J. A. sina, Aktiengesetisch-se, [26546], Verkin,
Bilanz zum 31, Dezember 1937. €__... ___,-
?lnlachnn-chn: Muscuincn und maschinelle A1:lag011, langlebig: Bc- ,
stsnd (1111 1. 1. ' 1937 . . , 1653,53
Zugang 1937 . 903,05 » 2556,58 * - - _AOZcbrcibung . 314,84 22417-
Maßhincn und nmscißnelle 211111111011, kurzlsbig: Be- stand am 1. 1.
1937 . . 1,-
anang 1937 . 3016,73 3 017,73 - Abschrcivung . 3016,73 1"-
W-érkzkngo, Betriebs- und GOWc'iftsm-„Sstattung,- - langlebig: Bestand am 1.1.1937 . . 8397110 Zugang 1937 . 989,90
9 387,50 AOfckstafdnng .
253011301100, Bktri-xbs- und
GojaäftHan-Zstaktung,
k 719 : 9.567.155 am _ ““"“" 1.1.1937 . . - 17776637 _ .* 1,_ _Aktnxa- RM 9: Zu...... (Um. 2001“ 311119110 [937 _ 358551 9111ckjta1xd1g6 E1n_lagcn auf büchxkng) _ 2 ]]9___ M _ZYÜÖUKYXUUNÜPLÜÜ . . . 125000- UUl'lanVW Abschre'ibung _. 3.585,71 ' 1-] ÖYYYÜLUFZFN SAML Stossooxxäte „ . „ , , . MÜYYLZLTSÉWL . . ,. . .. . ,1- anang1937 12931;05 ZLSÜPÜPWTE . . . . . . Bcteéclrgung . . 1001,- _ _ M goxderungext auf Grund
Llßsaßrcivunq . 1000,- 1-- -» :“ “ von LÜULTUUJLU UNd
„ - __ -_______._. Alnchr. 1937 12 931,05 1- LLM
[l1111111119061111911611: A „*.*-"__"? . ] mgen ' ' ' " ' '
Rol): ÖUP- 11115 Betrieb“? Zur plage [101trtn111t,Wert- Kajyenbestand . . , . . swch" _" _ 68159 72 paptere:Stcmd am 1. 1. Bankguthaben . . . . . Häwfertiqc Ér- , 1937 - ' - "5724-98 Sonstigs _Fordkrungyn, .
;GUMÜE _ 13 82033 ZUJCMI 1937 115496725 Posten, 010 der Rechnungs-
Furtiäc Er,",cug- “ 291221,23 abgrenzung dienen . . :
„1516 .' . . 75 342,86 157 322 91 Abgang 1937 7817-95 28340328 55
chtpapicrc .*." . . 319395 Fordértkngen auf Grund “ 13, „ iva. "
J'UlÖ'LkUUJCU anf Grund 1). L_?Llsthgén 84605,01 GrundkapüY _ff_ _ _ _ _ vonWarm1licfcru11gcn . 209 590 75 Sonsttge TFN- __ Rücklaqcn:
WecN-xl ........ 1680- 921514119671 - 4200-99 Gejéßljckxz Rücklagen „
Kasenbcswnd, ReicheZbank- Kagfe e_rnschl, Andére (freie) Rücklagen
21 Und “Wstsck1cck9ut9aben - 12 366 Y) FUFZTYY „, 092 06 Wertberichtigungen zu
“99 * B- T tlab [. . 19757 * * *
S?)"fttißx YZYJYU'WYM _ 3259 03 Bankguthaben 241388249 350 241,55 YZFÉLKÖW Anlagever-
Pwsfcn, dic ker Rechnungs- 758 645183 Nälagen des Bahnbo-
«Ogrcnzung drenen . . 174 65 , ft-_"_ trie'bs . . . . “. . .
Ach RM 75 000,- - Passwa. Beteiligungen . . . .
BÜkJsckMsk RM- 21000,"- Gryndkapital ' ' ' ' ' ' 300000“ RikékstsllunqLFf,ungewisse - 656191311106 Reserve . . . 30000- Schulderi
417 INE Andere Racklagen . . . . 50000- Erneußrunqästock' ' ' ' '
Passiva, Wohlfalzrts- und Alters- - - . ' ' ' '
. . .. . . Verbmdltcksctten.
Akirenkaprtal: furwrgexonds . . . . . 75 - Barbindlichkeiten auf Stammaktien 115 000,- Rückstellungen . . . . . 129167- Grundwon Lieferun M Vorzugsaktien 50000,- 165000- Verbindlichkeiten: und L„smngen 9 09 Rücklagen: __ Anzahlungen von RÄUJLWÜÜU , . . Gesetzliche Rücklaqé KUÜÖM ' ' 40164-30 Géwinnvortrag aus dem _ 30 ," SWWIL Vcr- Vorjahre . . . . . Ander? Rück- blndlschk€1t€n 118871,91 159 03621 Ge1v1nn 1937 __- _ _ lagen . . . 23000,- 28000- Gewinn: 93 15 M*tb “(ti : V0rtraga.]. 6 6472 _ _ YUJÉZZLY u_ng_e11 . . . 10 71353 Reingcwimr , Geth- und Verlustrechnung Rückstellungen ffn: unge- 1937 . , . . 8970,47 15 442É am 31. Dezember 1937. wisse Séhulden . . . . 24799 80 75864583 „
. * [- kk ; _ „41. Answendnugen. LÉZZYZKÉYY 6.635 „18 ““m""- und Berlußrch““ AUfwendUWen für den Bak)“- , von Warcnlfßferungen u. JKU 31' Dezember 1937“ 243652611: L nd *- “"“" e oldun en 6 ne n ÉYZFZM" 14680188 AUWMWWM RM 5- ;oLxstig'e g9351795 ?Mu ße '“ keiten _ en- Gehälter . . _ ..... . 851 103 15 ' nicht unter Nr.4 aufgeführt über aiqthn Gesetzliche soziale Abgaben 19 060 25 sind _____ _ _ _ _ _
GesallsÖaftLexon 2706 61 YbschrNbungen a.Inventar 12 93105 Soziale ?[usgabem Verbindlich- “ Steuern: soziale Abgaben . . . . keLten aus der Steuer? Vom Ertrag und sonstige AUMÜNU füt Wok) Ausstellung CYJU * 81018-58 KfahrtszMckeV ------
' “ “0 1 0 en ür die e de SCHIFF? YYY 6072-80 Steuern . . 27 109,- __ 108 12758 Zetrifebsftoffe ?PfféukJ bindlichkeitM 5616,77 161 19806 Beiträge an Berujsver-_ ' Kosten für die Unterlxaltung,
Posten die NW??? tretzxngen . . . . . . 412489 ErneuexyngundErgmxzung: * abgrénzung dienen 9 2694375 Zumenung zum Wohl-__ der bauxtchannlagen emjchl. - Avale RM 75000__ ' ' fahrts- und Altersfur- r Lohne der Vahmmteß Bür schaft RM 271000_ sorgefonds . . . . . . WM- haltungsarbeiter . . . . ' RUHR", * Gewinn: der Betriebémütdel (Fahr- Geroim1 1937 32680 88 Vortrag a. 1936 6472,15 zeuge), der Werxftatkmaschkx , "" BUMM" , MW“ 8970 47 15 442 62 Jerk und 'NZMFYYZJM "tr 1936 . 3145833 122225 " " * " * "“I?" U..“ , ""' ag ___-__. _. 1045 5. da Werkftaüenatbnter . ., _ WM 39 Ert " YYÜWZSW“FGM . rige- . u " ' ? eivmn- u. BerkastrW Rebifions- und Treuhand- ansftattmtg einschk.dexLöhne Ausveudnxgen. RM „9, Xhühren nach*Abzag“der der Yerkftättenarbei-ker . . B erlustv ortr a J aus 19“ 3145863 Rerjespesetz und aller Abschrexbunget 'a.'d; Arttags- L" und Gehälter _ “'N!“ übrtgext n1_ch1_besouders vexmögen - . ." ." . .* ." . MahneM A'b aben 6835 52 “Stvetspfltchttgen Auf- Beriuhekungskqften .' .' .' . . Abschrei 9 auf ' ' ' wendungen . . . . . 1019 31 SteuernvomEmkormnen,vvm lebigebuane' n ___-[“E" Zinsetx . . . . . . . . 1834175 E_chragun2_vom Vermögen
ufer ""ck“ 1415,» Sonsttge Erträge . . . . 1 33 Be: MDSrufx-vert'retung; , 9 . " ' 'a'_ Gewinnvortragaus1936. 64 15 ' ngen: ' ' ' “ ' !“
_ngen_ an die gejeßliche Rücklage . kurzleb1Ze ert- 10457 an den Erneuerungsstock
MWÜUM 80" 73 Nach dem abschließenden WW Alle übrigen Aufmendungen:
AMÜMJQBUÜÜJUUJ LM- neboerpflichtgemäßeYPrs-ßmganfG-nmd Bahnbetrieb _ _ _ _ _ _ _
Zumeijung an Delkredew- der Bücher Wld Schn-“ten der Gesellscha VerWaltungSunkvften . . .“ mertberichtigun . . . 1071353 sowie der vom Vorstand ertetlten Au- RücksteUung für Körper-
Zuweisunx; an eklagen kkänmgen und Nachweise entsprechen dae schaftssieuer _______ » - _und Ruckstellungen . . 30 _- Buchfxihnmg, der Jahxesabschluß und der Gewitm des GUM“
Steuer vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen ......
Beiträge an Berufsver- tretungen . .....
““Um! 1937 . 32 MM + Verlustvor- trag 1936 . 31458,63
Gewinnvortrag 1938 . . 1 222,25
1 100,45 8 287 05
3084040 828140
270 998104
Erträge. Mispflichägkk Roh- übetsthuß QW § 132 11. M 1 “*.-s. . .
WV]
Außerordentliche Erträge . 10 18
M
Naéh dem abschließenden Ergebnis
Erst! Beilage zu"- Reschk- im Siaaisanzésgtr n:. 173 m- 28. Jan 1938.“ s. 4
meiner pstichtgemäßen Prüfung auf Grund
dEr Büchc'r und Schriftsn dcr Gefcllfchaft
sowie der vom Vorstand erte'ilten Auf-
klärungen- und Nachrveije entsprechen die
Buchführung, der Fußresabschluß und der
Gescväftsvorjcht, sojvoit er den Jahres-
achlxluß erläutert, den gesetzlichen Vor-
sckßiftcn. .
. BerlimTempelhof, 18. Juni 1938. * DPl.-Rsm. Dr. Karl Klinger,
. , Wirt5chaftSPrüfcr.
. Juni1938. - .
- . .Der Vorsiand der
. J.. A. Gilka, Aktiengesellschafi.
Rcixrcck. Tiedemann.
, Ter „AuffithiSrat besteht aus jolgen- dcn Hvrrcn: Vorsißcr des Aufsichtsrats: Friß Pape; Aufsichtsratsmitglicder: Hell- mut (5511111, Curt Vogt.
“ Dénk Vorstand gehören an: Vor- fißcr 699 Vorstandcs: Arthur Gilka; Vörftmjdsm“itleiédcr:' Wilhelm R€1118ch„ Nirlwrd Tikdsmmm.
Der Vorstand.
Reineck. Tiedemann. “ [26817],
Treuhand-Vcreinigung Aktiengesellstljaft, Verlier.
- - Vilauz zum 31. Dezember 1937.
[26806]
Ellri-h-Zorge. Jahreöbilanz
am 31. Dexmbn 1937.
Kte'inbahnamen gesellschaft
41. Aktiva. Anlagevermögen: Anlagen dss Bahnbetriebs: Bavnbetriebsgrundftücke einschl. des Bahnkörpers nnd der Betrßebsgebäude:
Stand am ]. 1. 1937 170 724,60 Zugang . . 2470,25
Gleisanlagen ...... Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen . . Betriebsmittel (Fahr- zeuge): Stand am 1. 1. 1937 . . . 77991,85 Zugang . 33 708,27
chrkftattmasMnen u. ma- schinelle Anlage'n . . .
Werkzeuge, Geräte, Be- trie'bs- und G9schäftsaus- stattung . . .
Andere bebaute und im.-
bebaute: Grundstücke . . Bctciligungen: Stand am
?]
abschkUÜ etläute-rt, den geseßlichen Bor-
Berlin, M1 M01 1938.
Dr. Veldexr, Wittséhastsprüfer.
In der Hauptvevsammlung vom 16. Juli 1938 sind folgende Herren zu Mitgliedern des An töratä gewählt worden: Dr. Hans ' er, Berlin, |e11v. Bockau» mitglied der DreSdner Bank, Berlin, Borsiher; Dx, Alexander v. Brandt, Frank- furt a. Main, Landesfinnzanuspräsident M Mm1ße' ' FrialdirokW F*"DÉZTFLUWD
vmk. eronce, rin eau a. . Treuhanv-vereéu ng A nsch- Der aud.
Otto Wanieck, Vorsißer, Erni! Lü au, Artur Meermann; stellvertretend: - mmm «. Mons SKM. „
Zinsen, sow __ .
13. Erträge.
Einnahmen aus dem Bahn-
betrieb:
aus dem Personen; uns Gepäckverkehr . . . . .,
' aus dem Güterverkehr
sonstige Einnahmen . . . Erträge aus Beteiligungen . , eit sie die Aufe ,
sen überßeigen Sonfiige Erträ e:
eriaffeue Bes ' rderimgsfteuek Mgewinne ...... Gewénnyyxtrag aus d. Vorjahr
r*»,
“1."se5mmmgmsdemB-ajah- . PwvisionenundjoustigeErträge........... . Z,.Außrordenthe EW . . . e o o o e s o . . o .
» FWW 190340102 Die «prüfung (5 34 1. DVD.
zum A.-G.) hat zu Wesentlichen Bean- standungen nicht geführt. Der Anfüchtsru.
Kreßdirekwr Dr. Friedrich Bergmann, Blankenburg/Harz, Vorfiher; Oberregie- rungSrat Werner Agricola, Erfurt; Lan- chrat und Dipl.-Kfm. Dr. Hans Siegel, MersEburg; Reichsarbeitsdienstoberrat Solms Wittig, Braunsthkveig; Landrat Wolf von Wolffersdorff, Nordhausen.
Der Vorstand.
LandeZeisenbahndirektor August Hase- meyer, Merseburg, Vorfißer; Eisenbahn- direktor „Herert Schlegel, Merseburg; Büdermeister „Friedrich Petri, Ellrich a. arz.
Merseburg, den 21.Juli 1938.
[27325] Seborcleerke Aktiengesellschaft, Rheydt. Kraftloserklärung.
Unter Bezugnahme auf unssre Ve- kanntmacbnngen im Deutschen Reichs- anzeiger Nr. 25 vom 31. Januar 1938, Nr. 31 Vom 7. Februar 1938 und Nr. 37 vom 14. FSÖLUÜT 1938 erklären wir, hier- mit unsere säMtsick)en Allien iiber nom. RM 20,-, Welche bisher nicht zum Umtausch oder zur Vcrxvertung einge-
[26808] .
reicht worden jiwd oder die zum
durch neue Aktien notWen-dige Zahl mcht axxrerchen und uns nicht zur Verivertung sgr Rechnung der Beteiligien zur Ver- fugxm? gesteÜt Worden sind, Zemäß Y_xttke [ §§ 1 11. ff. der ersten urch- m-hrungsverordnnng Vom 29, 9. 1937 zum Aktiengesetz vom 30, 1. 1937 in Verbindung mit § 179 des Aktiengeseßes
Tfür kraftlos. Ebenso erklären wir die-
jenigen Aktien zu RM 20,- N-ethert für kraftlos, Welche auf die gemäß unferex Bekanntmachung im Deutschen Reichsanzeigex vom 27. Oktober 1937 für kxaftlos erklärten Aktien unserer GIseYljchaft entfaklen und Von den Be- ZcckZttgten noch nicht erhoben Wurden m . *
Die an Stelle der für kraftlos erklär- ten Aktien zu RM 20,- NennWert auszugebcn-den neuen Aktien zu Reichs- mark 1.00,- Nennlvsrt Werden nach Maßgabe der geselzlichen Bestimmungen Verkauft. Der Erlös wird abzüglich der
entstebcndkn Kosten den Beteiligten aus-
gezahkt bzw. für “diese hinterlegt rveUden, Rheydt (Rheinland), im Juli 1938. Schorch=Werke Aktiengeseilfrhaft. Der Vorstand.
Vau-Kredit Aktiengesellschast, Berlin.
Bilanz zum 31. Dezember 1937. *
Aktiv'a. 1. Barreserve: a) Kassenbestand
b) Guthaben auf 8191ch'sb0n1gi10; und .P'ostfcheckkonto 32 485,95 2. Kurzfällige Forderungen unzrveifelhafter Bonität und Liquidität“ gegen Kreditinstitute ....... Daiwn sind RM 54567,87 täglich fällig (Noftroguthaben)
' 3. Schuldner: *
a) Kreditinstitute .
b) Sonstige Schuldner . . . . . . . . In der Gesamtsumme 3 enthalten:
29.) RM -,- gedeckt durch börsengängige Weerapiere
* bb) RM 2 873 508,29 gcd9cht durch sonstige Sicherheiten
RMZ;
7 763,13 40 249 08
' 215 678 52
oooooooooooo
2 915 84593 2 915 845 93
4. Beteiligungen („Z, 131 Abs. 14 11 Nr. 6 des AktiengeseheS) . . . 296000- Davon sind RM 5 100,- Bsteiligungen bei anderen Kredit- instituten 5. Geschäfts- und Betriebsausfkattung .......... . . . 1- 6. Eigene Aktien (Nennbetrag der eigenen Aktien RM 13 500,--) , 6251- “7. Posten, die der Rechnxmgsabgcenznng dienen . . . . . . . . 16 68938 8, In den Aktiven sind enthalten:
3) Forderungen an Konzernuntsrneßmen (einschließlich der unter den eigenen Ziehungen im Umlauf, unter den Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel und Schockbürgschaften sowie aus
., (Hervährleiftungsverträgen und unter den Indoffamentsverbind- lichkeiten enthaltenen) RM 330 731,17 b) Anlagén nach § 17 Abs. 1 des Reichßgeseßes über das Kredit-
Wesen RM 6251,-
o) Anlagen nach „(3 17 Abs. 2 des Reichsgesehes über das Kredit-
Msen RM 296 000,-
Passiva.
' 1. Gläubiger: 3) Im In- und AuZland aufgenommene Gelder und Kredite ***“ (Nostroverpflichtungen) . . . . . 6“ 13) Sonstige Gläubiger Von der Summe 1) entfallen auf: 1, jéderzsit fällige Gelder RI) 2. feste Gelder und Gelder auf Kündigung RM 457 351,47 Von 2 Werden durch Kündigung oder sind fällig:
5) innerhalb 7 Tagen RM 28 741,92 19) darübsr hinaus bis zu 3 Monaüu RM 342 272,42 0) darüber hinaus bis zu 12 Monaten RM 86 337,13
(1) über 12 Monate hinaus RM --,--
" , ' 7. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Sche ckbürgschaften „Z ' sowie aus Gemährleißungsverträgen (5 131 MF 528 AW-
gefeß'es) RM 120 835,77
8, Eigene Indoffamentsverbütdlichkeiten aus eigenen Wechseln der Kunden andieOrderderBankRM2133908,84 ,
.. Passiven find enthalten:
., Kreditvesen RM 206051577
1 20 246,84
In den - .) Verbindlichkeöen gegenüber Konzernmwrnehme . . b) .Gcsvaerpflichnmxn nach 5 11 Abs. 1 W Nickßgeseszes über m Kredüwesen RM 290051577 naeh § 16 des ReichSgesejes über das“ * . 10. GejamtaSY-jstendes Eigenkapital nach 5 11 Abs. 2 des Reithi- ' , geßßes „übe: das Kredimesn RM 484 250,-
Summe der Aktiva 3 490 71491
. . . .“ 2482917,46 477 598,31 2960515 77
2. Grundkapita! ...... a . . . a a o o o o . . o . e a 452500""" - 3, Rejeryen uach K.-W.-G. 5 11: _ _ s) geseßliche ReserVen . . . . ...... . . . 45250,- _ b) joystige (freie) Reserven nach K.-W.-G. 5 11 . . -,- 45 250!- 4. Rückstellungen . . . ...... . . . . . . . . . . . . . 644408 5. osten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . . . . . . 2137922 6. ingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . . . . . . . 346695 “*G*etv'inn1937 .............. 115889 462584
n RM 94 513,75
Summe der WU 349071457
," “Gewin- m «ware-hnnes zum :1. Dezember 1987.
&
WNW. * ]. Handkugzmkoßeu, Sievert! nnd sonstrse Aufwendungen . . -. .
2. Abschreibungen . . . . . . 3. Reuge" mimt:
Mräge. 20 „MM
“ Berlin. den 23. Juni 1938.
Gewinnvortrag aus dem Vorjahr : . «wink LM . 1 . . . . . . . ' .
4-
M W! JA)-
o “o 'o o o ' 4MV 3466,95 * 1158,89 4625-84;
310 234|§§ . e . | 346695 276 75263 . . . . 30015J 310MB
samkrevit Aktiengesellschafi. Z u n cke [.
“ Nach dem abschlie
11 Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund
' ßende _ der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungén aud Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahre-Zabfchluß und der Geschäftsvericht, _sotveit er den JahreSabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften-
lin un Juni 1938. "_ "_ 2_lk_tfe_ngekellschafYüxssßkirtsthastdprüfuns Deutsche Baurevision-
o ert, I'.
I.: Bargmann.
Mitglieder des AnfsithtöratS: Dr. jur. Haas-Joachim Hey!, Rechtsanwalt und Notar, Berkin, Iorßher; Dr. jur. RobertSchoepf, Vocßandsmügöed der Deutschen Bau- rmd Bedenken:! U.S., Berlin, stellverwetender Borsider; Bankier Dr. p_ar.
Eduard von Kurt Richter, Berlin.
veau; Bankier Dr. 9a. Charly Hartung, Berlin; Banker
FL.- 4. ckck.
“"zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Nr, 17? „ * Berlin, Donnerstag,“ den 28. Juli ' 1938
Zt. - 25422 . “- - - = * , _ [ ] Nvfchußer Porzellanfabrik Unger & Schilde, Gekvinn und Berlmtrechnung auf 31. éezember 1937. . 7 „ Aknen- Aktwngeselljcbajt, Roschuß, Thur. „ „ Aufwand. * RM ( [! Bilanz “,'-ür den 31, Dezember 1937. Zok)1_1c_u121_k)_6§6[)?)lr€r . . . . . . . . . „_ . , . . , .. . . . . 2333 58027 ,- _.._.._- - „. “03106 910611 ungen ....... . . . » . . . . . . . . . 194 13830 gese schafteno Aktiva. RM 3, RM 8; YMIWWUUIL" auf das Anlugcvermögsn . . . . . . . . . . . . 274 417-5375 . Anlagevermögen: «5111911 . . . _ ............. , . . _. , ....... 28 577 51 [24686]_,_ _ __ _ _ _ ]_ Bebaute Grundstücke: , SteUern Vom Emk0m111911, Vom Ertrag und vom Vermögon 217 778,75 AktTihur Uglelk ,T?_)k_1_l_U351_;Uk:äl- __ x,.) Geschäfts- und Wohngebäude: VnckWßxt am Andere Steuern und Abgaben . . . . . . . . . . . . 198 687,79 416466 54 _ Mosse scha - ? ß “ ge * 1, 1. 1937 . . . , . . . . . . . . 673590 V9itr.äge an Berufsvertrctungen . . . . . . . . . . T". . . . . 1177947 Bxlanz per 31. Dezember 1937. Zu- und Abgang . . . . . . . . -;,_-__ Yußcrordcxntlicßc AUijCU-Jungkn . . . , . . . . . . . ..... 185 000; ** 673590 -€w11m: Gewinnvortrag aus 1936. . . . . . ". “. “. . 68 411,76 *. “- A [ Vcstßs RM 31 Abschwibung . . . . . . . . . . 80T- 665590 Reingcwinn 1937 . . . . . . . . . . . . . sl91565,06 259 97682 "UILWMÖHEU: 5) '*(lblikaCÖÜUdLT VUcherta. 1.1.193M75" “ "___ "777733777" BÜZMFUYMZÖYZÉMZ- J ZU-“Wd Abgang) ' ' " ' ' " ___-.___." *:" , Ertrag. 8 “ Z “Ü": gsbäuden * . 45 702-75 _ , Gowirxnvortrag 0118 1936 . . . . . . . . . . . _. . . ., . . . . 68 411J76 bebaut . . . 1350,- Abschrerbung - - - - - - - - - 929“ , 4478-É 5143865 3419958655559 15132 Ads. 1, 11 1 Akt.-Ges. . . . . . . . . . 3634 03910 TUK Fabrikge-' 2, ?NaFckÜFHZZY Und maschjnlee Anlagen: Buchwxzrt am _ Außerordentltche Ertrag? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1487181“) Öällden bLbÜUk 3445,"_ 4795- . . e o . o o o o a ' . . . o ' c . o t "_ ' ' ' 31703 982[F _ck“- __ ZUÜU1937-oo-oso-ovooo- „13095 ' YFM??? GWWÜUckL ' 24 947 g g _1-379-5 StnttgartHBaZ C;:nnsdtatyK10.M.6 1938. . . ' .. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ er or tan . V ._ Kjxorr. Tl). ,Li,l'.cnfein. FLÜY?_IYY§T_- S'ta'nd' ' 14 61844 Abgang ___1-31195 __Nack) 02111 absck)1i9sz_enden Ergebnisx m-eincr pflichtg6mäß6n Prüfung auf Grund 1 _ 9937 * 60421 83 Absck "6111 130395 1 091; BUchEr und der Schrtften der chelsckmst sowie der vom Vorstand Erteilien Auf- Zouoän _ . 5027-20 6544903 )TU 18 - . . * . - „__. - - ' ' " * f*__ "" klarungen und Nachw-Zxse entsprechen di? Buchführung, der Jahrosabschluß und der MasckIinergt - S'tand _ -_ 3. FLYLUTL, BTtrXebTMund GeschaffSaué-stattung: 2 G9schäYerZchrstowckit FFT den Jahresabschluß erläutert, den geseHlichen Vorschriften. : U)ver am.. ...... ..... u a 31. ai1938. " 1937 . , . 46 33?,32 Zu- und Abgang und Abschreibung . . . . *- : 2- g , A. Krätrrer, Wirtsckwstsprüstr. WZTYeéggee ;na:_"_scl)i118€l11*_c?2l,n8 _ 64515 20 ULÜYÉJVLLZZYMTW B _ „ [__| ___ 1561794 k__Vdon Her HMÉPYPÜMMWUI am 21. 7, 1938 WUrd-M in den AufsichtS-rat , „ - . 0 -- ) - U FLUG 0 . . . . . . . . 0 geWä t ie (*NEU: -. iienfkin'Fnbrikant VOTsinL'RSchtÖÜKWÜ[T Dr.P. Schsuim; YZIYZHÜFZFFITJY Ge- YÜPUUÉS Erzezxémsse . . . . . . . . . . . . ZFI) 85 2604379 W. Knorr, Fabrikdirektor; W011, Hirt, DZplomingeJieUr; J. Loose Fabrikdirkxktogr. : LUS? rzeugm € - - - - * - ' ' - ' ' * ' * _ Siuttgart-Bad Cannstatt NJW 1938“ “ ' SWW 1- 1* 1937 ' 5 Wertpapiers ' ' "" 49 251-_ D ' ' ' - - - . .o ----- coaoooso-t erVorthdoM. . _ _ ZTYZ-F 39 9 6. Eigene Aktien nom. RM 14 700,-. . . . . . . 1- s Knorr „Th LAUREN" ZUIÜUJS - __________-___ 7 3 58 7. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und "W Umxaufvermogenx “ Leistungen. . ................ 78 352- [26078]. _ 9137le7 ""d 3337.75 8“ 51767672 W“ WW “nd PMW 499260 Julius Langes Leinen-Jndustrie- Aktiengesellschast VS... , gU)aen.....-.-......-.-. - , Halbfertjge Er- „ 9. Andexe Bankguthaben . . . . , _. . . . . . . 9868- * „ Großschönau 1“ Sa - * * zeugmsse . . 73 497,15 Posten, du? der Rechmmgsabgrenznng d1enen . . . . 3662 27 __ ' ' Fertige Erzeug- * Reinverlust: Verlust im Jahre 1937 . . . . . . . . 3658-94 Bilanz zum 31. Dezember 1937. nisse, Waren 29387,0L_ 14144898 + Gewinnvortrag aus 1936 .. . . . 2312 61 13464333 - -_ Forderungen auf Grund P _ 224 958§Y Aktiva. * ' RM Lx - assiva. _________ „ .. , .. ?),??stYLnÜZYFÜÉfÉUÉWÉ".“ 8702386 1- Gxundkapital - -, - - -. - - - - - - - - - - - - 182 0001- A*“ZZZITZZÉ-FYY'É .......... . . . . ..... . . . . 79015« Postscheckguthaben und 2' Rucklagen: “;?erYYYÜYZÉLWZYU'.chéeikeä " ' ' ' ' ZIM: 30 000!__ Fabrik-, Geschäfts- und Wohngebäude: Stand 1.1.1937 264 400,- Kassenbestand . . . . 1132 (68 3 RWWMIM “ ' * ' * ' ' .___... 35028 2161chrejbung .............. 6000,- 258 400- AndZBankutaben„ . ajoqsoaaooo**ooj-- | ' - „___ "JJ? .“: 83579569 de? N?xckmungs- _ 4. VezbiIdlsichkciten auf G rund von Warcnlieferungen _ Maschmethxxnxaschmelle Anlagen. Stand 1. 1,1937 14.12 088,50 ._ ab rnun dienen _ , ' “ 42872 un eitungen ....... . ..... . . . 882336 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '_____“_.._ g e 3 g "444-885 5_6 5. Posten, die der Rechnungsabgrenznng dienen . . . 3785'-- Abgmg 6 185 143 200,50 * . "___-;_ “- ...so-sxaoo 5, Sthulden. _ _ _ . . , ,224 958164 Abschreibung . . . . . . . . . 19.548,65 20200,50 123 000- Grundkapital: Gekvmn- und Verlustrechnung fur den 31. Dezember 1937. Wcrkzmtgcé, “11915958- und Géschästsan8staktung; * * Stammaktiön _ _ _ _ _ 45000__ A 7 _ «"s“ “_ "“ 9) Weverétutcnstltkn, WCrkchgE uud MUstcr . . . 25000,- ., __ ufWand. RM 9, Ertrag. RM 9; ]) Vt'hk- d (15571 " K" * » ] ] RYYZZZZFÜW ' ' ' ' ' 75000 86059 und Gehälter . . 291803150 Vortrag «6 1936 . . . 2312'61 ) ]9ZZW_*„ [Z", , „' ZastÜUYUZ-MF', SYMÖZ GEWINN Rücklage _ _ 6750- Soztal6 Abgaben . . . . 2140859 Jahresertrag___r_m_ch Abzng Abschreibung . . .* . . .“ , „ , , 800,- 5000,_ 30 000“ . ..ck! 11000__ Abschrerbunxzen auf An- der aszg51ah1gcn AUs- , )* .. - _. ., „___-___- . „“ Frete Ru age „ „__. . . . ,. Kurzclxgc W1rt]chaf1.gator . . . . . . . . . . . . . . . . . 00 W'- tberickti un en "und _ lagWermogcn . . . . 1130x95 Wendungen.. . . . . . 319 60033 B*tk'k an *n 600011“- Fückstchmché' * Andere Abschreibmtgen 534090 Zinsen ..... . . . 2448292 UZÜZLYVCTYÖJOU'. ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' * _ ' . -. ' ' ' 71 . „ ' _. " :) * Abfck)reibungsfonds: Std. AUÖWLÉPMWY SWW 6133 “5 YZZFWYZYW WWI ' MYM Rok)-, Hjlfs- und V0_t_richstoff€ . . . . . . . . . . 75 427,45 Bextrage an erufsver er Ust . . . . . . 13 33 „ _ .- 1.1-J937 - XYZ,“ 59 207 tretungeu 2569'70 * Yalbfeng-e Crzmxgmmc . . . . . . . . . . . . . . 28031590 ufü run . - __ - ' * ' ' ' ' .___-_... *- * ___-»,.- crti 0 Eceu1ri"9 . . . . . . ; . . . . . . .. 9556325 19902265 ZOlekxxedch“:g Stand“ ].,1. 328 387122 328 387122 Z.ZertZaPich: J J! . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . 247167 1937 . . . .* 2600,- ' Roschüiz (Thür.), den 21.Juni 1938. Hypvthkcnfordcrung . . .* . . . . . . . . . . . . . . . . 2041350 „Entnahme ' Roschülxer Porzellanfabrik Unger & Schilde, Aktiengesellskhaft. Von der G9166stl)0st goloistote Anzahlungen . . ....... 417§- (saldiert) . . 1 983,62 ' _ Ylngcr. E. Schilde. __ Fordsrungén auf Gruud'vwn WarenliEfc-rungkn UUd Lcistnngcn . 96 84197 "__"6"1'6,38 Nack) pflzchtgcmäßcr Prufung arxf Grund Yer Vuch€r un_d d9r_Schriften der Kasssnbestand einschl. Rcich-Zbank- und Postschsckguthabo . . 303196 Zuführung . . 4083,62 4700- Géséllsck)qf__tsow1cdcrvomVorstgnd crtcjlten?[11fkla1:__1111g_8n_mtdMachwctscentspreckxn Andgrx Bankgntlzabcn . . . . . . . _. . . . . . . . . . . . 1419179 ReorganisatiW dtc BuckUnhrung, dcr Jahresqwcksnß und 591: Gesck)afts_oer1ck)t, soxycxt er den Jahrks- Sonstxgc Fordsrnngmt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 739140 Jusührung1937 29'3147 abschluß erläutert, den gcscßltchen Voxschrntey. ZetiY-Roschutz, 25. Juni 1938 W0rtbcrichtigungsposten . . . . . . . . . . , . . , . . . , 353041 Verbrauch1937 1797252 1133 95 Oskar Frcnßel, Wtrtsckmstsprufcr. HypothckcndiSagio . . . . . . . . . . . . . . .“ . . . . . . 800: WarenbertricVZrüästlettng 2 700- " ** *.*-_ 805 106 45 Vcrbi11dlichkeitenx G _. Fortuna-Werke Spezialmaschinenfabrtk Passiva. - *, b, dl'ckk-téna- NM - * ' o oooooooooo - . . ,so-o' . . .. )"" 213€§1129010111i16ferung6n u. Aktiengeseuschaft, Stattgart“Bad Cannstatt GMFZFYEJFWUÜKM je nom. RM 500,-- 320 GR Leistungen sowie Dar- [26-551]- Bilanz “Uf 31- Dezember 1937- 325 Inhaberaktien je nom. RM “100,4- 101)011 „_ . _. ..... 100 605 38 „ _(ie nozn, RM 50,- gewährcn 1 Stimme) VÄrbuttkÜtcssetten (ZYX? 5037464 _ Anlagevermögen Akkwa- RM 9? ZFL9schl1chcelRücklagc ........ ml ...... . . . . . . . 32 000,- useunei. ee . . 7 „ '" Ltbe't'm_ u tdes-U v " s....... 1540- VßrbisndlickÉZcitcerr gegen- Bebaute Grundstücke 6911919 Grund und Boden: S696d8819' 1- 555953558)??? 3 .PDF ,- . . .aéf.eén.ogxn. .- .- . . . . . 149 105 66 " b B k ' * . ". . 83 808 __ 1937 . . . . , ' . . . . . . . . . . . . . ,_ . ' . . . ' . . ' . . . . ' . . . . . ' . ' . . 0 0() __ PYtYÖ,dianYRechnungs-- _ Irrgang- - . - - - - - - - - - - . . - - 81889-09 YYJYUPEÉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . 118 585.37 abgrenzung dienen . . 500 83 , 778 778,09 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 43 029 80 Gewinn 1937: * Abschreibung .. . , . . . . , „_ . . . . . 43 778,09 735000- Akzeptverbindlichkeitcn ...... . . . . . . . . . . . . . . 69 577 35 GSWÜM * ' 4761-64 Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand 1.1.1937 215 979,- Verbindlichkeiten IUILUÜÜLU Banken - - . . . - - . * . - - - 38 021“ ab Verlustvortrag Zugang „ , „ , , „ , , „ , , , _ „ „ „ „ 196 244,52 Posten, die der Reckmungsäbgrénz'uüg di'e11“en“ '. . . . . . . . . . 19 877 89- aus 1936 - - 655788 41053? . 412 223 52 Reingewinn: Néu'gswknri .' . ,' .“ .' . . ." . . . . . . . 9452,58 , , Ü - - -. 44488556 Absckxeibung. . . . ." . . . . , . . . . . 87-279,52 _ 324944_ Verlustvortrag- € '. 7 ' * *. ' ' ' *. ' ' ' 6083-20 ZMF. Gekoinn- u. Verlustrechnung 1937. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausftattung: Stand _1. 1. * - 805 106745 :* ' 1937 - - - * - - - - “ * * *. - '. - ' - - - 70 369“ GeWinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937. .. Aufioendungen. RM Lx ZUJCMJ - - . . . . . . . . . - . . . . - 122 997,14 . Y „ Y_- - Löhne und Gehälter . . 93 557 63 _ ' _ 193 365,14 , Auftvendmrgen“ . . . . RM é); Soziale Abgaben - - . . 578462 Abschreibung" * ' ' ' ' ' * - - - - . . - 143361-14 - 50004“ Löhne und Gehälter . . . .' .' ; .“ ; . : . .' . . .“ . .“ .' . . . 24871161 Abschreibungen a. Anlagen 16 297- 11. Umlaufsvermögen:_ Sozialabgaben ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 896 85' Delkredere ..... . . 4083 62 Vorräte: Rol)-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . . 128 080,-,-' Abschreibungen auf Anlagen . . . . . . . . . . , . . , . . . . 26 34865“ ' Warenvertriebsrücklage . 2700„- Halbfertige Erzeugnisse . . . . . . . 1141268,- Andere„Abschreibungcn . . . . . . . . . .' . . . . . . . . . . 800- ': „Zinsen . . . . . . . . 10 166 52 Fertige Erzeugnisse, Waren . . . . . 80 332,-- 1349 680- Zinsmehraufwand : . ; ; ; . ; ; ; '. ; ; .' . . . . . . . . . 2694411 Vésißsteuern - - - - - - [82192 = Wertpapiere ............. . . . ...... 31351425 -Ausw8_ispilichtig§ S_kexxcrn- .“ ; ; . - .“ ; ; . . . . . . . . - - 16 03504 Sonsyge AUsWLUdUUJEU - 45 392 03 ' Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 1176 384 59 (3581913119)E VLkussträge - -' . ; ; ; ; ; .- . . ; ; . - - - - 472 67 Gewmn - - - - - - . - __ 475194? Wechsel .................... .. .. 4833781 Vexluqurtrag - - - ; = . . : . . ; . ; -* . - . -* .* - - - -- 608320 184 564 98 Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben . . . . . 65 446 79 RSMJLWMUT NLWEWUM * * s * ; * ; ö ; . .* ; i .- 9452-58 , Erträge ]"- ?Élzudesre BFnkgutlmben .- . . . . . . ;. . . . . . . . . . 148 667 33 Verlustvortrag - * - . . - . - - - . - - 6083-20 33693_8_ „ 1 „ . : ,- ' . . ; ontige 'ordcrungen ..... ,. . . . . . . . . . . . 19 00991 ' _ 347661 ."1 : * , TGLZZMFYFFÜJJ . ' * * - 183 YZF 111. Posten, die der Rechnungsabgrcnzun'g dienen . . . . . . . . 359613 Erkräge ___-2- '; Außerordentliche Ecträxj'e. , ' 20195 » Passiva. * ' ' 423458421 Ausmeispflichtiger Röhübcrschuß . . .* . . . . . . . . . . . . . 343 951 12 . * ' , .“ ' „ 184564798* 1. Grundkapital . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 12000004- Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371039 -_ ' - 11. Rücklagen: Gesetzliche, Rückla e . . „. . . . . . . . . . . . 120000- .. ' .. ;" »Nach, dem abschließenden Erqexbnis Andere Rücklagér? 25154035 347 M'] 01 ** mcinér- pflichtgemäßen Prüfynkx] auf 111. *Wcrtbc'rick)tigung"cn zu'Postcn des Umlaufsvcrmögens . . . . 423 543- Nack) dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grand' ** Grundxdex Bucher uwd Schmffen dEr "117. Rückstellyngen für ungewisse Schulden. . . _. . . . . . . . 185000- der Bück)cr und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand "071061011 Anf- „„;- Gescslsckmst 501016 der Vom Voxstaxxd _ 7. Verbindlichkeitenx, * * klärungcu _und Nachweise entsprechen die Buchfük)rung, der JahreZmbstl)luß nnd der -/ erteilten Aufklärungen nwd_ Nachwetse * “ Anzahlungen v0n Kunden . . „. _.“ . . .' ...... . . 301 280 08 Geschäftsvcricht, sodvcit er den Jahresabschlyß Erläutcrt, don gyscyliclzkn Vorschriften. 6 entspxechen die Buchfühmmg,„ der Vcrbindlichkeifen auf Grund _"vom Warenlieferungen und Dreßden, den 24. März 1938. “ Jahxoscxbschluß und.de1;_ Geschäftsbericht _kaistungqu . . . _.__ . . .... .. _. . . . . .' . . . . . 316 75969 Wirtschaftsprüfer: W. Wichmann. . ***-“'". de_n 02196115)?" VU? chr_tft0n, , .; - _ _ Kurssxcherungsxratßen -_ - ** o. - 7- - - . - *, - - -, - 17463“ 20- Beider am._10.Juni 1,938 stattgefundenen Hauchrsammlung Wurde be- .*)x Apolda, den 4:1 "l“: UJZ.“ . " " ', - » _Sonsttgß Bexbmdltcxzkejtey . ' ' *., ' '« * ' ' - * - - „* * 930 5,3237 schlosscn: Der GeWmn-kvjrd auf neue Rechnung vorgetragen. Dem Vorstand und ' S pcck,.W1rt1sckaftspx-ufe-r. -_ 71', Poste_n, die der Rechnungsabgrerxzung NM?" .' .' ' ' 7 * 228311539 dem AufsichtNat Wurde einstimmigEntlastmtg erteilt. Der neugemählte Aufsichtsa'at , *.*-“ - -- , ; ;;711- GLlVlUW-VVXWINUÖ-1936 „* *" - :- _„-„ .» ._ 68,411-76 25 - : „besteht UUZ_folg011den Horkcn: Georg Müller, OerlinghausMZ- Wolfgang Müller, 1 . ...-*- * - ;,_.,.Rcrnge1v10§,-1937_ -- - - ;. - - . - _,_,__191565,06 . .9*.975§Z_ L-Bcrlin; Hermann Teichgräbcr, Obergcrlachshcim. „. * J 4234 584 81 Der Vorstand. E. Werkenthin.