* . " " . , * ; » ' * „ R3» * -* , '*' „ ' .' “. - ,x . . . 1“ ' ; 7“. 1 * ' _, ,; "H'";- „- ; (,..., _“ * ' .“??ZTKZ KHL » . 1 „31 ' “ JJZUZKÉ' LTLF'U! "***-."; "*I-“*I“; ***-c„»! „- :) „€**,.,*_..'-*1.*.K'*
.'"
** “, - ***." .'-““ *** , = _, *« "7 „ 1 _? “- .“4. . :- .17“ X;-.. . ** ,'
Vierte Beilage zum Reich8- und Staatsanzeiger Nr. 151 vom 2. Juli 1938. S. 4
Leben und 816111611 Unfall
W133! [8113-
! [
:)
' kation chemischer und bechnicher Pro- Veränderungen: 13 53 618 Berlin-Oberspree, Ter- 1001611 160612111 und 016 B6tätigung0nf 1. Handelsregister. dukte). s .4 97 070 Georg Hirsch Komman- rain: & Baugesellschaft (BerliU- d6n1036111616111161616111111111Z111c1mme11- - KommandithellWaft seit 15, Juni ditg-csellschaft (Fabrikation von Damen- CharlottenBuxq, Tannenhergallee 21). hang stehenden G61cha116. Fü: die Angaben in ( ) wird eine 1937. Pexsönli haftende G619111chaste§k bekleidung, 127 8, Friedrichstraße 62). Durch B6]ch[uß_ Der Yaanersamm- Zekljn ““*"-_ [21012] Gewähr für die Richtigkeit seitens der Ludwig Piller und Franz Grau, 610111- Die Gesellschaft ist seit dem 21. Juni lung vom 30. 2113111 1968 1st d1_e Satzung ' Ämtsqericht Berlin Registergerichte nicht übernommen. leute in Ansbach. KommanTvitisten': 2, 1938 aufgelöst. Zn Abwicklern_stnd be- UL AnZlklchU11§1 an dl? BLsNMMUUIM Abt 563 "Berlin 24 (711111 1938 11878997 “4301143". [21000] 3, 27, 6. 1938 _ H.-R. 4 62 AnZ: 116111: „Kaufmann HELI1UÜU1L,H1L]ch, Ber- * e:? Aft16ngesetz6s 66111 30. Januar 1937 . NéueintraciunßÜt: . 54189 Handelsregister bucher Sauerkrautfabrik Inhaber [111-H1116111W, und 616 6611111116616 Frau 9211183211 _u11d „Voll1tc111d1g U?U_ 91937- 13 53 968 “';-[ora Grundstücksgefell: 600000 Amtsgericht, 5, Aachen. Si-mon Eschenbacher. Siß: A1tsbach 300 511106110 1166.181666, Verlm-Char- UU] dle EMILWlMe Urkunde WW BL- scha11 mit “ beschränkter Haftung, Aachen den 27. Juni 1938. chN1611sta70t 9, Vertri6b v011_ Sancerkxaut), “1611611611111. Jeder 1st allem vertretxlngs- zug g_enomm6n. . Berlin (Berlin-Wiwnersdorf ' FW):- 33 557 V6rände'rungen: Inhaber: Johayn S1mon E1chen- be_recht1gt, Dte 511161111611 der Mar1a11116 _]3 91120 _VreZlau=Tr_ebmtz=Praus: 1161111161 Vlaß ]) 111019111 der SW 6011 9336101 ]; 63 „Aktien=Gesellschaft für bucher, Kaufmann 111 Ansbach. 5311111) geb. 51011111 und der Ida Ku- 'mßkx Klsembghn=Akt16n esellschaft Altona 116116111 19- Bergbau, Blei: und Zinksabrjkatjon Erlofchen: . delka 11611. (3111116 11116 erloWen. & «YZYZLIlmerx-dorf, Meck endurg11ch6 (3569611110110-065 Unternehmens: B6- 1800933 zu Stolberg und in Westfalen“, 4. 22, 6. 1938 -- G.:,R 1 37 Wetß- 4 96 560 Kgllasxh &, Jonas on- Durch B*schl [3 d r Hau tversamm- 111611 1)“de V6rpacht11nq des Th6at-6r- 200 000 Aachen. marxn & Haajs. (“_ck-113: Attsback), haber Karl Kallg1ch chB166druck-Appa- [ v 10 lel „ 1938 "t J) «.; 11“ 11110 VZ111111111fts6tablissém6nts „Fkora“ 114 788 Durch GeneralversammlungsbeschlUsz Die FWW lst “WWW Lat?- UKW KoßkkWW-Wndel- M7 21- 1111111111th de's GZlez-WZ'SZ.JZZÉZYZ 111 911101111, Schulterblatt, und ähnlicher 249 416 vom 22. Juni 1938 ist die Saßung Voll- 5. 27. 6. 1938 _ F.:.R 1 31 A. Alm: StronUtraße 61). ' 9 1 “ Etab'li1'16111611ts 1011116 Die Ausübung 310548 ständig neu gefaßt. Die Gesellschaft
IDM,“) 939' 1893.»
310 548 12 548 1 932 438 966
[|||]||"é'8 |J|k|illl
[ [
. SchUldscheindarl6hen . . . . . . . . . 90622 93 - 1752 910_ Berlin 12715, Knesebeckstr. 59/61. V ck" D 1 9 397718 02 _ . , 1938 «1 . 611111116 und ar 6k)6n an 36rtr6ter . _ Berna, Sonnabend, den 2. Jun 12573686 ..- _..- . Garanti6fonds ..... . . . . . . , . . . 1500000_ 1500 000 ZeitungSgebübr, aber ohne Bestellgeld; für Selbst- funfgesvaltenen 55mmbreitenPettt-Ze1le 3. Vereinßregifter. - 4. GenoffenscbaftSregister. 2 , . 3. RÜcklÜgCU ]Ür MHWLHSUÖL VSV ! LLÖL'UMÜU . . . . . .. . 154578118 2406 867 156 984 985 Wilhelmstraße 32. CinzelneNummern kosten15M. termin bei der Anzeigenftene eingegangen ' 4 8. Verschredenes. Zu1vachs aus 06111 Ucb6rscl)11ß ! _ !_ 4 712 402 rUngen . 16 369 765 16 369 765 1. Kapitalvcrsick)6rung6n auf den 1. fÜr Abschlußkosten ..... . . . . . . 213 378110 _ _ 1 235 289 3 584 298 . Kapital-Zrträge ....... . . 1109095072 33 976» 611418 11 736 346 07 Dicht abgehobene Gewinnanteile der Ver- ]. D6ck11ngsrücklag6 Ergänzung . . 731 602(_ _ _ 731602 sicherungen ......... . . . . 33 557. Gesamteinnahmen: 275 294114137 1636324 16 717 620 293 646 05958 MMWÜNI""Isrücklagé fÜrdMAUßendiMst 114 788 (» . dl 't 't ., ,. Aktien USHLZ Vom 30 Januar 1937 & USHMLTT?) ist anch 016 2361166101110 1366 abgeschl0116116n V6rsick)6rung6n: 13 Ausgleichsstock “M unser Han LMM“ ““'“ 17 am **) 9175093091913 Max Sommer“ 9 '“) 9 11111 61n6m Prokurtsten. 16 7 111110 der Firma Neberituwrk Nestor Bering 111 Inhaber jetzt: Kaufmann Walter [Elbsk 116961671611611611: * 2. Vorüus6ck6116116 B6iträg6 . . . . . . . . 509 872 509 872 38 nehmens ist fortan: 1. die bergbauliche in Waldeck geändert B [. v .. ße , ck. HastUn für di“ „ _ _ __ “ ' “M- MU r' “““ g “ , v) eventuelk auch (111- 1901111119. Mr Essel11chaftsvertrag »11t . Rentenv6rsich6r11ng6m * 1 6196116111 Grundbesitz“ . . . . . . , . . arbeitung dieser Metalle sow“ die HW 1318119012111. [21008] “dM" Die Firma [MM fortan: zuschuß= und Sterbekaffe Verstehe: [WWU 'bkskLÜk. so 71)in dk? GEMÜ-
[19034]. ' L b d A s ' . ' “““ ““ * 3 Deuts en ReichSan ei er 11 reuszischen Staatsanzetger Deut! 1116 Leamton-Uersunerung "m "" . Beamt6n6ntsck)uldungsd11116hen . . . 1752 910 297 367 88 Gewtnn- und Verlustrechnung für das Gescha1t81ahr 1937. . Sonstige Forderungen , 206 39715 Wertung Zusammen * . Gesamtwerte 252 232 555 43 15 100 788 267 333 343 ., _ Crfch61nt an Jedem Wochentag abends. BezuZZ- Inhaltsüberficht. .4. Einnahmen. RM .?7 RM RM |Z) RM _ ' ]. Ueb6rträg6 a11§d6m Vorjahre: . Sicher!):itsrücklage . . . . . . . . . . . . . 2000 000*_ -- 2000 000 abholer bei der Anzeigensfelle 0,95 M monatlich. 1,10 M, Anzeigen nimmt d1e An- - 5. Musterregister. - 6. Urbeberxecbtseintrags- sick)erungsfäUe ........ 1 864 134150 142 342 1 212 141176 3 218 618 2. Rentenyersicherungen ....... . . . ,. 6 444 395 7 712 305 14 156 700 Sie werden nur. gegen Barzahlun?) oder vorherige Ein- _ ! des Vorjahres ....... 4712 40231 _ „ „ _ 5 Sonstige Rücklagen 23 300 834F_ 600 000 2 301227 71 26 202 061 . Rücklagen für schkaende Vérsichcrungsfälle . . 1 77343513 1020 613 2 794048 Tod6s- und L6b611sfall . . . . 55 094 250,84 _ _ 55 094 250 84 2. fÜr sonstige VerMaltungskysten . . . . : . 2349 009 . 0161011111 6115 Kapitalanlagen: ] sicherten . . . . . . . . . . . . . .* . . 11878997 _ 1. 3111159616001 ........ . 234 19205 767 376 1 001 568152 RÜckkäUfe 39 345 14 844 2. Eingetr6t6n6 Versicherungsfälle 408 20739 2259 ' 41046711 236101111616 Sich6rh6itsrücklag6 9336 101 3. Rückkäufe ...... . . . . 163 560 99 * 163 560 99 VerWaltungskostenbeiträge aus dem Hypo- R„. 11611111 249416 . , . . -_--- 3“ Ausgaben. , ZZZZZLHÜ r “96 __ stetter Nachfolger. (6113: Ansbach. Emzelprokuwst: Gnstav Jenke, Ver: nehmenv und sonst msbewndere 9111 aller MM M 81119111111611110119 stehen, 12548 Wird vertreten durch zwei Vorstands- __" ' ändert 11116 1101116111111 11611 60 1. An' ÄI'EUM GWUÖÖLÜLLZ ÖSV GLsLÜscWst- 1. 961611161. . . . . . . . . . . 1728297 132 487 218 326, 2079110 . 611111115611 anderer VLrsich6r11ngsunt6rn6hmung6n GLsLUstWst [Wet _ßt tlber er die eingereichj] 1111111611 911111511 BLZ Stammkapttal: 250 000,_ RM. Ge. „, - , __ .» , -- - _ 6 : , o . . , .- . 2. zuruckg61t1llt ......... 9 784 1000 200 1009 991 aus dem [1111161111611 R11ckV6rs1ch6r1mgsverk6hr . . 68 037 68 037 09 Zink Aktiengesellschaft1 für B6rgbau1§nd QLrexen folgendes 6111g6trag6n: L6mk6, Verlm. DLL: 6156611136 Inhaber 1, Kapitalverstch6rungen auf den ' 3, Guthaben d6r Vertr6ter: 6361611111111111 von Zink-, BlLi-UKUPFYW- A'l ' d 2“ c» ' 19 - - - - -- nach Prausni . . - . * 0; W [LU, M C)- «ZUUL 38. 1111 2361116116 des 6561166118 1601101661611 . Z - , . _ . - - T0065- 1010 LLÖLUÖWU. &) AÖÜSchUUU9M - - - . - . . - - - * * 84 573 “* 84 573 M MMM und anderen Mmerakten, Das Amtsgerrckst. V6rbindlichkgjtendes frühßren Inhabers derer Klemba 11611 und A111ch1u15111116n am 4, NOVLUTÖU 1909 abge1ch1os1611 , " "" * ' Bekanntmachung. 1101116115“ Walter Lemke chEinz*6l- , . . . .. . - - . - - & a[)_€ 011611 . . . 402 99759 _ 875 649 1278 646, Guthaben der Sparabt61lung. . . . 301170 301170 [W[[UUJ UM ÖMUWM ÉTJLUAUlssLU, . , », , , , run sverem au Ge„en161tt_kett 11 1661111 1111111) 91061_Gc1_cha1t»1uhrcr Der- 131 11ic?1thabg6l)oben . 15650! _ 9114 9270“ , Gnthaben d6r A11ftvertungsabteilung 12573686 12573686 3- der VMMÖ der WWU 1- UNd 2- e“ Jm Handelsregtstec Abt" “ Nr. 253 handel Mit Damenkletduug, W 62“ BerL1in chBerlin!Chax?ottenßu?g, an- 1161611, Turck) B61chl1113 Vom 13. 9113111
. Sonftice Werte: RM 31 RM RM 31 . . oo o " “ ' ' “ 693 [ tlb dl st fudsD tschRck) offentltcnrocntltcne (evens- und Renten-Uerstcnerungsanstalt _ 90 22 zug Ack Zen ra an e Zregt er, r a 611 e U . Post6n der Rechnungsabgrenzung 296 89125 476 397 71802 - 206 39715 Nr. 151 (Erste Bettag?! Auf- . Guthab6n bei dcr Versicherungsabteilung _ _ 12573686 W , An ei en reis für den Raum einer L* Lasten. preis monatlrcb 1,15 M einfcbließltch 0,30 s 9 p [ 1. Handelßregister. - 2. Güterrechtßregister. - ]- Deckl*"IsrÜcklaI“'n ' * ' ' ' * 143 469 6631_ " 11040 875" 154 510 538 ' DEWUIZTÜÜÜIM für: Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, 111 zeigenstelle an. Befristete Anzeigen . B61trc1gsub6rtrag6 ...... 12 996 379;|_ _ [_ 12 996 379 1. Kap1talv6rs1cherung6n auf 6611 Tod6s- und Berlin für Selbstabholer die Anzeigenstelk 877 68, müssen 3 Tage vor dem Einrückungs- ' colle- -- 7. Konkurse und Vergle1chssachen.- . G6wi1111rücklag6n der V6rsick)6rt611 18 952 58093 _ 760 03560 19712616 . B6itragsüberträg6 für KäpitalWrsicherungen auf t ' [' [i s ortoSab 6 be . sein. ck 1 den Todes- und Leb6nsfall und Rentenversiche- sendung desBe rages emscb teß ck e P 11 ge n - (_ . “561116116 1111 [611111 abg61ch10116116 . GewinnrücklagM der Versicherten . . . . . . 20 232 809 401 1945 994 22178804 V6111ch6r11ng6nx . , Rücklage. für V6rW0ltungskosten: 213 378 2. R611t6nv6rs1ch6r11ngen . . . . . 143 215396 *- - 143 215 96 3. für Steuern und öff6ntlich6 216111111611 . . _ _ _ _- 3, 1111fall66rsich6ru11g611 . . . . . 816 639] 81663902 . Sonstige Rücklagen: 1. 2, (7011111961 wajnn „„„„„„ 895 984103 _ _ _ 895 984 03 Gefahr611rücklag6 für Unfallv6rsich6r1111g6n . 600000 _ . “8611111111ng d6r Rück66111ch6161 für: Wi6deri11kraft1613ung6n für 61101ch6n6 Ver- 4. Sonstige L61stu11g6n . . . . . 107 248 54 369 _ 107 618 3] LÖEkLUISsckÜst- . ' . - 1800 9331 . Sonstige Einnahnwn . . . . . . 112890811 40 737 24 545 119419072 W6rbu11gsk0st6n „„„„„„„„„„ 200 000 " ' ' " [in. („.)-W Prokura der Anna Kallasch sichtlich dés 2116186161016 _ znr An- . . . ; .. * ld - . S d s tt R t . _ . . , , d6n G6 616. G6 611 tand de Unter- ZYYFLU 1err ÉYTYULHrlegtÜuZ-ZSÉY . SZLÖZTZHWZUZLI ZZZ RFchkßäYfe' _ 1932 mitglieder 111 G6m6inschaft o_der duxch “01591"- [21004] geb. Lindemann 1st erlasck1en. WWW a" die BWMMUUIM des W 7 11 ] D _ 438 966 6111 Vorstavdvnntglted emetnschaftltck) 24. Juni 1938 unter Nr. 35 bei der feld. 3 [[ 1'“ V ..ck *11 C nst. e Lastm th g6§ommewst "_131 GYMstLÜan deF YZÜJZZWYKT'aKUYMQJUYY [ZBF- - ._ÜULUJSU „Uk €k1k„_€r_UU9s Sk- * “0 *I * 1: . . 1 ." - „ Die Fixma ist in Nestor Bering, Max Sommerfskd [101-das 0661111111 nebst U LM? MMZ 1 je,: “Lr UU 11" . „1 . '. . . . - .* p1lichtungen 1111 Geschäftsjahr aus 1. Voraus6rk)alten6 Zmsen und M16t6n . . . 574 715 _ 574 715195 HUÜMÖSÜMÖ - Gegenstand des UUTET- ; _ = * -- w “1 . “ -“ „ Betrieb: 3) 6111er nebénbnhnäh11lich€n r1ch_ F161de,_ [19185 m Yngn-WQMW- . Plasten und Rohren erk, Wrexet F1rma an den Kaufmann 2811161 Lemke, „131611191911 11011 Breslau. über Trebnitz dors. 0361611116011 m11 6611111011361: '" . „_ «' * ' - 2.d16Herstell11nq von Zink Blei Silber „ _ 1 . - . . d [.“ ck [,":- 93 Pkt [, 11154 6) 96161116t . . . , . . 20 847 386550 220 326 21067712 13) C1ck)6rk)61tsrückkag6n . . . . . . . . . 258 543 258 543 „, „ . . .. . : _ und (: tdcr BLTBWH Von Krastfa r[11116n. UU __ 71191111] „. ZV --. «- O_L? „;- 5) zurückgcstUlt . - * ] 595 77906 *- - 11293 1 607 065 . Hypoth6k611-, Grund- und R6n16n1chulden auf UNd anderen MSWÜM- dW WMUVU- [st bel dem ErWerbe a11vgeschlos16n Wor- 13 5)3]]1) Allgemeine KranYmtgeld: 6611601110611. 31110 meb1“.616 GUCHMLZ- _ „ . . „ . ., . 1611 (8156116111116 nnd der Han 61 ist bei 11361; Firma „Paul Ne_uenfcldt Kleiststraße 20)- - “ 1938311 © ' [['ck “16 t ' “' t- . Un11ll136rstch6run 611. Ntcht v6116ch11616 Geldemgange . . . 416804 416804 11111111 ,. „ „ . , „ „ ._ , 1an6111tr, 20). _. 11 6x 616 1 )ÜL.VL.L 111951111111) &) 9211311191 9 _ 229 597 _ 229 597 . Post6n der Rechnungsabgrenzung . . 551686“ 551686 1111110017611 Erzeug111ssen,4. der An- und “nh“ Elise Neucnfeldt 111 Bad “ 87 621 E' Heckmann & Co. Durch Beschlnß vom 15, Mai 19138 1111) DM FWW- dks WBLS, 1065 GLAM-
[Y!]!!!
," * ' * ' ___ __ - „_ “ck ' ' Verkauf, die Pachtnn und Ver 0 11111 Polzin „folgendes eiygetra en: (2161161166 Spezialhaus der Beleucb- . . Z» _! : . -* . , ZaWÉÉFYF[YUMYUM 611 für * 167 721 167 72] ZYYYFUZZYZTHZYXEL):' 581116611 ' 3334 984 495 865 Von Gruben, Hüttengund [0111159135 BLZ DLL-FLWU [NUM WWI _ “Ul _Neyen- t1111gsbranche,_ 817 19, SLU-ÖLlstk, 10/“11). JMFH OZZYYUYFHNFWTTÖLF! (HFI 113111?U11aZeVRJYZZFZZDYWZUYÖTdrsckßch?
. VOTZÄÜZ l111119616116,1 s61'bstg abge- ! . Verbindlichkeiten Ius d6r Annahme von ge:- ZLLZMUYLT) dLLlrnlJFtTZ d1ie YYY) an FZS Feixhtér-t KLZLYYFNÖLBUYZJYLYFTLZZHLT NYYYYZMFZU DZYLYYJÜY 112331161131 Rücklagen) JLäU-ÖEÖT, [LT,ULT die “„arif- geändert und völkig n61c1hgefc1ßt. Als Nicht [ " n V* " 6 1111 611 Rückkau 2193399598 2244 509 0 611611 [We eln 01161: aus der 21116 16111111 - - . .' ' : “ ' - “ ' “ .“ ' - ' und all, emeinen 2361116611111, sb6d1'11- LquLTWJ'LU WWB UO veröffentlicht:
, YIZLUTUTÉFYCZH VIrsickHerte: f) z 9 ck11 [ 9 111111111611 Erzeugmsse beztehen. Bad Polzm, dem F1r11161166cht nach B6611d1g1111g Des gungen 111-6611 » 3 (?lefnUhmÉe'bühr), Bekanutmachnngen Der Gesellschaft 61:-
HOPWJQQ P
1--1--
6ig6n61: W6chs6l ............. _ - _, - 13 179 S'ckmma ». - ,- c» - . , g St'bumachesr Vu». Polzm, 25. «511111 1938. 1. Ws VMWWU- MetallWerké Aktiengesellscha11_ fiir sPri-ZZÖisionsntethanik“, Aachen-Burt:
61 .
Durch Beschluß der Hauptversamm- lung vom 31. Mai 1938 ist der (361611- schaftsvertrag vollständig 11611 gefaßt Worden. Die Gesellschaft wird ver- treten, Wenn der Vorstand aus mehreren Mitgliedern besteht, entw6der von einem, dem die Befugnis alleiniger .V6xtr6tung durch den Aufsichtsrat ans- druckhck) beigelegt ist, oder von 7511191611 g6n161n1chaftlich, oder von einem 111 (36- 11161111chaft eines Prokuristen. Die Firma lautet 16131: „Schumag Srhu: macher Metalliverke Aktiengesclb schaft.“
74 93 „Xav. Goblet“, Aachen.
Die Prokuren der Ehefrau Alphons Goblet, JUlie Mathilde Jakobine ge- borene (3161611 und dcr Ehefrau Josef Goblet, Clotilde M111111 Cexine geborene 1111116161111), sind 611111111611.
14 361 „V. Th. Vonachten Nachf.“, Aachen.
Jyhaber sind jetzt: Karl Wiese, Tuck)- fabrskant und Josef Minderjabn, Kauf- mann, beide in Aachen. Die 0116116 Handelsgesellschaft bat am 1. Mai 1938 b6g0n116n. Die Prokura des Karl Wi6se ist erlosch6n-._
4,1628 „Gustav Wörth“, Aachen.
_D16 Gesellschaft ist aufgelöst, die F1rma 111 erloschen. -
„Altena, 078-5412 [21001]
3) abthObLn . - o . o o . s 1015 827 b) nicht abgcshoben . . . . . . 9359 220257
. aus dem Geschäftsjahr:
8) abgehoben . . . . . . . . 1298 79206 13) nicht abgehoben. . . . . . 2519 777138
. Rückversick)6rungsbeiträg6 für: 1, Kapitalversich6rung6n auf den
Todes- und LLbLnSfCÜ . . . . 1352 436,07 2. R6n16n66111ch6rung6n . . . . . 1013767
3. Unfall66r1'ick)6rung6n . . . . . _ . VerWaltungskostezn:
1. Abschlußkosten ..... . . . 5341559355 2. Sonstige Verivaltungskosten . . 4469 863186 3. St6116r11 und öffentliche Abgaben 807 48513 . Abschreibungen ....... . . 16106903
. Verlust aus Kapitalanlagen:
1. Kursverlust . . . . . 309344
2. Sonstiger Verlust _ . Deckungsrücklagen am Schlusse des G61chästsjahres:
]. KapitalVerficherungen auf den
Tod6s- und Leb6nsfall . . . . 154 578118,_ 2. Rentenwersicherungen ..... 6 444 395;-
. Beitragsüberträge am Schlusse des Geschäftsjahres für Kgpitalversiche- rungen auf den Todes-Und Lebens-
fall und Rentenversicherungen . . 16 369 765,»- . Gewinnrücklagen der Versicherten . 20 232 809140 .. Sonstige Rücklagen . . . . . . . 15 234 796132 . Sonstige Ausgaben . . ..... 2 632 74269
Gesamtausgaben: 268 609 683116
(ck. Abschluß.
Gesamteinnahmen . . . . . . . . . . 275 294 11437 Gesamtausgaben .. . . . . . . . . . .
. Ueberschuß, der voll in die Gewinnrücklagen der
Versicherten fli6ßt . . . . . . . . . . . . . “ Gesamtlasten
6 684 431 267 333 343
252 232 555 15 100 788Z
Gewinn- und Verlustrethnung der Sparabteilung für das Geschäftßjahr 1.937.
21 66
253 158109
156 984 985 14 156 700
G6san1teinnahmen . . . . . . Gesamtausgaben ' . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . | . . .
UeberschußderEinnahmen .. Vermögensaufstellung der Sparabteilung fiir den Sthluß des
22 178 804 17 834 079
16 717 620] 286 963 628
14, Einnahmen.
.Zinsertrag ................. . Gebühren und VerWaltungseinnahmen ...... . . . Kursgewinne: 6) effektive . . . . . . . . . . . . . b) buchmäßige . . . . . . . . . . . . . Rückgriff auf die KurSrücklage ....... . . . . . . . Sonstige Erträge (Gewinne bei Kapitalbelegung) . . . .
Gesamteinnahmen
13. AuSgaben.
. ZinZauftvand . . Vermaltungskosten: 6.) persönliche .
b)1ächliche . .
. Steuern . . Kursverlust, buchmäßig . . . . . Abführung an die Kursrücklage . .......... 71. Sonstige Aufwendungen (Unkosten bei
(3. Abschluß.
im einzelnen im ganzen RM RM
195 549 1 640 26
Kapitalbelegung)
Gesamtausgaben 186 152
236 593 186 152
50 441 30 hres 1937.
Gesch ästs '
38 794 75
250
358 50
236 593
99 627 89
52 006
842 250
32 198 1 226
94
45
45 15
293 648 059. 286 963 628
1 636 324 65
16 717 620166 1636 324165 .
268 609 683116
Ueberschuß der Einnahmen: 6 684 431|21 Vermögenßaufstellung am 31. Dezember 1937.
Leben und Zusammen
.4. Werte.
.Grundbesiß ........,.......
. Hypotheken . . . . . . . .
. Schuldscheinforderungen gegen öffentltche Körper-
schaften ...... . . „. . ...... . .
. Wertpapiere . . .
. Vorauszahlungen auf Versicherungsscheine . . .
. Forderungen: ' _
a) aus Krediten an Direktoriumsmitglwder [011116 an leitende Beamte und Angestellte (eine Hypo- thek über 12 000,- RM an einen Abteilungs- direktor ist unter 21.11. ausgewiesen) . . .
15) an Mitglieder des VerWaltungsrates . . . .
. Guthaben:
1. bei Bankhäusern .............
2. bei anderen Versicherungsunternehmungen aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr . ..
3.W6chfel..............._..
4.Sch6chs.........'.'...,..:.
. Gestandete Beiträge (in 1938 falltge Tetlbetrage der Jahresbeiträ 6) ...... . .
. Rückständige Zinéen und Mieten .
. Außenstände bei Verwaltungsstellen, Vertretern
und Direktversicherten:
1. aus dem Geschäftsjahr . . . . . . . . . .
2. aus früheren Jahren .......... .
Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben . .
U1- Geschäftseinkichtung . . d o o e e o o o o o
7 473 820-26
138 438 93664 138 438 936
* | 29 562 810 36 429 971 17 958 700
29 562 810891 33 956 771 17 907 957
nisse der Anstalt 1661
16 854 362 16 854 362
DeckungSrücklagen im Betrage von 171 141 685,_
1 066 29839
4. Werte.
„ 15111116 einschl. Postscheckkonto . . . . . . . . . . . . 11. Guthaben [161 dsr 6113611611 Anstalt 111. Eigene Wertpapieve
117, ypothekcn ....... . . . . «(huldncr
171. Posten der Rechnungsabgrenzung 711. Rückständige Zinsen . . . . . .
1
8. Lasten.
. Spareinlagen: 6.) mit Zeseßlicher Kündigungsfrist . . . . esonders vereinbarter Kündigungsfri . Sonstige Einlagen (Giroelnlagen): &) jederzeit fällige Gelder . . . . . . . . 13) feste Gelder und Gelder auf Kündigung . . . . . . . . . Reserven nack) § 1] KWG: 8) gesetzliche Sicherheitsrücklage . . . . . . . . . . . . .
b) mit
b) gesetzliche Kursrücklage . .
0) Sonstige (freie) Rücklagen ....... . . ........
. Posten der RechnungSangenzung ........... . Ueberfchuß, der voll in die Sicherheitsrücklage fließt .
Nack) pflicbtmäßiger Prüfung auf Grund der Schriften, Anstalt sowie der 6116111611 Aufklärungen und Nachtweise entsprechen di sowie der Jahresbericht 6611 1161661161611 Vors entliche Beanstandungen nicht ergeben.
Berlin, den 22. April 1938. Georg Deter, Wirtschaftsprüfer,
Hiermit bescheinige ick), daß die unter Ziffer ]3 111 der Vermögensaufftellung ausgewiesenen
_ RM gemäß §65, Absatz 1 des Geseßes über die Beauf-
sichtigung der privaten V6rsick16rungsunternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet sind. Kracke, Chefmathematiker, '
Das Direktorium:
Dr. Kedenburg.
Berlin, den 14. April 1938.
Dr. Zehler. Berlin, den 22. April 1938.
RM 32 950 85 301 170 3 042 850 702 100 44 388 07 20 149 25 1 545 02
M im ganzen
2 374 852140
Gesamtbetrag 1.- im einzelnéri
Gesamtbetrag
1
1118 635 97
593 918 66 7 305 42 50 441-30 4 145 153,75
Bücher und sonstigen Unterlagen der " , 6 Buchführung und der JahreSabschluß ck111ten. Jm übrtgen haben auch die wirtschaftlichen V6rhält-
„97
04 50 02
75
Bekanntmachung. Handelsregister Amtsgericht Altena (Westf.), den 27. uni 1938.
Verän erung:
.4 300 Martin Reith, Werdohl
(W?stf-),- , ..
Dre Yrma tst geandert 111 Mawtin Reith . nhaber Felix Bisrbof, Wor- dohl. (Westf.). Inhaber ist 16131 der. Kaufmann Fekix Bischof in Werdohl (Westf.). -
4179711181501» " [21002] Handelsregister Alverdifsen, den 16, Juni 1938. Löschung:
4 83 Firma Heinrich Ridder in Liwderbo e. „Dire Firma ist“ von 21th Wegen ge-
TOsck) - . Das Amtsgericht.
411511118011. [21003] Handelsregister Amtsgericht AnsGa-ch. Neueintragun-gen:
1. 22. 6. 1938 _ H.-R. 4 60 Qnoldi-a Herdsakb-rik An81bach, Wil- helm Büchner. Sitz: Ansbach (Drais- straße 20),
Inhaber: Wilhelm Vächner, Kauf- mann in Ansbach.
2. 22. 6. 1938 _ H.-R. 11 61 Piller & Grau meman'ditgesellschafx. Siß: An-s'bach (Draisstr. 20, Fabu-
Amtsgericht.
ÜQEkf'tÜÜL'u. , [20766] Amtsgericht Beerfelden. Erloschen 4 8 Abraham Marx, Beerfelden. 4 59 Löb Rosenthal, Beerfelden.
]38'1Z'al'tlz l'erJ-a-u-to. [21006]
Bei der Firma M. Gottschalk Lewv
Nachfolger Inhaber: Niax Häusler
in Belgar-d (Pom.), Handelskegister
Abt. 4 Nr, 291, ist einqctragen Worden: Die Firma ist EklOstÖLn.
Belgard (Pom.), den 24. Juni 1938. Amtsgericht.
Norxen, Rügen. [21007] Ncueintrwgung:
HR 4 519 Firma Carl Voß, Ort der Niederlassung: Göhren a. Rügen.
Inhaber: Fischgroßhändler und Räu- chereibesitzer Carl Voß in Göhren a. Rg.
Veränderung:
.S.-R. „s. 450 Firma Hartwig & Feiers, Ort der Niederlassung: Ram:
111.
Die offene Hankdelsgesellsckyaft ist auf- gelöst. Carl Hartwig ist AÜeininhaber der Firma.
Bergen 11. NJ„ den 24. Juni 1938.
Das Amtsgericht.
13811111. [21008] A-tntsgxerickxt Berlin.
Abt. 551. Berlin, 24. Juni 1938. Neueintr-agungen :
.4 97048 Otto Vergeler Speise- quarkver-ede-lun-g und Großhand: lang, Berlin=Wilbelmsrub (Berlin- Wilhelmsruh, V661h6v611str. 5).
JnhaGcr: Kaufmann Otto Bergeler, Berlin-Wilh-elmsrnh,
97 049 Robert Vrub-acher Ziveignied-erlaffung Berlin, B-erxin- Heinersdorf, Zjveigniederlassnng der in Frankfurt a. M. unter der Firma Robert Brubackzer bestehenden Haupt- 11-i6derlass1111g. (Herstell1111g„1111d Repa- ratur 131111 Säck6n, Verlin-Heiners-dorf, Kaiser-Wilhclm-Straße 45/48).
Inhaber: Kaufmann Robert Brn- bacher, Frankfurt (1. M. Der Paula Karpe 111110 dem Karl Rü [, beide in Frankfurt a. M., ist Einze prokura er- teilt. Unter Beschränkung auf den Be- trie'b der 161111611 Zjveignie-d6xlass11ng 1st Einzelpro ura erteilt an Dr. 1111. Lorenz Marx, Berlin.
4 97 050 Fritz Bayer, Berlin (Ver- san1dgeschäft für Uhren und Geschenk- artikel, Berlin-Friedenau, Jsoldestr, 9).
Juha-ber: Kaufmann Fritz Bayer, B-erlin-Fri6denau.
4 97051 Heino Grest, Berlin'
(Hawd-elsvertretungen sowie Großhandel in 'der Käsebranch-e, 80 36, TreptoWer Chaussee 96). ,
Inhaber: Kaufmann Heino Grefe, Berlin. .
Pachtverhältnisses auf den früheren 4 Abs-T zWeiter SUB (Leistungen), folgen Durch dLU Deutschen Reich?:-
P11ch161 Bruno Mayer Übergegangen und 1011611111 von diesem auf Walter Hei11r1ch ubertragen worden.
Erloschem 4 65 860 Josef Erdmann. D16 Firma ist erloschen, 4 51 926 Fahrrad=Vertrieb 11. Re: Yratur Werkstatt Emil Petigk &
. o.
14 58 053 Adolf Gehrke.
14 83908 23611116 Franken & Co.
Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Firma ist 611111111611.
13 3590 Edenball Gewerkschaft.
Tie _hicsig-e 310616111606111111'111111 der G6w6rk1ch1aft ist 611196666611. Von 21th 113613611 eingetragen.
11611111. [21009] Amt-Z-gcrirbt V6rlin.
Abt. 552. Berlin, 24. Juni 1938. Ncueintr-ag-ungen:
.4 97 062 SchWarz & Co., Berlin chDurchführung von Bauten, Char- lottenbnrg, Leibnizstr. 62).
Offene HawdelÉgesellsckMft seit 6. Mai 1938. Gesellschafter sind ArchifcktA11gust Schwqrz, Berlin, Fräulein Terra Bür- ger, Berlin. Zur Vertretung dcr G6- 16llsck)aft ist Terra Bürger allein, August Schmarz nur gemei11schaftlich mit ihr ermächtigt.
.4 97 063 Willi] Rollfinke, Berlin (Kleider- und Blusenfabrikation, () 2, Jerusakemer Straße 19/20).
Inhaber Kaufmann Willy Rolkfinke, Potsdam,
Verän'derungen : * 4 87 260 Carl Wießner's Davm: saitonfa-brik H. Fürle (0 112, Mir- bachstraße 69). _
Die 6561601111011 ist aufgelöst. Theodor Neumann ist nunmehr Alleininhaßer.
„4 97 064 Sauerstoff C-entraxe für -me'»dizini?fche Zwecke Dr. Erwst Silten (Fabrikation und Vertrieb elektroM6di- ziniscber Apparate, 11177 7, Karlstr.'20 9).
Die Gesellschaft ist aufgelöst. Dr. Ernst Silken ist nunmehr Alleininhaber.
Erloscben:
4 48 205 Karl Staab “& Co.,
.4 53 993 Dr. phil. Dr. jur. Georg Senftner und
.4 93 031 Pegasus The-ater- und Musikverlag Schreyer & Co.
Die Firma ist erloschen.
138-klin. [21010] Amtsgericht Berlin. Abt. 561. Berlin, 24. Juni 1938. Veränderungen:
1; 52 356 Brandenburgische Städte- b7hn=Aktiengefeklschast (77 35, Tirpitz- 11 er . Der Beschluß der Generalversamm-
Wel n die Hera“btseß11ng des Grund- kapitals um 522 300 RM auf 10600 500 Reichsmark *be'1chlossen worden ist, ist aufg-ehoBen. .
111113) vom 30. Dezember 1932, durch. 6
8 (Einfügutxg eines 11611611 Abs. 9 betr. Ausschluß). Anf die eingereichte Urkunde wird Bezug genommen.
13911111. [21011] Athgerirht Berlin. Abt. 562. Berlin, 24. Juni 1938. Veränderungen:
13 50909 Terrain-Gcsellsck1ast Groß: Lichterfelde (Berlin-Lichterfelde, Ring- 1traß6 21).
Durch Beschluß der HanptWrsamm- [11116 vom 22. April 1938 ist dcr ©9191]- 1chgftZV6rtrag 1610136116 1166116611, an die B61tim-mung611 des 211116110616665 ange- paßt und Vollständig 11611 gefaßt.
13 53 304 Vereinigte Kaliwerke Salzdetfurth Aktiengesellschast (W 15, Brunxdenburgisckze Str. 27).
T11rch B61ch111ß dcr H11115166110111111- [ung Vom 12. Mai 1938 ist die S0 „ung geändert in „8 11 (Vergütnng dcr “ Kit- glicder dcs Aufsichtsrats). .
13 52 985 Teltower Eisenbahn Aktiengesellschaft (127 62, 5711111111166- straße 87),
Durch V61chl11ß der Hauptversamm- lun?) vom 10, Mai 1938 ist die Saßnng 111 .lnpassung 1111 666 2111161196166 gc- a111'dert und 11611 gefaßt Worden. Tie Prokura des Johannes Gauger ist 61- loschen.
13 51397 Terraingefellscbast Ber: [in und Vororte Aktiengesellschast (127 62, 1116111111. 3_5).
Durch V61chluß der Hauptversamm- [11119 vom 28. Mai 1938 ist die S'aßung Jeatx-dert in § 20 Abs. 2 (Amtsdauer der .l11f1ichtsrathitcglicder). F6rn61: sind die durch § 8 Des Einführungsgeseßes zum 2111161196163 6111161 Kraft gesetzten B6- !trmmungen oder Saßnng Über die Zu- 1111111116nse ung, Wahl und Abberufung und die Entsendung von A11fs'1cht§r-ats- mi_tglieder11 unverändert wieder in Kraft 961eßt.
13 53 522 Jsrael=Frister Aktienge= sellschaft, Fabrik für Beleuchtungs: körper, Heiz- und Kochapparate ch80 26, Kotrbuser Str. 9/10).
Durch Beschluß Der Hauptversamm- 111ng vom 19. Mai 1938 ist 'die Saßung
ewndert in § 1 (Firma), § 2 (Gegen- ßand), § 8 (Vertretung). Durch den gleichen Beschluß ist die Saßun vöUig 11611 “gefaßt Wurden. Die Ge 611167011 151611 durch zWei Vorstandsnntglieder odex durch ein Vorstandsmitglied in-Ge- metnzscbaft mit einem Prokuristen ver- treten,.“ Der Aufsi tZrat kann bestimmen, .daß emzelne Vortandsomit lieder aÜein ur Vertretung der Gesell chast befugt [,ein sollen. Die Firma lautet 1681:
Frister „Aktiengesellsckxcht Fabrik für BelcuckxtungSkörper.
Gegenstand des Unternehmens ist nunmehr: Die Herstellung und der Ver- trieb von Beleucbt-ungskörpern, Bronze-, Linkguß- umd Gl11«sw§11cen,_“HUFjk und
ochapporaten sowje sonft-tger , stal]-
anzeiger. Veräüderungene
8 53 827 Deuxstbes Bitt-ersalz-Svn: dikat Gesellschaft mit beschränkter Haftung;
13 53 828 Deutsches Vro-m=Svndikat Gßsell'schast mit beschrätnkter Haftung 1111
]3 53 830 Teutfckzes Cblormagaw: sium:Svn=dik-at, Gesellschaft mit be- ftzlxränktcr Haftung ch1amt[1ch: Berlin 877 11, Schöneberger Straße 5).
DM Geschäftsführer Hans Stolze Wohnt in B611i11.
Erlofcku'n:
13 45138 Berlinische Hoch: und Tiefbachsellsrbnft -mit beschränk: tor Haftung, Berlin:"Wilm-ersdorf, Zwéiquiéderlaffung Spandau (2361- 1111-C6011011611b11rg, An Der Heerstr. "3 bei (3111110).
Die vermögenslose Gesellschaft ist auf Grund des 036161562 vom 9. Oktober 1934 (R.-G.-Bl. [, 914) erloschen. Von Amts Wegen etngetragcn.
Zitburx. [21013] Anusg-cxicbt Bitburg. * Bifburg, den 22. Juni 1938. Veränderungen:
.4 250 Tuch=Z6tt, Karl Ziegen-balg, Tuckxgroszversan-d, Bitburg.
Das Geschäft nebst Firma ist durch Erbgang auf die 23311166 Karl Ziegen- 11-11111, Anna Elisabeth Barbara genannt 3,3619112 g6borene Schaake, in Bitburg als bcfrcite Vorerbin des Nachlasses ihrex; Eh6manncs, des Kanfmannes Karl Ziegenbalg überge an-gen. Nacherben smd: 1. Ferdinand Ziegenhalg, „61161611 am 21. September 1935, 2. Karl & 1611611- balg, geboren am 21. September 1935, 3. 91016611 Ziegenkmlg, 1166111611 am 9. Sepkember 1936, alle in Bitburg.
8091111111. [21014] - Handelsregister Amtsgericht Bochum.
Am 24. JUni 1938. V6ränderungen:
H.-.R 13 231 Ben-zol:V6r;band Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung, Bochum (Wittener Straße 45).
Prokura ist erteilt unter Beschrän- kung auf die Zjveignicderlaésxxung in
]. Dr-LÉDLUT dem WilHle orgstädt un-d PaulEb-erhardt, beide in Dresden,
2. Dortmund: dem Friß Pr-euten- borbeck in Dortmund,
3. Nürnberg: dem Klaus Boeke 111 Nürnberg, _
4. Stuttgart: dem Matthäus Kohn in Stuttgart,
11115 310111 -derart,'daß jeder Prokurist 111 Gcmemscbaft m11 91112111 ordentlichen yder _stcllvertretenden Geschäftsfü rer oder etnem Prokuristen der Zwet ni er- 10 ung fztm: Vertretung dér Geßll chast
beugti