1900 / 149 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 25 Jun 1900 18:00:01 GMT) scan diff

11a“ » [»me Vertaag'en jedérseit

., |." »Das Kontrolbu ist dem heamxeten Thierarzt " vor-[der Untersuchung, sowie er Orxsbehorde ]eves Ortes, in use! m Schmeine verkauft worden smd, oder wo der Txans- ort ührer mit dem TranSport übernachtet, vorzule en; fmdet Fein Uebernacbten statt, so ck das Kontrolbuch am orgen der Ortsbehörde des Ortes vorzulegen, m „welchem der_Tages- handel begonnen wird. Auf Vsrlangen lst außerdem ]ederéeit das Kontrolbuch vom TranSPortführcr dem beamteten Tk) ex- akt, den Ortsbehörden der berührten Orte, den OrtSpoltzet- besorden und den Gendarmen vorzulegen.

Die Ortsbehördc hat die Anggbe der Zghl„ und „des Ursprungeortes der Schweine zu prufen und yteruber emen Vermerk in das Kontrolbu einzutragkp. Der Thicrarzt hat in das Kontrolbuch eine Be cheimgung uber den Unterfuchuans- befund, sowie über Tag und Stunde der Untqrsrthung e n- zutragen. Die Bescheinigungen der bcamtetcn Thterarzteuhabcn Gültigkeit auf 3 Tage (72 Stunden). Falls dte eingefuhrtyn Schweine län er als 3 Tage zum Verkauf gestellt werdcz1, 1st die thierärztli e Untersuchung von 8 zu 3 Tagen zu mteder-

olen. h XF. Wüd bei dcr tbicrärzllichen Untersuchung eine Seu e oder der Verdacht einer solchen untcr dem Transport estgetellt, Zo ist letzterer alsbald „unter Stall- bezw. GeboftH- perre zu tellen (§§ 5, 0). Dtefer Maßnahme blctbcn dre ämmtlichen Schweine des TransPorts solange unterworfen, bis die Seuche oder der Seuchcnvcrdacht er1qschex1 und alLe Gefahr einer Weiterverbreitung dxrxelben besetxtgt x_st. '

Mangelt es an solchen Räumen, fo lst enzc Wetter-

beförderung solcher TranSportc nur unter den_ tm § 00 der BundeSraths - Instruktion vom 30. Ma1/27. Juni 1895 vorgeschriebenen Vorausscßungen und Bcdmgungen ulä i . z ssFq. Verendet ein Schwein auf dem TranSport, so ist un: verzüglicl) der OrtsPolizeibehörde ancl. «? zu machen und durch diese der beamtete Thierarzt zur Festste ung der Todc'SUrsache auf Staatskosten zu Uziehen, ' J '

Bevor diese Festzstcllung stattgefunden hgt, darf "kern Schwcm aus dem TranSport ausacsondcrt oder 111 Bcruhrung odxr Gemeinschaft mit anderen Thieren gebracht wcrden. EhensowZn1g darf vor dieser Feststellung der TranSpoxt selbst *wc1tcrgcfuhrt Werden. Nur wenn geeignete Räumlichkcttcn zur Unterbrnzgung der Thiere nicht vorhanden sind, dqrf dcr Transport knock)- 5113 zur nächsten Ortschaft, in welcher stck) solche Raumltchketten be- ßndcn, fortgesetzt werden. ' __

Wird als TodeSursache eme S2uche festgestellt, so grctsc'n die unter Ziffer [)( erwähnten Maßnahmen Plus.

)(]. Die Kosten der Untersuchung der Schwewetrans00rtc durch den beamteten Tßierarzt hat der TransPo1*t1111tcrne*h1ncr zu tragen. _

)(]1. Auf Schmcine, welche zur unmtttclbarcn Schlach- tung auf Wagen over mit der Eisenbahn cingcfi'1111't 1111511111611 polizeilicher Kontrole in ein öffkntlichcs Schlachthaus gclc1tet werdcn, findkn die Bestimmungcn dicscs Paragraphen kcmc Anwendung.

§ 13. Desinfektion der Händlerfuhrmcrkc.

Das gewerbsmäßig zur Befördkrung von Sckchincn bc- nußts Fahrwerk ist nach jechmgligcm Gebrauch,“ 1). 1.'nach bc- endeter Ausladung eines Schwcmctransports, m1t Sctfcnlaugc gründlich zu waschen _und mit Kalkqxilch zu bcstrcichcn. Das auf dem Fuhrwerk bcsindlichc Stroh tst'zu vcrhrcnncn oder 311 vergraben. Eine andere Art “dcr Vrscittgung, msbcsyndcrc die Verwendung dk?» Stroch zu Dungxmcxksxxodcr das 2311110111 des: selben auf die DüUgerstättc ist nur znlä771g, Uachdc1n das Stroh mit Kalkmilck) Wüständig durchtränkk ist. Wo zur Vkr111cndm1g gelangende Kalkmilch ist in dcr WOM) [)erzuftcllcn, da); 0111 Theil zerkleinerter rrHUcr gcbranntcr Kalk, 100). Fotkkqlf) 11111 mer

heilen Wasscr acmischt wird. “Dis Mesklwng 111 vor dem Gebrauch umzuriihrcn.

14. FührUUq Links Kontrolbuchs dnrch Hic Jnhaber von Räumen, in wclchc11Händlcrschmctnc eingestellt wcrden.

Dis Jnhabcr von StaUungcn odcr Näumlichkcityn, in welche die den Schwcinchandcl im Umbcrztchcn bctrctbcndcn crsoncn Schweine cinstcl1cn, find vcxpflichtct, «111 Back) zu fuhren, welches folgende Angabxn enthalt: 1) laufende Nummer, und . 2) Tag des Eintreffens dcs SÖwcmctrankports, 3) Zahl dsr Scbwsine und crlJunftE-ort 5106111811, 4) Name und Wohnort dcs ' cnßcrs bezw. Führers dcr Schweine, , 5) Tag und Ergebnis; dcr Untxtsuchung der Schwcmc durch den beamteten Thierarzt odcr_sc111cn Vc:*trct§_t',_ 0) Tag und Ergebnis; der chichttgung der 3101]? durch die zuständige Polizeibehörde bezw. _rcn hcamkctcn TQU'rasz. Dic Eintragungen zu 1.516 cmschltcszlich 4 sth pon dcn Inhabern dcr Staangan, 0112 5115 und0von de'n rcmdtcrcnde'n samten vorzunehmen.

§ 15. Desinfektion der im J 14 bczxichnctcn Räumc sowie der Untcrsuchungsuätten.

Die Inhaber der unter ,I 14 bczcicbnctcn Näuml1chchtcn haben sofort nach jedem Abtrieb von Schweinen “.ws gryndltckgs Reinigung und Desinfektion jmwr Räume und der_sam'mtl1ckzcn m denselben befindlichen Stallgcräthe herbeizufüercn. Zu dLescm Zweck sind zunächst die' Exkremente und die Strxu _aus d_::m EtaUxU. zu entfernen, der Fußboden deHs-olbqn ausgtehtg m1_t Kalkrmlch zu übergießen und die Wände kus zu cmer Hohs von 1,5 111 über dem Fußboden, die Futtertrogc und Stallgeräthe m1t Kalkmilch zu bestreichen. _ _

Für die unschädlichc Besctttgung dcr Exermentk U11?) dex Streu ist bei ihrer Emtfcrnung aus dsm Stulle somxc bx1 ihrer Verwendung als Tüngcr' Sorge zu tragen. Sowext dxc Exkremente und die Streu nicht verbrannt _odsr vrrqrabcn Werden, sind sie vor ihrcr Bcfeingung mxt Kalkmisch zu durcbtränken. _ ' .

Die Standpläße dcr Schwemne vor, den ththshäuscrn, Ywie die sonstigen Untersuchupgsstattey smd ngch ]xdesmaliger

en ung zu reiniqen und mri Kalkmtlä) zu ubergtcßon. eSglUchen smd die bei der Untersuchung „benußten Schmeinebuchten nach jedksmaliger Beyußxmg zu mmgerz und mit Kalkmilcb zu übcrftrcichen. H111s1ch1lzch der, Vcsetngung der ExkremxntePund de?) Streu gtlt die Besvmmung dcs Absa 2 dices aragrap en. . .

ZZerpftichtci zur Reinigung und Doktufkktton dxr Untßr:

uchun sstätten und der Schweinebuch1en W,. soantt, ste slch Pr vatbesis befinden, die Inhaber derselbm, tm ubrtgen dle

"zur“ TMMFrtder Kosten der örtlikhen Polize1vermaltutig “ver-

pfticbtetén sbezirk .

Den beamteten Thierärzten liegt es ob, die Reinigung und Desinfektion der Untersuchungsstätten und Schweinebuchten alsbald nach ihrer Benußung zu überwachen.

Die zur Verwendung gelangende Kalkmilck) ist in der in § 13 angegebenen Weise herzustellen.

§ 10. Zulässigkeit der Schlachtung kranker oder verdächtiger Schweine.

Die Abschlachtun_ aller seuchekranken oder verdächtigen Schweine, auch derjen gen, welche auf dem TranSport stuck)?- krank oder verdächtig befundßn worden sind, ist gestattet.

Die Abschlachtung darf ]edoch nur auf dem Seuchenqchöft selbst bezw. auf dem (Gchöft, in welchem die auf den Trans: port Zeuchekrank oder vsrdächtig befundcnen Thiere zwecks Durch übrung der „Stall: oder Gehöftsfperre eingestellt worden sind, erfolgen. chrbci ist jede Bkrüwung von Fleisch- oder Abfallstoffcn dcr gcschlachtcten Thiere mit gc-sundcn Schwsincn zu vermeiden.

Fleisch oder Abfäüe von geschlachtctcn seuchckrankcn Schweinen dürfen *aus dem Skuchcngchöft nur ausnahmsweise und in undurchlässtgen Behältern mit schriftlicher. ortspolixci- licher Genehmigung zum Zwecke der unschädlichn Beseitigung oder zum Abkochcn untcr 110113100591“ Aufsicht cntfcrnt werdcn.

§ 17. Verwendbarkeit und unschädliche Beseitigung gefallener Thiere.

Die Verwendung des durch Ausschmclzcn odcr Auskocbcn gewonnenen Fettes gefallc'ncr scuchckra11kcr odcr seuchcverdächti_0cr Schwalm für technische Zwecke, sowie die fréic Vcrmcrthung der durch die chemische Verarbcilung derselben gcwonnonen Erzeugnisse ist zu gcstatten.

Die nicht vcrwcndbarcn Körpcrtbcilc solcher Schwcinc sind zu vyrbrcnnen oder auf ckcm1fchcm Wege oder durch Vorgrabcn - in mindestens 1 111 Tiefe _- nack) vorhc'rigcm Bcgic'ßcn mit xoher Karbolsäure 9991“ mit Chlorkalkmilck) unschädlich zu be- citigcn.

H 18. Dcsinfcktion der durch Abgänge odcr Nb- fällc erkrankter odcr gcfallcncr Thiere Ucrnn: rciuigtcn RänmUchkcitcn ?(".

Dic dnrch Abgänge odcr Abfälle cm der Schweinc- seuchc, Schweinepest oder am Rotblauf erkrankter odcr gcfachwr Schmcinc vcrunrcinigtcn Fußböden. Skai]- wändc, Stände, Krippen, Trögc u. s. w., desglcichcn dic StaUgcräthschaftcn und die zur Beförderung der THickkörpsr benuxzten Gegenstände 1111117911 ohne Verzug nach dem Erlöschcn dcr Scuchc nach A::ordnnng doo boomtctcn Thierarztcs und unter polizeilicher Aufsicht von 9111001111108- stoffcn gcrcinigt und desinfiziert wcrden.

Dic Ortspolizcibebördq hat den Eigcnthümcr der Räume 0113111101011, die zu dicscm Zwecke crfordarlickyn Arbeiten 011110 Verzug 11011) dcm Erlöschen dcr Scucbc ausführen 3,11 lassen. Uebcr dic zwcck.*nisprechond c'rfolqtc 2111601111000 dcr Arbcitcn hat der bcamtctc TUimm'zt odor fein Vcrtrctcr für die ÖM;- polizcibchördc cine Bsschcinignng ausznsicchn.

Dic Zerstörung der AnstecknxUsswffc (Desinfcktion) ist nach Maßgalw dcr (1169011101011; bLiKMWTUM „A1110:1s1111_1st*) auszuführcn.

„Z 19. Aufhcbtmg und Sklmxymaßrcgcln.

Die bczc'icbnctkn S1nchc11 0911911 nls cerschcn 11110 die angenrdncton Sch1xßmnßkcgolt1 sind (1111101195111, 1091111 in dem Gehöfte odcr dcr Ortschaft, 011111111110 dic SQUHUWßrcqcln angcordnct wurdcn, dic erkranktkn *Tbmc 1311111111111) gcfachn odcr gcsch1achtct 051“? 011439011111“: odcr 09171011 sind, 11:15 wcnn

]) an der Roth1mifscuchc 1111101110111 0.11)! TMM,

2) cm dcr Sch111cincscnchk 0:11“ SÜWOÜUWOÜ 1117161110111

3113011,qu Tagrn

kein ncncr Ea 1111111011»: odcr Vc'kdakbtsfaI 00111610111111211 1111) wenn laut Bcschcinig11ng („ck“ 18 Abs, 8) in 011111 Fällcn dio vorschriftstuäßjgc Zorstörang dcr 2111111'11111111-3s111ffc (Dcöinx'ceron) ax1sgcfü1nt ist. F; 20. Bcka11ntmach11:1_q dcs Eriösckwns dsr Seuche-

Nackz Auflxcbxmg dc: Sch11Z1nas1ruxcin ist das Erlöscbcn dcr bctrcffcndcn Seuche 1:1 gleichsr W.".fc 10.0 1111“ 2111631110) zur öffctnlächcn Kcnntnij' zu bringen.

1 § 21. Slrafbcstitnnmng911.

Zuwikcrbleungcn gcgen dic vorstébcndcn SÖUZmaß- rcgc'ln unterlicgcn, sofern nicht nach den bestshkn-dcn Gcscßcn, insbcscndcrc nacb § 328 W R1ichs-Stt“c1f,xcscßbnchs cine 11011112 Strass mrwirkt ist, den StrafvorsÖriftkn in § 00, Ziffer 4 des Rcichs:Vicbsknchcnqcs.(zes vom 20.301111880/1. Mai 1894.

F" 22. Vorstchcndc Anordnung 1r111 mrt dcm Tage ihrer Vcröffcntlichumg im 910011runaS-Amjsvlatt in Kraft.

Licgniß, dcn 31. Mai 1900.

Dcr KOniglicbc 910,11(rungs-Pmstde'nt. L)]: 0071 He'Ucr.

Lanchpolizcilick)? Anordnung, 11ctrcffcndMaßrcgcmgcqcp.Mau): und Klauensouchc Und gcgen Zchwc111cyc11chc11

Jr“. Ergäwxmg dcr landeSPOliZcilichcn Anordnnrmen vom 81. Mai 1900 (s. vorstcbcnd) ordny ich 3117019? Ermächtigung des Hcrm Minißers fÜr LankwirMchaft, Domänen und Forsxen, auf Grmd dcr §§ 19 UND 20 des RsßchsBiebseuchcn: geschs vom 23. Juni 1880 (1. Mai 1894) für den Umfang des Ncgwrungachs Licgniß in Bszu auf die aus dem RegieruanLbcairk Posen zu HandclSzEc en zur Einfuhr ge- langmdcn Schwc1nc an, waSLfolgt:

5 .

“3151112111? dürfen aus dcm Ncgierungsbezitk Posen_ zu Handelszwecken in 5911 Ncgierungkuzjrk Licgniß nur cmgefuhrt wcrden, wcnn

1) die TraUsPortführe'r vorlkgcn könnenx

&, ein von dem zuständigen (Hkme'mdc- oder (HutSvorsteher außgkstclltcs Ursprungsattxst, in dem nebe'n der _Angabe dkr Stückzahl der Tbicrc bescheinigt sein muß, daß 13121? aus Ort- schafte'n stammen, die ski! mindestens 14 Tagm seuchcn- frei find;

b. ein von dem zuständigkn bkamteten Thierarzt aus: gestelltes Gesundhcitsatttst, aus welchem die Zahl dsr untexsuchten Schweine, Name und Wohnort des TransPort- unternehmers, Befund, Zeit und Ort der Untersuchung hervor- gehen muß; und

2) wenn die Schweine mit einer Farbenstempkluna am linken Ohre, die durch den beaméeten Thierarzt auf Grund

?? (?xsßndheitsbefundes (Nr. 15) zu erfolgen hat, ven e en tn . . ' Die U prungözeußniske Haben eine Gültigkeitsdauer vynZ und die Ge undheitszeugn sse eine solche von 8 Tagen. 0 2- - Bezüglich der Vcerchtung der TransPortführer, die zu Landelszmecken in den egierunqsbezirk Liegniß eingeführten chmeine alsbald nach Ueberschreitung der Bezirksxxrenze durch einen beamteten Thierarzt untersuchen zu lassen, bcwendet es bei den Vorschriften im § 12 Nr. 11 101517 der landes- polizeilichen Anordnung vom 81. Mai 1900. Der beamtete Thierarzt hat dre untersuchten Sckmvcine wenn sie gesund befunden werden, mit einer FarbenstcmpclmÜ

am rechten Ohr zu versehen. I ';

Im übrigen gelten für die aus der Provinz Posen zu Zattdelszwcckett citmcfi'tldrten Schweine dic Brsljmmutmen im , 12 Nr. 1, 7,171“, 71], 17111, )(, )(], )(]l der landes: polizeilichen Anordmmg vom 01. Mai "1900 (21-231. ck.182) unverändert, dic Bcslimmnng im § 12 Nr. 1x 0. a. O. jrdoch mit der besonderen 2110111111111, daf; dic TraWportc nicht nur, wenn cine Scuchc oder der Verdacht einer solchen, sondern auch dann, wenn die Stückzahl der ein Csi'lkU'sM Schweine mj] der in den Ursprungs: und (53177111dhci1011ttcstc11 § ] fof. 111.11) (UNLJCM'USU nicht übereinstimmt, untcr “tall; bezw. GOHÖftspcrrc zn stellen nnd znr Wcitcrlwfördcrtwg nur untcr dcn Vorankzscßungcn doo § 12 Nr. [)( Abs. 2 a. a. O zuzulassen sind.

0 4.

Zumidcrlmndlungcn gcgen dic vorsichcndcn Bcsmntnnngcn Werden 911110"); „B; 00 des Mich:Vicl)sc11chcngcscßcs Vom 20. Juni 1880 (1. 5.1.1101 1891) bczw. gemäß 50 5128 NSU; G.:B. bestraft.

H 1).

Me Verordnung tritt mit. dem '.Tagc ihrer .“Ucröffcntlicbung in Kraft. Licgniß, den I!. Mai 1900. Dcr 310110111110 .“)kaicrnngs-Préisidcnt. ] )1'. 0011 H c 11 [* l“.

Königreich Preussen.

*1'1111istcriumdcrgcistlichcn,1l11tcrr1chts;ur15 Mcdizinal-Angcl-xacnlxcitcn.

Promotions . Ordnung für dic 0111101111110 der Würde eines Doktor- *„111521'11161115 511111) die “T 011) nischcn Hocbsch111c1x Prem [10:10

Nachdem durcb dcn 9111011100100! Erlaß vom 11. Oktober 1899 dcn Technischen „0011111131011! das 910111 bcigslcgt worden ist, dic Würde eines" Doktor.,Itmcnicut's (abgekürztc Scbrc'ßß 11'lis1', und zwar in dcntsclxcr Schrift: 'Dr.-3110.) zn vcrlcidsn, Wird in 2111001511110] dixscs Erlasscs hierdurch bcstimmt, was folgt:

„ck" ].

Dic “010111011011 511111 Doktm'=;*(ngcx1ic1xr ist an folgctxdc, von dem "0111101111“ zu 010111111110 Bedingungen geknüpft:

1) Dio Bcibringung dsc; ?)kcifczcng11éffcs cines 0611150111: (011111110si11111s odcr 91601.'«11111110si111ns 0011“ 10101“ domschen TN: 9101106111110.

Molche .“)Lcifczcxtz111iffc 110.1) sous! 010 (110100116111051 1111: 0011110111001»: :)161f15111511110111 3115111011111 sind, 11101111 1111“ sch1ics11111g Oro 1101001151111011 Ministctinms 0011101101011.

2) M11 "111101109“ 111101“ die 0110115111110 580 (Brach (172.9 Dip10:11:3110011111110 1111111 9110030111“ der Bestimmungen, 11545: das 1101000101100 Minis: 1111111 1119111511 crlasssn Wird. _

T.)) Tic 0111101111110] cincr in Ocntschcr Sprakbc abaréuxxxéx 1111ffx*11schaf11i11)c11 Abwandlung (Diffa'111111011), Wclclst 11.“ "IK.“- fäbxgmm do:", Bsworbcw 311111 selbständigen 101ffk11sch)11f11.ch1'17 Ilrbcitcn aaf 11'11)01sch81110511)ictc darthut. Dicsclbs mas; (1321117 Zweigs d(k technischen Wissenschaften angehören, 510111101511 cim“ Tipwmpküfung (1:1 der Technischen Hochschule 110211»:

Die Diplomarbeit kann nicht als Doktordiffcrtatxsrx ::.-.“ wendet 111110611.

4) Dic Ablsgung cincr msindlicbcn Prüfung.

5) “Dic Et1tr1cht1111g cincr Prüfungsgebühr im 202742 von 240 .11“:

**,-*** 1x-* 17.»- L *,

„H 2.

Tas (53:11:11) um Bcrlcihung der Würde (*in-II ““T-1.700 Ingcnécnrs ist sch1if1lich an Rektor und Senat 31; 12.297. Tom Gesuch? ("ind 1181510551611: _,

:1. Ein Abriß d:,s Le'bens- und BildungSganacs dc.- *.*»- wcxbcrs.

11. “Dis Zchriftsxückch 1:1 Urschrift, durch welch“: dcr“ ILM- wcis dcr Exfüllung Tx: in §1 Ziffer 1 und 2 ZUUTÉLJTTTL Bsdingungcn zu erbringkn ist. .

0. Die Tiffxrtation mit einer eixcsstattlichkn (5111511515: daf; dsr BkWOkbkk sik, 0111311th “11011 0971 von ihm J.;: x*-:* zeichnench .Hilmeitteln, sélbständig verfaßt hat.

(1 Ein amtlich» Führungszeugniß. _

Gl€ichzeitig ist die Hälfts der Prüfunqsgcbübr (212 ?xnxé Thc'xlbktrag cm die Kaffe dcr „Hochschule einzuzahlsn.

„' 3.

Rchr und Swat 11100010. das (Gesuch, falls 509511“ Bcdc'nw: ?rgxban, an das Kollegium derjenigen 9151561111115. in deren Lchrgcbiex der m der Tiffertation bchandkltk 0120911“ stand VOszZSWLÜsL xinschlägt, mit dem Auftra «, (11121 11170: 3971112 (111? Prüfungékomn i1sion mit einem 2101040211565. 11119111 Refsxkntkn und einsm Korrkferenten zu bestellen.

In bksonderen Fällen kann auch ein Dozent, melxbcx' dcm thhcxlungskollegium nicht angxhört, oder ein Profevo! OHC? DOZLUT M*.cr andkren Abtheilung in dis Kommission 1167111171 werden.

§ 4-

Nach Prüfung der Vorlagkn durch die Kommtsnoß e'k' stattet der Vorsißknd? an das AbthetlunqskoUegtum LMU? schrif111chen Bericht, welcher m-bst dkk Dissektanon Und M* von dem Referenten und dem Korrefexenlen ahgc'faßkkn Gutachten über dieselbe bci sämmtlichen MitgliedW des AbxheilungskoUegiums in Umlauf zu. sech_ M* „Hierauf entscheidet das Kolleaium in elner SGML; über die Annahme der Dissertation u_nd besztmnk bei günstigem Ausfall die „43811 für pie mündltckze PrfoW» Der Restbetrag der Prüfungégebxihr ist vor der mu)"- ?

1ich9n Prüfung zu entrichten.

5.

Zu der mündlichen Jerü an sind einzuladen:

das vor oordnete mister um bezw. dessen ständiger Kommissar, ektor und Senat sowie sämmtliche Professoren und Dozenten der bet illgten Abtheilung. Außerdem hat jeder Lehrer einer deuts en Technischx'n .Hochschulc odcr Uni- versität zu dxrselben Zutritt.

Die mundlicbc ;?)rüfuxtq, welche mit 'edem Bewerber einzeln vorzunehmcn tt, 10er von dem Vor7ißenden gclcitx't. Sie muß mindestens „eine Stunde dauern und erstreckt sick), ausgehxfnk' von de'm_m der Dissertation behandelten (Gegen: stand, ubkr das l1strcfsendc Fachgcviet,

§ 0.

Unmittelbar nach bcendctcr Prüßmg entscheidet das Ab- theilungskollxgimn auf" den Bericht er Pri“:fnngskommissimt in ciner Sitzung 511111561“, 011 und mit welchem der d'rci

Prädikate: „Wc'standcn“

„(Hut lu'standen“

„Mit AUGz-xiclmnng bcstandcn“ der Bemxrber als bkstandcn zn 1111111111 nnd die Erlhcilnnq dc-r Würde: eines Doktor-Ingcnicurs an ihn 111219161101“ und Senat ZU beantrancu ist. Dcr Senat faßt in seiner" 1111chstcnSi131mq über dan Antrag dcs- Abthcilnngskollcgiums Beschluß. * '

,L? 7.

Der „Beschluß dvs Scnats mird dsm Bewerber durch den Rektor 7111111110110. Das 290000901011119111-Diplom wird ihm jedoch erst nnsqchätddtgt, nnchbcm ('r 200 Abdrucke der“ als Dissertanon 111111011111th Schrift cinqmcicht hat. Vor der Aushänmaung dcs Diploms hat (“1 nicht das Recht, sich Doktor:J11g«'11ic1tr zu 111111101.

Die ctngekcitlm'n Abdrucke" müssen ein (xcsondcrcs Titol- 111011 tragen, (mf dcm die Abhandlung untcr Ncnmmq dcr Namsn hes Rcfcrcntcn und des Korre'fercntcn ausdri'tc'kliéh bc: zeichnet :st als: 0011 TM “441001011011 Hochschule zu zur 0111111011111] de'!" Würdc mjgts D1jsc'r1nti011.

......

cincs Dol'tor-Iugenicurs 1111111)-

„0 8,

DKS Doktor:Jngcnic'Uk-Diplom nach dem in Anlage ] entHaLZencn Mustck miro im Namen von Rektor und Senat 111125101610 und 11011 dcm Rcktor e*iqcnhändig untcrzc'ichnct. Em Abdruck du's Diploms wird 14 Tage lang am schmarzcn Brgtt dcs Scnnts 0110091101101.

,Die erfolgten “1410111000110" werden nach Maßgabc des in Der Anlage 1[_ _cntkmltcncn Musters halbjährlich im „Reichs- Amzeigcr“ 1121050101110.

H 0.

Die .Hälftc'dcr Prfifnngsgcbülxr Wird 11011) Abzug der ('r- xvacézscxnsn sächl1chcn Kostcn (x. L). dcr aus „08 21111 _1 cr; 1710113011911 9111811111611, dcr Wcrgiitunmn ffir Vurcnuakbcitcn und 11:07qu T_wnytleinunqc'n) zu cincr Kassa für allgemeine Zuzccke 56“. 4701511111110 („F. ck). .Hilfskasscm, studentische Krankcn- ?, Un1_crs11"1811110 von Studien0110fscntlichungcn und 151111713211 mtssct1jchaftlichcn Arbcitcn von Studiercndcn, Ehrcn: aquMn u. s. m.), wclche zur Vkrfijgnng dss Scwats steht, 59131111ahmt. Dir (mch Hälfte VKL" (BWÜHr mird UUkkk dis M::JQZOU Dcr Prfifung§k0mmiss10n 11011) 011101: vom Sktmt zu Ir“.217-:x10€n allgkme'im'n Anordnung Wrthilt.

Axlagc? 11.

)

zweitéYinfltßgkn und bxsoxtdxtrs ÜFdiJendBewerbern kann der erag _ e er a er un 0 ebü :: auf Vorschlag der Lékéthetlung vom Sßenat erlXsen'wegrdZn. h

"d

, F 11.

Von dem Ntchtbestehen der rüfung ody!“ von der Abweisung cines Bewerbers ist sämmtlrchen deutschen Technischen Hochschulen vcrtraleicbe Mittheilung zu machen. '

Eine_ abermaltge Vemexbung ist nur einmal und nicht vor Ablauf cmes Jahres zulässtg. Dies gilt auch, wenn die erste erfolglose Bewerbung an einer anderen Hochschule statt- gkatÉZn hat. '

* ar die erste Bewerbung an der nämli en 0 ule erfolgt, und war [Zei derselben die Dissertatio1c1h uUKUYténen zvorden, 0er dic Umndjicheerifung ungünstig ausg-zkakxen, so rst nur dle letzxere zu rviedkrwlcn und nur der zweite Theil- bctrag dcr PrnfungMcbüln nochmals zu entrichten.

§ 12.

In Anerkcntzung Zervorra cndcr Verdienste um die För- derung d_er tc'cl)mscl_)c-n Kissens aftcu kann auf cinstimmrqen Ylntrngxmcr Abth'mlung durch Beschluß voch'ktor und Sénat unter Bc1tachxrrc?t1g1mg_dcr übrigcn Deutschen Technischen .Hochschnlcn dlc ?81trdc cmcs DoktorIngcnicurs Ehren halber nls scltcnc Auszeichnung verliehen werden.

Berlin, den 19. Juni 1900.

_ , , Der Minister der geistlichen, Unterrichts: und Medizina[Angelegenheiten. Studt.

Aula (' 1, J (311 § 8, Abs. 1.) Music'r für Das Doktor-Jchnieur-Diplom.

Dil 516111011113? T1 ni (' o .. Rc'ktorat des Profcsfo1sch sch H chschule zu . . . . 100-kr dém Mrleil)? durcb dikse Urknnch dem Diplmn-Jngenisur Hkrrn ................. , aus .......... ?ik'LBZYrde tmrs DOkM-I(ULܧWWYIW nackzdcm derselbe' bfi der Abthei- ms_ ur ......... ' 8301 mm dc'r Abt el un - mäßtgkqn Promotionsverfabrcn *] b 1 g) in ordnungs nnter Votfiy dss Professors .......... und untcr Ykitwirkxma de'r [1615811 kakrentt'n Profcsskrs .......... und Profkssors .................. durch si'itlek Disskrtajwn s ' d ([ck-Iich)? ........... [ck .......... 5111111.“- 111" ' (' oraknommc'ne mündi e “_ rü"1m f.ir1.swé ' , - 1111213 Befabtgung erwissen und 518150 das 573-1211th MUMM

......... bétand' " Erworkcn bat. s W ......... ,d1'n............11).. ([.. .A.)

* Rektor und Senat der Königlich Technischen H0ch1schule zu .........

(Zu 5? 1.

Ab)". F;)

Mustxr für kik Neréffxntlichung “dcr Doktox-Jngknicur-Promoticnrn. Tpktwr-Inzxk'nikur-Pkymotionkn (111 Tc'äpniscben Hochschu1811.

SWBZUUMN. 24811111311- 1901511130110 (TWUUÖL und sopstfg-*, 911111191. 'der Ul.10€:fifät-11). 3:11 530 2561111590.

“113711: 11-5 . .. .. kamoviertkn. R“)"“ÉUN'É' ZIY- U. 310€;an Äk-lek, Ill 11110 Zsit Datum :9: 5.7"! (*Hköurt. A.;É"12[l.:k:„. :Kéematbsort. *

Diplom -P1ü11111,] 3711410091011». Hrychscbule. Datum dss Viwlom“.

Dtfft'rtatinn. Titel. 21111710, 58411». Zk'itjckßrikt. 90'f1'rc'11t und .Korrefcrent.

Datum dks kator- Ingenieur- Diploms.

Mündli-De Prüfung. Datum.

Prädikak.

') Ausführung 10 HoOc-kuLen 111 aTvkabktiWer Reihenfolge.

.4. T€chnischc Hochsch011 111 2111155110

13. Technkfch6 H1ubsch1tlc zu Berlin.

Handel und Gewerbe.

1315; am im Neicböamt des Innern zusammengestellten „Nachrichten für Hank€1 und Industrie".) Spaxic'n. d„04:17?!rik€ntschxidgn1qr1 Eks-nbabnmaterialien, HHU EZ:szabnngellkchUten céngekübrt, "Die durch Eisen- .,"qk71-111É-17ten 0211131"; dcm (5,5131ka WM 24. September 1890 ein- ;],FUWM Materiali-m, SPZzsQUUÖk .“; zum spanifckren Zolltarif «“f“ - 501 1233113 Nr. 15 “010 19). mx! Außnabme der Drehscheiben, 73999712"? .Und-kr und nich: bxx'oxercs aufgeführtsn Theile der- M* ');-17. 19, 14), w::dsx: 111-551, wie bisher, nach dem Brutto- MUF- «ndern "Ick deux Netto.:ew1chc ver39llt. (Erlaß des Fmanz- ;„ "HKT It!!!! 0. MX:: 1900. -- (130053. 110 111111111111 Vom

(11 12200.)

[;ck NH“? oder Garibaldis, kin den Zündbölxern ähn- * “7 :Uerzx'ag. DU ;;Ündbolz- und Phosvbor-Moncpol - „"thxkkaeßimmung zum 391110111 unter Nr. 12 _ erstreckt fich Wik 31" (ZL ,)ogenanntkn Tracas over Garibaxdixl. em den Zünrbölzern * .“ka vaexzkug. das been: 9211211 Fank-xn vo; ßcb giebt. Diese (io "' WW ntxÜt ix! derfxiéeu Form wie PapD-Stcsicbbölzec 110510105 W „„"M- „beer-Ut wsrden (Exmcheng ck25 Finaanmisters

«M Ava! 1900. » (:...-«sa 00 1.14.0111 53111 12. Mai 1900).

Handel von Valesucia im Jahre 1599.

ck hkk Waareneknfudr zur See i_u- deu &:an von Valencia M"? W Zabr2s1199 erxeéahkku d)? folgenden Mgenstänkk eine Wa där!!! mer: ck 51,700 ( (oy.- iu Klauzmeen bexgesELT-kn Zéffkr" Esta ; MW der aus “Deutkchlynd 8114001111116" Wa-chn 011): * **.- Ketfm 2.119 1 (83 0, Faßoauven-ZZMZW Stück. Falle Ms W - "IWW: 878 t; (130 u), 111161114“? 172212 741 t; (T'- T).

'G'W'lsk 1587 d. Gaa-w uud 101-Niger natürlicher Dünxer

111 W? (4468 0, UM»: DÜW: 201» :., 43,00 60.2: ., 0-91)-

koblk 92-12 t, Juto 518.19 t. (17 d), Jutegarn 1839 d (i.") d), Klauen und 101111101 thicriscbc Stoffe 008 d, Akaschinenöl 070 b (2 b), Ykais 4900 t., Papix'rmasfe 50?) d (210 b), Sämereien 0003 t., kausüscbe So«*a 217.1 1. (102 1), Schmiedeeisen und Stahl in Barren 4004 b (01 1.), Stkine? und (Erden 12 705 b (114 b), Steinkohlen 79925 t., Sodaqsxbe' 2104 1 31258 t.), Stockfisch 2794 t., schwefklfaurer Ammo- niak 201501, und *Vc'izcn 3185841. (Nach einem Bericht des Kaiser- 11chc11 Konsuls in Valencia.)

Türkei.

Differentialtarkfe. Laut Kaiserlichem Iradc werden, vom 14. Juni angefangen, von den rumänischen Waaren dieselben Zöüe erhoben wie von den griechischen, serbischen und montenegrinischen. Sie sind nach dem (Gewichte be'rechnet und bedeuten eine wesentliche Erhöhung gegen den 8 %igen Wertbzosl. So werden z. B. erhoben für 1001»; von Butter 200, Käse150, Wéizen 30, Mehl 50, Wein 450 und 000, Alkohol 300, Kognak 000 und 800,_Lcder 750, 1000 und 1200 Piaster u. s. w. (.Konstxntinopler -§,Undelsblatt“ vom 0. Jank 1900.)

Neue Eisenbahnen in Griechenland.

Während des levtea Jahres ist eine neue Eisenbahnlinie von Tripoliya im Mittelpunkt des Peloponneses nacb Kalamata im Süden dem öffentlichen Verkehr übergeben worden. Mit Hilfe dieser Babu sind 112 vom archäologischen Standpunkte aus äu erst interessanten Bezirkskäxzon Megalopolis, Sparta und Meffene verb !tnißmäßlg leicht zu etre en. »-

Weiterhin ist zum Bau einer Eisenbahn von Pyr os nacb Kalamata die Genehmigung ertbeilt, wodurch das Eisenbaanev des Peloponneses noch mebr vervollständigt werden soll. (Nach einem britischen Konsulatsberickpt, abgedruckt im „Loarä ok Draäa.)0nrnaL“.)

Einfuhr nach Manila.

Nach einer vom Krkegsdepartement der Vereinigten Staaten von Amerika verö entlkchten Zusammenstellung erreichte die Ge ammt- einfubr von * aaren, Gold und Silber in den Hafen von ' kankla in der Zeit Vom 13. Auaust 1898, dem Tage der Besißergreifung, bis zum 31. Dezember 1899 eknen Wecjb oon 5901453 Dod]. In dieser Summe finx 145850 Doll. aus Großbritannien eingeführte Silbermünzen und 375000 Dol]. aus Hongkong eingeführte Silber- münzen enfbalten.

Dic Beibeiligung der wichtigsten Länder an dcm Einfubrgeschäft

war, wie folgt: _ Dollars Donato Honakong. . . . . . . 2078291 Frankreich . . . , , 115 052 (Großbritannien . . 1204 530 Australien . . . . . 58 853 Spanien . . . . . . „1140881 Japan. . . . . . . 47224 Deutschland . . . 599 ck10!) Yr1tisch-Jndien . . . 28 374 Vereinigte Staaten von Oksterrekch-Ungarn . 24 324. Amerika 507 200

Die hauptsächlichsten Einfuhrartikel Waren die folgenden: Dollars Weizenmehl ...... . . . . . . 150024 Opium . . . ......... 92 200 Andere Cbpmikalien, Droguen und Farben 754 990 Yanmrvollengam und Zwirn 03 058 Sonstige VaummoUwaarkn aller Art . 970101 Thonwaaren, Steingut und Porzellan . 54 980 Frisches und getrocknktes Obst . . . . 04 59T) Konservc'n . , ......... 87 109 (Hlas und Glaöwaarkn ...... 1.04 337 Mksscrwaaren und Waffén (Säbcl) . . 5112513 Légnéxn und OOstwekn 99 402 Zuxxdhölzer . . ........ 81 000 2112111101161, raffiniert ........ 04 755 Farbkn und Farbswffc . . . . . . . 92 725) Papier und Papierwaarkn ..... . 101 975 013811113001; und ch'lcktkkks Fleisch . . 129 405 Sonstigs Provi onen ..... . 317924 Nr*iö . ............. 1755321 Ssid€11wqaron ...... . . . . 02075 Bran_ntwe1n und sonstige Spirituosen . 80207 Gcmuse 142 380 Wkin . . ....... 253 020 ; Woljlngarn' und Wolllnwaarcn . . . 51702 "[ 1ersz de,; (FLZJFYfäbrs WFM ddie! E?xercinkgten Staaten von .! mt 15.1. var un an er nuronie'“ mit [15010 Dollars betbxilkgt. f b ' st 9 r Provisionen (']'110 0011111111 01" ()011111101'00 111111 (1011111101010! 8111165111.)

Zwangsverfteigeruuaen.

_ Beim KöniglichenAmtSUerickat lkkerlin standdas rund- stuck Schwerinstkafxe 14, dcm Rentier Carl Collin gkbökJ, zur Wersteigynng Nugungßwertb 12000 ckck Ersteher wurde Kaufmann (Ernst Samnaun in 5711091501 Hause mit dkm Mcistgebot von 200 500 «M

Be1n106niqlichcn Amtsgericht 11 Berlin elan ten die 11achbt-ze1ch111'11*11 Grundstücke zur Vkrsteiaerung: StraßthrgersHra e 22 in Wetszßnfee'. dym PrivUi-r F. Büttner und Frau aeßörig. Nußurxgswsrtb 3020 .“ Mit dem Msistgebot von 50000 «jk wurde (Gastwrrlb Duwein ,in 91111 - Weißensee Erste!:er. » Belforter- und Elsqsjerstmße 111 Neu - Weißensee, dem Ingenieur Alfons Stirnwe 1:1 Potsdam gehörig. Mit dem Meist- gebot Von [4500 .“ wurde die Baugeseljfcbaft für Mittelwobnungen in 210. zu Berlin Erst:ber.n. «_ Dorfstraßk 38 in Lichtcnberq, dLm Alb. Altmter zu Franktmt a. M. gehörig. Nußungswxrtb 2-00 „(0 Mit dem Meistgebot von 39 000 .,“ wurde Kaufmann Leopold B ringer m Bcrltn,Fricdrich1traße 223, E:stcber. Brehme- straße 15111 Pankow, der Frau Anna Wärk, aeb. Kumm, ge- MUM [U;ußzxxtgsrpkßrtkz")518x(; (“5 Steuern 15150 „;ck M*it dem

43011) 011 .'). 5 .,- rmn : "immermci-tc'r :* Berlin, (Sckzlikmannstranr 22, Ekstlbkéz. s Ott Laube in

".?l 110117505811 wurde das B*rfabrkn, betrrffsnd di." Zwangs- Nrstemerung des Schneidmnyister P. Röfickc'jckyxn Grundstücks in Heiéßigknjse'c'."

inge- te 1 wurde das Vc'rfabrcn dcr ;wan-svyrHi erun dcr ttachl)e'na_1111tcn (Hruxtßstückc: lekcr'slkstraßc anReiélickxukxzoerdem K*. Hauffe und dmr K. „Jolle gehörig. _ Sedanstraße in Schöne- berg- dkm Kaufmann tto Wendland gehörig. “- Berliner- straß? 28 in Pankow, ker Frau Annie Trobach gehörig.

Tägléckoe Wagengestellung für Kohlen und Koks an dxr Ruhr und in Oberschlesien. An der Ruhr find am 23. d. M. " - . 10003003le 383, Wsagen. geste'llt 16121, nicht recht n ('r le ien sind am 23.d.M. [115 9“, . zeitig gestellt keine Wagen. gest»? 6 3 nicht recht

Produktenbörse. Vrrlin, dxn 25. Juni.

Die amtlich ermittelten Prcike Warm v. 1000 1x 1 ' Weizen, Sheriff 750 103 ab Bodén bkz, NZZmTlaYTÉ 755 10-4-1(L4„75-«11i55, 5-10425 Abnahme im Juli, do. 16825 bis1019)8,?99_91'6é,“109510587125 ZlbnaivmeOkkm September, do. 108,75 _ -x,“..:;--'_ *bnamem rob 12 ., Véitk-Zérwerjv. SthMZ er mi .“ Mehr oder

magen, m rkis kk, odcrbrucher. posenxr. pomm * - prcußisclycr „151-«153, Normalgewicht 712 x: 149 25-14§r2Yé14'§c.-70 ;UbnbabmH 1;2(JZ1Z11,1540.r1)46150-2140,75-146,50 Abnahme im Sky- em er, 0. ;“ - 0,0 «'40 5 Adna mei ( McbZ ofdec Minderw'Ttb. Ermattxnd. b m O tober mit 1,50 *“ a er,);ommer er, märkifchcr,mecklenbur is e:, w feiner 150 - 155, pommerseber. märktsckper, mecklengduéaksQClTstxxxtlZßrieslLF scher, voscne'r mittel 142-149, russischer gxeinger 132-130, mittel 1111365714], Normalgewicht 450 g 132,75»132,50 Abnahme im Juli. u a.

Mais. Amerik. Mixkd 118-11850, 114“ -

im Iukk- FLsk- ,.;0 114,25 Abnahme

k11233“zenn1e:lßll((p. LMTYKZT' 00 19,50-22. Fest. ogaenmk p. ' c. 0 11.1 20»21,10, '“.

im IFTYYYZÉ) IKkame) imi Öcptember. est. )0 Abnahme

' u p. mt a' 59,10--k ,“ *

kobkk-S Jößkk- J F (: .)9 30 äbnaIme im Ok 1) _r tus mit 70.“ Verbrauäotabaabe obne Faß 50.46 frei

Bernbtigung. Vorgestern: Weizenmehl Nr. 00 19,50.

Berlin 23. Juni. Vkarktprelse na Ermittelun en Königlichen olizei-Präfidiums. (Höchste und néedri ste Preis?. s: Dovpel- tr. r: Weizen, gute Sort , .“; --,- .“ - Mittel- orte "*,-".“; -,- „Fi - Weizen, geringe Sort -,- .“ -- “Roggen, gute Sorte 15,40 ckck" -,- .“ -- Mittel-Sorte »,- ..“; -,-- .“ -- vagen, quinae *,“- .Fé; --,--.6i _ +Futteraerste, gute Sorte 14,70 *; 1 - Eerste, Mittel-Sorte 14,10 .“; 13,60 .“ - Gerste, Sorte 13,50 ..ck; 13,10 .“ *- fHafer, gute

- Hafer, Mittel-Sorte 14,90 .at"

Sorte9 4161,10 FZ;0013,50 .“ --

. M;, ck- - Erbsen. gelbe.

25,00 .“ -- Speisebobnen, weiße, 4500 .at: 20,00 .“

70,00 «; 30,00 .“ - KartoffeÜt 9,00 .x;

kündflxiséß von der Keule 1 1,60 ' 1,20 .“ «- dito

_]:KalvaetsÖÜ 73012559); 1, “Zei ÖMZ u:

1,00.“ - Butter 11:3 2,40 „Fi; 180 .*.“- *