1900 / 90 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 12 Apr 1900 18:00:01 GMT) scan diff

*-*-»' «„»«U-Wyk»..-x» _.“, .“,«ch.1.„».« »- «:* -*M“Y«MD4- «., ...-„»... . _. » -. - - .* .- » ., ck.- ,. _ .-_. ... .». .. , ._. , ., .. ..., 4. . "* . ,. x.“ .

1 -1_ 1 Z Z' ! ?

:,„1. * (“751-1110 3513 - ' _*,.“.

.,.“..„„,--»..„,.„„.. ,...-«“I». „»...-„U,» ._.-..... ...-»..c-WM" ' * ..,- , a.„- „- ,..«-* , .. . , . . * 1 q- » * * ' .; , .. ,.

, . , _ * ** * * * ' ' * *1 „,x-„_ „*„ . xx-É'CXMXIWWKWT-Ix4 -' * - „- 75,-„. .:». __ . .»“x-“s “.“, ".

_. «€;,

Qualität

gering

mittel _ Verkaufte

Marktort

Gezabltcr 5,0118in1111 Doppelzentner

Menge

niedrigster .“

böchster niedrigster höchster 'nicdrigfter höchster fOoppelzentm-r

.“ .“ .M- .“ .“

Am vorigen Markttage

Durch-

schnitts- preis

.“ .“ .“

Verkaufs: pxxis

sm,“ 108115 1 Doppel-

zeniner ! 58111

p..- x-

lberftabt . „. . . . . . 13,40 ilenburg . . . . . . . . . 14,00 Marne . . . . . . . . . 13.20 Goslar . . . . . . . 13,00 Duderfiakt . . . . . . . . 12,67 Lüneburg . . . . . . . 12,75 Paderborn, Saatb . . . . . . . _ , Futters). . . . . _ Limburg 0.2 . . . . . _ Neuß c a . . ] o a o a 4 “_ Landshut . . . . . . . . . 10,75 Augsburg . . . . . . . . . . 12,60 Winnenden . . . . . . . . . . . 13,80 Biberach . . . . . . . . . . . . 13,09 Ueberlingen . . . . . . . . 14,50 Schwerin 1. M. . . . . . . . . . _ Braunscbuwig . . . . . . . . _ 4 Altenburg . . . . . 12,20 ! Landsberg 0. W. . . . . . _ [ . Breslau . . . . 11,60 )

"!!!-!!oodcdquco!

0-

Bemerkungen. Die verkaufte Men 8 wird 0111 50118 Doppelzentner und der Verkaufswertb auf volle Mark abgerundet 11111 50191811 für Preise 501 die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein

Ein liegender Skricb (_) in 5811 S

Nock: Hafer. 13,70 , 14,00 14,00 , 1430 . 14,00 14,50 15,00 ; 15,00 . 13,20 . ': 13,40 ) 13,40 300 13,50 ' , ' 14,10 ? 16,00 13,00 ' - 13,33 ;' 13,67 18 13,00 *I 13,50 :* 14,00 20 - 15,00 . 16,00 88 14,40 14,80 175 _ 14,2) : 14,50 24 - - ; 13,20 14,20 50 12,37 12,90 I , 15,05 : 16.67 13,60 13,80 . 14,20 1470 13,9) 13,90 J , 1400 14,20 35 13,60 13,80 z x, 14,20 15,60 14,50 14,67 ; x 15,00 15,00 . - 12,00 1 - ;, 12,50 - 1300 . _ 13,60 14,00 14,00 ' . 12 20 13,20 ' 14,20 : 14,20

_ _ _ 13,00" 13,00 : 11,70 11,80 ; 12,00 1230 ' 12,50

K

3 990 13,30 13,20 :

237 13,17 13.18 ' 275 13,75 13,75 , 1365 15,50 . -* 2570 14,69 14,71 , 338 14.36 14,20 ck 690 13,80 13,80 „1 2601 13,51 13,80 2363 13,90 13,42 * 493 14,10 14,14 4075 14,00 13,70 ;

PP*PPPH »» »

p... . . . . . PPDDPHJ, 31:51 gd

* .

ZMA“? T)!)er Durchschnittspreis 10115 aus den unabgerundeten 3051-11 (581815119;

in den lesten secbs Spalten, daß mtsprecbenbn Bericht 18511,

Handel und Getverbe.

In den 8111811 drei Monaten dieses Jahres find 011 Kohlen und Koks gegM den gleichen Zeitraum des Vor- jahres 01110811 preußischen Staatsbahnen mehr 081- sandt worden:

im 911151581111 581 81118111 G8sammtversand von 12 132 1101) 906 810 1 : 8,1 105,

in Oberschlesien (bci 81118m (Hesammtoersand 0011 4508330 1) 702 910 1 : 18,1") Proz.,

im Saarbezirk (bei einem Gesammwersand 0011 1 806 3401) 112160 1 : 6,6 Proz.,

1111 Niederschlcüschen Bezirk (581 81118111 Gesam11110811'0110 von 881750 1) 110 550 1 : 11,3 Proz.,

1111 2108581181 Bezirk (581 81118111 (Hesammtversand 0011 391 240 1) 42 510 1 = 12,2 Proz.,

in den 111111181811 Braunkoblcnb8zirken (581 81118111 (Hofammt- versand 0011 2819 660 1) 801640 1 = 39,7 Proz.

Dies 8101851 581 81118111 G810mmtvcrsand 0011 22 512 1301 ein M8l)r gegen 003 Vorjahr 0011 26766401 0581 13,5P10z.

Für 006 Jahr 1900 ist 81112118510811'0110 0011 111913810an rund 10 Miüionen Tonnen 011 110111811 und Koks 081150151. In dem crs1811 Viertel 089 315189 111 518111011) 018 Schäßun 0011 erreicht. Das erste J051880181181 10189 1111 301118 189 Übrigens nur 23,5 “13105, 1111 30518 1699 253,8 Proz. dcr ge- sammten Jabreöméngc auf.

In Spanien 11110 011111) 8111811 0111 27. 0. M. 0810118111: lichten Erlaß des F10003:Minis1ers vom 21. 0. M. 018 Negalienzölle (Speziaxtarif 911. 5 085 100111115811 Z0111011fs) auf 018 1111 2109101108 5811387180180 und 111193110010811011811 eingehenden Tabackfabrikate 00111 1. d. M. 05, 1018 101g1, 8111051 worden:

_ Zigarren. 1112 20 VcsetaS, früher 18,25 513818109, fur 1018 81001180 11110 16,25 513818109 1111 Zigarren 111 Kisten.

Zigaretten 11110 Z100181181110500. 111218 5138181015, 1111581 16,25 58818105,

(Aus 5811 im 918185501111 1:85 Innern 3010111111811981'18111811 „Nachrichten 1111 Handbl 111117 Jnduitrie'.)

Wirtbsch01111ch8 200,8 581: Departements Ornro 1111) Potosi 111 2301101811101 Iabre 1899.

In 181 3115115111 2101101811 MÜÖL sicb 1181181511108 505 Bestreb8n 08118110, 1100) (8118115050811 11115 Wegebauten 518 Absaßfäbiqkeit der Landesvrbbukte, 101 8811811 Zinn, 211111111011, WiWatb, Silb8r und Gummi die baurisächlicbsten sind, 111 811110511111, St0tistisch8 AU"- zeichnungen über 818 Ein- 11110 211151051 131 R:"rublik 0181 der 811118111811 Departements sm: 519581 nicbt 1181110051, 0581 5818115 111 211118011110 gebracht worden

Die 2111511151 1:11 bsiden T8r01181118111§ Ocuro 11115 P018fi dürfte 1115 im Laufe 811 18151811 5 J0518, 1119311 Zinn 111 Fraze 101111111, ber- 5055811505811. 10 151 Bergbau 1811 dieser 3811 0111 10110118118 2111 und Weise 5811185811 wird. Die 3111110112105: 11011) D8utsch10nd 11851 aber 5111181 derjenig8n 1.015 (Hroßbxitannicn 10:5 11011181 12811 zurück. Deutsches Kapital bat 5581011 111 Boiivien BSTÖZiiiZUU) 08711051 1111: auch reichlich gefunden. In 1813181 Zsit 10811811 0011 1811811 58: Bst- einigten Siaaren *.*011 53111181110 5811181181151vertb8 Anstrsngimzen ,;8- macht, um 01€1ch361119 mit 5811 übrigen 9111101188 in Bolivikn 1115 Geschäft zu 1181811, 10501"; 811.8 'Öärf818 K01101180z bon kiésék S8118 ber nicbt 011951815811 dürfte. BkmelkSZLÉWNtb 11101105. daß 009 58- deutende Schmelzw8rk 1.1 Antofagasta in Chile, 10810188 zum großen Tbkil 00-1 501101001115811 Erz8n 0555111010 ist, durch Pacht 111 0111811- kanifche Hände übers8xanxxen 111. D05 HathaquubrgescbäB, 10811515 516581 111) 10ch 18111 Benidistrikt 11151118 11110 0011 1011 s:"inen WE,; xu 2530581 durch Biofilien 1105111, 1111.51 111011 18151 01111111 111118180 Weg nach dem Sti11811 O18011 0551111111311, 181 aucb 01:51 113 „38111111- heitlichen (011051811 111 sich 115118131 1018 881 01111758 WSJ.

Bezüglich 181 Eéniubr 8111571551115 71:5 1111 518 mebribäuier nicbt, mit 1811 501101001115811 F11111811 111 kikékkén VLTkCÖT 311 treten. 381181110119 10111811 DSU11ch€ EWOkTÖäUsLk 111 dem F0118 einer direkten Verbindung 0580811118115 bei der 218110111110 581 29001811 111 8010- päisch8n Häfen 1811000811. Offxrten für 1118111500118: 111 B011518n sollten durcbwea 111 11:0n17'158r Sr10ch8 08101111 10810811. (21015 81118111 Bericht 083 9101181111580 1101111112“- 111 Okuro.)

Zwanasverfieigerungen.

Beim Königlickokn 2101150811851 1 Berlin 9810001811 die 11085581101101811 Grundnücke zur V81ft8ig8rung: Schulzenkck011811110€18 17 a., dem Tisch181m811181 (G. Schmidt 11850110. Nusungswertb 12 700 .“ Erftebsrin 1011118 Frau 331181101 2111110 010111115, Poi-ZWmerstrc-ße 261) , mit dem 2111811108501 5011 180000 .“ _ 5105015111058 3, 88111 Posa- mentierwaareiibändler Fr. Mader: in Berlin 0850110. Nußungs- 108115 10 680 .“ Ersteberin 1111108 518 Deutx'cbe Grundschulbbank zu Berlin mit dem Meistg8bot 1011 149 0000“ _ Aufgehoben wurde das V81105187, betreffend die Zw0na§118rsteigerun0 518 O. Schiller- ;cbuen fG1'1111121111013, Usekomsirxiße 20. D81 T81min 011“. 21. April cr. ä t 011.

Beim Königlickoen AmtSaericht 11B8111n gelangten zur Versteiserung: Grunbstück zu G10_Ü-Lichterfeide, in der Carl- firaße, dem belmeiner Albert Hieckmann zu Berlin gehörig. Nußyngéwnib 2850 .“ Erfteber wurde Fabrikbefißer 131. 131111. Gustav Möller 111 Bulin, Friedricb-Wilbelmftraße 19, mit dem Meistgebot 5011 500 0“ _ Grundstück 011 der Köpenicker Lanxstraße zu Treptow, dem Barbi“ Edmund Wirtb 111.5 GMOULU zu Berlin gehörig, Nusupgsthb 4062 .“ Mit dem Meiftgebot von 71500 .“ 1011118 Kaufmann Karl Röhrig in Berlin, Fidicin- straße 2/3, Ersteher. _ Grundstück zu Groß -Lichterfelde, Dablemerstraße, 58111 Maurermeister Louis De 1111113 8581110 9855119. Nußungswertb 2570 .“ Mit dem Meistgebot 1:00 43 950 .“ wurde Jabrikbefißer Benno Frauke zu Charlottenburg, Paffaue_1straß8 25,

1118581. _ Grundstück zu Groß-Licbterfelde. Augustastraße 7, dem Bauunternebmcr Louis Deumig 8581150 9850119. Nu angs- wertb 4270 .“ M11 d8m Meistgebot 0011 71660 .“ Wurde Fabrik- besiZIr “211111111 F081st81 111 Cbarlottxnburß, Schloßstraß834, Erstébér. _ Grunkßück ju Mariendorf, angeblich Cbaunsestraße 67, 5801 Kaufmann K. B. Dittmann in Marieudmf gehörig. 9111131111090)?ka 1188 .“ Ersteher wurde Schubmacbermeister Friis Rogosch 311 Berlin, Friebrickostraße 3, 311ka111 Meistgeb0t 130.1 970) .“ _ 2111101500811 1011158 das 238111151811, betreffend die Zwangsvérsteigerung 081; nachb8zeichneten Grundstücke: DeffauerstraßeZ zu La 1111015, 58111 0181100101801 Cbr. Birkholz zu Berlin gebörig. _ 211581110118 6 zu Friedenau, dem B011111:t€ri185;ner Eduard H0018_ zu Trevww 9855111. _ 2101110111058, Ecke M0081str0ße und Boninitraße zu GroZ-Licbterfelbe, 581 Frau Agnes von Stubenraucb, geb. Schumann, 8581.00 gxbörig.

Tägliäße Wagengestellung 1111 Koblen und Kois an der 911151 und in Oberschlesien. An der Ruhr sind am 11. b. M 08118111 16125, n1ch1 t€ch1- zeitig 11811801 keine Wagen. Jn Oberschlesien 711150111115. M. ZkftLÜT 6016, 111151 18051- zeitig gestellt 181118 Wagen.

Produkteubörse. Berlin, 1811 12. 215111.

Die 011111115 8101111811811 Preise 1001811 (5. 1000 11,2): Weizen 111. 211151151. 0. 8101151101180 [010 111011170111 150_151 .“ ab Babu, N0rm0108wick1 755 :? 150,75_151_150,75 .“ 215118151118 „1111 M01, 50. 155,25 .“ 2151105018 101 Juli, 10. 158,75_158.50 .“ Abnahme im S8ribr. mit 2 .“ 22850 0:81 “11110081188115. 1101110115811.

311000811 1010 Wartbe (715 Z) 142 .“ 0': 5101211, märkiscbe: 140_141.“ 05 Babn, N01010108w1ch1 7120 145,75-145,50 .“ 215- 11051118 im Mai, 50. 144_143,75 .“ 1150051118 1111 Jali, do. 142,25 51914175 .“ Abnahme im S8518111§81 11121150 .“ M851- 008: 517110581108115. Unverändert.

(Hex ste inländiscbe 128 :“ ab Babn.

H0181 1010 P0181181 11111181 131-135 .“, 115187111581 11111181 131_135 ..“,501111118118581 1811.81: 137_143 .“, 11111181 133-136 .“. 1118811805010. 1811181 138-145 .“, 11111181 133_137 .“ ab Baba, Normalgswicbt 450 ;; 131 .“ Abnabms 1111 M01. 2485000181.

Mais 1010 01118111. Mixed 119-120 .“ 1111 25305811, amxrik. Mixed 110,50 .“ 2151105018 1111 Mai, “3181001158103:er 106,75 bis 106550 .11 2151105111: 1111 Jail, 80, 106-10575.“ Abnahme im Sér- tem 81.

Weizen1n8bl (11.100513) 911.00 18,50_21,50.“, Roggen- mehl Nr. 0 11. 1 18,40_19,70 „“

0111561 (0.100 kg) mit Faß 2150051118 1111 Mai 5660 .“, in Bareils 569) .“, “001105111? im Okiob8r 56,80 .“

Spiritus mir 70 .“ erbrau-OSIbgab-Z 05118 FZH 10k0 49,20 51. G. irci Haus.

B81110, 11.215111. Marktrreiie 11085 (1110110100980 188 König1ichen Polizci-Präßkiums. (.O-565118 11115 1118111111118 P18118.) Per Dorpel-Zir. 11'11: Weizc'n, 01118 S0118 15,00 ..“; 14,95.“ _ 1512811811. Mittel-Sorie 14 90.46; 14,85 .“ _ W81380, 981109: Sorte 14,80 .“; 14,75 .“ _ 01000811, 01118 S0118 14.275 .“; 14,26 .“ _ 01000811, Mitiel-S011814,24,5.“:14,23.“ _ RO,;ZSU, 0815158420118 14,215“; 14,20.“ _ F0118rgcrste, gute Sorte _,_ .“; _,_ .“ _ F01181- 081118, V111181-S0118_,_ .“; _,_ .“ _ 1511118108128, [121111112 Sorts _,_- .“; _,_ .“ _ Haier. ,;1118 Sorxe 14,50 .“; 14,10 .“ _ H01er, INiTtLl-SOUL 1410 .“; 13.70 .“ _ Haiku, 138111108 Sbrt-I 13,60 .“; 13,20 .“ _ 111185111105 550 .“; 4,82 .“ _ H811 7,60 .“; 5,20 .“ _ Erbs8n, 138158, 311111 91015811 40,00 .“; 25,00 .“ _ Sveiscbbbn-kn, weiße, 45,00 .“; 25,00 .“ _ Linskn 70,00 .“; 30,00 .“ _ Kartoffeln 7,00 .“; 5,00 .“ _ 911115681185 5011 581 1181118 1 ZZ 1,60 .“; 1,20 .“ _ 5110 BÜUch71611ch 1 kJ 120 _.“; 1,00 .“ _ 31510811181181185 1 1x 1,60 .“; 1,00 .“ _ 0157181105 1le 1,60 .“; 1,00 „“_11011111181118110) [kJ 1.60 .“; 1,00 .“ _ Butter111§ 2,60 .“; 2,00 .“ _ (Zier 60 STM 4,00 .“; 2,40 .“ _ KQTR'M 1 ZZ 2,20 .“; 1,20 .“ _ Aale 1 kg 3.00 ..“; 1,00 .“ _ 3011581 UTZ 2,60 .“; 1,00 .“ _ Hechte 1 1:1; 2,00 .“; 1,00 .“ _ Barsche ] 1:11 1,80 .“; 0,80 .“ _ Schleie 1 k&3,00 ..“; 1,40 .“ _ Bleie 1 111; 1,20 .“; 0,80 .“ _ Krebse 60 Stück 12,00 .“; 3,50 «ki .

Ausweis über 5811 Verkebr auf dem Bexliner Sch10ch1viebm011100m 11. 215111 1960. Zum Verkauf 110111811: 590 Rinder, 6433 Kälber, 2600 Schafe, 16115 Schweine. Marki-

preise nach den Ermittebingm der Preisfkftseyungs-Kommisfion:

Bezahlt wurden für 100 Pfund oder 50 kg S 1015108101051 111 (bezw. f_ür 1 Pfund 111 fg. : FürRiner: O sen: 1) "“NRW? auSgemastet,'boxhsten'S 10 11081:be 513117118119 7 0518 011, _ bjs_- 2) jun e ftlZZchlgé, 111cht angemastete und ältere ÜUÖJWQÜU _ biz' _; 3 111010 genabrte junge und gut genährte ältere _ bis-- 4) HMI 981105118 jedes Alters _ bis _. _ Bullen: 1) 110111 11811 108, 508511811 S lacbtvxertbs _ bis _; 2) mäßig IMM jungere und 9111 genä rte 011818 _ bis _; 3) ering 98110511: 47 bis 50. _ Zarsen und Kübe: 1) 8. 00111181)" ige, 110ng Färs_en ÖSYM SYiacbthbs _ bis _" 5. 0011118111518, anz. gemafüte 58 h_ö 11811 Scblacbtwertbö. böcbstens 7 0518 011, _ bis _; 2) 011818 Wgemaitexe Kübe und weniger gut » wtckeite jungere _ bis _; 3) maßig genäbrte Färsexi und Kühe 47 51949" 4)É1_ermg enabrte arsen und Kübe 43 bis 45._ Kälber; 1) 1811115121151 51de 5115111 mast) und beste Saugkäkber71 51173; 2) 1111111818 Mastxalb8r und gute Saugkälber 64 bis 69; 3) ' Saqualber 56 bis 60; 4) ältere gering genährte Kälber( ) 40 bis 45. _ S_cbafe: 1) M0stlämm8r und jüngere Ma

58 bis 61; 2(): 011818 Vkastbaxnmel 51 bis 56; 3) mäßig genähm Hammel 11110 «15018 (Merzscbare) 45_bis 49; 4) Holsteiner Niederung]- 115018 _ bis _, auch pro 100 Pmnd Lebendgewicbt _ bis _ „11 _ Schweine: Man zahlte „1110100 Pfund lebend (oder 50 11111 20 0/5 Tara-Abzug: 1) 5006811111108, kernige Schweine 181118181 0118- und deren Kreiizungen, böch118ns 11 Jahr 011: a. 1111 Gewicbte m 220 bis 300 Piunb_44 bis 45; 5. über 300 Pfund lebend (Käse!) _ bis _; 2) 1181185108 Schweine 43 bis 44; gering 8110010811840 519 42; 1811181 Sauen 11115 Eber 39 bis 41 .“

_ Vom 05811ch18111ch8nSteinkohlen- 1111020150101“ berichtet 118 „Schlei. Ztg.“: Obwobl die Lage des Marktes 1011- 11818151 11015 imm8c 08101110 ist, daß 18586 von den 031115611 0:10118111 Q1antum schlank 5115103 findet, so bat 5015 die (5850011111581th Situajion 151131188 081011180, AUerdings kann 111 5811 118111811 Sortimenten (91181115 ErbS-, ©1186-, Staubkoble) 1185211 119 M15!- verbraucbs 181: Hüthinbustrie im Rkvier sslbft 85.38 2181118110015 01181 211111711158 11081) 111151 811019811. Eine Haaptsorxe 1111 die (Gruben war 111 den 11151811 Wochen die Verscxkzung 181 ax 580 W0ff81111015811 0818080811 VerbrauÉer, 118 115011 üb81011 0811 2381151111811 7011 001101 811_1blb'"5t 1101811. Die 210131051 5811 11:5 1111- 081551 0111181 512581113811 0,3558. _ 1.18er die L0.;e kes 1101001011113 ist NZULI 111851 zu bericbxen. Die 9101511038 bleibt 0110815101811 sebr 11011, 11115 01818 Anfragen 1111171811 581 08111 Feblen 01181 2181151118 01- 1851181111 1801110101181 117110811. _ Die Amm0n101518is8 711181111 8111 (381111089 050851011811, 05118 das; die Nachfrage fick) 515571 111 stärkerem [1111101108 08118111 980-1015! 50118. Auf DLM T5881_- 1111) B8n101m0111 50_t sich 1811 dem rorigen Verickzt 018515 ZLMW Der Pecbmcnki 111 bei 118198111811 Preisen andauernd 1811.

Breslau, 11. 215111. (W. T. V.) Schluß-Kurse. Schles.3191'1 L-Pfdbr. 11112 „1. 94,50, Breslauer Distontobank 118,60, Breslau;: Wech§18rbank 103,60, Kcebitaktien _,_, Schles. 2301110818111 147,40- Breblauer Spritsabrik 171,00, DonnerSmark 275,00, K:! 255,00, ObersOi-s. Eis. 159,60, Caro egensch8idt Alt. 189, , Obersch181.Koks 163 50, Ob8rsch1es. P.- . 162,00, Orb; ZMS!" 161,75, G18181 38111. 164 00, L.-J-1b. Kram 0 166,25, Sch181.38ww1 210,75, Sibi- 311115221. _,_, Laurabütte 280,25, 211881, Oelfke!"- 9200, KokZ-Obiigat. 98.01), Néederscbles. elektr. 11110 9118111505!- 0818111117011 83,25, Cellulose Fclcmüble Kosel 167,00, Ob8x'cdlk610k “301110111811 115,50, Emaillixwerke .Silefia“ 164,00, Sch187._Eichw und Gasseskiijcbait 1.111. .I.. _,_ Ed., 50. 00. 1.111. 8 111,50 Br.

Magdeburg, 11. Avril, (W. T. B.) 3111781581191- Kornsack8r 8111. 88 0/9 9181138018111 11,45-1160. Nacbrrcdukxe ZK 75.11, :)eenrement 13,00-9,25. Fest. Brotraffinade 1- 24-35?“ V101101'1111008 11, 24,121. Gem. Raffinade mi? Faß 24.25-24.52;- (Hem. 5110113 1. 11111 Faß 23,75. Fest. 815591115: 1. P"- 2111'1 Tcanfiw 1. 0. B. Hamburg 171. 2111111 10,50 (Hb., 10,55 Bk" 131. Mai 10,55 Gr., 10,571 Br., pr. Juni 10,85 58... 1060: Bd- rr. 211101111 10,80 5:1, 10,771 GI., 51. Okwber-Dezxmber 9.90 Gb" 9,65 Br. Fést.

F::nfiurt 0. M., 11.A1)111. (W. T. B.) SÖixkß-Kkkß' L0115. WSÖssl 20,495. Paris8r 00. 81,35, Wien:: 10.“ 84.750- 39/0 Neickzs-A. 86,40. 3% H8ff811 v, 96 84,0), JtaiieZér 944?)- 3 *“ 0011. 211.1. 26 0), 505 0111011. Rum. 93,80, 4% 111,11. K_ML- “1“- 49/8 91-11. 1894 99,50, 40.8 Swanier 72,70, Konv. 2101, 23.00- 0011. (5101121 _,_, 52/0 2171811101181 01893 98,95, 91:11:55ka 160,50, D01m11-51181141,0), Diskontb-Komm. 191,50, Dresdner BW 158,50, 211111115. Kredit 113,70. 2111195515551 12.141,03, OY ung. Bank 127,0), Ossi. Kreditakt. 227,4), Adler Fabrxad 199. )- AÜg. Elektrizität 254,0), Schucke-t 215,50, HJHst. FITZJWZKS 355,01- B0chum G11ß11.277,2), 2538118180801 214,3), 201110571118 250.40- ZW“ 5010811 27.80, G01tbarbbabn 141,30, Mittelineerb. 100,30, 25182191?! Disfonwbank 1188). Privatbisfont 44. , 09,40

Effektsn- Sozietät. (Ssbluß) O81181:.K18111-51111811 “,“-„' Fkanioien _,_, 201115. _,_, U0001.G015181118_,_, 010115011104 141,40, 52811110;- Bank 234,70. “5121.99...“ _,_, „018-151: B . _,_, BILL. H005815081. 166,00, Vnkbumer (53111311. ***-_ 01-1. “"'-nder Union _,_, 1901-5111581: 222,90. Harpencr 243,10, 011-1ka 254,70, 902110511118 253,00, Portugisvcn 26 00, Z1011811. :).-7111181111!"- _,_, Schweißer 381111015050. 145,10, 50. NordostbabJN-W- ' Union 80,80, J1011811. 2716110100001 _,_, SÖwx-izer SMYÜM "'“- FSJ Mexikaner _,_, J711311713ner 94,8), 3 % Reichs-AnTctOk “- u ert _,_, waier T,: . . -

Wie 518 „1710111101181 381111110“ 111811281, 101115811 25373ka Mark 3110/91081, 811181111101105150181 badischer S1051§e1 ' SN ' ' 211118158 0011 einem Konsortium übernommen.

“1"90011. April. (W. T. B.) Rüböl lolo 60,00, "' Yabebd'ea. U- Avril. (W- T- B-) 3% Sächs. Rente 85,30, o/ w. StaatScml. 96,10, Dress Stadtanl. v. 93 94,00, Allg. tödner an - 7 0" an - , ia?! 0- 1,5475“ YMMD“ do. 137,00. Deutscbe Straßenb. 155,00, Dresd, “W505" 176,00, Dampfscbiffabrts-Ges. ver. Elbe- und Saalesch. 15,on «1516-2355» Dampfschiffabru-Ges. _,_, 93:85. Bg.. , . 21076 "

ckLeipzig, 10. April. (W. T. B.) In der heutigen Si ung m VerwaltungSratbß ,der Lebenßyersicberungsgesells _aft

Lejvxia faite Leipzizer) wurde fur 1899 ein Jahresübersebuß “un 6856 763,73 .“ (der höchste bisber erzielie) nach0ewiesen und 11, 91.11.1115: an die Versicherten für 1901 auf 42 0/0 festgeseßt.

LeipzZTg,t 1185450pri319/(W5 TÄnleéb') WSJWYUUÜÖYY

M e e 7 0 o- e , , err «ÖBB 85,40, 381881 Paraifin- und Solaröl-Fabrik 150,00, Mansfelder Kuxe 1330,00, Leipziger Kreditanfialt-Aktien 195,40, „ck11. und Svarbank m Leiviia 120,90, Letmigxr Bank-Wtien 172,10, Leipziger vvotbekenbank 135,00, Sachfischf Banf- .. 1 311.18...“ 1800211881 0111 inner - en , . ziger ammgarn- nere- Ywa-,-p_, Kammgamspinnerei Stöbr u. Co. 165,50, Ween- 9111181“! Kammgarnsvinnerei 53,50, Altenburger Aktienbrauecei 20600. Zuckerraffinerie Halle-Aktien 120,00, „Kette' Deuisch8 Elb- [ck111abrts . Aktien 91,75, Große Leipziger Straßenbahn 184,25, Leipziger Elektrische Straßenbabn 116 50, Tburingiskbe Ga!- zeseUsckyafls-Aktien 245,00, Deutsche Svi en-ngrik 225,00, Leipzigs: a&ktüzitätßwerke 116,00, Sächsische Wo gacxnabrik vorm. Tittel u. jxüger 149.7Z,50Elektr. Kleinbabn im Mansfelder Bergrevier 90,00, olypbon 25 , - P Bremen, 11. April (WxT. B.), Vörseu-Scblußbsricbr. R,:füniertes Petrolenm. (OFineUe 910118111110 der Bremer Petroleum- szse.) Loko 7.70 Br., OÖmalz. Höber. Wilcox in Tabs 381 „5. “1111110111: shield 111 T059 381 45, andere Marken in Dovvxi- Eimern 39 .z. Speck. Fest_ Short 81801 1111551. loco _ „3, ijl.Abl?bung _ödZTTeliks ubnlveridert. Kaffee 1811. Baumwolle

1. [1110115 111 . oo .

W1Kurse des Effekten-Makler-Vereins. Norddeut-“che Woükämmerei und Kammgarnsvinnerei-Aktien 18131035. Norddeutsche Jovd.Aktien 113111 bez. Bremer Woakämmerei 312 581. Bremer Vu110111804' ez-

Hamburq, 11. Avril. (W. T. B.) Schlu_ß-Kurs8_. Hambura. Kommenb. 119 20, Bras. Bk. f.'D. 16'4,00,„ Lubeck-Buckpen 153,00, F.C. Guano-W. 109,15, Privatdtskont 43- Hamb. acketf. 130,75, Nowy. Lloyd 131,75, Trmt Dynam. 162,50, „3 9/0 mb. Staats- Aul. 85.20, 310/13 do. StaaTSr. 99,00, VereinSbank 161,75, 6% 65111- Gold-Anl. 103,00, Schuckect _, H0mburqer WecbZlexbank 119,23, Breßlauer Distantobank 118,75, Gold in Barren 51.910001. 2790 Br., 2786 (Gb., Silber in Barren v:. 5111051. 81,25 Br., 80,75 (Gd. _ Wxchseinotisrungem London lang 3 Monat 20,30 Br., 20,26 Gb., 20,28 bez., London kurz 20,511 Br., 20,47.) Gb., 20,50 bez., London Sicht 20,531 Br., 20,496 (Gb., 20,511 bez., Amsterdam 323201101 167,55 Br., 167,05 (Hd., 167,40 bez., M. 11. 1100. Bibl. 3 Monat 83,25 Br., 82,95 Gb., 83,15 581, 911157511111 81,50Br., 81,20 Go., 81.38 bei., S1. PeersburgZ Monai 212,75 Br., 212,25 Gd, 212,75 bez., N81» York Sicht 4,211 Br., 4,181 Gb.. 4,202 bez., New York 60Tage: Sich1 4,171 Br., 4,141 Gb., 4,16 bei.

Jetreidemarkt. Weizen 1811, 5011181011151: 1010 149- 154. Roggen fest, mecklenb. 1010 1181181 144_149, rusnscbxr 1010 fest, 112. Mais fest, 116. Haier jest, Eerste 1811. 9111551 fest, 1010 57. Skirllus still,_vr. _A511118x, 111.Avril- Mai 183, vr. Mai-Juni 183, 51. J0401-J011 _. 'Kaffee bebJUptet, 111111013 3060 Sack. Petroleum still. Standard 105118 1010 7.60. _

Kaffee. (91085011110695811011) (Hood average Santos br. M01 33 Gb., pr. Swtember 39 Gb., vk. Dezembet 3991 (Gb., 1:1. Mar] 40 (Gb. _ Zuckermarkt. (Schlußbencbt) 1111058an051111!" 1. Produk! Basis 88 0/0 Rsndement neue Usance, fret_011 Bord Ham- 10%“ 21551111 10,5Z66_51.M0Ö10,5ZY, YFLYJUULZCLÖW' August

br. 081 ,1_,vr. 8181118: „' . SSL,].

Wie die „Hamburgische Börsenballe' 1518 _Mittbeiluiig 00111 gestrigen Tage bcriÖtigt, 501 118 F1_1_1111 C Wormann 1110711518 1ämmtlichen Licqcnschakten 11110 G81ch0118__1n Kamerun, icnbern 111111518 Liegenschaften, Gsbäude und (5381050118 111 F1115-5101118111n an JiZGSs-Züsäpaft ,Norkwcst-Kamkrun' 08110011. (Vergl. 511. 89 d. L 1.

Wien, 11.215111. (W. T. B.) (551511111; 55.1118.) Oekier- mchische 405010 Pabimente 99,05, OSÜLNUÖLFÖL Slbbettekté 99,00, Oesterreichische Goldrente 98,50, Oesterreickoikcbe Kronknxente 98,90. Ungarische (5301018018 97,40, 50. K100.-A._93,65,_ O811m. 6081 L001e 13650, 2011118150111 113,75 O811:11.Kredit 228,25, [1111011- bank 150,50, Ungar. Kremb. 182,00, 215181181 2501110818111 134 50, Böbm. Nordbahn 152,00 Buschtikbrader 307,5), (8158150150511 152,50. Ferd. Ncrdbabn 293,50, Oestkrr. Staatsbahn 133,00, 88515.- 6181110101 138,00, 201115015811 25,10, Nordwestbxbn 118,02 PUÖUÖWST 91,00, ' --Mo1110n 269,00, Amftndam 203,15, Berl. (.“-„107811 118,42, Lond.Scheck 242,75, PariserScheck 9835, 9115505111 19.26, Mart. 110th 118.42, Ruff. Banknoten 255,75, 58111001. (1892) _,_, Biuret _,_. Prag8r Eisxuindustrie 576 00, H111811581081_ P01rbnen- fabrik _,_, Bau- und Brtricbsgefeßsch0ft 1.116. 4. 132,25.“ 11111. 13, 125 5). Berl.Wech1el _,_, L005.W8ch181_. V811M.13118111164,50.

Gbireidemarkt. W8izen pr. Frühjahr 8,03_©d-, 8,1? WO. Yk Mat-Juni 8,03 (Hd., 8.04 V1. 81010811 1:1. 771115105171? (50, (.?-0 Br., pr. Mai-Juni 7,10 Gb.. 7,12 Br. TRW rr._'1'kat-Jum

- 1111 , ., ,. ,r.

_ Die Wi8ner B 011811 1011111181: beschloß 111 15181 5811115811 513181101- 119111140013 00111 26. 511011105518 0101811111018. 210118111110 0111- Sehoben wird. Von dicsem Tage 05 10311811 die Aktien 111 511011811 “„MS"; B81 5811 Anlagcwertben wird 015 (0111111103 (1010111311210?) 1189100810111 581 auf 111011311 öst8rreich11chsr W0_brun,; 0381 O1_lb8k lautenden (517811811 sich für 100 Kconen, der 01.11 Konvzntwanunze Vd" GOlksuld-In 101118713811 (517511811 für 1350031115811 885 betkkffknkkn

0011110188 und der auf Mark Francs, L118 0081 P1011010018110811 Effekten 001 je 160 Mark, Francs, Lire 05815 Pfund 03111851.

[* D7r Vnmltnngßraib der Oesterreichischen 1110151138117 „“h" beschloß, der G8081010811001111111110 0011011510080. 1811 0111 1. Juli

““__lßk'nK Kupon dec Stamm-Akven mit 5 Gulb8n 8111111101811, 3,5201?) Gulden auf 11808 Rechnung 00'301100811, 5811 'am __1. Init 741110?" Kupon der Aktien 11111. 13 1011 12 Gulden 811111001811 1101 3,677 (Gulden 0111 118118 9181111111113 vorzutragkn. D8r 1185811151113 der Jinnäbmen der qarantiértm _Linien beträgt 2162119 Gulden, der

mnabme-Ueberschuß 588 Erganzuanr-eßes 2212 723 Guld8n. _

1 st V8rw0ltungsratb der Sub-qubdeuthen 23815111.- "1111850511 58105109, den 0111 1. Juli 101110cn Aktien-Kaboxi mit zutréulven einzukösen und 109 926 Gulden 0111 neue Rechnung VN-

gen.

11 *.. 12- Avril, 10 1151 50 Minuten Vormittags. (W. T.,B.)

"I'UUÖL Krebitaktien 182,0), Oesterreichische 9118511011180 228 30,

kan101811132,90, 8011150111811 25,10 Elbetbaibabu ___, OMM-

WiÉMUU 99,15. 40/0 1111-300G0151mte _,_, OZLTSTZ. 111011811- V11181111_,_„ uns;", Kronen-Anlribe 93,65,_ 2010111101811 110,40. AFpkverein 131,508121'1115815001 114,25, BMÖTLSkakk [“Ur- 8- GZ?" *.*-_. Türkische 530018 121,00, Bräter 454,00, “ÖMZ" und B5" 217“, ZZGYZÜZYIUÉUF, 81113225“ 50.101513. 123,0), A1V111€M0111ä11

- . 01118 0.1 011811 _,_.

Budapest, 11. April. (W. T. B.) Feiertag.

«» .Uondon, 11. 21501. (W. 0 23.) (Seviuß-Kuxée.) (511111058 „19 ,

44-70 Kons. 1011, 39/0 Neicbs-Anl. 851, Preuß. 359.10 KonY- "". 911“ Aks- (5915-0111. 93, 510/11 äuß- Arg- _. 59/0 19115. N“?- A- ,3- 019111. 898121111. 631, 501. Chinesen 981, 31 1201335518: 1001.

"O "W ?I- 1051, 310,10 Rubees 641, Ital. 5 05 Menü 931, 52/0

'1ons.Mex.991,4o/. 898: Ruff. 2 Set. 100, 41-1. Svanier 721,

Konvert. Türk. M, 40/0 Ttib. Anl. 98, Ottmanb. 13, Anaconda 10“/16. De Bons neue 2811/18. Incandescem (neue) 4.51, 8110 Link) neue 59j. Plaßdisk. 4"/1s Silber 27k. 18988r Chinesen 821.

Getreidemarkt. (Schluß.) Sämmtlicbe Getreidearten fest, aber 11151511. Schwimmender Laplaia-Weixen mebr Angebot.

An er Küste 1 Weizenladung angeboten.

96% Javczjucker loko 12.1 10510, fzsf, Rüben-Robsueiet 10 sb. 5 d. Käufer fest. _ Cbile-Kuvfer 7911, br. 3 Monat 774.

Dxr dem Board of Direktors der Firma „A. Goetz u. (50., Limited“ in seiner Heutigen Sißung vorgelegte Abschluß ergiebt emen Nettogewinn von 142 429 Pfd. Sterl. 9 15. 3 d., zu dem der Vor- trag vom vorigen Jabre 11111 7252 Pfd. Sterl 4 sb. 7 d. 11111. Der Aufsichtßratb 501: 581031011811, biervon eine Dividende von 10 9/0 auf das auf die ordinary Shares eingezahlte Kapital von 850000 Pfd. SUU- 91ÜÖ'85000 Pfd. Stekl. zur V-rribeilung zu bringen.

2158111001, 11. Avril. (W. T. B) Baumwolle. Umsas ZW, B., davon für Spekulation und (510011 500 B. Tendenz: Rübig. Middl. amerikan. Lieferungen: Stetig. Avril-Mai 5l7/s4 Verkaufervreis, Mai-Juni 5U/64 Käuferbreis, Juni-Juli 5ll/z4_5"/64 do., Iuli-Auquft 59/8-1 do., Au uü-September 5 V8kkäuferpreis, Sev- tkmber-Oktober 442/84 50., ktober-November 431/64_43'/64 do., November-Dnember 455/64_4'5/64 do., Deiember-Januar 4U,'a4_474/64 do., Janaar-F-zbruar 4'1/64_4U/74 d. Käu1ervreis.

' Der Baumwollmarkt wird vom 12. Avril, 4 1151_ Nachmittags, bis zum 17. April, 11 Uhr Vormittags, geschlossen bleiben.

Offizielle Notierungen. American good ordin. 53/82, 50. low 1111551109 5909, do. middling 513/92, do. good middlina 515/32, do. middling fair 511/16, Pernom fair 53- 00, good fair 515/16, Ceara fair 51, do. good fair 511/16, Egyptian brown fair 6x, do. brown good fair 71. 50. brown good 81, Peru rougb fair _, do. tough good fair 73- 50.101105 good 71. 50.101035 fine 71, 50.010581. rougb fair 54. Peru 1110081. good 101154, do.m0ber.good 6x, do. smootb fair 517/32, 50. 11110015 good fair bK/n, M. G.Broacb good 59/32, do. fine 53. Bbowuuggar 0005 42, 50.1005 good 4z,'do._fine 51/18, Oomra good 4131/1850. fully good 415/18, 50.fine 511- Sctnde 111115 good 411, 00. fine 415/16, Bengal quv good 41, do. fine 41518

Gingaow, 11. Avril. (W.T.'Z.) 0105811811. Mixed numbers warrants 77 sb. 6 5. RM. _ (Schluß.) Mired 1101115818 1001101119 77 sb. 53 d. Warrants "11115318950101105 111. 78 sb. 6 5.

Paris, 11.215111. (WT. V.) Die Börse 1105111 581118 einen ziemlich rubiqen Verlaué, docb blieb die Tendenz im 0115801810811 1785011131871. Cr8ditLvonnais waren 815851185 55581, 01111) 0115818 230111811 agen 18 .

(Wluß-Karse.) 3 % FkanzösiWe Renke 101,47, 40,/0_Jtalicnische 3181118 94,45, 3% Portugicfisckoe Rsnte 25,60, YoriugiesiWe Taback-

blig. _,_, 40/0 011111811 89 _,_, 40,0 Runen 94 _,_, 310,18 N05. 21. _,_, 30,/0 91011811 96 _,_, 40/0 15011. ("11153818 Anl. 73,30, 110110. Türken 23,20, 2711118118001: 125,00, Meridiomib. 694,00, Ossterr. Staaj'zb. _,_, 5301115010811 157,00, B111308 de France 4280, V. de Paris 1172, B. Ottomane 577,00, Créb. 2001111. 1150, Debeers 727,00, 9110 Tinto-A. 1496, S118zkxnal-A. 3507, Privat- 51910111 _, WÖ'. 2111111. 1. 205,68. WM. 0. dtsch. Pl. 121.1, WM. :. Jtalicn 61, Wch1.L0115011 1. 25,19 Schecks 0. London 25,21, 50. Madrid 1. 381,50, 50 Wien 1. 202,62, H11011ch0cc1 169,00.

(Sexreidemarkt. (Schluß,) W811811 111011, 01.215111 20,50, Or. 511101 20,80, 51. Mai-Auqust 21,35, vr. STPt.-D81., 22,30 111000811 10510. 01. 210111 14,00, vr. Sevt.-D81, 14,50; M85] 111011, 51. 210111 26,95, 51. Mai 27,35, 51. Mai-August 27.90, 01. 'SWR-Dez. 29,00. Rüböl 1811, br. Avril 64, 111. Mai 64-1, 51. 5111052100111? 64T, 51. S851.-D81. 63. Spiritué 111011, 51. 2117111 381. vr. Mai 381, pr. Mai-August ZN, vr. «85151.- Oézbr. 371.

Robxucker. (Schluß.) “15111 880/11 1010 311 1; 321 Wsißer Zucker 1811, Nr. 3, 51. 100 11,0, 131. 2111111 32; 01. M01 3275, br. Mai-Augusi ZLF, 01. Oktober-Jamuax 283.

St. Petersburg, 11. 21511]. (W. TB.) W8ch181 011120115011 93,85, 00. Amsterdam _,_, 50. Bkrlin --._, Schecks 0111 Berlin 46,30, Wechsel 0111" Paris 37.273, 40,0 St.::itsrente v. 1894 9915, 40-6 15:11". (8118115021111. 0,1880 _,_, do. oo. 0. 1889/90 149, 31% (001021111. 0. 1894 _,_, 351100/0 Bodenerdit-Manbbxie18 99T, Azow-Don Kommmzbank 580, St. 818195. D191011_1050111 035, S1. Pet-xrsb. 11118111. HWOSZÖÖÜUk [. (801111011 413, 911111. Bank 1111 01181rärtig811 13011581 322, Warschaaé'r Kommsrzbaiik 420. *

M*ailand, 11. Avril. (W. T. 213.) 3101181111658 5210 Renn 101,10, Mittclmeerbabn 546,0), 2776110100001- 739,00, We'chsel 0111 PMI 106,671, W::Ösel aiif BLÜZU 131,20, B0nca 0'I10111 889,_

211100115, 11. Avril (W. T. B.) W8ch181 0111 Paris 23,75.

Lissabon, 11. 215111. (W. T. B.) LZQWLYW 44. _

Amsterdam, 11. 215111, (119. T. B.) (.'-21511113-1111118.) 441 211111811 0. 1894 63, 30:0 5011. 21:11. 91-51, 50,/_0 garant. M81. Eisenbabn-Anl. 40:1, 4% garant. Tr1n§0001-Ei!enb.-Obi. _--,_, Tr0115000Zb-2111. 217,00, 2110111101811 59,12, 911111. 3011105005 1911.

Getreidsmarkt. Weizen 0111 Termine 5850115181, 50. 111. M01 _, 01. Nevbr. 184. R0,;gen 1010 _,_. 10. 0111 Teerine 000815115811, 10. 51. M01 135, rr. Oktrbkt 131. 0111551 1010 316. 00. rr M01 301, 50. 51. Ssribr-Dszbr. 282.

J000-K;11188 0300 010111010 35. _ 2501110311111 847 ,

Brüssel, 11. 1118111. (W T. B.) (SÖluZ-Kurix.) (5118118111: 23, J101181181 94,70. TÜ-rk-sn 14111. (2. 26,60, T0118n (1111.11. "3,90. WQX'schaU-Wiklikr _ _. LU:. Prince Henry _,_.

Antwerven, 11. Avril. (W. T. B.) Petroleum, (Schlußbericbt) N.]ffilÜékTeZ Type weiß „1010 21? bez. 11._Br., 51. 212111 211 Br., 51. 27101213 Br., 51. Zum 211 B1. WUÖSUO. _ Sckm01151. Apiil ZZZ. _ ' _ __

New York, 11. “310111. (W. T. B.) Die B0118_810110118 11511085, 118 5111118 015811 0111 R€311fi7_kU7g_Zn 11005. 815011811 1,105 180015 110181 0111" D1ck0110811 181 2111771805, 185101101 0581 WiSkLk 185111065 11115 11058. D'r 1111-1013 11“. Aktien betrug_676 000 Stück.. _ _.

Di8 W81180-Pr8118 1001811, 0111" 2111005811 über 1111110811 1111111110111 Staub 1:81 Ernte 111.5 B811ch18 bbs Wasbiygwner_A81815011011115, 011318118111“, 185071151811 1175 05-81 sch1i€ßiich_001 1018511055 2111118501 1018281 05. D81 :HäkiÖöl mit Mais 5818111318 11.5 0111 T_kckUUJU ber Bäisfiékö 11112“ 1111 (5111110111; mit Wsizen, ,]05 1800ch 150181 0111 Rralifiérvngién 11015. . _

(Schluß-Kurse.) Geld 1511 N89181ungsbonds: PkOJMUQI 39/11. für 0110818 Sich81581180 10. 31%, 21381518! 01.11 L0115011(6')T0,;r) 4,83? C0518 Tra'isfers 4,883, 213801181 0111 IJMFH (60 Taxe) 5.194, 50. 0.11 Berlin (60 Tage) 947/14, A1chi on Tobeka *.1_. «0,1110 F4 Aktien MZ, 10. 00. Preferrcb 701, (6011081011 P;;mc _Aktiék? 9-2 Chicago M11w00188 11:15 “St. Paul Aktien 1223“. _ DMW! 11. Rio Grande Prcikrred 721. Illinois 38111101 “31111811 1101, L:?- Sbore Shares 200, 2001401119 1.1. 9101501118 21111811 831.“ 218.0 Ybrk 5128011015051: 1361, 0101108111 ' acific Preisner) (n8uc 13111111.) 163, '01158111 713081118 Common Sbares 591, 9101158111 P:;iff: 00); 2301119 681, 21011011 011? W'siern Pref8rreb (Interim35A1118158115an 771,S001581n P0ciäc Aktien 393, Union Paciffc "1111811 (118118 1301011011,- 581, 4 0/0 238181711018 Staateu Bonds 11r._ 1925 133, “3111381“, Commercial Barz 594. T81iden1 für (2:15: LETÖT.

Waarrnbericbt. B011mw0118-P1819 113 218.0 York 913/13, 1:0, 101 (318181111111 51. Mai 9,44, 1:0. für Lieierung 13. Juli „9,34 Baumwoüc-Prcis 111 NEU? Orleans 93, Pctr0leum “(7101115105118 11. 0181" kaf 9,50, 10. 10. 111 Philadelphia 9,45, 00. YEAR?) (111140185) 10,70, 50. (518511 2301011888 01 Oil City 157, «1501011 z113811811: 1180111 730, 50. 91058 & Br0tb8rs 7,6), 211015 115211111 _, 50 111. 517101 458, 10.171. Juli 46, Rctbkr Winterirrizcii 1010 80? 29811811 *01. Avril _. 50. pc. Mai 743, 00. :),-_ ngx 744, 1:9, Pk- Sebt. 75, (88118118110051 11015 2108112001311, 511518811111 0110 Nr. 7 8 170. 0110 *.*-11.7 01. M01 6,90, do. 00. vr. 31111 6,90, _Mebl, Svrina-Wb801 818019 2,80, Zsicker 4. Zinn 312151115181 17,20. „_

Cbicagb, 10.210111. _(W. T. B.) Weizen 1118g 1111 P18118 0111 12811 WCTÖÖT 185 W1151n,1101181 Ackerbauamls, 2111005811'_quber 111111181 011111110811 Stand ber Ern1e 0115 D1ck011380 ber 2301111816: 1171181 1115118 181151101189 Angebot Abschwächimcx 581581. _ Dre P18118

für 2111019 5117811811 1105 1111 (5111110113 mit W811811 11111 0111D8ck11115111

ber Baissichs, gaben aber, auf Realisierungen und träge Platznacbftage, päter 110 .

Weizen pr. Mai CU, do. vr. Juli 681, Mai! pr. Mai 391. Schmalz . Mai 6.873; do. pr. Juli 6,95, Speck short clear 7,25. Po vr. Mai 12,674.

Rio de Janeiro, 11. April. (W. T. V..) Wech181 aus London 811/37. '

Buenos Aires. 11. Avril. (W. T. B.) Golkaqw 127 3). Donnerstag und Freitag Feiertag.

Verkehrs-Auftalteu.

L001 Teleqramm aus Köln hat die 3108118 Post von London Über Ostende 00111 11. d. M. 111 Koln den Anschluß an Zug 31 11081) Berlin Über Hildesheim wegen Zugverspatung 111 ngiand nicht erreicht.

5901113011818 01115 Griechenland können 0011183105 auch zur BKöcderung über Hambur mit 0811 1108111101 monatlich 0011 50 abgebenden Dampfern der D8011ch8n Levante-Linie 581 den Posiapstaltw 8111081181811 15810811. Das Porto 0111 51818111 Wege beträgt für 8111 Postvackei bis 1 kJ nur 1 .“ 40 “„b- 11581 1 bis 5 kg 1 .“ 80 „z.

Der Fabrvlan für 0811 Eisenbabn-Direktions-Bejirk Essen 001111. 211011900 811151111 101081158 1081811111158" Aenderungen zu 1 und 2 Duisbur0_ObIrbausen_«H1mm. Neu eingelegt: 0. Sebneüxug 9 11115 10 mit 1. und 11. 2131080110118 zwischen Köln 11115 Berlin P. über Duisbura_Eff8n H. B-Bochum Süb_D0rt- mund _ Hamm _ Hxnnooer_ Braunschweig _ Magdeburg _ Potsdam (1. und 1].K1. mit Sch101w008n). Dieselb811 815011811111 (311811 H. B.-An- 10511115 011 01: Schnellzüge? 28 11115 25 00n_ 11115 nacb Vlissingen; 1:0- geg8n 1011811 die Schn8Uzüge 28 (Ob8150111811 Abi. 113.'-,D011m11115 Ank.1142 N.) 11115 25 (DoxtMUnd Abr. 57.5, Ob81501118n 21111. 6 51 V.) 0115. 1). 301403 Wxnn8Nbf.4 .. H81118'Y11k.5,9.3. V. 11115 3115404 Herne 1151521, Wann8 21.11.5222 V. 311111 2111715105 _011 SchULÜ3UZ 96 nach Köln. Sch11811111g20 H:nncb?k-K0111 ist 8110031111581 gelegt 0110 fährt 05 Obervauisn 58111 Schn811100 164 vor. 0. PNsMsnzug 2156 111 111111 211111511113 011 Schn811z110 10 0011_B811111 in D011_m11110 11 “111111111811 100181 und 0011 Ob815001811 513315111 12 Min1_11811 1111581 9818.11 11 Pérsonenzug 700 000 2318111811 bis 1358150111811 *111 11111 58111 111 W011118 anschließenden Zug 218 11011 Hamm 81009 1111581 Zklkgs und 501 2101851111; 111 Ob-erbausen 011 1811 später 081831811 31.1 44 11015 Köln 815111811, 3113 11115 4. Kkéfklk*HOÖfélb-DUiÖbUrg-"MÜWITM 0. d. R._D011mund_H0151010858, Nubr0rt_Müib-:im 0. 0. 911151 _11110 O58150'1se11_1111'115:im 0. 0. N. N80 8111081801: 8. 11858 01.1811 11111“ 2 118 11811811 Sch1181151108 9, 10, 13 11115 14. b. Schnell- zug 21 (Duisburg Abf. 71.,D011m1111“0 21111. 8,12 3.1.) 511111 2111175101"; 111 Duisburg 011 €ch118111110 19 0011 515111 111.0 S_Ön-ciizug 1631) 10“. Basel 101018 111 Dorimun: 011 Sch113111510 19 11015 .;01111:1_ H1111101'81. 0. Sch08113110 22 (Dortmund 215.1. 9,52, Dmsburz 21111. 10,52, DiiisburgAnk.10,52 V.) 31101 911111511115 111 Dortmund 011 'SÖUEÜZUZ 20 0011 H011110081: 111 Mülbcim 0 0. R. 011 311144071 nacb Oberb0us-“11_Emm8rich_.110110115 und in Duisbixrg 011 31511811- zug 1641) 0005 Basel und SÖKSUFUJ 19 11015 Köln 10013 P81'011811- zu.; 258 80:5 13187810. 11. 5081101181110- 246 (3:0111110110 2151. 6,20, Duibb'arx. Arik. 8,11, Köln Ask. 10,18 V.) S. PSTWRSUZUZ 282 (Doxtmnnb Abi. 1042 N., Dui-Iburg Ank. 12,5; B.) __1_'.1111_ 2111- 105101; in Dortmund 011 301 252 0011 Hamm 58101. «0811; 111 Yiülbéim 0. d. R. 011 Zug 372 n0cb 911151011 11115 inRDuisbnrz 011 Zug 41 11115 Köln. 1".P8:1011811511,1 618 Cmmcrich_3„'0815001811 111 81010 ck Stimrcn 11.1181 9818.31 UKV bis 211111581111 0. 5.111. 311111 9111- 10311113 011 Sbncilwz 15 1104) Eä811_D01111111115 8018558111511. 9; PST- 1011811500 821 (0711811 H. B. Abf. 10,05, S18818 21015 21111. 1_0,16_ V. . 11. P::10118111110 806 (Hagen Abs. 8,06, Steele 91015 9,22, men .O.) ,. 21111. 9,33 V.) 311111 2111111111115 0-1 Zug 256 Eff?n_O5815011'-:11. j. Seb.“.eilzug 196 (Duisburg 2151. 7,21. Krefeld Arik. 7,51; N.) 30111 211111511113 0111 81118181 Staiion 011 Sch1181izug 24 0011 Dortmund 111.0 P111008nzug 216 17011 Hamm und 614 0011 Emmerich. 101018 111 11181818 011 Zug 498 11085 M-(210550cb 11111243 11085 „01808. 11. P81s01115105 197 (Kreféld Abi. 1144: N., Diiisburg 21111. 12,1; V.) zum “0111031111; 011 Zug 507 M.-G1)Dbach““KkCs€13 und Ohmllzuz 9 D0155015_B81110 “;). 2111108505811 71110: 11. Scbn8113113 23 (0118 Nr. 13) Köln 2151. 8,16, 110110 21111. 11,39 V. _811181 0111 181518181 St0ti0n 11110 11110 111851 111851 11085 2110111171 5531 110111111 0111851810511. 11. Pkksvlkkklj-U 622 (Effen .O 21. 051.720, STS-é'lé N01: 21111. 7,29 V ). 0. P8110118111111 250 (DIrjmanb 2151. 4,42, Essen H. B. Arik. 5,12 B.). 11 P8110081110,1 282 (118118 Nr. 288) Dkrtmunb Abi. 1153 D01551110 21111. 1,11 V. 1.11]! 0111 (511811 H. W. 110213818. burg 005. kalkgk 11110: 0. P811078113115 252 ist 0011 DchMUnd bis Duiöbnrg (11181115) 81100 81118 b0158 SMM 1111581 “'klkßt. 1). (7,0108113-10 16 T011111001_T0155010-«110111 111 1 S1111118 !1111581 081801 311111 2111165105 011 Sch11811511,1 116 11015 510518111. 22012111111- 581111-1351351350180 ist 181 210111115011 11035 2.111'11581111 0. b. '. . 30:11 2111105105 011 30,; 36 11005 Ob8150115531 58510. E11101811ch_s)011011§ 081- 1891 1110110. 0533811011811») 253 D0r11111101_;,)013121ch888 111 81100 2 S11111181: '11'1531 081801 zum 911118519? 011 Sch1111lzug 6 0011 B8111n 111.5 111 081 118 Z118ck5 kuzxickM-«Hamm_0cszcr8bnt. 3.1 5 11 115 6: S111ck811 113051110 _ Ebcldbrf _ Krav _ “1701111111115 _ W:]ber 11115 Krav-lesznkiickxn. 211811 LiUZTléßt: ». P811011811- 30,; 4*3 11211711 01010 Abf. 4,08. T0:1m1111d S0? 21111. 5,11) N.) 11111 Äx11ch1012 111 Krav 11015 «Y81181111101811. 11. 51381100811100 455 (110851818 Abi. 1034 É8ij8niirchén 21111. 11,31 21.) 10111 “3101151111; 111 ;;)0151815 011 311,3 287 0011 eréxlb 11111 111 (1258118111111511 .:1“. 31,3 315 1075 Hsmx. i'. PklsvßMWJ 272 ((Im 01010-Kr81811) 588111111 111 3301111111111» Süd (2151. 5,25 “K.), b01 2110851111"? in “301158011881 21010 011 018 311.8 707 8111 70:5 1011 1111511085 LÜLTkiNZbQUsS". 11.213.1- 1011811100 484 (4358118011101811 2151“. 7,4.- H0chf§10 21:11. 8.7..- 21.) 14111 2111111111111 .111 51,1 276 HOch1616 »KerlD. 0. „5.15 280, “01:118nkirchen Abi. 11 .";1 1311811 *.*-1010 "Zink. 11 .““..l. ist 152 »“?1'815011 (0,111. 12 -- V.) 1111ch081115.1. 2111198505811 71115: Zyx, 707: L0ng8081881 Nord Abf. 5,35, 2100511111 21010 (31111. 5,45 21. Zn,; 708: Bocksam Nbxd 2151. 558, 208081181er 21015 21111 61.'.' 91.3111 266: 511.25 2151623, Effcn 21015 Anf. 6,12 N. Zu 17 11110 18: Lb;15.1111811-E111111811ch. 0. Sch0811,11.1 1631) 111115 0311 Ob?1'.*:1117"811_1:15 Wksel mit dem Sch5811111,1 27:1 '.“TkéMigT 0111150810511 ".:.-5 815011 0011 10 bis 211111181- dam 81118 11111 .) S111188 1155818 L:».- 11'111 kekMiU-TU 11111 1811 Vcrk8br 00.“- Süxbmicblmé. 1). („7858611310 165 (Ib815001811 0.51. ck.'.'-.“, 1311111181101 5.1.11. 9,15) 11:15 020 Schr1111100 bis 2111158101 11111 Sch118l1t 0100111151111: 1101) 2111111211001, 0101181150111 _111'.b 18111 HM,; 8111850815511 0110 1111111011) Ob8151111-n 118 21.-„10211111: 08-3 Schn811311389 4 0011 24.811111 1111: 245.) 00.1 1111111531111 0. d. 21.-«Eff811_D0111111135 11.1". 11". 0111. 304 613 111 00-1 “;ck,in b;; (811111181115 knrcbgefübrt 1111k 1,1101 Eiisünrzug 2051 (288181 2151. 7,111, men-Jrich 21111. 81121.) 15: 78:1 P811'0118110811851 in [[1. 11:15 11". K10118 1181),:*,;8':en.

B18m811,12.217111. (W. T. B.) 0101558111185“ Li»::1. Dainbfe'r ,")101111)“, . 310111111018. 10111111an, 10.2111111D003228'Z 1:11). „Prinz 1151111185“ ]1. 218111 018118 0. Sbangbai 11. 21010011 fy,-x,;xs_ „“I“-01.11“ 11. 05:11 “8. ÄNWLCWIU 11. 2118111111, „Weimar' 10. Urrii 1). 1110001111 11. Hi050, „S0018', 0. 01810 [11011 101111118115, 0. S001501111*10011.B18m111 05g80.D81 Dambixr "7158115111101 448 P077131818 und 10118 Lakang

“30110011, 11. 215111. (W. T. B,.) 11111071-211118. Dxmbikr .Briton' 1111? ,(Haéfa' 08118111 005 271115181!“- 111 51.157111! 00,131. .S.?!“ 581118 auf “3111511118 0. 211058110 ÜÖFSFIUZM.

Casils-L11118. Datnbiér „13011118 C0stic“ 08118111 001.1)1111118118 *.*211 0311 0711101110111 J1178111 05,380. „Raglan Gast!?“ 58118111 00“ *Htimreiss 111 Daibx." (010101) 011.18k0111111811.

R011815011:,11.211:111, (W. T. B.) Holimd-Amerika- Linie. T01111“f€r „Maasbam' 0. 910118100111 ,;81'txr11 111 NSW Yxrk 011081. ,“S1*:11111:0::1', 17.111 Nékk 21011 11. betsrkzm, Montag Lizard

50171811.

.;“.ZÉXZIWY ** .