1835 / 262 p. 1 (Allgemeine Preußische Staats-Zeitung) scan diff

z"

* torbencn Gestüts-Jnspectors Joseph Bachmann auf A n * e ' Zen Antrag der Geschwisier desselben als Benefizial- für Deutschlands Staatsmänner, Fabrik-

Erben durch die heutige Verfügung der erbschast- herren,Kaufleuteundfür jcdengebildeten

von der Kreisfkadt dieses Namens, und eben so weit

'von dem Weich elftrom 1„1 Meile von der Stadt - - _ Garnsee und Z.ZsMeilen,vo1*1 der Stadt Marienwer- LZUTLYZZFJYZY e Leben "Wer Mädchen 1)" Der Nove" "cgt flach, eben und abtküsig- und L;?aYéxxIänFrnnbreren K Gymnasien in Berlin_

dcr entfernt belegen ist.

eignet fich zum Anbau aller Getraide-Arten, voxzugs- weise aber zum Roggenbay. Wiesen snd binretchend vorhanden und ein Tbetl derselben liegt an dem

Ossafluße.

. ' (55 bäude wel e* rd tent eils ma cv erbaut oder der Tbeilung emeinschaftlicher Land-Nußun- ' Dre e , ck 9 ß b ss ch gen, als: der Ackerg-, Wald- und Angerweide, der

liegt das Vorwerk in einer sehr guten Gegend, bee SonderunÉ vermengt lie ender Acker, und MhZ;

onders at das Ge dt ine vor 11 swei : an ene me ndtbi er , _ s h h s e z 9 s g h solches1 Grund ückc, nebst den Prmzéplen zur Abl -

Der Absatz degr Produkte wird d11rch die Nähe der sung und Aufhebung aller auf dem Landbau haften-

andels adt r ud 11 wie des Wei elftroms ehr den Belastun en und Dienßbarkeits-Rechte. H | G a e z chf [ Zweck der GetZeinbcits-Tbcilungcn, Dienst- und son-

ßégcn Regulirungen der ländlichen Verhältnisse in

K ö n sämmtlichen Königl. Preuß. Staaten, nach eigenen Abtheil. für directe Steuern, Domainen praktischen Erfahrungen bearbeitet, mit Zeichnungen versehen und herqusgcgebentvon C. „W. H. Klebe- Kdnigl. Oekonomte-Kommtffarius m der P Brandenburg. 2 Abtheelungen. Preis: 7 Thlr. 15 sgr.

und, beänden sich in ziemlich gutem Zußande. Au und reizende La c,

erleichtert. Marienwerder , den 21 August 1835. is!. Preuß. Regierung.

und Forsten.

Edictal- Citation. Nachdem über den Nachlaß des zu Trukelmen ver-

lichc Liquidations=Prozeß eröffnet worden, so„werdcn sämmtliche Gläubiger des Verstorbenen htcrdurcb

aufgefordert, binnen 9 Wochen, län üens aber in - . - l 1 1) am dem vor dem Deputirten, Herrn Ober: andesgerkchts- YUchLYTdWFx, YKÉMYZÉ 2:1 zuethetnu1e111,)in Riga bei Frantzen, in St. Petersburg bei Briefs:

Assessor Hoyoll auf den 2). November ('.,1101'1110, * im Konferenzhanse des Königl. Over-Landesgerichts

hierselbsi angesetzten Termin ihre Ansprüche gebüh- in wiffenschaftlicher, mjor'gliscknr und commercieller

rend anzumelden und ngchzuweisen; Diejeni en, welche dies unterlassen, trtfft der_ Nachtbeél , da 1"1e 1111er etwanigen Vorrechte vcrluütg erklärt und mtt

*ihren Forderungen nur an dasjenige, was nach Be- Mit vielen Abbildungen. 81-11.

frécdkgung der sich meldenden Gläubiger von der

Masse noch übri bleiben möchte, verwtesen wcrden. erstebt man axts dcm Tetel; daß der Verfasser Herr

Unbekannte odgcr persönlich zu erscheinen Verbin- !).: Ure der emzége Mann ist, der mit Erfolg diesen derte können sich an einen der hier fungirenden cvxu: Gegenstand bcarvctten konnte, haben einütmmiq alle üizeCommiffarim: Cruse, v. d.Trenk, Collin, Xußiz- öffentltchen Blätter ausgesprochxn. ratb Lindenau und Criminalrath Hassenstein wenden beim Lesen deeses Buches und eme neue Welt gcbt

und elbi en mit Vollma tund (“n ormation ver e en. vor unsern Augen “Uf! Ick Müßte das Buch selbst s g ck I f sb abdrucken, wollte ich zur Empfehlung desselben “was

sagen: denn angefangcn so feffeit uns mit klopfenden Herzen jede Seite bis ans Ende. Verbreitung emes so belehrenpen, nützlcchetz * uches, kann nur von den wohlthätegüen und glucrlichsten Folgen seln.

Urkundlich und 111 1011113 [1111111111111 ausgefertigt. Insterburg, den 25.211111us1 1835. *

.. .) Civil-Senat des Kbyiglichcn Ober- Landesgerechts.

Oelgemälde-Auctéon zu Dresden.

Auf gerichtliche Anordnung beginnt Monta €";xe Industrie. _ Ordnung ,und Zusammxnihan g der M.?- erun der dem vormaligen Kunübändler Herrn LTFLBMÉYWZZBYBW MW Stattstk des Fabre *

19. Oktbr. d. I., durch Unterzeichneten die

iößs csdrig gewesenen Sammlung von _grdßten- theils OZiginal-Oelgemälden berühmter Mctüer ver-

schiedener Schulen, worunter _mcbrere Mxisterwerke „.). _ _ . . t “11111111“ S...., ..... „...... Mo- 511.1..1915.12 «......2511111572 . . All emeinc Bemerkun en über die Wolle. Die Ein- (Zwei “"l“!" Stkucke richgtung und dich OveßatiTnen e_iner Wlollenfavßik. - Die acdruckten Auctions-Verzeicbnisse sind auf por- JMX:???) .de OOkaitoxtneiFretxerSZFid-Yäfzkäkk'k- _

]

saikcn, Portraits der Apoßcl Petrus und Paulus en 111-1111111011 in gold. Rahmen. befinden fich im bicfigen grünen Gewdwe).

tofreie 'Verlangschreiben zu hgben: in Berlin bei Herrn Asher, in Bresmu bet Herrn Buchbckndler

SCHULZ“ 1" DWDM durch die W-altherschc Hof: sdnléches Woblbeßnden verglichen mit dem der an- Buchhandlung, '" Hamburg b“ Herrn Makler dern arbeitexden Classéni, oderBüver die Quantiitäk . . - ' ' * d

Nürnberg bet Herrn Aucnonator Börner, in Wer.- J:? (Z::JYÖJ 'JFÜFÜLYZÜHFZUL “ÖfeftWY FFT, Streitigkeiten, der Vorurtbeile und der Gesetzgebuxtg über diesen Gegenstand - Gesundheit der quxek- arbeiter. - Zustand derKennmisse und der Rcl1g1on

Königl. und Raths-Auctionator. 111 den Fabriken. ]? .

Harzen, in Leivzig bei Herrn Maler Börner, in

mar bei Herrn Buchhändler Hoffmann. Dresden, am 20. August 1835.

Carl Ernst Heinrich,

Steccmer Dampf-Schiffak)rc.

Vom 23. September an wird das Dampf-Schi_ff: „Kronprinzesstn“ nur 2 Mal in der Woche, nämltch am Dienstag und Sonnabend Morgens 8 Uhr yon Stettin nach Swinemündx fahren, und wenn mehr vorfallende Bugfirungen eme Aenderung veranlassen, an jedem Montag und chitag von dort wiederkebxen

Zu der am 1. October stattfindenden letzten dres- jäbrégen Abfahrt des Damvf-Schiffs: „Alexander“ von Swinemünde nacl) Riga werden die Reisxnden ersucht, spätcüens „bis zum 29. September Mtttags halb 12 Uhr hier anzutreffen.

Stettin , den 17. Septbr. 1835. A L e m o 11 i u s,

A n z e i .g e , dicZahlung der Zins-Coupons und der zum erftcnmal ausgelooSten Cavitalien von den

Königl. Polnischen 5procentigen Schah- Obligatxonen be'treffend. Hiermit-benachrkchttge fcb dte betreffenden Inter- ressenten, daß die am 1 October, r.', zahlbar werden- den Zéns-Coupons von den Polytsckzen 5 procentigen Sa1aß;Ovligatione11, so ,w1e d1e„ausgel„oo51en Cavi- talien derselben (desen Ztehungsltße vet mir ein 1:- sehen isi) schon von heute ab zum vortbeilhafte en Course in meinem Cymtoir erhoben werden können. Bex'lin , den 15, Scptbr 1835. - Arons Wolff, Linden Nr 44.

W-

“kx-"ö-U-FDITK' .

Likerariscbe Anzeigen. „93,1 A. “W. „Hayn 111 Berlin, Zimmerstr. 911.29, 111 erschienen und in allen Buchbandlungen zu haben;

Alxgemecner Brtcfsteller . zur Bildung des bcffcxet1„(_Hesch1na.cks im ge1vdh1111-_ chen 11:15 schwierigen Brterschrecben, von mehrey-„n Scßristacllern, Sch11ftsieller1nnen und Geschäftsmzkn- nern. Herausgegeben von J D. F. Rumpf, Kb- nigl. Preaß. Hofrathe. 4te durchgesebene und ver,-

mehrte Ausgabe. Preis: 11Tblr,

Der Preußtsche K'anzlelsek'rekar. Eénc vollßändige Anweisung zur Schön; und Recht: schreibung, zur“ Jntxrvunktion und. Schr1ftkürzungx ingle1chm zur Exnkkcbtung Dcr„T1tulaturcn, ncvü éénem grammatnch- orthograph1schen Wbrterbuche. Von I- D, F. Rumpf, Königl. Preuß. Hofrathe. Dritte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Mit

' “Ba Hinrichs in Leiozkg 11 erschienen ,und zu

1070 ,

Leichte Gespräche

11 710 8001318 1168 janne8 1111128. ugs, ordentlichem Lehrer der Franz. weite verb. und verm. Aufl. reis: ' Thlr. Z Gru-nYsätzY.' ' der Ge1neinhe1cs-The1lUUZ,

ckck ung des rtrages und, des Wert

Zum

rovinz

eig

Vaterlandsfreund. Bei Otto Wigand in Leipzig 111 so eben erschie-

Das Fabrtkwesen H " kchk/

bearbeitet vom 111-. 21. Um. Aus dem Englischen vom“ 111-. A. Dj_ezmann. broswtrt. 2Thlr. Daß dieses Werk eine wichtige Erscheinung iß-

Man erßaunt

Eine all emeine

Zur nähern Ueberfijcht Yve ich hier noch den Inhalt. . 5 u . * Angemekne Ueberficbt der Fabrik- und Manufactur-

. . B 11 cl). Untersuchung der webbaren Fascrn-, Baumwolle,

11. B u (1). Zustand unserer Fabrikarbeiter in Hénsécht auf per-

, . B n ck. _ Das Fabrtkwcsen m commerciellcr Hmffcht.

_ §u11801111110118713111121111111Z. [11 [1111120111 81'361181111 1101 111110120101111610111: Vio [([-1881110111311 8101113111181

5 (: 11 11' 1 2 un111181'011 1111111110110 111 01155111111-11118113111011 11111'z12810111, g0201c11net 11011 (11181117 1111011111 1111111131", 11111" 8111111 3138106111111 7011 110111“) 117111111118 111111 1111-11-10 UUSZO- 201011111310" K11Z118611sn “111111118111. 11111 [')-"1111111111111Z1'11 7011 111211111011 280111111116. [11 24 m01111111011e11 biei'ernnZen. 1107517001117, jéäs 11111 3 8131118110110" 11. ] [302011712111 11111 1011119511101: [)1'818 ['i'kj' (111-. 1110113111113". 10 KZ!"- 11115133110 111 [1075142111111 11111 .41111111011011 2111" 011111.

91111101- 3 1118161111111: 20 le'. 1111111 31111861'11Ül'1, ("111 11118 15-028 1171111, 2111111 111101 nur bei ]Zmpl'anx 11111111" 10111211 1110111121115" 11011 31111- 81!k1[1110113-1)1'O18 111-1'80111911. *- 81111801'11.16111011-511111111- 101" 111111111011 111-1 12 1162111111011 131111111111111'011 61118 1121. Knkönäicxunxxen 11111 1'1'0110 1168 Ut'ucka, 811 11'111 Zub- ackiylinns-üßten 11111 9111116 110.1" 8121115110110. 111-Zen 2111' 1111810111 111111 (711101'2010111111113 111 11111111 11111011 [3111211119111111111J0n 1108 [11- 111111 Ül1Y13111111'8 111-11:1117- 0111181111113 [11111 l-eipMZ, 1111 KnZuzt 1835. 18111181791'111J , 117. (ck 11: 11 7.11 11 111-1".

11081011111193011 1113111111511 1111: 1“). 8. 1111111131" 1111301“- 1111 (8100111131111 310. 3), 9081-11, 131'111111191Y, O111111= (Znexen 111111 (). 7111011111. 111 [)“-11211111.

haben auch in der Plahnschen Buxhhandlung (L- Nétzc)- Jägerstraße Nr. 87 in Vcrlm: Practische Anweisung zur Feldmeßkqunß

' mit der Kette, dem Meßtische und thk11- sp1egel„zur Sclbsbelehrung füx alle, welcbe met

den crüen Lehren der Ayitvmettk und Geomexric nicht ganz unbekannt smd. Von Gottfrted W1eßncr4 Großherzogl Sächs. Geometer. - Mit 9 Steendrucktafeln. _ 1835. _geb. ÖTblr. D1e1es nützliche Werkcknn, das manche Resultate zwanziajäbriger Pra is enthält, wtrd vorzüglr .de- „nen, die mitVerme ungen zum Behuf einer gle chen Vertheilung der Grundsicuern (wre es z. B. icht der Fall im K. Sachsm 111) beauftragt sind, bei seinem 11111 en Pretse beüens empfohlen werden können , da es 11 es, was in grdßern und ,koübaren Werken sicb

anqe vorträgt.

Durch alle Kunst: u. Buchhandlungen ist zu erhalten: Kunßcabinet dés verstarb. Herrnslrctéfies gewannen und ferner gewinnen we en.

Jm Druck ist fertig geworden:

Die Herren Becker und Schraps in Chemnitz;

sind so eben bei mir erschienen, ynd in _allen„soliden Buchhandlungen (in Berlin der E. S. Mtttler/ Stechbahn Nr. 3) zu haben.

in Ludwigsburg isi erschienen:

nur erureut vorßndet auf eine für den selbst erü _ Zenden Practiker ,klare Weise zusan11nengeßel1t, vatbte zur Allovathie; Menge Nachweisung dk" Ilka-

Kunist-Auction in Leipzig.

und Dekan Veit.; in Schaffhausen. Herausg. von Rad. Weigel. 1r Theil, entb- Zolzschnitte, Original-Handzeichnun en und

versteigert wird. 1)

Für Naturforscher und Aerzte.

Deutscher Naturforscher u. Aerzte zu Stuttgart im September 1834, herausgegeben von den da-

G- Xägék- gt“- 41-0. geh. „Stuttgart, Metz- lersche Buchhandlung. Prets 1-1 Thlr.

chen und F

1116|]"UZ [131' “111111170. 1,3112, 1834. 8110. geb. 2101s Bogen, mit 4 Kupfertafeln versehen, und welche zugleich den zweiten Band von dem Zeug- druck :e. mit ersetzen. Aufträge darauf nehmen zu dem festgesetzten Preis von 5 Thlr. 111 Preuß. Courant an:

- Becker und Tscbußy in Glarus;

N. H. Burmesier 111 Hamburg; RitterJ S. v.Hohenblum1nW1en; WHF“. Hanisch in Bres1au;

„JR Hoffman in Manbctm;

A. W. Schade, Buchdruckerei-Inhabcr in Berlin. Carl Friedrich Kreistg aus Chemmtz, Verfasser.

111111111111 "111-1111

Neueste historische Novellen von Eduard Gehe: Das Schloß Perthu.d1e Pulververschwö- rung ;; 1,1- Thlr. , _ Die Eroberunng von Stbirten1-11Thlr.

Carl Focke in Leipzig.

ausi L., Praktische Ergebnisse der Öcißung mej- Fnes Wintergartens durch Wassercérculatcon. M1t Abbildung geb. 10 sgr.

Wandkarte von Europa, für Schulen 11. zum Selbs'r-Unterrichte, von Karl Friedrich Vollrath Hoffmann.

Vier große Blätter, illuminért, sammt vier Bogen z

Erläuterungen. Pr_eis 2 Thlr. . ' Vokbenannte Karte 111 obneUSchrtft; __Dte darauf befindlichen Orte, Flüsse :c. nnd aver mxt den An- fangs-BuclMabcn ihrer Namen bezctchnet, wo- durch dcm Gedächtniffe nachgeholfen wtrd, oh„ne den 11chntberricht mechanisch zu machen. -- Ste :| auf nes, We'lkbe 17ch darauf nkcht finden, da Ueherlgdung ver- mieden werden wollte, noch selbst hmetngezetchnet werden können. ' Für den Lehrer dienen als „Lettfaden beim Unter- richte die dazu gehörenden, vtcr Bogen üarke, Er- läuterungen. -- , Die Verlagshandlung hat dem Hochprxeslichen Königl1ch Württembergischen Studtcyrathe dce Karte zur Beurtheilung eingesandt, 1_1nd 111 dem hterauf erlasenen Decrcte hat sch der1elbx folgendermaßen ausgesprochen: . Der Königliche Studienrath e_rkennt dtese Wand- * karte wegen ihrer method1_schcxt Zweckmä- ßigkeit, wegen der Richttgkett 1hrcr„to- Pographiscven Behandlung, wcgen- threr ausgezeichneten Anschaulichkeeet un? nye- gen ihres billigen Pretses fur vorzugltct) empfehlenswerth zur Anschaffung und zum Ge- brauche 111 Lebr-Ansmlten, und e_rmäcbtegt hie)"- mit die Verlagsbandlung, auf dtelscs Urtheil m cko dffenslichen Ankündigunqm s1ch zu berufen. Exempiare sind durch alle Buchhgndlungcn 111 er- balten, in Berlin durch Ferd. Dummlcr, E. S. Mittler und alle andern Buchhandlungen.

zößfcbe Straße Nr. 211“, ist so eben erschtenen und in allen Buchhan lungen zu haben: . Andeutungen über das, Wesetn nnd Htc Berechtig11ng der Phtlplogteaals Wes- sensckmft. Von 111". Juleus Mußell. gr. 8711 geb. ][) sgk. - Bei den vielfachen Anfeindungen unh d„er wesent: lichen Verkennung, Welche die Philoatx tn neuerer Zeit hat erdulden 111üssen, wird es Pbtlologeu und deren Gegnern eine interessayte 'Erschc“inung seyn, in obiger Schrift auf eine getsretthe, uberzeugenye Wcise die ("dee der Philologie und heren Berechn: gung als Éiffenschaft cmwcckelt zu ftnden.

In der En'slinscbcn Buchhandlung1Fe1'din and

vera bei Wilmsen, in Prenzlau beiKalbersberg- in St. Petersburg .bei Hoewu't ist erschienen und daselbft, wie auch in allen Buchhandlunget) zu haben: Stüler, 111-. G W., die Homöopathtc und die homöopathische Apotheke in ihrer wahren „Be- deutung dargestellt. Mit Vorrede eines Nacht; qrztes. gr. 8711. brosch. 22 sgr. öpf. Rkchkkge Auffassung des Standpunktes der Homöo-

arkes a 1er edruckt damit Orte :c, , . | P g Architekten,

Liebhabern der gothéschcn Baukunß

Müller) in Berlin, Breiteskraße Nr. 23, in Lands- q

aden:

in

gärtner-

5111 T hlr.

“l' 110811111"

turgescße, welche der Homöopathie zum Grunde ks-

zweé in Kupfer.gcüoche_neh1krVorschriften. _

PWW: '!

gen; die leidénscyaftslose Sprache, die geißvolleVor-

210 Thlr.

“" der Herderschen Verlagshandlung jn . upferüiclje und Radirungen der Ma er Deut- buT'sni . ck Sch ": N - g si so eben voußändk er chienen und ,

f er "le, “ckck den "" ovbr. 3" Leipztg Buchhandlungen Dcutschlagndssund der Sch13ch

Allgemeine Geschichke'

ganz gletch agtende Original-Auflnge

. Bei C. M'. Fröhlich & _(30111 [1- (Untemass AbbandlunZen über das Bedrucken, Blet- Nr. 8, unwett der Münzc)s1nd nach|ehende17- rden der gewebten Zegge,_ nebst Ue- lien erschirncn und „daselbsi- so Wie in allen [11

bersehungen aus dem 111111111131 1111 1 111111011111 11'111- Buch- und Muskaltcnhandlungen zu haben; Mar_sch„nere, 111- „H.,. „Btlder des Orients Stkegltß fur 1 Smgsitmme mit Begl. d11'1 011.'90 Heft ]. Los dtto Heft 2. . - 22; Fr. W. Jaebns, vter viersiimmige Geskug; , Sopran, Alt- Tenor und Baß. 011. 19. 7111. de1“ Freundschaft. - Liebesfreude. - 1111111111, L_ustiges Lied. - Partitur 11nd_ Stimmen 11 Weelhorsky', Gyas v., Katserl- Russ. Kam herr. 2L1cder mtt Begl. des Pianoforte u. lonccUe. _ 11 Dieselben emzeln mttPftebgl. ohne V iolonc Yk. 1 „Auf der Lxebe dunklem Meere“ 7 r 2

, Durch alle namhaften Buchhandlungen und quar-Hgndlungen isi gxatts zu beziehen (in B“ namentltck) durch ©. Etchler, Behrenftr. Nr, 41 ();111110Z110 (16 111-108 011 c1111'é1'011198 1311311131 8011511088, 111-“1110801118. «111-108 Z170Z1'1111111'111198, 71'11Z08 (1'1-81111111188 1311). R0. ]. Enthkaltend ci11e,werthvo11e Sammlung vonM nuscrtpten, metst aus dem 14.-16. Jabrbund und auf Pexgament, grdßtenthrils theologischen « kirchenrechtltchen auch medizintscbcn Inhalts, so von Incnnabeln, unter denen sich sehr sel Drucke von Erfindung der B11chdruckerkun| an », . 15311, geschätzte Ausgaben von Kirchenvätern, r Bci E- 'H- Schroeder M Berlm, Königsßkaßk schen Klasskern u. a. m. , befinden. Nr. 37, 111 erschienen und durch ane Buchhandlun- gen zu beziehen:

Die Preise sind auf das Billégüe gestellt.

Im Verlage der Theißingschen Buchandl

,' in„M1"müer ist so eben erschienen, und in Be

Jm Verlage der C. F- Nasi'schen Buchhandlung bet E. S. Mtxtler (Stechbahn Nr. 3), so 111/-

den mekßen übregen Buchhandluügen dase161i 111111111

Ueber die Verhältnisse und Wobnsiß

der denkschen Völler zwischen dxm Nheixt und der Weser

ur Zeit der Römerkrtege in Deutschla

Eine polemische Schmft gegen des Herrn von

debur „Land und Volk der Brukterer“

cplt. 22 Thlr. , 1“. 8711„ Pracht-Ausgabe, nuf geglättetcm

a

/

“rede und Einführung der Schrift d11rch einen“ „_ „. * arzt, _ dies ünd die Hauptzierden des obigen .- * chens, welches ihm schon ein sebrrJYoßes Publ

von Carl v. Rotteck-

So eben iti erschienen und in allen Preußischen Eilfte vollständé e mit der 8ten, Neu und 101 Buchhandlungen, 111 Berlin Schloßplatz Nr. _2 in der *

Stuhrschen vorräthig: ' . Amtlicher Bericht über dee Versammlung Der 1üe Band enthält dte alte, der Lte die 111

lere, uni? derc31e die neuere Geschicht,- Der Preis 111 wee bisher 9 Fl. - oder 5 Thu,

maligen Geschäftsführern C. v Kielmay er 11. Partien noch billiger in der

111 111'81 [3,1018 001.117-13511111611.

Stuhrsche Buchhandlung zu ;„L Schloßplatz Nr. 2. -

1

1

„Ich liebte sie“

Wilh. (Hottl. Korn, Buchhändler in „Breslau

von Bernard Sökcland

Direktor des Königl Gymnasiums in Coesfe

geheftet. 12.1 sgr.

*-

Subscriptions-Anzeige.

Bibliotheken, Museen

widmet.“

Alle Buch- und Kunsthandlungen des In- Auslandxs nehmen Subscriptépn an auf das 111 vortreffltcbe Werk „des verewtgten Galleric-Di 111. Fr. Hub. Mul_ler: , Dix: St. Catharenenktrche _zu Oppenh- etn Denkmal deutscher Kirchenbau! aus dc1n_ 13. Jahrhundert. pzrsyecttvtscv dargestellt, „40 Platten, großJ rtalsolio, auf extras. wctß Kupferdruck, mlt läuterndem und, besch_rcivendcm Text, 1823 gr. 411), Vclmp., früherer Subscription 111 Thlr. oder 200 F1. Rhein, Von djescm Prachtwerk veranßaltet der jetzige leger, dre unterzetcbnete Buchhandlung, dret, neue„A11sgaben zu bedeutend billigeren Preisen. Dre exste Aztsgabe besteht in 210 Platten, groß peréakfolto, aas heßeSweißcsies Kupferdruck, mit sch 151111, Suvocrtpttonsvrcis 40 Thlr. Dre zthtc, der crsjcn111usg. leich, aber 12 ten e_olorzrt, Subscripnonsvre s 66 Thlr. D1e Hrttte, in äußerer A11süatt11ng-der-* ganz g_le1cl), 1üer Subscriptionspreis 25 Thlr. ""“"“ ' Stetgt die AnzaYl der Subsxrébenten auf2901 Jm Verlage von Du ncker 11. Humblot, Frau:.trétt der 2te, 11111 5 Thlr. billtgere Subscrtption von 20 Thlr. xm. Die Subscrtbenten werden dem Werke vorgeb der Subscrtqtionsrermin dauert bfs'zum1. 1836, „mit _dtesem Tage tÜeten die um é bdbékk' denpretsc em. Ausführliche Anzeigen sind 111111 Buch; und Kunühandlungen gratis zu bekomm Bcrlm Schloßplatz Nr. 2 111 der Stub rschen, . Aufträge auf das genannte Werk entgegen ni Darmsiadt, im Sevtxmber 1835. Joh. Pl)1l.D1ehl's Verlagsbuchch

G. Fincke, 'Svitielmapkt Nr. 16, verkauft: „* Dietrich, Gartenlexxc, 22 Vdc, 8110, |. 116Thlr. für 20 Thlr.

Geometréf

Sicklcr, der deutsch? 22 Bde., gr 81*11., m viel. schön. 11 Wielands sämmtl. Werke- 42

“"Zum Pauls sämmtl. Werke, 60 M.

Velinpav.,7n schön neuen Hlbfrzbd. 10 Thlr.“-

]111Z11110 01 0101111101118 1101111111111!-

l**111. 13 11111". ])11 1711381113 (2108811111111). 61191 61] (701111. 111111111. 18 "11111. 1701. 14 “[*1111'. 191" 6108831111111. * Hefte. 42 Thlr. Dessen Annal. bis 18331 “' 25 Thlr. Bloch, 2111111. d F1sche Deutscblj Aust, 1132 ill. Kpf, cpl. Beschreib. v. Fig“

8011812 8108581111111- , 1111111108 6108837111"). 8 “[*1111.

8 1111: Kampf) c711121111

Preußisckze Staats-

“Allgemkine

DKW . _ , _ . «'.-_...“ , * * * EW

, .... _. ;;;MI»

Amtliche Nachrichten. Kronik des Tages.

Des Königs Majestät haben die Wahl des Medizinal-Raths „(essors 1)1'. Busc!) zum Rektor der hiesigen Universität für 115 universttäts-Zahr vom Herbfte 1835 bis dahin 1836 Aller- zdjgß zu bestängen geruht. _

Des Könias Mawftät haben geruht, Landgerichts-Räthcn zu erncnnsn: den Staats-P1'okx11'ako1* Fascnagcl beim Landgerx'cht zu Achen

(mic Vorbehalt seiner Ancéennetät), den “IlsseFor 11011 Druffel beim Landgericht zu Koblenz, den Affcxjox ZUKÄ'“ Heim Landgechht zu Achen, ' _yenbisl)er1gen “J,"ktcdens-Rixhkcr Weygold beim Landgerichte

zu/ Saarb'chken ;

Staatfz-Prokuratoren:

die Assessor?" Gkäf und Heyer beim Landgericht zu Trier,

die Ilßejsoren L111z und Perrot beém Landqerichc zu Saar- brücken, und

vasseffor Kannengießer bxim Landgerécht in Köln.

, Der-bisherige'ßamyx und Stadtgeréck11s-Affeffor Börner ist mZusttz-Kotn1n111111'1us be: dém Land- und Stadtqeréchte zu

'.ch11n1anke, mit ?snwcisung seines W5hnßé§cs in Schöylanke,

111111 worden.

Der bisherige Oöey-Landcsgeréchts-ReferWdayiUs Leist in -tettin ist zum ZusnzxKonnm'ssarius. bsi den Unrergxréchtsn des reiffenhqenscben 11110 Randowschcn „Kreises, mic Anweisang es Wanorts in Greiffenhagen, bestellt worden.

...-“.___

Heute wird das LMe Stück der Geseß-Sammlung ausgege-

wjeZzs Zthälx uYter

11'. ' . ie Qrkl 1'ung wegen gegenseitiger Au ebun des Abschlusses und Abfahrts-Geldes zwischf1hn säantli- ch1_'n „Preußixsckyen Staaten einerseits und den Okstél'z re1ch11ch513 Staaten, mitAusnal)me von Ungarn und S1ebenburgen, andererseits. Vom 24. Juli 1). J.

» 1640. Die Verordnung wegen Stempel-Entvtndung der von Friedensrichtern in der Rhein-Provinz über ab- geLchlane Vle71'tgleéc11e IZTUfgenommenen Verhandlun- ge..om env. . erne '"" Kabjncts-Ordres , f r M .lllethöchsten

» 1641. vom 2811111 oj11311., wegen des Umzugs-Terméns die- nender Schäfer und Schäfey-Kncchte im Kreise Hoyerswekda,

x' 1642. von dcmselßen Tag?, wegen Verleihung der revidir- ten Srädte-Ordmmg an die Stadt Filehne,

» 16/13._vom 291'11n 1*;'11.«11., betreffend die Kompetenz zur Absassux1g des Erkenntnisses 31er Instanz in fiskali-

schcn Untersuchungs- und Jnjurien-Sachcn,

1644, vom Zlßen 0]!1811., wegen Beilegrmq des Titels „Ober-Landes-Gericht“, an das Höf-Gerichc in Arnsberg, und

» 1645. vom 51911 [. M.,die Declakation des 9“. 44. Titel/1. TkTeil 11. des Allgemeinen Landrechts bexrcffend, und u elzc

» 16/16. Zis Ministerial;Erklärung vom Zcen [. M., wegen der 1111 der Herzoglich Braunschweig-LüneburgisÖen Regierung abgeschlossenen anderweiten Durchmarsch- und Etappen-Convention.

, Berlin, den 21. September 1835,

Geseß-Samm[ungs-Debéts-Comtoér.

ZeiTUUgö-NQchrichen. A u 151 a n d.

Frankreich.

Paris, 14. Sept. Der König musterte gestern Mittag » Hose der Tuilcyieen 4 ananterie-Regémentcr, die bisher hier Garnison lagen und eine andere Bestimmung erhalten haben. - wurden mehrere Ordcns-Kreuzc vertheilt. Nach beendigtcr vue wurde das Ossizier-Corps Sr. Majestät vorgestellt.

Der König hat gestern vier Glückwünschungs-Schreiben zu Erhaltung seines“ beens am 28, Juli von den Senaten der 11" Städxte Hamburg, Bremen, Lübeck und Frankfuyc erhalten.

Man 1chreibc aus Eu unterm [Leon: „Die Reise des Kö- ,9 hkkl'ber scheint nunmehr cntschéeden zu seyn. Wir et'warten Ö-MM.Die11stag f1'1'11) (174). Derquipagen befinden sich berens tmeh'kkl'en Taqcn [)x'e'c. Wahrscheinlich werden 'die beiden IMPrinzcn, die seit 111111 24. Juni das Schloß Eu Hewoh- ,mat ihren 'Lfektcrn nach Paris zurückkehren.“

Der Fürst von Tallcvrankx befindet sich seit dem Iten d. M. Oder auf seinem Schlosse Valsugay.

LWGW von Monkalwet hat sich von hier nach Bourges eben, um 13911 Bcrathungen des GenerahConseils dcs Depts. ' Cher beizUWohncn.

Herr Dupin der Aeltcre Hat vorgestern Paris verlassen und ' "“ck Clamccy begeben. : ex: Ehemalige Großfiegelbewahrer untcr der Regierung ' ., Herr Courvoisier, ist am ]0te11 1). DR. in Lyon mit „"e, abgegangen, , * nnGkskernMittaq um 2Uhr fanden bei der ungünstiqsten Wit- eig auf dem Marsfewe die Pferderennen um den Königlichen ', s von 60110 Fr. scart. Ungeachtet es fa| unaufhörlich reg- Lfbatre sech doch eine zahlreiche Menge von Pferdeliebhabern Il unden, md-em man sich ein interessantes Rennen versprach. varen näm11ch 9 der schönsten Pferde dazu angemeldet wor- Zsund zum exsrcn Male sollte ein in einem 'Landgestüte gezo- dermPfU'd, dre „Agar“, eine vierjährige Stute, mitlaufen. ann 111te1'ess11'te fich für dieses Pferd, da es ungemein

_.... “_"..___, _WU* ....- __ _ * „._.-. . „„ ___-„__ „__-___" ., „„-..-___». - ...I-._..“ ___.3. * ;; - _»-

' maseda begeben werde, um seine

___-___.

schön, gebaut ist, Jedermann besorgte aber" auch um so" mehr, daß chm der Sieg nicht würde zu Theil werden, als sich unter den Konkurrenten die berühmte „Miß Annette“ des Lord Scy- mour'befand. Außer diesen beiden Pferden liefen noch 4; die 3 ührcgen waren zurückgezogen worden. Die Bahn betrug den zwetmgligen Umkreis deo MarsfeldW, und es galt eincn doppel- ten Steg. „Agar“ führte, dicht gefolgt von der „Miß Annette“, und be:de„l1eßen bald die Übrigen „4 Mitbewerber weit hinter fich. „Meß Annette“ stegte mir einer Kopflänge in 4 Mänuten 52'Z„-/5_Sekunde11. Nur ein eenziges Mal ist dieser Lauf rascher beendtgt worden, nämlich in 4 Minuten 51) Sekunden, freilich aher auch an einem Tage, wo das Terrain besser war; denn dtesmal war die Bahn von dem Regen gänzlich aufgeweicht, ja zum. T etl überschwemmt. Das“ zweite Mal liefen nur noch „;))Uß nnette“ und „Agar“ allein. „Miß Annette“ führte von_21nfang an, jedoch stets dicht gefolgt von der „Agar“, und erreechte das Ziel nur '*'-“„., Sekunden früher als diese. Der Preis xvurtze also abermals dem Lord Seymour zuerkannt, der hiernach 111 dcesem Jahre mit demselbkn Pferde hier bereits 3 Preise von zusammen 14,000 Fr. gewonnen har.

I!? dem Hause der ermordeten Eheleute Maös hat man aber- mals emen Fund gethan. Die untersuchenden Gerichtspersonen kamen. an, ein kleines Kabmct, desscp. Eingang mit einer besonde- ren Voxrechcung verschlossen war. Als es erbrochen wurde, fand man mchts als zwölf Hüte auf einem Brett neben einander. ONan fragte stel): worum wohl Herr Maös diese Hutkammer so vorfichtig verwahrt habe? Ein GerichtSdicner greift aus Nßugéerde nach einem der Hüte, um ihn zu besehen; er findet Wtderskand, zieht stärker, und plötzlich fällt ec'n Sack mit Geld herunter: man untersucht nun die anderen Hüte und unter jedem war ein Schah verborgen.

Herr Aubry-Foucault, verantwortlicher Herausgeber der „Ga-

zette de France““, ist heute Nach Abfilzung der ihm zuerkannten 15mo11gtléchen Gefängnißßrafe, seiner Haft entlassen worden. , Dee b:"sher in Rouen erschienene „Gazette de Normandie“, em Oppofitéonk-Blatt, ist in Folge des neuen Preß-Gesckzes ein- gegangen; eben so der „Dauphinois“, der bisher in Grenoble herausgegeßen wurde.

Im eutigen Journal des Débats liest man in Bezug auf dee panischen Angelegenheiten Folgendes: „In unserer Korrespondenz aus Madrid vom öten 111 von keiner Volks-Be- wegung die Rede, welche die Königin genöthigt hätte, ihre Mi- mster zu entlassen. Die Publication dcs ( in der Nr. 259 der St. Ztg. mitgetheilten) ONanifestes gegen die Provinzial-Iunten und dre auf verschiedenen Punkten“ des Landes ausgebrochenen Bewegungen hatten in dev Hauptstädt noch kcéne Unruhen veran- laßt,; doch besorgte man dies, und es waren demnach die erfor- derlcchen Maßregeln getroffen worden, um die Königliche Druk- kereé zu beschükzcn. Wenn indessen Madrid ruhig ist, so sind dagegen die Nachrichten aus den Provinzen nichts weniger als zufriedenskellend. Die Partéi der Constitution von 1812 greift im Süden der Halbmsel je mehr und mehr um sick), während andererseits die in Cadix stattgehabte Bewegung schon Coru't'ia und Vigo erreicht hat. Es wurde versichert, der General-Capi- rain von_ Galizien, General Moriüo, babe src!) an Bord eines Franzdsqchen Fahrzeuges flüchten müffen. *Man kennt noch nicht den Eindruck, den das ONanifest des Spanischen Ministeriums in Catalonien hervorgebracht hat; doch muß man von dieser Seite auf einen lebhaften Widerskand gefaßt seyn, wenn es wahr ist, daß die drei Provinzen Valencia, Catalonien und Aragonien damit umgehen , in Tortosa eine Cen- trak. ! Junta einzuseßen. Die Spanische Regierung scheint auf die Entzweiung ihrer Gegner zu rechnen. Die Kar- lisren ; Corps haben sich in Catalonien beträchtlich ver; mehrt, wenngleich sie in Aragonien lebhaft verfolgt werden; fie befinden steh im ungestörten Besifze einer ziemlixl) bedeutenden Gebietsstmcke, und es steht zu besorgen, daß ihre Vereinigung mit den Navarresen den Gang ihrer Operationen wesentlich fdr,- dern werde. In Estremadura herrscht Ruhe. Unter diesen trau- rigen Umständen sieht man einer Entschließung der Französschcn Regierung ängstlich entgeqen. A(ler Augen sind auf Frankreich gerichtet. Wie sehr indessen auch die Lage Spaniens die ernst; lichste Aufmerksamkeit unserer Regierung in Anspruch nimmt, so können wir doch noch nicht anzeigen, daß sie zu einem Entschluffe gekommen sey.“

DieGazette de Frames bchauptek,daßauchEfiretnadura sich bereits im Zustande der Znsurrecn'on befinde (s. Portugal), und daß der Madrider Regierung überhaupt nur noch Galizien (*./ck und die beiden Castélien übrig blieben, wo indessen ebenfalls eine große Gährung herrsche. Dée Fremden-Legion, meint das ge,- dachtc Blatt, müssc sich in diesem Augenblicke auf 51111 Wege nach Madrid befinden.

Das Journal desDézbats melderaus Bavonne unterm 81111 d.: „Reisende, die gestern aus Estella und der Umgegend von Sesma hier angekommen smd, erzächn, daß das Rcsultat der Affaire bei Los" Arcos am 21611 d. M. die Pläne des Cor,- dova vereitelt habe. Dieser wollte s1ch nämlich auf dem kürzesten 1111d bequemsten Wege nach Bilbao begeben und zu diesem Be- huse die in dem Rayon von Estella_ befindlichen Karlisken zwjn. gen, diese Position zu verlassen. Wcichzeétig sollten alle dis'po- nible Truppen von San Sebastian und Santander auf Portm' galette marschiren. Die Niederlage Cordova's bci Los Arcos hat ihn jetzt gcnöthigt, fich auf Viana am Ebro zurückzuziehem und man glaubt nun, daß er fich Über Haro und *Méranda nach Balz

Operationen mit den in Pow rugalctte befindlichen Truppen zu kombém'ren. Die Karlésren schicken fich an, allen diesen Bewegungen zu folgen.“

Prévat-Bréefe aus Bayonne „bestätigen die Nachricht, daß Bilbao am 6ten, in Folge einer veremten Bewegung der Truppen der Königin, oyne Kampf entsekzt worden ist. Das Gefecht bei Los Arcos soll die Aufmerksamkeit der Karlisten so sehr auf diesen Punkt gelenkt haben, daß die zur Entseßung Bilbaos abgesand- ten Truypen ungehindert ihren Zw_cck erreichen konnten. Ueber das Treffen bei Los Arcos giebt dte Sentinelle des Pyre-

**K

eitung.

Berlin, Montag den 2.111en Sepéember

1835.

„Am Lten Morgens verließ Cordova

neZes folgende Details: mat zwci starken Kolonnen, die aus 10,000 Mann, 8011 Pferden und 4 Stück Geschü13 bestanden, Mendkngia; sein Nachtkab bestand aus 400 JJTann Kavallerie, unter den Befehlen des BM

gadéers Don Miguel de „Jrrébarra. Der Brigadier Aldama verließ SeSma m116000 Mann und 200 Pferden. Der Ge- ne1'al Cordova nahm eine Stellung bei Los Arcos ein und [11311fo setne Artillerie so auf, daß fie den Weg, auf dem die Kakiislk" kommen mußten, bestrich. Die Generale Zturalde und *))?011110 pflan ten ihre Artillerie nördlich von Sorlada auf. 1/1 Karlißk; schx ataillone hielten die Weinberge der Umgegend bcseßt, so daß Sorlada die beiden Parteien trennte. “.)er Einwohn-sr von Los Arcos hatten fich auf die umliegenden Anhöhen bege- ben. , “Gegen 12 Uhr JNittags begann das“ Feuer. Die bsé- dxxsettegxn Gaeréllas wurden mit einander handgemein; dée Etyen recse11:ESlebe Zsabella11.! Es lebe die Freiheit! DteAndern: Es“ lebeDon Carlos! Es lebe die Religion! Pali) begann die Artillerie zu spielen, und die der Christinos fygte den Karlisten einen Augenblick lang viel Schaden zu. Dée: Christinos drangen nun gegen Los Arcos vor, wo sick) 3 Com: pagnieen Karlisten verbarrikadirc batßen; diese Truppen befanden sich in “großer Gefahr, als Don Carlos mit dem [sten BaraiUW der" Gulden von Alava, mit dex heiligen Compagnie und mit seinem Generalstabe anlangte. Das Feuer dauerte bis 3T, Ul)“.- Nachmittags, zu welcher Zeit die Karliscen den rcchtc11 Flügel der Christinos kräftig angriffen und ihn zum Weiche11b1achtcm De:-

Viana. Die Christinos sollen 300 Todte und viele Verwundete auf dem Plaße gelassen haben.“ *

Die Sentinelle enthält aus Bayonne vom 111, d. II?. ein Schreiben folgenden Inhalts: „Briefe aus Madrid, die au?" außerordentlichem Wege in Oleron eingetroffen find, melden den Sturz des Ministeriums; beim '.)[bgange dcs Courict's' war das neue Kabinet noch nicht zusammengcskellt, aber man hielt dix Er;- ncnnkmgen von Arguelles, Alcala ; Galiano, Zsturfz und des Grafen Almodovar für gewiß.“ _ Dies ist ohne Zweifel die Nachricht, die der Regierung durch den Telegrapkzen zugegangen war, und deren Beüätigung man noch, aber wahrscheinlich ver"- gebens, erwartet. - Ein anderes Schreiben aus Bawozme mel,- det, die Bewegung in Madrid habe am 6, d. nach der Ankunft Mendézabass stattgefunden.

Im Bon Sens liest man: „Das Kabine: dchuc'lU-ércn nimmt die Lage Spaniens in ganz ernstliche Betrachtung. „HEUFT! Moxgen' ist ein JKinister-Conseil gehalten worden; es 111, wee 15 hetßt, dre Frage von der Beseizung mehrerer Festungen Spamicns

1

durch die Französischen Truppen erörtert wordsn. Gswiß ist 617, daß mehcere Regimenter nach der Gränze abgehen werdcn.“ Auch die Nouvelle Minerva vet'j'échert, daß in dem Kabinct wieder die Rede von einer Intervention der Franzöüscber: Truv- pKen sev; es soll in dem gestern 111 den Tuélericeét chhachéw: Conseil nicht a11_[ebk)aftem Widerstands geg-en diesc »))?äßrcqel gc.- fehlt haben; allem Herr Guizot hätte sein Portcchisle nié'QerZU- legen gedreht, und dann auch schwinde die ?(bneiqung eine!." bo: [)en Person gegen die Intervention vor den Gefaßrcti, d:“c daS doctringére Königthum von Spanien Umlagerten.

Dee Gazette de France sagt: „Der Herzog von Friax;

ha! gestern.?lbend von seiner Regierung den béstimknten Befehl erhaltken, be1_der Französischen Regierung auf eine ofsiziclw und förmlwhe Wetse e1n1: wjrksame und offene Intervention nachzu- 1uchen. Dte Kdmgm Qhristéne wird d:“e Antwort abwarten 1111: dann einen Entschluß zu fassen.“ * " Don Carlo? hat ein Dekret erlasson, wodurch er der 2157111211» ;zumalacart'eguys das General-Lieutenants-Gehalt 111118 1111119“..- benen Gatten als lebenslängliche Pension [15111 und 11110“ “***-WM ihr-xr drei Töchter ein Zahrgcld von 21.101) Realcn 1211511131.“ ' , Herr del Valle, Spanischer Kommissaréus, der sich “1111111211 gcer _begeben hatte, um die Einschiffung dcr Fremden-Leth “11 bewerben, und mit ihr nach Majorka gesegelt war, ist.“ Meder 3111 Paris eingetroffen.

Großbritanien und Irland.

London, 15. Sept. Ibm IKajestätcn be abcn *" :* vxon Windsor nach dem *))?Uicair-Insritut zu SZUOÖULFJÖ1113KZO'1: König pie Kadetten musterte. * * *

. Dre Eryennyng Lorö *))?intos zum ersten Lord der “.*-151111"- 1'1111tät.bestängt sich; sie wird, dem Vernehmen nach 111, 511“ 111-11.- ngen Hof-Zeitung angezeigt werden. * *

„. Lord Melbourne ist gest-st'n von Eßevening 1111513101" SPIN» Once von Windsor nach London zurückgekehrt", 5

In der leßten Sitzung des Unterhauscs erklärte dcr 131.111:er der Schalzkammer, er hoffe, die Regierung werde 111 der 11.321131"; Session die Emancévacion der Juden durchsclzcn.

Der Standard vcrsfcbert, cs scv schon'scit 111c-"11'c1'cn *"7'=.„*;=_- naten in dem betreffenden Ausschuss des UWL'ÖNUséI (“!.-11 Z.;; gemittelt worden, daß die Wahlen der Herren OTNZx-xxx 11:1», Ruthvcn zum Unterhausc ungültig sc1*-en, und doch 11.161» 171-111 diesecht'rcn bis zu Ende durch 6111811 111171311111 Bctruß 1111 5.5.7111?» gedu det. * * '

'le Donnerstag fand in *))?anchcskcr das Hcm'n OC 0:11:51?“ zu Ebl'en veranstaltete Diner statt. Hcrr Wälker f:.“ihrxc 51.559; den Vorstß, und die Zahl der Gäste belief s(x) auf 111111175111": 23-2, Der Toast auf O'Conncll wurde m:“t folgenden 2291-1111 1111-30; bracht: „Dank dem Herrn O'Connell füt.“ sein'; (111-51:91*:é-“xn-ZZ'Ö patriotéschen Dienste, und möge er 1121!) [1111171 HorxfxsK-«ZWFL,"? seinen großen Talenten zur Beförderung der “111-;,sz €:.,ch““„ LZ? bürgerlichen und rclégiösen Freiheit beizutraäen.“ (ZETZ'ÉZZQP feierte hielt nun eine sehr lange Nexo, 11301111“ er eine Ueberfické von den Arbeiten der leßcen Parlainents; Sgssxon gab 9115 „'„ mentlich über das Verfghren _der Tories mit Hé11ficht11111' dL"; Jrländtsche Ktrchen Z Bill sprach, wobei er ckdie Meiénmza äyßxrte, „daß, da dee,Lords in diesem Jahre in eétre'd'n'kl qe“: w1[l_1gt, dte den Irländtschen Geistlichen weniakr Nehmen Gals 7111 vortgen Jahre gewähre, ste binnen_hie1' u.".d “cinän 311th 9111121 noch schlechteren Kauf machen würden. Der Redner vertßei;

Gsneral Cordova begann seinen Rückzug in der Richtung von _

.*. „.»..- »«..-«., _,W, „,

«,

' Q,.“-