1938 / 162 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 15 Jul 1938 18:00:01 GMT) scan diff

Merke _Bxi1axxe_ zum R_e_ich8__- und ,Staatöanzekgex Nr. 162110111 15_Ju11 1938.

Vierte Beilage zum Reirbs- uud-"Staaikuzekger Nr. 162 vom 15. Juli 1938. S. 2

Aktiengesellscbast „Adler“ für _ „chemische ndustrie, Berlin, in . RM 137 [232921 lbwirklung

953 705 |30 Gläubigerausruf.

100212115 Die Gläubiger der ausgelösten (31e-

6097233 sellschaft Werden (111fgefordert,il)re An-

14 648'_ 1priich2 anzumeld'en.

68 071583 Berlin, den 611111 1938.

Die Aßivickler.

«W, Paul M. Busch Baumwollspinnerei [23856] A. =G„ M. =Gladbach.

Bilanz 3913791 DezeÉYÉr_1937* Postsckwckguthaben

Aktiva. RM 79, Andere Bankgathaben . . AnlageWrmögen: * * ' "“ ' Fabrikschuppen am

1.1.1937 . . 990,- Abschreibungen 128,_ Umbau. . .“ ..... Maschinen u masck). An- *.* 1011211 1, 1,

1937 . . . 205915,_ Zugang . , 160633,14

366 548,14"

Abschreibung 83153,14 Betriebs- und W invsntar Kurzl. Wirtschaftsgüter (1111

1.1.1937. Zugang . .

Gewinn: und Verlustrethnung.

' “' Soll. *181 Gehälter ......... 41 714 32 Soziale Abgaben 1 586513 Steuern vom Ertrag und Vom

V2rmög2n ........ Abschreibungen auf das Um-

]aufvermögen ...... 3010211111197). g212Hl Rücklage

Gewinn: 4 056, 89

Vortrag (1. 1936. Reingew.1937 . 1293251

"ewixm- m_td Berluskruhmmg 1936.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . . . . . . . Soziale Abgaben , . _Ahsckweibungen auf Anlagen . , . . . Andere Abschreibungen . ............ Z11112n .......... . . ........... .

B 1 112711 der G2 sellschaft AlchYkFrigM Aufw: nsdungen mit AuSnahme der AufWendungen f1_"'1r R01), Hilfs- und Betriebsstoffe ..... . . .

Reingew111n 111 1936. . . . . . „_

Gewjnn- und Verlustrechnung 1937. [24626] Niederbarnimer _

Eisenbahm -.Aktiengesellschaft

Am Dienstag, dem 2. _Augusi 1938, um 11Ul)r, 1111021 im Ge- 1chäft831m11127 022; ?l11f11ch1811115001- 118212, B211111 () 2, 71710 127111. 71772, die (112816011712 ordentlé Happtvor= sammlung dcr (“321001111111111111 nach- 11211211027 Tagesordnung statt: *

1. "101111112 028 0311616113 *bcricbts, der Bil (1117, und dcr (0211111111- 11110 BLT- [1111186101119 1111 das G211110113171hr 1937

. Beschlußfastnnq 111121 die (552112111111- „(111110 der 41111112601111115,

. Ent! astnng 028 2101117111028 und des ?l11111ck15r016. . 2121102111119 des ,I 31 der S013111111. . 9721111171710 028 ?lnfsichtsrats (12111111, 8 des (211111111711111181121(BFS 311111 ?[1112111_1_21211 00111 30 1 1937 Zur T211-1171111112 7111 der 871111131er- 1001011111171 11110 dicjcniqcn “211111171612 [1212ck11iat, 10211112 ihre Aktien 2111102021“ ' Zwei Stunden vor der Versammlung bei dcr Gesellschaftskaffx 111 Berlin: LVilbrlmsrul), 5701110112111: 31 0021: späxcstens nm 30.91111 1 !;718

31 1121 der Berlinrr Stadtbank,

b) 1121 (121 Kreiskommnnaliaffe des Kreises Niederbarnim, Berlin 317 40, ;1'12'01'1ck) (7117011121 5,

o) (121 der Braudeuburgischen Lan: deshanpikaße, Berlin 11 35, M111111111111ck1111. 5 '

(11 1121 21112111 021111111011 Notar

[1111121125211 11111611 BN" dcr 5011112111711an 111111) der Aktio- 11111 7,1021 0011 111111 11012716111262112 7311101210027 2161111112 1152112110211. Berlin: VIilbelmsrnk), 12 1938. Der Aufsichtsrat. Engel, Vorsißcr.

[23865]“

Rheinis e Papiermanufaktur Hermann rebs A.-G„ Mannheim.

Bilanz per 31. Dezember 1937.„ _ „_ W

RM" (“

AufWendungen. . Lößne und Gehälter , . . . . . . Soziale Abgaben . .. ; . '. . . . . .

RM «97

831 163 88 874 18 61 233 90 11 527 27 12 24.9“ * 32 162

[23882], ChamotteZJndustrie HagÉburger-Schwalb 2150. Hettenleidelheim (Pfalz).

Bilanzper 31. Dezember 1936.

' . . ck "

. Abschreibungen auf Anlagen . . Z1n1'2n _ . St2112r11 vom Einkommen, vom Ertrag, vom Vermögen . . . ." . . “8216092 an Berufsv2rtretungen, soweit die Zugehörigkeit auf S_12Hlick125 Vorschrift berUht 241227 Ußerorde11tlicke A11frvend1111gen (ausschliéßlick) Steuern). 21295 . Gewinn: G2101nn00rtrag aus 1936 . 16 _932, 56 _ , | „W_ _ „, . Gewinn 1937“ . . , . . . . . . . . . 42881 ,76_ 59814122 «] '“ 6777-7737“. “' M02 . Ausmeispflicl)tiger___ R0hüberfchuß. . . . . . . . . . . . 1239 785| 34 .AUßLtorthliche Ert'räge . . . . .. ....... _. ._ . . 4293|| 12 1229773451 G2w1nnvortrag aus 1936 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1693256 1 261 011102

69 949 29 *- * Nack) 00111001111111'112110211 Ergébnis unserer _pflizRgemäßen Priifung (1111 Grund 021 V1111121 11110 SchrifteU dcr (9212111111811 105012 der vom Vorstand er- __

1299 73380 12111211 Yufkléiruon 11110 9711111102112 (1111512111211 die Buchführung, dcr 457111125-

Nacl) dcm abschliefxndM Ergebnis meiner 111cktg2mäß211 FLÜPWD (1111 Grund der Bücher Md MMM dM GLUTWM WME dN vom M' M W (161 [MW und der GL1ch0118821111)1, 1010211 er 0211 Jahresabschluß (1161112750211 9212131101211 580711511fo

12111211 Aufklärunqen 17110 Nack102112 2111151215211 die 2301511111111an der 3511126- abschluß nnd der Geschäftsbericht den (1212811611112701110111101. N(annheim, in 111111 10.9 8 “1117717711737 Tre115a7tdgcsc111chaft 2lkiie11gese!lfch-.nst

Ludw1gshafen a.Rl)., 021122 Juni 1938. _ OUMkCÖNkOWskT), 011011161160111127 B111m,W1111ch(1116pr1119r

Diplomkgnfmqnn Dr. L Kirsckyner, Wirtsckaffsprjjfeu M. & F. Läebhdld Ä.-G., Heidelberg.

Bilanz per 31, Dezember 1937. Aktiva. [23866] 251111113 per 31. Dezember 1937. Aktiva. ,

1 Anlagevermögen: T. Anlagevermögen:

.Bcbaute Grundstücke mit a.) V2r1valtu11gs- “11110 Wohngcbäuden: Stand ' ' 1.Beba1112 Grundstücke: 1.1 1937 ZugaéngPao-ooj-o:

(1111111937 86251_,58“ Abschreibung 1937 1467, 75 b) Fabrikgc'bäuden und anderen Ba1111ck12112n2_ 379 964___ A61ck1216m1g . . . . . . . . . 107458,_ 272 506,_

o , | o F

Aktiva. “2 12 Un1laufverm0g211: Ford2ru11g2n auf Grund 0011 Warenlief2rungen . W2ck121 Kassenbcstand einschließlich

9913 63 5500-

1 608-86; 274" 759

6025 '

Aktiv/a. RM

1. Anlagevérmögen: 1.Gr1mdstücke ohne Berücksichtigung von Bau- lichkeiten: &) Tonfclder und Ausbeutereckxe; Bestand per 1.1.1936 . 470 929,19

Zu- und Abgang“ 1936 . . . _,- 470 929,19 Absck1216u11g1936 . . . . . 22 760: b) Grub2n und Schächte: Bestand per 1. 1. 1936 2974,- Zu- und Abgang 1936 .. . * _,_- 2974,_ Abschreibung 1936 ..... 2367,- 0) Landwirtschaftliche Grundstücks 111106 chland: Bestand per 1.1.1936 . . . . 325,33 Zu- und Abgan 101012 Ab- schreibung 193 . . . . _,_ 2. Gebäudc: a) Fabrikgebäude und (1110212 Bau11ckeitem _ Bestand 1321; 1 1,1936. . . „118226,_ _,- Zu- und Abgang 1936 . . . _,-_ .- 1'1'8226",'"_' Abschreibuäg 1936 ..... 3894,_ b) Oefen: Bestand per 1 ] 1936.34 220,_ Zu- und Abgang 1936 . . . +,- 34 220,_ Abschreihung 1936 3540, o) VLrWaltungs- und WohngebäuM per 1.1 1936 85389,(N Zugang 1936 . . . . . . . 2329,:3_ 87 71" ,33 Abgang1936,. . . . . . .

WJ QRPUWQ

» IDWPBWS

16 989,40 90 475,60

9 835 982": 291 602 “* Haben. _ _ Jahre?:ertrag

31111211 100 000“ G2w111nvortr71g

Erträgnisse.

. Der Betrag, der fick) nach Abzug der Auftvendungpn für 970115511116- 11110 Betriebsstoffe sowie nack Abzug der gesondert ausgewiesenen Erträge ergibt . . . .

. Außerordentliche Erträge .. .

63 08 4 05618_9

9047 5|6_0

Mannheim, den 20 Juni 1938 9700111110132 Papiermnnusaktu" Hrrwlann Krebs A. G.

H. 2611 („deck Härle Nach dem abschließendén ErgebUis 111211121 p111c1tg21n11ß2n Prüfung (1111 (6111110 der "5116121 11110 Schriften 1121 . G212llsck)aft 101012 der 00111 Vorstand 21- 12111211 Au11101111111211 11110 970111102112 (1111012111211 1712 Buchführnng der Jak)- 1281111150111; und 021: G21ckäst§ber1ckr, 1010211 21 0211 (“10012851116111113 2110111211, 0211 (1211811111211 V011ck1111211. I)7a11_11h1*1111,.0211 22. (111111 1938. _ B1 11 g 2 (, W1rt_1ck711181111112r.

W..“- Peier Fix Söhne Aktiengesellschaft, Duisburg-Meiderich.

[23872] Bilanz am 31. Dezember 1937

Passiva. Akti2nkapital -. . . . . . Rüchlag en:

(3212881. Rücklag 210000,_

Rücklage 11 . 110 32067 Rückstellungen:

f. Delfredere Sonst. Rückst. V2rbindlickeitcm Warenverpflichtungen g2genüb. Konzernges.0 Bankschulden Sonst. Verpflichtung2n . Rechnung-Zabgß -P0sten Gewinn: Vortr. (1. 1936 4056,89 3721119201937 12 932,51

862- 1“-

120 320 *

20 607,“-

8 200,_- 28 807

*] 715 1 683 ;. 15 697 " 6 388

. __ 518 101 -“ * RM

8, RM

40603, 29 40 604 2,9 . Ahschreibung 40 603,2

Beteiligungen _am 1 1. 1937 . . . 5000 Uebertrag auf Wertpapiere des Anlage- _ vermögens „4500,- Wertpapiere “026 Anlage- vermögens: Uebertrag v„._ Beteili- gungskonto . 4500,_ Aufwertungauf 02,11 A111ck.- . * Wert . . . . 4500,_' Zugang 193142222; U1111auf-Zvermögen: R01)-, 311112 und Betriebs-

RM „91 . RM -

- 16 989 40 291 602 64

5 065,--

,

Fabrikgebäu02: Stand (1111111937 114 332, _ Zugang 1937 3 292, 75 117 624,7 Abschreibung 1937 . . . 3992,75 Ossen: Stand am:]. 1. 1937 . . 30 680;- Zugang 1937 ". . . . . . . 60 ZWEI- ' 90 958,68

Abschreibung 1937 . . . 7156 ,68

2111102061112 Grundstücke, Aqueut2reck1te, Gruben- und Sckacktanlagen, landw1711ck01111ck2 Grund- stücke: a.) Tonfelder und Aqueuterechte;

. ' . ' . ". k o - . '

060011: )G21ckäfts- und „W05ng211äude“ _ b) Fabrikgebäude '

2. Masck1n2n und masck1n2lle Anlagen. Zugang . . . . . . . . . . . 34609,25- Abscs)r2ib1111g_. . . . . . ._ _ 34 609,25

3. Werkzeuge„ Betriebs- und “05216151157111311711111717;

Zugang . . . . . . *- ANÄASWUUJ . | | o o o c . _0 o 0 a c _ [ _ - ] 4Beteiligungen - ' _

' 113 632

Vermögenswerte. RM [Z,

„35 000 ' 237 506 _

.AnlageVermögen:

.Bebaute Grundstücke mit Wohngebäuden: Wert (1111 1.1.1937 ...... . .......... 438 215,25

Abschreibung 6 992,_ 431 22325 2. Werkstatt und LagerscHupPen. Wert am 1. 1. 1937 22 500,_ 1

Abschreibang 2 500,_ 20 000 3.Ma1ck1'nen und Geräte:W21t am 1.1 1937 . 155 210,_

Zugang . . . . ......... 17214505

J- A. Müller Vauindustrje- Aktiengewllschast, Leipzig. Bilanz vom 31 Dezember 193 77.

NZN ,'

282 217

86 251 231 263

87F19,_*:*33 Abschreibung 1936. 467 75

3. 1971111501211 und masck1n2112 Anlagen: 8) Antrieb?- und Arbeitsmaschinen, Bestand per ]. 1. 1936. 10 072, 65

[23874]. Aktiva. Bclmute Grundstücke (B2-

ZN

Stand am

r-t*"' ".'-oooo-7sqq....

627360 4571125 75

„. 698 - 1 683 ,- 1856 1300

(71204: U. WohngebäUde) Unbebaute Grundstücke Büroinvenmr Bauiantar . Famü-F110211i'ar . Z1292121- Jchr tar . VLtEiligUUgcn , R05-,H1[fs- und Betriebs- '

swffs F2rtige Erzeugnisst, Waren )" Wertpapiere . . . . E1g2neAkti2n . . . Forderungen auf Grm __(1

0011 WarLUliefcrunge

Leistungen . Ka11ebestand . . . .7. . Postscheckguthaben . Bankguthaben . . . . . Post(n der Rechnyténgsab;

gr2nzung . Verlustvortrag an?; 1936.

3 794 9 608 1 260 2 436

!WQÜ DSQ

11 583 605 939

8 192 _

' Ü. .

qa-

215 4 403

156 138

Passi/va- Grundkapital. Wertberichtigyngsposten . Verbindlichk eiten:

„Hypotheken . Verbindliäö- keiten (:.-*Grund

100 000 1 459

21 500,-

[8758] k [-

Zugang 1936 . .

Abgang 1936 . .

1.1.1936. . . . . Zugang 1936 . .

. . é-Ö

Abgang

Zu- und Abgang

cl) F':2ldbak)n Zu- und Abgang

8) Werkzeuge und Utens perl 11936. . . Zu- und Aßgang

Abschreibung 1936 . . b) Elektr11che Anlagen:. Beftaud per

Abschreibung 1936 . . . . . o) An1chlußgeleise:Bestand 1121: 1.1.1936

Äbsck12151111g 1936 . . .

Bestand per1,1.1936

Abschreibnng 1936 . . . . . 4.Werkz2ug2, Betriebs- und Geschäftsinventar:

schreibung 1936 . .

. . . , 2382,30 12454435

. c . oz - k 12 454,95" . , , 2985,65 14 365,89 , , . „. 4136,76 "" 18 502,65 . o o ' """,- 18 502,65 3506,55

1 899, 40

193,6 . . . +,- ' 1 890,40"

“-*- 133,30

. . . 5853,- 1936 . . . +,-

" '"5"8'53'",_""' ] 638, 50

111211: Bestand

101012 Ab-

3 000,_

s - o ,

._448 169,19 . . . . ' . ! ZW"- 448 469,19

Absckreibungen 1937 18 820, _

d=) Gruben, Sckäckte und Sckuppen__"Sta11d__ (1111 1.1 1937 ..... . Zugang 1937

1 1,1937 . . . Zugang 1937

._._. ,

. o . o o o . 4542,- 5149,_ * 954,20

..ao-p_

Abschreibung 1937 0) Landwirtschaftliche Grundstücke

3.Masck1112n und mas sck1nelle Anlagen: a) Antriebs- und Arbeitsmaschinen: Stand am 1„.,119Z7.........946930 Zugang 1937 . . . . . . . 13 745, 55 23 214,85 Absckreibung2n 1937 3645,75

5) Elektrische Anlagen: Stand 1.1.1937 14 996,10 8 054, 70

23 050, 80

Absckr2ib11ng2n 1937 . . . . 4312 ,05_ 0)A11scklußg212112:Stand1 ] 1937 .1„766,10 ! Abschreibungen 1937 _ 133,30 71) Feldbahn: Stand1.1 1937 . . 481050 o o o . [ ,"-

Zugang 1937 5 084,50 Absckreibung2n 1937 1 689, _

Zugang 1937

1,1",1 !;9'569

18 73875

1 63280

503 169 '

--111. R11ckst2ll11ngen-: * '

501816

„11 111111011102111109211: * *" * 1..R01)-,.H111's- und Betriebsstoffe- 2. Jerkigfabxikate

„_ „3:1St2u2rzeicl)2n . . . . 29 “954,89 4. Hr)potl)2k2n . . . . . . . . . M + Abschreibung, . . . . -. . 650,-

5. ForderUngen auf Grund von Warenl1eferung2n und L2ist11ngen .

. .“ 835 454,10 154 791,50

---__-

1020 200 49 '

d ' o . -

10 050 -

475 04926 . 21410162 10 754 01 _

6.W2cks2l...,............,

7. Sch€cks '

8. Kassenbestand 21nsckl.P0stsckeck- 11. 9721111500111- ]2 4Z1|96

9 114 277 |66

0 24 619-

Juthabcn _. (ndere Bankguthaben . . . . „. .

1 . Sonstige Forderungen . . . . . .

1 688 793 2 463117

Passiva. 1 GrUndkapital . . . . . . . 11. Rücklagen: ]. G21281.Rückkage: 1.1.1937

2311102111109 (1. Gewinn 1937

360 000“

36 1100|- 64 000|_ ** . "“*100000: 2.*Rück1age 11 .- . . . . . . . . 100000!- 3. S0nd2rrücklage . *, -. . *. . . . 182 452,79 “+ AUflösUn-g : . . *- 0 . .o - “9 979,35 172 473 44

. ._.|

59 234| 60

36 200-

“_-

, 1.“ Delkr2dererückst2llung . . . . *. 2. Andere Rückstellungen .- . . . .“ *

* Fertige Er-

stoffe . . .231270,_ Halbfertige

, Erzeugnisse 29934,_

zeugnisse . 11088,_ 272 292__ W2rtpapiere ' ' 29 625_ Von der Gesellschaft ge- 17 [2111212 Anzahlungen . 27 8136 Ford auf Grund von Wa- 167 renlief. 11. Leistungen . 250 91411 Kasse R21cksbc1nk,P0st- [3 1ck2ckguthaben . . . . 10 42133 Andere Bankguthaben . 120 645__ Posten der Rechnungsab- '

grenzung ]] 998_ __

1 026 470| 13

Passiva. |_ Grundkapital . . . . . . 632000_ Rücklage11:* - - . 612155116): Rücklage . Andere Rück- lagen. . . 90000,_ Wertbcricktig1mgen zu Po- sten des Umlaufsvermö- gens . . . . . . V2r11111dl1'c1312112n: , Verbindlichkeiten auf Grd.

63 200,_ .

Abgang A111ck1216ung

" 327" 355,05

12 745, _- 47 684, 40 60 429 ,40

4. Kurzlebige Wirtschaftsgüter: Wert (11111. _1. 1937 ,

1000-oe..-

Zugang

Abschreibung . . . . . . Beteiligungen: Wert am 1.1.1937 Abgang UmlausSrm'o'gen:

1. Noch nicht fertiggestelkte 5811111211 . Lagervorräte. . . Anzahlungen und V0111usz110111n11 11

. Kassenbestand und P0st1ckeckg11ch1102n .Bankgathaben .„ . , . . . . Sonstige Forderungen . .-

2 3 . , 4. [wrderungen auf Grund 0011 1321111109211 . . 5 6 7.

. o o o o

1,- 15187,7Z

15 188,73

5 068,73

. 111917,65

155 802190 . . 14 533,13

. 91 493,92.

9 434,08

Geldbesckaff11ngsko1ten2 Wert am 1.1.1937.

Absckreibung

Posten, die der Rech11ungsabgr211zung dienen

.:Verlust Vortrag

Berpflichtungem

. Grundkapital . . . Rückstellungen . . . Wertberickstigungsposten

.Verbindlicbkciten:

2 353 435

48 566

150 000

22 000 9 500

39 475.

40 502 _ 3 242165.“

266 925? “.

von Warcnlieferungen und Leistungen . Sonstige Verbindlichkeiten Posten der RechnungSab- 4 gr2nzung. . . . . . . Gewinn: „_ _. _ , , 5 Vortrag aus ' 6 7, V

b) Kraftfahrzeuge:Bestandper1.1.1936 1,_ Zu- und Abgang sowie Ab-

schreibung 1936 ..... - ,

0) Büro- und Betriebsinventax: BesianZ per

1..11936....-.. 3190,70

Zugang 1936 . . . . , .. 3609,75

" 6801115

1277, 95

1..Hr)190tl)2ken.... .......... . 2 Langfristige Schulden . . . . . . . , . .Anzal)lun_g2n 0011 911110211 . . . .' ........... "7211111101 (01211211 auf Gmmd bon W612171121erun92n und Leistungen . .

Akzeptverbindlichkeiten *. . . . . . . . . Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . . . .

S01111196 Verbindlichkeiten ........ .

011211, die der Rect)nung3abg_r2nzung 01211211 , .

551 226 71 155 082 92 7 035 674 61

von BJaren- liefemmgen U.Le11“stung2n 20 707, 52 Posten der RM ngzung . . . . . Reingewinn 1937.

"""""- 177. Vexrbindlicl 1211211: - st ) 4 FLÉYYYÜJFLW5915179111111?sééstéu.(Réukg. _ 1. Vorbind11ckdk21ten auf Grund 0011 War2nli2f2- 1

........... . - 1111192111111 5321110071211 . . 16017787" 0) b)ZFÉTÜYZZWÖL17121351an101:: Stand am 2 **1erbindlick1kcitcn gcgenüber abhängige Gesell: | ] ] 1937 _; _ _ _ _ 5522, 50 _ . schaften und 5701152111111112rn2[)men 826 886|67 . . . . . 1644 20 . 3 Ver0111011111keit211 geg2111102r 2311111211. 162 792|_ '_*__7166,70 . 4. Sonstrgc VLrb111dlick21tcn . . . . . 445 770 45 !

17.R2cknunqsabgrenzungsp011211 . . . . . . “|_ Abschreibungen 1937 1442, 35 71 _ _ . _ __ ( _ . ** . 0 . . . .. . . . . 0 96 cl) Landwirts7ckaftl1ches Inventar: Ttand am GLWMWMWJ “U 133 ] 17 98

48 73128 30 282_37

42 207 _ 51 218“ * 131 022 45 30 15191 125 000 _ 6 192 85 26 314 05

576 11 895

156 138 “Gew1nn- und Verlustrechnung.

Zugang 1937 1595 626,_

33 587

. . . Vorjahr . 18817,99 0121001111937 53840, 49

72 658 48 1 026 470 13

Ab1ckr21bung 1936.

100 0002-

1944,_

RM 16 742 939

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . . , Soziale Abgaben . . Ab1ckreibungcn auf Anlagen: aufGebäude . . . 660,_ auf unbebaute Grundstücke . . . aufBüroinventar . auf Bauinventar 225,30 auf Famü-Jnventar 727,20 auf Ziegelci-Jnventar 259,60 auf kurzlebige Wirts 1107111396121: . . . 1497,70 Andere Abschreibungen:

auf Debitoren . Zinsen . . . Steuern . . . Allgemeine Unkosten . . . . Reingewinn 1937

1 200,_ 13,-

80

69 80

75 Erträge.

66 23 89

Nach dcm abschli'eßendén Ergebnis moincr pflichtgemäßen Prüfupg auf Grund der B11ck2r und Schriften 0217 Gesellschaft 101012 der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nackwe11e en11p12ch2n die Buchführuztg, der Jahresabschluß umd der Geschäftsbericht

Erträge. . . . . Außerordentliche Erträge . .

für 056 Jahr 1937 den gesetzlichen Vor-

schriften Leipzig, am 4.J11[1 1938.

Paul Alfred Gärtnex, Wirtschaftsprüfer. Zusayrmensetzup des rates: Dr Eri Müller, Vorsißer, Dr, Kurt M1iller,Dr Rudolph Keil. Zusammenseßun des Vorsiandes: Dr. _AxbertL 111121, Arthur Stéin, (1111111 111 eivzig. « - , ckSex: Vorstand. Stein.“ :*

Aufsichts-

1.1.1936 Zu- und Abgang

1'1 Beteüi ungen. 111. Umlau vermögen:

2. Halbfßrttgerzeugnifse 3. Xertigerzeuguisse . . .

5. Wertpapiere

und Leistungen 8. Kassenbestand einschl.

8. Andere Bankguthaben Avale RM 19375

117. Rückstellungen . . . . . 17. Wertberichtigung . 7. Verbindlichkeiten:

rungen und 2211111112?) 4.Wechselverkn'nd11chke1 5. Berbmdlichkeiten gegen

1711. Gewinnvortrag 1935 7111. Reingewmn in 1966. 7 .

Ayale RM 19,375,-

ä) Landwirtsckaftlich2s Inventar: Bestand per

Abschreibung 1936 .

]. Roh-, Hilfs- und Betäebsstoffe.

andWirtschaft-iche Erzeugnisse . .

6. Der Gesellsehaft züftcbände Hyp01112k2n . . . “7. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

banken und Postscheckguthaben ._ . . _. . . .

117. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. .

Pa "1911. 1. Grundkapital: 1. Stammaktien . . . 2. Vorzugsaktien

11. Reservefonds: ]. Gesetzlicher Reservefonds . . 2. Andere Reservefonds . .

1. Auf Grundstücken der Gesellschaft lastexde

Hypotheken ...... . . . . . . ., . . 2.Anzal1lungen von Kunden ...... /. . . 3, Verbindlichkeiten auf Grund von Wakcénliefe-

71. Posten, _die der Recknm1gßabgrenzvzjg dienen.

'd-e .at-eo ...es-ooo

2578,50 *

1.936 . . . __,“- 2 578,50 634,50 _

72 307,46 . . . . 15 ..... 140 132, - 32 696, --

Guthaben bei Noten-

/

„...... *--/

7 j 0 .

a-eoo/s/:.--

über Bank-sxü,

/

780 584 2 381

1 573 245 _

213 242.

47 588 35 000

413 074 27 407

1"5_36 372 ""

36 982

1 573 24525

111. Rückstellungen .

111. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .

711.G2w1nn: Gewinnvortrag aus 1936

1.1. Zugang 1937 1 450,_-_-_ ' 3394- 797,_

*..eod

103 247,93" . . . 23 334,76

Abschreibung 1937

5. Beteilignngen. 11.U1nlaufvermögen: 1.R0h-,.H11fs- und B2_triebsst0ffe'. . “2 HalbfertiÉe Erzen nisse . . 3. Fertige rzeugn'ise? . . . . . . . 162 241,25 4. Landwirtschaftliche Erzeugnisse . . 33 303,75

5.Wertpapiereoosodokstdaoooa

6.Hypoth€ken*.*....,-„o......

7. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistun en

8. Kassenbestan einsck1.Gutl)aben von Reichs- bank und Postscheckguthaben . . . . . .

9. Andere Bank uthaben

10. Sonstige For erungen.

. . . . . . . .

322 127

6 786|

! 462 982 5 556

jo'bjsooo* ]-

Avale RM 23 500, _

Passiva: , 1. Grundkapital: 1. Stammaktien . . . . 2. Vorzugsaktien . . ]. Gesehliche Rücklagen . . 2. Andere Rücklagen. . . .

11, Rücklagen:

17. Wertberichtigung . . . . . . . . . . . ?. Verbindlichkeiten: . 1.7Hypotheken..-----.-.. 2. Anzahlungen von Kunden . . . 3. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . . . . . . . . . 4. Wechselverbindlichkeiten . . . 5.Verbindl1chkeiten gegenüber Banken . . . . . 6. Sonstige Verbindlichkeiten . . . . .

171. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . .

4 100 1 946

127 044 26 689 227 429

16 932

Gewmn1937_. . . o o o o | ; -'-_ Avale RM "23500," '

317 .

24 173

92 537

42 881 _

84 93

479 74 2 51

59 81

822 944 12 268.

800 000 213 242

35000

"1 675 25

1 675 2597_

9

7 36 6:48

432 9770

(Fortseßung auf der folgenden Seite.)

"p_- .

_ Bildung d2r Rücklage U- . . . * ' 1 796 "98 " , 419785 5934k

R2111gewinn _ 1937

Geivinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937.

Gewinn- und Berlustrethnung am 31.

3 242 1651 Dezember 1937.

50

|"" 2463117 31. Dezember 1937. - RM 18,

" 982 697 85 :81 27941

Ge_1_vinn- imd Verlustrechnung 17:21“

. Soll. .LÖHUE UUÖGLHÜULLI ......„q....,--*...x .Soziale ?(bgav2n.. .“ ........ Av_sckrcibungcn auf das A11lag2027u1ög241x. 6) bebaute Grundstücke ....... . . . . . 107 458,_ 10) Maschinen und 111asckin2112 Anlagen ..... 34 609, 25 () 233211321192, Betriebs- und Geschäftsausstattung 18 485-

Zinsen und Skonti . . . . SLLUERU 00111 Ertrag 11110 Vom V2r1116g€

__

160 55225

104 328 .* 180 877 23 * 1513|50 9 97935 ' * 64 000 _ . 100 000

101 796,98 ' 100 000,_ "__-1796798. 4 197,85"

212111611112 zu Bcr111502rlr211111gen .* . Außerordentliche Aufmendungen . 3111021111111; 3111: 13212151. Rücklage . Neubildun dcr Rücklage 11 . . . *Gewinn: ortrag aus 1936 . . . , , _+ Neubildung 0011 9111111092 1

959995794924“

U . .

1

"5 994 1 691222 -

R21ng2 1011111 1937

_ Haben. . ZahrcHertrag gemäß () 132 11 A,-R. . 01111192 Erträge . .

. Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag aus 1936

Heidelberg, „0211 15.MApr1l 19381 691222- &. F. Liehbold A. -G. _ _ M 2 1) (1 N a 1: (. 9756) dem (15111111211200211 Ergebnis meiner pflichtgemäßen Yrü|unT (1111 Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie 'der" vom orta ex- 12111211 211111111111111211 und Nachweise entsprechen die Buchführung, der (JHWH- (1111111111 nnd der Geschäftsbericht den 3Z212811chen Vorschriften Raunheim, den 20. 2113111139 B1nger,Wtrtckaftsprufer ' * - Die Hauptversammlungen vom FMF . (111111 mud 1,1111 1938 haben 012 Er- lsölmng „des Grundkapitals um R 640 000,_ 62111) offen, Die Erhöhung ist dnrchgefüßrt Das Grundkapita! beträgt RM 1000 000,_

1 554 520. 21 317

_ 13 587 7 101 796_

.

Löhneund Gehälter . .

“Abschreibungen auf 0713"

. Gewinn 1937 53 840, 49

“Aufwand. RM 18 , 467 539 75 * Soziale Abgaben:

Gesetzl. AbgabenZZ 629 ,32 Freiwillige Aufwend. .

11 146,60 43 775

Anlagevermögen . . . 123 884 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . *. -. Beiträge an Berufsvertre- tungen A11ßeror02ntlicke _Aufwen- dungen Gewinn: «Vortrag aus Vorjahr

7127 700 2 055 20 000 '

18 817,99 , . 72 658 48 857 615 26

Ertrag. Jahresertrag nach Abzug der Aufwendungen . . Zinsen

AußUordentliche Erträge Gewinnvortrag aus Vorjahr

820 464 26 3 655 95 14 677 06 18 81799

857 6151273

Der Vorstawd. Nack dem absck) ließenden Ergebnis unserer pflTthemäßen Prüfxmg auf Gruntd ider 1'1_ck2( und Schriften :dex Gxsellschajft sowie der vom V0r|ta111d_ er- teilten ? ufklärungen MD 9 ackw21 e entspre n die Buchführuü der Ja - resahsch ck11? untd der Ges äftsßericht, oweit er 211 Jahresahfschl11 erläutert, en geseßlichen Vorschri 1211 M Gla lxba ck, im Mai 1938.

gee

des

_ Tie Urkunden Über *die Ushernahme (021 Aktien befinden sich beim 21th- gertckt M.M- F. Liebhold A.=,G.

_J,__L_l1_)t

A. Wolters,

irtfcka . fksprufx MYd

Verlust 1m Geschäftsjahr 1937" ' '

“*Grund 'der Bück2r und _teilten Aufkkärungén umd Nackw21| ab|ck111§_ und der Geschäftöbericht, oweit er den “Ö

Aufmendungen.

Baubstrieb: - ]. Löhns und Gehälter . . . . . . . 2. Soziale Abgabcn. . . . . . . . . 3. Abschreibungxxn:

a)aqunlagen . .. . .. . . .

b) auf Forderungen

0) auf Geldbesckaffungsk0sten

Zinsen

. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen '.

. Sonstige Steuern , Beiträge an Beruvaertr2tung2n . . .

.......

Sonstige Aufkocndungen: Allgemeine GesckäftS11nkosten :

WohnungsverWaltung:

]. VerWaltungs- und Betriebskosten, Reparaturen . 2 Grundbesißabgaben ........ . . . . . . 3. Hypothekenzinsen. 4. Abschreibungen.

Erträge.- Baubetrieb:

nach (1 Nr.1--8 auf der Seite d_er Auf

76 606,77 812,47

26 953,65 6 992,-

.co.-

1. Jahresertrag nach Abzug der Auftvendungen, soweit 112 n1ckt

Wendungen gesondert

ausgewiesen sind .......... .

_2. Erträge aus Gemeinschaftsbaustcxllen 3. Außerordentliche Erträge: Geräteverkäufe und Schrottverkauf WohnungsverWaltung-x

Mieterlös

Duiöburg-Mevderirh, im April 1938

. | . . . . . . . . . . .

RM

1 333 664 157 746

55 253 2 000 2 080 7 246

23 344

89 32

1 583 053 76 51 302 14 46 858 09

Der Vorstanh.

Nach dem abssck112§e1chen Exgebnis meiner christen Der GeseÜschaft

Uli en Vörs schriften.

x111cktgemäß2n wie Der vom

2 entkprechen *die Buchführung,

Ka r [ H 11 11 n e r W1rtscka_ftsp111fer.

nder Hau tvexsammlun 2||11711ch18rategewähln u deri

ndreas F1?

vom 25. J

33 36183 _ 15 288150

1 729 864132

rüfung auf orstand er-

, DuiZburg-Mebderich, Dr.tvg-J

der Jahres- whyesabschluß erläutert, den uisb urg, den 41117711 11938. 11111 1938 Wurden zu Mitglisdern

Lagemanß, Mu_lhe_i1_n“, 9111111, und My Kaufmann 113928811", Dßißburq-