s“ »

-WchW.'M»»xx«x- -

„ -":.-,JJ.-4,;;?:;„

Ngkündck- Die Beschaffung der Dotation derjcni en Anstalten, dqrch welche 0er Taubßummen- ntxterrécht befördert gund verbreitet wtrd,_ 111 übrtgeys in andern Tvetlen der Monarchie eine Angelc- sxnbext der Proveyz und nirgends haben die Staats-Kasen Zuschüsse Mk deesen Zweck ubernommen. Es ist mithin auch kein Grund vor- d'anden, solche der Rhein-Provinz zu gewähren, vielmehr zu ger- “Im- daß solche, Has Bedürfniß erkennend und 111 seiper wirkl1cl1 großen Bedeutung rtchtig würdégend, thun wird, was dre Mehrzahl Z'“ "„U-SM PWVWM des" Reichs jetzt bereits übernommen hat. Die kaltche Ausschrrebung cincr Kirchen- und Haus-Kollckte für diesen Zweck_ksnnte nur daxm dazu dienen, die neuen Anßaltcn für dcn 4-aubttumnxen-Unterr1c0t zu begründen, xvcnn zur Aufbringung dcs- 11n,1vas hterdurcy nicht 9101111 wird, em anderer Fonds von 011" 1 :10; Da keins Promax aufgebracht würde.

22 21111 den Antrag Unscrxr getreuen Stände wegen Verbeffe- rung _kxcr Gehalte der evangelischen und katholischen (5511111110011, verwc11en Wir solche auf Unscrn Landtagé-AbsUcd vom .710. Oktober 1832, durch welchen Wir denselben bereits Unsere Gcncégtheék zu erkennen gegebext hach, für angemessene Verbesserung der Lügr der katholischen Getßltchkett auf dem linken vaén-Ufer, sobald die Lage des Staats-HaustW solches geßattc, Sorge zu tragen“ Die von u_nsern getrcucn Ständen erneuerte Bitte, diese Vcrbcffcrung bal:

_ " 20) Was" das wartigen Staaten

so Werden Unseren

Verträge stattgefun

Wär 111 der Zwiscbc 31) Die Vorm Memll 11110 insvcso

d'r sr in Erfüllung gehen zu 11111111 und solche auch auf 011 evanqc: - (Kewerve-An 1111111 11fgche Geißlichkext auszuvcbmn, 1111131 1111) wohl zum Theil 11111“ dic, ' g “ in der 01111 Aytrag h_cegcfügten Denkschrift 1111111101111 _, 2111:

gabe dxr Y_ctrackmtchkeet „hetmfaUcndcr gc11111111111 2311111011111 1 111110 5111111011000: 11110 0111; dtekc 1111“ Vcrbencrung 011“ 1111511läng11ch bcsoldctcn 2105010111101111 011

(1111111110111: 011011“ Konfcsffonen 011111111111 1111111, 101111115 110011) ' mcht 111111111 111, 011 0110 1211110501 für 0111 Sta1c110-FJ1111-311011 ! unentbehrlich ffn? und 1011 fekte Bcstinnnnng 111111111; für den vor- ] liegenden Gegenstand aber 11111 11111 Disvosftron 111 10 10111 110111711- den kann, 1115 0er Staats-Haushalt 1111 Allgennéncn 011511 011: Mittel Zewäbrt. Es_111 7111 dem Erlaß 1111111110 letzten LandtagI-Abscyéch', 10 mit es„dte vorhandenen Mittel gruattcten, 11111 Ecleichterung der LaZe c111zelncr cvangel1schcr 0311111110111 11110 zur 2311011111001; des Zu andes 0er katholischen (1510111011111 geschehen 10115 111091111) war„ 1th xs 11110 namentlich 22 Succursal-Pfarren, 11115 011“ Zahl" der _suvprenurtxn Pfgrrstcucn, nach“ 111111“ sorgfältigen Auswahl, in Vezrehung au: dax“; Bedürfnis; dxs öffentlichen Gottesdienstes, 11111 ejnem bedeutetidxn Aufwandc 1011011: hcrgcüellt worden. B11 0111 emgetretene11 Zezt-anüänden war 10 1111111 mdglicj), 111 der zunächü abgelaufenen 311101101: Bewilligung eine weitere Ausdehnung zu geben und, 0091011) 011 Zett: Vcrhältnisc 111111) 111,11 11011) 111111 große Verwendungen zu diesem Zwecke 111111111111, so 11110111 Wu“ 0011),

0010101110111, 0111; de Zwar [1111110 1011-11ng Entscbctdung 111111“

1 0er„Fc101*11'1111t1*n 1111 1 1111519111 „3111111110100 .* „?,1011111 11111 011111111)

111191110111111111 1011011

1111 011; Innern für .:.-1:11 1). anlecgendcn

trägt und davon durchschnittlich 20, terhaltung erforderlich 1'1'nd, so

011 aber 011 Stém111cn qcthcélt 11110,

011111111“; 1111111 1111; 1111111111011: 11110 die

_ 311120110011 2111110111 unserer 111111111111 Ständ1 111 _ . J &, _ . ' 11111 (111111111101115-Thetlnngen 11110 Ablösungen anlangt,- 10 111 011 uumseren getreuen Standen 511 0110111111111, “1011 sehr 51111 011 " Punkt wegen des 111117011-V11'11ält11111'15

392

M' Jahre auf diese Straße Verwandt wordcn sind.

Gesuch anlangt, aus bei den betreffenden aus- fur dre Aufhebung oder Herabsetzung der dort

von Preußischen Handels-Rcisendcn erhobenen Steuer zu verwenden,

getreuen Ständen die Erleichtcrungen nicht ent-

gangen seyn, die 111 dieser Beziehung bereits durch dieZoU-Vercéns- Wir werden abcr auc!) ferner geneigt ;; seyn, durche Unterhcmdlungcn mit den bet1cFenden Nc icrttngen Ber: ; wendung sur wcitere Erleichterungen eintreten zu 1111cn. 1 , _ 0110110010001 Gesehc geeignet 111, den vom Landtgge angezctgten M1ßbrauch 11111 Promcffen auf Prämien-Scheine der Oyehandlung zu hmtcrtrcéhcn, 011 Gclcgenheic dazu 1711) aber erst 011 der Vcrloosung im Jahre

dM haben.

_ e 183.3“ erneuern kann, so werden 111111 prufsn lasen, ob es nothwendig 111, 0111-11;

ein Gesetz Mißbrächn z11vorzuk'o111111en.

tssckzung Unserrr getreuen Stände, 0111“; 011 Ma-

terialien zur Z11s111n1111111'11111111g 011 11131 üblichen*Fabrék-ZeécvM für

110111 für 051011- 11n0 Stahlwaaren an*; dortiger

Provinz sck1o11 längü dcm Miniücréo des" 2111111111 für Handels- und

[3111111 1111111011101 wurden, hat 1111) n1cht 0111011111.

1 Da“; Verze1ch111ß 0,1111o11 dcn Manufakturen z11Sol1ngen angewen- F 011111 Z11111111 111 1110" 111,11 das cmzigc, 10111015 01111 gedachten Mini-

isx. Gleicbwohl ist es, 3111“ Bcurthrilung 011“ 111 Vorschlag 9101110111111 Samt,; -M111“;11g1111, 1“ 1111111111131 3111111110 0011110110111 011191111111 101101. 10101111, 01111011 Ergänzung beeilt 11110 0011111111011 01c 3111007111111 des 91011091811111110011 werde; _ und 1111011111110) die Mehrzahl s der Grafschaft Mark die Beibehalmng dcs 11lnngt, 0111110011111111111 111101111 Fabrications- c 2111010111111g 9111111111101 10110, so kann das Be-

!.

:12Z1D1111 711511111101 Unserer 1111101111 Stände, 0111“; ein Gesch über 011 110111101112 015 Fcingehaits 011" (13010- und Silberwaaren ec: [affen 1111101, 1001111028117 sobald als 111111111111 entsprechen. Welckzen -* [1111011110111 die bis1111'1g1'. Vcrzögc1ung 0111111111111111'11, 001 Unser Mini-

Handels- 11110 651101101:Angelcgenheitcn in dem Promenwrm 1111591111011. . „ Beztehung

11110 des Verfahrens dcr

W;.chtigkeit einer angemeffencn Fürsorge für die Vcrbeffcrunq 011; . General-.11“011111111“170nc11 durch das 1111111“ "oem 30. Juni 18:11 0011

Zuüandes der (Hei1111chkeit beider 1101101110010- 1111f dem 11111111 "11101111- Ufer anerkennen, eine an0erweiec entsprcclzxnde Summe 011111111111, , 10111111 nach und nach fiüsxég ge'macht 11110 5111: Beürcimng 015 “01111- 1 gendüxn Bedürfnisses „111 0111 1111101111: Fahren 111110111011 1111101111011. Es 117110- durch eine rtchtege Verwendung dicser Sum111c_, mit 7111- rück11cht1gung aller besondxren Verhältniss, 011“ Zweck 11101111“ 11110 1 1111111111101- „511111110111 wobltbätégex, als durch e_1ne bedeutende, nur nach 111111111111 01191: , nonxmenen Klaffey, obne eme solche Ausmittclung vcrtheilte Summe ; Prozeffcn, 111 1132101 erre1chtu110 dammwenn dcr Zusiand hes Staats-Haushaltes 1011- ' ' xexc Verw1111gung cstattetz das Bedürfniß 111011111 0011111111019 (11: jrtedigt werden. ?711 Bezeehung auf die (Heimlichkeit 015“ 111111111 Rhein-Ufers vern111sen Wir 11111111 getreuen Stände lediglich auf 01:11 Landtags-Absch1ed vom 5.10. Oktotxcr 10:22, 011 Wir durch solchen, 11er dex Zuxügkweimn? des Arztragcs 1111 Allgemeinen, schon Unsere GenUgthett, 111 111111 nen gectgnctcn Fällen zuzutrcten, zu 1111111110 gegeben haben, den erneuerten_A11trag_111 dieser „Beziehung aber 1111111 11111 Gründen unterüüht finden, 018 111111 veranlaffcn könnten, 1111111 Aendexung ;eintretcn zu lassen.

2:1) W111 eröffnen Unseren getreuen Ständen auf die 2311111011 10119111 pes katholischen Milit111r-Kirchenwesens vom 0._D11,. 18:1:1, daß Wer dem darin enthaltenen „Antragc, 011111) die 1111ka1111 21111111- lung yon 0111 besonderen Garmsonprcdigkrn für 011 Scclsorgc 01.1- katboltscben Soldaten, auf eine der 01111011101n Verfassung 11110 den Verhältnissen der Artnee angemessene Weise genügt 11110111; _

2/1) Was die BegünßigungUDerjenégen, _dic 1111) dem 1111111111111! Stande widmen wollen, in Hinncht dcr M111ta110fi1ch111gkcét 111111111111, fo schweben deshalb bei Unserem Staats=Méx1i111rio Verhandlungen, in“ deren Verfolg dic wutere Beüémmung über diesen Gegenstand werd getroffen werden. Dagegen wollen Wir schon 11151, 0,1111 2111- trage Unserer getreuen Stände gemäß, denjenigen, 10111111 _s111) zwar zum getstlichen Stande gcmcldet hatten, jedoch nach 111111119111911111 zwanzigüen Lebensjahre einen andern Stand 1111111111111, 11011) die Be- fugniß zugestehen, 17111 bis zu Vqllendung01s 0111011011001151g11§11 Lebensjahres zum einjährigen freiwrllégen Mtlétairdicnne zu 111110111, und dée dazu noth1ven01ge.. Erfordernisse nacwzuwcjsen.

25) Es 111 Uns angenehm, aus dem Antragc Unsercr gctrcncn Stände zu 1111111011110, daß se anerkennen, wirvicl bisher 1111“ Ber- veffcrung der Sckxxfffaprt auf der Moscl 11110 011 Saar 1111111111 1001- den 111. Auch 10110 1hncn 1111111 entgangcn sc11n, das;, während 1111- 11" 11111111 Summen aus 1111111111 Kascn dafür verwendet 10010111, 011

heren Schijksahrtse Abgaben auf der Saar ganz erlassen, nuf-der Mosel nur 1111“ 011- tkqnstirenden Ladungen 1111111011001 worden 11110. Künftig wird nicht mmder Unsere 51111111-011111191011110 darauf g111111- tet seyn, 01101 Ströme 1111111 und mehr 0011 den 1111111111111111 Hmdcr- Kiffen, 011 ihre 1131111101015 1111111011111, 1,11 befreien. Bis“ 111 111111111111 Grade dies gelingen kann, wird 1.111 nach Beendigung der 11111 1111 Werke begréFenen Niveuqnnents fe_1"1gc1*11111*wcrden 10111110 SoUtc 1711) daraus" die Möglichkeét 031“ (3311110111111; 111111“ rcgelmäßtgen Dampf- schifffahrt auf 011“ Mosel 111110111, 111 10110 ernc nähere Prüfung des voin Unseren getreuen “071111011111 dafür ausgcspr0ch111cn Wunschcs 11- 0 en. s g 26) Aus 01111.- 10115' Unscre gctrcusn Skände 111 der Denkschrift vom 26. Dezember 11,133 anführen, haben Wir gern entnommen, daß dieselben 1111110: 1231111110110 111, die H11ndcls=Jntereffcn dcr Mo- 01115 111111) 011101 011 mdgltchne 'ntlasmng dcr-Sc01fffahrts-Verbm- dungen zu befördern, 0111110111“ anerkennen. 2811" werden auch ferner Unsere Sorgfalt auf diesen 1011111111111 Gegenüand gerichtet seyn lasen.

27) Die Wichtigkeit dcr Anlage einer Eisenbahn von 011“ Ruhr nach Elberfeld 11110 111111 111101111 0011 011" 2511111111101 031111111 111111) Köln 111 von Uns schon anerkannt, und durch Unsere Ordrcs 00111 1.Z11111 und 5. Dezember 11:33 aesiattet worden, 0111 251111 auf 21111111 111111- zuführen. AUßcdem 171111 11111011 (3511111011011 111111) E10111110 11111: vollßänd1ge Veranschlagunxz, 1111“ 011 111111) 011" „2511911113111 1151111111 mehrere Vorarb_eitet1,_ 1101 öffentliche Kostvn 0110111101111 10010111. Auch werden WU“ 0111111 1111111'nchm1111gc11, wenn sic zu Etamdc gc: kommen-sfnd, den 011111111111 chutz- 1110111111011": 0011 111111111 11110 Unterüühung 0111111 Umere B10010111 angedeihen 11117111. “Own An: :ra e Unserer gctreuen S11111111,_dec Ausführung 111111101 111115 Staats; 2111 ehns zn bewixkcn, nndcn Wir Uns dagt'gcn 1111111 0110013111, zu wjüfahren. Je 11101111“ 11110 lohnender dcr E7folg 111111 10110, 01110 eber 11:51 17111 von 01111 (551101101- 1010 .?:1111011511111101 und 0011 dem oftmals berhätigten Gememgxtüc dcr P:“ovmz erwarten, 11111 111 11111- länglicbe eigene Kräfte 111110111111110110111, um das Werk zur Aus- Z'übrang zu bringen; Z-Otc qleulzzxgtxg 0011 111101111 9111111111" Stän-

en„bevorwortete Eisenbahn von Elberfeld 111111) Duncldorf wird als

011011" 011 1111101111101

finden, als Unserrn 01111 011 Gcr1cl1tI-B

1111111111111! 111151111111

:15) Dasi111ige, schaftch11Jträge 1111 zeugung 1111111 0111111 ':Zcrträge' 011111111111

(1511111110111 11011) 0110

2311011111110 daher 1111

0111 Bescheide 1111 L1 bewenden lassen.

01110011) 00111 H0111 0111031011 111 11111 1111111111111 10110111 1011

11111' 1111 W108 dcr

Gesetz für 11111, Prov dée weitere E1111"cl)111

37) Dem (725111: 5111“ 3111010101100 011

Bcschaffcnhett 11110, lung 11111 011 110111131 Von 0011111119111

(1111. ,) v.

1101 11111 41100. M, beer 0011 «10111101 11

male 1011011 lebhaft

denn 1111101111 11112111 11101 für 011 Ftaltän

Fort-“eylmq 0er Elbcrskldkk/ WM" dtese znr Aukfuhrung gekommen drt werdcn 101111111.

iß/ in gleicher West 0011 nus 1111terstüyt 10110111. 28) D“ Wicht'gkejt d“ Bkzwfsüraße von C 0111111111: nach Schlei-

den 11“! erkannt und daher nach Maßgabe der 0010111100111: Mittel alle Sorgfalt auf ?M Ausvau derselben verwandt, und 111 den 1113: , ten zwei Jahren decsc Straße 1111111171111 worden: . . * '1 11011 der „Gränze dcs Achener Regierungs-Bczirks 111111111; 0001- [ mern M zum Hoüeler Busch mit 11111111 21111- “ ? 71/8312 Rthlr.

Anspruch darauf 11111

Mette! 111 111101013111

wanvevo11......,. ......... , ...... 1;„.„ ., 'von 0a bis Wallcnthal meet .............. 11,070 - * ““M"“ “ "U M! M von da bis zur Martermuhle mit ........... 13,100 *

ck 33,420 thlr.

Da „ck BezjrxsxSn-aßm-Fonds nur 27,92; Nthlr. jährlich bc- dée der 3111111111 111

9111011110111: 11011 1001-01.

würde auflösen 11111111.

so 10111 doch 011: 5231111111, welchen Olle. Via! gewann, 110? tkm sonü kaunx em volles Haus gewährt: schon nach dem ersten Akte wurde die Kunstlerin hervorgerufen.

Uns" 1101110111111 Gesä1äfts-Regttlatév 1111“ dicse Beydrden 111101111 111010111; Dagegcn 10110 übe».- dic 011111 9015-21-11 besondern“ WM 1101- 1111111111111 5151110101101, 01113 011 1111111111111: 225111010111 der Ablösung “, 0115310111111 ;,11 große é":")ct)101111111111» 11 1111111111111113111, 0011 U11ser11'1 1 9111111111110 111112111- (5110010190111;1111131109111 11110 11-111) Maßgabe 011

1311101111: 10010111.

::.-1) “121111111 Unsere 9111111111 1171311111011 011111111“ antragen, daß in

111 011“ 11111. Theil 0.15 2111111111001 1111111111 hat,

01111) 01111 1111011111 vcrmögendcn T1111'lc die' Stempcl-, Sporrel- 11110 11110111 (911111110111 [11-1 1111 Emscvcidung gestundet werden 111111111111, 10 110011 0111111111? 2301111111110, 101111110 0101 Antraqe 111111 Grunde 111111, 111 0111112110101 111111111“ 9001111111111 111111, ohne daß 1101 010: hald eme Beküemmung als 1101111ven01g 111110111 hätte:

. . „ „ Wirmüssen 01111 BeWctsc trgend 111116 besondern prov1nzeel-=-

[111 Bedürfnisscs, 01111 Antrage 1101150111010,- 11111 so mehr Bedenken

getreuen «111110111 111101 1111011011111 0011 wird, 1111111111 zum 1711111 0111“ 1cne Gebühren gewiesen

11110 11110 1011111 0111111“ 011111) 11111 Srundung 1111 Thctl 10111 Subs:

10110111 101-101.

10111; 110111 L11110tage 111111“ die Pacbt- und Pfa110- Bcrgéscbcn angeführt worden, kann 011 Ueber- 110111, 0111; 011. 2311-10111101111111 01.1" in Folge solcher O011kte 111 freécs (5310111101101 kein («5111111117 111 „931111111111 10110 die Ucberzeugung vom 11011“) (111111111, daß 11111111 131111711111 Stände 11011

011" 2111101001111 011111“ 1311110111 1111 011. 251111311 Vorthe1lc hoffen, die 0011) 11111“ 011111) “)';11111111111 010 111101111 It111110'1111111 111111191 10110111 101111111, 011 011111. 1011111- 011“ 111311115 11111Fntcrcffc 011011 11110111 11111101, 011“ Auflösung 015" 1111011111111 2311011110005 zu 1010111011000, disse:?

1111011111111 011111) 1111111101 5111111001001; sicb 1111111 2811“ 1111111111 113 0111711 bei U_nserm 01191111111- 1110111111 : 211111111101 00111 30. Okt. 18:12 1101111111)

:102De1 2111111113, 01111 01111111g111, welche 11111. 2111310011910 zu 1111111110010 1111111110) 1111111110011 11110 00511 01111109an 11110, 11e «bey

11110 01111111 11111111 11111111, 01111!) 11111111 1111111111- Strafe von :; 0:33 1; Monaten (1111110111111; 111-- 111, 010.111“ 111111“ 11111 111f11chcn Erörterung 11110

Erwägung, 11110 1111111, 1011111 1111110111101 Darauf 1111111910111 ist,

(0111001011101 111101111 111110111. 211111) 1011101,

_011 das Verhälmiß 111 1111113111011 11110 f1111_11"11111'.f;111117ckt 0111111010010 111 11101111“ Monaxckzw11112011111111111111 1111) gleich 111, ein 0110110

1115-1111 zu 111011111 111111. Was müßen Uns 0111121“ 1111119 0010101111111.

1111, 11111 00111 1311110111111 1111111111111 „1101111111111011 0011Düsscldoyf 1111111 “3911111111111 5310101111111 Gc-

n1älde:=S111111111111tg, 1101015010110 1111 1111101900110 zu 1111101101111, ' können Wir, 011 10111111; 111111) 011“ 0111 “1.11'0011151'111-Stä110111 11111111011- 1111111 S111l1111g 0113111111111] ist, nichtüaktqcben.201171011011111011“in 111111111 Erwägung ztchcn, 01) die Sach- und ?)1111115-V1101111nise 0011 011

01111 011111? (15111111111111015 10111111 11111 “231100110: . 23101111011110111111111110 11119111111110110111 kann. , was 111 Folge 0011111 Resolutionen 1011111“ 1111-

fügt werden 10110, soklxn „Unsere 9111111111 (331111101 bei 10111“ micbücn 2111011111110th brnachrechkegt 1011011: und 011301110111 25311“ 0111111111:- 0111 111 Gnaden gcwoch.

(911110111 233111111, 0111432931511; “11135. (gez.) F111011ch “V51111el111.

(gez) 1511111111!) W111111111, „511011011111.

2111111111111, 11. Lottum, 0. 2511111101117,

0. 23111111, 0. 5111111013, Mähler, Ancéllen, - 0. W10110111, 11. 1710111011), 11.21101nsleben.“) *) Dée 1111111113111 111 01111111 01111011195-1111111110: 1011111 111 111111“ 011“ 0110111111 9111111111111: dcr Staars-ZcUnng 10111111. M- -

(; ': ' ** Z! **, ; * ' * 7 .? * . . . 011111111. 111111111- 1,1 1 0111. D111. Beal, 11111 Sängeren 011“ 1111113111111" Oker 111 Turin,

111111 1111111111011 11111 "711011111 111 511011111111 „Bar- 111. Schon 1101 0111311111111, wo wir Dae. Vial

111 Münchry 11011111, hätten wir 1109110 0101111111111, einen Nusftng nach 01111 Norden zu 111111111n, 011111 111 war es, 011 uns zum ersten:

1111 011. S0 0109 1110111111. Olle. Bini 1011 es

0111," 1111111 01111 S00111 111 9111111, 11110 111111 11111111; 1101“ 100111 0111.1n,

1

'1

Iibhüifc 1111111 1115" dringend ,

000 „51110111. zur materiellen U11: 1 1011“ freuen uns _ ist daraus abzunehxnen/ daß nicht ; denen wir zwei nur die ganze laufende Emnahme , sondern auch Erjparnése frühc-

zum voraus auf eine Reihe 11011 Darüellu so ausgezeichnete Sängerinnen, wie unserean

1 Olle. Hänel und Dae. Vial, neben e1nander hören werden, F-

Trauerspiel 111

5 1 1 JNontag, 6. April.

9310111011, 0011" : Das [11' Akten.

Fals 111111111011“ Billers bleiben

Dcr T111'11' 01111 “,)101110 01“ Jo111'11111 011“; 0011 21111111“; 1101 101111111111 “21111111

Der 111111

111115111“. .

_ „__-__. „MW-- „„-.--__ „..

; 01111101 10001111 1111111 11111111 9511110011110111'1“ 1111, 100011111) 111111 . * zur 2511111111011; 0111101101011AUSgabm -* »

].

)

währt 15 1111), daß 011131011111Sängerinnen, 111: ;

111111 Opcr, 11111“ 111 Jtal1änischcr Schule 111011- “Z

DM. 9310! 111 11111 1111111 Mitteln 11ng1110011,

100011111") 11:1c Sängerin 111 unseren 0111011 11.1 befriedigenden Tagen

111111 1111111, 1111) ctne erste Sängerin 111 11111-

11111; sie hat eine 130111 2511100111100, 1111111 «1111011101110, 11111, von bedeu_tcn1111111n1fangc, 1111" 2301111111 111 1311011111 und 011111111111; frcé 11011 11011 911011111“, 101111):- 1'1c1) Deutsche Sängcrinncn so le1cht an- 111111111, 11111 11111111“ einem sogenannten 1111101111. 011 Dürftigkeit 111111 . -»- Obwohl die Vorstellung 013 „251110111 0011 1

äßéges Publikum 111 das Theater gelockt hatte, so lebhaft,

bere näcvüe Rolle wird der Oper „Montecchi nnd Capuleti“ seyn , und

é

!

1 21.1.

sicgclbewahrct's

Raths“ 111 0111 T» 311111111 0011 18:10 1115 1835.

In 011 f) „1011101 z1111äch11

sexz-EntwürfL 0111111111; 111 betreffen 011 Majorate 11110 0111521111111 111111111 011“ [911111111111 111 0111 93211111111-Sch111111, 11110 ssllcn 111111111-

11lba1' 111111) 011

10111111 011' V11'11111100111110110 011" 513211111111“ 3111" Berakhung 1111-

111111. " TM“

- 1110011 0011 31,001) F1".

1111110" Departcn

111111“ 0111 "9111111111 010 Herrn Desabc, 11111 111111 011011311011111111' 11111111101111111111Vorsfellunq 0117 Wählervon Vervins 0111011111111, 011 sick) 0111111111“ 0111010111111, das;“ sie keinen . . 111 011“ „111111111111 01111111, 11101111 ihr (711111110 S10111'1111111, 011' von Neapel 111111) London 01111111011- 0111, sich 111111 neuen Wmhl 1011111011110 11111111, das Wahl-Kolle- 11111111 111 Vcrvins 11011 11011) 111111111“ nichr zusmntncnberufcn 11111-

0321111011101"

0111 s111. 00111

110101101, 0.1 011111111 001 einiger Zeit eine Sendung nach Afrika 11011'110111111111 harre, 00111 sick) 011101110 einer neuen Wahl zu 11- 111111111, 11111001'111'1'1111 1111111111111 1111111011

1111011110,

„111111111111 11011) 1111111111 00 0111 be11111'1'11, 0 111111“ 1111) 111111“ 11111, «111101111 111 11311111. 07010111-

dcs (551111115 111111 011 V11'1111t10o1'111'chkcit 011Mm1|er 1011011“ 1111 Sprach zu 0111111111. mehr 1011011 11111111110111111111 1011101, 10111“ durchaus unwichtig.

(351111111 1101) 11110111 1111) 1111 Palaste Bourbon

1111" 11110 ].:1 101

1111111101*Sch-1110f01'0cr111111 einschreiben lassen. 11110111 1111) 011 „13111111 0011 Fiß-„Zmnes, Salverke, Auguis, Big-

11011 , „Isamlwrr,

E101111Sch11110111 aus" Toulon zufolge, 1011101 011" Admiral

0011 Rigny, soda *))?11111111'5 1101111

0117-173210111111 011' 1710411111 zu 110111110111en, die angeblich 000 0 1111111111111111'11110 4 „1111111111111 0111131111 10110111 1011101.

Dee „T1'1'011111“ 111 511111111 “2101110 1111111111111? 111 Beschlag11- 110111111111 10010111.

.D11 Scnréncllc dcs Pyrcnées 00111 2017111 bestätigt

Osfip, 1111; G0111olle,) Königstädtisches Theater.

Wegen Heiserkeit des Hrn. Holzmiller kann die Oper Betrag 001711 bis 6 Uhr“ Abends in Empfang genommen

Pa 115“, :;0. März Der König begab sich gestern M' . . . . .' * , » - k 111 „Bcg11111111g des 09111101 00n Montalwct nach V11'1ailles. c9.111? 11111e1'11 2101110 khgmx 011" Branlianische Gesandte, Herr Moutt1111 01 Ltma, 11111 2111011117, bei S1“. *))kajesrät.

NU11100111-Ef11101, 111 11111 001111111 Freitag dem T1)?i111s1e1' 0111111“

11110 wurde als solcher am Sonnabend 0011 S1“. Majestär empfangeé

De“; »))?11111111-91011) war gestern Mittag [111 dem Consejl1 P1'äs10111tc11 0111011110111. Der 1111111111 “3132011111111“ enthält einen „Bericht des Groß '

..--„ „...*-,». ...,-_.. „"_4 ___..._.._,„.- „«_-_-_-._,___.__.___

KöniglxcheSSckHauhspxele. «nn chan 0111 an e: Isidor und 5 Abth„ 0011 E. Raupach, (Herr Seydeannn

0. April. .Der böse Geist Lumpacivaqabu 0111001 „111111111111, Zauberposse 11111 Gesangnjdz“

nicht gegeben werden, Die dazu bereits

“] , . , gekau' 3111“ heungen Vorstellung gulteg, oder 111

'e' 11 e r '“ t 11

sche Botschafter Mustapha Redsehid-Bey ÜW-

-

1" Reise nach Konstantinopel angetreten. M11

„T)ébaxs z1tfong,-1111*11*01 11" nur wenige 9311111 0111110 111111. Sem emstweilégcr Stellvertrch

1111110111111 als Geschäftscräger vorgestellt Worda-

Englische Botschafter, Lord Cowley, hat seit 111

1111" Ankunft häufige Konferenzen mit dem Russischen Geschzftx -

«111 0111 König 11011“ die Wirksamkeit des" Staats-

1111111111 Sißung 01.1 Dyputirtcn-Kammex 11011 2 0011011 Patrs-Kammcr 0111111011th

2511110191th 011“ Debatkc 111111 0111 Geselz-Entwurs

*))"11111'1'111' 0115 „öffenr'léchcn 1111111111111

111115 0110111111. - Eine 111131 Debatte erhob 111 da]; man s1'cl) vorzugsweise

Deputérter, der

In 11 111111, auf 011 011“ 0011111 Redner offenbar

daß 11 0001,

1111111 "2111111011 0111 0111; 11' 1110111111, insofern 11- “ „11110115 01111111 sollte, gern bereit 11, 0111111 .1101111111111111111 111 11111111. „99111111- 111; 1101101111111 011 Frage, 111 1011 10111 110 Depu- 11111111 W111)! 1111111101111" müsse, 0111 zu wichtig 1111 “111 11111“ Anlaß eincr 01013111 Petition erörtern 01 10111111) beschlossen, 01111 Frage 11acl1E1'l1'dig11111

als 11111

Die Debatte 11011 dieses Gesetz, 011111111-

__ _ * _ 20 Deputirte 011“ 0111 0711113-C11110111'f 11011" die 91010/211101 Unter 111511111111-

..211115111111 11110 251111111.

10 11“ 011“ 111111'11111111schen Functionen eines Kriegs- 00111 10010111, dort erwartet, 11111 das Kommando

11011) 11111111 S1111'110111 aus “1501110110011 00111 2211111 0. 011an

1111111111 018 737011611011 E01111'1'1-A1'11Jaz

1111111) 11111" sechs 1111111111, 10111111

, durch 011 Karlisen, 971- _011111's 0011Pa11111e101111 1010 acht von Victoria 111111 000) 11111 231010110 gebracht werden, wegen

011“ 111011111 “211131101 Truppen, die die umliegenden Punkte beseßt

111111111. 733111“

Gewalc 011' 5111111111111. zung 0011 1111111110 Mann zurück“.

sollen 0115 111111111

-- ("511111111 Mina 0111 11111

Feldstücke und alle Vorräthc fielen in di? Zumalacarrcguy ließ 0011 eine Besa1 , „ Olazagoytea 11110 310131111 101 E011ck111l gchabr haben, wie Echa1*1'1-'2[1'anaz “2211111 11111 1111111" Reserve-Kolonne un'

0113101011111 015 2311111101110 Aldcnna Pampelona verlassen und

1111) 1111111 Esr1l10 111 111 “1311111001011

1111001101. ©1111 111-111 D101s1011 0011 4000 Mann 11 11110 11111 1111111) 1111111 Déviséon ist unter 0111

2511101111 010 (1511111111 Cordova, dem 011.9?0'111111111111111prachtvollen Degen 311111 0211111101“ 5111110101 hat, 111 V11101'1a 1011111101101. V0"

Wir101'111 111 11111 11111 «1091511111110, 111 10110, 511 1,111

Ncap. _!17“. 20, 111548. 201111“, “10.

' Frankfurt 11. M., 2. April. [U]?“ "11-2; „“jproc, 95,97. 9,3777." Bank-Ackicn 1599. ]597.

zu 100 (55, 212,3, "21111. 973. (ck)". Loose 70-31. 701. 271. 27:1.

„1101011111 „1111011111111 11110 Infanterie nach Casti- 11111 1111111 Transport, der 0011 Miranda erwar- 01111111.

im Englischen Unterhause auf Aula]; 101101111011 ward versichert, d“? 011 9111110111111 111 011'1Z1'1ändisck)?" Diese B?-

501'01'. Span. 47-Z. 311101. 293, AUSI- Schuld “23.0101. Holl. 50. 40.

:Oeskerr. 50101. Metall. 210001. 561. B1“. 10101. W- _ Part.-Obl. 1401. 1,101. Loose . B1“. 311111111. P1'äm.-Sch. 651. 03.1. 10411101- 19111. «11001. Obl. von 1832 100.1. 100. Pol"- 001'01. Span. Rente 46-3. 40:1. 30101. do. Wp“

Nedacteur (,'-„1101. Gedruckt 11121. W- 121111-

kann 11; [ Werde1

“11“ _ , . . 231101 Theilc 111 3711011110 fangen jeßk 2111111011 1111 01011101111111111 311 [110111 011.

'.)111 011 111111111111 950111 wax man ciniqemnaßcn besorgt über 0111 2111151111119 der Debatte * ' * 011" 2132011011 015 Lord Ruffell; Minisrcr 101110111, 1011111 sic Frage _1111111 11110111 10111111, das Parlament auflösen. 101111111; 011111111 011 C0111'11 herab und die Geschäfte skockten-

“- .1311111 1111101? 710101. 9111111 107. 35. Zproc. 80. 35. 51.1101-

501111110131 Staacs=Zeitung.

Allgemeine

*

„_ 0 97

Berlin, Dienstag den ?“" April

„17,„'*“

" 175135.

* ; x * =". _ -WW

„„-

011 der Osten genannt

„18 „ra

„Nuhr-

zgereésk.

Berlin, den 2. pril

Garz, Peter 11101111

11111111 worden.

Amtliche Nachr1chten.

Kronik des Tages. Se. Majestät 011“ König haben dem General-M0101 a. D.,

er Klasse mit Eichenlaub zu_ verleihen ger11h1._ _ weitSe.M111'eskät der König haben 0:111Ka1111ne101911er S1. .Ho- [ichen Hoheit des Prinzen Wilhelm (Sohnes S1“. 931111111111), bow, den 91010111 “2101111-910111 0111111“ Klasse zu 0111110111

* ' Se. Königl. Hoheit der Prinz A101ech1 111 1111111 Düben

Alle diejenigen, welche fich, ohne nach 0111 bestehenden Ge- tzen immatriculacionsfähig zu 11011, “dem ch11'11131schen oder ..harmaceucischen Studium bei der hic11gen Unwer11täc 1010me11 .der das schon begonnene fortse-Jcn wollen, werden 0111011111) usgefordert, 1111) beim Beginn des 010010101110111 neuen Studtsn; emestcrs bet 11nterze1chnete111- Jranzdnschy Stxasxe Nr. 42 den Morgenstunden von 13-10-1101 -- 11111 Bc1brtng1111g_der „her ihre Schul-Kenntnésse oder Über bcretts gehörte Vorlc11m- en sprechenden Zeugnisse zu melden , und haben, wenn se hter; M) oder nach einer erforderlichen Falls noch zu vxyanlassenden eltern Vorprüfung gecégnet befunden 10110111, 01e Zulassung .nd nähere Anleitun zum betreffenden Studmm zu 9110111119111.

Der Direktor 0111 1011111 isch-pharmaceutischen Studiums bsi 1,111 1911 1111101111101.

Im Bezirke der Königl. Regierung zu Gera! und ist 011“ bisherige Diakonus 11110 Rekcov 111

Sacken, den Rothen Adlex-Ordcn

'

1835.

Ruft.

Hanisch,. 111111 Pfarrey in Züsssw er-

1

kemem

Was rü

eser es gewesen, der dem Präfidentcn Jackson seine Bot cyaft dik- trt- habe, um Frankreich e1111111chüchtcrn„und 111111111) Drohungen YkBestätigun des Vertrages mit den Veretnkgten Stgaten zu bewegen. ' 11191ngabe fi indessen von dem Nord-Amerikmnschen Gesandten 11111 für ungegründet erklärt worden.

sche Regierung zu thun? _ urch die einzige Masßregcl, die das Völkerrecht ihr gestattrte, wahr- cnommen, mußte tc auch dem Rechte Gehör gcb-xn;

ebchugung 117 aber immer gewesen, -- und diese Uebcrzeugung Mtb mit jedem Tage, -- 01111 die Convention von 18.31 auf dem Grundsase der ßrengsten Gerechtfgkcit beruhe. Wir 100111111 nicht, daß. man auch nur einen Augenblick sagen könne, 019 Regierung one eine Mißhelligkeit benutzen, um 1711) thren Vervstuhtquen zu entziehen, und so bescl111Z31-1'Y1t 1011.“ denn, das betreffende Ge1ctz der e erörtcre, wobei

Kammer vorzulegen. mer dieses Gesetz _ mache, daß das 11111

derge alt, daß ,

wenn se jene Convention

&

weit vorgerückt isi ,

1271111?! sdie 1e uns 010 d

xann daher in dke urch um Nachrichten wären gierung ja darauf gefaßt

Zeitungö-Nacbrichten. A u s l a n 0.

Frankreich.

Deputlreén-Kammer.- ' , (Nachtrag.) Wir glauben, hier noch em Mal auf 011 R10: urückkommen zu müssen, wodurch der Herzog von Brczglte 111 ieser Sitzung die Anträge des Herrn Berryer bekämpscc, und welche die Folge hatte, daß die Berathung Über_0cn Nord-Ame- rikanischen Vertrag schon auf 0111 6. April a11ge1eszt wurde:“ „Die Botschaxt des Präsidenten Jackson“, sagte der Münster, „!ann nicht als eine Maßregcl der 1111311111119 bexrachtet werdet], denn in 0111 Beziehungen von Staat zu Staat heldet der Prin- dent.11111111 nicht die vollziehende Gewalt, da er dtese nur „chaftlich mit dem Sena1e_ übt. „ ranzdssche Regierung „tene Botschaft'ganx 111oriren,kbn111n: Falle aber war se befugt, rene Erkärung uber eine Maßregel zu fordern, die bloß als ein Akt der inneren Ver- waltung zu betrachten 111. - ganz und gar passiv verhalten mögen, und da ne nun völker- Lechtlich keine Erklärung über jenen Akt. verlangen konnte, 11 wollte fie mindeßens veweisen', daß die Worte 'des Präfidcntcn ibk nicht ganz gleichgültig gewesctz: sc berief daher thrcn Gesandten m'ück. _nun seitdem 911011111111" . xäxufälüg n1cht eme Maßregel der Regterung geworocn; man hat 1 m Gegentbeil gemißbilligt 11110 01c_0_a1*1n enthalttenen Anträge anfdas beßimmteste verworfen. Von 01mm Augenbltxke 1111 mußte auch die Franzdüsche Regierung dafür halten, daß die 101 gxwordene Gcnugthuung vollkommen h1nreiche. Jetzt behauptet „111111 191.250“- :711, es ergebe sich aus der Koxrespondenz de:“- Hcrr Ltvinénon, daß 1

Gesetze hinzu cfügte Amcndement jede Verantwortléchkeit bex der küUsti en Vo zéchung der Convention dem Ministerium aufbuxdct, wenn - waz“; ich nicht glaube, - Settens der Rord-Amerékanischcn chterung irgend eine Mgßregel be- xcbloffen würde, die das Interesse oder die Ehre Frankrctcvs gefähr- kke- Hie Franzbfische Regierung schWere Schuld treffen würde,

Landes gewahrt, oder eine Ehren-Erklärung gegeben worden. Unter diesen Umständen haben Sie, m. H., gc enwärtkg nichts weiter zu tbun, als k1b11'_das Ihnen vorliegende Ge etz zu berathschlagen, und knsofern Ste dee Nord :Amerikanische Schuldforderung für eben so erecbt wie wir halten, die Re icrung 111 den Stand zu seßen- ihre erpfikchtungen, unter Borde? , Frankreichs, zu erfüüen. Bedenken Sie wohl, dqß dte Sesson schon und daß die Erörterung emes Gesetzes dteser kt nieht füglich länger verschoben werden kann, wenn anders der i'“"zbüsche Handelsstand n1cht wesentlich darynter leiden soll. Wkkwünschen daher, daß„die Beratbung n1dglechsi bald beg1nne. neueren Nachrtchten

stk Hinsicht nichts verbür en; gesetzt aber aiich gegründet, so mußtge die Franzdfiscbe Ne:

Sißung 011111 28. 937013.

cmei11- Strenge genommen also 0 tte dtc

Indessen hat fie 1711) auch nicht

Die gedachte Botschaft

Was hatte nun die Franzb-

Nachdem se die Würde dcs Landes

ihre innige

vertan en 1011“, daf: die_ Kam- ch ste 111g111ch,11111mcrksa1n der Zustimmung der Regterunq dem

voklzöge, bevor eventuell das Interesse 0111

alt der Würde und der Interessen

aus New : York betrifft, so Handels-Bréefe bekannt geworden. (711)

_ !“ ____*_„_____ „...... _ _; ,- :

111 Washington abberufen, 011111 die Nord-Amcrékaniscbe Regierung ihren Gesandten in Paris urügkherufcn würde. Indessen 111 0118 nicbt der Fall, und jedenfa 11 111110 in_dcr uns zugekommenen Bot- schaft, wenn se 101111111) authenti-sch 111, der Gesandte nur bedin- gungsw,eise abberufen. Der voriYe Redner hat auch noch der 2111- träge 111118 Métgl1e0es des Nepr senta111cn=Öa11ses erwähnt; dtese lauten, so 0111 ich mich entsmne, dahin, daß die Nord-Amcxikani- sche chierung gegen ihre Würde 1110101111 würde, wenn ste eine neue Untcxbandlung über ihre Schuldfordcyung eröffnete, und daß das Cometé der auswärtégcn Angelegenhctten der Absiattyng des ihm aufgetragenen Bcrickstes zu e11t1111101n sey. Der 0110: U11- trag 111 mir entfallen; ndeffen smo 0111; Alles mchts 1116 Vor- schläge eines einzelnen Mitgliedes des Repräsentanten- auses, und ich frage daher, ob se für uns einen Gyund abgebxn k_ nnen, _unsere Beratbschlagungen auszusetzen, vorzügltch wenn, 1vte bter-die wrrkleche Vollziehung dcr Convention von der Bewghrung der Ehre und der Würde Frankreichs gbbängfg gemacht 10110? Wenn es also der Kammer VRR“, so wünschten wir, das; M Beratbschlagnng am nächüen ontaq über 8_Tage _beghnne.“ .

Daß die Kammer 1111) 11111 01111111 Antrags unverstanden er- klärt hat, 111 bereits gemeldet worden.

Paris, 30. März. Das 3011111111013 Débats ent 1111 heute einen langen Artikel über den vor dem Pairshofe schwe en- den Prozeß,“ in welchem es unter Anderm heißt: „Man betrach- tet diesen Prozeß mit Recht als eine nothwendige Entwickelung des oft 1111101010111 Drama's, dessen trauriger _Schauplakz Frank- reich seit 0111“ Jahren gewesen ist. Die Lcidensthaften und Theo- rieen, welche es so tief e1'sch1'1tte1't haben, scheinen h_esiegt worden zu seyn. „In ihrem Kampfe gegen d1e ge_se111chas111che „Ord1111n-g mußten sie nothwendig auf zwei Gegner 11015111: auf dte'Polmk 11110 auf die Gerecht1gke11. Die Politik hat gefiegr. ,N1e111a110 weiß besser als 1011, wie sehr 0119011191111 Schwäche, 011 germgste Abweichung, der geréngsre Zufall 01e1111_ 1111 kürzlcch errungenen Sieg gefährden 10111111; aber man 1111113 15 0011) 11111 aller Welt anerkennen, daß die Politik der Mäßigung 011 Honnungen und Prophe eéungen der Partxéen zu Schanden g1macßt hax. Glei - wohl 1“ das Werk der Gerechtigkeit noch 11111): been01g15 una - hängig von 0111 Ekeignissen, hat die Gerechtigken em [eß- tes Wort zu sprechen; 11)? 11110 1111 allem gebührt es, dem beleidigten Gesekze Genugchuung zu geben, 11110 die Sache der Gesellschaft gegen die Feinde derselben zu vertreten. W1r gehö1en 111 der That nicht zu Denen, welche glauben, daß. dre einzige Pfiich der Regierung 0111111 bestehe, der Stärkere *zu 11011. Es ist einer dex" Jrrthümer 011 1'10011111011111'111111 PZrteten , _01- Stärke mit 01.1- Gerechtigkeit 311 verwechseln, jede 3001111111011 011 rechtmäßig zu halten, 1011111 111 110111111111 111“, 110010 1718!)- M11 1793, “die ,Z11111-Tage 11111 0111 Juni-Tagen auf 11111110 91110 zn 11111111. Ihren Ansichten gemäß, steht 00 Öffentltche ,Metnung über 01111 Gesch, 11110 011 öffentliche Gewalt hat mehr mehr Rcchte als die Empörung. Sie wollen jener 1001)! erlauben, zu kämpfen, 11011" 1111111 311 richren; fie erkennen tm N0th_falle thre Stärke an, aber niemals 1111“ Rccht; 11110 wenn ße 01e1elbe 1111111 1111111 11111 bewaffneter Hand angreifewkönney, 10 „9110001111 sw 1111) 1011119111110 0111 strafbm'chrost, 1h1'e_(3.111*ecl)11gke11'Ra_che zu nennen, und 111 01111 T1101111111 das Gesckz 311 beschtmpsen, welches sie auf den öffentlichen P(äßcn mcht 0e1'111_chte11 konnten. Ihr einziges Streben ist, die Wcltz1111bc1'zc11gc11, 0111; der ganze U11- tcrsch1ed zwischen 11111111 11110 011'R111111'1111g 111 der 2111111111 0112311101 nette bestehe. Die1'1111a1111-1011111111 chrmße geben 01e1cn1gcn Gehör, welche aus verschiedenyn, oft cbrenwcrthen Gründen, zur 21m- nesrie riechen. Die 211111111111 ist etwas mehr, 1111; em Akt der Gnade; sie 101.11 mehr, als dem Vc1'b1'111111 0111110111, 111 enc- 1110110191 das Verbrechen. Sie 011111110011, 01111 dre Pol111k be- friedigt sen, und daß die Vergangenheet vergcffen 10e1'0enk1m1sse. Ja, die Vergangenheit muß vergessen werden, 1011111 die 11111110- 11111 selbst ein solches Vergessen_,011'11111ge-11, Yber 10 lange 111 11111710 zurücknehmen, so 11111110 11_e 0111011111 ge11n111 un0_01'0_k)e110 bleiben, so lange will die Ge1ell1ck1afc, 01113 011 Gerechctgkexc tn ihrem Namen antworte, 11110 das als Verbrechen bezeichne, was jéne Tugend 1111111111. Die “311111111111 würde unter “0111 1eßige11 Verhältnissen cin 0111Partcicn gemachtes „5311010011000; seyn, und hauptsächlich 11110 01111111 (351111101 hat .die chwrunggeglauh't, dieselbe verweigern zu müssen; aus 01111111 G11111dc 111151111“ 0115 Heil Frankreichs 0011 2113111013110, 0111; der Apml-Prozeß setne1_1 Gang" gehe; aus diesem (8111110110110 1111111 111111) behaupten, 0111; die hohe Gerichtsöakkeit, 011 1111) 11111 0111111110111 beschängt, 011 Rolle der Bcschüizcrin 011“ 11es1111chafcl1che11 Ordnung 31.1 spielen berufen 111, um vielleicht für 10111111“ 11111111 Lebcn 0011 Gefahren 11110 Besorgniscn, welches Franerich 11111" 1.11 lange gcfü 11 hat, 1111 Ende 311. 1110111111. _ W017"_btctec man nicht (mä) A 115 auf, 11111 01111 1713111150011 ,se111e 9321111011 unmög- lich zu 111111111117 211111101111 1111111 [1111111 Zett ht110111*cl)„gesagt hat, daß der Prozeß 1111111215 1111, 0c1)111101'11 111011 111,11, 0111; er 1111111113,- 0101011171111; 11ach01111 1111111 011 201ch11g1111 0111110111 111011131111, seinen Charakter 0111111111011 11111, ubertretbt man 01c Schwecreg; keiten. Man geht 1106) 1011111“, 1111111 wagt zu behaupten, daß 011: Pairskammer sick) abgeneigt eige; 1111111 01111111 101S11110131che11 «111, die man gern bei ihr 1111111 111 111011111; 1111111 [11101 thr Bez 1015101171, von denen sie 10111 1111111111 111; 11110 11151, 100 0er thle der Regierung nicht mehr zwetfelhast,“ 100 „sw “unerschütter- lich in dem Entschluß? 111, 011111) ,die Gerechttgkett 0as Werk der Politik vollenden zu laffen, mehrer man_ gegen dte Pants;- Kmnmer akle die Umtriebe, alle die Vorauswßungcn, 11111 01a Erfindungen, 101111): 1111111 011z11 geeignet glaubr,1hr Vécxtraueg 111 fich 1111111 11110 1h1'21nsehc111111 Lande zu schwächen. Die „Folge 10100 alle jene gegen die 9310111110110 eines noth100ndtge11 Pxozesses ange- häufcen Einwendungen Lügen 11111011. Dre Paktrs-Kcynmer wctß, wie großes Vertrauen gegenwärttg alle 911117 „Burger mffie schen, und daß fÜr fie 011“ Augenblick gekom111en1sk, 0111117 emen, dem Lande erwiesenen wesentlichen Dienst, 0111 s1e allem letstcn kann,f1*1r immer die Stelle ein unehmcn, dieihr in unsrer constitutionnellen Ordnung gebührt. ZZcrgebens 011111101 may, [ie zu überzeu ,en, daß die Regierung fie aufopferc, mdem fie 101" eme seren (: P 1ch1 auferlege, und sick) elbsc 011 [etchte Rolle vorbe alte, 1 rem 111-

11 e der Re 1eru11 ind inlängléch bekannt.“ „Ohne Zweifel darf Ja?; Recht dFr (0511de nickét ein mäßiges 2110111111 der „Krone blei- ben; die Verzeihung kann die Strafen _dc1'1emgen mrldern oder abkürzen , welche Reue zeigen , welchejdjte Gnade anrufen 11110 dadurch der besorgten Gesellschaft etntge Bürgschaft fr 0111 Zukunft bieten. „ , . . _ , dung ausgeübt; die Amnestie :| 011110, 10111 ste allgemem 1s1- Die Regierung wird einen Unterschied zwtschen den Schuldegenzy 11111- 10111 wissen. Wenn Verurcheilungen a116gesprochen werden,_so 19110 s1e f1ch hüten, die Grundsäée der öffentlichen Moral 0a0urch zu1chnyächen, daß 1e dieselben alle . _

der estigkeit 0er Pairs-Kammer vertra111 und ste 11111 alk 0111: 11)- régen unterstützt hat, wird sie die Urthetlssprüche emes Gerichts- hofes achten, dessen Macht ste Achtun _vexschaffthat. Jene Ur- theilssprüche werden allerdings der K ntglcchen'(.§)nade kemx Fes- seln anle en, aber, wir widerholen es, dre Polmk dex Regterung wizd 111 1 aufhören, mit der Gerechtigkett Hand 111 Hand zu ge en.“

Das Begnadigungs-Recht wird mit Unterschei-

ür null und nichtig erklärt. Nach0em sie

Nachstehend“ ist das vollständige Verzeichniß der Redner,

die sich bisher für und wider den Geseß-Entwurf über“ den Nord- Amerikanischen EntschädigungszVertrag haben einschretben lassen. Für: 011 Herren Tesnikzre, Pataille, Ducos, Anisson-Duperron, von Lamartine , Jay , Roul, Croissant, Liadiérei , von Laborde, von Tracy, von Fitte, Fleury-de-Chaboulon, von Sade, Ouver- gier-de-Hauranne, Sapey, OJTadiewde-Montjau, Moreau, Chastel- lier und Vitet. *- von Salverte Auguis, Desabes, Glaés-Bizoin, Yignon, maule, Jsam ert, Mauguén, von Laboulce, DUgabe und Berryer.

erren von Fih-James, Lacrosse,

Gegen:01eH Chara-

Herr Roussillac, verantwortlichek Herausgeber des seit eim“-

gon Monaten eingegangenen „Précurseur de Lyon“ 11! am 25.

0. M. von dem dortigen Assisenhofe wegen eines_ Preß-Verge- hens nachträglich zu 6 monatlicher Haft und emer Geldbuße von 2000 Fr. verurtheilt wokden.

In Marseille sind am 24001 nur noch 4 Personen an der C olera estorben.

DHU" Tegmps meldet 111 einer Nachschrift 0-11 12;- Uhr Nachts: „? Tan überbrin 1 uns 111 000111 Augenjltcke, als aus einer glaubwürdigen Que e kommend, d1c Ve0s1cherung, daß Sir Robert Peel sich zurück ichen", und daß seme Verwaltung nicht über künftigen 931111100 011111113 dauern werxde.“,-- Em hiefiges Blatt bemerkt hierzu:,Der Temps s e1nt_mcht daran gedacht zu haben, daß am Mttrwock) der erste pril 111. “

Großbritanien und Irland.

Parlamones-Ver andlun en. “Oberhaus. Sihung vom 30. Nkärz. (Na trag.) ord Brougham sragte_0en Herzog von Wellington , oö er etwas von der Hmrtchtung emes ewissen Savage zu Waterford in Irland gehört habe, der 11115 Z.?ersehen statt eénes Andern gehängt 1001001 11011 solle. „Manx Aufmerksamkeit“, sagte Lord Brougham, „111 111cht nur m met- 11e1' Eigenschaft als Mitglied des chhkexskandes, sondern auch als Mitglied dieses“ Hauses auf diese “traurtgje Sache Zelenkt worden. Nach näherer Untersuchung fand 1ch abmgens, daß der Jrrxhum, so schrecklich er auch ist, nicht, w1e behau0tet worden , darm be- stand, daß ein Mann statt eines Andern h1nger1chtet wurde, son- dem es wird ein anderer Grund für den Jrrthum angefühxt, nämlich die Identität der an eklagten Person. “( Kört!) _ Dzes ist ein Jrrthum, welchem alle ribunale, sowohl 111- xoßbrttamen als 111 dem Schwester-Königreich, unterworfen smd. W111 also noth- wendig, das Publikum darüber aufzuklär-cn, 0111; de0 Irrthum, wenn einer stattgefunden hat, nur dem irrthüml1chen Verd1k1 der Gejchwor- um zur Last fällt.“ Der Herzog v. W e [1th to 11 erwrederee, er könne für 1th keine Aufschlüsse über diesen Vorfall geben , doch wolle er die Sache untersuchen lassen und 01111 Hause darüber so bald als möglich authentische Nach11ch11n nuttheelen. Lord Plunkexc sagte, es könne leider kein Zwetfel darüber ob10alten, daß em schrecklicher Irrthum stattgefundcnhabc, 0ocl) sttmme er semem edlen Freunde (Lord Brougham) ber, 0111; 01e Jury daran Schuld sev. Bei der (gestern erwähnten) 1111“ en Erörterung 1110100111 Lörd Brougham und dem Herzoge von * 1chmond über dre B1]! wegen Abschaffung gewisser Eidleisrungen bemerkte der Marques von Camden, daß die Gefälligkeit, womit der: edle Herzog s1_ch schon einmal bereit exklärt habe, 01e dritte Lc1ung dtesex Otis aufzuschiebeu, ihm Gelegenheit 011111111111 hqbe, dre Untverfität Cambridge um ihre" ONeinung Über_die1e 23111 zu bcfxagen, 0110 er könne jetzt anzeigen, das; weder 11: 11011) 11" selbst 11ch der 0111- 1111 Lesung derselben im Geringsten entgegenwßen wurdcn.

Unterhaus. Silzung 00111 30. März. (Nachtrag.)= Lord John Russelt machte in 011111“ RedecJu Gynskcn 0:11 Verwendung der Ueberschüsse des Zrlän011chen Kir en-Etgenthxxmz 311 Zwecken des allgemeinen Volks-Un11111ch1s(wovon w11'_Jereits gestern 0111wese11111chenI11halt mitgethxilt hahe") 1111111? Undercm noch auf die unklugen OJTictel.a11fmerk1an1, dte 1111111. 011; 11131 an- gewandt habe, „um die bischöflcche Kirche 111 Zr'l-Xad zu heben und zu größerem Ansehey zu bringen. *

„Für durchaus trrtg“ , sagte er, „11110 aller Erfahrung wider- sprechend halte ich es, wenn man durch den Bau von Kirchen und Pfarrbäusern Proselyten zu mqchen gedenkt. Noch unbesonnenerx aber ging man vor einigen Jahren zu Werke, als man religiöse Versammlun en 111 Irland veranlaßte und Kontroversen über 1010- logische Puthe mit den Katholßken „erb nete, welches nur 01e Folge hatte, daß die katholische Geistltchkett ich für angegriffen beelt und das Jrländische Vollzur Verweigerun? des an die herrschcndeKirche zu entrichtenden Zehnten, der sah auf d e unverhxltmßmäßuze Summe von 5319433 fund beläuft, aufrcizte. So mußten ane Maßregeln der vorigen - erwartung, dem Gctße der Widerseßlichkeit Schranken zu sehen und die Zehnteanrbebung u erzwingen, fruchtlos, bleiben, eine Wahrheit, de das xeßige Mini erium durch die Einbringung seiner Irländischcn Zebnten-Bia sxlbft anerkannt hat. Wie ßeht es denn nun mit der “"rländischen Kcrche? Es isi ihr weder gelun-