[21194] Bekanntmachung. ___T11rcb B61ch€11ß der Zulassungsstelle 1111 2961111001611 1111 der "0116 511 Stutt- gart 011111 27. 3111111 1938 sind 110:11._R.*.N 3600000,-- 0111 den 3111111667: 1011161102 Aktien Der NEU.:LKcrkc Aktiengesellschaft, )?cakarsulm, 3200 Stück 311 je RM 1000," Nr. 1-3200, 4000 Stück 511 je. RM 100,4 Nr. 27 001-31000 Fm 11611061 11110 5111 NotierU-Uq (111 der “111111. Wertpapißrbörse 111 stnttgart 7211961011111 113010611. Ter Vollständige “1310- ,pckt 111 1111 Stnttgartxer NZ.:.§7111*71 Nr. 300 Vom 30. 311111 1938 (AÖLUÖ- 211151111116) Veröffkntlicht worden, S1_1tttgart,- 1111 311111 1938, Dresdner Bank, Filiale Stuttgart. W [18971].
Allgemeine Treuhand-Aktien- Gesellschaft i. L. Dresden. Abroick'lungszWischenbilanz
zum 31. Dezember 1937.
Zweite Beilage zum Reichs- und Staatöanzekger Nr. 150 vom 1. Juli 1938. S. 4
[19807].
Jenaer ElektricitätZWerke Aktien-Gesellschaft, Jena.
Bilanz am 31. Dezember 1937.
Aktiven. ]. Anlagevermögen:
Bsbaute Grundstücke mit: 6.) Geschästs- und Wohngebäuden . . . 282 604,53 Abgang .......... . .
b) Betricchgebäuden und anderen Bau-
lichkeiten Zugang
Abgang
o....
Unbebaute Grundstücke . Elektrizitätsversorgungsanlagén: Maschine'llc Anlagen
ZUgang....-....
Abgang . . . .
Leitungsncß und Umfpannanlagen
odr.-
M 38 978,70
7 024,-
1 141 274,14
6 242,97
. 868 408,13
M5"
3 737,42
7 088,95
W
ZUgang ..... . ...... 196 289,23
RM
275 580 *
865 056 *" *
1 108 538 .
RM
1 384 118 3 434
RM 50 931 88 2 899 469 29 551 407 88
Erträge. RM «9, Vortrag ........... .......... Einnahmen aus Stromlicfcrung Fahreinnahmcn _ Ueberschuß aus Ncbßnbctricben, InstallationLn und Verkäufen ........... . ...... Sonstige Einnahmen . Auß6r0r0611tliche Erträge
eojcdhq-“o-
51 504 99 18 138 44 46 357 42
. . 3 617 809190
Nach dem abschließanen Ergebnis unserer pf[ichtgemäß6n Prüfung 1111] Grund der BÜCHER 11110 ch)1'istc11 der Gesellschaft sowie der 110111 Vorstanby er- teilten Aufklärnngcn 11116 9111101061113 entsprechen die 2111010101001]. dxr JayWs- abschlns; Und der 036[0)(1f;“611cricl)t, [('Wéit er 0211 Jahresabschlnß erlautert, den gLsLlZÜÉWU Vorschriften,
Berlin, 0211 24, Mai 1938.
Deutsche Treuhand-Gcscllfchaft.
Kruse, Wirtsckwftspriifcr. 111151, Werner, Wirt[ck)0ftspr1'jf6r.
Ter 11611 116111110116 Aufsichtsrat [691 sich ans folgendßn Herren 3111011101211: Dircktor Max Ebbccke, 58011111, VUTfiLZEk; T11erbi'1111e1'111911'161 Armin Schmidt, Zona, 1191102111“. 2401111561“; BÜWUKMLV J11scf Vcckkr, Bérlin; Direktor Dr.-Jng. Victor Brümig, Berlin; 5361101111 T1". Otto Hoffmann, Stadtroda; Direktor ““Dr.-Fug. 6. l). E1'111i11 9161111010, "8111111; Direktor 1311116 Martens, Berlin; Sch11l- rat Otto Preiß, 361111; 2411106111111]th Br11110 910011119, Jena.
“(.*
. ._ 1“.
*„ --'-,
_ ***,-* „;,: ** _, “.“-* “_ : :, “FY.“ 714-“T '.? _ “' *“ “ZZ. * .
k
. Dritte Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
QIZ_1:._150 _ 4
Berlin, Freitag, den 1. Juli
«-
4932
7 Aktiengesellschaften. [ Ritag Treibstoffe Aktiengesellschaft.
Bilanz am 31.Dezember 1937.
Abschrei- bungen 1937
RM
[20152].
Deutsche
Stand am
Ab än (3 g g 31. 12. 1937
1937
Stand am
Zugänge 1. 1. 1937 1937
Vermö gen.
RM RM „8; RM 8,
Anlagevermögen: „9; RM „,
Bebaute Grundstücke mit:
&) Geschäfts- und Wohngebäuden
b) Fabrikgebäuden - und anderenVau- 1111060611 . . .
258 346 22 551 235 795
980 429 437 882 * 122 111 1 263 785
[21207]
Atlantic Hotel Aktiengesxllsghaft.
Die Aktionäre unserer Gesell1chast wer- den zu der am Freitag, dem 5. August 1938, vormittags 12 Uhr, in Hamburg, Hotel Atlantic, Holzdamm 1/3, Konferenzzimmer, stattfindenden or: deutlichen Hauptversammlung. einge- [aden. *
Zur Teilnahme an der Hauptv6r- sammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, Welche ihre Aktien spätestens am zweiten Werktage vor. der Hauptversammlung bei der Gesell: schaft, einem Notar oder der Deut: schen Kreditsicherung Kommandit: gesellschaft, Berlin 77 8, Mohren- straße 10, hinterlegen.
TageSordnnng:
3. Festsetzung der Vergütung für den AufsichtSrat. *
4. BeschlußfassunZüber Neugestaltung der gcsamten “111311119 unter [eich- zeitigcr Anpassung an das ? ktien- gesetz Vom 30. 1. 1937. Die Aende- rUngen gegenüber der bisher el- te11den Faßung betrsffen neben er Neuordnung der Bestimmungen und der Streichnng Überflüssiger Vor- schriften insbesondere folgende Be- stimmungen:
6) VOLstÜUÖT Bcstclkung; Be- stimmung der (9611111616, bei denen der Vorstand der Zustimmnng des Aufsichtsrats bedarf; achicHende REJLMUJ dEr Vefngnisse des Vor- standLs 11011 ?; 70 Abs. 2 des Aktien- 116161565.
11) Anfsichtsrat: Reihenfolge des
gen der Sa ung zu bexchließen, dte. nur die Fas ung betref en.
0) Hauptversammlung: est- seßung einer Frist von stehen " 0- nath nach Abschluß des Geschafts- 1011166 für die ordentliche Hauptver- sammlung; Ort der Hauptver- sammlung; Fristen für die Vorlgge der Unterlagen und das Stattnn- den der ordentlichen 53011131067- sammlung; Hinterlegungsvorsch_r1s- ten, Ne11re__ 611111 der Vorschrtsten Über die egenF'tände der Haupt- Versammlung und Über die zur Be- schlußfassung notWendigen Mehr- heiten. .
6) Jahrßsabschluß und GLWMU- 067161611111: Ncufassnng dyr Vesnm- mungen 111 Anlehnung an das Aktiengesetz und entsprechend 0611
» "":-"'"“ 1.Vor[e 1111 des festgestellten Jahres- 4 “97 830,19 8611111132, für das Geschäftsjahr Aenderungen der Saßung.
Unbebaute
Aktiva. Forderumgcn . . . . . . . Passéva. ," Reindermögsn. . . . . . . 65 000]- Dresden, dcn ]. Avril 1938.
RM [87 65 000 ;»
Zäl)l6r
Abgang . .
Zugang . . Abgang . .
. 1 151 312,77
W
74 039,84
64 467,41
4 723 790“
“.'“: 6 801 835
Tor Vorstand 111196111 0115 den Herren: Direktor Tip[.-J11g, Rudolf Henze; Direktor (860111 Tappert.
Anf (8111110 DN“ 3. Vcrord111111g 2,111 ancbfjihrnng 11110 Ergänzung des An- [cihostockgvscßcs 00111 9. Tcze11111'cr 1937 1111110 091“ 11115 0011 Tividendenerträgcn 021.“ RM - 400,-- leticjt-J11111111'-cr Nr, “7465-7474, 9769-9771 und 7497/7498 für die drei GcsÖäftsjahW 1934-1931; [1613110910 Anleihestock verteilt.
Grun?)- stücke . . . . . Maschinen, maschi- nelle Anlagen und Transportmittel . Wsrkzeuge, Betriebs-
41 908
, 2 034 526
1012 123 '
64 412
645 688
41 908
2 336 549
1937 mit dem G6[chäftsbericht des Vorstandes und dem Bericht des AufsichtSMts.
. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrats.
2105110006115 11011 2111fsich151015mit- 96606111; 0015611196 Niedsrlequng des Amtes; Bemessung und Yest- [ctznng der Vergütung; Ermächti- .., gnng des Aufsichtsrats, Aendernn-
5.
6.
9161111161)! des Aufsichtsrats. „ Wahl des Bilanzprüfers 1112 das Geschäftsjaßr 1938.
Hamburg, den 29. Juni 1938.
Der Vorstand.
2 791,36 1212 988 __" “_ Wir [71111611 die auf don ?lnleihßstock entfallenden Ste116rgutscheine am 9. ds. Mts. 511111 (111111111)le 371116 0011 82,5 % abzüglich 'der Bankwesen, ver- änßcrt. TU“ 071106, 511311111111) 0111121“. Barspiße, wird ab 23. Juni 1938 gegen ?lbftc111pel111111 dor E111c11cr1111gsschci116 11111 RM 19,09 auf jede der oben- genannten RM. : 400.- : ?[kticn ausgezahlt bei der
Deutsch Bank, Berlin, 11110 deren Niederlassung in Jewa. Jena, 0111 22.311111 1938. “ Immer Elektricitätswerke Akticn:Gesell,kckast. Der Vorstand. Rudolf Henze Gcorg Tappert.
Dke Abwickler:
Artur Tl)661111111111, KurtSckweider. Erick) Bürger. Abwicklungssckxlußbilanz zum 18. Mai 1938.
Aktiva. RM 15. Jordsrungcn , . . . . . . 65 000]_ _ Paffiva. ;" 31611106rn10g€n ....... 65 000[_
Dresden, den 20.9.1101 1938. Die AbWicfler: - Artnr Tkwcrmann. Kurk Schneider. Eriks) Bürger. . Anfsi-ht-Irat: Dr. Robert R€1ch€1, NOCHTÉQUWÜU, Trcsdcn: Konsul Hßrmann 9101116, chkiér, Cl)cmn19; Dr. Ochr
und GeschäftSaus- stattung . . . Konzessionen, Mar- ken- und ähnliche Rechte...... .6. 1 _- Beteiligungen. . . 492 661 1954625 242 661
4 142 357 3 684 955 73 362 047 _
Straßenbahn: Balmkörpcr und GleiSanlagen ZUgang. , . . Stromzuführung ........ Zugang...... . ..
334 481 280 323 22 560 118 571 33 473 673
. 1 203 765,77 4 493,52
322 567,51
2 054,22
324 621,73
2 152,58
Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrts-Gesellschaft.
1 208 259 ' [20103]. Gewinn- und Verlustrechnung für das Gesihäftsjahr 1937.
__ _- 7 250 000 _ 1 954 625
1 158 922 F 6 306 342 -
RM 8,
L*
Aufwendungen. Gehälter. . . Sozials Abgaben SOUstig'e 1110011611 Gratifikationen, Spenden, freiwillége soziale Leistungen und Pcnfioncxn Abschreibungen auf Anlagen: Jahresabschr€ibu11gen . . . . .
Sonderabschreibung€n . . .
. 1 408 202,48 52 312,48 520 431,06
Handlungsunkosten der Zentrale:
Abgang . . . . . . 322 469
WÜJLU . . ' ' . . - 75671422,61 Zugang. . . . . . . . . . . . 11081086 Gßschäists- und Ladsneinriéotung, Werkzeuge und - GSWLL, Apparate und FÜHTZSUJL . . . Z11gang........
.dootdb
] 980 946 1 384 287
Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und B6triebsstoffe 7 501 Fertige Erzeugnisse, Waren . . . . . . . . . . . . . . 4901 686 Wertpapiere . . .' . . . . . . . . . 11143 Von dsr Gesellschaft geleistete AnzaHlUngczn 239 947 Forderungen“ auf Gr'und “von Warenlicferungcn un 4264 488 Forderungen an Konzernunternehmen ..... . . . . . . . 718 351
(Davon RM 459 622,89 für WarenlieferungLn) Weck)sel.........“.'...'..... Schecks Kassenbestand einschl. Reichsbank und Postscheckgutha'ben. . . . Andere Bankguthaben:
Laufende Konten . . . 733 785,71
Sperrkonten Wegen Verbindlichkeiten gegenüber
Banken in fremden Währungen . . . 417 365,78
Sonstige Forderungen - _ . . . . . . . . . . Posten, die der RechnungSabgreanng drenen . . . . .
677 833 2 208 561 6 955 103,05 1 900 000,-
19844 . » 4 [ ] 8 855 103
36 014 “»; Städtische Pfandleibanstalt Stuttgart A.-G.
ZL“ 8T? VermögenSaufstellung auf 31. Dezember 1937. "" RM 8.
oo-cd-j-t
Zinsen . ....... Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Beiträge an Berufswertretungen Außerordentliche Aufmendungen'“) . . Reingewinn; Gewinnvwrtrag aus 1936 REingewinn 1937 905 507,55 Die in 1937 aufgemandten Gehälksr und Löhne des (3610111106016665 betragen RM 10 245 064,44, davon Gratifikationen an die Gofolgsckxrft für 1936 Und 1937 RM 1 009 290,22. Die in 1937 ausgewandtcn gessß- lichen sozialen Abgaben des Gssamtbetriebes betragen RM 919 285,57.
Ab[chreibung...............
. Zmlaufsvermögsn: 511 , A *„ d . ' a'u-' Vetrisbs- JnféallationsZegenstände U.Ware11 U“ "U“ 0111 . Zn 21269116e5n1§11ch621nlagen . . . . . . . . . W ' WSrtPÜPUL're ' ' ] . ' . . . . . . . ' . . . . [18188]. " * * Scl)uldner: G1'11110stucksgesellschaft . 8300011161 . . . . . . . . . . . . AkKursuxsFsnckTtraße 48, AnzahlUngén . . . . . . . . . .'.“rengeo " aft Berlin. .ordsrunoenau Gru d 6 S71 - * ' “ thanz per 30. Jäni 1937. Flieseruxéézen, T9arenlti16fer311'19'6-nr111111110 BLMWZ- und G61chäftsausstattungx Leistungen . . 357 747,62 ]*]*1937' ' ' ' ' ]; Fordxxungenan Konzerngesellsthasten 250 000,- ZUJMJ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' L_ Somttge ForderungM . . . . . 38 348,11 680095 ., 6494 M KassLnbcstand und Postfck)cckgutk)abcn__._.? 17187 7 AOWWWUUJ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _6 4935;- Bankguthaben ............ . 177 433 21 1336 854 - UMlJFLfWMÖZMT , .. . Posten der R6chnungsabgrenzung . ..... _ 617 Psandcr (1161061? Vsrstctgerung mcht abgegangen)
_ Bürg]ch'_aften 266,“ JJYYFFHZFÜLHM. . . . .
Kassenbestand...............
34 792 27 232 168 651
Vermögen. RM «9; T. Anlagevermögen: Bebautc'. Grundstücke mit Ge]chäst§gebäude:
Stand 1. 1. 1937 Zugang
259 077 . . . . . . "6814702 52 98]
150 078
147 967 _- 7 913 02 155 880 0“.- 6 572 02
__
ooc-co-o-c
“ . . . . . , . . . . . ' '
24 000,- 10 000,- 1 151 151
343 015 252 873
18 427 180
149 308 17 481 232 '
AbschrSibung . . . . Stand ' ' ' ' ' G 936 - ' Erträge. ewinnvortrag aus] . - - - * , , , Recdereibetriebsergebnis . . . . . Verpflichtungen. Erträge aus Beteiligungen. . . Grundkapital * ' * * 7000000 Außerordentliche Erträge . . . Rücklagen: 1. gescßliche Rücklagen . . . . _
2. andere Rücklagen . . . . . 10 000 Rückstellungen für unge'wisse Schulden . . 302 244 VerandlichkxeÉtem -- ypot 6 en:
auf Tankleichtev hfl, 6000,"- . „o _o o c .. auf Grundstücken der Gesellsthaft . . . . . AnzahlungenvonKunden. . . . . . . . . . . . . . . .. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Letftungen Verbindlichkeiten gegenüber Zollämtern ..... . . . . . . * Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen (Davon RM 763 899,61 für Warenlieferungen) Verbindli'chkeiten aus der Annahme von gezogenen Warcnkvcchßln (Davon RM 1 074 656,76 an Konzernunternehmcn) Verbindlichkeiten gegenüber Banksn in fremden Währungen . 417 365 Davon 6 59 730,-, ;L 21 640,-,_- (darin enthaltsn Wechsel: 9 34 480,-, S 21640,-,-) Sonstige Verbindlichkeiten ; ...... . . . . . . . . . . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . . . . . . . .
Gewinn: . , Verlustvortrag aus 1936 ........ . . . . 600 891,43 + Gewinn aus aßßWrdentlichen Zuthendyttgen. . 600 891,43
6 814 02 16 665 105 09 5 583 _ .,57
17 481 232168
Aktiva. . ' . . . . . b . Anlagevermögen: GrUndstück mit Gebäude 30. 6. 1936 . 165 300,- anang . . 2850,“ 168150,- Abgang . . 2850,- Umlaufsvsrmögén: Kaffc11l113stand . . . . .? Postscheckgutk1aben Vankgnthabexn . Posten zur Rechnungsab- 111611511119: ; TiSagio VcrlUst: V0rtrag 0116 dem Vorjahr . . 44102,66 Vsrlnst 111 193637 . .
*) Außer den 111-0611_A11fwandspositionen 2, 3 und 5 enthaltenen Beträgen. Vermögenéaufstellung am 31. Dezember 1937.
Ävycyrew bungen 1937
|:]][
11 735 427 - 2111300111119
auf Neubautßn
RPF RM 8,
. . 8298,60
. . 134 273,20 Stand am
1. 1. 1937
k-1 x_-
VaFsive'n. . ;.. „„ Vermögen. Zugänge Abgänge
...*-bj.... . .
142 571
131 602 1 946 200 1 809 197 3 775 425
Grundkapita! 4 500 000
Rücklagen:
&) G616H11chL Rücklage
. 13) Andere- Rücklagen . . . . . . . . . 0) Wohlfahrtsfonds .........
Wartberichtigung des Anlagevermögens Entnahmen1937 . . . . . . . . .
Schulden. . Grundkapital . . . . Rücklagen: Gesetzliche Rücklage ........ . Sonderrücklage-gsm. ,L"; 7 Ab]. 3 der Saßung . Neuzuivcisung .......... Rücklage für UnterstÜHungschcke Neuzuweisung . . Sonstige Rücklagen , Verbindlichkeiten: * Mehrerlöse aus Versteigerungen . . Fichts EYHYEUL Dividends. . . . . __ “ontige erbindlichkeiten ..... . 141 FL FZ Verbindlichkeiten gegenüber Banken 5016 20 . Posten der Rschnungsabgrenzung . . . ] 60005 . R61Ug0W11M; Gcwinnvortrag aus 1936 _ 10393113 NEUnginn 1937 .
[
RM [8 RM ]8, RM , . 50 232.983] 12 1 659 70092 190 002 8 745 565 1373 784 70 106 200'I_ _ '_ 3 _ 76 955 _ _
5 000 _ _- _ _ - - _
450 000 350 000 287 713 4 564 861;- 52 527 MW- 461 000
Anlagevermögen: . Seeschiffe. . ... .... . Fahrzeuge . . . . . . . . . Grundstücke ......... Geschäftsgebäude (a. gcpachtetcm
Staatsgelände) ...... WsrkstättengebäuM (auf gepach-
tetcm Staatsgclände) . . Maschinen und maschinelle An-
lagen Betriebs- und GeschäftSinVentar Schiffsinvsntarlager: AuSrÜstung beiffsinventarlager: Mr'kstätten Beteiligungen . ....... Wertpapiere
UmlaufZVermögen: Läger . . . Wertpapiere Forderungen auf Grund von Leistungen 1622 311,79 Schecks . 147 225,80 Kassenbestand ein 141 670,63 Bankguthaben 2 461 657,96 Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . . . . . . . 1419 260,50
Posten der Reckmungsabgrsnzung . . . . Avaldcbitoren RM 356 600,-
1087 713
2 741 961
2 881 8 270
Zuiveisung1937 . . . . . . . . . Rückstellungen . Verbindlichkeitsn: _ 5%196 Aufrvertungsanleihe Von 1908 Hypothek V6rbindlick)ke-iten auf Grund von Warenlieférungen und Lsistungen. . . . . . .. . . . . . Pfandgeldep von Stromabnehmer . . . Forderungen der Konzerngsssllschafißn Pfandgelder von Gefolgschast§mitgliedern Sonstige Vcrbindlichksiten . . . . . . .
Posten der Rechnungéabgrenzung . . . . . . . . . Remgewinn: Vortrag1936 . . . . . . . . . . . Jahresgewinn1937 . . . . . “. . . .
Bürgschaften 266,-
4 973 338 254 522
1 879,52 45 98218 300
213 6441Z
6 300
_- .doc-o.boc ."..10.
77 268 687
643? _ 643 81 561!
241 9723
4 800
26 053
116 783
. ] _ _-
“ 2 265 535 324 600 2 230 527 2 _
91 950
PaJZiva. _ 12 500 -
GrUndkaPiLal . . . . . .
SchUldhypotb€f .....
2011613611, hypothekarisck) gGsichCkk . . . . . . .
Sonstige Véxbindlkckseiten
(51161111:alWrbindkickMitsn “ aus BZssérunchsckxinen 15 437,-
46 000 _
118 431159“ 318107
][]S'l]
352 375 : Z 2 010 _ _
339 391 “
40 744,44 8 468128
, Gewinnin1937................ 72654,76
'Bür schaftsverpflichtungen RM 16 000,- We )[klgiroverbindlichkeiten: aus Kundentveéhseln RM 391824,38 aus Konzerntvechseln RM 743 247,69
RM 1 135 072,07
625
3 789 ' 142 774,72
4 414 28 744,51
547 800 Dezember 1937.
RPF
. . . 51938 . . . 2524 , 4 . . . 13 065
357 111 29 292
50 931 88
482 516 97 ““M""- und Verlustreéhnung auf
Aufwand.
Löhne und Gehälter . . . . . . . . . . Soziale Abgaben ..... . . . . . . . Abschreibungen auf Anlagen . . . . . . . Zinsen . Steuern vom Ertrag und vom Vermögen Sonstige Aufmendungen ........ ._ ZUWSisungen zur: Unterstüßungsrücklage .
Sonderrücklage . . . . Gcwinnvortrag aus 1936 . . Neuchinn 1937 . . . . .
213 644 81
Gewirtn- und Verlustrechnung per 30. Juni 1937." “ ' '
533 448
18427 180 Gewinn: und Verlustrethnung am 31. Dezember 1937.
11 735 427 Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1937.
RM RJ,)?
RM.
Verlustvortrag aus 1936 600 891
Gehältßr Und Löhnß . . . . ' . . Ü . . . . . . ' . . . . . 1 814 306
Soziale Abgaben ......... . . ........ . . 106327
Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermogen . 1 158 922
; insen . 275 893
- feuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . 164 739
-GcseHlick)e Beiträge an Berufsvertretungen . '. . . . . . . . . . 16161 Gewinn; Verlustvortrag aus 1936 ........... 600 891,43
+ Gewinn aus außerordentlichcn Zuivendungen 600 891,43
Auftvendungen. VerlUstVortrag . . . 056110061: und Löhne. Soziallasten . . . . BLfißstsnern . . . Sonstége Steusrn . Zinsen . . . . . BZtrisbskosten . . JnstandOaltungskosten Vérwaltungskosten; ; Abschreibung auf Grund-
stück......... Abschreibung auf Forde- r1111gcn. .
Aufw6ndungen.
44 102 840'* Aufwendungen. W" 66 1. VerWaltungskosten:
7 290 ElektrizitätÖmerk:
175 Gehälter und Löhne . . . . . . . 5955 Sonstige VerWaltungskosten . . . 1 684 Straßenbahn:
3407 Gehälter und Löhne . . . . . . .
857 Softstige VerWaltungskosten
11. Betriebskosten und Instandhaltung: Elektrizitätsiverf: Gehälter und Löhne . . . . ... .... Stromerzeugung, Strombezug, Betriebsstoffe und sonstige AufWendungen . . . . . . . _ Straßenbahn: Gehälter und Löhne . . . . . . . . . . . Stromkosten . . Jnstandhalkung : * g.) des Bahnkörpers und der Gleisanlagen . b) der Stromzuführung . . . .' ..... 0) der Wagen . . . . “ . Sonstige Betriebskosten
. . 17 511 . . 10575
31 756 _ _ Verbindliihketten.
...s a
2 000,4
. 2 000,-
. 625,27 . . 3789,24
Grundkapital. . . . . . . . _. Rücklagen: Geseßlickx Rü'ckläge . . Sonderrücklage _. . _ _ „. . * Freie Rücklagé . . ' . . RÜckstEllUUJLU-„a-o-ooo- oo'oooo Verbindlichkeiten: AnzahlungenvonKunden. .. . .. . .. . .. . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen . . . . . Verbindlichkeiten gegenübxy Banken , Sonstige Verbindlichkeißen . ._ „_ . . . Posten der RechnungSabgrenzung . . . . . . . Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936 . . . . Reingewinn 1937 . . . . . “ Avalverpflichtungen RM 356 600,-
: 1 097 334,- .
o o ' o . o o ' . ! . d ] e ! . d . ' . . o o . . o . ' o d o o k . . . . . l * .
316 525 4 000
413 063
2 725 000,- 2 300 000,-
1199 447,06 3 270 967,14 62 270,75
22 033 829,93 3 994 695,19
Reingewinn: . .
4 414 . 135 786
49 865 24 803
804 257 “
Ertrag. Gewinnvortrag aus 1936 ...... . . Zinsen und Vertvaltungsxzebühren ..... Pfa11dscheingébühren . . , . . . . . Verstsigerungsgebühren . Sonstige Einnahmen . . . . . . . . Außerordentliche Erträge . . . . . .
2 850 72 654
4 209 896
, Gewinnin1937... ... ...... . . 72654,76
. 625 . 93 359
18 130 5 606 6 878 11 186
135 786
183 006
347 67 578
000.10... ..
(643 330 ' 30561210
4 568 850
Erträge. _ “ Jahresertrag nach Abzug der nicht gesondert ausgerotesenen AufWen-
Erträge. Mietsn . . . . . Sonstigx Erträge . . . . Verlnst:
Vortrag . . 44102,66 Vérlust 1936/37 1 879,52
2 882 985 187 896 538 122 600 89]
4 209 896
232 855 84 739
dungen und Erträge Erträge aus Bct€iligungen Außerordentliche Erträge
Außerordentliche Zuivenduugen . .
6 814,02
21 488 905 507 55
108
"'.-..odjoao- ..:-oper... ecco-
912 321
20 349 _ Der Vorstand. Aufschlag.
5 870 - "Nach dem abschhxßendcn Ergebnis unserer pflichtgcmäßcn Prüfung auf Grund , _ 17942 061: Bucher und Sch_r_11t6n dEr Gefellsckmft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- , , 351] klarung _und' Nachtvct]? 6116101616611 die Buchführung, der JahrESabschluß und der 111, Soziale Ausgaben: "'-"","" Geschaffsbemcht, 1010th er den Jahresabschluß erläutert, den gescßlichen Vorschriften,
9.) Geseßliche Abgaben .“ _. . 70 722 StuttgartÉ dcn“7, Apr1l 1938“ - chwabische Treuhand-Aktiengesellschaft.
13) Sonstige Aufwendun en ür “290.171 éts; - - zwecke der Gefolgschaf? „ „' _ „ h' h _ 12 696 _Dr, VOUULt, W1rtschaftspr1'iscr. 13136. Dr. Kaiser, Wirtschaftsprüfer.“ 30 000
0) Rücklage für den WohlfahrtsfondÄ . . 117. Abschreibungen und Wertberichtigungen:
56 209 328190
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachmeise entsprschen die Buchführung, der JahreSabschluß und der Geschäfts- bericht, [oWeit er den Jahresabschluß erläutert, den geseHlichcn Vorschriften.
Hamburg, im Juni 1938.
Deutsche Revisions: und Treu!)and-Aktiengesellsthast. Dr. H. Karoli, WirtschafteZprüfer. 11136. Koop, WirtschaftSprüfex. Laut Beschluß der heutigen Hauptversammlung wird für das Geschäftsjahr 1937 eine Dividende von 6% verteilt,
45 982
W Grundstückßgesellsthaft Kurfürstenstraße 48 *
Aktiengesellschaft. Fiedler. Nack) dem abschließenden Ergebnis memer pflichtgemäßen Prüfung auf
“91 605 Berlin, im Mai 1938. „ Nitng Deutsche Treibstoffe AktiengeseWckzast. _
Der Vorstand. Korpien. Zentgraf. Jentsch. Setß. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer ?flixhtgemäßen Prüfun auf Grund dsr Bücher 11116 Schrifte11 der Gesellschaft 011116 1061 vom Vorstaw er- teikten Aufklärungen und Nachweise entspvechen die Buchfnhrnng, dxr Jahres- abschluß und der Gesck)äftsb»ericht, soweit er den Jahresabschluß erlautert, den
so ...s so
113 418
[21192] ten Aktien auszugebenden neuen Aktien
Grynd der Bücher und Schriften der Ge- sel'lxchaft 501016 der mir vom Vorstand er- te1lt13n Aufklärungen und Nachmeise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht, someit er Hen Jahresabschluß erläutert, den ge- sechhsn Vorschriften. BerYin, im Oktober 1937. RÖHrSheim, Wirtschaftsprüfer.
vermögens
7. Zinsen . . . . 71. Steuern von Ertrag und Vermögen . . Sonstige Steuern und Abgaben . . .
711. Beiträge an Berufsvertretungen . . “ 17111. Alle übrig€n Aufmendungen . .
TU. Reingewinn: Vortrag aus 1936 . . Jahresgewinn 1937
Gesamtgehälter und Löhne RM 935 764,71
ZUWEisung für Wertberichtigung des Anlage- Sonstige Abschr6ibku11geknva11f .A1'1la'gc'w6rt'e
36 014
37 626
482 516
461 000
399 849
50 931
497 014 4 672
437 476
4 327 31 589
533 448
3 617 809
Elbta[work:Elektrizitäts= Aktiengesellschaft. Kraftloserklärung.
Unter Bezugnahme auf Unsere Be- kan11_tmach1111gen im Deutschen Reichs- anzctger Nr. 41 vom 18, Februar, Nr. 62 vpm 15. März und Nr. 88 Vom 1.4. Aprtl _1938 erklären wir hiermit, nachdénx dte Frist 311111 Umtausch 11111 31. Mar 1938 abgelaufen ist, sämtliche 11011) tm Umlauf befindlichen Stamm- aktten unserer Gesellschaft im Nenn- wert von 20,- RM für kraftlos.
Die an Stelle der für kraftlos erklär-
?11 RM 100,_ Werden gemäß den ge- eßlxchcn _Bsstnmxntngcn verstet ert. Der Erlos Mrd abzuglic'l der entJtehendcn Kosten gegen E111r611611ng der für kraft- los erklarten Aktien an die Berechtigten au'sgezahlt, und zwar bis auf Weiteres [1er dcr« Dreödncr Handelsbank Wiiengeselsschast, Dresden. Später 111110 der Erlös für Rechnung der Be- te1ligten bei dem zuständigen Amts- gericht hinterlegt. Heidenau, den 28. Juni 1938. „Der Vorftwwd.
969391110611 Vorschriften, _
Frankfurt, Main, im M01 1938.
Allgemeine Revisions: mud Verwaltungs=Akt1enge,sellsch-_nft. S (1) w a rz, Wirtschaftspriifcu Dr. Hor n, W1rtsch-aftsprufer.
Dem Aufsichtsrat 116-hören 1111 die Herren: Berg1vcrk6d1xektor Gyst-av Römer, Kassek, Vorßßer; Direktor Otto Werthmann, Kassel,_stcllv_ Vorsttzer; Bankier Hugo Ratzmann, Berlin, stellv. Vorsißer; B-erqjverkZdtrxktor Dr. Curt Veil, Kassel; Dir-ektor Dr. Heinz Rostcrg, Kassel; Direktor Carl Peymann Ham- margven, Berlin.
_ Der Vorstand besteht aus folgen-den Herren: Ulrich Korpißn, Kassel; W11helm Zentgraf, Kassel; Otto Jentsch, Berlin; Gustav Seils, Verkm, _ ]
Die AUZzaHlung der Dividende erfolgt sofort abzüglich 10% Kapitalertragsteuer Legen Einreichun des Geminnanteilschcines Nr. 1 durch nachfolgende Bankew: in Hamburg: bsi dcr Commerz: und Priva -Vank A.-G., &euischenVank, Filiale Hamburg, Dreßdner Bank-inHamburg, Vereinsbank in Hamburg, in Berlin: Deutschen Bank, DreSdner Bank, Reiéhs-Kredit-Gesellschast A.-G. '
Nach der Neujvahl besteht Lr AufsichtSrat unserer Gesellschaft aus folgenden Herren: Dr. 11. 0. Heinrich Diederichsen, Vorsi'ßer; Erick) Bechtolf, stellvertr. orsißer; Wilhelm Huth, stellvertr. Vorsißer; StaatSrat H. W. J. Peters, stellvertr. Vorsißer; Theodor Amsinck; Karl Vollmetwr; Eugen Boode; Anton Hübbe; Dr. Richard Kaselowsky ; StaatSrat E. von Nathufius; Carl Ludwig Nottebohm; Freiherr Hans Rudolph von Schröder.
Hamburg, den 24.311111 1938.
amburg-Südamerikanisthe Dampfsthiffsahrts-Gesellsthaft. John Eggert. r. Bodo Hans Moltmann. Herbert Amsmck. Johannes Zimmermann.