,'.

-*L

.?ame fick) seiner Verrvaltung zugesellen wollte, so hat er sich rnrsclzloss-sn, Anderen, die ihre Politik nicht auf das König- l-;che Statut gründen, Plaß zu machen. Die Königin hat, 11151: man sagt, mit großem Bedauern am 25sten seine E:: Z.“.sj'una angenommen. Man glaubt, daß es Herrn 9112111d1'zaba1's fester Entschluß sey sein Vaterland sogleich 3" M'“ 11117811, 11111 ÜOer Lissabon nach 'ondon zurückzukehren. -- Es Meir)", daß .die Junten in den verschiedenen Spanischen Pw“ 11.421300 die Ernennung des Generals Cordova zum Ober-Befshls' 11.11».- 'der Armee von Navarra nicht billigen; sie verlangen, daß 1:11 ci'fr111renerer General, und besonders“ ein Mann, der unzwei- rcxxréqe Lörtvrxse seiner liberalen Gefinnungen gegeben habe, an die Spéßc der Armee gestellt werde. Die Ernennung des Ge- 12611115 Cspéndsa zu jenem Posten würde mit den Wünschen der Zuxxtcn z11sa111112911crrffe11.“ -- Die Gazette de France bleibt ;;;rcrsritd d-xbri, 131111 die Nachricht von dem Ausscheiden des “HMM ?»]??11013110111 v611ig ungegründct sey.- Die miniskekk'kl“ 1;-:r. Tx-Zätrer e11t5alten heute durchaus keine neuere Nachricht 1111-11.“ 11115 W?Kdrid noch aus den nördlichen Provinzen Spaniens.

„F.:U Co Urrjer franqxais liest man: „Die Englische Presse „.; 111,11 «111, die Meinung ihrer Regierung über das Bench; 1:1111 11101111;- .“??«11'11'11115 und unserer diplomatischen Agenten gegen 1433111101911 111110111711“ aaszusprechen. Die Veränderung, dir in den 135111111111199-75; 11117'1-1'er Regierung gegen die Königin Christine seit *F-Fkr;:sz«1ba1'v Eintritr in das Ministerium vorgegangen ist, konnte in 0le" Tdar 111 London nicht lange unbemerkt bleiben. Bis jetzt 1111?) 1-11 lrdßastesten Angriffe der Englischen Journale nur noch «;;-51,31: Herrn von Ravneval gerichtet; aber nur Geduld! wenn 111.13». OZ:: Téyaxsxxdem gexmuer kennen wird, werden die Angriffe 14.186117." 1";-111111111161011.“

GroßHritanien und Irland.

'FC-110011, 3, Okt. Der Herzog von Nemours wollte, wie *.*-.“: 17.19.71, 12111" 1:11; Nacht in Ramsgate bleiben und fick) dann von Brr;-.1)1d.1 ars 11-111) Drrppe einjchiffen.

““."-51111“ “J)Jakuzzcwicz ist vorgestern nach Walmer Castle abgegan- 9977, um OV?! WU, d.:n Hrrzoge von Wellington Ab1ch1ed zu neh- 111-31-1 Und sic!“) sodann zu 17.1101 Reise nach Neapel nach dem .Kon- UNCUT? ri11z1xsc111ffcn. _ , '

O:“? ?“,“rarzösische Fregatte „Dédon“ mit dem Prinzen von Zoindilér 111." 111 “Cove angelangt; der Prinz befindet sick) gegen- 111111111 111 CNE.

Dry (.;cékcxn erwähnte) Artikel der heutigen Times über O'Cdxnrlid T,»;mrwnen überhaupt und über sein Wiederauftreten ;;; 2211181111 ix1dde1'c-1221c1'e lautet im Wascmlichcn folgendermaßen: „.,?J1'0Y1111111TZ 111 c:;dlici) rr-éedrr nach Dublin zurückgekrhri und 411171); 01111 :*“;éamx'e, welches er dort bcwodnt, von einer Vrrjamm- "*.*-11112, 0.111 5311111133» cxk'ortirt worden, die wohl selbst den Straßen 11:1“:- Siadc z::r Schande gereicht haben dürften. Um srme *.*-„17.1152: 311 515.111: 11110 wahrscheinlich auch um srinem Lord-Lxeu- 14121111 rms L:?„x-rr zu crtl)eéle11, verbac er sich das Tragen von -*.„'_“'r-„:*:=r?.*1'11 dri sei;".cr Pro*esffot1; es ward ihm gehorcht. Er ha- 1'11711111729 11111 ;,;rlumprcs ' uditorium vom Flurfenskcr aus in seiner

* (“:-116113111 Tonart, außer daß er, wie alle Hähne,drren Federn von

* „:*-,.,11'01'OU'sxélrigU": sind, aufscinem tigenenMisthaufen am lautesten S:;Z)i111ps1'cdcn auf das Oberhaus, die Behauzrtung der *"*!.:113111111112918131 rmrr Reform, das heißt der Zerstörung des- sskdmx, (1711210111180 Mahirechr, geheime Abstimmung, Lob der *.Y*T,".;*.*z1-.*1', OT:: VertilgUng der Orangisten und das „freiwillige .: ;,cp“ 111 2171553101113 ; Sachen waren die HaUpt ; Gegenstände ' “ * Wir L*,aben bereits Daniel's Absichten in allen die-

;-, .

3.1, *.* :.,1r2'»13.

*,";x “JIM“.FW analysirt, namentlich in Bezug auf den le_xzte- 1:51, „1111101111511? Prinzip“ nämlich, welches das merkwürdtgste . „.

-;._, 139.111 111-111 sdäce denken, es wäre noch mehr Schamlojigkeit 1:51.» «:,-11; 11.1131" *))?angcl an Grmidsäßen,_'als jelbsk 1hn_ chargkte- 157173, dr.),n (l"frrderléä) gewesen, daß ein Katholek dn'enr- 7:5; .::.1“J*,'t;;.d 1111-21 das freiwillige Prinzip in der Reli- ' (3111100) vercheidigte. Niemand kann einen Zwei- 1-».-.:-.":dc1* 11151232, daß, wenn Daniel, ein Katholik, es .;; ;;;srm T.“ 1111711: aufrichtig meinte oder diesen Glau- ..*-.11 17.711 :D.-Z) errrgts, er mit Schmack) von seiner Kircl)_e exkom- 7131511111: ".:.crdcx: würde, denn es ist bekannt, daß es für einen .“=*;_é-;-§;..Ü=.11111 9211121131: Hdckyvrrraty gegen seinen geistlichen „Ohrr- 1';-.*;*;*;*, Zr". 113111371“, 111, sich über irgend einen, auch den gletchg11l- 1-1“;;T.,1;, :riizxziösrxr Punkt eine eigene Meinung zu_ bildet). Macht („BMUKK «71:1 cixxe LTUsnahme von den Uebrigen? Diese Frage “.:-“21:1 72.14.) am (*rsrcn beantworten lasen, wenn man sich a_n_d1e 14181123 1310011115 erinnert, wo er in der Rinne auf seinen Kmeen Z-l dun ““z“-711711111 l)ix1.1*11tschte. Der einzige Zweck, weshalb er =-;-.€; fx-xé :; ;;;e “Z)rmzip predigt, ist klar genug; er w1ll zunächst

Zi: 1»;7.-.:11i'z'12;e_ “Obrrßcrrschast in „Irland begründen und dann

NZZ“, „?'„1 ..._ » (.

....

1215.72) Wrsüvriixg dicses Prinzips auch in England _die (*:-«1317191153»; 37111011 den Seknrern opfern, um auf _ d:.ese“ LMU": 11:1: :'pärc, abcr furchcßare Machs an Großbrita-

1119115 x.?ÖHicm RUH111 zu nrhmen, an dem Ruhm, daß es 1.711 LZIKPHMUZ er'ci'xrzt, den protestantischxreformirccn Glaybxn ' ";;-.“;1811111d, 10.15 den Papistrn noch ärgxrlicher ist, dtrjen Me;“. «Ufrräxr erhaltrn hat, was nie jo vonommcn, wo t';d§:*.;.r;11;-r, 235.11: ör.virkx wrrdrn können, als durch eine [)err- -:',„Z11':;.Ü:»r „KircHe, 93.111 so wenig wie ein halbes Dußend hrt'um- Y.;:xyrrfrwdc, UUO-ékziplinircr, der Leitung enrbchrendc und una-bx 14111111; 21911 ei11a11dcr azztrrnde Banden jo tauglich 511111 Ungrtfs 119-373“ ;;";11. Yrr11)31d?;311129 "1111151111611, al:? rin 1'egel1nl1131gdrgan1- s111-,--:;,* kdnzr-eriréxs 11115 10131)! geleitetes Qoxrps. Daniels „)(-011161, 1111,- ;"'1.'1?-8J1)01:.'11 c;, txr Nur,.»uxid Wle, dt;: den_*1ckrot611anttd11ius „13.33..- [;P-„8113111, “117.1“; das, (:o(-cha, und die der Religion 1911111 66119131; 11011181 czm'aumrn/ als der „Pollttk, werden 111: frei;“..«xxg 11111 „53513 111121 Hand vereinigen, um jeme “1375.11? zu vrr;*it«;[x“;. C1" [ckng zu _drm beihdrrcn Pöbel un; 11- ;274111111 FeUsr-Zr, Z:;dermann jollce 11111611 eigenen Pfarrer be_- ;;“;1'“;'.-.;, 5719 er 133111111 eigenen Doktor b.czahle, und er wolle, daß “*:-91:1 *»?„dcn ccm:.tbt idcrde, in dieser Hinsicht zu thun, was ihm .'1*;-„*»7Z*T"*17k171 sey g;:sUUder Mensche1rz Verstand, _das habe ihm Daz 13-5“ 111711: 8.8.1de und das Schothche Volk gejagt, und das I:!éndYH-xx): ".*-„de? F'prechs Amen dazu. Und nm _solchen L11gc11, 111€.“- 15111, die „wir dcrchter, der fie erzrugt, groß sind ww e_111 H;):rg, ...-:.1 1111.» 171a11dgre1slcch“, füccrrc _diejer Pianp die gefräst- 11-13'101'11113, 016 :.);1 muschwärmcn. We11_se1n Geschwäß, über ?rdrxxy-(Be 81.31111sz (über den freewnltgen Mangel an

Q" “*

.ch_„*.,_-,.;;,»ze.; 5113; (;.-71712 gesagt) von den Vagabunden hc- ch.1.-*:".;„,; ;...:-1,9, 'die ihn in Mancheft_er, Newcasklr, Edin- ») Cx-k-HZW 11mringten, aus bloßer Neugier, ehn zu se-

xxx», ::.-. 1116111111111 11", das E11glische_Vo1k und das Schot- 111.4“; :: ;;».111 1111111111111 seiner demoralinrenden und unchriftlichen „“...; 1-4»). Scirdem die drei Schneider in Tooley-Streec ihre 811.1 24:31: *...-81 2111 Worten anhoben: „Wir, dasVolx von England“, 111 11169115 'I11*131;;111;1s vorgekommen. Daniel und 1eine Unhäyger, * die mmisierieüen Zeitungen, werden sehen, daß so-

1;a111r:11[1:h wo's)! 0.15 *.*-398.1 von England als das von Schottland, kurz Al- le., ...)...» (*.*-. dctdcd Theixcn des Reichs Achtbares zu finden ist,

1152 diese Lehre im höchsten Grade verabscheuen, wie se in drr That jeder aufrichtige Christ, er sey OKérglied der I(ngxékanésMnKrrche oder Dissenter, verabscheuen muß. Wir Wollen den Schlichcn dieses jesuitischen Taschenspielers etwas näher nachforschen, und der Beweggrund 11 dieser so wie zu einigen anderen Un,- wahrheicen wird ich zeigen. Er hatte offenbar ein Wenig Mißtrauen, ob dxe Zrländcr, die er seit so vielen Jah- ren in der Abneigung gegen alle Verwaltungen eingeübt, sch gutwillig würden dazu bringen lassen, das jetzige M1,- nifkerium eben so zu uncerfiüßrn, wie er es unterstüßt, Da- her jene falsche Mähr, jener kcckr Betrug. Es gelang ihm, we- nigstens für den Augenblick. „„..'1'r 11116811““, sadte er, „„in Allem, was nützlich ist, die PUnister auf unserer Seite. Ich habe die WHigs von England und die Radikalen von Schottland um mich gesammelt und mit ziemlichem Erfolg eine Verschmel- zung zwischen beiden zu bewerkstelligen gesucht. Als ich einem Herrn im Unterhause versprach, daß ich es dahin bringen würde, sagte er zu mir: „ Aber das Volk von Z1l1nd wird cht nicht auf Ihrer Seite seyn.“ Darauf antwortete ich: „ 21.911“- ten Sie nur ein wenig.“ (Lauter Beifall und GUM)- ter.) Ich saa'te ihm, das Zrländisckw Volk werde die Minister des Königs unterstüßen. Habe ich niclit Recht gehabt?““ (Lancer Beifall und der Ruf: Za wohl!) Wer das

“ letzte Gereise und Geschnattrr Daniel O'Connell's verfolgt hat,

dem braucht nicht erst gesagt zu werden, daß derselbe, weit ent,- fernt, eine Verschm-slzung der Englischen Whigs und der Schot- tischen Radikalen zu bewerkstelligen zu suchen, und das noch dazu „mit ziemlichem Erfolg“, niemals etwas von rener solchen Vcr- schmelzung hat fallen lassen, weder vor den Englischen, noch vor dem Schottischen Radikalen. Im Gegcmheil, an einem Orte sagte er, indem er von der Unterftüßuug sprach, die er Und sein

„Schweif“ dcn Whigs zu Theil werden licßrn: „„Wir hatten freilich nur die Wahl zwischen den Whigs und

den Tories.““ Aber hat Daniel hier nicht „die Kalze aus dem Sack gelassen?“ Hat er nicht unbesonnener Weise cingeskanden, daß seine Mission in London angezrtchr worden und daß ihr Zweck darin besteht, außerhalb der Maurrn des“ Unter- hauses zwischen den Whigs Und den Radikalen die'srxöe Vereini- gung zu Stande zu bringen, dic brreits zwiscbcn “131.11 «rhtbaren Repräsentanten dieser beiden Parteien innrrhalb des Unterhausks stattgefunden hat? Und ist es" in diesern Falle nicht möglich, daß er111irkliclzde1121uftrag erhalten hat, als eine Art von Versöhnungs- Mittel und ein Frie rns-Anerbieten, die Aufopferung des Oberhauses vorzuschlagen? Wenn diese Fraxzcn bejahcnd „111 brautwvrren sind, so is': in den Ldbrs-Érhebungrn, welche die mixxistrrixlle Preise Herrn O'Cdnnclj spendet, 11ichtsUnerkläriichrs 111151", denn er hat ]rdrn- falls der: Radikalen 1111 den Puls gefühkr, 111 der Abs1chc, jemc Vrreinigung zu brwerkekelligcn, wiewohi er, da er il)11 ungümsrtg schlagen fand, nicht TRutk) getmg 11a1te, etwas der Art vorzu- tragen. Ja, an einem andern Orc schrint sic!) Daniel die Wahr; heit zufällig haben entschlüpsen zu lassen. Unter anderen Grün- den nämlich, weshmb er das ?)cenistcréum unterstütze, f:"iHrtr er auch den an, „weil die Minister entschlossen jeden, der Polizei ihrs Krallen auSzureißcn.“ So, also dies ist ein Theil des Spiels, das jetzt gespielt wird? Der Polizei sollen „die Krailen ausgerissen werden“, damit die Weiß- füßler und Schwarzfüßlrr ungestraft über die Proteséantcn her,- fallen und sie ausplémdern können. O freilich, es ist kein Wun- der, daß auf die Lords geschimpft wird, da sie sich weigerten, dio Bill a11zunehmen, welche jene gewaltige Verbesserung in Irlands Zustande herbeiführen sollte.“

Einem Briefe aus Dublin zufolge, den die JKorning Chronicle mittheilt, hätten mehrere von den konservativen Gutsbefißern angefangen, ihren katholischen Pächtern und Un- terpächtern aufzusagen , um diese Katholiken durch Protestanten zu ersetzen. Lord Beresford wäre der erste gewesen, eine soiche protestantische Kolonie, größtenthrils aus" Orangiscen, in erand zu begründen, und ein Herr Brewster, cin Advokat, hatte 2-1 katholischen Familien auf emma! aufgekündigt, 1111 eachcet des Am erbietens dieser Pächter, 55 S!). statt 20 S!). * acht zahlen zn wollen. Dies, meinc die Morning Chronicle, sey eine vd:- lige Proscription der katholischen Pächter, und man könne sich kaum wundern, wenn die Katholiken dafür Vergeltung übten.

Neulich Karl) in Dublin Sir P. Browne, ein Rcchtch- lchrter, in seinem 8811en Jahre. In den lclzcen 30Jahrcn trank er nur Wasser. Er ging selten vor 8, 9 oder 10 Uhr Morgens zu Bette und stand um dieselbe Zcit Aöcnds wieder auf. Selbst in den kältesten Nächten heizte er nicht ein, sondern hüllte seme Beine in Flannell.

In der Times liesi man: „Seit einigen Tagen smd We; sentliche Schritte zur Ausführung des großen Projekts einer Dampf-Communécation mit Indien über Aegypten, welches" in Folge der .?acbläsfigkeic drr Ostindischn Compagnie und der ununccrstkzßten Anordnungen des Postamtcs ganz unterzuchen schien, gemachc worden. Von der Ostindischen Compagnie sind Befehle erlassen, zwei große Dampfschiffe zur Scickiffkahrc «Uf dcr Indischen Seite zu bauen, Und auch für 0611 Transpdrc durcL; Aegypten isr Sorge getragen. Herr Waghrrn steht nämlich im Begriff, in Alexandrien, Kahira und SM,; Ewdlissrmcnts zu begründen, um Güter, Briefe und Reisende anf disser 0101111 nac!) anirn zu scizaffen, und man erwarter, daß diese Anordnun- gen zx: Ende 016115 Jahres ins Lebrn crrccn wcrden. Persone» die sich aus Großbritanien nacd Indien a11f dieser Route zu be- gebcn wünschen, können sich der Post,- Pak'etböte nac!) Aicxaxr- dricn brdéenen, und Reisende vom Kontinent werden mit gleicher Gelegenheit von Marseilic, Toulon und Livorno nach Airxandricn gelangen können. In letztrrer “Stadt soxlen sir alle Bequemlichkeit, we1che das Land verj'mxtet, zur Weiterreise finden. Gegen Zahlung von 60 „Dollars, mir Einschluß von Be- dicnung, Zeiten und allen Bedärsnissen, sollen sie 111 6 Tagen

nach Sttcz gelangen können. In Suez Mrd für passende Wdh- '

nungen und Bequemlichkeiten vis zur Ankunft" drr Dr.mpfböxs gesorgt werden, und sollte der Gebrauch derselben wegen des "passac-Windcs nicht anwendbar seyn, so sollen e111hrémische Vöce „'n jolcher Jahreszeit nach Mokka gehen, von wo um diese Zrit regelmäßig Kauffahrtei-Schiffe nach Indien segeln. Sind alle diese Einrichtungen getroffen, so erwartet man, daß die Nrise 8 bis 9 Monate des Jahres hindurch in 60 Tagen und während der Passat-Wmde in 83“ Tagen wird zurückzule- gen seyn. Wenn die beabsichtigte Eisenbahn über die Wüste fertig ist, wird noch mrhr Zeit ge1vot111en werden. Daß dieses Unternehmen kräftig fortgesekzt wird, beweisen die dahin grmachtenVersch1ffungen von Maschinerieen und Eisen- barren- Dieser Theil der Reise von 80 Meilen dürfte, wenn die Eisenbahn fertig ist, in 7 oder 8 Stunden zurückge- legt werden. Agenturen sollen in Bombay, Kalkutta und Ma- dras eta_blirc werden, um den Reisenden von Indien nach Europa gleiche Erleichterungen zu gewähren. Sollten alle dies;: Pläne ur Reife gedeihen, wozu die beste Aussicht vorliegt, so wird das 5))uhlikum die Vollendung der Communications-Kette mitIndien

a11f dieser Route dcm Unternehmungsgeistr und kc:c eines Privatmannes zu vcrdaukrn 131111111.“

' [);-.Lardner bezeugte vor drr Kommission, welche Über Btl.! 3111 „711114101? NFZ gxoßc" MENU)?“ PCZlsenbahn „Ukéderges; [ck“- durch die bestehende Zunfc-Verfaffung am meisten be- d??1,1'121111sc1;)[1de111[31h3aßxichWsTgFXhNäiFY!!!)cL'F dF f.Jsls')k)«1ug.„chx wird, und der im Recdte zu seyn glaubt, wennrr eine

' ";“ „“' „'; U 0 e' „“W“ "? I ?? era „:*-S a ren , “ rei eit die anders Staaten 1 ren un rivile irren Un- dbgletch em Radbruch und zwe: sérleifende Räder tiefe “d ürltchs F h , 6 p g in den Weg etnrtssen, dennoch 50 Englische DNeiLen in 1

zurüchgelrgc wurden.

Ein Enchlischer Mrchaniker Hat einen Réäenschirm erfand

der

der dir Größe Und Schwere jedes“ gewöhnlichen R

hat, aber vermdqe cines ei11fachen INecbanismus d Werdrn kann, „daß. er, gleichsam wie ein;: Pa1me mit 6 Biz“. zu gleächcr ZM em schatzendes Dach für sechs verschiedene

sonrn 111ldsr, . (»I-;;; Haxdlungshaus in Bristol cmpfishlt S

scyenx IN Preis ist 40 Shilling.

E11: junger 2811111701) von etwa 2 Tonnen Gewicht w“ 11115161; in Nord-Devonsizire auf die Wodlacombrs-Sandban; TNan vermuthrt, daß er an einen Felsen gesch! denn man fand an ihm eine Y

worfen. und so umgekommen sky, unter dem Kopfe.

Vorgestern segelte das Schiff „Boadicra“ mit 25011- wandrrern, darunter mehr als 200 Frauenzammrr, von Grav

nach Hobart-Town ab.

. 2111 Brxef aus* Bildao "vom Wsccn v. M. meldet, wm dt: merücn Britischen Offiziere, 10 auch General Evans,

Fdlge dsr Veränrrrung des Klimas und der 111177111 Witte

krank gewesen War.

Dx? leßtrn Brrich aus Sidney theisen 1111111 Zettel Er begivnk: Königs“ _ ' _ Hours Abend wird dufgefüdrt das Traucrypxcl: „TarUck) keen Raub, oder der Dimnant-Ring.“ auf folgt die Posse: „Die ehrltchen Diebe.“ Dann Dar. gen aus den s'c-stcti Stricken“ und aus „den Wundern ' Der Zeckrl zeigt fkl'k" . lgegeben'»; emgelertxt würden: „Das Leden cines Spielcrs“, „das“ * 6,1115“, die B:“trixgrrci“, „Rewgate“ und „der Verbannte.“

Zufdlge Bsrtcixrcn aus Neu-Orleans sprach man da[ von" Uncrrhandxmch Über einen Traktat zwischen den Bere! trn Skaacen und »))?cxtkd, nack) welchem Texas gegen eine 11.111713 Summe 1111 dar Versintgten Staaten abgetreten w. sollte. Der Rio del Notte sollte die Gränzlinie zwischen.

Theaters" 111 Ncu-Süd- Wales mjc. Thraker zu Sidney.

lickxs.“ Zum 9011111311171: „New!“ daß fOlJCUÖ? Sthckr, 1velche in London mit Brifal

bradcn chublikcn 11.11.8121“.

Getraide-DU11511ch11itt§preise in vergangener WW

, „. _ ärge aus Zi; T welche 11111: 10 dauethast und doch wohlkecler als die von .

ZZ“ Sh. ? ersprechen t1achckzukdx111nrm Wird Unseren Lesrrn Üdcr die am »

LT:“ 11111111. Seckßwdchentl. Weizen . . 37 & *L*= ?“ P. 39 Sk). 2 P, Gerste. . . 27 *- 9 » 2 » 7 » Hafer . . . 20 » 4 » 21 » (3 » ];“; Roggen. . 29 » 6 » 30 » 2 » 351, 2501711211. . 34 » 10 p 37 * » Z » 1/1, Erbsen ..36 » - » 314 » 11 » ]:»

B e l g i e n.

Brüssel, 5. Okt. ZZ. MM. drr König und dicKöni iner heftigen ?lnimosität zwisäxen beiden Theilen gelegt worden Wrrdrn am 7. Okt. direkt von RamsZatc zu Brüssrl wieder treffen. Sie tvcrdcn in Dünkirchen etwas verweilen, da die exogen und durch dé? Übel“ einzelne solcher Vorfälle etwa EMI?- 111.111: den Wunsch geäußert hat, diesen Hafen zu besuchen. *

Der heutige Moniteur enthält die Adresse, mit wel die Einwohner von Ramsgate den König der Bcigicr bee“ se Ankunft in England bcgrüßtrn und die Antwort, die Se. ** Die Adresse lautet folgender » „Wir, die C'émvdbncr von RamSgate und dessen Umgeb nehmen uns" i;;ie Freihrit, uns Eurer OJTajestät bei Ihrer dung an den C'ngläschen Küsten zu nahen und indem wir dankbar erinnern, daß diese Stadt sich auch bereits bei frü OZelegrnhciten dcr Königlichen Anwesenheit erfreut hat, ergre wir dirscn“2[111aß, um Ew. Majestät unsere unterthänigen*- grr'1ß:.-1xgrn und dre innégsten Wünsche anzubieten für das -“ und dre Erhaltung Eurer JJTajcfiät und Ihrer Königl. Ge [in, so wie fÜr QW Glück“" der Nation, deren Schicksale zul

jes1ät darauf rreheélr hat.

Ew. Maj. [161111111 worden sind.“ 7- Der König “,““ ren verschiedene von ihnen 111 der Ktmbclschen Wirthsßube, wo tete darautx „_ 211181111! .Herren. Wir sagen den sch nach und nach anch Unteroffiziere und Soldaten einsanden, 11er von Jiamsqate und dessen Umgebungen den aW und ein Unteroffizier auch an emem Kartenspiel mit Bürgern

tigsren Dank fÜr den wahrhaft herzlichen Empfang, den ste* bci umsrrer Landung an dieser Küste haben zu Thai! werden sen. Ich erinnere mich gern der großen Freundschaft, w. mir die Eimr-ohnrr dieser Stadt bei früheren Gelegenheiten* bewiesen huren, und es gereicht mir daher zu wahrem Berg gen, sie nach so vielen Jahren wiedersehen zu können. * danke Ihnen auch für die Wünsche, die Sie für das Glück Nation hegen, dn drrxn Spitze mich zu skrijcn es der Vorseh Wir smd, obwohl getrennt dUrci) das Meer, - nahe Nardbarn, und ich kann Ihnen versichern, daß jeneNa dre 10123162 11116 ausricdtigsie Fryundschafc für das Britische“: 111311". Zei) [8111111 1111111 scdließrn, ohne meine heißesten W111] fÜr 'das Glück und dxe Weßlfal)rt dicses „großen, guxrn undm _ I]“Trhrere Jahre lang mem ((IM)-“1811111 mik dcm semégrr. auf das Jxmxgste verbun- chesrn und auch fernerhin Werde ici) 1111111118 das [SÖHÜÜLKS

gcfailrn hat.

tigen Volkes (111 "11111ng zu lcgeU.

aufr1cl)régsre Interesse für daffe1be hegen.“

Dcr Pois, “ZF-rdfei'sdr Leiewel, hatte den Wunséh geäuß dem wissersefxafclirhrn Kongresse zu Do11ai beizuwohncn und der Fr'anzösiycizcn Grsandcyckmfc die Visirung seines Paffes “

ic111gt, die ihm sörxxxléch verweigert ward.

D ä n e m a r ?. Kiri, 3. Okt.

Folgendes ist die Petition drs 14trn. scriUiscd-yn WthV-czirks für kxeénere Landbrstßer, allgem" Gewcrdr-Freihetc betreffend: „Hohe Hoiste111ésche Sl Vcl'sc111111111211g! Die aligemeine Gewerbe-Frmhric grbört-zu

11111911:“11111pr11chrn der Zeit, welche einerseits auf da:;

in 011111111111) genommen, kämpft werdcn.

quzrn der grdßxn 53.121101: des“ Volks gemäß isk, Crdclxeemmg. tl)?“ aller derer,

Talcnrc und Fähigketten,

Chikawr der ZunftherrMigten, noch von der Ungerechtigk'" Zukalis, der ihnen Mittel oder Gelegenheit versagte, 1,“ " ZM dir. Meistrr-Würde zu erwerben, oder die langwieer- und Guseklen-Bahn zunftqemäß zu vollenden, abhängtg' Zünfte

wollrn. Gegen dée Aufhebung der mit Grund nichts geltend machen lich nicht ohne Opfer errungene,

lassen, vielfach

dete Vortheil der Zunftberechtigten Und die SWW “MM Soldaten, so wie noch andere, theils ausdrüdklich herbei-

«111dererscits aus das h„11*111..;1' " Die mehr scheinbar als Wirklich verfehlt?) Interessen einzelner Staatsbürger-Klassen von dem, was bedingen “Für die Aufhebung der Zünfte sprieht der welche. wohlfeiie und gute Waare zu kj wünschen, so wie derer, welcye im frohen Bcwußtkkyn'" weder von dem Eigensinn? Und den Soldaten mit blanken Säbeln angegriffen, mußten das Freie

als nur

üzu ben" r;,e.Steu1.'r in Antrag zu sollen, so 11-111'dc vielleich den jetzi-

möcht?

Beharrl Ueberganqs aus dem Zustande drs ereröten Privilegienwesens, _ “„er gxeichen das Gejammnvohl fördernden Freiheit. Die texzejchner dieser Petition gehören sämmtlich dem Stande an,

Fur than?" läßgsr wiedergegeben haben, auch für sich, durch iickrc Stu xmjttclung, unparteiische Vertrrter des Gcmeinwohls Aller, in pruch nimmt. Würde die hdhe Stände-Versammlung es für „ ckmäßig EMME", in Verbindung mit der Aufhebung der ?Ienstht nfks, Allerhöchsten Orts cine zwxxckmäßigc Patent; 0er Gr-

unfc-Meiscern eine passende Entschädigunq für ihren, im [1 der Gewerbefreiheit nuszds-xn Einkauf in die Zunft dadurch 9th werden können, daß ste ddr; dirsrr SteUcr verschont blie- „ Es“ würds dadurch, wir es Weit", drm Gebote 'der Béäig- ;(Hrnüge gethan und der Widerwilje der bisher Bevorzugtcn qen eine ncueYrdnung der Dinge im Gewcrbewesen aufge- ben (:dcr wemgjrens bedeugnd gemildert wcrden. ' Indem die „xerzeichnrten einer hohen Grän'c-e-Ve'rsammlung dicses ihr An- en zu einem grrtgyeten Amtrage bet der höchsten Stagts Re- erung angelegencncbtr empfehlen, bsharren Ke eben so eHr:-11rch)ts- svertrauenSvoll 2c.“ (Folgen die Unterschriften.)

Altona, 8. Okt. Die hiesigen Adreß-Comcoir-Nach- ckth enthalten die Königlich Dämsche Verfügung vom 4. eptember d. I. zur näheren Bestimmung des Verfahrens bei usmittelung der Entschädigungen für die, bei Vornahme neuer „xraßen-Bauten in den Herzogtbümern Schleswig und Holstein „zutretenden Grundstücke und Gerechcsatnc.

Inland.

Berlin, 10. Okt. Das hrutéar Militair-Wochrnblatt ' eldetdie Beförderung drs Genrral-Lceutrnants v.VLaßmerzUm wirk- .en kommandirenden Gcnrral des 1. Amnee- Corps. Dcr General- ajor von Roeder wird als Cdmnmddrur der 6. Division bestä- gt und zum i11trr1'1111111'1c11e11 cxscen „“;-T*o111ma11danten 0011 Torgau anni, ferner Wird der Con:1n.111de11r drs LL'sTSÜ CMrde-TR-sgi- ems zu Fuß, Oberst von Prittzvxkz, zUTlL C0111111ande11r der er- 1Garde-Z11fa11terie-Brigadc; dcr C0n1111a11drur drs Lehr-Jn- nterée-Batatildns, Ol1ergk-L1611rr11r-11c 0011 Wrrdrr, 111111 Com- andeur des ersccn Garde-chimencs zn Fuß, Und drr Major n Gays, vom ersten Gardr-Rrgémwnr zu “FUF, 511111 COMMU- ur des“ Lehr-Infanteris-2311611110111: 1111111011, drr Cd111311a11dr11r s 6. Ulanen-Reginwnts, 2.58.1111? 01.11: Waiddw, aber al:; 4351119,- l-TNajor mit Prxxsion 111 17161; RUHIWUO 119111151. Zoll. -- Um drm in der 011111111111' 416 1171311711" Zrikthg geßeöenrn

. Februar ('.. 111 Bockenheim skatrgefundene Schlägerré gegen- ärcig nachst'rörndr aus den Unrer*s11chum_1s-Verhandlungen ent; émmene Darßcllung des Herganges der Sache mitgetheilt.

Es hatten stühcr schon mehrfache Streitigkeiten zxvischen en Soldaten drs daselbst kantonnircnden Theils des Preußéschen ()|e11 Insgntcrie-RegimenW und verschiedenen Ei11wohner11 dir- es Kurhejjiscxzxn Ortes starrgefundcn, wodurch der Grund zu

» 3 1) 3 3

."

ar. Die Soldaten mochten Sabri wohl zuweilen den Kürzeren

eueren Untersuchungen Seitens der Ortsgerichte eine nach ihrer 1einung nicht zureichende Gcnugthuung erhalten haben. In oicher Stimmung war es auch Sonntags den 1. Februar d. I. “dem dem Kurhessischen Hose si,?ZkUÜÖM belegenen, mit mel)- , 11 Soldaten bequartiertcn KnabeU'chen Hause abermals zu iner Schlägerei gekdnuurn, .ddbci ein Musketier einen Stich 'n den Arm erhalten haben soll, und neben der allgetnrinen ufregung scheint dieser durch die Dazwischenkunft eines Feld- webels noch auf gute Mexx]: desxitégte Streit als die nächste verankassende Ursache zu den am 8.2. Fcbruar vorgefallenen grö- ßeren Excessen betrachtet werdrn zu müffen.

Am folgenden Tage hatten mehrere Einwohner schon vom Vormittage an im Knabelschen Wirthshause und in anderen Wirthshäuserü sui) versammelt und getrunken; gegen Abend Wa;

heil nahm. Es war hierbri ein unbedeutender Wortwechsel jwlschen dem Unteroffizier und einem Bürger enrskanden. * Auf Veranlaffuug dcs Polizeidieners, welcher bedrohliche Be- wegungen unter den anwesenden Soldaren bemerkt haben wollte, hatten die Bürger gegen 6*/2 UN sick“) größtenthetls entfernt und waren zum Theil 111 den Kurhessischen Hof gegangen, wohin fich hiernächsc guck) dée ohengedachten Unteroffiziere begaben, und all- nzälig mehrere Soldaten, alle mit Säbekn versehen, da sie nach emem Befehle nie unbewaffnet ausgeben d11rfcrn, nachfolgten. Die 7te und Zn: Compagnie des 4011611 Jnfancerie-Regimrnts lagen in den Bktrgerßäusern des beträchtlich langen Ortes Bocken- heim einquartiert, die Offiziere wovncrn fast alle ganz am südlichen Ende dejsclbe11, der Kurhessiscße Hof ist beinahe 111 der Mette des Ortes gexegen und dir dassibs? am 2. Februar stattgefundene Versammlung ciner ansehnlichn Zadl Soldaten sche§11c vorzüglich dgdurck) entstanden zu 1131111, das; dLrscchn sich um 1111.“ Zeki 111 dxeJnstructions-Strmde nach 1211 O.Unrxieren der Unteroffizirre begaben und spätrrwn gegen 81.4. 11171 wieder dort:“)in gixigen, Um sich vor dem Zapfenstreich als anwesrnd zu mrldrn.

_ Dem Gastwirci) ixn K*.tréxssischrn Hose war es aufgefallen, dax; sick) ungewöHnlicizrr Weise in seencm Hanse so viele bcwaffnrte Soldaten versammelten, welche 1.101 sawgcn und Lä1'1n111a1111r11, adm!)

unrohner anwesend waren, die 111110 0111111: zu 1011111111: 1111191911.

*r “MM dai)er dcn Stadcdicncr, eine PacrouiUe von der Handr-

, WW? herbei zu (101111, und bcgad sici) mri dem Polizeidier-er in

das-Quartier UMS Laeutenants, axs' dss" am nächsten wohnenden

fflzters, wech dleiclsaUs eé11a Patrouille mitnahm. Beki ih- „ker Linkunfc war noch kein Sil'eit ausgebrochen. .Der Offizier trat in das Zimmer U11d ermahnte zur Ruhe, ohne jedoch, wie "1 hätte thun solled, den bestimmten B9fchl zu ertheilen, sl.?) zu cnxfe1111n und in die O_uarcecre zu grhcn. Als er sick) hieranf Weder wrgb-rgrben Wollte, wurde er von der Wirthin gebecen, dle Soldaren mitzumhmcn; in ciesrm AUZenblicke hakte aber [;hon W" Streit 111 der Wirthsscube ohne eine besonders auffal-

nde Veranlassung angefanzxcn. Die anwesenden Bürger, von

:'"1'1ng_t*

k" Iewmnen suchen, Im Hausgange standen mehrere Patrouil- eurs, welche in das Gedränge dcr flüchtenden Bürger verwickelt wurden 1111d nun von ihren Waffen ebenfalls Gebrauck) machten. Un? Osßzler war selbst im chtänge mic fortgerissen worden * hl;_dura) den Thorweq vor das Haus gerathen, von wo er in der , a ziemlich entfernte Quartier des Feldwebels eilte, um demsel- eng en von der Schlägerei Nachricht zu geben. Die dort einquar-

““ 1153

gerufen, theils im Begriff, zur Instructions-Stunde zu gehen, griffen zu ihren Gewehren, und strömten hinzu, indem ste zu der 1 Meinung veranlaßt wared, es gens, ihren brdrängten Kameraden zu Hülfe zu kommen.

Mittlerweile hatte am Hesfischen Hofe auf der Straße die chlägerei fortgedauert, einige EiUWohner hatten» Feuer ge- schrieen, und es waren eine Menge Bürger, Weiber und Kin- der zusammengelaufen, welche das Getümmel im Finstern noch vergrößerten.

Als nun der Offizier mit dem Feldwebel wieder auf dem Streitorte ansangtr, hacken“ fich die Bürger größtentheils géflüch- tet und die Schlägerei war zu Ende. Es hatte aber ein 1chwer verwundeter Bürger aus“ seinem Hause auf die Soldaten ge- schimpft, auch das Gewehr eine:; dort Einquartierten zum Fenster hinaus auf die Straße geworfen. Die daselbst versqmmelten Soldaten waren, hierdurch grreézk, in Maffe auf das HaUs zu- gestürmt, hatten den Gartenzaun vor demselben eingebrochen und ein Fenst-zr eingeschlagen,- wurden jedoch sogleich _von dem Lieutenant und dem Feldwebel gesammelt und in ihre Quartiere, resp. auf die Wachen zuri'tckgeschidkt, und so der Auflauf zerstreut. Ein Tßeii “der Mannschaften war indeß, von dem Unterof- fizier der betreffenden Korporalschaft aufgefordert, in das Kna- belsche Wirthshaus gegangen, wohin; sich außer den dort einquar- tierten Leuten noch mehrere Soldaten, die zur Instruction oder zur Meldung gc-kommen waren, begeben hatten.

Auf der Straße waren sonst keine Soldaten mehr geblieben.

beigerufene Lieutenant du jour in die Soldatenftube des “Knabel- schen Hauses getreten, um fich nach dem Vorfalls zu erkundigen, so wie auch der Compagnie-Chef, von: diesem Vorfalls in Kennt- niß gesexzt, mit einer Pacrouille an Ort und Stelle gekommen war und aus dem Kurhesfischrn Hose, wo nach der Entfernung der Soldaten die Ruhe hergestellt zu seyn schien, sich wieder wegbegeben harre.

Als der Commandeur des Bataillons “Ilnzeég? von dem Vor- gefallenen erhkrét, machte er M1) in Begleitung eines Capitains auf den Weg nach ,drm Kurhessischem Hofe.

Es war dies gegen 9 Uhr, znr Zeit des Zapfenstreichs. Von der zurfxckkehrendcn Patrouille rrfuhr er, daß- dort alles“ ru- Ht'g sey; gleich darauf hörte er aber aus der Ferne von neuem Lärm daselbst, eilte dahin und Ließ einen den Zapfenstrsick) bla- 1e11den Hormséen das Signal zum Sammel11*drr 82811 Com- pagnie geben,

Der erwähnte aßermalige Lärm am Kurhesfiscben Hofe war durch Soldatrn entstanden, wekche mic blanken Säbeln aus drm Kncxbrlsc111n Wchhshause herausgestürzt und durch die in diesem Angcnbltrk gedffmece Thürdes Kurhesfischen Hofes, 20 bis 30 an der Zahl, „acwaltsam eingedwungen warexx, wo sie im Wirths- und BillardF-Zimmrr verschichnes Mobiliar zerschlagen und be- schädégt hatten, wäßrend gleichzeitig von außen mit Säbeln an Thürcn und Fensterladen gehaue-n, mit Gcwehr-Kvlbrn dagegen geschlagen ward, und Fenster mcd Laden zerbrochen 1v11rden. -

In Folge einer Über diese Vorfälle von dem Kurfäreklich Hessischen Zustiz-Amt? auf den *Grund der vorläufiger: Verne!)- mungen der Bürzer eingereichten Darstellung, ist hierauf die Untersxtchung gegen die beschuldigten Individuen des Militairs eingeleitet worden. Dieselbe hat ergeben, daß überhaupc 8 Per- sonen bürgerlichen Standes bei dieser Schlägerei verletzt worden smd. Am 20. Februar waren die Verwundeten grdßtentheils hergestellt, und nur die Armwunde von Einem, die Fingerver- lekzung eines Zweiten und die Wunde eines Dritten am EUen- bogengelenk, war noch nicht völlig geheilt, auch die Kopfwunde eines Vierten am 8. April noch nicht gänzlich vernarbt.

Durch das gegenwärtig ausgesprochene, von des Königs Majestät in seinem ganzen Umfange bestätigte kriegsrecsuliche Er- kenntniß smd:

der betheiligte Offizier, wegen grober Pflichtverleßung bei Verhinderung von Exzessen, zu einem einjährigen Festungs-Arresi',

zwei Unteroffiziere, wegen schwerer körperlichen Ver; letzung mehrerer Einwohner und Vermögens-BescHädi- gungen aus Rache im Komplott als Rädelsführer, beide zur Degradation und der eine zu einer 13/4, der andere zu einer LZ/„jährigen Festungs-Strafe bei dcr Straf- Section einer Garnison-Compagnie, '

außerdem aber, einschließlich dreier Unter-Offiziere, von denen zwei ebenfalls degradirt worden, noch 46 Indi- viduen nach dem größeren oder geringeren Maße ihrer

nat Einstellung in die Straf- Section eincr Garnison- Compagnie bis zu 8 Tagen Mittel-Arresk verurthcilc; dagegen 40 zur Untersuchung gezogene Soldaten 11011 der Beschuldigung der Theilnahme an den in Rede 11c- Hrnden Exzeffen vorläufig freigesprochen worden. Uebrigens ist der verursachte Schaden näher ermittelt U11d bei drr Bestätigung des Erkxnntnisses zur Befriedigung gegrün- deter Entschädigur1qs-Ansprück)e, von des Königs Majestäc zugleich eine angemessene “Summe bewxllégr worden.

«- An den Tagen des 20. und 30. Scpr. und 1. Okt., ka- men die Kaiserl. Russischen Garde-Truypen, unter den 9380611111 des General-Lieutrnants und General-Adjutancrn Jslenieff, an dcm 111ck111arscixe aus Kalisch durch den Kulmrr Kreis der; Req. Bez. ')“)?arxcnwcrder und wurden auch hier, dem allgemeinen Wunsche (11111616, von der: Quartirrsränden selbst verpflegt. Zn Kulm nahmen am 30sccn v. und 1sre11 d. die Offizterc beider Kolonnen an einer gemeinschastlichcn O)?ittag5'tafelecil, drr sich die dortigyn TNiiitair- und Civil-MEHÖrden angeschlossen hatcrn. Dem Russische11 Offizier-Corps zu Ehren war am ersten Abend ein Ball in drr Kadctten-Anstalt und am zweitrn Abrnd eim anderer im Resourcen-Lokalr. Jenen beehrte der General Lieute- nant Isleniesf, dicsen dcr General-Major Obradowitscl) persönlicé) mic ihrer Gegenwart.

- Zn dcn drei Häfen des Regierungs-Bezirks 11615an und auf der RNde bet Loba kamen im Mona: Septemder 4:5 Schiffe und 31) Böte an, und es gingen von dort 40 Schéffe 11110 48 Böte in See. Die vorzügliclxsken Einfuhr-Artikrk vom Aus'lande bcßanden in 150 Ctr. Hanf, 115 Ctr. Thran, 20:17 Ctr. Steinkohlen und 206 Tonnen Häring. Nach dem 21115- lande wurden hauptsächlich verschifft 1262 Scheffcl Roggen Und 573 Klaftcr Brennholz.

„__-„M., .....

Königliche Over.

Am Nen, nach der Vorücüung der Oper „Joseph in Asgyp- fen“, trat Madame Amalie Masi, Sängerin der Theater zu Neapel uxtd London, in mehreren Italiäniscb ausgeführten Sccncn nus Nofsmi's „Barbier von Sevilla“ auf. Seit Madame Carry- dori haxten wir hier nur solche Sängerinnen gehört, Welckje fick) die Italeäniscbe Gesangs-Manier zwar später angeeignet batten,

1

aber nicht solche, die von den ersten Elesnemen an darin untci'ricY-

Zu dieser Zeit war der inzwischen von einigen Mannschaften her: ..

Schuld bei den obigen Exzeffen zn Strafen von 6 Mo- ,

tet worden waren. Man durfte daher auf das Erscheinen der Sän- gerin mehr als gewöhnlich gespannt seyn, und es freut mrs, sagen zu kdynen, dgß, nach den Beifaus-Acußerungen dcs ublckums zn urtbeclen, „dre Erwartungen 2111er nicht' bloß befriedigt, "sondern wohl noch ubertroffen worden find. Die Stimme der Kunßlerrn ist, wenn auch nicht eben von imponircnder Füße, doch frisch; kräf- tkg und wohlklingend; die Intonation üets rctn ynd selbst 01 den schwiertgßanntervaUen von bewundernswürdiger Sicherhrit ; die Ge- läufigkeét in Passagrp und Koloxaturen außerordentlich und thrVortra'g atxgcnehm und graztös. Dabei Weiß die Sängerin ihre Mittel stets nur Etnficbt und großem Geschmack zu ebrauchen, und von fibrenden, gewaltsamen Anstrengungen findet ich durchaus keine Spur. Da nun auch die äußere Erschetnung der Künstlerin zu den angeneh- mrn gehört, so konnte es nicht fehlen, daß ihre Leißungen einer; Ef- fkkt bervorbrachtcn, wie wir ihn sonst bei Concext-Producteonx_n im Theater nicht gewohnt snd; Dm nreiüen Beifau fanden dre erüe Arie: .. [.'1111 91169. 000 111“ und dee Variationen über „ 111 1110111111111 111 ZZ01111010U11.“ Außerdem hörten Wir noch ein Duett mtt „Figaro“ (Hrn. Devrient) und das bekannte, sowohl in Concer- ten als früher im Königsüädtisckwn Theater oft vorgetragxne Duett aus Rossmt's „Armide“ (mit Hrn. Mantius). Die S ngcr un- serrr Over untersiüizten die Fremde nach brüen Kräften und auf das vortbeiihafteüe. Da derselben kein großer Ruf voranging, so konnte es nicht befremden, daß das Haus für das erüemal nur schwach bc- scizt war; nach den 111 dieser ersten Vorücllung abgelegten Proben darf man aber annehmen, daß sich die Theixnabme an den Leistyn- gen der Künstlerin immer mehr ücigcrn, und daß das Verdiensmckxe derselben eine aügemeinc Anerkennung finden werde. .. * „

Meteorologische Beobachtung.

1835. Morgens Naäxminags Abends Nm!) einmaliger 9. Okwber. 6 Uhr. 2 Uhr. 10 Uhr. Brohachumg. W "W M"“ *

! Ü ., Luftdruck,... 33265/“Par. 329,33““11ar.'329,28““P11r.ßQ7'9U1v87me 7-90 N-

Lustivjirme . 7,00 N. 13,0 0 R. 9,1 0 R. ' Flußwärme 10,0 0 R., 128111821218... ..,-8.8.8?- .F.-8.2.88 H.R.???“ Y.....- 8888 88 „811111111 , „9. . „g rrgniq. triibe; ' bewölkt„ 9 AUSDMÜUUZ UM“ Rh“ Wind _____ W.“ IZ. ! STZ. I Nieders-«lag 0,029“ Rh. Wolkrnzug . . _ WSW.1 -- '; Nachtkälte 8-4 0 R. Tageömittel: 330,48““ Par... 0,70 N.. . 5,10 R... 70 pCt.

Zersinar Zörso. V6" 10. 014101101" 1835.

5.7 .::-.* “196/187“ N07UZ.1_-“YW*ÜZZck- C'aszs-Zetxsa'.

“; k'r. 110111“. „_ [*r. ()on,

»] 111-181". ] (7155112-1 . & Kriel". | "e1-1. 81.-801111111-8011. 4 1013/12 19] 1-12» 0111111. 1'1'31111111'. 4 ]ULL/I _" ["rx-«1,0111. 30, 4 998/13 907... 90mm. «10. 4 1048/15 *- 1'1111118111141811711. -- 6()',/4 511*_)/4 1(u1"- "Remo. 110. 4, "31 “FL "“'" 1111111141111111142. 4 101 1/3 1008/23 .J-3111elicobe 110. 8. -- 1061/2 U|!!.]11t.8€11- (10_ 4 10] '"" Qkicliklc. (1. "ua A. 119.1. 811111t-011]. 4 „1012-21, 1011/4 8011.11. X(. 11. 1-1. - 841,72 *- 1(ö111111111. (10. 4 '"“ ""' """ B)]binger (10. 4§ ""- "- [710111 111 marco _ 2161/2 2151/2 "11112. (10. 111'1'11. _ “'"" 41,2 d'une [)ucateo - 183/14 "- 1711x1[11.1'ka111111r. 4 ](121/2 - Krieäriebxcj'or - 135/8 ]3'/8 (3101311. 7118. (10. 4 103 '- 1113001110 .- 3 4

) !

1178 r/e .! ck; Z - G0 1- 7“ F- | 1111-11.“ 1017113111.

3111519108111 ............. 250 171. [(um ] ““Il/2 "*" 110. ............. 250 171. 2 dir. 142 -- [111111111115 .............. 300 11111“. !(an 1525/13 1523/3 110. .............. 3111 11111. 2 1111. 15214; -*

bonäon ............... 1 [„St. 3 Ne, “_ 6 271/3 l'akiß ................ 300 kr 2 111€. """ 811/6 Men 11; 20 Kr. . . . . . . . . . . 150111 2 mr. 10:15/3 .- 0033111113 .............. 150 „N'! 2 dlc. _- 10314; 1111-51."- ............... 10111111. 2 1111. 091,4; -_ [„en-xis ............... 100 “[*111. 8 ']"ug-o -- 102“, 3 17-11-1110.“ 11.11. 172. ....... 150171, 2 1111, 10314; 11127 ., l'oterabukg ............. 10011111. 3 Mood. 30]... --

15111811'111-11516 861'8911. . 11111111011111111, ;“). 01.101191.

0116013181. 11111111. Z61111111 549/36. 59/„ (10. 102. 111111111. 881111111 15/52- KÜÜ2"81"- 248/“8. 41/20/0 131111011. 947/16" 31/40/1) 79. kQUJU- 981,84. 01181611". 905/23. 1'1'61188. 1“1"3111“1.-§ck61110 105. «10. 21170 31111. «., 50/0 Ryan. 31,'/4. (10. 3"... 1187-85.

b'ranki'11rt u. 111., 7. 0kt0118k. . 0650311". 50/1, 11161311. 102. 10174. 4%, 98'3/15. 0811/16. 21/20/0 5711-24. (71. ,10/0 25. 247/8. 1111111030118" 1610. 1609. ['US-41111. 1391/ . 111“. [40086 211 500 [**1. 1163,*/Z. 1161/5. [40088 7.11 100 171. 2131/2. 1? 181'131158. 1112-8011. 59l/z. 58%. (10. 49/9 11111. 0823.11]; 1511111. 140088 68%. 68%. 59/9 89-111. 11611t8 29. 283/4. 39/0 17. 163-4. * Zt. 1'0t81'811111'zx, 2. Oktober. “

1401111, 10'3/32. „1111810101111- -. 1111111111115; 91-3, „53111181'4'11111. 3571/2. 59/5 81108k-111861". 3581". [. „102.

1'11118 1101/3.

Königlickze Schauspiele.

Sonntag, 11. Okt. Jm Opernhause: Der Bettler, Drama in 1 Akt, von E. Raupach. Hierauf: Dcr Aufruhr im Serail, „Ballet in 3 Abth., von Ph. Taglßoni, Bailetmcister der großen Oper zu Paris. Musik von M. Tk). Labarre. Dée Ouverture ist vom Königl. Kammer-Musikus Herrmann Schmidt.

Jm Schauspielhause= Das war ich! L:.iskspir! 1'11 1 Aufoq, von Hurt. Hierauf: Drei Frauen und ketnr, Poss»: in 1 "1111, frei nach dem Franz. dcs Varin und Desqurs, von G. Ketkel. UNd: Dcr Kammerdiener, Poffe in 4 Abth.,“vd:1 Leidershofen.

Montag, 12. Okt. Jm Sch11uspiel0a11se: 1811-1110;- i:-1'-p:;1, j" 18061€§111, oder: Die kluge Königin, Héstorisckx Tragikomödie in 3 Abtk)., von E. Raupach. Hierauf: „Dir erstrerxtcn, Poss»: in 1 Akt, von Kolzcbue. Und: Drcé Frauen und keine, Poff: 111 1 Akt, von (5.5. Keitel.

Dienstag, 13. Okt. Jm Schauspécl-mesc: Tasso's Tod, TraUerspicl in 5 AWT, von C'. Naupack).

Königstädki1ch96 Theater.

Sonntag, 11. Okt. Ben David, der Knabenräuber, oder: Der "Christ und der Jude, romantisches Schauspiel in 5 Aktexy, nach Spindlcrs Erzählung: „der Jude“, für die Bühtw bearbrt; tet von B. Neustädt.

Montag, 12. Okt. Der böse Gris? Lmnpacivagabundxxs, odcr: Das liederliche Kleebiatt, Zauberposse mit Gesang z.: 3 Akten, von J. Nestroy. Must!" 1101121. Müller. (Hr, BMJ; mann: Knieriem; Hr. Wohlbrürk: Zwirn; „Hy, Plock: Leim.)

Dienstag, 13. Okt. .Die Heldcn, L;;stspiel in 1 Akt von Marsano. (Dlle. Blumentézal: Bertha, 1:15 ersten theacyafxsMn Versuch.) Héeraust Das 99188"? Krenz, L11ßspiel in 2 Akten von Harrys. Zum BSschlUksx List UNO PhMgma, Vaudev111.2 Posse in 1 Akt, von L. Llngcly.

eracrc111 éka te.; 1.“ " «_»-

Gedruckt bei A. W. Hayn.

.??an .k'*7*-7",',.§W-75;t„-'ty-* .-- *

* ?*'€“7*'Q*sk* :*“. -.„-c„ ;ck

"- k.k«--* „"...-* «„...-«.