Sechste Beilage zum Reichs- uud Staaikanzekger Nr. 157 vom 9. Juli 1938. s. 3
Sechfte Beilage zumReichs- und Staatsanzeiger Nr. 157 vom 9. Juli 1938. S. 2
__ . _, Einreichung des Gewinnanteilschein-es Nr, 1 der RM 1000,- und mark100,-, . bepßer, Getsenhetm, Vornßer, Carl RM 100,-- Stammaktien nach Abzug der Kapitalertragsteuer boi fol- RM 1,20 abzgl. Kapttalertragst'euer 2l1„1_g_ust „Bagel BuchdruckererbestYr, qen-den Banken: auf dte Vorzugsaktten von Retchs- Tunoldor], ']teÜv-srtr, Borsißer, 7. Berlin: Teutfche Bank, _mark 20,-- _ Hermann Pape, Maynhetm._ , Frankfurt a. M.: Deutsche Bank, Filiale Frankfurt a. M., der xder Commerz; und Prtbnt=Va_nk _Den Vorstand btlden dre Herren: Stettin: Deutsche Bank, Filiale Stettin, A.:G. m Dusseldorf, Luthg- Frtß Remhavd, Miß Sicks. Dreödner Bank, Filiale Stettin, Kntckmann-eraße 25, .. Neuwied, den 30. Juni 1938, Pommersche Bank A.=G., Der ne1l1fqewahlxe Ausytchtsrat ( _ _Ter Vorstand., , Commerz- und PrivatBank A.:G., iliale Stettin. unserer (Hefe ]:baft oesteht aus W[ILU- FTW? NLl'Uhakd- FWH, S1cks- Der Aufsichtsrat bssteht nach erfolgter Neurva [ aus den Herren: Carl
. . Müller, StettiU, Vorsißér; Gcnsrakdirekfor Albert Fischer, Weimar, stellv. Vor- Ferd. Rückforth Nachfolger Aktjen-Gehellschaft.
[21861]. Friedr. Remy Nachfolger !!,-G., Neuwied.
Bilanz am 31. Dezember „1937-
Aktiva. RM 8, Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohn-
ngäuden: Grundstücke - Gebäude. . . . . Fabrikgebäuben und an- Zeren Vau11chkeitem Grundstücke Gebäude. . .
[LZTYZßrechie der ehemaligen Ge- auf die Vorzugsaktien von Reichs- den Herren: Sisgfried EkbAöh, Fa'brik- werksthaft Ludwig 11.
Im Anschluß an die im Retchs- unh Staatßa eiger .Nx._150 vom "1. Juxt 1938 erfo gte Bekanntmachung uber dte Einlösung der noch umlaufenden Ge- 1111ßrechte der ehemaliger! GYWerk- schaft LudWig 11 teilen ww mrt, daß die zur Einlösung ein Zreichten Ge- nußrcckxte an noch Fur das exste Halbjahr 19 8 nut 334 % verzmst Werden. *
Berlin, den 7. Juli 1938. Vereinigte Kaliiverke Salzdetfurth Aktiengesellschast.
unserer pflichtgemäßen Prüfxmg auf Grund der Bücher und Schr1_ften der GLscUschafx sowie der Dom Vorstqnd er- tei[ten A111klärnngen und Nachjvetse ent- sprLchen die Buck)fiihr1szg,-der «(301)cm- abscbluß und 'der 0561chgsts'bkxicht, ]owett er den JahrecZabschlu]; erlautert, den geseßlicben Vorschriften. Berlin, den 3, Juni 1938. Deutsche Treuhand=Gesexlschafk K r 11 s e , Wirtschqftsprufex. 1303. D 01) i-d, Wirtjckzaftsprufer.
[21855]. Dis in der Hauptwersammluyg _vpm 29..Juni 0. J. auf 3% fe1tge1e1§te
"Beschluß gemä den Heseyiichen Bestim- mungen der §F 253, 2342111]. _2 Aktxen- gsscß gefaßt sex und ,erklarte d16'Ge1el1- 1chaft kr11ft Geseßes ]iir aufgelost. Dortmund, den 20. Juni 1938.
[21876]
Die "heutige Hauptversammlur) ge- nehmigte den Abschluß des Ber] 1112]- ungsvertraqes zwi1chezt dcr Westmü- 1chen Flngßäch A,:G. zu Dortmund und dem Propinzialvcrband der
. . . - Der Vorfilzer des Aufsichtsrates: *rovtn Westfalen Vom 20. Zum «» . - . §11938. Tze: Vorsißer ]tcljte fest, daß der K arl 1)“ rtedr1ch KOMMT)“
_“ [21868].
Deutsche" Länderbanr Aktiengesellschast, Berlin.
Bilanz am 31. Dezember 1937.
[21854]. Speicherei- und Speditions-
Aktiengesellschast zu Riesa a. E. Bilanz per 31. Dezemxver 1937.
RM 8;
Vermögen. Anlagevermögen: Bebaute Geschäfts- und Wohngrundstücke: Vortrag am 1.1.1937 . 127 000,- Abschreibung 3000,»- Bebaute Vctriebsgrund- stücke: Vortrag ,am 1.1.1937 . 565 800,-
1 500 60 000
]]
Stettin; Generaldirektor Günther Winrich, önigsberg (Pr.). Stettin, den 30. JUN 1938. Der Vovsiand.
sitzer; Genexaldirektor Joh. Bundfnß, StettinZ RechtsanWalt Dr. Lorenz MüÜer, [21816]. Jahreßabschluß zum 31. Dezember 193 .
Vesihwerte. 1. AnlageWrmögen:
13 300 100 000
RM
9030... RM 9.
*Barreservs: " ' . a) Kassenbestand (deutsche und ausland1fche Zahlungsmutel, Gold). . . . . . . . .. ......... 502926,84
b) Guthaben auf Reichsbankgrro- U. Postscheckkonto 3 779 607,65 Schocks
4 282 534149 125 578i01
Abschreibung 13 300,-_- 552 500
Speicher- 11. LagergsbäUde auf bahn91gencm G6- lände: Vortrag am 1.1.1937. 46 000,-
Dividende ist gegen Einlieferung des Dividcn-denscheines Nr. 3 unserer Akxien Von heute an mit RM 3,- abzugl. 10% Kapitalertragsteucr bei unseren Geschäftsstellen m Dresden und Riesa sowie bei der Deutschen Bank
Der Vorstand.
[21860]. El). Gervais - oln.
Handelßbilanz
“ Y_ktiengesellschaft,
Unbebaute Grundstücke . Maschinen und Geräte . Gsschästsinventar . Bimsausbeutegerechtsame V6t6iligungen
Umlaufsvermögen:
470 600 10 000 1 000 93 900 1 031
]]||]]]
Unbebautc Grundstücke. . . . . . . . . . . Zugang...........
Abschreibung...........
RM 19, 42 500;- 19 510119
62 010ZI
1019
[21872].
RM
RudolfMüller-Rückforth. Richard Heinrich. Bruno Scholz. “
Aktiengesellschast für Litboponefabrikation.
Vermögenéxaufstellung für den 31.Dezember 1937. - *- O
Bebaute Grundstücke:
' &) Geschäfts- und Wohngsbäude . 786 500,- ]
* Abschreibung . 15 000," 771500]-
b) Fabrikgebäude . . . . . . . 123500,» ;
Abschreibung . . . . . 103 500]-
Maschinen . . . . 1]: Zugang ......... . .
10 774538
10 775375
Abschreibung . . . 10 774,38 72 808 Fuhrpark ....... . . U:.
SchLchs ----- _- - - 6302 Zugang . . . . . 18 657]65 KZTssYbFstaknd dethhl. "*1'87358]F
ei 6 an - un ost- - „x
scheckguthaben . . . . 13 838 U .. Abschrerbuug ' ' LIDE Andere Bankguthaben . 334 489 tenstlren 5 502.25
R€chYungsabgrenzungs- __ ._. 5 50325
"posten . . Awale 13 660,-- 5 502325 ]]: ]
Scheck- und Wechselobligo 35 194,60 18150 18250
18150 1
4 902 3607W . 160 000... 5 062 360» """"" "'" "5999364" "
RM 87
Av reibun . 4000- ick) I * Vermögen.
ElCVatorcn: Vortrag am 1. 1. 1937 . 84 000,- Zugang . 140,- 84140,-
Abschreibung 19140,- ZufüHrungSgleijc) und Schiebcbühne . . . . Elektrische Kraft- und Be- leuchtungSanlagen . . Pferde . . . * ..... Mobilien und Utensilien: Vortrag am 1. 1. 1037 . Zugang . .
Filiale Dresden, DreSdeit, bei dex Tresöner Bank, Dresden, uwd [121 der Allgemeinen Deutschen Credit- Anftalt, Abteilung DreSden, Dres- den, zahlbar. _ Riesa/Tresden, den 30. Zum 1938.
Speickverei- nnd Speditions-
- Aktiengesellsckjast. Dr.Schmidt. Epperlein.
M 5 g e [.
chHsel (mit Ausschluß Eigener Akzepts, Ligener Ziehungen und eigener Wechsel der Kundsn an die OWL]: der Bank) „_ ..... Hicrin enthalten: RM 47 850 186,86 Wechsel, 016 Mm §21 2167". 1 Nr. 2 des Bankgesßses entsprechen (HandelStvechsel nach § 16 Abs. 2 KWG.) . . Schaßtvcchsel und unverzinsliche SchaßanmetsUngen des R61ches und der WWU ..................... Hierin enthalten: RM 31 350 000,- Schaßrrwchsel und Schuß- anjvcisungen, die die Reichsbank bclsihsn darf Eigeénc Wertpapisrc: _ - ' &) Anleihen und Verzinslickx Schaßanwckisung6n des Rexches und der Länder ......... . . . . . „30 666 062,53 15) sonstige verzinsliche Wertpapiere . . . . . . 12 740 909,21 «) börscngängige Dividendenwerte . . . . . . . 8138 399,95 (1) sonstige Wertpapiere ...... . . 82283059 In der Gesamtsnm'me enthalten: RM 35 607 477,92 Wert- papiere, die die Reichsbank bsleihen darf , . ' „ KUrzfäl'lige Fordernngen unzrveifelhafker Bonität und Ltqmdttat gegen Krßditinstitute .......... ' ......... Tadon sind RM 3 563 649,34 täglich f5ll1g (Nostroguthßben) Fordsrungcn aus Report- und Lombardge]chästen gegen borsen-
gängige WZrtpapiere . . . . Schuldner: s.) Kreditinstitute . . . . . . . . . . 31390,97 15) sonstige Schuldncr . . . . . . . .59 290 572,56 In der Gesamtsumme enthalten: 438) RM 16 180 944,28 gedeckt durch börsengäUgige Wertpapiere bb) RM 6078 524,19 gedeckt durch sonstige Sicherheitsn Beteiligungen(§131Abs. 1411 Nr. 6 des Aktiengeseßes) . . .. . DaVOn sind RM --,-- Beteiligungen bei andersn Kredrt- institnten Grundstücke und Gebäude: 9.) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende . . . . , 1)) sonstige (Abgang: RM 2280,-) . . . . . . . 30173683 Geschäfts- und Betriebsausstattung . ., . Posten, die der Rechnungsabgrenzung d1enen . . . . . . . . . In den Aktéven sind enthaltsn: ' Forderungen an Konzernunternshmen -,-- ForerUngen an Vorstandsmitglisder --,- ' Sonstige Forderungen gemäß §14 Abs. 1 und 3 KWG. und Artikel 13 der Durchführungsverordnung zum KWG. 76 284,18 Anlagen nach §17 Abs. 1 KWG. 9217 284,54 Anlagen nach §17 Abs. 2 KWG. 1 555 174,53
Summe der Aktiva
Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . Landwirtschaftliche Er- zeugnisse ....... Fertige Erzeugnisse Wertpapiere Forderungen auf Grund ' ' von Warenlieferungen Und Leistungen. . . . Wechscl ..... . . .
per 31. Dezember 1937.
Aktiva. RM Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohn- ngäude . . 63 905,- Zugang . . 144261,06
208 1'6"6",0""6" Abschreibung 14166,06 Fabrikgebäude“ 174 675,- Zugang . . 64.558,86" *- - ***-“239 233,86 AbschreibunM Unbebaute Grundstücke Maschinen und maschinelle Anlagen . . 165 684,- Zugang -W 272 657,50 Abschreibung 54657,50 Vetriebs- und Geschäfts- ausstattnng .10 760,-- Zugang . . 9-908,39 - 20 668,39 Abschreibung 3368,39 Kurzlebige - Wirkscha-fts-
Üter . . . 32436,90
lbfchreibung 32436,90 * Fahrzeugkonto 15158,22
Abschreibung 15157,22
Umlaufvermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebs- _ . 26 343
5088 151039 63 943
10000
62 076 72231 AnlageVermögen: 1. Bßbaute Grundstücke mit:
&) Geschäfts- und Wohngebäuden. . .
- 48 545
W W
19 214
57 997
77 211 "7
4 147 -
397 910 "
8 177 ""4"0'6"0_87' .- 29 716
18 524 533 388 49 375
|Z]
36100000 Abschreibung . . .
b) Fabrikgebäuden . . . . . .
281 205 Zugang „ _
376 371 62 215
Abschreibung . . 2. Unbebaute Grundstücke 3. Maschinen und maschinells Anlagen
[21856].
_ Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft Besteht 0116 den Herren: Bankdirektor
Curl Heinrich Kersten, Dreséden, Vor-
sißer; Direktor Curt Rohde, Dresden,
1. stellvertr. VorsiLLr; BergWerdeirekfor
Johannes Tietz, Annabütte, 2. stellvertr,
1045 J 6 2TZÜcmth'orktTOrDFDcxxl Dckersé
- :) ...am urg; (111 we or *r. 1111. an SYYFWÖWÜJ 10 45",74 Bankdirnekyr Kein- Beteiligungen:Voxtrag am von Ludvnghausen,
1. 1. 1937 1 866 283,80 Zugang . . 6400,- Umlaussrmögen: Oclbestände . Wertpapiere . 7 418,50 Hypothsken . 42 400,- Forderungen auf
Grund 9. Waren-
lLieftsxrungenund 60
eitungen . 1784 ,13 301 736 Forderungen an ] Konzernunter- 68718] nehmen . . 267 589,43 Wechsel. . . 2383,20 Kassenbestand einschließlich von
R21chZbank- und
Postschcckgut-
Haben . . . 7691,18 Bankguthaben 111433,56 Sonstige Forde-
rungen 18 837,08
248 800 12 405 261 205 43 675 2 600
5 453
8 053
866
14 591
14 591
7 003,- 3 607,74 10 610,74
Abgang . . 155,_ .. M . VOBUHLL;
52 368 203- .
. . o .
Abschreibung . . . . . . .
4. Anschlußgleis ............. Zugang-i-oo-ooo
22 199 Abschreibung .
Lagergefäße Zugang . .
Abschreibung
Beteiligun en . . Zugang . .
27 375 348
Z]c*.§]|c?TSZ|Y]
*]* WQ.
' Körnßr, Dresden;
* hold Freiherr
Dresden.
Riesa/Dresden, den 30. Juni 1938. Speicherei= und Speditions-
Aktiengefellsrhaft. _ Dr. Schmidt., Epperketn. M 0 g e [.
Hainstein A.=G. Eisenach. [22172]. Jahreßbilanz * vom 31. DYember 1937.
Aktiva. RM Grundbesiß am Heinstein in Eisenach: Wert am 1, 1. 1937: Grund und Boden . Gebäude .
2132 007 Abschreibung . . . . . . . 5, KurzlLHige Wirtschaftsgütcér . Abschreibung ......... . . 6. Vatsnte ........... . . . . . 7.21616iligungen .. .. UmlaufWrmdgen: . R0[)-, Hilfs- und Vctrißbsstoffe . . . 328 411,18 . Halöfertige Erzcugnisfe . . . . . . 42803,76 . Fertige Erzsugnisss, Waren . . . . 9077527 , WEUtpapicre ........ . ....... . H1)pot()6k611 . . Von der 011xsellschaft geleistete Anzahlungen . . . Forde'rnngcn auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ............... . W6chsel . . . Kassenbestand einschl. von R6ichsbank- und Post- schcckguthaben . . . . . ......... 10. Andére Bankguthaben . . . . . . . 11, Sonstige Forderungsn ........ . 914 110
Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . 703 Kteslagerkonto Sachtleben . . . . . . 127282
__
1 779 477
350 484
'«|
000€ O
Passiva. Grundkapital: Stammaktien (60 000 Stimmen) 1200 000,- VorzUJSaktien (2000 Stimmen, in besonderen Fäll6n40000 Stimmen) ' “10000,- Gesstzliche RüFlage . . . Rückstellungen fÜr“ un- gewisse Schulden . . . Wkrtbcrichtigung für Del- kredere . . . . . . . 38800 Vcrbindlichkeiten: Hypothek ....... Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten 0. Grund von Warenlieferungen - und Leistungen. . . *. Leistungen . . „ .- . . L'arbindlicxykeixen ge en- Kassenbestand einschließlich WJtYYhangtgc-n Ge ell- PVÜWWUWHM “nd „ .- Sonstige Verbindlichkeiten
- -:GUt aben « bei Noten- * "* "* ' . bankkÉn-ö. *. . . . . . 75 296 R€chUUUgsabgrenzungs- , posten ........
. .' 7 ' Andere VngUtkaM 127 72 Gennnn: ' _
. 000 -- .___-_... Aval RM 10 * 1262 835 Gewinnvortrag „„...-„...... 1. 1. 1937 . 8 178,86 Gewinn 1937 „ 83 491,73
Av als 13 660,-
Scheck- und Wechselobligo 35 194,60
59 321 963,
]. 872 683!
2 896,52 11. Umlaufsvcrmögcen:
Roh-, Hilfs- "und Betriebsstoffe . Halbfertige ErZLUgnissL . . . . Förtige Erzsugnisse 569 698,90 WLrtpapi6re 28 027Z75 Hypothekénbcsiß (davon JLJSUÜÜLL befreundeten [ G6s611schaftcn 26 623,77) 61 49118 056160163: Anzahlung6n 12 72350 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen ] und LGiftungen Forderungen an befreundete Gcsellschaften . Wschsel Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postschcck- guthaben Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . . Sonstige Forderungsn . . . . . . . .
. Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . VürgschaftZrechte 306 649,57
291546,34 . 36 707,6] . 241 444,95
1 253 437
461 990 _66 070 26 368
7- 991
69 644 8 260
1 210 000 105 000
207 000
765 76483 1 607 613,98 15 901103
0 S . . . b . . . Halbfertige Erzeugnisse . FertigexErzeUgnisse , Waren W6rkpapi6re Der Gesellschaft zustehende
Hypothekenforderungen Forderungen auf Grund
von Warenlieferungen u.
8 521 259 524 5 738
75 000 . 189 370
. 96 000,- . 294 500,- 390 500,- Ab: Abschrei- bung am Ge- häude . . ._4_50(_)_,_-_-_ ' ' Umlaufsvermögen: POsten der, Rechmmgs- 'Kassébestand . 0,28 „- abgrenzung «N.; 19715 . .*“ - *.*-“19505 “ Bankguthabé “7 "13' 170,44] Bürgschaften 483 000,-'- - “ ._"_*_"“
4805 Y- - : Passiva. Aktienkapital . . . . . . 'GSJLHÜCFM RÜcklage . . . Sonderrücklage: Bestand am 1. 1. 1937 Hinszein- gewinn aus 1936: 6806,43 Ab: Über- Weisung an Hain- steinWerk: 3 500,"- 3 306,43
Hypothekenschuld . . . . Reingewinn . . . . . .
145 105,40 267 182-41
149 76924 3 623 278 22
103 347 , 2 82404
386 000 151 530
244 243 191 639 109
17 918 , 1 744
92 156
., - . TPassiva. “. “_ “ ., „9 625466 52 der Kun k-LbeiHDrüten'ßethZ'ßke-"Ü_- "* "."" ' 019991 * “ " ' . 1 177 166,57
Verbindlichkeiten. “Grundkapital! . . .
Rücklagen: Gesczßlichc Rücklage . . . . . . . . .
ZUWEisung 1937 ..... . . . . .
Rückstc'llungc'n für ungewisse Schulden . . . . . . .
V6rbindlichk€itenx
„ ]. V€rbi11911chkeiten auf Grund von Warenlieferungen 640 000;_ und chxungxn ...............
_ 60 14850 2. Vcrbmdlercttcn gcgenüber Konzsrnunternehmsn “ 3. S0nstig6 Verbindlichkeitcn . .........
24099105 Kieslageronto Sachtlebcn . . . . . 60 _ . Vijxgschaften RM 225,- _:_ Tilgnng bis 31.12. 1936 ' . . 62 483,58 ] NUngswinn: ]. Gewinnvortrag vom 1.1. 1937 . . . 3349
+ Tilgung iM Geschäftsjahre . _ 9.296,43 01 328 696 2. Reingewinn 1937 ...... . . . 69 951 73 301
Verbin-Zlichkeitöen,L a;:f'Gxund von Warenliefe- “ ] 1779 477 run_gen un eitungen: GeWinn- und ' . - &) Re1chsmon0polvertValtung . . Yxrlt1strechntt1tg 13) Sonstige Waren- und Leistungs-
schulden . . . . . . 40 614,24
VexsYnFichkeitcn gegenüber befreunZeten Ge]ell- Ü en ooooooo . . . . . . . Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . .
83 491 171. Posten der Rechnungsbcsgrenzung . . . . . M 1711. Gewinn: Vortrag aus dem. Vorjahre . . Ert , * ...-.___ Reingewinn im Geschäftsjahre . rag- Gerwinnverteilungsvorschlag '
Jahresertrag nach§132 11 60 G M' “ * '
„Ab1.1„des Aktiengeséyes“ 1 «698 ÉVOZUZZLZÉÜÜUÜMJÜ “kuf. ')N)“. M „39.2 W.) ZMSertrage 740 3% Gewinnausschüttung auf nom. RM 6000000
1 423 438
, Stammaktien ..... . . . . . . . . . . Neukuied, den 242010111338. Vortrag auf neue Rechnung . . . . . . . . . . Friedr. Remy Nachfolger Aktien esell-fchaft. _ 'Der orftand. Fr: Rer:nhard_. Fritz Sicks. Na dlecht a'b»schlßreß-en.?ßn„ f Ergebni? , memer p 1 _ema en ruung au „ , „ „ 821324 Grynd der BZTÜLU und Schriften der Konto kathlUgs soztale . Geljells aft sojvie Der vom Vorstand er- Ayfwendtzngen - - - - 315054 tei ten ufklärun en und NachWeise ent- Sothler Htlfsfonds, Zu- sprechen die Bu (F?run-g, der Jahres- wetsyng . _. . . . . . 30000 a-bsclzluß und der echäftsbericht, soWeit Geseßltche Rücklagc', Zu- er ein Ja" resabschluß evläutert, den tye1sun'g *. “. . . . . . 8443 geseUltchen orfchrtften. Remgewmn „ 190 084 Düsseldorf,_ den 20. Mai 1938, „ , M Georg Stu el, Wirtschaftspri'tfer. Eriräge. Extm-mlung vom
Nach dem 5 Ychlu der Hauptver- ' 0. uni 1938 Wur-de
Rohertragd, der sick) nack) te Dividende ür 1937 für die Abzug er AufWendung. Stammaktien „au 5% und für *die fÜr Roy., Hilfs- und Be- Vorzu?saktien auf 6 % festgesetzt. Die triebsstoffe ergibt . . . 9111th ung erfolgt sofort mrt
R 50,- abzgl. Kapit-alertraKste-uer
auf dre Stammaktien von eichs-
mgrx 1000,-- gegen AuZlieferung des Dtvt-denden-scheines Nr. 6,
RM, 5,;-- a-bzgl. quitalertvaéßftouer 'auf dre St-amm-aTtten von ckck» mgrY100,-- «e en Aus-lieferun-g des Dtvtden-dens enes Nr. 13,
1. abzgl. chpitalertr-a steaxer auf 612 Stammaktten von ei sé mark 20," gegen Vorlage des _ r- neuerungsscheines, M6 dem die AuSza?lun der Divi ende a-bge- &méxet w rd
R ,- abzgk. Kapitalertragste-uer
1290000
106 300 94 199
13 1'70 “ Berbittdlichkeiten. 399 170 * . GUMÖkÜPiMlT ___ Stammaktißnooooooovaoo VorzugSaktien. . . . . . . . . . . . Rücklagen: Geseßliche Rücklage Zquisung im Geschäftsjahre 1937
Wertberichtigungsposten für Fordcrungen
102 20]. „ 4 098
“__-
Gläubiger: 13.) seiten?- „ Kredite ' . *. . . . . 13) sonstige im In- und Ausland aufgenommene Gleer und, Kredite (Nostroverpflichtungen) 0) Einlagen deutscher Kreditinstitute 1 415 352,28 , . ck) sonstige (Gläubiger . . . . . 220 726 232,41 222141584,69 Von der Summe 0 und (1 entfallen auf: 1. jederzeit fällige Gelder RM 39 750 835,87 2. feste Gelder und Gelder auf Kündigung RM 182 390 748,82 Von 2 Werden durch “Kündigung oder sind fällig: 8.) innerhalb 7 Tagen RM 23 783 841,10 13) darüber hiyaus bis zu 3 Monaten RM 79 887 840,47 0) darüber hinaus bis zu 12 Monaten RM 78 507 317,17 (1) Über 12 Monate hinaus RM 211 750,08 Grundkapital...... Reserven nac!) §11 KWG: . . 2000000,-
6) geseßliche Referden -. . . . . ..... 11) sonstige (freie) Reserven nac!) §11 KWG. . . 2000 000,- * 4000000
Rückstellungsn .............. . 2 307 496 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . . 3 878 028 Reingewinn: G6winnvortrag aus dem Vorjahr . . -. . -. . . . 50 956,57 Gewinn des Jahres 1937. . . . . . . . . . . . 687 859,32
Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und ScheckbürgsZaften sowie aus Gewährleistungsverträgen (§ 131 Abs.7 des Aktien- geseßes) RM 3683 783,23 - .
Eigene IndosfamentSVerbindlichke-„iten: a.) aus Weiterbegebenen Bankakzepten. . . . . . 14 523 846,22 13) aus eigenen Wechseln der Kunden an die Orbe
der Bank . . . “. 0) aus sonstigen Rediskontierungen
6 392 900]-
]00-"' 200 000
20 000
Verbindlichkeiten. Grundkapital: . 27 000 Stück Stammaktien
3 RM 100,- Rücklagen: Geseßliche Rücklage. . . Sonderrücklage„ . . . . Rückfagé: für joz'kale ZWLcke Wertbsrichtigung . . Rückstellungen Verbindlichkeiten: Hypotheken. 15431,- Anzahlungen von
Kunden . . Verbindlichkeiten
aufGrund von
Lieferungen und
Leistungen. 34672,56 Verbindlichkcziten
gexzenüber
Konzernunter- '
nehmen . „324 500,11 Sonstige Ver-
bindlichkeiten 21 691,98 Nicht erhobene Dividende * Posten der Rechnungs-
abgrenzung Bürgschaften 483 000,- Gewinn in 1937 . . . .
Passiva. Grundkapital . . . . . .
Rücklagenr _ Gesetzliche Rücklage . . 30000 AnÖere Rücklage ., . . . 208 989 _ Sozialer Hilfsfonds . . . 50000 Wertberichtigung, Del- krederekonw . . . . . Vcrbindlichkeiten: Verbindlichkeiten 0.Grund . von Warenlieferungen u. Leistungen ..... “ . Verbindlichkeiten gegen- über Konzernunter- _ nehmen ...... . RechnungSabgrenzungs- posten. . . . " Reingewinn . . . . . . Aval RM 10 000,-
223 318 851 30 617 13 204
44 571
2 700 000 300 000
. ' . Q
88 394 127 282
69 650,97
. Rückstellungen . . . . . . Verbindlichkeiten: Hypotlxk .......... . .
66 000 -- 1 554 6 000 8 000
33 823
. 2 132 007 80 Lewinn- und Verlustrechnmtg.
Aufmand. RM 9; Löhne und Gehälter . . 834 159 53 Soziale Abgaben . . . . 72 690 56 Abschreibungen a. Anlagen 216 297 92 Steuern vom Einkommen, -vom Ertrag und vom
Vermögen ...... Beiträge zu Berufsver- trctungen . . . . . . Gewinn . . .
12 670 '
10000000
1 047 397,05
264 859 04 RM
22 901 20 159
RM
Aufwendungen. 8; 322 875 90
Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben: 6) gcscßlicye ........... _ _ . b) freiwillige . . . Absck)r€ibungcn auf das Anlachermögcxt . . . ._. . Steuern: 9) vom Einkommen, Ertrag und Vermögen 13) Sonstige Steuern ...........
Beiträge an BcrufÉ-Wrtrctungen . . . . . . . . . . Zujveijung zur gcscßlickwn Rücklage ..... '. . . . Reingéwinn: Gcwimwortmg vom 1. 1. 1937
Reingewinn 1937
2 544,40 72 957 100 000 _- 6 212 88 399 170 28 Getvinn- und Verlustrekhnung. „
AufWand. RM 8,
Ver ütungen . . . . 300- Gebäudeabschreibung 4 500 _ Hypothekenzinsen . . 5 270 83 kosten ...... 1 833 24 "“ eingewinn . . . . 6212 88 18 116 95
40
'1 08801129
197 068 12 214 299 43 060 70
92 998 46
448 054 38
84 814111 1620 879
71 857 269 993'
916380 2 500
190 084 39 * 1
108 342 30 357
oa...
138 699
2 181 4 098
53 25 15
738 815 159 397 90
. 11059530
MZF
Gewi'nn- und Verlustre nung
per 31. Dezember _19 7. 3 349
398 840 69 951
822
73 301 06
677 215 JZ
23 574
AufWendungen. Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen 0. Anlagen Andere Abschreibungen . Zinsen, sotveit sie die Er- tragszinsen übersteigen . Lizenzen ........ Besiysteuern 9. Gesellschaft Sontige Aufjvendungen .
180 000 _- 66 419 20
"269 993520
16 123 Erträge.
Gewinnvortrag aus 1936 ...... . . ..... Jahresertrag nach Abzug der Aufjve'ndungen, surveit sie
nicht gesondert auIqueisen sind ..... “ . . . Zinsen und sonstige Kapitalerträge . . , . . . . . . Außero'rdcntlickw Erträge" ..... . . . . . . . .
. . . . . . 7439867142 " '21"9'6'"3_"*"713,64
3349 62
645 642 46 8 880 05 19 342 05
677 21592"
Nach dem abschließendsn E'rgebm's unserer flicht emäßen Prüfun au thl1tmd Zcrfkéücher und dSérücflten_-_der GsssellFast onZie gdcr vom VorstanT er! 61 en * *n arungcn U11 10 21196116 ent pre n *die * uchführung, der a res- absschUÉ und der Gcschaftsberxcht, soweit er den Jahresabschluß erläutZtZ-den ge eß-[t )en Vorscbrxftcn. Fra'nkfurF am M*a-in, im April 1938.
Allgememe Revision§= und Verwaltungs=AktiengeFellschaft.
_ . Sch w axz, Wtrtsch-aftsprü 617. I. V.: Sauer. ' Dte Dtvtdende fur »das Geschäfter r 1937 wurde in der Hauptversamm- lung am 30. 6. 1938 auf 5% fcstgeseYt. Sie Wirtd nach Ab ug von 10% K*apttalertragsteuP“ a-bksof'ort gexßn Rnckgabe der Gejvinnante-ißsckzeine Nr. 12 bzw. Nr. 15 an dre Axttonare bci 101116130611 Stellen ausgezahlt:
DeuZsrhde LY-derbank Aktiengesellschaft, Berlin U17 7, Unter den
m- en , BanYFUZÉ DJZl-brück Schickler & Co., Berlin 17 8, Fvanzösische ra e . .
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich nach dem Ergebnis'der qu-Wahl wt-eofolgt zusammen: T_ar-ektvr _Dr. Julius Schüs, Köln, Vorsißer; 211161102Tr. 330119 Kuhne. 8901311111611, stcllv. Vorrißer; Direktor Dr. FriU'Emen- stem, Koln; Dtrektor Walter Horstmann, Fvankfurt, Main; Direktor Dr, 11, 0. Otto LJhlbÉrsdxt, Jän?!“ fcb -
er or an etzt 1 aus folgenden Herrenzusammen: T odor D ,' GSW; Dr. Gusbav Peters, Wünschen-dorf, Elster. he ahm Wünschenkdorf (Elfter , lden 1. uli 1938.
Aktiengesells ft„ für ithoponefakrikation. Der Vorstand.
83 642
'3 314 805
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937.
Sol!. . RM «9;
Löhne und Gehälter . . 328 742 05
Soziale Abgaben . . . . 24 260 91
Ab chreibungen 0. Anlagen 49 892 74
St_euern. . ._ . . „5636769
Gejeßliche Berufsbeiträ e 1 446 5- Zurveifung an die geseßli e
ücklgge ....... 5 508
Zutveisung an die Rücklage ,
für soziale Z,:vecke. ._ . 6 000 ZUWeisung zur Wertberich-
3 214
3 276
83 642
tigun ........ 562 350
Erträgnisse. Pacht HainsteinWerk E. V. Berlin Bankzinsen. . . .
Vükgschaftsverpflichtungen 306 649,57
In den Passiven sind enthalten: Verbindlichkeiten gegenüber Konzernuntemehmcn --,- Gesamtverpfrichtungen nack) §11 Abs. 1 KWG. 223 318 851,26 Gesamtverpflichtungen nach §16 KWG. 223 318 851,26 Gesamtes haftendes, Eigenkapital nach §11 Abs.2 KWG. 14000000,- „ -
18000- 11695 18116 95
Eisenach, den 31. Dezember 1937. Hainstein A.:G. Der Vorstand.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schrixsten der Gesellschaft wa-ie der vom Vor tan-d er- teilten ufk arun en und NachWeise ent- spvechen-„die Vu fü, r-un-g, der ahres- *a-bsschlyäß) und 0er Hesckzafts-beri t den ge 6311 en Vorschriften.
Gotha, den 28. Aprü 1938. Dtpwm'kauijWnn Rudolf Christ, * irt=schaftsprüfer. Vorstandsmitgliever Én'd: Kirchen- rat Robert Tegetmeyer, i'senach Kir- Éxgwegcßerungsrat Johanm-es Oßwald,
1|ena .
ufsiclxtöratömitglieber sind; Ober-
sburgermerster a. D. Dr. Fritz Jan'on 81 600 . .
8207 Eiseyach Vorst ex; Ge elmer «Zo ra 5 190 ust-1,_n rank 6111102; 17.9176. [red -G9lse6schaft [sowie der vom Vor tand er- 2 419 klstrom, Ahlby-Satexx, Fittxa (Stock- tet ten Aufk ärun en und NackWeise ent-
_. hwm); Konststortalpräsident 1). Fohan- sprechen die Bu fü rung, der whr-es- 562 350 062 Hosemansn Bveskau; Ober-andes- abschluß und der 6schäfts112ri t per Speiche_re_i- und Svebiiivnö- ktrchenvqt W110) Kreßschmar, Dresden; 31. 12. 1937 'den geseßlichen Vorschriften. . Aktten esellsrhaft. Landes-bvschof Martin Sasxe, Ei enach, Köln, Den 18. Febr-uar1938. Dr. ur, Wa ther Schmidt. Fella Vorißer; 992366090 1), rlin-g Dr. Maus, Wirtschaftsprüfek. ruwo EpUZZrletn. ' 938 runo a
B [ idem, Upala (Schweden). Köln, den 29. um 1' . 1 e . Nach dem abschließenJen Ergebnis
* - 9625 466 Gewinn: und Verlustrethnung zum 31. Dezember 1937.
RM
333 667] 12 973 87 201
2 125 60 000 86 665
140 000
_ Aufwendungen. Löhne und Gehälter .......... . . . . . . 322 254,92 Ruhegehälter und Unterstüßungen . . . . . . . . . . 11412,99
Soziale Abgaben' .......... . . . ....... . . . Stßuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . . Beiträge an geseßlickx Berufsvertretungen . Außerordentliche Aufwendungen . . . Abschreibungen auf Anlagen . . . . . . Andere Abschreibungen . . . . . . . .
ZUWLisung zur gesetzlichen Rücklage . . . . . . . . . . . . . . Voxtrag aus demVorjahre . . . . ....... . . 159 397,90 Remgewinn im Geschäftsjahre . . . . . . . . . . . . 110 595,30
Summe der Passiva 244243 191* Gewinn- und Berkuftrethnung am 31. Dezember 1937.
Soll. RM Haben. RM HandlungSunkosten . . . . . . 66 Gewinnvvrtrag aus Steuern ........... dem Vorjahr . . 50956 Zinsen und sonstige * 2318 788 933 254
!*.-_
70125,97 . 16539,45
Abschreibungen auf Gebäude und Inventar Einnahmen Provisionen
ooo
Reingewinn: Vortrag aus dem Vorjahr 50 956,57 Gewinn des Jahres . 1937. . . . . . 687 859,32
269 993 20
9 Außerordentliéhe Aufmen- dungen. . . . 992 62796
Gewinn in 1937
Erträge.
VortraJ aus dem Vorjahre ...... . . . Saldo er nicht gesondert ausgewiesenen Erträge Erträge aus BLfeiligungen . .
Zinsen und ähnliche Erträge . . . Außerordentliche Erträge
. ' . '
1 989 758 75
' 1989758 75 AbsYließendes rüsungserÉebnis. Na dem ab] _[ießenden rgeBnis memer pfltcbtgemaßen Prüfung auf Grund der Bucher un-d Schrissten der
159 397 90 312876 16 300330 72 193 334 81
26 688 37
992 627 96 2204) 106111 0606112 *encd-en Evgebn'is moiner pflicht mä en Prü an au 03er der Bixcher un-d chriften der Gesells aft soWie er 11111: vom fVoZtaUH ertetlt-en A*ufklarungen-Ywd Nez Weise entspre en die BuchZü rung, der Z“ 1763- abéchlxx unjd der _Geschaftherr 1, soweit er den Ja'hr-esa ]“ [*uß erkäutert, den ge 21311 cn Vouschrr ten. *
tettln, den 11. April 1938. “ Dr. 51010 nk e, Wirtsch-aftsprüxer. ' Die Außzahlung 'der Drvi-denxde fur 1937 von % erfolgt [sofort gegen
738 815 Auftvendungen
3 302 999
Deutsche LäZt-der'bauk Aktien esellschaft. Pfetffer. Böde er.
Nach dem ab'schlieÉ-„nden Ergebnis_nveine'r ffl-icht emäßen Prüfung auf Gruwd der Bücheruwd chriiften„der Gesell chaft owie er vom Vorstand er- teilten Aufklärun en 'und Nach-Wetse entspxe n die Vychführung, der Jahres- abschluß und der Öeschäfts-bericht den gesehlachen Vorschrxften,
Berlin, im Juni 1938. „ „
A. A. S ch u b e r t , Wtrtschaftsprufev.
Aufsichtsrat: Geheimer „Konvmerzienvat Dr. Hermann Schmiß, Vorsißer; Geheimer zßinanzvat Tr. 4012711101111 311131617, 1181103722; . “.).“: 110733331“; „".“, 210.90- nael Brückner. “ ' „ *
Vovstth: Harl Pfetffex; Heinrich Bodecker, stellvertretend,
31
3 302 999 68
aben. Rohübers uß. . . . . . Erträge aus Beteiligungen
in en Zacht- und Mieterträge . Außerordentliche Erträge .
' 464 933
Eisena , den 2. 11111938. Der or and. Der Bot and derJHainftein 21501. Iwwn Aukssem.