteu mid Absperruugs- maszregeln.

Dem NeiclysgcsyndHeZkSc-mt ist der 21 u s b r 1: ck 1: n 1) das Erlöschen der Maul- 1113171711xuenssuche unterAuswn s. schwsinen vom «1010131011000 07 Plauen am 15. März 1922 gemeldet WOTÖLU.

B u ka re 11 ,. 15._ März. (W. T. B.) Das Sanitätsamk, 27111 571511716)? C5 0 113 r as 5 1 le aus der 1.1 k r a i n : gemeldet wurden,

ergriff (1161111112 Abwehrmaßnahmen und errichtete in einer Breitx

Von 30 1:01 längst dcs Dniestr cim' Spsrrzone.

Mannigfaltiges.

In der 117111111711 Sitzung der Berliner Stadt. Uerordncten bekickytote dcr Stadt!). Dr. W701 namcns 575 101- bkratenbcn 2111511511675 (1er dio: 21111gistratWOrlaxze, betr. die Er- 11'11111111 dür 0111111151113 3111“ 2101110131119 Privater Unter) 111151111 31711 1111171 2571111131100 von (751111'17171111111711 und (“'“111741111121111 'm 1711 städtische?!) 51101116111111111111611- Die Ver-

101111111111111 1161611911, dkn 1112051111101 11111 eim" 117111? Vok- 117111? 111 2111175711, 111 11111597 81118 51181138 bm: 519111111170: bsrüxksickßigj' 1111315611 1011711. (?F- 101'511'11 di? 251111701011 111177 Bcwl511111150rd11111111 für di? Bcamtc'n 11111) Fsstangcytcllten dcr Stadt Berlin und die 258101511151 dür Alt Bcrlit'ter MagistraTStnitglicder. 11710 beide Vorlagen berichtete namens dss vorberatenken Aus- schuffss dcr Stadtv Hermann Kunße1S.P. D.). Es 110111811: fick) um 20000 Angesrküte, die auf Hunderte von Amts- 1112111211 "verteilt 11115. Der Anséchuß embfabl die Annahme )einer Vorschläge 523111111117 der Grurpenbildung' ste stellen teilwetfa das „Ergebnis eines Komwwmiffes bar. Nacß änaerer Erörterung u_nd 65.1131“ 1171111161) ausgskeßnten Ausspraclyé zur GSsÖäftsordnung. die! 116) bis M111€rnckcht 11121300, ergab 1717 Abstinnmmg einc? g;“:sxz 3111711717011 für die Besoldungkrefvrm 11115 dun damét z1150mmenbängcndcn 0311151301101011. Die von 5:11 Verschichnen Parte'ikn gkstcÜtcn “111“: and€11111g§0nxkägé Wurdcn 311111 größksn Tx?! «bgclehnt. .

„“Tu (2519115011 1515171912! 0117. 2373111015an

S10ck1*71_111, TbckMx 11:5 „171151711311 1751177151696" (557511151211 in St. [121-311- burg, DW 17111711) “11116 1107517779107, ausonlkUUJEDOÜL F 1“. .“) :* 1111: Tanscnbsn 111170161" .*1'1'181181181011110111'11 in „*.-“1113.710110“

“* 111 1711

4 9551111170 ?73 Vatkrländisckzcn 757.11181101'1WZ1870111 111 01711 «5119111 cin 1170111178r (8111111111111 11011, zu 1,7711, 111: _..W. “T, B.“ berichtet, 2171'17918111111711 und VertrétLr 561 1111- 715105211?" 2171111711157 505 21101711 Klenzcs in qrbszsr Anzahl 8701711171101 1111111111. Tic Gräfin Grosben bc'grüfxte als Vorfißc11dx: “Ick 1175111711 5911111131211 9710117110111011111111011 vom Roten „11113113 0101117111 Bränkstxöm (115 die Tocbtcr be:“- uns stamnwerwandtkn V0 (*.*, 1.15 11118 111 7113106121: 5711605580 und im Sturm der *.)?acbkricNic-bre 11117111- wegt “TMM 11110 Liebe crwiesc'n bat, als die? Vertrstsxin 585“ Sekwsdi- schen 91011711 Krcuzcs, das Von der 8111211 Krikgsstunde an 7.711! ".?-51111 7013011 Noten 5811711; 0111175121115? Hilfc gewäbxtk, 018 511: Fr.)» 5113 1111? ganze PerWnliÖFc'iT, ihr 71011105 Wissen und Können. 151 „01012711 0111ng HLN 1111161361! armen Krisg-defangknen zugewendet, 571911 Gr- 1ch2111en die.?Xerfermaukrn «Lsvrengt und 111157011an unferkr Sta1x121175-

671011611 nach langer, 511113161: Pein den ersten Honnungsstrabl 1171310111

7111. “557151117111 Vrä 1151115111 dankte in 111311151811, 1187511ch011 WNW 1110) 1111711111: unfcr 5711561571171? Ablsßnuna der 1177 «730111711 Ehre 111177- 110118 die bewundsrnöwerrkn Leistangen dcr dsutschcn Frausnwest 111! kw Kriegsgsfangenen. 7

Zum (Zöébäcbtmis 568 am 2. März in DaWs bcrsirr1'711c11

_Mimstsrs Dr. A'l fred 1) 011 P'Xanta fand [10116111 0111311§ 1111 3710115011715811Dom “5.111: Traucxfeicr 1181: Schwckzcx 5101011 1 1“. i_11 B 2 171 111 statt, an 537 „W. T.. V.“ zufolge u. a- dll? AÜJchÉÖ der 111 Berlin bcboÜ1nächtigfen frzmdlänbisckysn Vertretung?" 1911111: _dcr 111113018 7c1ck11301517111ch9 Gesandte Dr. Vogel und die ZWS 0.36111611106 der 111 ber 91131565501151117151 Lebknden Schweizer 1011110111111". Vortrage dT5_D 0 m_cb o r s unter der Leitung von Professor N '.“1 d 91 11111105111th dxx Gedachtniérede des Konststorialrats Lan , , der den Verstorbenen Staatsmann als Mensch, Bürger und Éris

Er __aedgckste 1081381011087? 521.“ unermüdlichen Arbeitskxaft und un- xrsckovflxcben Hxlfsbérejtsckyau Dr. von Plantas, dessen Wirken auch 111 De11t1ch1apb unvsrgesscn bleiben werde.

1 ehrt?-

Kö!n,16.März.1W.T.B.) DieStabtvcrordneien-

Versammlung genehmigte einstimmig den ersten Ausbau)“ Ha_ndclsbaferxs und Industriegeiändes beiNjebl sowre den Bau (31111xr Gürtelbabn und berkaigte bie Mkkkél bon 137 und 88 MtUtoncn Mark. _

London, 16..März. (W, T. B.) Die Sommerzeik

bkgtnnt am 1111015181) des 26. März und Endet am Morgen W 8; O_ kto bx 7. Dieser Zeitraum ist in Uebereinstimmun mit dem 111151171) 111111111711 Frankreich und Belgien geschlo enen Ab“ 1011111171). 1110711118111 worden. .

11er E i 11 11111 11 (; gefübrx.

dsr Obersch1csi_sch0nElektri- ; “,o rz ow War aestxrn 111111011 wMen 20511. a n ?) gejréten ZWtscbe'n dEn nach einer Me1d1111q bes

_DZL BeNgschafk (1191116171251 01 strerts in 561152111511

) 't" ' der Bktriebswikkmq ist Auskandxgen und

11.3- 712det. Heute ist es anders geWOrden, die Erdrosselungspolitik 1-«1 17-91-10111es mark)! 111) auch 111 Kulturfragen bemerkbar. Dée 11-111'3'5s11'111dis'11en Organisationen können ihrerseits heute nicbt Lasten tragen, die,.die Allgemeinheit getragen hat. Das Gesetz vom 10. Juli 1921 bedeuteta eine weitere Belastun von Handwérk und Gewerbe, unser damaliges Verlangen, bas Yehulgeld auch nach * oben zu hegrenzen, Wurde abgelehnt. Hoffentlich Wird unser Un- trag, der m-bieser Beziehung eine Nachprüfung verlangt, nicht auch 21",Jahr brauchen, bis er zur Beratung Bestellt wird. Die Ent- * 111191311111! des Reichsjchiedsgerichts in' der esvldun sfrage ist auch*

1101511111101] eine E i 11 i 277111711 370117 1501111? 2313001111611 11" " Heerauf wurde um Die ,MaadcburgiWe Zeitun d1e dortigen L- 0 nd 11 r „Er_bcit bercits cingcsjc nd d1c Landarbeitcr in 0

Gestern sind, wie

11 u 11 11 da'*in 717117115 111117171113(1x_--_1 ,*_ __ “.'“'*' :1“'ch1*'1 [: 1“ C1“ !“ C' 1 Uhr Abénds Nr 24711110 1»

g" meldyt aus

12101"! 11015911, 700 ("111 _ * *. 1155111“ 1:11“; !. ick.211111'gc'nrt11111e11. O1chxrs1eben, 2111000111) beschlossen und Buch 1111556111: Wanzlcben en Ausstand gktreten.

„W. T.__B.' au_s Rost o_ck erfäbrk, 'n ansporkarbetterin dsnAuSstand

beiter de

Remenmarkt war 5 reichische behauptet.

* . von'lms 711111): zu. Men; hem. hierzu einschraxhxetx zlnxrage MUM

„ecklenburg dic: T1: an

Handel und Gewerbe. Fonds- und Aktienbörse. R9111n17 117111131922

'*_ 17"; ".'

» : - .- 11-1.“ .»,- 1.111---.*' ["-1! ?-

1-1114', 1.1 1-71'111 7111» 17211 :).-111111 Ulvnirl'xen,na1111 r*emé 00-4“

1171101131; 111111171111! berrdcbxe eme gewisse Kauf- und Dcck11117171111

vox, 112 den Stand der meisten Gebiete wieder erhöhte. Das 91"

benndeks tür ergwerks- und verschiedene Industriemätkk, auf ""T""

111707 oder wemger Zreisstsigerunge'n zu verzeichnen waken- “ e

er Schluß war ruhig.

auptet. Heimische Anleihen waren 1130, 5111"

-- Mac!) eiuer Ueberßcbt dcs Hauptrvagenamrs. (Cüenbakm. WfamU in'Berlin über dteWaaxngestel1„unq fü_rK 0610, zu;“ und Briketts in Einbetten 311 10 t für die Zezt vom 15 his 28. Februar 1922 wurden in den S tc i 11 k o b l e n_ b _? z-tr x_e n RW Aachen, Saarbezirk. Hannover. Oberschleüen, Nreder1chxenen, Szzéxscber szkrk, Münster (_ 1921 bsmo. 1.914 in Klammern) 111 11 111 bezw. 12) Tagen gestellt: 423 781 ( 4- 4764 bezw. »- 162.629) Wzgen, nicbt recbtxeitig 64020 aegen 53 607 im Jahrg 1921 11110 kßmßn ZZaaen im Fabre 1914. Im 111e1c'ben Zeitraum wurden 111 den B r a u .n „ ;obscnbexiykcn Hank, Magdeburg, Erfurt, (30661, Haxxnvbcr, SäÖüsÖer Bezirk, Rksiniscber Bezirk, Offen, BrcsFan, Mumbcn, Frankfurt a. M. in 11 (_ [] bezw. 12)_ Tagen (1816111: 179 418 („1,1500 bezw. + 68 527). Nicht recbt1ettig gestellt wurden 18 811 V," 5031 im Fabre 1921 und keinen Wagen rm Jahre 1914. g -- Der Aufsiektstat der Continental Caoutcbouc und thtfaVerÖa Co. . Hannover,_ beschloß laut Msldung 820 T B.“, die Verteilung einer Divrdcndc 1301130 053, 111101111 719111111712, und eines Bonus von 15 vH auf das 6155th 2111131110000!

*

" 10 en. Die Axtsdebnung dcr (53911135ka macht eine 8113125111131: FILMck ber Betriebsmijtel _ erroxbcrlicso, und dex Anf: ßthrak besch1oß daher eine E750b)1_ng des Stam m: aktienkavikass um 67? M11ltonen Myrx 0111 135 M1nionen Makk der Gknera1ycrsan1m1nyg 5111" B€sch1ux1fa11ung zu unterbreiten. Die 9111851057 dsr 1111191211 )21111711 1o11 3111119111117 17011 250 05 erfolgen. An dem Ertraants des Jahres 1922 _1170111711 “01810 jungen Aktien voll teil und fit? sollcn 51-11 a_1ten thwnarcn 1m_ Mr.- 15111116 von 1:1 anneboten Werden. (Fs wrrd der Generalv§r1ap1m= 1111111 außsrbem vorgescky1aqen werdcn._ö_1e Verwastung zu ekm0ch1111en, ein?" Beim; bis zu weiteren 15 7011111011911 Mar__k Stammaknen 11118- 311aeben, d1e zur Verfügung der Vexwaüung fur besondere 31110116 diénen sollen. Das Vorzugsaktienkavtkal soll dsmentspreäyend crbobt Md?- Die Essener Sfeinkoblenborqwxrke ")J-(55 (1131011711 laut Mekdung des „W. T. B.“ vor, 20 (12 1. V.) » Dx- videnbe 711 vertecken. _ _

- Unter d;!rZZrmckacbrfdfslebenß-Yerstbcberyng? . “en ese [,./a “ mit em Skye m _am _ura_wur_e 111116111170?"fo ÖÉJW. T. V.“ gesfeßn eine Akttengewüsckymx mr_t nom. 10 MMonen 101211711 001311111 ??qrundeé. Zweck her kaellschafc 61 die VersicHernnq von SÖiff'en _See- und Fwßfcbtffen). Bestankz- 1711111 und Zubehör bersesben gegen 1ede Gefaksr der (8111106111109, DTS Gründer. 518 (5111111158 Aktim übernommen Haben, findr_ Muncbenc? Rückvkrscßekunqs=Gese'111cbaft, München, Bank fur Handel 11111) Jndnsfrie, Bc'1'1in, Gebr. Arnbobd, _ Drcsdkn 11115 „291-715. Hamburger. HandeWbank Kommqnd11021711111mf_t_ 0. 21, Hamburg, 53.111511 & Co., (55. m. b. S., Bkrlm. Barmer “3711115617111 5311151117711. 551111361“ & (701115. Varmsn, Dr. Hgns .F.-5111111111, 58711111.“ An den ersicn Aufficbtsrat 1151115211 gewahlt:_ Senatox Dr. P. Sknbmmm Hamburg. yrsfkr Vorfißkndm. 205th 21111011, 2501111711. 51071177 Norséßcndsr. 5170111111 Dr. N.Dctxmann, RN110, 117110. 2301668111271“, Dr. (457117075 251157, B211m1011'br. 211115015). “Direktor Dt“. P Brükc'rs, 1111011711711 _ (M'nncbcnkx Rückk- vyrfich711100§071.1, Dirckfwr W (558711711, erlm 1P61'11111111» 51105) 317017711008131 Tr. (?. 67211118, Bsrlin (Hnrdv & 0.0.1, “951111017251" (“.'-5 035711171, Ryrlin (011118175711 V9rficborunaö-A-G), “9111001“ ““Dr. L. Horwitx, M'rlin (Pank 1111" Hands! und J11111s1r1e), 0. A. 5121th7111171. Nsé'men. We'itc-re W051?" zum 2111171ck11skat 1111-1111 auf einer dsmnäcbsf zusammynkrsfknden Generasvsrmtntpbmq yoraenommsn wordon. 'Den erstsn Vorstand .der Gesxüscbczét 51117111: 977161159711110115717001 Dr. Han! Hkvrnann, Ibermgemeur Alex

„6111181075 unYRe-cbtsanwaü Vernbard Blau. . 1-

“Die 1 erkaufsf1211e bere-ini'gkerIsosiekroHr- Fabrikantsn G. 111.51"). Rerfén, bak )0111'M715una _bes .W. T. R." für 217171111171 ab 16. März 1922 bt? zu den kaxsen 10: 9017181102 Anßqabe 24. Oktoßer 1921 MULUZUWÖUSUDM AU11ch1ax1e, 1111101111, 1811121219131: 2217110er und anekör 500 vH, 1ack171_ie,__1015mc 0111111110- mtb (5591510ckrobre und Z115ebör 500 vH, _Mksnngroßr 11113 Zubekör 900 vH, Ékaßkßavzkrwbr;_ 11115 anehor „800.513, 9111111111378 POT161'1'k'0r 600 vH. Rabatts 1011118 101111th 23751111111an011 bl'cibkn 1111117151178". _' _ __ _ _ M __ _ _

“- *Die-*, «Aanbe1skat11m7k Zn „510111 51-1 (111 . €._m1a _17 .,W T V.“ __T___________ *.*-“075 7111-77." )'bchn bei “DEM WtrtsÜMYT-z 0113115111"; für die besxßten (3171071? 6111061011169?" 1716550011717011 M15 171111110 dcs Auößtbrnmts Ems smd bis 1111“ 6§716111111 11 13 on 111112111111bew1111§11111aen 17617119111670070121EMIL" 711111111tend-3n (5513151157137; 5011 5 am 3 90111 2201111711) 1378 1801701107175 erm äßigt 117015311. Die Esmnytgung trttt am

13. März in Kraft. _

*» N06) ?em GUÖäftbkriäyk der D71111ch9n B1_er- brauerei, Berlin, für 1921 117114111111 das VSTÜOUML GHWJFW- iabr für 519 (5571711512011 eine ekböbte Vsdegfjmg durcb dn: 5.71- 711111111110 mit der 175911 ssit sin& 10119711 R011*€_ bon Iabrsn__?111ch Intercffknaernkinstkaft mit 1111? bsxbunbenc-n Mr_auyrkt 111111 Fe1dsch1oßck§n Aktienaksensckaff in "Dresden und dual) 51e_21n011€b_7_111nch1 dsr 1111: ck 215171111110 9105717779 21117 w71150112_(§rch10nzur11_1 btlbenkzen (5211- 110171 241011110111! Aktisnaessllsébaff 111 6511105579591 (5100111113. 2111: 1111111111191 umfaßt 1111111116117 die drk? [amtstcb arbeUendsn Vs: 10716: Rabkkkmer Exbvrtbierbranm'ei m Radkberq, Brauske! Mk! Nk1ksck1ösxchen in Dresden, 61110751“ Branbanß, _(«Trnfiedeb R71. (Memniß. Der 12711? Teil 598 16131711 .E1*161_01181§bxes 7711171 für 117-171111c1"? Brauinkusfrie nickt (1111111171. _EM 01» 1111 Sommer b1e 670111111110 711178 bollwertiasn K"1'185/1411811171175 akskattkt 2111119, bis waurgswiriscbakt fiel und 'das 015111111113 «ommsrwetfex den 511551113 11011" förderte, war 76 1115111111), beser? (.?er zu 6712-3101. Nom“ Rkinaewinn bon 2323199 .“ (1611611 731111 Nessrvekonbs 11 165546 %, znr Siäwrswitsrücklaak für 2111571100050 300000 .F.-1111" Nück1agé fiir 11111711115131111111'11 150000 „75. Du: 561'17011611106111711

(910111117101116111: 0112701011115 11115 246011118 5617611107 109859 “E*- M'

GywinnaUteUe an 5611 1111116315701 106 428 „7-11. 12 vH fur 510 Aktionäre 7,1191an 1272000 0/0, Auf nem- Neckmxns; vo_r;U1_mgen 111115219363 „70. In 5011 erskén MonatM dss 11.9.0711 Geschaftsmbres L?skaltete 7111) der Absatz, günstig. __ _ A __ __ __ *“- Na dem Bericht der Ham urg- mert_a „1111

sÖan1b1trcc51-A1117.71kanisc'5e Packstfabrt-AcFWn-Gex- 1111010111, "Hamburg), über das Jahr 19211101, Hand 01 Hand 11111 ???". wenn auch nur 1anq1'am. sortscbreitenden Wte'dxraufbau 5811171911; 1111 VMMnaenen Fabre der eigentliébe Reedetetbetrteb allmahlnb Medxr Web)“ in den Vordergrund der Tätinkeit. In den _aenzxmsam _mrt den "01115156 311161407111 1311105 unterhaltenen norbamertkanmbén Dte'nst konnten die ersten Paffagierbamvfek eingesfeklt wyrden. Im 01?- akmeinen litt im norbamerikaniscben Verkehr- bas Paffageaescbgt "Uke! ben weitgehenden aeseßlichen Bescbxänkungen der _Etn- Wanderung, bas Frachtneschäft untor starker_.§1onkurrc_nz dex 11191611, Um das Gescbäft fich bewerbendep L_m1en._' Laux __:5'111137991? der_Stabilifieruna des Paffagegcschäfts-xß 12100501711115011 JQ 1_n_t.r- natronalen Paffaaekonfcrenz beigetreten. Gememsam 11111 dsr_.119_?.1can Commérce Navigation C01P0§011011 erwarb 111: 519 210111171-

und Paffagierdamvfer „Hollandia“, „Frtfia“, ,Brabantm nud „Limbur ia“ vom Königlich Hoüändischen Lloyd. Dcr 1117110111 111166 Kuba 111111 Mexiko ist zunäcbsf mit Cbarterdamvfern und 1111 V€r1c_1_111 W oSabres auch m1t ei enen Damp'fern wiedxr aufgxnommern. ach «er Weßküste berVereinig en Staatcn wurden 1111! 231312511an _bnrcb L_Lc-xber- nahm,; der Vertretung der European Pacific" Lme von Wtütam szon? & Co., San 55-“1c1nc19co. wießer angeknüpft. Zur AuZaestathmg dk? Vsrjebrv naebker Ostküste von Südamerika, 1101 den 3001771111? 81111711 1011517118171), 110111 die (5171911111100 neben "175171711 Xracbidamvfcm 01111“ _ 151"? “"NR- 1'"".k'1'" 911111011011 11111'*c7*-'*.1"c1“" "XPP“ ""'“ ...,-„ ;ck???*01561'11'1-„7 1111011: 11" Z -- _ -._ - _ _ __ __ _ ** ** 7 11111 !)“m "('n' "11!“- **1».*-1*111111*?1'__1!- 11111" 1*» (_. * *_ ** ie111111111711 ein b?beutendes FtaÖTg'csck-akk. 1:17: 71111 171170) neuen 1116010112- 11arker Konkurrem bei sebr aebrückten?)1_c:te_n abwwlte. Da 11? änderSüdamerikas 508011 0131013911, rie 571 11111130 501112591112? dentscbe HandeWorganisafion xu liquidiereu, so konnten 112111171111ch1bßk "“ Friedensscbluß ihre Beziebun en zu dem deutschen MMW? in

den Verkehr nach dem fernen Osten, den die Gesellsckoaft Bisöer der- trstungsweise übernommen hatte, 10 sie, nachdem geeignetes maxegial wieder zur Verfügung steht, im Verein mit dem R der_11“)c_b,en_L1oyd wieder eingrtrsten 11n!er_ g1eichzeitigem Beitritt zu der (1121101016611 Dambferlinienkonferénz, 1135013 03 5111011111170 mit 51-11! L1ovd :znd den englischen Linien 6111211 gemeinsamen Dienst ausrübrt. Der met der Wosrxnann-Linie 21.42, dax Deufschkn Osi-Afrika-Linie 11115 dsr «Ya1nb1xrg:Brem€r Afrika-Linic 1111197501121“? 2111116512110 bat |ck) befrichigend Entwickelt, entsprechend dem Umfange, in dem der 561111070 3131101107111 di? durch den Kchq untc-rbrNiz-sncn vielfaäxé'n Béziebunqen mit 5811 sinzslm-n afrikanischcn Gsbietcn wieder 01111511- Das Jntsreffe an der Arrikafabrt Erweiterung, daß in Gemeipscbast mit 57m Nordbkutscben 210131) der Aktienbessz der Aktien-Gewllvckyart Hugo Stinnes für See- [Öiffabrx und Ueberteebandel in der Wosrmann-Linie und der Deut- 1chen Ost-Wrika-Lénik ernsorbczn wurde. _10 7111131113 Damwer und eine: größere Anzahl Cbattmdamvfer be- )Öäfiigt. Dic Ergkbniffx dieses Diensf€81v11rben dadurch bkEiUUäÖtigt, bas: deutschen Dambfkm durch den 11011) 111111171: 1111111 1101139971171! Fr1eden§406rtrag won SÉ-Nes bis zum Ende des BEÜÖWiaÖWS die Durchfahrt 1711171) 17711 BoSvorus 11115 somit der Einfritt "111 das Schwarz? MEL!" Untsrsagt war. Seeleickytarfioük? _ für eine 7911810151319? 211119, di? €?0111bu7g-thlland-Lime. kic- gemein- )“Cbaftliéb 11111 cinsr andmen Hamburger Reedkrei eing€rich1ex wurde, 2111 dem Wiederaufbmx dsr jvértscbaft11chcn Bczikkmxmkn z1_1_Ojteuropa, 1101081111165 zum 1111111111711 Reiche, b€16111s11k fich ch G1-17111Öaft, indem gemeinschaftlicb mit __„_ „ _ Regisrung in erlin die DeutsÖ-RUUUÖK Transbort-G81ekll1cbaft Rußland über den

nehmen _in der Lage (1611161th ist. errubr eme

In der Levantefabrt waren

Dxe kleineren Seedampser und

Osjseeverkebr Verwendung

.Handebcrfketjmx]

Verkehr mit im vorigen Jahre _ Dis Gessllschakt [3.11 eine 21111051 Dammst- un_b ZOZMZWkaditioncn nacb Petersbmg 9211107131. 3610 Ersabrmxgen 11111 dcr 2475011011109 und Abfertiguna der Sckviffe 5011 _waren befrted'xgend. Der steiacnbcn Bkbkntung 595“ 2111158753618 111: 512 Zuxunft folgend, 71 mit 8111111911 anderen großen anm zu der Sowett noch nicht er snes Leben die in und 11061) dem Kriege? mit großen Opfern_ au reel): erhaltene Orgax-isation unserer GeseWÖaft erfüllt hat, 51121) im Gesel!- ck) im vorégen Jaere bemüht. ihr Arbeit_ für fremde Reckynung z::zufübren. 3110711th kam ihr dabej 505 WteBZraufkeben bes Per: sonenverkebrs und die zeitweilig 185513110, 131170!) die _s1ak_k€n Vasu_ta- schr. erschwerte Exportkätmkmt Deut)ch- Wicderbelxbung _der Güterum1ch1ag _ Kaianlagcn ber (559101611011 1921 am“ dak Doppelte des _Vkorjabres Stark ('rsckywert wurde er allstbings durch 1311? großen Scbwéerigkeéten, kik ficb 111 der Befördkrung Vom Inland nacb ,Ham- C'jns 1111150181181157 Besseruyg der Oan1burger_H0_fen- 011107171: kann 11.111.) dem Bericbt erst im Zusammenhange mit 811161: 0-31111'11111101'11 1115111111! DS).“ [*Zörof; -Hamb11rg-Fran_e erwlgcn. 273175971711111011510010111111 (161111101611 11181771“ :.“. 317911111191: 11911 70 3:59 _ [*cfinden 7111) 11011) 43 Ozeansckyiffe 111.11 (0. Da mit 571 501111111111an des B _ 917111é§911tschädig1111g ("111911111116 eigknk “_ck-«“»:11'Z

13011 3321275131114; 101 bxreiis 1311101312131“.

"1301 sich bis 0581131116)

Aero-Union 21.05.51; ammengesckoloffen.

)*ckowanknngkn allerdings 9117911111575 111 dis 5101101117.

(1611169611 111.

burg 91111157 .

T*;canscbiffcx mit einer 7003111111]. Jm Bau * 2071111091711. Tons. . das neben 13110rb€1t 11115

* 1:111“1.*-?)1*ch'g. TOM

schädigung für die im K1'ieae Verlorenen Schiffe 011111857511 Lem kVtkd, so muß 7111) der fsrneré Aufbau der _Gesx111ckoaft Yann ga Kra't boüzieben. Dabei macht die 1151111811111? W1rtschnfts age Teutsch- 11nd vollstänbtgen Wrederaufbau_ der 50.1111! das “Land

11 aus eigener

lands den möglichst raschen _ _ _

deutschen «Hande1sflotje zux drmgsnxyen Pfltcbt,_ __ _

baldmöglicbst. “0110011 befrsit wird, 51: Frackt fur 11:sz JFK 11er un 1

amburaer Pakeifabkt 516,00 515 521,00 bez., WW-WM , FILMO bis 676.00 bez., Norddeutscher Lloyd MM) 5? M.MÜ Veremigte (0100111111000 -.- G., 950,00 B.. Wntunabadn 500,00 bis 520,00 bez, Brasilianiwi-c Bank 1010,005181050,00 bez., Commerz- und Privat- Bank 338,50 bis 339,50 bez., Vereinsbank 343,00 bis 346,00 bez., Affen - Portland - ! "","“ G.. »,» B., Anglo-Continental 1850.00 bez., As 11 Calmon 700.00 bis 715,00 bez , Dynami1Nobe] 810,00 W 875,00 bez., Gerbnoff Renner 110000 G., -,- B., Norddeutsche JuujpmnerU --,-_ G., ..,»- B., Merck Guano 114000 bis 116000 bez., HarburngZlknsk Gummi 917,00 bis 1000,00 Rz., Casto 280,00 bez., Sloman SCUBA" “"""-"'"“ G., ***-*- B., Iieuquinea -,-- G. --,-- V., Otavi-Minen-Akticn “.“ G„ ...,_ B., do. do, Genußfeb. .___... G., _._„.. B. -- Lustlos, aber schwach. _ Lei zia, 16. März (W. T. B.) Säebskfcbe Rente 6 „00. 5 0111 LeiZziger Stadtanleibe 102,00, A60euiéiüe Deutsche 072011- 0111101! 284.50, Bank für (5571111050171; 255,00, Cbemmser Bank- verein 305.00, LUBWZI Hltvfeld “.“, Piano *imznxrmann 900.00, Lcivziger Baumwvljsbinnerei 175000, Sächs. materr- u. Stayz- werfe vorm. Gebr. Gnücbte] 800.00, Stöhr u. Co. 2210.00, Thur. Woll amsvinnerei 1401.00, Säch!. 1113011111. vorm. Lifte] u. Iraner 1725.00, Tränkner u. Würker 1002 00, Zimmermann-Wezke 600.00. Germania 750,00, Peniget Maschinenwbrif 494,00, L_ervzyger Werk- zeug Pittle1 u. Co. 910,00, Wotan-Wkrke 1155.00, 22151. Kammaczm- winners? [280,00, Hugo Scbnsiker 790.00. Warmer K_unstnzubl. vorm. Fxrjetscb 699,00, HaU. Zucker-Fabrif 101200, Mtttwetdaer Kratzen 810,00, 777113 Schulz 1110. 129500. Niebel!“ u. Co 735,00, Tbüring. Gas 720.00, Hallesche Pfännerschc111848.00, -- Schwacb. Frankfurt a. M., 16. März. (W. T. _V.)_ Oesterr. Kredit 91,00, Badische Anilin 725,00, Eben:- Gnesbeun 925 00, Höchster Farbwerke 684,00. Lohmeyer 537,00, Westeregesn Alkan 212500, Ndlerwerke Klever 575.00. Pokornv u. Wittskmd 740,00, Dai11711'7 Motoren 556,00, Mascbinenfabrik MM:: 111200, 215.“1**"*711'*11rg Zeüsioff 975,00, Phil. Hvlzmann , „ WM,“) 11. !,;1. “. „15.00, Vereinigte Deutxébe Oeltabriken 1.900,00, “eUUoff 429.1. .. 933500, Fuchs Waggonfabrik 830,00, ?Udelbetg ement 880,00, Zucker'xabrik Waghäusel 888,00, Jucker brik Frarßentbal 872,00. Zuéerfäbrik Offste'm 971,00, Jack:?«x Stuttgart 860.00, Danzig, 16. März. (W. T. B.) Noten: Amerixanjscbe 271,22 (ZZ., 271,78 B., (3711111111176 118380G., 118620 B., Hoüanwscbe 1023975 (H., 10 260,25 B., Polniscbe 6,36 G., 6,39 B.. Waksxhau “*,“ G., »,» B., Posen “*.- G., »,» B.. “- TelegraphUcbe Anözablunßcn: _Lonbon ““,-** G., _--,-- B., Polen **,- ., --,-- B., Wachau 6,41 G., 6,44 B., Posen 6,41 G., 6,44 V. W 1211, 16. März. '(W. T. B.) _Die Tendenz der Vörke 711111111 eine Abschwächung, die 55u131)c"1ch11cb zurücxxufübxen n'ar auf die am Devisenmarkw erfo1gten bcträäxxxécben Prejsrüxkchyxw fremdßr Zablunnsmittel, wofür die Mitwiwng über den italtezmckécn Krsdtt 1011117 dic *).)1817511110- daß Amerika d:: Rückzahlungsfrxst 57791011“. Salmanleibe nm 20 Jahre ver!ängcr17, (111? 1111011): anzusebex1 tft. xm 130111tarischcn, ÜXWLWUDCXL 551011117121? W???IN,_ Waren 510 571115: abscblägc ganz besonders awF “11587 auch 511: «577711 qussrk wurden zu ermäßigten Kurxen 1111107113131, bä_ die andauernde 01711?- knapbbeit dic Exsc'kuwjion zu EntLastnyasberkc-nfen veranlaßte. _Dgs 2111071301 war jsdvc'k) nicht groß, w_ie 116) übsrhanvt das Geschaft m ziemlich engen Grenzen hielt. Dkk schwachechcka111mg dauerte auch 107118113711 an; am!) die meisten Eebxankenwerte _krl1ttcn starke .Kms- einbußen. Die Aktien der Oestexre:chisch-Unganschen_ Baux waren mit Rückßcbt auf die ungünstige Veurtetlung der quutbatwns'ragx fjärker angeboten und 5111511311 6000 Kronxn 8111. Erst gegsn Schluß 01.171111? 1716) 13011 Kwrkaklian auégebend, eme letäste Besserung geLtend, "50113 511715 die Grundstimmung schwacb. Auf dem Yulagemgtkt er- 115171211 östsrreicbiscbe Renten ihren Kurssianb dr?! bis 818: vH.

an da:“; 2111810115 zu. müffkn, ___ Bse_1____nä1_1n11ch3 __ _ 1:21 _ende * 13 „5111111117; 6 omm- __ _ _ wicklünq be:“; Reedereige1chäfts in der, Zukunfft Und _ncä) 111111121 *" “(mmer noch lastet der Druck 570 m 5211 191311311 craesteüten Sckiffsraums m_tf dem ancbtxn- Hinzukommt dée Stagnatßon in_dxr WeltMrtscbaft, dn: wut- '.1ch111t11ck)é Zcrrüttnng C?ur0pas,_ „dr; Zcr)ck)lagu_ große Zahl 8011Staa1€n 11111 0110111171116 11n5__n1 _ asogravht1chen Gsmthvnnktetx seskgxkkgtkn die dadurch 711711111?) g?sch)_0f7€n_§?n VcrkcbrbeHentemc und . . 111 Ti“: 1111111117" 91! 1“: “cr ic 5011 “Deus? , and 511 er: ck 1301" 111117 D1015581057 dc*r*1.1_bwan_?711_1_37x_x__ dcs Export- " aus T*cuti 1011?) nach 5911: 2111810110 ei 111“',t „0 9717119 cm- geschafts Um dencherbo1ungöb€bükftigch Angeskeßten cinen 21111750111- 1-11111011 ermöglickyn zu können, «:watb dw GewiUcbaft den 110715571113 _ «__ka _neququetsn & 0 MIO 17017115-05818111117011m.12.40. 11110 v! , 1__e L_ *kxnrt_ 11119 ÖMZ *r». ___1) 7101111811 zu 151111011. Die 0571711130110 6211191111191. _zurzejt em 111111511175 Landxcrional bon 1091 2111971190160 11110 0083 Arbetwrn. Dqs Exbikfsvsrsonas ist 0111 1116116101111 2091. KMW angewacbsßn. Dre 100000000917- 6 *.*-Ö 2107311507016?!» 061611 Außgabk 111 der_ GZeral- berksammlung Vom 24.1595711117 1921 be!;bsrffsn wurde, smd 1111 11011111) gegen gleicbé? Aktien an 1161181111581?Gcse_11)ch011_e11 gesehen worden, m b€1dersett1gem Erndtxrnebxnen Die Ybrécbnung für das Iabr 1.921 xrgtbt 21111237 Nach Abzug dkr 31111011 auf 512 2235 170,62 7,11 Abfästeibungen Von dem 11:13 k.k-

16111621 Säxiffbau 0115- .

Bevölkerun g 1 auf 1550.

“Die Aussichten für 518 Ente

„171711121: _313 571171711611. Jahren 1111 Ucbermaß

Osteuropas in 81111: t nach ge chiclytjichen.

Wirtschafxlickchn

1111161117811 VCerÜÖTIMJLn.

Éach1en1va1datx bei 2111111111717,

21111 die DibidsnbénzaHJUng 8911115101 worden. __ _ 916111gewinn von 47 949 627.51 .6. PréoritätYnFiHen 45 714 45 „Z. _

"en v71*11*at1dt Worden 26 621 816,93 97. _ “0295211???" “7116111161!“0116 Mn 19 092 639,96 „ck11 verbketbt nacb Abzug 'der (Bcwinnantciw 11115 des EaWoborfr-aas auf das Jahr 1922 ein Be- “ 1117111757 bie Vertyilxmq L_Mkr_ letbends yon L;. Mark 1161101181.

(W. T.. V.)

171 'von 18000 000 ...-7:1, __ „10fo3 auf das AftZkUkapital von 180 2.7.7

S10ckboln1.14._März. Schwizdiichn R 71755130 der Stand “001.11

Wockyeyausweis der 111' Vom 11. März (111 Klammern ““ 7 2 .5 7. (* 8 tcnbeckuxxg 945 724 0 . _, ("2,440 SZR L rg1nz1mg_1_1_§*0____ 946 (500 350 170), davon Wyck1el Notknnmlauf 566976950

89.175151 in 9700211:

*.v 11 WS 121 (1qu1110175 _ _ _ ZM 211101qu 70 21-1 568 (85 027 000), _ (581 874 437), 2113171111316er 106 783 400 (91 930 833), Girokonto-

guthaben 329 899 869 (334 615 747).

W6gcnge11811ung111157171116, Koks und Briketts

1 Obmcblesiscbes Revier

Anzahl_ der Wagen

am 15. Mäxz 192"

??kubrreviet

517101 0111011 .

t Zytku fernoiierun ;; der_ Vereinigung .Zktrro1zytknvfernx0tix 1161116 fich lautBerlmer Meldun

für MWC!) „ vom ]6_ Y,)ärz auf 8075 M (am 15. März 0

des „W. T.. “7992 „;;/,) für 100 17:9-

Wertpapiermäfkten. ' «**-""*“"an

2444.95 A*".

Berikbte von auswartiaen

1-71011511111 244-5115 (& Amerika 273 47 (51. 27403 B. 1188 70 B. ÉÖWLiz 5817,15 G.. 5327.85 B.

13.154,40 N., Dänenmrk 571925 G.. 5730.75 V.

Schweden 7085-10

193.812

225980 L*“ En 10.111“ [186,30 (5,1 311111711 138160151.

7099.60 B. 478,00 W.. Budapest

“170,20 (H. (Spanien 4245.75 (53. 4254.25 477,00 10,

.. 3.981 B-

po km .Umfan 13 wieder aufne men und ihn im Ralxmen ' Produktißn 11111 1071001111101 beliefern, welcbe fruher

' „ „. SM 111111052111 MM"? «11.1111 "31; 1111 111116171 2.201.210 [“C“-„299971 WMZM' ***" '

. ä ;. , .) Börsen cbtukkurse.) Tcut,ch-Austm ck72 DampfscbiF-G „080,80 bis 588,00 bez.,

1111501111170 Goldrxnte stiegen auf 3300, Oechreäcbische (551715121112

W 1711. 16. März. (W. T. V.) __Tüxkiscbe Lose --,-. Mai“ rente 1.36, Februarreuie 137. Oüxterrc-Wiscbe Kronenrente _137- O8110N61ck11ch€ Goldrknte 15-50, 1111110711151? (0501517111? 3300 Ungarxscbe Kronenrente 1530. 2171 lobank 1.6 900. 5153181101: Bank'Verem 6060, O61167k61ch1schkK176011m111011 7060, Ungarijche Krednanstak 17 720, Länberbank 17 500, Oesterreich11ch-Ungarische Bank 20000, Wikysr Univnbank 5850, Lloyd Triéstina _.», Staatsbahn 45 550, Sud. 501711 14 500, Eiidbalmpribrjtätsn 18100. Siemens 11. _Halskk 9590, AMW Monmn 52 200, Po1dibütte' 59100, Prager (811011 130000, Nima Muranv 20 200. Skbba-Wsrk: 54 200, Brürkr Kohls?" 67000, Salgo-Koblen 63 800, Daimlkr Motoren 4250, Veitsäyer Magnent “**,-*". Waffensabrik 4650, Galézia-Pktroleum “."-'“. Kaiser- Fetbinanb-Norbbahn 280 000.

Wien, 16. März. (W. T, B.) ?)?otierungen der Devise::- 7711111110: Amßerdam 278 550 G., Ber1111 269700 G., Kovknbaxyn 151.475 G., London 32 090 G., Paris 65480G.Zür1ch 143 97505, Marknotcn **,-* G., Lirenoten 36 590 655. Jugoslawische 9701121!

770 («. TsÖLÖo-SLWakiscbe Noten 12 752 G Polmsäse Not€n 171,50 G., Dollar 736050 G., Ungariscbe Noten 913,50 G.

Prac1, 16. März. (W. T B.) Notierungen ver Devisen- zentrale (Mikkelkurse): Amsterdam 214000, Berlm 20,75, S_toxk. 1101111 1497400, Christiania 1015.00, Kovenbagen_1217,50, antck) 111250, London 249,00, New York 57,376 Wten 0,565, Mark- 1101811 20,15, 513011111611: Noten 1,35.

L on 5 on, 16. März. (W. T. B,) Silber 33,25, Silber 171111" Lieferung 33,00.

London. 16. März. (W. TB.) Devisenkurse. Parik- 48,591, Bklgien 52,471, SÖWeiz 22,35, Holland 11,522. New York 43313, Spanien 27,911. Italic" 85,87, Deutschland 118500.

Paxis, 16. März. (W. T. B.) Devi1enturke. De11tsch1and 43.“ , 2171167110 1144,50, Belxzien 92513, England 48.48, Holland 4.21.1100 (31011911 56,50, SÖWS1521.7,00, Spanien173,75.

Ü:" 1“! kick). 15- Mätz- (W.- T. B.) Devisenkurse. Berlin 1,89, )Wien 0,06_.§__ Pran 9,05, Holland 194,00, New York 515.25, London 22,33. 5, rio 45,90, Italien 25,90, Brüssel “12,50, Kopen. * bagen 108.00 Stockholm 133,50, Cbrisiiama 90,50, Madrtd 80,00, Buenos Aires 184,00, Budapest 0,62, Vu!arest-„--, Agram 165,00.

Nmßerdam, 16. März. (W.TB.)_ Devisenkurse; London 11,531, Berlin 0,971, Paris 23,75, Scbtxexz 51,65. Wteu 0113|, Kobenbaakn 55,90, Stockholm 69,00, Cbrtsttama 46,10, New ock 265313, Vrüffe] 21,975, Madrid 41,25, Italien 13,45. __

Ko enba en, 16. März. (W. T. B.) Devisen kie- London 20,78, ew York 480.00, Hamburg 1,78, Paris 42,75- Antrverpen 39,65, Zürich 93.35, Amsterdam 181,00, Stockholm 124,50. Christiania 83,50, Helfingfors 10,25, Pré 9,50. __

Stockb 01111, 16. März. (W. T. B.) Devikn ur e. „011131711 16,72, Berlin 1,45, Paris 34,50, Brüssel 32,20, _säowekz. [atze 75,00, Amsterdam 145,00, Kopenhagen 81.15, Cbrtftiama 7,40, Washington 386,00, «Helsmgfors 8,20, Prag 6,90. _

C ri tianm, 16.März. (M.TB.) Dwksenknre. London 24.85. bHatLbura 2,25, Paris 51,00, New York 573,00; Amsterdam 216,90. Zürich 111,00, Helsingfors 12,50, Antwerpen 47,00, Stock- holm 148,50, Kopenhagen 121,00, Prag 10,50.

Berichte von au'Swärtigen Warenmäekien.