. Z')“ Z' ?-

- „.,.-„FW;. "** ". ' “,

Skrsckmmnsrüsxung 11110

[21507].

Aktiva. Anlagkvemnögen: Anlagen 008 Babnbetriébs: Babnbctricbsgrundstücke Zimscbl. 06:2 Balxukörpers nnd der Bctrichgcbände (6101561110600 ..... Skchc'rnnzxx-Nnmge'n 2101101110 11110 1111091701119 (3511100111160, dic 01151119. Vsr1wktit1axlgs- odcr W911- 11101)11111:-,75*,1110ck0n disncn B.§11'i1*b§111iitcl (Fahr- ;011510) ....... TZ:;21111111111511311'111011 11110 1116113160110 2711111117011 . . 290115011178, 65911110, Ve- tin-H- 11110 (901100115- 1111611111111111] 1111111111551501'111ÖJC"T SÖOZZOOQ'ÜTL ...... TZCTTPUVZKW ...... S01110111lmb011 510110110060110 . . S*.»Ustigc Jordsxnngsn . .

PassiVa. Grmndfapital: VorngsaKicn 689 500,- S10111t110111011 689 500,- 050101zlickx Rücklage . . . Sonderrücklage . . . . . chervchUDI. . . . . . chtericbtignng . . . . Ekncncrnngsfonch . Gexvinnvortrag 6118 dem

Vorjahr ....... Gcwinn in 1937 . . . .

Eisenbahn-Gesellschast

Greifömald-Grimmen. JahreSbilauz

für den 31. Dezember 1937

2 430 951Z17

?. 430 95117 Gewinn- und Verlustrechnung

RMZ,

605 430 _ 1 230 097“-

k

73 783 --

39 5201- 290 437]- 1 750-

3831-

28 19801 7 945 _ 21 72159 597 05

131 088 92

1 379 000,-

487 066 57 42 068 98 11 25750

387 500;- 98 906'99

8 06122 17 08991

für den 31. Dezember 1937-. WTF“; „. _ ...,._.._.-___. „.___ Anfchndnngen. RM „9, A11fw€1201111§1011 für den B:“.lmlwtricb: B;:soldnngen, Löhne Und sonstige Bezüge . 83 073,59 Soziale Abgaben . . . 8 13837 Sonstige "Llusgaben für [ WoOlsabxtszwccke . . 874656 Kosten fÜr 011“. Beschaffung ) der BSTricchstoffc . . 47 30587 Kosten für 'die Unterhal- tung, EYULZLLTUNJ und Ergänznng: 091“ 1711111110611 Anlagen 011111131. dsr Löhne der Balmunterhaltungs- arbeiter ..... 34 142 59- ,der Bekriebsmittel (FÜHTZCUJL), der Wsrkstattmascksnen U. der maschinellen An- lagen cinstbl. der 806119 1381: Werkstät- tsnarbeiter *. . . . 30 759 51 dcr Werzcuge, der G6- räte, dcr Vekriebs- u. Geschäftsaus|attung 1 744,82 Versicheruan-koften . 1 644,30 Zinsen, soweit sie die Er- ) tragszinjen überstSigen 1 095 43 Stsuern vom Einkommen, ) vom Ertrag und vom Ver- , mögen ........ 35 247 ?11 Beiträge an Berufsvertre- ) tungen _ ....... . 7541 Zuweisungen: ' ) an die Sonderrücklage . . 2 241,40 an den Erneuerungsfonds 24 34081 Außerordentliche Aufrven- ] dungen ........ 579170 Alle übrigen Aufwendungen 56 307 61 Gewinn des Geschäftsjahres * (Gewinnvortrag RM 8 061,22) ..... 25 151,13 360 594121 Erträge. Einnahmen aus dem Bahn- betrieb: aus dem Personen- und Gepäckveüehr . . . . 69 46869 aus dem Güterverkehr . 235 128559 sonstige Einnahmen . . 23 81031 Außerordentliche Zukoen- ) dungen ....... . 21 082, Sonstige Erträge . . . . 3 043)- Gewinnvortrag aus 1936 8061122 360 594121 Die Y_ufsichtsprüfun fand gemäß § 34 der erxten Durchfüßrungsverovdnung vom 29. September 937 zum Aktien-

?Zxseß durch 396 Reichsbevoümächtigten yr Bahnaußtcht der Reichsbahndtrek- tton Stett'm statt, Beanstandungen Wur-

den nécht erhoben.

Der in der ordentlichen Hauptver- sammlung vom 29.311111 1938 ("mf Grund des § 8 des Einsührun de eßes u-m Aktiengese? neu geWähte us-

tchtsrat bcstet Direktor Dr,

Ver Karl ' dschei,

erlin; Erster S ulße-Vloß'ms, Stettin.

erlin, den 29. Juni 1968. Der Vorfiand: Geoquoaxk. ErichKabiß. Heenrtcb Rückert.

aus den Herren: _ ans Drejves, Vorézher; Dlrekor Dr. Eri in' Re ierungsbaumei ter a. D _ , erlin; Oberbüvgermeiter Dr. 1cke-.s, Greifswald; Direktor e- terungsbaumein a. D. Max Semke, n-desrat Dr. Manfred

Be'rlin, Stephan,

Dritte Veilage_zum Reichs- und StaaLSanzelger Nr. 155 vom 7. Juli 1938. S. 4

[21275]. Bilanz zum 31. Dezember 1937.

Aktiva. RM „9; Anlagevermögen : Grundstücke . 57 000,- Abgang . . 1684,- Gebäude. . . 140000,- Abschrsibung . 6000,- Gleisanschluß . 15000,- Abschreibung_._ 3 000; Bstriebs- und Geschäfts- sinriclßnng . 70 800,- Zugang . . 2160440-

78960,40

Abscbrcibnng 159805: 62 980 Valente und Marksnscbuß __ 1 264 297

55 316 _-

134000-

12 000-

Z||8

Umlaanermögen: Ros)-, Hilfs- und Vexriebs- stoffc 73 411,14 Fertige Erzeng- 11issc(Warcn) 51 129,54 Fordernngen a. Grnnd Von Warénliese- r*.mgcn und Leistungen . 131597,60 Wechsel 11. Schecks 1 212,49 Kaffenbcftand, Postscbcck- u., Reichsbank- guthabmt . 4 184,92

Vänfgutkmben 1 720,- 263 255 69

527 553 09

Passiva. Aktienkapital : Skammaktien 100 000,- Vorzugsaktien 60 000,-

Gesetzlicher Reservefonds . Rückstellung . . . . . Wertberichtigung . . . . Verbindlichkeiten: H1)potl)eken . 131469,39 Verbindlich-

keiten aus

Warenliefe-

rungen und

Leistungen . 97 811,62 Eigene Akzepts 25 614,40 Verbindlich-

keitcn gsgcn-

über Banken 76 117,18 331 012x59 Gewinnvortrag ..... 619 58 Reingewinn im Geschäfts- _

jahr 1937 . . . . . . 92092

160000- 16000- 15000-

4000-

Aufwendungen. _ RM Löhne und Gehälter 182 43423 Soziale AufWL11dung€n . 26 43667 Abschreibungen 6. Anlagen 24 980;- Andere Abschreibungen 2 000- Zinsen . . . . . . 16 578 85 Steuern ........ ' 37 076127 Alle übrig. Aufwendungen 205 07743 ReinZewinn “xm Geschäfts- [ jahr 1937 ..... . 920,92 495 50437

Erträge. [

Ertrag gemäß § 2610 11 1 ' H.-G.-B, ...... 491 50462 Sonstige Einnahmen . . 3688105 . Außerordentlixbe Erträge . 311Z70 495 50437

527 55309

W

[22407]. Ford Motor C9mpan1) AG., Köln-Niehl

Bilanz zum 31. Dezember 1937.

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937.

Flörsheim 6. IN., 31. Dezbr. 1937. Chemische Fabrik Flörsheim vorm. Dr. H. NoPrdlingEr A. G.

Der Vorstand.

Dr. A. Caroselli. Dr. H. Heinz. Nack) dcm ab?chlicßendcn Ergebnis der pflichtgcmäßen Prüfung auf Grund der VÜÖLV und Schriften der (330191!- sck)11ft sowie der Dom Vorstand erteiltbn Aufklärunge-n und Nachjveise ent- spxcchen die Buchführung, der Jahres- ab1chl11ß und ,der Geschäftsbericht den

gesetzlichen Vorschriften,

Bsics-baden, den 16. Mai 1938. Dr. Kaiser, Wirtschaftsprüfer. Der Auffichatsraj besteht aus den HELLER: F. de la Fontaine, Frankfurt,

M., Dr. Paul (519013, Frankfurt, M.„

Dr. Paul Winter, 28119 Homburg, A. Höckel, Fkörsheim, M. Der Vorstand.

" Vereinigte Trikotfabrikeu (R. Voll- [22740] moeller) A.:G

In der am 30. Juni 1938 in Stutt- '

gart abqebaltenen Hauptversammlung unserer Ge ellschaft Wurden die bisheri- Jen Mitglieder des Aufsichtsrates wie- ergeWählt. Dem Aufstchtsrat ge- hören somit an: die Herren Geh. Kom- merFienrat Otto Fischer, Stuttgart, Dr. Kar VollmoelLer, VLULDZJ, Fabrikant Walter C. Knoll, Stuttgart, Rechts- anWalt Dr. Lenckner, Stuff art, Ban-

kier W. Vogel, Berlin, Frau . Witten- stein-Vollmoeller. * Die neue Fassung der Satzung Wurde genehmigt. Vaihingen/Fildern. Der Vorstand. Dr. Mathée. H. SchWarz.

Wert am 1. Januar 1937 . .

AktiVa. RM „8, RM ,k), 1. AWséchemde Einlagen auf das Grundkapital . . 12187682 11. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Fabrikgebäudem Wert am 1. Januar 1937 . . . . . . . . 10739 57999! Zugang 1937 . . . . . ' . , . . . . . 36]- 34045 11 100 920 44 Abga11g1937 s....jjocoooo 56135Y ' 11 044 784 73 Abschreibung 1937 . . . . . . . . . . . 246 700Ä10798 08416 Unbebaute Grundstücke . . ......... 632 710 78 GrundstückSanlagen: Wert am 1. Januar 1937 . 446 14.0 53 Zugang 1937 ......... . . . . 36 341 601 * 482 482 73" Abschreibung 1937 . . ..... . . . . 12 400Yl 47008133 Maschinen: Wert am 1. Januar 1937 . . . . 1 184 018-06 Zugang 1937 | . . . t | . . . . . ! o 130]. 605 79 2 485 623 85 Abgan81937-ooccosooo'1- 1171??- 2484 452 52 Abschreibung 1937 . . | ' . . . . ' . | 247 932Ä 2 236 520 1.5 Werkzeuge, Vetriebs- und GeschäftÉaUSstattung:

Zugang1937-eoooooeooo-o * 2696 675 37 Abgang 1937 . o c o . ' | . . . o . 58369958 2112 975 79 Abschreibung 1937 . . . . . , , . . . . 787 680 72 1325 295 07 In Arbeit befindliche Anlagen . . . . . . . 393 535 67 Patxnte ..... ...'-aero... - ]- Veteiliguncéen . . . . . . . . . . . . . 2000000- Davon“ 111 )t eingezahlt . . . . . . . . . 1500000- 500000- 111. Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . . . . . 1864739 01 Halbfertige Erzeugnisse . . . . . . . . . . 43596513 Waren ._ ..... . . . . . . . . . . . . ! 8652528571095323271 Steuergutscbeine ........ . . . . . . 14- Forderungen: auf Grund von Warenlieferungen 3 827 991 68 an Jord-Gesellschaften . . . . . . . . . 144449613 KassEnbeßand ! 1 d l ' ' . . . ! l . | . | 4 917 46. Reichsbankguthaben . . . . . . . . . . . 12 639 92 17 557 38 Bankguthaben . . . . . . . . . . . . 59685229 Sonstige Forderungen . . . . . . ..... 330 085 81 17, Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . 11198206 941623904 Passiva. LGrundkapital."...........-... 2000000014- 11. Gesevliche Rücklage. . . . . . . . . . . .“ . . 10000004 , Zutveisung aus dem Gewinn 1937 . . . . . 300000: 1300000- 111. Rückstellungen: Stéuerrücksteklungen '. . . . . . . . . . . . 625 983 35 „ Sonstige Rückstellungen. . . . . . . . . 783 094 22 1409077 57 17. Verbindlichkeiten: Anzahlungen yon Kunden . . . . . . . . . 116130078 Lieferanten ..... . . . . . . . . . . . 762294813 Jord-Gesellschaften. . . . . . . . . . . . . 899 27767 Sonstige .......... . . . . . . . 304005 9987 53203 7. Poften ber Rechnungsabgrenzung . *. . . . . . 16388640 71. Gewinn: “ . Geminnvortrag 1936 . . . . . . . . . . . . 1855044 Gewinn 1937 . . . . . . . ..... . . 71430355 89980804 33 760 30404

1 872 423 69

01.10

824 251 68 ,

Gewinn: und Berlustrethyung für das Geschäftsjahr 1937.

Aufmendungen. RM 9, Löhne und Gehälter .......... . . . . . . . . . . . 10877 19211 Soziale Abgaben ........... . . . . . . . . . . . . 744 725 86 Abschreibungen auf das Anlagcvermögén . . . . . ,. . . . 1294 71446 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vkrinögen . . . 1017 753 63 Beiträge an Berufsvsrtrerungen ........... . . . . 5162863 Außerordentliche Auftvendungen ............ . . . . 19 012 53 ZUWeisung an die gsfcßliche Rücklage aus dem Gewinn 1937 . . . . 300 000- Vertcilbarcr Gcwmn': Gewinnvortrag 1936 . . . . . . 185504,49 GcWinn 1937 . . . . . . . . . 714303,55 899 808,04 5- * Erträge. 15 204 83.,[2_6 Gewinnvortrag 1936 ........ . .. . .. .. . . . . . . . . 185 504 49 Rohcrtrag ............. . . . . . . . . . . . . . 14468 568 20 Erträge aus Betoilignngen ........... . . 30 000- Zinsen ........ . .................. 28 536 40 Skonto ................. . . . . . . ..... 33615256 Außeroydentlichc.Exträge. . .- . . . . . ., . . . . . . . . . 15607301 ' ' 152048351215

Nach dem abschließendexn C'rgébnis meiner pflichégemäßen Prüfung auf Gmmd der Bücher und Schriftxen dcr GcsxllsckWft sowie dsr vom Vorstand 01101an 91111111“:- cungen und Nach1veis9 c11tsprech611 die B6cl2f1'1l1r11ng, dex Jab'ce'sabscbluß 11110 der Gcschäst§bcrichß soweit er den JahreSabschlus; crläutert, den gesußlfchcn Vorschristcn, Köln, im April 1938. * Wflkjskm? Knip'pratb, Wirtsckwstsprüfer.

Der Aufsichtsrat Wurde 111-u geiväblt und besteht aus den Hérren Gebc'imrat Dr.-Jng. e. 1). Heinrich F. Albert, Reichsministér a. D., R6ch1s611w.11t, Berlin, Vor- sißer; Geheimrat Professor Dr. Carl Bosch, Heidelberg, Vorsiycr des Aufsichtths dcr J. G. Farb911-Jndustric Aktisngessllschast, Frankfurt am Main, stellvertrétendsr Vor- .sißer; Edsel B. Ford, Dearborn, Präsident der Ford Motor Company, Dearborn; Lord Pert) of Stock Harbard, K.B.E., LL.M, Vorfißer des Aufsichtsrats der Ford Motor Company Ltd., London; Dr. Mwin Schurig, Zeestow bei Wustermark; Charles Emil S0r911s9n, Ford Motor Company, Dearbom.

* * * * * Der Vorstand. Dr. jur. Erick) Diestel,* Vorsißer. Robert H. Schmidt.

Giefchebank A.G. Preston.

Erhard Bilger.

[21236]. Bilanz zum 31. Dezember“ 1937. Aktiva. _' , RM 9,

BarreserVe: '

&) Kassenbestand ................ . 16 104,10

13) Guthaben auf Reichsbankgiro- und Postscheckfonto . 94 012,67 110 116 77 Schecks" ......... ......... 215887" Wechsel:

3) Wechsel (mit Ausschluß von 1) bis (1) ........... 322 471 18

' Davon RM 322 471,18 Wechsel, die dem §21, Abs. 1, Nr. 2 d. Bankgeseßes entsprechen (Hand“:lswscksel nach §16, Abs.2 d. ReichSgeseßes über das Kreditjvesen) „

KurzfäUige Forderungen unzWLifelletcr _Bonität und Liquiditä gegen Kreditinstitute .................. . . 79 438 92 Davorr sind RM 79 438,92 täglich fällig (Nostroguthaben) ' Schuldner: . 5) sonstige Schuldner ........ . . . . . . . . . . . . 2552 21586

In der Gesamtsumme sind enthalten: aa)-RM 3243,- gedeckt durch börsengängige Wertpapiere hb) RM 394 199,- gedeckt durch sonstige Sicherheiten

Grundstücke und Gebäude:

b) sonstige (Zugang RM 100 000,-, Abschreibung RM 1 200,7)

Geschäft?» und“ Betriebsausstatrxmg (Zugang RM 543,89, Abschret- bung RM 543,89) .................... . . 1 -

Eigene Aktien oder GescbäftSanteile und Aktien oder G6schästsantecke einer herrschenden Gesellschaft . .* ...... . ....... '5 725-5 “, (Nennbktrag 1). Aktien odechjQästs-xmteile einer herrschenben Gesellschaft: 4/10000 Anteile) . ' “ ' ' “-

Posten, die der Rechnungsabgrenzung 'dienen . . . . . . . . . . 542 75

In der) Aktiven sind enthalten:

&) Forderungen an Konzernunternehmeu (einschl." der unter den Verbindlichkeitenaus Bürgschaften U. unter den JndossamentS- verbindlichkeiten enthaltenen) 7 816 602,98

b) Au51veispflichtige Forderungen an Mitglieder des VorstandLS, an Geschäftsführer und an andere Personen und Unternehmen gem.

eseßlichemFormblatt vom 17.3611. 1936/29. Sept. 1937 4 173,05

0) Zlnlagen MJ §17, Abs. 1 KWG. 5 725“,-

6) Anlagen na 15 17, Abs. 2 KWG. 98 800,-

98 800-

Sunrme der Aktiva MJ . Passiva. Gläubiger: ' 13) sonstige im Im und NuSland aufgenommene Gelder und Kredtte (Nostroverpflichtungen) ..... . . . . . . . . 5 000,-

. 925 105,06 930105 06

(1) sonstige Gläubiger . . . . . . . . . . . .

Von" der Summe 11) entfallen 'auf: ]. jederzeit fällige Gelder 870“ 757,36 2. fbfte Gelder u. Gelder auf Kündigung 54.347,70 Von 2. Werden durch Kündigung oder sind fällig: 9.) innerhalb 7 Tagen -,- ' * b) darüber hinaus bis zu 3 Monatezn 43 347,70 0) darüber hinaus bis zu 12 Monaten 11 000,-

. . . 2000000

Grundkapital . „ .................... *- Reserven nach KWG. §11: a) gefebliche Reserven . . . . . . . . 200000- Rückstellungen ......... - ..........----. 847175 Reingewinn: . Gewinnvortrag aus dem Vorjahr ...... . . . 37 170,92 * Verlust 1937 nach Zuführung an geseßlicber Reserve von _ RM15000,- ............ . . . . . 4277,38 32 893 04 Verbindlichkeiten aus Bürgschaften 468 596,-- . „_ Eigene JudossaMentsverbindlichkeiten: 0) aus sonstjgen Redtskon- tierungen 4 578 712,47 In den Passiven sind enthalten: a.) Verbindlichkeiten gegenüber Konzornunternekxmen 640 176,30 b) Gesamtvecpflichtungen nach §11 Ab . 1 KWG. 930105,06 o) Gesamtverpflickjtungen nach §16 K G. 93 105,06 Gesamtes haftendes Eigenkapital nach 5 11 Abs. 2“ WG. 2 200 000,-- _ ) Summe ,der Passiva 3 171 47035 Geivinu- und Verlustrerhnuug zum _31. Dezember; 1937. Aufrvendnngen. RM „9; „Erträge. RM 9, Personalaufwendungen . . . . 80 192 93 GeWmnborkrag aus Aus aben für soziale Werke ein- _1936 . ; . . ,. 3717092 s ließlich soz. Pflicht eistungen . 3 732 2 mien u. D1skont . 55 260 97 Steuern u.ähnliche Abgaben . . 4017298 rovisionen . . , 2510680 Sonsti e Aufkoendungen einschl. Sonstige Erträge 75 060 20 Abs reibungen ....... 20 607 24 „ uführung zur gesevlichen Rücklage 15 000 » eingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vor- jahr ........ 37 170,92 Verlust 1937 . . . 4277,38 32 89354 _ " 192 598 89 192 598 89

Gieschebauk Aktiengesejlschaft. , Dr.Oberst. Dr.Sxemon. Der Aufsichtsrat. Dr. Sch uxte. __ "

Nach dem abschlie enkden Ergebnis unserer fl1chtgemaßen Prufun a-ns Grund ddr Bücher und christen 'der G.Lsellscbaft, Note dxx vom Vorsta er- teilten Aufklärungen und Nachtveis-e ench1prechen dte Buchfubrun-g, dx]: Jahres- abjchluß un!) der GeschäftSbericht, sojveit er den JWMbschluß erlautert], den geseßlichen Vorschriften, .rlin, den 20. Ma11938

Deutxche Rebifionö- u. Treuhmmb-Aktieotgqsellsrhaft_._ . » ' _ Rudor „ "Wirtschaftsprüfer. Den cke rt, Wirtschaftsprufen

;

zum Deutschen Reichs

Jkr. 155

x__ /*1-“ .--

f/l

Vie_rte Beilage- anzetger und Preußischen Staatsanzeiger

!*. * ") u" J/ , ' 1- «23/8353 - - .. . .

Berlin, Donnerstag, den 7. Juli

1938

7. Aktien-

laden. Tagesordnung:

LawdratZamtes Wirsd ergebenst einge-

1. Berijt des Vorstandes und des Auf1rchtsrates über das Geschäfts-

der Dresdner Bank in Berlin „ " den Filialen der Dresdner Va emgelo t. * ittersdorf, den 29. Juni 1938.

Dittersdorfer Filz- uderaiZeutuckxfiabt-ik. 5911.65, Schuncke.

, Dxeöden, Leipzig., nk m Chemnitx, Zwickau, Greiz

Kunstanstalt- 25113251311 & Kießling Bilanz am 31. März 1938.

meiner pflichtgemäßen Prüfun an Grund der Bücher und Schriftegn 0817 Gesellschaft sthe der vom Vorstand

K'unstanstalt N 0 t

1 848 871 ;ck Crimmitschau, den 27, Mai 1938.

(Mold & Kießling A.=G'. B e n . l) 2. Nach dem abschließenden Ergebnis

Die Achzahlung der Dividende er- folgt gcge_n Wx Dividendenschcin Nr. 3 außer der unserer Gesellschaftskafse

Sächsische Bank, Dresdem, Qprhntx, am 28. Juni 1938.

Brand. Kieß

. erteilten Aufklärunqen und Nachw "' b" d "7" * - " Uhr 1937. [215681 Aktiva. RM , - * M U . .“ „»W'UÄM B“"k- Filiale Msellsckslsten. 2- BeschlUJfajsung über die Bilanz Anlagevermögen: & YZFYJZMWW JTXÉWYZJH "Zetr T?Mckau M ZwsM-m“ "nd M W [22763] txßbst Germnn-"un-d Verlustrechnung Grundstücke . 71000,- soweit er den G - "'t“ ba [S M )“ _oxmnerz; .und-pr'vNBMk A*5G" _ fur das Geschaftsja r 1937. Sonderabfchr. 8000- 63000- [" t * e1ch01 sa_sch-uß er- Ftlmle CUWUÜWUU- ZUB" ordentltchen Generalver- 3. Entla tung des orstandes und , _. ___-__ auxert den ge-seßlrchen V011chr1ftsn, Dcr Aufstckptscat unskrcr G9s81lsch-1st sammlung der Kra t= &, Berke rs= -- Fabrikgebgude 190 600,“ Iockkta i, V., den 27. Mai 1938. e t i 110 *" * *** “ - ** [) Aust tsrates. . _ „ sch ck 19101th 1111110519 mre Werke 21.03. Saar-lautcrn mit naxh- 4. Ver1chiedenes, Abschreibung 3800,- R1chardA.Kern, Wirt1chastsprjifer. o gt zusammen: (5571111 „9101511110, Crim- folgender Tagesovdnung am Mon- Kraft- &Verkebrswerke Aktien- 186 800,-_ _ Dre Hau tbersammlung Vom 28. 6. mitsch0u, Vorsißcr, 21110111: Övtmth „jag, den 25. Ju_li 1938, vormittags gesenschast Saarlautern Sonderabschr. 23000,- 163 800_- 1938 hat, échyssxn, aus dem Rein- Schmölln, Th. stellverkr. Vor1i1=sr“ :]0 Uhr, 1m klemen Sißungssaak des Dr. Schmitt, Vorsißewdér Wohnhaus ___ 14 900,__ gßthm 61116 thtdexxtdxe von 6% zu Knrt Werrmann, Ziegelheim, “" “ . ' Abschreibung 300,- YZWYÜÖS SonferTMgFOZY Rexch 5erqnmizschau, den 29. Jnni 1938. ' “ " . _"? , o ,- (Ul _, ,- 111 Umstaustalt Eizold &. K'**l' ...... B***“WW 9535.21" 3199801051. ......55... 1138“- ..... W.....» 3 ...5 . . ' . e em er . , .'___.-_. "" ax ,- aus 2 000,- *u €* "»x .* . ÉYZ - - - ? - - - - * - MYYYFZ - - 278003" erhohen. * ' 8.176? “*""513159 ' . . orm gen, RM & . 0 ,_ , . Jmmobckren: 277 998 _ &) Grund und Boden . . . . . . . . . . . . . . 29 314- ZUJÜUJ * - 81539,55 ' ' ' ' „) Fabrik,.bäud. „ _ _ „ „ _ „ _ . „ . 625,57 - ___..359537-55 Ambrosius Marthaus Fulz- und Ftlzwarenfabrxken 21.6. „Zugang . . . . . . . . . . . 41818,55 Abschreibung 72 5:17:55 [LMM V“““z zum 31' DMMÜU' 1937- 10439355 _?“ ' ““ “*""; Abschreibung . . . . . . . . . 57 3:33:55 47 060,-- Sonderabfcbr 2279108“- 260000- :[ Al -- . Aktiv“ RM “0“- RM «91 «) Wohngebäuhx ; , _. ; ,“ ', _; _; ; ;“."ZD'HTI Mobilien und".__",_ '1.UÉZZLFY1YTZ6dstÜcke mit“ Maschin€n Absöhreröung . . . . . . . . . 14 010,- 578 901,- 655 275- ZUtensilien . 27 258,- «) Wohngébäuden . . : : : : ' 537940 ----- otootoaosoaoa-aa49150- Ugang oo 8463,"" Zugang-ooeaoooo 684913 Zugang . . . . . . . . . . . . 1995250 * "'35_72'1""" "_"; . . . . . , „ - 1221953 „ - 69102,50 Abschretbung 2855715 Absckr€ibung . . . . . . . . 309,13 11 85040 AbsckWthW . . . . . . . . . . . . . . 10 502,50 58 (300-_ 32 865,25 )Fabrikgebäudexn . . . . . . . . 466155,67 | Wepkzsuge UZZgCLtlntZUMM , „ „ , „ „ _ „ „ _ „ „ „ _4"__897,__ Sonderabfcbr. 32 864,25 1- Zugang . . . . . . . . . . 28159,32 ; *tooo-oooo-oo-a 632,70 FUHLWSsSU-...... 1- W- 1 . _ 5529-70 „KurzlebigeWirt- Abschr€ibung . . . . . . . . 14 452,32 479 862 67 k _, Ab1chreckung . . . . . . . . . . . . . . 1329,70 4200_ schaftsgütsr 1,- o) Gärtnerei . . . . . . . . . M 1 LVVZFLYZIZY . . . . . . . . . . . . . . . . . . _7_*_ 36 000__ ZUIÜUI - - 32 361,05 Abschreibung . . . . . . . 66,- 17 763 20 '- s: 32 362 05 - - _". ---.- Wollene Spinnsxoffe . . . . . . , . . . . . . . 813 295,38 Abschreibun9 32 361z05 1- 2' MaschÖFxanYnd.éaschlnéllé AWM 23.3 417339 ., AWEL ROHS Hilfs- und Betriebsstoffe . . . . . . 437 275 93 Lithographiefteine 1-- . ' . . . ' . ""*"" Yalbjertxge Waren . . . . . . . . „ . . . . . . 78 394,70 Beteiligung . . . . " ' 1._. As ' 249183/34 - : V'kalge Waren. . . . . . . . . . ,. . . . . . . 263 381,51 1592 347 52 Umlaufsvermöxzeßx ' - b,c_br9chung ' ' ' ' ' ' " W 209491" Z Effekten. . . . . . . . . . . . . . . . . . 685 893 99 Rob- u. Hilfs- 3, Betxtebsemrtchtung . . . . . . . . . . , . 27_ Z HVPVUMÜJU . . . . . ' . . . . . . . ' . . :.: " * " '1 24100 stoffe , . . 15242791 4. GleiZanlNIE - o o e o o - - o t e c o o - - 1!_ 1 Anzahlungßn."',.......'."....:::::d 36196JHa1bfertigeE-r- , 5.AUtO-..--..--.-o-- ].,“- . Außßnstände: _“ zeugnifse, . 239 461,45 anang ' ' ' ' ' ' ' ' ' “__M ! Warensorderungen . . . . . . . . . . . . . . . 673 894 08 FerkigeCrzeug- - - - 20 613,60 Forderung an Dittersdorfer Filz- und Kraßentuchfabrik , "iss?- - - - 162 565,70 5543 4,5506 . Abgang ' ' * ' ' ' ' ' ' ___.._' 25017" ? G.m.b.H., Saaz . . . . . . . . . . . . . . 54 799,95 Wertpapiere ...... 1373188 WWW ! Geldforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . 8062,42 736 75645 Forderungen auf Gvund AbsckMU'UUI ' * * * . - 18111430 [_ Wechsel ._ ,,,,,,,, , , „ „ „ „ _ „ „ _ . . """"" 172 534 22 vor) Warenlieferungenu. 6. Beteiligyngcxt . . . . . . . . . . 110 000,- KÜssL, R61chsbank, Postscheck * 0 o o o o c e o o o e . | a . 1488118 LClstUngen ' ' ' ' ' ' 250 80244 Ab)chr01[11111g ' ' ' ' ' ' ' * 34" 999“- 75 001_ 729 972 27 Andere Banken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439 345 65 YYY? * ' ' ' * ' ' ' FZ F8 72 U- UMWUfsVLTMÖILUT , _ & ___-"' [_ )J ooooooo o 217 R k- “[“ - ' (: -"“ "'" S 4456 13008 KaZsenkbestaYd Tin? RUTHZ“ . HleFÜZjiksastZ Mid 'thrlcb5stoffe . . 1ZZ HZFÖZLJ ul _* an-Un Otckck - . . _ (&.-**- *“ eo-o-oo- ,“,“ „",-. Aktienkapital: Stammaktien'“)? .d.e]k.. * 1230 000- haben . . L ,s „),?- 9.111. 19 095 58 * ÜLrtt-gsabrllate " ' ' ' ' ' ' * ' ___-_" 89 309,92 288 WOL Nameantien") * ' “. . . ' . ' 5000, 1231-00“ Andere Bankguthaben * 86 64584 ' GElElstetE 911130511111an ' ' """""" 16 839.50 „ 7 . . . . . . . . . . ,- .) 0- S . ' ' ; Fordyrungcn auf Grand von Warsnlic'fernngeu i Rcscrbefonds ] . -. . “___"- onstxge FOrderungen . 9529 30 9 .- _ RLschcfonds ][ ' . . : : ': : '- : : . ' . o o o ...... ZZZ ZZZ T? BürgsckULst ITP? 5000,_ * leckHYle-Ll'tllngen ' ! c o o aaaaaaaa 6233. 33)? 51)? „__ „ o-o-a ooo-to- ___-(_ :..-“.'„of aaaaaa . ...... 747€) YYYY??FrngksIlrlquréUste an Schuldner . . . . . . . . . . . TY 66873 MY YZFYWLY, R01ch500nk-1md Postxckxckgutbabcn 13 84603 *" .lt-...!! seca-oooo ! _, ' „ _, «gllthÜbLklo... ------- 11892d , Wolleruckstellung . . . . . . . . . . . . . . 17153 - PasstVa. Sonßi € (70100 101 n "* " 0“ SteuerresErve ..... . . . . . . . . . . . . . 136007Y) ?[WS'MPWL ' ' * . o . * 850000-' ' g T. r. IS ' ' ' ' ' ' ' ' __WY “V8 482 70 Werkinstandhaltungsfonds . . . . . . . . . . . . 250 000- MUMM?!“ -- UT. Posten dsr Ircchmmgsabgrcnznng ' ' ' ' ' * ' * ----Z 29210 LÉxtéerMOLUE Dividende . . . . . . . . . . . . . . ' . . 3716 60 YZFYWYFUÜWS' ' ' ZIM" 17517477; titUUS'onds ..... ...,-... ..." * rruage.... " *" __" ...... . . . . . - - - - - - - - - 3393 - ...... «...... - Vßrbindlickkét s T , " * - ,- . - o o e o o o o ; c-UQLQ rü age 20000“ . " . ( Ü" . ., . .17- - . . c ....... 490(1()()_- Uébergang9p5séxnau 21616116673116911, 1180 8etstunge1x . . . . . . . FZ F2) 33 Éntnahme _ 15000;„__ _ 5000!- _ 11, Rucklagsn: (3501615111116 9111180130 .' _. „_ . _. 11791„ GewinnWrtrag von 1936 . . . . . ' * , ' , . . . . . ' ' . 190t5 RÜÉÜLÜUUIMfÜkUUgewisse .- _Unto11111151111_g51011ds1111“ d“ (““"“70.171'1557'71 100Z154 Gewinn 1937 . _ * _ . , . _. . . _. . . . . . . . . 5004 Schulden 20 000 [U. W9rtbcxzchtzg1mg zu 513011011066 AUWJUUWMOgc'ilö. 100000“ . . . . . . . . . _. _. . . . . . . . . . . . . _ 193 20737 Verbit1dlick1keit.en': ' ' ' ' "" W61WLrlchkLg1Mg zu Posten des 111111911700r11xögc115 89511» 108 050- . 4456 130 68 1) otleken . _ . _ . . 18 „00__ 17.91ücks18111111g für ungewiss“: SchnldM . . . . . . _ “6 70009 . *) 12 300 Stmmren.-**)50 Stin1menchbciWahl.zum AUfsichtsrat SaHungs- Zcxbinblickseiten m.Grund & 7“ V9rbl11dlichk9it9": ! “ cindcrung und Auflösung der Gesellschaft 10000 Stimmen), , vvnyarenlisferungen u, YVPLÄMYM . """" ,. """" ' ' ' ' “' ' 335 608 W F „ Gewinn- und Verlustrechnung» für 81. Dezember 1937. UnYZZÖWZnD'ivi'de'nd'e ' ' ??*?3120 FZZZRZZYYÉI ag “FME?5213382631111515551555 408 837563 Sol . * * * “ Sonstige BErbindlichkeiten' ,27 063181 Wld, LListUnJSU . . ' ............ 222 983,85 ' Löhne und GebälLer . . . . , 525€??717F8 Rongvaixrén, * 10Y69)149197 Rechtsnmgsabgrenzungs- . „71 PSonsttge Verbmdlrchketten . . . . . . . . . . 52 62021 1020 050 57 Soziale Abgaben . . Z...? * 4 7-32 08 - , . „ -, - „* “boten ...... , 169 529.85 . oste'n der Reclmnngsabgrenznng . . . . . . . _ 6 704 51 Abschreibungen auf Anlagen.. .. *. 8? 1,75 75 ZlYJÉLYZ-ZtirstjsFw BU-rgscha-stRMHM“* ' * * Géjvmn """""" ' ' ' ' ' ' ' ' ] 24 529 06 Stsuern vom Einkommen * * übérsté * ' * 39 8839 Remgewwn: “'*' * _ Ertrag und Vermögen ., . . 148 174 80 Miet- ULYMP élt. 4 Vortrag am * -- .. | ] **)] 747'07 Außerordentliche Aufwendungen e1:t1cäg6n a )“ 41 65146 CZ'AÉ'MZWTY 44884,08 Gewinn- und Verlustrechnung fur das Gesäzaftsjahr 1937* “ 1.Jnstandl)altung der Anka én * - 61.44 15 AU . . MKW es e- __; **“ Beiträge an Berufsbertrethgen * _ * 635-1353 . EßretékJZénéllYZ . 7125 99 schäftsxahres Löhne und G ["lt AUFWendungen. 3.931 129, GLWijanortrag von 1936 19 05504 Gewinnvortrag von 1937/38 - MM13 „So Fals le an Sk r ----- o o v o a o a o o . o o ' - . 409 4:3'8 é)7 55.5.1937 ...... .. .. . 19320132 1936 ..... 190550. ' 5 ' ; x _" 14598575 5575555133123 55.15.1555." : : : : : : : : : : : : : : .?? 8313 . . .] 113 865 50 1 113 86560 onTwÄLULlYFZTLejrSlYtrÉchnuitggJJ LZlbs )réibungen auf Umlaufvermögen .............. 19183 72 _ Dittersdorf, den 16. Mai 1938. . r , , äuz 111-LU ooooooooo o o . a ............. 36 934 54 Dittersdorfer il = und Kr" emu . xk, ,,,,, „ , * Bexlh's'tLULkn ooooooooo e , o o o ----------- 41504116 Nach dem abschlie emden" rgzebnis meine? flicchßxxxrrrtäßen rüf-ung auf " NUFWendyugen. ' ' - “RM “92 Beltrqge an Béruféver-tretunIen ' ' ' ' " ' """""" 302670 Gxund der Bücher uwd chriften 0er Gekselk ckck Wie der vom orstawd er. Lohkle und Gehalte“ " “' ' 758 858 09 Zuwexsung zum ge'eßkck-Zen Rcfervefojß's - """""" 14 79117" 10111911 Aufkkärung-en uwd Nachlveise entspre en die Buchfü rung der Jahres- Sozial!e Aufwendungen,geq ' ' 'ZUWZlsung zum Unterstußungsfonds fur dW Gefolgschaft '''' 5000“ FMM 1an dT; („?Yckzäftsbericbt. soweit er den JabreSalb-s luß “er-läutert, eden SLZYakéZluf'wénßungn' " "53 70272 “GRW" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' """" ' ' .___24 52936 1911 oxr:n..........„.. “ 696962'F Chemnitz den16-M-qi1938, . , * fretw.1l_ltge . 28 029,50 " _ „__; _ ' Alfred, T1,ttma.n,n; Wirtschßfksßrüfer. - dJKZY'JZY' Jahresertrag EMW“ 695 W-, _ - _ ............. . aaaaaaaaaaa *Je) [21523] Ditterstriser Fdilz= und Kratzentuthsakbrik, men - - - 15 000-- 13 029 50 Ytkésktse “ZstMieken und Pacht - - -------------- 1078'91 „ _ tiers, orf bei Chemnitz. Besiysteuem """._"._. 12915491. M19? "59? - ' ' * - - * - ' - - * ----------- 239“ Dre heuttg-e Hauptb6rsaptm1un hat beschlossen, für das Jahr 1937 eine Sonstige StSULM - . - 6221715“ * - * WJ Dividende 13011) 1025 fur dté Stan'tna'ktten "zur "Ausschürt-ung zu bringen. Beiträge an Berufsvertre- ' ' ' 7 " " Von der Dtbddwae ber Stärünkaktién“ MWM" 2% “zum Anleiheftock. Es tungen , , „ , , „ . „ 327204 Nach 8139111 absxbltcßxndxxn Ergsbnts unserer f(txlUg-enmßcn Vrufnng Mf ,kommen mtthtn nr Auszaölu'n' a'ufNnDivrden-denschein Nr. 7 eine Dividenlde Abschreibungena Anlagen 204118 60 Gxun'd M Yuch“ “"'d WUfW-W GMWW- We W vom Vorstand “" .von 8 97,2. also Wk '8,“- aBzÜg 161) RM 0,80 Ka ibalertr-aqsteuer : NW 7 20 Alle übrigenAuijendungen 43197284 tetlten Aufklarungen utxd QNachjbcxse en1sprechcn “010 Buchführung, dxr Jahres- )"W WUK UM RM 100-"",: Hierzu kommt MI Grun-d der in der Ha-uptber- Gewjnnvortragper1.April absibllz und der _Geschast»ber1cht, sowett er Den Za-hrcsabschmß orlautcrt, dcn amxnlung anggeben-en Erklarung ein Weiterer etr-ag von RM 4,93 auf den 1937 . . . 44884 08 geseßlx n Vorschfketz. - - DYl'denidenschexn Nr. 7 für jede Stam-uva-ktie von RM 100,- als A-us- Reingewinn , reöden: *“ Prager Straße 56“ rm Ap-Nl 1938" sch_utt.1l„1kk] de's m -den Jahren 1935, 1936, 1937 angesammelten Anleihe'stocks. 1937/38 . . 147 662 05 192 54513 Trelt-battid-Verxiniguug thaengx-QseuWaxx, c711'r11r-e-en aus dem Anleih'eskock aus e (hüttet'en Betrag von RAK 4 93 it die “""" ""___"" Th.eern.ann, Wtrt*schaft-Zprufer, 6" V': G “W“ Oapttalertragsbeuer mit 1719116101111 R 0,60 bereits m 'den Jabvexr 1935 bis 1 848 871 98 Ye r Aufmhtsrat [Wicht nach der Wahl aus MWM" "MMU: SAME“ 1937 von der Gesellschaft bezahlt Wor'den Jndes-amt wird dwber für "ed Erträ e “__-- baykprasxde1tt a, D. Carl Degenhardt, Dresden; (550119111101: Fmanzr-at und Stammaktße von RM 100_ fd D'. "0 „. ,' 1 e I * thstcrtalrat Dr. Alfreid Lehmann Dresden und 5161111116111: Paul Hergt “ RM 12 13 ausbezahlt aéxf DYeineenK tptvknéenWm Nr" 7 em Betrag von BMW M 1,9561 1937 44884 08 Lejpzig , , , , - * , . , ' ' v . e t - F'esJlsckMst 0111 efübrt 1vor-Den ist. DieaPÖTrezkurgalescté-ZYVYHIZY 1,30% VOL 11:21? ZYÉÜFYWLZLUWMMW 1 800 ZZ? ZZ DMdeUZW-dxm YLNHJnsMesrssaKMZUUIl am TEFL]!!! [IZZÖdWchrYwFZÜ elner eu . 4- --| |, _- ,. , “ . ' * - - - on wc 0 en n„»eawt ice L,S,LU,§QT.0,L' s cw'nn- Gesexlxsckxéf? in LYFZZYJFW wevden vom heutigen Tage mb ber unserer Außerordentliche Erträge . 3174 20 antej[schgjngs Nr. 1“ bei Hen sol,?e,.,dZ, Stqclxßn znr 2111153691100) 1

Dresdner Bank in Leipzig, Leipzig, Girozentxale Sachsen, Dresden,

[01012 an der Kasse Der Gesellschaft, Oschalx, Sa. Ambrosius Martbaus Filz: uuxd Filzwztrenfabriken A. G.,

tg Höth

_ck /