Deutscker Reichs-Anzeiger

nnd

Ber Bezugspreis beträgt vierteljährlich 4 „ja 50 „„I.

Iusertiou-preis t?n- den Kaum einer Druckxeile 30 Y.

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

Ille poß-Inßalteu nehmen Seßelluug an;

Inserate nimmt an: die Königliche Expedition

für Berlin außer den posi-Außalten ami] die Expedition

Rs., Wilhelmstraße Nr. 32.

Einzelne Nummern koßen 25 45.

des Deutschen Keirhz-Juzelget-

und Königlixh preußischen Staatx-queigers

Berlin Rs., Wilhelmstraße Nr. 32.

1900.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem Amts„erich16rath a. TZ. Dilthey zu _Aachen den Rothen Adler: rden dritter Klane mit der Schleife,

den Oberlehrcrn a. D., Professoren Seyler zu Breslau und Zschech zu Neumünster im Landkreise Kiel den Rothen Adler-Orden vierter Klasse,

dem Oberstleutnant a. D. Lehmicke zu Berlin, bisher beim Stabe des 3. Niederschlesischen Jnfanterie-ngimcnts Nr. 50, dem Major a. D. Freiherrn von Schönau-Wehr u Straßburg i. E., bisher *Bataillons-Kommandeur im In- ?anterie-Negiment Nr. 132, und dem Obcr-Revisor, Rechnungs- rath Staack zu Schleswig den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse,

dem WaisenhauZ=Jnspektor a. D. Hermann Max zu Pelonken im Kreise Danziger Höhe dcn Königlichen Kronen- Orden vierter Klasse,

dem emeritiertcn Lehrer Gustav Daniel zu Spittehnen im Kreise Pr.-Et)lau den Adler der Inhaber drs Königlichen Haus-Ordms von Hohenzoklcxn,

dem städtischen Bademeister Wilhelm Busch zu Bonn das Kreuz des A(lßemeinen Ehrenzeichens,

dem früheren G3meindc-Vorstehsr Klassen zu Breit im Landkreise Trier, dem Strommeister a. D. Pudrißki zu Schwerin a. W„ dom Maurerpolier Friedrich Marquapdt zu Königsbkrg "1. Pr., dcm Wirthschafwvogt Jriedrtch Roeper zu Stintenburg im Kreise Herzogthum auenburg und dém Lagergehilfcn Karl Göller zu Elberfeld das Allgemeine Ehrenzeichen, sowie

dem Schiffer Karl Jokisch zu Güntersberg im Kreise Krossen die Reltungs-Medaille am Bande zu verleihen.

Deutsches Reich.

Seine Majestät der Kaiser haben Aäergnädigst geruht:

dem Legations-Sekretär bci der Gesandtschaft in Kopen: hagen Grafen voz: Quadt-Wykradt-JSny und dem Legations- Sekretär bei dkr Gesanmschaft in Belgrad Grafen von Schwerin den Charakter als chationSrath zu verleihen.

Seine Majcstät der Kaiser haben Allergnädigst gerubt: dem Direktor der Zölls u'nd indirekten Steuern in Elsaß- Lothringen Leydbeckcr in Straßbnrg, Kommissar der Lan: deSverwaltung beim Bundesrath, den Charakter als Kaiser- licher Geheimer ObenNegierungUQh mit dcm Range der Räthe zweiter Klasse zu verleihen.

Dem Kaiserlichen Konsu1_Marheineche in Vklgrad ist auf Grund des § 1 des Gestßes vom 4. Mai 1870 in Ver: bindung mit § 85 11921 Gxséßcs vom 6. Februar 1875 für seinen Amtsbezirk die Ermächtigung ertheilt worden, bürgerlich gültige Ebeschließungxn von Nexchsangkhörigen und unter deutschem Schuß lebenden Schmkizern vorzunehmsn und die Geburten, Heirathen und Sterbefälle von solchen zu beUrkundcn.

Auf Grund des § 753 des Krankenverscherungs cseßcs in der affung des (Hescßes vom 10. April 1892 (* sichs- Geseßbl.S.Z79) ist der Hamburaer Allgemeinen freien Kranken: und Sterbekasse (E. „H) in amburg vyn neuem die Bescheinigung ertheilt worden, daß , vorbehaltltch der „Höhe des Krankengeldes, dkn Anforderungen des § 75 des Krankenversicherungsgejeßes genügt.

Berlin, den 7. Mai 1900.

Der Reichskanzler, Im Auftrage: von Wocdtkc.

In Altona wird am 13. Juni 11. J. mit einer See- euermannß-Pxüfuna begonnen und mit derselben eine Seeschiffer-Prufung für großeFahrt verbunden m:rden.

In der Ersten Bsilage zur heutigen Nammcr des „Reichs- und Staats-Anzeigcrs“ wird eine Ueberficht über die Ein- uad Ausfuhr von Getreide und Mehl im deutschen Zollgebi_et in der zweiten Hälfte des Monats April und m der Zett vom 1. Januar bis 30. April 11. J. veröffentlicht."

Königreith Preußen.

Seine Majestät der König haben Allérgnädigst geruht:- dym Stadtpyysikus, Sanüätßrath ])r. Fabian in Königs-

* berg 1- Pr., den-KreiSphyfikern, SanitätSräthen Dr. 11160.

Wiedner in Kottbus, ])1“. 11160. Langenbeck in Gifhorn und Dr. Huntemueller in Hoya den Charakter als (332- heimer Sanitätörqth und

den KreiSphyjikem ])1. 11160. Weißenborn in Zislenzig, 1)1'. 11160. Otto Voigt in Kammin, Dr. 11160. Anton Wollf in Freystadt i. Schl., Dr. 11160. Wehr in Worbis, 131“. 11160. Cold in Meldorf, 131“. 11160. Horn in Tandem, Dr. 11160. 'Hcrya in Otterndorf, ])1'. 11160. Karl Andrée in Neuhaus a. Oste, den Kreis-Wundärzten Dr. 11160. Wilde lm Reinhardt in Stralsund, 131. 11160. Schluetter in Pyrixz, ])1'. 11160. Nauf; in Altenkirchen und O1". 11160. Volkmar!) in Saarburg den Charakter als Sanitätswty zu veclcihcn.

Ministerium der geistlichen, Unterrichts: und Medizinal-Angelegenheiten.

Der bisherig2_,Rektor Karl MLULk aus Alt-Damm ist zum Kreis-Zchulmjpektor ernannt worden.

o..

Abgereist:

Seine Excellenz der General-Auditeur dsr Armee, Wirk: liche Geheime Rath Jttenbach, mit Urlaub nach Karlsbad.

Personal-Veränderungen.

Königlich Preußische Armee.

Begmte der Militär-Verwaltung.

Durck) Versüguna deSKrkegs-Minifteriums. 14. Avril. Dablenbur , Ober-Roßarzt vom Drag. Regt. wu Bredow (1. Schles.) r. 4, zum Fe1d-Art. Regt. Nr. 74, Moll, Roßarzt vom Feld-Art.Regt.Nr. 67, zum Train-Bat. Nr. 16, Plath, Roßarxt Vom 4. Bad. Feld-Art. Reat._Nr. 66, mm Felk-x'lrt. Regt. N:. 67, Koßmag, Rqßatzt vom Huy. Regt. König Wilhelm 1. (1. Rhein.) Nr. 7, zum 4. Bad. Feld-Art. Regt. Nr. 66, Klin Zerg, Roßarzt vom eld-Att. Regt. vou Podbielski (')Tiekerschles.) Tr. 5, Mm Feld- Art. sgt. von Holsendorff_(1. Rhein.) Nr. 8, - verseßt.

19. April. Lopivxcb- Ober - Roßarst vom Mazdxkurs. Drax. ngt. N'. 6, auf 7e1n.n Antrag mit Penfion in den Nuke- stand Verseßt.

20. April; Alßrecht, Rechnungsratb, Buchhalter bei der Gen. Militä1k111e, Frrebe, RSÖUUUJSWTÖ, FestungS-Ober-Bauwart von dxr Depot-Bauvetwalt. BrZSlau, _ auf ihren Antrag mit Pcnfion in dxn Ruhestand verseyt._

22. April. Keferstein, Obexlkbrér am Königlichen Gym- näfium zu Ratibor, unter Ueherweipung an das KadsTtenbaus zu Potxdxn, 31131 ObN'lebrcr 1:3 Kadkttm-Korps dom 1.Apcil 1900 ab 8111211111.

24. April. Kleebéck, Morawßki, Inkcnd. Sekretäre von den Jntendanturen des ILD'l Annes Korps und dss GardL-Korps 111 Gsbeimen expedterenden Seertären nnd Kalkulatoren “(m Kriegs- Minifterium ernannt. Meier, Jngkn. von der Art.We1kstatt Deny, kommanrikrt zur Feldzqumsistexxi, der Charakter als Ober Jagen. verLi-hen. Meye 1", Hilssingen. von d-cmsel-Sen Institut, zum Ingen, ernannt,

262113111. Schalsejew, Oberlewer a. V., zum etanäß. Zivillebref bei der K:ie*S-Akademie vom 1017011910 ab, Prietscb, „Kartograph. Kanzleirntxb zum Vnmeffungs-Diri entxn, Reineck, Linder, Braunx, Heise, Wocsk, Sckomidt, rlt, Ruprecht, Lijhograpbén, xu erwgravben, Belz, Drucker, zum Faktor (Werl- meistxr), - bei der Landesaufnahme, - ernannt.

Mak.

Durch Verfügung der Feldzeugmeisierei. 1. Meier, ckaraktetis. Ober-Jng. von der Art. Werkstatt in Deny, kommandiert bei der Feldzeugmeistsrei, zur Zentral-Abtheil. der Feld- zsugmeistkrei mit dem 1. Aprtl 19(0 verscßt.

Königlich Sächfische Armee.

Jm Sanitäts-Korvs. 27. April. Or. Credé. Prof. 1)r. Tillmanns, GemOber-Aerzte 51. 113. 511116 de'. Sanitäts-Kmps, - zu Gen. Aerzten, 131. Reichel, Gsn. Oderarzt und 33:1). Arzt der 4. Div Nr. 40, zum Gen. Arzt und Korps-Arzt [es )(11. (1. K. S.) Armek-Korvs, dieser vorläufig obne Patant, 111. Oelzner, Ober-Staböarxt 1. Kl. und Regts. Arzt vom 2 111111. Regt. Nr. 18, zum Gen. Oberarzt uud Div. Arzt der 4. Dil). Nr. 40, Ok. Selle. Ober-Stabßarzt 1. Kl. und Regis. Arzt vom 1. Feld- Art. Regt. Nr. 12, zum Gen. Oberarzt und Div. Arzt der _1. Div. Nr. 23, - befördert. 1)1'. Evers, Gen. Oberarzt und Dtv. Arzt der 1. Div. Nr. 23, unter Verleihung des Cbaraktxzs als Gen. Arzt, in Genehmiguna feines Abfebiedßgesurbs mit_Pen1wn und der Er- laubniß zum Forttragen der bisherigen 1111th mit den vorge- schriebenen Abzeichen zur Disp. gesteüt.

Yiehtamtlichez. Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 9. Mai. Seine Majestät der Kaiser und 125111

hörten

gestern nach der Ankunft im Schlosse Urville die orträge

* des Chefs des Zivilkabinets, Wirklichen Geheimen Raths ])1'.

von Lucanus und des Vertreters des Auswärtégen Amts, LegationSratbs und Gesandten vonTscHir-"cvsy und Bögendorff.

Heute V0rm1ttag nahmcn Seins Majssiät Den Vortrag des Chefs des Militärkabinets, Generals der Infanterie von Hahnke entgegen.

Ihre Majestät die Kaiserin und Königin haben der Stiftswberin Fräulein Sophie von Zciemießkt) in Zehdenick Ogs stlberne Frauen-VerdienstkreUz am weißen Bande .errgnädigU zu vsrleihen gcruht.

Laut Meldung des „W. T. B.“ sind S. M. ZZ. „Hertha“, mit dem Geschwader=Chef, Vize-Admiral BenOc- mgnn an Bord, Kommandant: Kapitän zur See von Uxedom, und „Gefion“, Kommandant: Fregatten-Kapktän Rollmann, gestern in Shiakwan ekngetroffen; [estercs Schiff ist, nachdem sich der GkschWÜde-Chéf, Vize:Admiral Bende- mann an Bord desselben eingssckoifft hatte, an demselben Tage von Shiakwan nacb Hankom in Ze: gegangen.

S. M. S. „Lorcley“, Kommandant: Kapitänleutnant von Levsßow, ist heute von Alsxandrien nach Konstantinopsl in See gegangen.

, Y9n11,Z-„Ma1. Der Empfang dsr Torpedoboots: vat 1911 verltkf, dem „W. T. B.“ zufolge, in sehr här;- Uchter «se. An _der Landau sstxllc, wo eine Ehrcnpfortc errxchiet war, begrüßte _dcr Ober:* ürgermcistcr Spiritus die Gäste. Um 1 Uhr folgten die Ofäziere einer Einladung Sciner Durchlaucht des rjnzen und Jhrsr König: 11chcn „Ho eit der Prinzesin zu Schaumburg-Livpe ;_ur Task. - Wegen des Ablkbens des »Über-Bürgermeisters Von Koblsnz Schüller miro dic Torpedoboots:Div1sion, nack) cincr Meldung dcr „Koblenzer Zeitung“, nicht, wie ;Uscst „(;(-Plant war,. am Donnerstag, sondern erst auf der Rückfahrt Koblenz anla11f.n.

Braunschweig.

Gestsrn, am Geburtstage Seiner KöniglichM 53011111 1152? Prinzen Albrecht von Preußen, Regentkn dcs ÖCTZOZ: tk)ums Braunschnxcig, fand in Braunschweig Morgens 91/2 Uhr ein Fesxgottcsdientt im Dom für die Garnison statt, wslch2m ein? GramlationScOUr im Herzoglichen Residenz-Schloffc folgte: Um 111/4 Uhr fand auf dem Schloßpla3 dic Parad: Der Garnison statt, welche von Seiner Königlichen Hoheit dem .*)ksgéntsn, in Begléitnng der Königlichen Prinzem, abgcnommcn wurde. Nach dem Dsjeuner bégaben nch Ihr? KöniqlichenHohcitc-n dxr Regent und die Prinzen Friedrich Heinrickj 11111) 301100111 2110160)! mit Gcfolge mittels Sonderzugcs nach Blanksnburg. In dem dortigcn Schlosse fand um 41/2 Uhr Hofraer zu 2-1 Gczchen statt, 51: welcher die Spixzen dcr Behordey geladen warsn. Die Tafelmufik stellte dieKache Jas :?.Fatmllons des 5. Hannoverschen JnfanteriKchimsnts zZr. ".

Schwarzburg=Nudo1ftadt.

_ the Majestäten die Kßnigin Wilhelmina 11111) die Konigtn:Mutter der Ntederlande find gestern Nach- mittag 'm Schwarzburg eingetroffen.

Oesterreich-Ungarn.

In der geytrtgen Sisung des österreichischen Ab- qenordnetxnbauses legte der Minister = Präsident von o_rber dte Sprackpcnqeseßentwürfc f_ü_r Böhmen und Mahrxn sowxe de_n (Heseßentmurf, vetrcnend die Kreis- etnthetlung m Bohmen, vor.

_ Der “Geßesentwurf für Böbmxn beruht auf dem Prinzip der Cmsvxachtgkext und unterscbxidet zwi-chxn einsprachkg czeÖisclxem, ein- !prachtg deutschem und gemischt-svrachigem Gebiet. Scätestens bis End'e 1901 kfx die sprachliche Abgrenzung durchzuführen, wobei als gxmtsÉt-sptaxbtge Gerrebtsbezrrke diejenigen anzusehen sind, in denen dte'Minderbeit 20 9/0 der Bezirksbevö1kerung erreicht. Die Abgrenzungs- revtßon erfo_|gt nach jeder zweiten Voxfszäblung. In gemischt-xpracbigen Bezirken in die Dimftvetkebts-Sprache grundsätzlich die Sprache der'Pazteien, wobei die Geltung beider Landessprachen voxlkommen antättfch'durchgefübrt wtxd. In Betreff der Amjssprache für den nneren Dtenfivetkebr und die Amtskorrespondenz bedienen fich die einspracbi en Behörden ihrer Amtswchcbe. Gemiscbt-spracbige wenden in Partei acben die Sprache des artet-Einschreiters an, was analog von ken Eintragungen in öffentl che Bücher und Register gilt. In Sachen dxr bewaffneten Macht, in Angelegenheiten der Staatsvolixxi, bei Qualtfikationxon Staatsbeamten verblcibt es bei den bestehenyeg Bors kisten. _Dte Geltung der militärischen Dienstsvraebe und,. 316 Bors kisten „fur den Verkehr mit Behörden außerhalb Böhmens, ins- besondere unt den Zentralstellen, bleiben unberührt. m VÜebt zweisprachiger Behörden mit einspraÖigen ist die mtsspraÖe, testete: anzuwendea- Bein; anan Ober-Lanyxsserwhx werden **:,