1836 / 14 p. 1 (Allgemeine Preußische Staats-Zeitung) scan diff

«„a-.. „„...-..ck», *4,-».ch-;ou*-;ch;:x;.=-.ax*a-k:--„-*..:- - - ;: Se

1111, “:?)1111111 LIWEST, 11.511 “311111: eäncs SoLHatex: derR-xvoiutéon, ]

1.111 Z'ZJ4611111111 111.- Sckzuécn NcwEnglands, den eigenen Gründer 1cé11-ks 571111111151 111111 1111115 Glücks, der als BÜYZer, 1115 Redner, 111.5 Staatsxnmm und W Patriot im ganzen Lande bekannt und 51111chtct ist, und Mr ford? ':1 sie auf, alle ihre Anstrengungen 171115111 zit vckeinich, dax“; das höchste Amt, welches dle CWM"!- 111111 111119111111 1111111, 11311111 geschicktesten Vertheidégcr Übertra- 111711 MMI“

Inland.

Berlin, 11. Jan. Auf 1121: hiesigen F1*icdrich-Wilf)el111sx

cha111s 183.) “11151 Studirendc; davon smd 33815 abgegangen und 1111111111111er 7.118, so da;; die Gesathzah„l„der gcgemväW im- 11xatr1kulirten Studirenden 1773 beträgt. „Haervc-n zählt dre „1111111- 1111111119 Fakultät 5117 (worunter 129 Angländex), die jur11111chc 'Jäkulkät 559 (1-11 AuSländer), die medizin11che Fakultät 31111

(1:39 Ausländer) und die philosophische Fakultät 21.11 (11111 Aus. -

Umder). Außer diesen immatrikulirtcn Studirenden be1uchen 1111: Univerßtät noch als“ zum Hören der Vorlesungen berech- 11'111: 1119 Mrsonen, so daß im Ganzen 2242 1111 den Vor.- 1:1“1111111'11Th1111nehmen. Die Zahl der Lehrer, sowohl an ordent- 11111111 71111) 0.111Tcrordentlichen Profefforen, als" an Privat-Docenten, 1111111131: :'11 der theologischen “Fakultät 15, in der juristischen 12, 17: 1311“ medizinischen 11 und 111 der philosoyhischen 771111 Sumnm 111111 115, wozu noch 7 Sprach; und Exerzitien-MMer k0111111111. _ _ --- Der 111 Matrienwskdcr be1kcße11de Verein zur 251111; d1-1-111111'11111151111g in Weßpreußen 11111 kürzléch seinen acht- ;1-4-111111'11 Zaw'Es-“Bericvt abgestattet. Es ergiebt sich aus dem-

-«1ßc:1, 51115, im Laufe des ver'flossenen Jahres 105 Personen, von _

“.*.1'31-«11 1111111111 21 verstoybcn, mit 1111 Rthlr. ]."; Sgr. 11 Ps. un- 1-511111153 1110115111 smd. Die Ikcben-Isusgaben beliefen sich auf 7 Sgr. 1'1Pf„ so daß dic Gesammt-Ausgabe 708 Sax“. 111111119, das ist 319111111“. 28 Sgr. mehr als im .Die Eénuahme belief M) auf 3111) 9111111: 1“- Sgr. 111 113 Rthlr. 213 Sgr. 1; Pf. weniger als im Jahre ' K1131“-?[11511abe von 11118 Rthiv. 111 Sgr. /1 Pf. hat . 111111 111111 Zinsen des bestehenden Stamm:Vermdgens 111111 ';?112,11'11. 11111) aus den früher gesammelten Beständen besxré-

; “...'-91171111 1711111111. - Ech 1'11111111arische Zusamnwnsteilung dcr eingeganaenen (11-11 die Bsunncn- und Bade-Gäske, welche in der Bade-

112171 1311! 3.11.1321 18:15 die vorzüglichsten Bäder und Brunnen;

-- ***,-1231111131111 Sch1esren besucht haben, ergiebt folgende Rc-

. Salzörunn 9115, 111 Landeck 342, 111Alrwaffer 339, in

. 437-3111"; ÄP

";;-99511111, 116, :'1'1Cudowa 138, in Langenau 73 und i;“.Charkottcn- _

111111111 1311; 1:1 Summa 31139, “2111111 einer Vergleichung déss-zr R:“kax-N»: 1111“: dsm'n dcs Jahres 1834 stellt 1111) bei diesen sämmt- x-cxx-xx: Bader unö Bru1111e11orcen eine Abnahme der Frequenz 1ny 5111111." Sei Warmbrunn 1,1111 127F111mlien und ein.-

125511112, [1:1 Sa1zbrunn um 210, bn Landeck um 57, . .*?„111111111er 11111 95, bei Reinerz um_ 152, bei Cudo11a - 1 -“.1*.:“, ch Laögenau um 27, und bei Cyarlotecnbrunn um 9. .- 7-11- 1111-1'11111n11a11sfa11 b-erug hiernach im Verglséch 111étd1-mJ1111rc 131.1“.- “7213. V.“.stk111111 kamen 1111 v11110ffcne11 Sommer theiis zum Vergnü- 11111, 1211115 111 Gesäxäfts-Axgelcgenheitcn 111111111111: 651) Famalien 111111 111111111e Pe1'sonen.

.Der 311 Görliß 1171storbene 221111111 von Sch11ckel hat 3,1?51111c11 KOMMUIM dre Summe von 311-111 Rthr. zur Errich- 111113 111111“ Mmen-Beschäßigungs-AnstaY quégxsekzt.

--* Dcxs 311 2311511111 verstorbene S111es-Fxäulcm Franziska “:ck-„111 I'Z'1112-3'1'“ 13.11 zum xvasßyen Bau dc? 1111991116211 KWK)? in “561273111119, Regécrungs;Bezirk Oppeln, 11.1111) Rttxlr. in Pfand- O1'11'1911 xssrmacht.

M1111 111,17:th aus Koblenz 1111111111 811111 1). M.: „Zu der 111 Mesem Jahre stattfindenden tausendjährigen ,Zubelfsier 1321 “»":3-"111'11c1hxw-13 111111111 St. Castorkirche hac dée Kömgl. Eisen,- !“1:'11:-.: 7.11 “;))-111111 ein kleines Basrelief anfertxZen lassen. Dkeses 111111111“ 1§é1ablx17cm€11c läßt nämlich jedes Jahr ein Basyeléef met 1131311“. 11111111111111211'111111311, zeit; und crtögemäßen (Gegenstande 11111N1111'31 , 111011011 21691311"? in Eisen mit der en11preche11den 3111111131111 aucxgegcöcn werden und auch käuflich 1.11 haben sind. I,; den (**-11111111111113911 sind manche interesante antiquarische 1111er 11:'11111€?19:111“ch2Denkmäler, wovon die 011111111111: steh 111 den Pro- viykzcr: 11:6 Rheines und von Westphalen befinden, gewählt wor- 11711. ':1'151111111111)*s Rhcxnisäw Provinzial-Bläkrek, 183/1, 12.Heft, „71111711, 11111“. Ö1*schreibc11de Usbersichc der berexts erschienenen klemen 175111111511“ "3161191611. Die Da-scelluug der S1.Casrorkirche 111 ganz [1111111212121 1111112113111; (“12 „Inschrift des Basreliefs: ..8. („*1131-111- 11119111.“ 1:11 !(111111'117. (1111141311ki111 ])(JCÜKRR sl. 7.111'1111111'01111- "15'1111-1;*1111 .k:11,11111“a11r1*'7 111 11:11: den Schriftzügen jener Zeit gegebw. Das'E11111-Vasrc11'cf ist 11511 einer gedruckten Notiz begleitet, fol- 1111113111 INHaLts:

„„DZe Castorkércüe zu Koblenz, vom Trierscben E1*zbischofe Isch? 111112111, MW 8311 11:1Zeweiht und in dem nä11111che11Jahre 111111 „1121111 Ludwig dem Frommen besucht und begabt, 81511, 922 111111 11111115 111 KircHen-Vsrsammlungen gebraucht, dann schon 1111 11, Jahr!). durch Verfall und Brand beschädigt. Hier predigte 1111 1211-11 „Ja!)rhu11dert Té-ernard, Abt von Clairvaux, mit solchem FMNIFisQ', daß 111111" tausend Grafen, Nikkor 111.11) Bürger, terst 17111 „13111 11111“ Ehrenberg, das Kreuz 1111111111211. Viel historisch !*.)11111'11711331'1315 11"? sonst nock) von der Kiche bekannt. Ein Propst chw 112111111,- zwiscizen 11.37 und 12111 einen neuen Chor (wakU'1c11111111c1) "Uk W! äULcrn Mantel desselben) mit bei- den Jéebxx1xh11rmen , Erzbischof Johann das Schiff und Tranßopt 111111 11121h11: _dre „Nische aufs Neue 121111. Das; 1111) 1111119712 (Gewölbe dss Mikkel 1 Schéffs 111111111111 11111 111151 die 111111119 Holzdecke. Restaurationen der Kirche fan- den smn, 1111111111 178.3 nach der großen Ueberschwemmuua, und 130.111: 18:11). DN" Grundriß der Kirche gehört zu dén 111111111; 1? Weite des Sebiffes und die glücklichen Verhältnisse "oe!: “111111111111 machen das „Innere wahrhaft crhebend. Die vier,- eckig-cxc Pfoiéer find auf jeder Seite mäc Halbsäulen verziert, 111111 ZTZJQ'I'. 11111 Anfang des U-eberganges von den Römischen Bo- gen|111unge11 zu den gebüschelten Pfeilern der Kirckzen des 13ten ;;“1111711111111191121. Jm Choke berrscht noch der Halbkreisbogen, aver W 111511811 der Thürme sind schon spißig und scheinen eben- f11115 dcn 1116ergang 1,11 der spätem sogsnamiten gotyéschen Bau- 11“: VsrzUOL'keit-.11. Wie v1el von dem ursprünglichen Baue in

1.211 111111151111111 aufgenommen 111, möchte schwer ganz genau 5,11 «1111111117? 1ex1!;.““ . '“" “***-.U'UUZKUUK: “11 Nr. 11 11er: taats- 0111111 Seite 411, “SWR 3, ZRX? 2311 173111„Fabc1“ ist „Gébel“ ZF leseng.

, „...,-„W..... „...,

x; _ . 1... -; 1..*..1-_1,

111131111211 füv “0111? Semester von Michaelis 18343 bis Ostern ]R2'11; Z

,- 1171119111. Da

; 111.311 Außer 1111“ bei Warmbrunn angegebenen Zahl von .

5/1 Etteratnr und Kunst. _ Nene Kupfer. und Stahlstiche. _ V1e1_eUrsachcn kamen zusammen, um d11sGede1be11 des 111111151- 171ches b.ct uns auf längere Zsit zu hemmen. Unter diesen 1111c111v11: ligen Emßüscn steht wohl eknc ailgetmmere 11111111111- d11s 2111111111122" ciner révaltürenden 11111111, eincr leichtern 111111 wohlerern Art Dcr

Vcrvielfältégunx, des Stelndrucks. Und dochowar dicser 11111)! im Stunde. durch 1111) 111111“: “1111 Nachtheél 111 111113111111, welchen e1' dem

, Kupferäickzanfangs gebracbthat. Exkann 11111111c111ersehen,wedcrinder

Präcision, 1111111 Eleganz. weder in der 1311111131111, das Farbige wécder

* 1,11 (1111.11, 1111111 1111111 .117 91'111keéck11'1'. MW und 11111111 dclcbtcr Zeich

1111114 Der (;;-"111111111 111 jcckléch vie! förderlicher, eine Fläche 311 111:

. - « , - - dM'en als 1111," 11111111“ 6111111116 Stkéch dsr 91112111 oder des SUMMIT- 11111111'7111111 bcfanch fich 111 dem «*emeßcr von OWM bis Mt- ' *

111111111 “1111 11151111115111111111111cvlo11111111111111; 1111e vici 111113d1*:11'51v011*:1“

* Scbäréc, 101131111 111111) 1112 Nm S1111111111 1111111 Déc Lage der «111111:

11:“11:111c11 11111“- “Tlaichx außek d1'111D1111111_1111111 noch 11613111111111111: ,Kcicbnnng 1111 Form 1.11 1111er Stelle. ClthÜ) 111 aber dre 1111111 1711:

** nere Und 111131131. 1.1.1111 111111111: und d11111_11“1“11111-11'r angelegte Haltung

Der Lagen beig111ch111111 ('“-1111111derDu1111-1he11 1111113. 11ch11111ng 111111) 1111111): 11115 111111111111111 , 111111 110111111121“ gehcn O1e mm;:11111111ltkge11 111111z.111gcn, bald 911111111119 11111) 711111111113, 111111 111 Curvcn 11111111111111111111 vcr- 1111911111, cinen 911111111 Umfang 11911 Twen, 111113191111 derLUcogxaUH/ 111111“; 1111111111911; 111.111 111.111 „151111 11111 1171111113 11111115 1111111111115 (“1121111111 kann. Also für 1111111,- wo es auf 11111 €.111111h1'11 und 11111“ 1111111111111 11111111111111'11deVoUend-xsz d.?ch1c11111111g 1111ko1111111, 111.d_1v11der11111,1v11 es gilt.. de111Mal1'1' die 91111111311111111 Effekts dcharbM- E71111c111111191n 1111112;- zuvilch, 1111111 11.*1'.1111111er111111 111111) 11111111 111111 Stcxxwruxk 11111 1111- qesckzmälcrtés' 11111111 11111111111th. Fa, 1111716 11'1111111111111 1111111111111» 111111) 11111111 1111 einander coUédiren; avc1'1111111'1n11 der 1111111111111111 (Hradstjäwl 111." 1111111 Lide? “01111 111111111“ 1111111111111dcn Crayon 1115“ L:»- 1119111'111111111 111111. schcint 811111111111) 11111“ dée J111d1111115_11111tte11 „111 11.111111, 11:11 19 1111111. 1115 1111111 111111) schon 11111 1111111 1111311111111? F;: 1111,- 11111' Skxkn 3111111111;

gefährlichenchc1111u11111“. _ , _

Ader 11011) 111111 cénsr 1111111 andere:: SUM [111.1111111: der „1111111111171111 11111- Uedcrßügslung zu 1111111111111. Währxnd 2111? Künülcr oftF11111' lam), 911111111, unter 1111“ LUV? 112111111», 111111“ 111:

.1111 Platte 11111, 111111 1111111111 “11115 18111111- 1111111111111?“ 11111 11111,

mäßige 2111111111 von ?!ddrücken 11:11? „31111171: 11)(1§€1'€_ YZHdru-„Zx' 117 gexingcr als der vori1c1“g.'ycnd1; 1111111 1111111411111 WM:) 111111 Pms 1111) 11111" und nach der Schrift 111111111'1111131'11, 11111) 115111) einigen hundert 211111113111 ist dte 911111111 „1111111'111111111111“. Man mußte also lebhaft 1111111 eincm andern **).11111111111 111651611, d11€1 1111111) größere Härte 11111 länger erheclte, und also den Fleiß dcs 1111n11- iers dankbarer vergblte. Diks fand 1111111 111 dcm 111111) 1112-11! 111111 von älteren Meiücrn einzeln angewendeten Stadl. Man 11111 von der gravirten Stavlylane 211,0011 szüge gcm-cht, u_11d 7111111111111 11111 dem Crüen glktcv [).-funden. Wclcße 2111111111: 1111o für “1111 In: 1111711. In dcr That 1711 die mne Kunskübung nur aUzUscM-„m d1e „Hände derselben, und zwar zun5chü 111 dem Vaude dcr „';“1k11d11111113, tn

. , ,. . . , England. Alsbald 1111111 1111111 aucb näckzt mehr bet der 1111111111111an Zn Wa1-mörunn waxen 10.7111 zamrlcen und emzelne .

Hand schen: man 111111111111 Maschénen 1111, und_dée so errcéckztc111i- k-xoskovr'scne Feinhsit sckzicn N egese'hknes 511 leinen Man 1111111111 eine Zartheit der Töne. d e 1111) besonders fü.- Landscdaft 1711111111111“, für den Himmel 111111 die Ferne; und 1111111 111111111 111 11nen1ck11ch11 f1'1111: Abüufungen der kaum 1111111nbcwa11n111111 *.*-111111 11111111v11r111 Scyrzzx- 1711111711111 vis 11111 17111111 W111“; dcs blendcnd-In PHVicl's geben, 11111" 1111) dadurck) sogar 1105) 1111511111 Lécix-e-Effcktc g11v111111n 111111111. 1115 116„Vc? 111111191111 5121111114 1113111111) 11111). 21111“ O111111111'11 111111111111 111111- Omge mehrere Jahre 1.119 1111, außer S1a11d, 1111111111 211112111c11cs hervoxzu: 111111111“ Frommel cine 1111111 111111) EUgMUD; e:“ 1111'11ci1tc Dre WCJMÜUCU, man 1111111111111 11111 111111114, 111.111 ébm 211115, und nach 1111111“ R11chkcyr gad _ck 1111111 auch Deutsche Stahlßéch:-e/ M 11111 fr11l111) noch 111111! 11111 den Englischen mssen konnten. ?))111111'11V1'1le 11.1111 111.111 1151 aber auch von dem Etamxm erholt, und [1111111111 dic SMM. aucb noch von einer anderm Set1e anzusehen. Die Fszxxvcnxcc Ma1"cl)1nen:211' .“1'1 bebälx zucht doch 11111111 Todtzs, 11111 51111»,- 11111-3 auf dem bloßen L1ch1=E17111 1111111 _111Iver111111111ci11111 1111?) M11: 1117er, und 1.11»? 1111 Wtkkung 1111111111 1111) 1111141) 1111“ chdex'kcyk 111). 21.711111 will 911.1 cin gu: TOM jene“.- 1111111117211111911 Voöcnönng 11111- 1111 und sehnt 17111, in d1n fr-“ien Zügc'n 1111,- 1111111111111111111 1511111111111“ und Auffassung, Leben und (151111 111 11111111111. In solchc111 Smn 111 111511 das, 11.113 den D.-utschc:1 S*“:15121Z1111111 11:1_Ye1“glc1111 1,11 11111 Engllschm fehlt, nicht 111111111 za beklagr.;: 111111*1„11t„1111_1)_e1* „111131111517; gangen zu 1111er Bohandxung, 1111111111) "111“ DSZ Kapjek111ch5, .11111 11": nur um einige Grade der Sarudexkcn 1301-1111'1111111111. J" 11ch'1111t steht, eben weil man “1111- 1711111111; Mktxe 111.11, 8111111111111'11'13 1-1 LMT-

scvc Stahlsückj 11111111 auf einer bckeutmkcn Hößc, 1111“ :?:-Um “1111 ,

Nichtkc11nec 11oc11 111“: M mehr 5111311111111 F11n11111 111111"! -, .k 151111101111: 11111?" Enngscben Favrék=Blättcr vorzieN, so 111 doch vo 111155111811111, daß 11111 1111151) dées ändern 11111111 mit dem 1v111131111d1'11 (5311121111911.

Dennoch 11111 111,11) der Stahlßécb 11111121'upfer11éc1) 1111111111111 eigentvknnlicyen F.lde kaum beemträcbtégcn können. 311111" 111 1791361) nur mehr für Minmtursiück'e, für Arbeiten von minutiöser 211151111);- rung; allein für die kkä1tige Handhavung dcs; frsien 6111111111611111, kurz für die 111311111111 Leistungen der Gravérkunü wird 111111) 1111111 w:o vor das 111111111 1111111111111. So kehrt man 1311111111111) 1111 ux1s,_11111'11; dem anfangs eine gewisse Pause eingetreten 11111111, 111111111," “111111111 „2,11- räck', 11111) zuversichtlich geht man fort 11111“ der 1111111 225111111. *

Wir habsn 11111 zunäcvü 1111 neu erschéenenes trcfflécix-ks 71511111 von F. CasPer, Titinn's Tochter 111111111111». S1“. 2111111. dem Könige gewidmet, nach einer Zeichnung von C1ck11ns. Herr Ednard Eichens nahm 11111 mehreren Jahren disse Z1-111111u11g nacb dcm 111“- wunderten 2511111 111 "11111111, 11111111 der 1111111chs1111 Werke von T":- 11111135 511111111. 111 1.1?11111'1111, selvst einen 1111111111111) “1111111111; “11 111“- bxéten. Allein «1131111711119 111 Anspx'ucb «1111111111211, trat cy 1111 211“- 111111111, und wir habrn dabei wenigskcns n1ch115111rlorcw da beide Künstler in r1'1b111l11111-n1 “LchUifék begriffen 11nd. Ein qünscégss Schicksal 11101111" unterxrffen, 11111“; das Bild 1111111 111 den 251-1113 u1111'r1's-M11se11111s 111111, als eéne der bedeutendücn Acqukstionen: der Kupfersjccher 13111 111111 um so besser untersxkuzt, aber auch die Forderungen 111111111111 1111). Das 1111111151111! stellt dcs 111111111112? Tochter 1311111111 den', von 1111111911 11111117- s1151“cr1„€311“111lt, von beablondcm Haar und l-uubtcnder Carnanon, ge: 1111212111: sch1vcren1,§oldüoff; 1111151111111' 11111F1üchtcn bxladepe 111111112 Sch1'11“1'clcmvor,alsov 11-3 chen dieselbe hcrabgclangt hätte: cényénfacbcs Molév, 111-111 911311 besonders geeignet 111, c1ncK1cbendigeW1-„ndung dcr (111111111 zu 11191111, 11111111e vier mét frisc11111111'dp11111'n 11115 dem Bélde 111111115111111111. 1.1311'1111111L1111 giebt es- Wiederholungen dicses 3811111135 11111111“ andern 111 (“711311111111 („mét 11111111 111111 auf der Sckxüßcl'); aber das unsriac 11": nicht bloß das anmuthtgsis, sondern 1111111 "0111? ein- f111'1111c, und 111111111111 111111511 das ursprü11glich17-x, der Natur 111111111111- var ab..:zcstbexie. Wir 1111113111 1111111 1111111 zugchcU 8111 Werk 1111111251- tia11's1511l1111natiou, T-xnnwährcnd cr [1115111111111 3111“ freießcn Mctßzxr. schaft und 111111111111 Be1'1111d11111g 21-11“ Farbe gedichcn war, zeigk 1111) doch noc!) 1111111 11111: bec1111111ere S111111Ü1111111k111 sciwcr alternden 12111111. Gewiß also keine kleine Ausgabe für 11111 Kupferstecher, denn er durfte sich Weder,“ die Kraft des Farykn Zaubers", noch auch den Reiz, welckwr 111 1111“ Energie dieses "chern, breiten Pinsels léxgt, entgehen 11111111. Nack) unserm Gefül)! _ 111111! nun der.“ Küniller 111 der Bxhandlung ch Fleisches 11111 glücklichüen; in dem Auszrack- der Stoffs, 111 der Nackmvmung der Farbentdne und namentlich in dem Wiederqeben dcs Titian1sck1c11 Pmstls sck1111t er z1var11och 1:1(111 das Acußerste crrcicbt zu 111111111, 911111. bcfondcrs a'oer 1311111111, 25111111. dic_Fr1'1111ts 11111151111111111'11, wo er 11111111] _11111 Geist 11111 L.:.111111'11 1211“ frmn Meisterhand Titian's nacbgefolgt 111

Hier schlics1t sich eine trcffliéne Akdcit dcs 1311111g-711111111t1'n Herm Eduard Eichens an, 111111111: vor einägcn Wockcn 1111 M Mitglieder 11111 Kunst-Vcreins 1111111“ andern Blättk-“n ausgegeben wurde. Sie üellt die von der 1111111111111 171111111111119 [).-r bekannte Madonna von Steinbrück dms, wclche, das Christkéndlejn 11111“ 111111211111, 111111 aus der Thür ihrcsfza11ses in ihr (511117111111 iritt, dec Hand in dem („351111 der gebFnctcn Thür

1 1111; 9111111111111 111111 1111111111511111111 1111111111'1111-1- (531711111171, Und 19111111

111111; dns ganzeGenxäliw 111 se111erOurc111uHr11ng eineeénfacjzeGroße axtigkeét und 11111 cdlc Ruhe: in diese Stmnuung nun isi dcr empfzn = ließe Künsüxr Vortrx'fflécb .111gegangen, und man ficht durchg' elne solidc, 11bcr_ 1111111 1111111161111111, sondcrx1anspruchsxose Bkbüädlmx bci 1111111111“ 11111111 2111111151! 1311'51111111'11 1111dZ“nn1gkett wieder ers 9, um konnte, 111111111: N15 Bild 11111131 7.1)11'12 Sénnesart 111a12'11den aucb HMM E1chens 1111111 besorxders berufen, Has koskbarc Zéuqxnd] 111171 3111111111115, WÜWW mncrdings 111 1111152511113 unseres MUÜUUÜ

Vollendung 11112111 11111111,“ fern. Me 111111111211 11:1: das 27111111“ 183.3 von 111111 Runs-Vereinc aus gebcncn 211111111“, “1111111111111111 nach den jedes Mal erworbenen und 111: 1311 Métglécdcr 111111111111'n (Bemälden und Skulptuxrn, smd dj„ mal 111 (?;111111 gxüocMU. Walzrsch111111ch nöthégte htcrzu die 1111 J sech Zghl 111-1- Métglécdcy: Dcr Steindrmk wenégüeys 111111111" 111111111" Jahren 1111" 1111111111 1111111 11115, 11117 11111 Mtßglieder 91111 Addräkke bkr1ugebex1. 5111111- diese „Staylßicich 111111611 111ch1s genm'n mit VW Etxgl1sc1111'11; 1116! eher [1611111 11: 1111) 11111 de'.“ Bchqxxd, 1111113 älterer Deutschen Mkiüer Vergletcßsn. „Es 11111 111111111 Sci1a1111*1111g: als solch: 111111111111 gccegnct. 11 «1111111111111 abzubildén, denn be? dcn ausgeführten 11111 111111111 1111111 5311“ Lichtwirkung 111111 1111911111111."

- . . „„ , 1311111111 «3111111111111»; 1111515117111. 111". 1111 11511511: 1111111111: cm

911111)

7111111 111111551111111111, 11119 111111111111 11'111111111111115' Awsxben. „13,1,

Ma 111111, 111111“ 111111111" 111159151111111111111 K'upf1'1'116ck1er.;_b11t abcr doZ 111111111111, dax? “111111“ 22111111111nd 11111 1111111 111 Dcr gewahlten Manie, 1111111) (151111111 111111 1111mc1111écl1 durcb Bsnnjzung der kalten N11] 111111 11131 1717111115111 117111. 1in11? Stablüich 1111“ den Iunsx-Verein bab1n 11111115 11111 Zarrcs" 111111 ?1111111111'11'1113111, 11111 11111111 der nach 111 11'1öbers 1111111111111111'111 BULL, ..“-1111111113 111111 Nymphen, Das 211111111111, 111111111111 1111111711111.“ Gr

“.___-„M.... ...-.... --

A

hat „d11c11 sogcch d..? 12011111111111 1.111" 1.111.111 . Flec 1111 den11'ogc11ax1n11'n 11111911111111111111111 329.1;1d111cé“ 1111111: 111111 *

“**-*** * *- c ' k“ ** ' ;.*.;“11?s1o[0911che BeOVachcnng. 18:11“). M§1111111s 3111111111111111111 “2111111113 9212-11 ct11n1a11gor 11. F;")1111x1111“. ("1 11:11“. *I 11111“. 111 7,1111“. 2111011111111111111. QQM“WÉ “.Di-LuV! MLU'QI“ LWWW "'“-M * M“" "" “UU" "WKM"

. ] „. -- . ..,. ... „...,-„_ LLUÖTUU'. .. , . 1Z.ZÖ(1-“*“P1U*. 31:11:13 “13.11". 333,11.) “PQ. **“UUMUU' 4 10 R

1111111111111? --- 1,110 N. 3-- (1,110 N. Flusnv-sjrmc 0,00 N, “3 1110.» ' 11.1- ,

_ ““'““ “““-* ' 1/4 «" “Bödcnwarme 11,99 ("1111 1.151.

11.11113111'111'.

“111111417171"; . , . - . . “.I. *- T*1111111".1'11111 .. *

24.111111....... . 2.3.1121“ “- 1 Wo111'1131r11. .. . ..-

ZZÜOR'" "1,1111“... ----1.1.'10 R... 1513111116181“;

1)1„*-11 12. „1111111117 1836,

«F/“té/k/Mx' x.. 2.111.11- 11/11/ “(*/11-(7121-2'3-2125/1-1.

'; l'r. (30111. ]."- l'k. (30111. [»"! kkkio'i'. ] (;.1111, 1-4] "1101. [ 69111.

51..§1-1.11111-§«1.. [1] 11-2 ; 111112 11125,-8 .. .1

**„

x.“- «'I,»

1 111112. 1 1

N11111111'1ltc -.. 1,1031! -- 3,11" N. . . 81 pCt.

-..-„..- »..-.-a»««-«._

T1111cs111i111'1':

l'IL-

1)3t[1k. 9141111111. 1 'i]

90111111. 1111. “5 “551.1;

ji11r-11.1'€1-u111. 1111. “i' U)] [.,-8 5811195111411: 1111] 'i

Üi'ackgf. C.!1111-17..1 Ich. 11. ki. 11 11.“-

l'r.|:111111.1]111. 311, 11151; ; 11.1113 1011/14 i'rüchb 11.8111-1:“-- ("““/8

11114 1 1111414 1iu1'111.1)111.111.1.0. “5 1

] 111151. ] 11.111. 11171;2 _ N111,|11t. 15211. 110. 4 "'“ ; 10] 111311. 8111111-()111.| 1

“5111137811, 111),

"121,21 1 21-2

..

- 881,7,

1

1

U111111J2'k 111). Z' '"“ (:9|(] 3] 111.1kl'0 ]- ] 2;6[,4 215121

“I'“ ] * 7511110 31111, 1»; ZZZ .; **

1“ ' 1110111111151." 1- * 133 .; 171“,8 1-1 3 4

1

1

1

1

[)111171. 110. 111“]*11_]- 74,1 s'exlpk.1':".:11:1!1r.] 4. 11122414

».

1 1 ] 11

] 11171",

N “(ck (7) .z' 1.“ / - 601,11.»

'iixc'ontc)

(71-011111. ['N «10.1

l'k. (",'-1111. 1171111. 1' (;.-111, ] Ze)! 8 1

1112-7-8 ]

311151811111111 ....... kin". 110. . . . 2 (111,

1131111111114“ ......... . . . . . 311113111. [im“- 110. 31111 3111. . " 3.11. 1 [.Sl- " .'“.„11. 3111) ['*1'. Mt. 151) 11'1. ? , 7111. 131,1 kk]. '„ _"111. 11111111. _ 1111. MUZ. - 11111'1'11]. d" "!*.-„(I' ] 1113 ] * - “1511 171. :x 111. ] [03174 _- 1111111111. 3 11"...-1.. | -- TMD].

.... 1521, ." 117457.“ /8

1.011 k1'11“; ............... . ) -. 13 » 111354; 1 [1133/11

“'Le-11 111'“'-*1);k. . 11135 3 ..

K11Z5111111' .............. 1111-2111" ........

1.91111111 .......

[7111111111111 11 ."..k, '111'.

]'1*t1*!5]*71:",_; , . . . . . .

„. _ .... ._--._.“... „._.-. _ ,...,_..

1.1112511'111'1"1ZF8 116151111. .1111511*1*1111111, 7. „1111111111. RZN111'1'1. 11111111. 7'71'Z111111 1311 510.1, 1111. 1112. 5“**„ 312115111 5221-11; ÜÜLZZZK'T' 171,1), QUIZ, 5413111111? “.)-"1 U111F1. 133,1. 1*r1*1_11;;- 121'1'1'111.-.“1'1:111*,i1111 1115' .. 1'11111 L“.“ 1311311113111111. 'HP/„;, „3111116111611, ("1 „1111111111: _ .'11111511. 561111111 -*-_ 5311151. 195 Y.. 131“. 11. (:*. 31131111

111111211111. 24151...

171183111: 17' .;. „1111. 111"? „.

11'1*;111|11“111'1 ;1. 31.. '.). .]:11111111'.

131151011. .')"U 171911111. 111211 111213. "1",J,9'..1*'*,115-1111215 ,] 5952/14, 1"/.) “.IN/8 (11 1111111117-1117111-11 113119. 111118 1'11111111-11111. 151071. 11“ [400510 7.11 5111) 111, 1287“... 11837]. ]„1111511 7.11 11111 [“'1. “M. [Zr, 1'1'1'11514. 9111111315011. 11111]; 5117/55 111"). 21%, „51111. “.*-“5744. (Z. 14110811! 7117], 'JBL/5. .IN/“„ 8111111. .1111, 511,4. 31. L_ „“,", 553/117 5515.

21%)“

[“up-"15, 1"), .):-1111111“.

5141], 11.111111“ 1112211111131. 1118. 71“). 1111 „1311111. 112.51 111). 173-1111 1111111111. 141. 21). 1111 111111. 8]. 515“. „'N-“„ 71112111. 11191. 35 511,70 39111, 1101111), ;")1. 1'115311'111 11,1"?„Z. 319111: IUP) 151311. -- .111514.Z1*11, 11445. JM], 1111711111. ».

KÖ1111111ch1 Schausp1ele

IFTSTkwoch, 133111. Jm Opernhxmsc: nglenjkein'sL11 1111“, «11111111111el 111 1 1111, 111111 F1“. 11. «(Wiler „Hierauf: Du 111113911 P1'111101111é1*11111e11, kox1111ch15 Ballet 111 1 Akt, von Ph- T11Z11'o111. _ .

„Z1'111 Schauspéslhame: ]) 1.11 1111111311, 111'1111111-1/8111181-“1110 (311 2 11121611. 11111" 1111". 1511311111. 2) 1.13 1011110 1101111111: 31 1111111111, 1111111611118 1311 1 1111112, 11111“ 81311110. -

Dommxrskag, 1/1. 31111. Im Schc111sp1elhau1e: Zum" erstm- 1111119: Kcrkcr und Krone, Schauspiel 111 5 216111, vom Baron

v. Zediékz.

...-... .-.-... .....- „„...---

KönigßädtéscHes Theater.

I)?1'1't11.1och, 13. IN:. Déc Fa1ni1ien Cap11111111 und Mon- tccchi, Op?!“ 111 .»“1 2113111., mit “Tanz. qufik von 252111111. (Dll?- GerhaWT: 1551111111111. DM. Hähnsl: 5710111111.)

WMW 1111päß11chk111 13111" Dilax Muzzarekli kann die Opt"): „«511111111111 11111) Consranß“ 1111111 1111131111111 111121111111. Die dazu 11211173 gek11111'1c11231'111115 111111111211 zur [)cuxig211Vorsiellnng gülteg, oder (“111111 der Bet.“.ag 111111711“ bis 15 Uhr 2111811135" in Empfang ge- 1101111111111 werQen. _

Domxerftag, 1-1. „31111. Di? Reiß auf ge1ncén1chaftltch1Ko1 stcn, Posse 111 5 “2111111, von L. Angeli), VorHer; Der 9111181“1 1111111, Posse 111 1. '2111, 111111 W. Achat.

" Rcd11111411'r“'21*"1/. 6911-11 '

Gedruckt 11171" A. W. 111211-

1111 ebm so einfacher, *

ck11. „'. gekonnnen 111, 11111; die K::pferplatte „111 übektragen- 513111111111 isi dlc ?

(5111111. "

'.1“ 115.1. _ _ ') * 31112111111111111113 0,1)36“N1 Nicdcrsdwg (),-1.31“be ; '

103ZZ_Z

-- d'] 5/ 11“

1; H :,

111 *

1

..

„Y111131é1111311113

1Sta11111=Zc171111 g.

_ _,-

“714.

_..“-

/-“**“" „...-_». /,““

,-

* ?

“.*, 11,

Yffnrlichc ITaä111chcc11 511111111 des Tages. , Se. 316111111. Hoßcit dcr “1315111, 3111111 111 111111 'T11111 hier 1111111110111":

41 1 Y;-

Z61rungs-91ack)rtchtet1 A 11 s l a 11 K. R u 11 l a 11 11.

St. Petersburg, :.“1. „Jan. Se, Majestät der Kaiser aben dem Kommandanten der hiestgen F1111111g, Gcncras dsr nfanteric, Ssukin, den Andreas Orden, dcm Gcncral-Ltcucenau: sulima det) Alexander-Ne1vai-O1'dcn, den Gensrql Lieutenants raf Apraxm [., Bcrnékof und Anncnko-f [. den Wladimir 91- .en zweiter Klasse und dem General-WTajor WachSmutk) ]. dcn nnen-Orden erster Klaffc verliehen. .

Zn Russischer Sprache smd „statistische Nachrichten über 1'uß1a11ds auswärtigen Handel“ 1111111111111, (“eren Verfasser, “.,e1'1' Nebolfin, W:: S1. Maxcstäé 731111 „11111111 91111311 775111111111- „1 ing erhalten hat.

F r a 31 k 1' e 1 (11.

- Paris, 7. “;;-111. Der König fährte gestern den Vorsiß ?“m Minister-Rathe und crtheilte dem MarschaU Gérard cine Audienz.

Nachstehendes ist die Rede, déc dcr Hkrzog 11011 Broglie in der geßrigen Sißung der Pairs -Ka111111e1' auf die Declama- Zonen der Grafen von Taschec und Montaletnbert zu (551111111111 der olnischen Nationalität hielt:

„M. H, Mit Vergnügen 111111111197 11:11 dcn 111111111111119111 dcr 1en1'cbléchkeit, Billigkeit und hock1l1et'z1genTheilnalzme bei, die dem Redner seinen Vortrag eingegeben haben:, 1111111111: nehme 111) 51" die Freiheét, ihn daran 1:1 erinnern, das: e'.“ 111111111611 egen das Miniserium 111111 11111 111, 11111111 11“ 111 1111111111111 giebt, die damalige schwicrégc Lage der 7111131611111.) es 1111s1'1'111 abinettc nicht gcstattet habe, der Polnischen Nation die: nige T*hcilnahme zu widmen, die, se uns immer 11n1113': 111 wird. Selb?! in jener gcfahrvoüen Zcit. wo die innern

* ngelegenhcitcn Fratxkreicvs dcm Mini1'11'1'111111so 11111 zu schaffen

* «11111111, 11111 daffclbe für dée Polnische 9111111111 gethan, 111111 es nur 1n1111111nochta :I hat m:“hr 1115 11131111 cm «nches Kabmct gc-

"“.; 1111, und wenn jemals die Geschichte die damaligc d1p111111a11's1116

*orrespondcnz ans Tachlicht fördern sontc, so darf 11!) 11111: 111111111: ., eln, daß man dem bcrühnrtxn S1a11t13'1111111111', der zu 111111 3111 1111 1 m111e1“ Raths präsfdirtc, 111111111119ka1 *.*-iderfahrcn 1.111'111 werde. 1111111111111; 111 dem 3111111111111 Menschlichkeit und der 03111111- 91111 geschelzcn, das haßt 1111“ Regicrung scitdem 111111) 1111-- ' er gethan, 111 11111111 111? 111111111111 durfte, 111111 ihkc Verwen- ung den Polxn 111111 Nt11zclt_„ 111111 könne. 113111111“; habe 111) 11111 1111 ndthtg, 131116 so 11111111115110111' Vcrsannnlung, 11118 dée 111111:K11111111cr, daran zu erinnern, 11111 wie 11111111 Rücksich- 1n „u11d 11111 1111111111“ Sckwnung dic E11111111“ch11ng 1111113; (511111th 11111: mnerePerwaltung „eines andern stattfindcn müsse, wsc leicht an durch cem“ solche Ecnmiscbunq Politischen (Moa 1111111 11:1d (xradc das„was man gut machen 111111. 11111“ noch mehr verdirbt. Die ammer 111111) 111111), 1191711111111) verstehen. Ich sage, daß die Fran- 11711111 Regierung tyre Verwendung in dem Fntcrcffc der Msnscl): 1chkeit ntcmalsvorenxhaltcn habe; indesen dürfte der geg 111111 är- 1gc Aygcnbxick“ ntclxt gerade gcxignst 111111, der Meuschléchkcitzu enen, 111 es durfte dcr 11111911 9111111111 dcr 111111111111“ geradezu 1111111: er laufen, wenn man von d11-1'1-r Rednerbühne herab 111 die ngic- nx] dringen won'te, noc!) mchr 111 thun, als sie bereitsgcthan 11111. 111 oft„zu befurchten, daß Worte, 1111“ von einem hochverzigen .; 11uhle etngegebenywerden, gerade die cntgchngcseyte Wirkung , worbringen, das; ne 1111 2111111111111 dic Erbittcrung 11111“ 1111111111111» d daß dte Sache der 9.111n111111c111111 nicht den mindesten Nutzen arauszieht. Doch_ 111111111; dcr vorige Redner [1111 111211 die Bemer- ng gemach1, 11111; W Sprache 111th Organs dcr Regarmtg einc 11dcre, als dre 111115" ctnzclnen Mitgliedes diesch'ammer 111111 11111111. ck enthalte 1111cl) daher, auf Hée einzelnen Betrachtungen 1311 111111- M Redner entzagehen. mdcm ch) lxécht zu viel oder zuwenig 11111111 nd falsch Verst.:ndcn werden 11111111. 71131117 dagegen die Frage 111111 11 besichcndcn Trak_1a1111 1111111111. 11) 111111 ich „111? 111111) 1111111 11111 111: nudeln. Niemand 111 Europa wird in Abrede 11111111, das; alle Vcr- äge nacl) thrcm Bncbüabcn 11111) 1111111 ihrem ©1111." 11ctrc1111c1) cr: Utwerdctmnßffknmvas1111n11b1'rdc11A17111-“1'l dcsécnigenTräktatöbetrifft, Uf den die betdqn vorigen Redner 11111111'111clt 111111111, 10 bcffndcn 11111 111 eMselben Nrschtedene Prinzipien, die 1111 17111 511111 nicht 111111111111- arffnd, doch aber beeden Theilen zu Gute kommen 111111111111) Trin]? die Unabhängigkeit Polkns 111111121111 und desen Vkreinignng * Rußland .a11derer1etts. Der 21111111, der diese beéden Grundsätze 'Zbält, ist mcht mit der1enigen Klarheit abgefaßt. die man wohl ]Uschenx könntx; «' gestattet den verschiedenen Mächten, welche die “usenerKongreß-Akte unterzeixlmct haben. denselben verschiedenar11g uzUlngen. Ge1c11t 111111, dtesc Mächte wären 1111111 einerlei M11- , UFS uber den S11111„des 111ck1rcrwähnten Aprikels'; 111111151, die ES:- 111 gäben dcm_ P1'1111ipc dcr Unabhängtgkeiy und Nationa.- eit Polens, dee Anderen dagegcn _ dkm Prtnzipe der Ein- zw11che11 den bciden Kronen Rußxgnd und Polen cine 11,111?“ Ausdehnung. geseyt, „1111111 könnte nch hierüber nicht sofort ck ndigen, "soll de_sh111b gletcl) 111 den Waffen gegriffen werden :* chwexlick) durfte dte Kammer dieser Meinung seyn. Es Verhält idm1t dcr Aufrechthaltuyg dex Verbindungen zwischen den ver- änedenen Re?1erungen, wre _11111 der Aufrechth111t11ng dcs Einver- esh 7111213 zw schen dcn„ve11ch1cdenen Staats-Gcwaltcn im Innern: jcbtab111c1ß Meinungs - Verscbixdcnheiten obwaltcn, braucht 1111111 1 g1e1ch 111 den äußerüen Mttteln zu schreiten. Es 111 Sache utPolttik, der freien Erörtcrxeng, der“ Vernunft, der Zeit, » dem erZFleckM und der Wahrhctt dcn Ste? zu verschaffen. Eben so a k es sich hier. Wir vertraucn auch n der vorliegenden Streit- age der Vernunft und der Zekt, und hoffen, daß Sie dieses Ver: „„ nen mit uns theilen wcrden.“ oisNachdem noch die .Herren Villemain, Barb-L-Mar- n t)„UUZ DuboUchage thye Meinung abgegeben hatten, wur- en ke *) ersten Paragraphern der Adresse unverändert angenom- s * .Bei dem sechsten, der von Spanien handelt, verlangte

ck ..“ *.*.“ng *"*.._„ *;„„„„„„.'„.„ .»„-,- :!.*.„1,„1**:.4_ ;,; ! _ck. '. ._.] .". „;,-HN. , __ „ck -,'. *„Z„-*7** *“7'*'7):* „Z,! :: „: “_.-„_, „„ .

Berlin, Donnerstag den 1.41?" Januar

'.“ * .". ..“-„7 ! 1_- „. - .“ „“W“-71. .1--„7-*,*..*.--.;Z-;.-;z*.,“rx;1:„:*-,

"__-.*

._FIÖ/"YW-ék“;

183G.

.J.-_:_;ZE'ZYM .. ";";-

Hrrr Dreux-Brézé: das Woxt, 11117.» 111111111" 1111) 1111 721.481“an 111171211 folgendermaßen:

„Meine Hcrrcn, ich kann diesen Paragrapöen 1111111 1111711111191- [2611 11111111. ohne Einiges über die Lage zu bemerken, 111 “11111c111 Die von dem MZnästerjmn in Bezug auf Spanien befolgrc 5111111111" "1:5 11111th hat. Dcr Quadrnpcl-AUianz,-T1*11kt111 11“: “1111 111131131 groß.- dwlomatiscbc Akt dcr Juli-Reg1111111g. Die Revolution von [11:10 hatte die Verhältnisse, die wischen Frankrcich nnd d111bc1111111barten Mäcbtcn beüanden, gänzlic?) verändert. Frankreich stand gleichsam moralisch isolirt da; der? Bürgerkrieg- der 111 Spanien ausbrach. vcrsclmffxc der Regierung eine Gelegenheit, 11111111 1111111 nicht die 111- 1111 Vcrhältniffe wieder anzuknüpfen, docs) andere z.: schaffen, die dcx: Männern, 1vcl111e mit der Lxétnng der öffentlichen 2111911113111: 11111111 beauftragt waren, und der 11e111'11 Exiücnz d1s Landks' ange: mesener 11111111111. England, desscx: Politik 11:11 11111111 gro: ßen 4 1:1erkantilésctzcn Gedanken beruht, überließ 11111“ 11111 111111) der Juli : ?KcVol11tion ebenfalls 111111“ 251111113111cm ,. die 11111 11111 dcm, 111115 111 Frankreich vorgkfallcn war, 111 111111111111111 11111111, die 1111) aber bis heute 11111“ 1115 eine 9.11111111111111'1111 9111111711“ Formen darstcllt. Diese glci-dzcétégen 1111111änd1, 11) 1111111111. 11111 111 im Grunde 111111111, trugen ni-11tsdeüo1veniger d11111 1111, daß die 111111111 Reg1cr1111gsn 1711) einander 1111111111111. Die Regierungen der P;)rcnä11111111 „1311111111111, in ihrer 11111gcsck111ffen111 nnd 5111111111111": 1111 Stkll111111, 111h111e11 11111111 Augc11111ck 211111a11d, dis 1h111'n von England und (.?-111111111111 angebotene 2111111115 1111111111'11111111. und so wurde der Qtradrupcl-Tlnkmt abgesc1111111'1'11. Dicser Traktat, 1111“ 111 1111111“ Form 1111111 11,111 politischen Charakter 11111, 11111311 31: 1111111 2351111111111» 2:11 11111- 111111131 1.55111111111-1111171 der „2111111111211 "1111111111111: 11-11. Ist dem wirklich so? England 11“: das Land, 1111111115" 111 neuern 3111111 die 1111111111 Handels- und Sci1ifffal11'1ch1'1räge 11111 1111111 Völkern der Erde abgcsclzloffen hat. Seine Politik 111 111 dcn 11151111 hundert Jahren ükts disselbe 1111111111111. “Die politischen Tenden: zen dcs Auslandes sind ihm immer nur insofern von 3111111111“, 1115 sie scincn Handel und seine JLndußkie 111111111111 oder [119111111111111 England unterstützt, wie man 1111111, 11 nachdem dée Borthséie 1111115 Handcls es 6111111111611, dic entgkgcngesxhtcüen 1101111151111 ((W-1111511111: esc1'11111bt 911111111111119111 für die Lsgitimität 1111111711“ dic Usur- 1111111111, für die “(711111111 und 1111“ 1111" Tyranmi; cs" 111111151311- 1111 auf, 11111 die Russischen Märkte zu behalten; 15 11111111 Napoleon den Krieg, 1111?) crkennt die F1111=R1v1111111o11 1111; 111 1111: xcrdräcktIrlat1d111nd rcdct 111 Macho 11nd_ Liffavon die («7111111111 dcr Freébeit. Es 111 also criaubt, zu behaupten, daß es nicht poli- tische Prénchn smd. dic England 1,11211 Eintritt in die „Q1111d1'111111- 2111111111 bewogen haben, sondkrn daß es“ Dazu 1111111 andere 9111111111): 1111 vcranlaßt worden 111. Großbritanéén, sagt dcr Traktat. 11111 seine Mitwirkung und die Befeüigung der neuen Regierungen mit Rücksicht 11111 diejenigen besonderen V-xrpfiicbtungen versprochen, die aus seiner 1111111 2111111111 mit Portugal hervorgehen. Diese alte 211- 1111111 111 111111 aber eben nichts Anderes, als der 1111 Jahre 1711": un,- 111“zeichnete Traktat von Mcthuen, du'scb den, wie Sie 111117111. Eng- land 1111qcheure Handel&Vortheéle erlangte. Wer England kennt, wird 1111111 daran zweifeln, daß es keinen andern Zweck“ 11111- 11115 in möglichstcr Ausdehnung dicse Vortheélc wiederzuerlangen; und wer 1111111, ob es dcm immer waclxscnden Einfinß der Eng1iscl1cn 11111111. 11111tischen21gc1111n in Madrid und 1311111111111 1111111 zuletzt 1111111111, Diksfs Ziel zu erreichen? Wie gut es unscr Verbündeker 11111 uns 11111111, können wir schon daran:? crschen, daß c1“ 111 111191511111 1111111111111, die 111 Frankreich rcgécrendc quflke von jedem Einfiuffe 111 Europa 111113111111111'11111, Wir b1'1111c11e111111r1111 dic KönigNWablen 111 Belgécn. Griechenland und Portugal zn «111111111. Was“ den gegenseitigen B111111nd betrifft. den 1711) Spanien und Portugal 111 111111 Quadra: pcl.I1Uéanz:Traktat versvrachen, so 111 cr der Natur 111111: precairen Existenz 1111d1111'es abenteuerlicvcn Lebens gemäß. Déc Politik der Regierungen Syanicns und Portugals, unter den Schuh des" Bri- tischen Botschafters gestellt, hat zwischen dcn drei Mächten, die die Halbinsel 1111111111, wcnn nuch 1111111 eine voükommcne Gleichheit der Intereffcn, docs) wsnégstens Entschädigunqen 1111111111111, die den Traktat 1111“ 1111111111 1111131111) 11111111111- Die Französische Regicrung konnte, 111111111 111 11111111 Traktatc bcitrat, kein anderes volitésches 3111111116 11111111, 11111 den Grundsähen, denen st'e ihre Existenz ver: dankte, den Sieg zu Versehaffcn, Wie haben sich aber diese Grund: säize scitdcm geändert! Während man in Frankreich von dem Be- dürfniffe spricht, die moraksthc Ordnung wiederherzustellcn, während man dcn (Grundsätzen wicdcr Eingang zu verschaffen sucht, die für die Stabilität und für die Sicbcryeit der Staaten nothwendig 1'1'11d, reicht 1111111 111 Spanien den Räubern der Kirchengütcr und den Mämm'n freundlich die Hand, die durch ihre Lehrsäye wée durch ihre Handlungen 11111 1111111 Lsutcn 1111111111th117r1n, 1V61111e 1111111 111 F11111k111ch verfolgt und unserer Gerichtsbarkeit überléefcrt. Ich 11'11ge Sic, 111. „()., was 111 11115 für ein Traktat, dcr uns zwingt, jenseits der Pyrenäen rcvolutkonaér zu 111111. während wir hier die 3161101111191: auf's Acnßcrste 1111111111111? Frankrcicl), 1ve1ck1es früher scincTwctltmlnnc 111,11.“ ed11'11T-5e1151131111g1'11widmete, macht sick) gcgen: 1111111111 für die blutgicrigsnH1111d11111g111 verantwortlich, Die 1111 1111". 1111111 der „11111'111111d1g111 Isabella“ 1111 M Stelle der Schlachtfeldcr 11131. ;Frc:111111__vertraut es dcn 911111111 trnscrer?1rmcen 1111. Auslän- désckxc „13o1d11111nd damit beauftragt, dcn Spanicrn ein ne11esKi111111-: 11111111 1111111111v111g1n; Fremde sind 111, die zwischen Spanéen und dem tapferen Prinzen einschreiten, der durch das Recht der Geburt zum Oerrschcr über das Land berufen 111. Ich könnte. hier, 111. „(J., cine 5111111111111 zechcn, die 1111111 ohne Fntereffe wäre; 11vis111e11 Karl 11, scinemMuthe, seiner Ausdauer, seiner edlen Hingebung für das Glü11S11aniens und für dicAuf1'1cl1thaltut1g seiner legité111c11Necl1te auf des 5110111, und dem strafbaren Ehrgkize einchrau, die die (111: 1111 Augenblecke cines ßerhenden Königs mißbraucht, um den 1111111111: Erben seiner Rechte- 111 beraubcn, 11111 das Land M den Abgrund dcr Revolutwncn 111 Kürzen . . ;“Untcr- drecbung) Herr von Broalic: „Ick verlange das" Wort.“ »- Herr von DreuxxBxé-zz: „3111 könnte, sage 111), 11111" solche 211111111111 aufstellen; abcr 11:1) bin 111 111111111 Aug-knvlikkc nur 11111 der Ehre und den Interessen Frankreich beschäftigt. Dic 11111111 Be-

trachtungen, die 1111 angesteUt 1111111, 111111111, 911111111 1111, 11111, 11111 Sie.

zu 1'1b§„rzcug1'n, daß 111111111 Politik 1111111 allein inkonscquent 111, son- dern 11111 auch zur Mttscbuldiqen feiger (Jraus-nnkeétcn macht. Soll“ ten, Hie Z1V1ché„dék Quadrupel-- 9111111111 erreicht Werden, so wird das Munstertugn ßnden. das; es ein politisches Syüem unterstüht [1111- welches ntcbt das" seinége 111, und daß 15 111111 Ueberfiuß nocl) dic materiellen Intereffen Frankreichs 1111f131'o11111't 11111.“

Der Minister der auswärtigen Angelegenheiten erwiederte auf die Bemerkungen des vorigen Redners:

„In hem Augenb1ick, wo die Juli-Regierung eingesetzt warde, fayd 111 dt; Erbfolge 111 Spanien schon verändert; ein durch Karl 11. den Cortes von 17811 vorgelegtes Dekret schaffte das Salische Gesetz ab. Dieser Akt hatte mit Wissen unserer_vorigcn Regierung stgttgefundcn, ux1d s1e hatte nicht vage en protesttrt. Die Juli-Rc- gterung fand dtesen Zußand vor, ste at ihn mcht veranlaßt. Bci

1111 Tod:“ Ferd111and »3_ 111. 11111111 zwei Prätendentcn auf; der E1111 11111119 17,11) auf das 11e111y11111-x, der Andere auf ein abgeschafftes G1:- 1113. D1e 71811111 1111111: 1111111 zweifeLHaft seyn. Die geseizlicl) eingr- f_1'1()rtc Negtcrnng 111 Spanien forderte ihre Verbündeten zu1m Bei: stande 11111“, 11111 dl? Ordnung in 11111 Gränzen dcs Völkerrechts wie- dcrhkMkÜcÜkn. Die Englische chierqng Verpfiichtete 17ch1 11111111 11111 Flotten den I;111“11rqcnt111 dic Zufuhr abzuschneiden. Frankrcécl) übernahm es, 1111 seinen Gkänzcn die Einfuhr zu Lande zu verhin- dcrn. Wurde 111111 dadurch der Handel gehermnt? Nein; denn das Verbot Nschränkte 1111) 111011 auf KriegI-Bedkttfnßse, cinHandel, dcr auch 111 Frankrsicl) selbs? niemals erlaubt 111. Den Handel mit. Spanien 11111 der Prinz unterbrochen, der in den 11ördlichcn Provin» zen (“711111111115 die Fahne des Aufruhrs aufgepßanzt hat. „In 11111- (111111 Punkte 117 England beser behandelt worden, als wn“? Wel:- 1'11111 1'1'11d die Vortheile. die man seinem Handel eingeräumt hat? 131111115“ 111 geändert wordkn. Diese Erklärung111 wrderlegen d(„n 171111111 “;111111111 dcr B11111r11111ge11 dcs voriqen Redncrs. Es W) 11111 111111111, 111111) einige Worte über die Taktik hinzuzufügen, 11111 1111111111“ 1111111 11111, 11111111“: be1'11111-11de Thatsachen 11ervorz1eht, 11111 111“ der Ncgéerung 111111 Vorwurfe zu "111111111. Man hat an dix fru:: 111*1'1*11V1'rl)1111né11'1' 111 251191111, (Iriechcnland und Portqul 1111111ert 111111 hat behauptet, daß die' Intereffen Frankreichs und ferne WUYde bci «111111 (4111111111111111-11 aufgeopfert worden wären: aber ech 111111111 111111) 1111 alle diejenigen. die die Debatten des Parlaments _mtt Il111111erksa1nkeit verfolgen hat man dcm Englischen Kabinet 1111111 111111111“ dieselben Vorwürfe gemacht, und muß 1111111 _nicht auZsolx-Jen Widersprück11n schließen. daß dieselben mehr ihren (Hyund 1'11 ver11_1„n- 11111111 Rücksichtem 1111; 1:1 der FHvdcrung dc? 1111g1111e1n1'11 JntcrsnM 1111111112“ «Beifall..

Der folgende Redner, Baron von Freville, rühmte dre Vortheile der Quadrupel-Atlian], und Wilderee den Rußen, der für Frankreich und für die Ru»: Europas“ im Allgemeinen aus der engen Verbindung zwischen Frankreich und Großbritawéen entspringen müsse. - Dcr Hkt'zo.) 111111 Noailles sagte, 91: würde das Wort nicht genommen haben, wenn die Spanésche Frage nicht angeregt worden wäre; so aber wolle er nicht den

.Schein haben, als ob er durch sein Stillschweigen eine Politik

bßllige, die er als mit den Jutereffen Frankreichs im Widerspruch 1?ehcndbetrachte. Er behauptete, daß die 111 der Spanischn Thronfolge vorgenommene Aenderung 111 dem politischen Syste- me Frankreichs eine gefährliche Neuerung hervorgebracht habe. Der Redner brachte die Einwendungen des Herrn Dreux-Brézé nochmals vor, und gab sein Erstaunen darüber zu erkennen, daß céne Regierung, die fich mit dem Namen einer Regierung des Widerstandes schmücke, die Entwickelung revolutionaérer Grundsäße in einem benachbarten Lande begünstigen könne, - Der Minister des Innern nahm hierauf das Wort und sagte; „.Wir sind 11=-*111*haft 911111111", “1111? man, 111) 11111! nicht sagen, so lange, aber so lebhaft auf einer Frage dieser 2111 besteht. Der Regierung wird ihre Politik 111 Rücksicht auf Die“ Spanische Halbinsel durch ihren Ursprung, durch die gegenwär- tigen Jntercffen und, ich füge hinzu, durch die ewigen Interes- sen Frankreichs so bestimmt vorgezeichnet, daß es mir" nicht mög; l;“ch schien, man könne uns den Vorwurf machen, den ich so eben gehört habe. Man hat, und zwar mit Recht, die Politik Lud. wigs R11. angeführt. Diese Politik war zu allen Zeiten die Pollték Frankreichs“, und stets gab es" Umstände, die Frank- reich und Spanien einander näherten und auf beiden Thronen dieselbe Politik, dieselben Prinzipien hervorriefen. Frankreich führte, wie Ihnen bekannt ist, Kriege ohne Ende mit Spanien, bis Ludwig )(]1'. dengroßen Gedanken faßte, diese Streitigkeiten dadurch zu beendigen, daß er in beiden *.*-5111- dern daffelbe Geschlecht auf den Thron setzte. Ein ähnliches Bedürfniß der Asstmilirung fühlte Napoleon; obgleich er Fehler in der Ausführung beging, so hatte er doch ganz denselben Ge.- danken wie Ludwig R11". Die Restauration, welche nicht 111 großeI)?ot1vehatte,wiewir,glaubte doch, in Madrid nicht eine Po- litik dulden zu dürfen, welche der in Paris herrschenden feindlick) gesmnt war, und die jetzige Regierung hat, wie alle vorhergehench, geglaubt, daß in Madrid und Paris dieselbe Politik und analogePrén: zépien herrschen müßten. Wir würdenallerdings nichtRevolutionen machen, um irgend Jemand auf einen benachbarten Thron zu scx'zen, denn wir sind keine RegierUng dcr Pxopaganda; 1111-1111) jedoch in unserer Nähe sich auf natürliche gesetzliche Weise 1111 dem unsrigen ähnliches Prinzip entwickelt, so werden wir 115 nicht unterdrücken, sondern als Freunde uns seiner annehmen. ,Die Regierung in Spanien ist ohne unser Zuthun eingesckzt worden; 111 ist älter als diejenige, der wir zu dienen die Ehéc haben. Das Spanische Erbfolge-Gesekz war schon vor dev Jule ; Revolution geändert und wurde 111 Spanien 11111 allgemeiner Zustinnnung eingeführt. Nach Ferdinand's U11. ToDo wurde Isabella 11. als Königin proklamirt, und wir thaten, 111111; wir mußten, wir erkannten die geseßléche Regierung an, und z11111x- um so lieber,. als fie fick) als eine Regierung des Fortschrntcs, als eine constitutionnelle Regierung ankündigte. Wenn 1111111 uns daher fragt, warum wir diese Regierung begünßigen, warum 11111 Isabella 11. dem Don Carlos vorzichcn, so ist das eben so, als wenn man uns fragt, warum wir das sind, was wir smd, wakum wir der Regierung dienen, der 11111.“ deencn, und 1111111111 wir 1,11 allen Zeiten bei der Politik Frankreichs beharren. Wir ziehen Isabella 11. aus demselben Grunde dem Don Car; [021 vor, aus dem wir das Königthum, welches jelzt Frankreich beherrscht, dem cmigrirten Königthmnc vorziehen. Sie sagen, wir hätten das Interesse Frankreichs dcm Zntereffe ciner Do,- 'wasu'c aufgeopferc. Ja) bin nicht 1111111" als irgend ein Anderer für jene Politik der Gefühle eingcnonnnen, 1ve1che dic bleibenden Interessen des Landes vorübergehenden Intereffen aufopfert. Könnten aus einem ephenwren Bündnisse Gefahren für die Zu- kunft unseres" Landes hervorgehen, so müßten 11111" uns beeilen, dasselbe aufzulösen; abex ich betrachte es als ein bleibendes In; teresse, daß keine feind1eligen Gesinnungen zwischen den beiden durch die Pyrenäen getrennten Nationen herrschen. Man sucht um! mit der“.)[bschaffung des“ SalischenGeseßes Schrecken einzu. jagen; man gefällt 1ch darin, uns e„1'nen zweiten Karl 7. in der Zukunft zu zeigen. iese chimärische Ausfuhr, ich muß es gestehen, rührt 1111ch wenig. Wenn Sie Blicke in die Geschichte thuu tvollen, so müssen Sie auch recht sehen und slch an die Unruhen