1836 / 17 p. 2 (Allgemeine Preußische Staats-Zeitung) scan diff

der rcoolutionairc Zusiand Spatiiens vielieixiit rcvolutionaire Auswege ndtbiq machen werde. Wenn dies in der That die Lage Spanien:; ist, warmn ist denn den .Hei'i'eii Meudizabal, Gaiiano und “.'[rgiielxrs so schr dai'an _qciegcn, dic uni'cixiildégc Isabella ". beizubehalten? Wenn maki «mf revolueionaii'e IZLcise zu Weise gil)cn wil], so mit;“; man sich nicixt anf den Stufen eines Throncs niederlassen, Dies ii": dic Juksnsequkkkx- d 2 Wir dem Herrn *))?cndizabal und sciiien Ficmidcn vox'wer- sen, und dri“ uns auf unwédci'rufiixize Weise 'i'Vi'; id:“:cn txciiiitk“ Die [71 Osiiite erscheminde am:!icdc Zcitiiixzi drs ÖW QU“- ws vom !. „Januar cuthäxr feiqcndcit Iii'iikcl: __ Wir::vk dcs «Hemaiigcn Gcncxai:éqptcaiirs OCZ“ KIUUMW “::?-

worden; sie hat dre wohlwoüsiidsrs und [ÉLÖT'NÖÜC Xiifnüdmc I“? sundxjx D;"e von augxyésxigex; ViäkkUi] VHL'ÖX'ÉUTNU («);U'ÜÄIU' FM:- (1559533553; meicrmffx, dic mim is:“.cr AUÖU'UZ-ÖN de:: 'LN-«Z 99!sz HQN, :?::d 7GUschtvxZ UUUCJFUUOLT.“ ** Zn edski (“!?!-1:7, Blatts bxßxm'c sxcji ms Bullciiii dci" OYSWUSXLW! m:? E77iizm- 1'i:. DM ixeiixstcii I?acht*ich)em aUö Bawonxc zni'oi-zc, iz-mxxz; sie:) am LM“. UO?! Gaiiaria ncih Lequsmio begeben. Maxi fOLZxZZ-c daraus., “;;-Ni"; es die Aßficixt Tes" DON Carlos sil), sm“) _iéii'éi1739itixx dicier Skadi imd St. beastiqns zu Öcmächqen, LVODUT'É) «& Heki“ TIME zzcm- zm "THSéls di": „KÜZZ'L Wékdkii WÜT'ÖL'.

Großbritaxiirn und inaxid.

London, 9. Jan Se. Majestät de'.“ König haben dem HMM William Cbarlss EMS die Ricrirwiii'de vcriichsii,

Der zixm Britiscé-cii Gssandceii bei der A'i'chtiniscdcn RC- publik“ ernaiiiiic „**)-ori" DTaiidsvzlic wri'd in *EUR: Taxon «uf is:,- iicn Poxécn abg-shcn.

Dcr Dubliner Korrespondent der Times schrcibt diesem „Blacko unterm Gren d.: „T's geht heute Avchv !)ici' das Ge; i'Ücht, daf; Lord IJZUUFMVS im Begriff stehe, von isiixcm Possen als Lord-Lieucenaiit von Irland abzurrcxcii, imd dax"; der Mai"- quis Welieslcn sei:: Nacysolgcr sil)?! WSWS, Dixi; (Brand flir diesc Vcränderuxig in Ost" Vcrwalrung „Zrlaiidé wird aiiczegirdcn, das; an einkm schi“ Hohen Orc dar Wunici) aUsJEspWÜJLU ivoröeii sexy, den edles: *))?xirquis TVWOCO in den Posten eiiiziiseiz-Zn, den er vor der Eiitiaffiiiig des I)?eibouxx1eschcn €**)?imßei'iiiiiis im ;,?ovrmbcc einnaizm. Es wird [);iizug2fi-gt, LWL“ J)).Uixirave solle f:“ir den Verlust seincr LOtd-L'LULSUNNTL-STM? dUk-ak) eim'. sedc cinicäaliÖe Ci'ixemiitng emschädigt werdeii. Ick) iii: mein Tkzeii halt: dies Gerücht fiir migcam'mdet, odgi-Ziä) es hier an mehreren Orten Giaubcn findet. Die miniscxriclle Pax“- iei möchte Woh! in Nicmaiidcn cinen i'd kzüxsrciciziii Diciiei' fin- Ok", wie ck Lord T*)?ulgrave Hier für sic isi. .HéW &)"Conneli ist dem [',iqigén Regisirirunqs-Rifoim Verein, V?!“ am 16cm: d, zum crxietima! zusatiixiisuk-nimxn soli, beigeti'srsii. sammlung ivicd ,;-__- jkdoih iiicht dsnvodiiiti. 9325221 n;“imc Lom)

Cisimms, dei: Sof)» TLZ Grafen von *?eicrim, als ein niUchinaß; iichcn Präsideiiien. Lord Duncamion erka'imkte gesicrn hic"; p!d:„5- iiä), ais a:." ckden ich) London abi'cii'cn woliey, doéd BifiNökl xxx sic!) hédke wicdrr *.*-:'ssii“ u::d denke morgen reisen zi; köxmm. Der zwei:? TiidUt-Ssmimxz si'ii' O'Connell isi. auf doku ;?i. Zanuax fsskgesekzt. Es soll dam: in deni-Inigen Dijirikxen gisammcit Mrdexi, Wo O'Connell?) Freunde Noch nicizts gegeben Haben.“ Die "","-;raxze üb?" dic ?'„KurxézipaL-Rcsdrm dir H("ltptsMik LOU- ' dort, die vckannciici) in die in dxr lxiztin Session aniii'xiommene LIZZ! noa“) nicht mix eirmisäylossen war, wird nun auch von vie- i'xii Seiten vo.“? schr lxÖ-iwi'c in Anregung gcbraciz'r. „In Wcstminskcc- warst: chcsrcrn aii din E“ *:i: Zettel .de- 5, ssßigr, die dsn Eiiii'Miiß OCZ Hkl'l'n K*!UULÖU, “sküdcren Mitgliié- dies für.“ Tiverioii, anzeigten, bei der nächsten ParlamentQWaHl „: Westminster in Opposition gcgkn Sir Fraxicis BUMM ais Ka,;diänt auftreien u n-oiwi.

(„IFO bekannte „Z riäiidiscize Radikal-s, FeargUs O'Comwi', dcn die radikale; Partei aqucsendet hat, Um im ganzen Reiki)? soldbe Vereine zu skisikn, ifi in diesen Tagen zu I)ianidcsrcr aiigckom- men, wo er, an einem Karren stehend, an CML große ZaHi Volks aus den niedrigsten Kiaffen eine Rede hielt, in welcher er ihr die Nothwendigkcit, einjährige Parlaments zu Stunde zu bringen und allen Einwohnern, okme allen Unterschied, das Wahlrecht xu ercheilen, schr eindringend vorstellte.

Der Standard inkldere, einer der Kabiiiets-IITiixistir Habe an einen Whig geschriebcn: „Wenn Sie die gegenwärtige Ad; minisiration aufrecht erhalten zu sehen wünschen, so werden Sie am 4. Febyuar im “Parlamente auf Ihrem Platze scim, wünscbcn * Sie aber Peel um Premier:?Ninijier, so können Sie bis ziim ? kiten warten.“ ie Morning Cbrsnicie erklärt du's fiir eine Erdichtung, für Fasrik-Arbeit. Die Tories, sagt sie, hätten sich sci: einiger Zeit auf das Erdichten geikg't, sic hätcxn cin regulai; res" Corps Lügner in ihrem Dienste, das wahrscheiniiii) mif Ko- sten des Karlton-Kiubs erhalten würde.

Die Kommissaricn des Schatzes haben angekündizt, das: von dem Ueberschuß dcr Staaxs-Einnahme zwischen dem 10. Oktobil' [83-1 und dcmseiben Tage :3435, der [,I-51,904 Pfund Stcrlmg betragen, der vierte Theil, nämlich 385,476 Pfd., so Wii) 2:24! Pfund von den Zinsen von Schenkungen und Vermächtnisse", zum Einkaufs von Staats-Papieren verwendet werden sollen.

Die am dten d. hier in dir Aegiipcischcn Halle im Mansion: „House MUST dem Vorsiize des Lord-Mayor stattgefundine Vcr- sammlung, zur Untersiüßung der Expedition dcs Capitaiixs Roß nach den arkiischen Regionen, war nur spärlich besucht, imd inan xi-undert sich sehr, das; keiner von den chräsctiiancsn der City, keiner von den Rodräsentanten oer Haitptskadt-Dißirikii, ami) kei- ner von den Sheriffs gegenwärtig war.

DSZ“ Englisckw Uiitertdmi, ein Maitkcher, desen Mord der von Smyrna gekommene Umerikanifa“): Schiffs„Capicaiei „i),5;-,_««, in Lissabon verübt haOcn sol), war dessen Schiffséocix Cs'hU'ßx, er hai)? ihm 5:12:7de UUTEL'TU .RÖMTTUT'M wcggci'ckwißii, "mid ihn dann ohn»? Nahkmxg mid Hülse iki dcx1Schiffsraixin ciixziospcrri, ivo cr starb. ' '

Dcr Glode vei'sicfzci'i, d&ß das .LHU'aus-„ixcifcn von chm Chapelgorxis, mn sie, Li..! Anderen zumScbreckcn, ei'sciii-sßcii zu [“s"-'", qroßeii Unwiileis gegen der: Genera! C'Ipakikt'v Uiiicr "oke“- Spamichen und unkcr dei: si'smdcii Hiilfs-Ti'uppcix cx'i'cgt hadi“, x und (Wei in dieser Beziehung iioch soigeiidcn chackxt cines Kor, respondcneen an: „(ZMB dieser Schlachtopfer war cm gefiéicixtc- tei" Französischer EdkiKa-xm. Als" das Loos ikxx“. getroffen "(;Oikia', warf er mi: dcr (varaktérißis-xhen LeidenschaslUÄkCZT KMM" NRW:! iciiie s))?ißize in die Lask, erkläxis sick) für U;;sck/iiioig UK déi'Tkjiik, fck“ wiki)? cr leidéki solle, UNI nachdem er denen, Unter weii'vkn «Zr g-xdkekzk, qciagt hatte, das; er als Freiwiliiger in Oki"; Spani- ich2n DieLsr gcxrctcnxsci) und noch keine “]:-eseta fi'ii' seitic Dieiiste vor: der «panisdéix _Regiérimg erhaitcn habe, zeigtc cc sic!) fir- ";)“ de:*._ Tod, OIL“ wine? wdxteci', zii ixidcn. Zwei «"i"-cis war;“? *Y'Zklet-sen, wx-yon dür ijne SM „Weib und v::r Kind?? Hiiitxr- !akyen hac.“

& ;.)-s;";

„„I.-

* - ' ***" sW-M*««a« * - «„ , * ;

-«--.-,;--*-*t* * .

*»-„«m»»_ „„.-„.

vorgséie-Zi, 72-931 Morning Hciald ziisvlqc, (:x

, (éö-kxix'iii isi dic *

DU' ersten Vcr- '

_- ck Z

mein, „Don Thomas Zixninlacairegm», S: ".*-)?äix'i'kÜk LWL'USÜQN *

Adam“; 2; Kariißisclic Baiaxiionc MTT ? .*;7.'.xi:Om*ii Z

"68

der City, das; eine- ?inlcikxe von 2 I)?illionen für Don Carlos abgeschloffcn sen, und zwar zn 40Pfd.fk1rjedes li,!k) *;J-fd. öproc. Obligationen. Tze „Kontrahenten sollten nur; 6 »Er. 'oorgeschosx sen und den Rest zurückßchalieii hadi", bis Don Carlos einige ti'ichriqc Fortscyx'itte gcnmcHr baden würde.

Laut Zeitungeii voii Prinz-Cduards-Jnsel vom 2.

: Dezemdcr war ax: TEIL vorßer dei" ddrcig: Gouvcrncur, Sir

A. Z)oiiii9, mit TEIL adacqangcn.

Zins NewYork sind Zeitungen vom LTiicn 10. M. HTW UKJMUUÜCD, Dic Wi», eiit-sin Wrecklictxn Unglück“ melden, welches am !!"-. Dcz-smbxi' die Skadi New,?)ork betroffen Har. “L'Zn die; W: Taxi,: UKULLÜÉ) ZIT'QTÄ“) cini“ FcUerslé-ru 11 st dort aus, die dermixizeii UM sich ZJL'Öff, daß st? fai? 74-21) der sa“)dnsten »ZÖÜUTTT und “J)caMzixc zerüdrcc und einen Verlust 119712.“-WTiliiomvnDoliakI aiii'iciitete. .Die Bläxtcr i1ach dxxi; 551.321 siiid fax? UM.“ mix TÖCi'icHi-én [WW Q:“,Cscs furchtbare “»erizéiix; ariqcsiékxx. (Vci'zl. din Jiri. Nord-Aixierika.) Die Tisxch Jimi, cs sev ]cDOchik.'ÖstN1-*), dci diescr ici)rec§lichcn Heimsu- ci,»im« ? i.- S-Oivmigkkast dcs '?ixn§2*ikai1is“chenV0!ks zU schen, denn statt xi)": Ikt: :*.ii: ?Zxri“z223€- id.:ixg ':“xdci Hie Qyckiicrléadin Virncerungen zu iieéizi-xxii, sx'iyi'iiic dir ZMZZ? Bcvölksrung an DTU Beinen, U". da:; UriHNL xvicdcr _q.it ZU :'c'iaci;in. „Dic ärmersn K!assen“, sagt das *.*-,?k'laUNki: BWK, „aidciten Maxin"; daran [OS, '.Md die i'eicixc- vm pé'iegkn séxxicilo, (“(VN) ruhig? Berathiitigcn. Pläne zum Wic- iLi'i'WYL-ÜU Dkk." Häixscr in Vcrbkffcrtér Gestan mid zit Gild-Am [USA! für diese:: Zivcck" g::gen Ziiie Bt“!i'_:31"ch)ast ;VCZ'OM mix sol-ciz-cr Vchiinst Uixd Uidcrkcgung besprocHeii, als Ob die EÖUWOHLWO, !iatc LWL" fas? Utierk)öi*xe?i VcklUjk erlittLii zn [)ak-cn, bloß da;“- :"ib-yi: imc1)z'.1d917kxii häitexi, wie sie: ((U UUU'UWAÖÖLS Ueberschus;- Kapimi (UU bei?»; ak'ichén könnts». Dics, wi? wi-sdcrholc'n es, A?? ein ikoiircichc6 Scizxiuspiél; und «!:? Engländern sa) es um; erlaubt, zu sÜZM, Taxi wir in. solcixsn JJTäixiiern dus verwandt: Bim unserer gexiieinsamen Voräitern erkcmien.“

Nini) dar mm zu Stand: gekommenen Verfassung der Rs- pUbiik ?lcquator bxyisköt das Gek-ict dcrseibcii aus den Provim zen Quiw, Chimborazo, „Jinbxxbiira, Guaiiaqml, Monabi, Cuenca, Loia di:! 'Li'rciyipxelaso, [MZ) den Golapagos.-Ziiseln.

Oixticöiaiid.

HQUUVVCL', iZ. Jan. (Hann. Ztg.) Se. Königl. Ho- Heic der Herzog von Cumdcrland haben bei Jhkcr («zien Anwe- kcmheic Hiccicibst, (im l..“zrexn U. M„ einc “I(be-“idmfcl, an der acht- vari: “)]?sxztici' ans Vé'ksTHTCÖÉUSU Ständcti Antheil nahmcn, init Zi):'ci' GSZLQWK'ZT bereist. Bki dii'ser Gelegenheit wurden untér dci: erktiéix (Léicsxxiidßxiisn die Jß-rér „Königl. Hdhsiiep. de'; Fw:.i Hirzoqin und des Prinzen ('*'-xoxge von Cumbcxkayid ausgebracht. Si. K'öm'ßlkck? Hohxir dei" Herzog erwiederte hierauf ungefähr folgende, später von LMT!" Zudöxek aus dem (Gedäcißniffe aiifch- zxiifxixietc_Worte: „“S-ik [inden mir das Wo?," meiner Frau und ineinxs Kindes zugcdmcjii. „Ick daykchxmen dafür! Die Herzoginizé eiiieIIÜMWVU'ÜUWM,ÜSÜÜÜUHÜUUQUW ;;;cborcn,Uiidlcheincähohen .ZÖCUH a::x“ diesc Fi'iawng 732? Vi't'sCkJ-UUZ, denn sie sck)äkzi und [“*“-k Sn: Und ZF)!» ;))?ii'bürger. ***))?ir ii'r cin Gisicixs nich: zu Tdeil ÜSWVTÖM. ch) geizidre Ihnen adcv darmn nicW minder an. In meinen “Lidern fließt Hannovkrsäoes Blut. Iii) habe seit Meinem funfz-zhnreii chcnéiaßre in diesem Lande imme Bil,- dunzx genossen und kann HNMVVLU :,iir mischen, wie mein Va.- wrland. Mein Sohn ist daher ein echter Hamwoeraner von Vatem? und Mutter SEUS, und seiiie Lief": für das „Hannover- sche Laiid isi aßen so (L'cil wie die meinigé. Zu allen ZIK??? und am?) jetzt bab? ich die Unzweidcutigiicn Bciveise dec f-eiéyn An- hänglx-xixkcir der Hannoveraney an ihr aiigssrammres Fürfkenhaus gesehen, Welche meinen1.§ckei'zcntk)cuer smd. Ick hsge für Sie alle die Gesinnungen meines unvcrgeßlickzen ei*f)-.:bciien Vaters, dss Kö- nigs Georg iii., dcssin (Vritiidsäxze dic Richtschnm' nixines Den- kens “und Handelns skins gewesen sind und immerdat' bleibm werden. In diesen Prinzipien «ziehe ich mem Kind, dem der aUgÜtige Gdtt, wie ich solchss zu Hoffen Urmchc habe, das Lick): dc? AU- gon wiedcr schenken inisch Ick) habe meinem Sohne die Lied:: für das Land seixier Vä??? in das Heiz gelegt. Ich werde sl? fOZ'TTVÜHk'LUd pslchn, und gebe Ihnen die Versicherung, das; 66 Mein axigclegeiiilichscs B'FsU'CÖeU isi, ihn zu einem treuen und liebevollen Landesvatek zu bilden. Mit Freuden kann ich hinzu- fügen, daß ich des Erfolges gewiß bin. Ick) trinke jetzt auf das Wok)! aUer treuen Hamwvekanerl“ Wir finden uns erst jetzt im Stande, diesc Mittheilung zu machen, halten uns aber davon iibci*zeu_qt, daß die zufällig eingetretene Verspätung dem Werthe dersebcn für unsere Lsscr keinen Eintrag thun werde.

Altona, 12. JKU. Die in Holjand jeizr angenommenen (Geii'aide-Gcseix sii;d fit.? das Königreich Dänemark und die .Her- zogthümcc von nicht gccmqem Jmcresse. An Korn-Waarén wur- din im Jahre 1833 im Ganzen iiusgssüixt 2,17i,173 Tonnen, im Jahre 1832 ;),-323,2an Tonnen. Hiervon wird zwar, da die Gctraide-Cinfuhr nach Rußland gestartet worden, ein bedeuten- der Theil nach diesem Lande gegangen seyn, dennoch bleiben, nächst Norwi'gen, insondercic „Holland und Belgien die wichtig; sten Länder für unsere Koi'n-Ausful)r. Einer Uchcrsiidt der ein- zelncn Jahre szolgi', bis WA) zurück“, ist die Ausfuhr im Gau- zen me i'd bedeutend gewesen als 1834, indem in den günstig- |icii Jahxcn, nämlich 17421, XIII und 1828, selbige rks'p. uur 2,1)2:,72:d Tonnen, 2,102/5135) Tonus" und 2222/5613 Tonnen bcii'acxcn hat.

,Die Sci)ieswig:5ckdisieiii Laue.;bu*cgische antiquarische Gksill; schaft wird amFreétagc den ;Jtcn d. *.)kitcags ![lvr ihi'e E'TÜSGU mral-Vcrsamiulung im akademiscb-In Audiwi'iimi in Kiki halten.

“:*-,n dex Nacht vom kiten aiif den 7ten d. ward in Landkir- chen und MchkkWU wal)€acieg9nen Dörfern der Landschaft Fe!)- mayn cine Dicdé- U:: Mdidbiemxer,Bande von 15 Personen, darunter Einige Fi'aucnzimmci', in aller Stille aufgehohcn und tmcd BMJ €;“; Vci'ivahrz'am gebracht. Die Verhafiung Keschak) in Folge dci“ Aussagkn eines zu de? Bande gehörenden, bereits einige Zeit zuvor iiihdstirisn, zungxn B;:rschen, aus Landkirchen; derselöe gi'sixitid in dem mit ihm Tags vorhcx «mgesxellceu Ver- hör Thaten, Weiche dic: Bande stic Jahicn verübt, vor denen das monschlicbe Gefühl zusammen [(i)-:uderx. Es soll von ihm Ui-tei' “Linderem bckatmi scnp, daß der grußs Brand in Landkirchen vox einigen Jahren, so Wie vielg andere in den likzten Jahren auf ???!)niar'i V0;'ZLk'„*77i111CU8 J,!iikdc, von drr „Bande mygekcgt und die Vorvkrcieungcn dazit [(U-g? vorHer genmcbt ivordcn ikm'n; so sollen sie. did? Pechkränzc, womit sie: La-idéii'clwn an mchrereii Stellen zugleich ÜMCZÜUOU, einc geraume Zcii vorher an;;kfeciigc imd Bis zu dcm Schreckcnscagd verborgen haben. Bei der sofort "2 den Wohnungen der „In!)afticicii voxgenommcnen HauZsucdung hat 173.111 in eincm Sanddiéufcn 40 Rchir, so wie an ciner aridercn Steile mehrei'es gci'aiibtcs Silbirgsrdriéi voxgefundrii. Die Ver- Hd'x-e drr Birkhafciten, womit am Me:: d. sofort bkgonnen ward, Zv-Zi'deit ;](Hi'i' eiiie latxgc Reih? von BUWAL)?" ans Tageslicht

T'iiiZksi,

S ck w e i 4.

Basel, 6. Jan. Wenn dem (in Straßburg ?ksÄLZUende„* _ CoUrrier du „*Das-Rhin zu glauben ist, so hat der AWM; -, des Virkebrs zwischen Frankreich und Basel-Landscswft in dem :; oberen Elsaß große Unzufriedenheit, 1a eine Art Aufreguna ver- *“; ursacht. Jenes Blatt such: diese Aufiegung als Anstiftunx», voti Seiten der Führer des Basellandschastlichen Landrathes Wu- ,: stellen; es will von Einissaircn wiisen, welche die weitibaUendexi GOMLZUÖLU des Ober-Rheins durchwdnderc haben, um den Leu- ten zu sagen: „Die Schweiz werde nun auch RkpreffaM geörauchon , um dim Elsassscben Wkine vollends seine,; lekzcen aus:1*ärtigexi9)2arkt3u vei*i_"chließcn.“ DieseScixrciksnswoxte' * ohne Lachen ausgespkochcn, hätten große Beidegung vcrUrszcht“ und schon spreche man von Petitionen weinbaUender Gsnwjndeä an die Französische Regierung _:_-in Wiederaufhcbung dcr ;),-don, nanz vom 12. Scptsmk-er. Dei“ Courrier f:“:rchcer, diese (;;,ka der EraiizösisMn Weixibaui'r möchten den Basel-Landschaftsith

; ,:

Französsche und die eiaenc chierUng zu verharren, und er 5,55, tet dssichen an jene Weinbauer, sonst so gute Fianzosen, ii gute Patrioten, die bcivkleickw Ermahnung: keine ch-anlasixx“. zu geben, daß dir Landrat!) noch emma! in seiner heftigen » grotesken Diskusfionsiveise Frankrexck) größkick) beieidige, dcm 5-5

und in eine:

itcv, k Ski'kék „axi-Zxrrek Kaki) dym .i)a:;nov:k-Squarc vorgedrungN: und hatte

Landrats) aufs Neue ermuthiqcn, i:? seiner Opposition gcgen z„ di? «„,..515Up» * xb _»; !, *:-

_; Wii:!xaF-O'." Wikis; ÖLHZUC 'Wo chr dci:

n Theil der Stadt, der die größten Waaren-Nie- Rami) und Flammen Hervordringcn. Es war das Haus Nr. 25. in der „qenmznten Straße„ in welchem sich das Waarenlagex dJ: Herren Qomstoc? und Jindrews befand. BEW i'chlugcn die Flammen aus allen Oeffnungen hervor und

Da die Straße schr c:]g

dcriaacn umsKßk-

Wrzffsn die beiden TIÜÖÜN! Häuser. ," MMW CitiHeftiget'IDOkdoßiv271d wthe, dcnenStärkeimmer mehr

mmW- so faßw das Feuer ich) die gegenüberüehendkn Gebäude,

& vxld st-IMÖ MI (WWS „Dreieck, weches von der Wal!-, Wil- Uiii * , -- ) . , . lia!"- und *PCJL'i-“LYU'LST asbxidec wad, in voUem Brande, gleich

in WOMAN? OPsLk-“WW, dEffen Flammen hoch zum Himmel

"eeYßorkodckren MIT), wie ?ijdittcrcc Wogen sci) fortii*äiz5'i1d,§jed§r m;.„séjziecyei“; Axixi'engung" “&,1'915 bdtéti. Von. doi; Waal; Sil'Tße „,x-591,53» daS “:*,“LUCT', „nachdem 26 LM F)[)me-GLÖÜUÖL zeizstyit 5,555, seiiimi Weg mac:) dcr Waxyr-Strect, Jkonk-Slkcék Und LUV-

aiH cs schon Wieder zu Tagen bcgann, auch bis zur “Souci- Fim East-Rivéi. ;ZU ZTLZCMT Zeit ab;"; Mai: es Nich) dic

Lam“, di? Zon€*S-L9tie Md den ganzen zwischen

55.3 W.:Zi-LZMF-x LMI? 29m- ';ii'iitikiiii-IJLaiki gcixgcixen (Mi! dcr FQ'OUT.“ [MO OTL“ Waiek-Wireet zsrikörr. Mik

545 siii) ach) durch die Böcscn-Siraxie Bdrskn-Plaéz nach der WiliiamH-Stmße und Übck

;aUe die Hinte? dc? BTM“ iicgeiidcn G?Säudc aus. »Man Hosts

ser kieine Staat vxyixcicix seine Existenz und UNabf)äk-gigkiit vxx; "Wmswxg, da?": die Börse, dicses hcrrliiiie Gedäudc, der “7913

danke.

Zürich, 3. Januar. ZU dem Kämpf gegen den Uitraismus innerhalö dcr kaiiwlischenKixckze wird nocf) immer viel gikschWakzy und wenig gehandelt. Solothurn will einstweiien keinen Théi nehmen cm der Verbindung der Konferciiz-Kaxitone, Milei ÜÖLL'ZCUU ist, daß nichts Gescheidtes dab-si herauskommc. Der . Katholizismus in der Schweiz ist der" Mehrheic tract) intolcrantcr ““ und beschränkter, als in anderm Ländern, als“ namentlich („ Deutschlamd. Gerade darum, weil Lr fick) in: Kampfe mit dem

reformirten Theile“ der Schweiz festgesckzx bar, hat er feiiei'

wurzelt, und ist nicht leicht weder anzuxreifen noch auszubilden. Bisher zeigte sich noch mrgsnds in der katholischcn Bevölkerung

ein rechter Stützpunkt für die Bestrebungen einzelner i,:nterriih- Z=:- UW hielt «ck in der Broad-Skrcec in seinem Laufe ein. cincr aiiderci: ;:Owaiip, wo es alle Häuser an beiden Ufern des Waffcrs zer- stirx: imd auci) mehrere Fahxzeuge ergriff; auf dicsen jedoch wuw det:qik*LCkilcT)él'1V?§s'e diirch die angsftrengten Bemühungen der : »))kaiitii“ci)aik die Flammen geiilgt, ehe sie dich den übrigen Schiffen

teter Katholiken, welche in dem Streitc sick) auf Seite déi“ Staats- gewalt Hervorthatcn. Ihre Bestrebunch fanden nur [Wi refori mirten Massen "Anklang. *))Tan sici)t dies am besten daraus, daß es höchstens in yaritäiisck'en Kantonen, und ami,» da nur schwer

gelingt, die Rechte des Staat:; zu w::Hrcxi.

S _v a n i e U.

Madrid, 4- IW- ('Fr'anzösii'ck)e Blät'kek.) DisM hatten über das VU'U'anMs-VOWM Ha.“;ep. das Zieiulrat Mimik, welchis WUK all-Zeinein eridarieie: 151; ÉÖEPUTÖUS nahmen "im“ dei Abstimmung Tdsii; Davon stimmten 134"; si'ii“,3 qeaeii den Geieiz; Entwurfund 12 cnchieicsn sick) di'I *))Titikimmci'xs. Graf von Torm'o, der sehr entschisden geiz“?! den ganzen Geseß-Ennvurf gcspxocdin batte, stimmte docs) ZUlößk m-xr der Maioviiät, während die Her.- ren Martinez De la Rosa, '))?edt'ano und "Riva „Herrera «,s vor,- zogen, gar iiicht mitzufiimmeii; si: gchörton alle' drei dcn frühe- ren Mmistcricn aii. Man kann Wixi'il sach, daß die Takxik de; Heim von Toxcno bxi dicser Gclcgcxxheir äUßersc geschickt war. Oberhaupt der gemäßiqtcn Pc'il'ké'i in der Kammer, , fühlte diescr i'vemalige »))?inij't'cr die Nothwmdizxkeic, dimi ein Populaixes „Votum

Seit; Votum [Jar dis Vorwsiife ZUM Schweigen gxbra-JM, déi.)- er sich durex) sein früheris Bmchcn zugezogen, [Md ei“ bar: 10 viel Verstand und Klugheit, dicskm Votum eine dem Min“ [ sterium feindliche Prinzipien - Encwiékelung voranzusthicken; so hat er durch seine Gcichickfichkeit eine parlamentarisch? Stc-lung wiedcrc'ri'uxiqeii, die maxi idm schon gaiiz adspr-U). Di:.- Dis- ?,“ kusson, wie Herr von Torcuo sie wendxtc, hatte den grcßen ' Vortheil, das; sie dem *PTÜÜJCNÜU dis“ *))?iiiiüU-Riiths eineGe-

»

legenheit karbot, fich über die dem Privat-Eiacn- thum versprochene “Lichtimg kategorisch zu erklären. Diese von dem Premier ; Mini:?cr gestern von ncucm Osiris-

tiate Erklärung hat einen so!)!Z günstigen Eindruck gemacht. »Mit nichtgeringererZusriedcnheitvernahm man aus dem Munde des Hirrn Mendizabal, daß die Regierung m den ersten Tagen des Februar im Stande semi würde, der Kammer den Gessi;- Entwurf l'lbé'r die innere Schuld vorzulegen. Jcßt bedarfes zur völjigen Befestigung des * :inisicriums nach diesem parla- mentarischen Triumph nur noch neuxr Siege über die Insmgen; ten, und Alles läßt glauben, daß cine solche Nachricht nicht mehr lange ausbleiben wird; es scheint gewiß, das; in den Konferenz?" zwischen dem Grafen von Almodovar und den Generale" Cor- dova und Evans eine Beweguna gegen Salvatierra be- „'- schlossen worden ist. Die Britische Legion soll daran Theil ned- N

«„, .,.-_»

MM- DSk-Kkiégs-MwistexWÜ'ÖÖUZWUVNLÖMTKL?" hieyankom- 5;- mimmoric ?:??auern und Pfeiler sreHen geblieben. Glücklicherweise * men UW wahrschemlccii ("(Z GUNS); NRWM D*? „UUSÖLW ? Wurden die Papiere und (Heider des Poii ; Amts, wel- der 100,080 Mann WW LTW" WMI betrieben, MW M der W (lies sich darin hcfand , gU'etteT. Bei der refoymirtcn

tigen Sißung der Prokura!)orcn-Kammcr soll die C'i'örterungdei Zusaß-Artikcl zu dem miniiix'riellcn («ZeseßxEniwurf Über die National-Earde beginnen. Der „unvkrmciolichc“ Herr Perpina isi der einzige Tcdnci', der sich dagcgen hat einschreiben lasse"- Er wird wohl während der ganzen Gessivn nicht aufhören, W für den wahren Kämpkn der systematischen Oppoßtion auszugeben-

Barcelona, 3. Jan. Der hiesige Civil-Gouverncur hat durch ein Dekra: vom [. Zaiinar die Wähler zusammenbcrufcti, die zur Biidung dsr Prodi"zial-Depiitationcn mitzuwirken berech“ tigt sind.

Morgin sollen beträclztiiche Streitkräfce von hier abgehen; man hält Saragossa für ihren BestiminuanSN't. Das Belgisck)“ Zäger-Batailion u::tei' dem Kommando des Oberfr Osorio wird an dieser Expedition Theil nehmen.

Die Beiagcrung VIS Forts St. Lorenzo ist noch nicht zu Ende; Mina's Artillerie fä€)rt fort, Bresche in dasselbe zu schicßcm und man glaubt nicht, da;"; es sicb noch lange wird halt-m können- Mina hat 8001: Maxin unter seinen Befehlen. Der General ESpinosa ist in der Vei'fc-iaung der Karliiien begriffcn.

Nac!) eincr offiziellen Dcpcsche dcs Gouverneurs von Villa- . franca sollen bké dem Doxfc Rivas 800 Kariiiien von den QM- ', nadiercn von Porto, dcm LM Bamislon dcr National-GKTT“, von Barcelona in myhkcrcn Fi'ci-Corps geschlagen worden, "M; und es sollen dasoxi [W:LLMMÄ) dic crwähnten Grcnzdix-r? eins seitene Uiicr1'chi'oc§c:ii)eir gezeigt haben.

Vereinigte Staaten von Novd-Amerika. Rew-York , 22. Dezember. Die Geschichte der Vercidég- '

ten Staaten hat noch kein so furcizti'ai'es Unglück anzUWki'U- als das, welches übcr dic Skadi NewYork am Abend des 1“: Dezember hereinbracl). Um 9 Uhr say man aus ymchük?!“ sidikigen Gebäude in der *))?crcy-„mt-Strcet unweit dci“ We

ß «**;

. "Gus, WKS _ _ [“Und-Straße erstrcckie sch) das Feuer UlicZ“) dcr Bcavcr-Strect

e5 gaiiz Üdcrxehen kdimcn,

„ÉVciwiisciiiigcn zu gst, die 95 Ü dei" Zaiizen meh": Eigcnrhmn OUl'cs) _, _ _ . ,' " wäic, *.*scim L's sixis ;.Uij) Won nder xiröjzcrc Räume in Europas

dW m London im Jahre 1666 ger «irn!

_,Doiiarö wrriix'iach hach XUSTÖTL,

. „, Vinrtheile zii unterdrüééan, die späxi-s der Erreichmig iLik'kek policiiäwn Zwecke [MUM WW?" kÖLUM-"ngkii gxivif; a!“:ich'k*'€s«-i7-

,' léiicis Oxit.

; mencji i'? Wi

:,-

. msn aLWQkÖ-CU smd. iaukaé'ki, umd zm- Deckung des anger:chtecen Vcrluiics sollen, ' wie vcrsickxext wird, 25 Millionen Dönars nicht ausreichen. Von ÖTWsEÄliIk schönen architektonisch2n Verhältnisse und prächtigin,

* FLUX“; „HAW,

wurdcn von den Flamme?! zei'sidrk, ' , Wollen die Bi'irger VN: New-York einc Deputation von !: dei" „“ “"Msebeiisren Kaufleute, mit OLM Mayor an der Spiize, nm!)

. nakes dEr Veyxinigten Smarcn Übersaiidt.

die Listen, mix) zählt die Stimmen.

e.z-St-„idc Ncw-Yoik„ßck)eii öleiben würds, weil dei' Windzug iini) dow: eiitg-égengciclzcen Richtang [UUJMZ, ::id man hatte es WHR; ziim “;ck-.'on aiisr trOcLeii-sn GUTE? imd Kaufmanns,- „Waa-

rcii, di: aus den anstoßciiökN Straßen gercttcc werden konnten,

«555375511, (Wick) l),".tc: MKU-cs an den Scitcii, wo e:?- a-xx nicisrM d:!" HFH? aiiH-Zechx wa?, qaxiz Mit feucksten Dich? Hehängc, (WW Miss TVM“ vchcHeti-Z; um 1 Uhr _Mocgex',s faßt?- Feast", imd nachdsin es _aiidexxhalb SMS??! in, Biaiid gesiandeii Hatte, ('m grä-ßlictz'majestä; UWU Iitibiick', sturztc dl? Kuppe! desselben imc furchtba-

und bcgrud unter seinen Trümmern die erst fass «[[-das Hab Und Von der Wil-

ccm Gcki'ack) cm, „_ „_ ,k-"ii'zsiaz ci'i'ickycccc Stakue „kaainclcons und daxin zu dcxgen gesucht hatie.

“)!-*!* !Ukieb

Auf Seiie schoß es die William's-Streec hinab bis

auf Sex! chitcn m::thcilen konnten. Ein hiefiges Blatt, der

* New - York - Sun, iagc M ß'cxnem B:*richr unter Anderem:

„Cs wkix'c eiii vcagcblicdes leiierxicßincii, dicsas schrkckliche Feuer duxci) alli“ sxine Vsrzivccgungcn zu veifoéqcn, denn Niemand hat u::d das Einzige, was wn“ thun kön- Scißldcxrung von den fürchterlichen amgei'iiiitct. Es mdch_ten sich in TLchgescdiÖTS wok)! UM" sciyr xxenig Fälle yinden, wo désies grausige Element zersrört worden

m'n, iii, cine [Uinxnai'iickyc

Mix AUNMÖMO des großen Brau- und der Zerßörung eini- Städte dm'éx) kuchlose Eroberer, zivzifeln wir, ob ]e eix: FJULT'SW'UUÜ SLU ungeheuren Verlusk von 26 »)?illionxn SSN" si) kwcb kann man denje- dcii Unsere «T*Tadr »))kii'civock) Nacht er: Und iväi-sn iiixrc dé? ungewöhnlichiicn und verzwei; scixxicn “Z'Jicixzr-egkiji geti'offen worden, so würden die Vcrhecrun- 57,271 i'oci) vici Mößsx _qcxdesen ski'n. Ei; ist nur zii bedauern, daß“ za so!:izcn IIT„:ZTi'cz',-klii nicbt schi z-siiiger «Written wurde; wii“ i:!ciiicii '.UUUETUUÖ dic Iiiiweiidixnj von SÉicßpulver zUi' Z-FQ'ZZÖi'lUU VVT! (xjcdimden, die noci) iiicht von den ergriffen worden, Um dur'ci) Läckcn dcm Fed.!- »éäch dbxiii'iinici-Ixxn. Zuchc wurde dies an ci::i§;en “Punk- ten vom K:)mxiic-dvi'c Channcxi) ausgssi'idrt, der mit cincr Com-

I)aijpkßädlckö ci'str-xch wat.

yagme *)FT-“U'ÖIJL-Tl'UPPLZ'i von dem Navi,;Zßakd zu Bi'odklxxi: HU“-

irikixm Mid vier oder fünf Häuser zu offendarcm Vortkicil in di? Lm": sprengen ließ. [Mieke Svritxn;Compagnjeen könnien aiot" WOHL, wie es in den großen Curvpäischcn Städten der Fall ist, mit LMM! eden so wirisatxixi, abcr minder gefährlichen Lipa- i'at vcrscden werdcn, vcrmircclß dessen man das größte Gebäude

in kVi'tiÄZZU Wkinncen der Erde gleicl) machen könnte.“ Das gciimmxo Biait zählt nun die Straßen, Gamen, Plakzc

und d:": voxziizliéisien Gebäude auf, weiche eiii Raub der Flam- Die ZUR dei" ieixxeren beläuft sich danach

Bauarc mch bcxühmren BdrscmGebäudc sind nur einige zer-

Holländischen Kirche am „Börsenplatz, die :::-75) noch mit ab-

bcaimxs, wmxde dcm FOUR" von diescr Seife Einhalt gethan. MLHL'IY Zeituugs-Cxpeditioncn und Driickireieii, namentlich die der „Gazetxc“, des „Daily Adverfiter“ und “des „American“ Dem Vernehmen nach,

Washingwn sendexi, um den Kongreß zu Ersuchen, daß ei" den blksigeii Friicr-VU'siMi'UiigS:'Isnikalter'. aus den QS rsckMsgcn *LgicirUtxgs-Fvnds cin Darlihen von 10 JJKillioiien Dollqrs oder noch mehr zx; mäßigen Zinixn bewillige, damit diese Anstalten

* ailc bi“; ii)i".cti cimwdende Forderungen befi'isdigen können.

ULÖW dxn Wahl; *))Todus bsi dar Wahl des Präsidenten

Und Vie":- Präsidenxcn dci“ Vereinigten Siaatcn (Weichcii abzu;

ändeiéii der Präsident in s-kiiier Liizccn Bdiiöwfk cm den Kongreß

hikanntlicl) vot'gei'Éilagcn hat) versüqt dsr darauf bczi'ialiche ersxc

Abschnitt dos ziv-cixen Ai'tikcls dechrfoffung im Ailgemeincn

' Folgiiidcs: Zr,“?chmat bestimmt eine ZÜhl vonWählern, 1velche “; der ZM der von ihm zum Kongress abqeordnctcn Senatoren , und Jiesi'.isxiiaiitcri gleich isi“.

Diese Wähler in den citizclncn Smarsn gehen iizrm: Stimmcn durch “eingereichte Stimmzettel [M' eiii-xn Pl'äs'OMTEU mid VicePräfidcntcn ab. Es WLW?" „WMQ getrennte Lisxcxi von den zu Präsidenten und den zu Vice-

: ZYl'ä!*idi-nieii dsiiiiuniten anividusn, so wie von der Anzahl der

„“Im für 957121! xcd-xn, aiigcferiigi und dem Präsidenten des Se; Diesek eröffnet in Gegenwxn'c dcs Senats und dcs .Haiii'ss dei" Repräsentanten DaSjenige Individuum, WWW die größte Majoricäc alier „Wähler für sich hat,

' WW *Präfidént. Soklte aber (was natürlich gewöhnlich der Fall

177) Niemmid eine *)]?aioritäc aus dcr Jaksch Anzahl der Wäh- lkk fUr si-Il) Haben, so erwählt das «Haus der Repxcßien- tanreii NW) Scimxncn-J)Jeé)i'l)eic aus din drei Indwiduen,

69

welche auf der Präkidcnten-Listo die meisten Stimmen haben, den Präsidenten. Unter gleichen Bedingungen erwählt der Senat durch Stimmenmehrheit dcn Vice-Präsiden- ten aus den beiden Individuen, wclchc auf der Vice-Präsiden; ten-Liske die meisten Stimmen haben. -

Die Boston-Zeitungcn chen die Zahl der Matrosen in den Vereinigtkn Staaten folgendermaßen an; im ausländi- schen Handel 50,080, im K;“iikciihandel 2," ,4100, im Kabeliaufix'ckzx fang (595,30, auf Damysoöxcxi 10420 und auf de' Fiori? DL? .Ver- einigten Staaten Wim; zusammen H:,„cs': Mann.

Si'id-“Zimei'ika.

.Die Bremer Z:“.cixii 1": (; iiiciic f;,*izi-„: “.*-*.: P».*ii,*aT-;Z;ci,c“;iixcii aus Laguayra vom 11). Nov. mii; „“Z“/„Ki! TZ».'TchmiJ-xxzsxi ÖMZ??- ich Ihnen nunmedr dis BWndiczian kxcir JFiFaTii-“xétx-:yxsydxixidx? meidcxi, «7:9 am 8. Jui? d. 3. (“:(-i iim; iLUSgébk'L-chi! T1,*ik.'.', LUZ- HaUpT-COWS der Reb-ziien iki gänziiä) a?,ifgciöxi, “.ind Eli": ZWLUCS, das M PO-i'to-(Tabclio sick) qcsamxaxsii imttc, Jeripi-inzzx i:.«iixdsn. Wie es sci) vom ÖY-Fi'i'éili P&cz woisi ([ck-irie". iiilkß, 27.2: *.*-(['sis'lkOC

SML groß? W::sichxixzkeic d&rin dcidäkvxx, dai"; Won, UW) Bei'iikz iii ,

aus dem Hauptqum'cicre ?icrng-x .:1 der Provinz,Baxceidim vom

rastlosen: (Fife? zusammengebrackitsn 'Lirmcs-Cdi'r's, das „Saito?- Corps de? „Reformer“ durcH, DeiErtidn dcrgeiiaic gcscdwäch irak, daß der Anführek I)ionaJ-as mix seinxn Briidc-xi: [xiid ;kwa Iii! Mann Begleitung zup Fluch: sick) gendkißgc sax“. Und damit dis: völlige Auflösung seines Corps i,».erdcifährrc. TLM Monagas jilzt

,...-_.- . ...-_

i | '! : k k i !

Z „' ! i | i

1

5

gesinnt u:» das; nichts moi)"; "007: .?!)m zu fürciztcn ifi, 'e'-„' €th die Z

Ancworc, dis er dem mit ciiwr Auffdkdi'rkiiig JUL Tige-IUNZ an ihn abgesandteii Obersccn Axistxia TUHGÜT [in: „cr schämc six», dem Genéral Pacz Wieder [mier die Augen zu irxien.“ MM erwartet indeß, daß er docs“, Nächstens in C-xrciccas sici) einirellen

werde. Dastweice Corps dcr Reformer war untci: 'Zliifüii- rung von Carujoz Ybarra und Marino_ zu SMF von Barcelona und Qumana nach Porto - Labello geéominen,

hatte das Blokade-Corps dicses“ «Pfalzes zurückgedrängt und war in Valencia eingedrungen., Am 2», Oktober aber, ais fie iyi der Stadt Valencia die Milizen, welche. sich in dem Kongrrßöausc und einer Kirche verschanzt hauen, [)arc bedrängten, wurden sie von dem Kommandanten von Caraccas, Cadizzi, überfallen und mit Verlust von 17:1; Todten, 8x) Vsrwundeten und [W Gesan- genen sowie ihrer sämmth-cn Munition U;“id Bagage 17an Haupt geschlagcn; nur wctiigen Wii Mann gelang es, fick) nach Porto Cabello zu retten. Von dem Kommandantcn dicses Plalzcs erwartet man nun baldige Unterwerfäng. Um diescid: zii be- schleunigen, hat die Regierung eine schnellsczrcmde Amerikanische Brigg gekauft und umrr dem Bech! dcs Comnmndeurs Zoll:) nach Curaixao zin“ Armirunq und Benmmiung gcfandt, dmnic durch dieselbe Porto Cabello von der Sexseéi-r blokirr Wch, währcnd die Truppen din Piaiz "M de'; Land;"eite cinschiöisen. Dic baldige Untirivcrftmq dieses Plaßes unteriiegt aiso 26Mi- Zweifel mehr. Der größte Theil des .Hcsres soi"! nim sofort wie- der entlaffen und den dringxnden Aérndic-Aröcéien ZUTÜCZJSMÖLN werden. 'Mic cinem klsxm'n CNPS» wird eiii inq MUT“! (.*-Kara- caibo, zur Heisxeiiunzz „2? Oi'oiiung düseiösf, veadiiihiigt.“

.)“

;;xiiaii».

Bcrlit:_,_ ii). Jaxi. Se. IMMER Isk .Miiig HaZ-xi; dcm General de:? „I?,availex'w und kOiUMÜTWÜUIK'IL'K Gcnsral DLZ (sten ?[rmee-Corps, Grafen von ZUM",- dix Criaxxdniß zur Iimmhm-x mid Anlegunq des ihm von de:“; Kai:"???- VOF“- Rußiaixd Majeßäc vsrliedeneii "St. Andi'ccisOrdcxis zu ei'tkzcilexi xicxiihr.

* Ein mit dcr hemigeii Poi?" axis Preußen emchxvgcnes Schreiben des Königl. Hofi'aehs und Posi-Direkcors Ncrnsr, 190 (!:-to Tilsic vom 52. „Januar, *.*-esagc ÜN? das Befinden des Re- gimsnts-Arzres [);-. Grimm Fx-igcxidcs; „Ew. Hochwoblgedoren hatte ix!) mich für verpöichtck, die ganz gchoxsamsre Anzeige

zi: machen, daß ici). mich, nacHdem ui) gcsteyn Hierher zurückgekehrt, (),-ute "wsox: nao!) Tauroggcn bcgeben Und den [):-. (Grimm io oni gefunden hade, aii: c'.“ ich)

dem entseßlrcHen Stiirze do:: dsr Brücke in den Libdyund seyn kann. De? Regiments-Arz: M. Hase, welchen der kom- mandirende General von Naßnier hingesandc hat, UKW der heute dort ankam, hoff-e mit Zuversicht, daß keine der Rippen gebrochen sen, ließ jedoch die kalten Umscbiäch, die unser Kreis-

Phyfikus angeordnet hatce, fortseijzen. Der Schlippen8achsche

, Diener ist nur gam, unbedeucexid an de»; Hüfte beschädigt und

kann jeden Tag aussiehen.“ . - *- Aus einem kürzlich crschicncnen alpHadctiWen Nachweis über die Danziger Rhederc: imd ißren Umfaxig ergiebt sick),

] das; es gegenwävtiq in Danzig ".',?" Rßedey giebt, welche 0! Schiffe

. 7 Z i T Z ; ? ck

mit zusammen 13,!-“-3Nvi'mal-Lasreii iii See [)aiteii. Im Jahre .

1837; sind in Danzig :";berbaiipt (52! Sckiffe angekommen und eben so viel von dort ausgegangeii. Unter den angckoinmenen waren 4 aus Belgicn, li"- aus Breman, :P aus Dänemark, [24 aus England, (57 aus Fratxkreicl), [17 aux"; HolZand, M aus Hannover, Li; aus „Hamburg, 4 aus Liiöeck, 51 aus Mecklen- burg, 5 aus Oldenbiirg, 23 ami Rußland, 88 aus Schweden und Norwegen, 1 aus Svanien und 76 aii?» iniändischen „Hä- fen. Mehr als die Hiiifte diescr Sibiffe fÜHrte Baliasr. Unter den auSgelanfenen Schiffen gingen “[nach Amsrika, 7 "(Uh BeiZien, 2:3 nac?) Bremen, W nach „Dänemark, 1:46 nack) England, 100

nach Frankreich, 228 nach Holland, 1:2 UM) Hannover, ".' nach

Hamburg, 2"; nach Lübeck,“, (*- nazi) Oldexiöurg, :! nach Poxtugal, I;; nach Rußland, M'- im:!) Schaden und Norwegxn, “.) tmc!) Spanien und Li naiv axidci'kn “])i'eiißiskiwn Häfen. ',),im stärkt: sren war die ?iu-qukW mit Holz imd Éöxtraide, ivomi: i.";USiU 412 Schiffe (resp. 276 und 235) ÖLUWEU warsn. 72 Schiffe i')a[- ten chenwärxig in Danzig VZMTCT'MJL. ---- Elm" [isdersich der im verfioffeixcn Jahre: in **))??me[ eiiigckonnncncnund von dor"! ims- geganqcncii Schiffe lisfcrt fo'iziiidi: Resulcdce; Bain! Sidluffe des Jahres MTT“; vcrblicben in dcm ÖN'Té-Jck? 53Min aii“; Winker- lagc 523 SWP mit JiiäiiCckÜffslaßcn. Zim JiaiMslauso kamen hinzu (jL7 Schiffs. mir 77,283 Schiffslmicn, umd zwar ;?!)1 un; ter Preußischer, 87- unter Englisthcr, 44: mir:? I?i?d?kiät!3isch81'- ;;1 um."; Norwegischir, 26 unte:- Haniwvcrsci)cr, 22; unter MUL- lenburgischer, li; untcr ÖWMYUL'ZCT', 11“ Unkel Dänisch uxid 2 unter Lübecker Flagge. ?[usqdzzangcn sind im vorigcn Jaßre (321 Schiffe mit 7§Z,02!_5 Schiffsla|cn. Die Iiusfuixi' beiiaiid hauptsächlich in Holx-Waaren, LeiNsaar, Flaéxs, Hanf, ('éictraide, Knochen, Lumpen und leeren Fäffirxi. IZÖUkÉksaJC [minx gcgen- wärtig im Memcle? .Haxc'n 41 Silxisée von 72i9 Schißsiaßcéi,

-- * * WikFOYPÉ?chWDm-»-, »

Z i_xikil fxdx“: T--:5§_-xx--xn “ZZZÜZNÖI, iich i'i'iigidsc,

, sikUUiig, imd dxrin, 05455, man

! 5.155"!

; 51M- Z-ai; dci“ Verßmixr iii i'ehr d.:s _;

|

! i i i Z

] i t 5

Literatur und Kunst,

Preußens Vorzeit (u. s.w.) von 1)-1'. Fr. Reiche. Heymann, Berlin und Leipzig. Bis ]eizt 3 Hefte. Viel isi durch die Bemühungen der Gebrüder Grimm für

Bei

Sammlung der Deutsch Sagen geschehen; abcx noch genug ble)“ übrig für vereinigte „Kräfte. Züqe sind oft in fck: lokalen Uebcrlieferungcn dcm Sammler dcs (iöroßcit und Ganzcn leicht _enigcbt, bcffer vim dcm ch-obner des Ortes selbit aufgesaßt

Lrider Weiäxt di:" alis Ueberli-sfarung nur cilizuicbneu, fie wird verdrängt in dem MW„ o, sexi um sich greift. ,Bt'r'i'1ké-riixix'. sic!“;xU _ - NUU'ÉÜULUW EU:“? ":*-17, Vi-ikc noi?) lcbcnrcn Sagen und ZUCMÖUT- . ÄW“!

- 25-595.» ::::ich disse 79:13 chx „ck.xecm FUNNYZI/ als die vsrschiedeneix

Gerade die feiniten und immgnxn enthalten: was htc?

mird desto und erzählt.

iicumodisctx, of: Zach Lektürein cten VyLkSkiqs- Darum kann man dcnin, die mit demKVoLk tit 11:7.“0 durki) idle Steüung dazu geeignet imd, dic

,

“514sz ;»:ngsnd genug zii]; Pfiéazt machen: DLM!

T,?xiikiTY-"TLT!

,:«s'e 2-3.“ Igixxisc imd Trkx»::k «(ick ;“;nhrhnndcrtc, denen betxeitcs dic

:"“,"ÖL'LÖU'UÖ? “IWÜTM'L'mU-ii-IN xu Theil qiwokdkn._ Viele Auxkiaiim- sittliche und réclUU-“ch

Vcrdäixnié'vx xdixirixs da[iirci) gcwoimen odxr ergänzt wcrdin, 1-1,

***".(iUUÖW-J “.'-": 11175 "M,“ auf “»écsem “LLM“: eki)c.iten,

“““-“*.*: ivi!7.xié-,1„.s:f:iichc Rcdiytuiixz solckzsr Untersuckiungcn/ UW

&

P'.“

_. , , ,., . . x - ** .. ' '. "** xx!“ m! .r- * 5 ri" **, ***-ZZ '*' *U" L* ', ** Tit dir 2-. Okt., in Foige der feiren, inipo:;xrc'r;-3cii I,)mrxing deines mir (“W,! T». «cdx! i_i)a„„fx:i »» i.; T ;ck (_xcwwcnbaittgk

Naici“,wchiim:-.;-;x= ckkz-Kikxli' iiilikßt an sich Povularität UQÜ) keines- incxx; (TUS. Dixie [!iqt in Vik einfachen und ansckyaulicbcn Dez:“- * die aus DM! allgcmeinxn BUMM- scikir Te; Volkes wcriiwvundeiicii Bildk:;_wicde1k in'daiielde zuriick: UND («75 NEU.“. wicder zii belcdcn mcdx. ;()tkk iiiäic die iraknd cincr :;Cückiehr zum alten ZitiraUIe, Wii“ dcii'mn ' dcm Volke auch den aitsn, unversucdtcn, naiycn (KLUUOM reich «ichen. Es lxaiid-clt sich nur um das" Beiviizxx- sMi dex; Yokßévon scinci' Beig-mgenhcit, und um die 16:- "ociKi-xc zßcxiicöimq dcr Fädcn, wclcve uns 071 Um“??? VOMEX und M1 „:tiscrn BODO" i'm'ivfcn In solcher Art 1“th der jenen LIMIT“ inwownxndc imkionixlx (ZZZbaxt noch immer: auf aiie, iind ay-„U Nef dxnicniqxii, welchcr sci) fiir den imsgiklärtesien hait- MC iixii'oidcrii-xhlicxic Aiizick)img aus; wobei,;Tc-n und Fiirhung dir 'Red: scizr viel i!):;t, doch mehr in dcr Stimmung, ms m aitserYRm- (sécn Wortcn m:“ Formen. Die riiiiiege Granze zn _trcncw in ge: wiß maxi leicdt; aber es giebt bcrcits gelungxne Vorbildgx TMD dxr *Bxifall dec? Pubiikums, den sie fanden, beweist, das; der «mn dafur nicbt vcrs.)wundcn isi,

“Solchen Bcsircbungen schließx fick) aucbe dex Verfasser v_on „Preußen:; Vorzeit“ an, wenn er in_der_Ankundigung sagt, _seinc Adscbc sm), von den einzelnen Octicchten des Vatxrlandes dic Haupt-Bcixc-Ocnheiten, dersn Kunde in 2l7chiVem Chroniken und an- dern unzähligeü alten Bückyern zci'fireut liege, zu sammeln-und aus diesen das Unterhaltcnde imd Erinnerung-swerthe beraUvzuzt-thn. ;Oésgixili)ctt vcxhcéß: uns miei) dcr wortretgic Titel Sagen aus der Borxcir, von Sxädten, Burgen und Säxldiixrn, . "lbjiern und Ddr- fern, fcrncr Iziogravdisen bexühmier vatcriaiidischer Peresonen, *und Zsxqc aus" dcin Lid-cn dcr Füriicn, Nexxcn, Ritter imdBurger: xu-z, i'; foam aus vaicrländiscH-cn Sagen cin Naitonal-Denkmal JUMPI- n;:nzzeüclit werden. Dies mit“?- etwas Willkommencs und Wei»;- würdiqcs sidn, wenn nur dre Aiizfüi)rung nici): allzuweit vinicr dcm checkten Iich zurückdlcibt. * EZ saiein; aher, als- ov dcrOY-rf. fix:» iy-x-„né-„iiicxis niciit bestimmt genugxiiechen1chaxt gegioen, wav deim céxxcntiicd zii Preußens Vorzcit gehdic, was der aiigimcmcii (He'- scdiébic andeim fan, was" CiidltÖ- ovqlxick) diirci) lokalcz ;;ntcrcnc 9e1 Pods", kennocii zu ncu sei), um. zur J“okzcir gerechnet _zii WU'ÖC-i". inerübxr Finden Wik nirgends dcn gcwfmschien AuxsäyYW, iind auäi a'u-o' den bis cht eiscjzicncnen „Heficn läßt iich die Aima): des Ver: fiiskers niclit qcndu x-xitxtcbmen. Mit NUN akzer bai dericlbe alic *,?Irovinisn dcsPreitßiscbcn Staats gleiciymäßig beruikfiPttgt, und nehm dcn äiéit Dcuiscizfn “Sagen des Rheins und Sachien§ wcrdxxl d:: Siavisxiyn UXW WeiidisiiicnanZPN'im-irn iind Preußen nicbt viriauznx- dcm: der gxmeinsämftliMn VLICÄUÖZUKJ xn der_(xzcgenwart käxan'O-ic scbiirfc Txinnung in dsrBcrgangexlzsitzurFolie diencn. Dennochxtsiim: nixrnurdas Fndir-iD-Ucilc und Lokale aufzufaU-cn, und man dort nicht, wie bicrqischlxx, d-'5da1v,-iveilLuthcrin Wixienvcxggclcbryat, undd». |T; icxßiLinc Priiiixiiskc Smdtisx, ihn als cinc:1_3)ciden_von Preußens; “Rox“;(i: dakiécchi, xixmal DK:“(É) einc odgiääicMiÉ): Eckiixdcruncz seines Gicßinimtnxirkcns, iiaii ihn d::rciivcridnlrii): _mtd lokalc Zug: zu cdiiraiktxi'iiircii. Dieser Mangcl ist ohne chtftl daraus ciitivrun- *inx-ém'ffc der Leser zu reize-n be: müht i;?- ixidsm rr glcici) von worn Herrin Sagen und Gem)ichten dcr viis-xiischßkn _Zeétcn imd *in“ m buntem Gcmiscl) darbietet.

Rudi: 13971 ( "MMU, Maß:?

Wei!!! man auc!) wegen dcr povulärrxtt Tendenz kein; für dei: wii- icxiscii-ax'ciiclxxt: (Hevrauc!) berechnete Eiiithellimg jn dcm ganzen Werke dnrcbfä'wren woütc, so bietet iich doch füt“ dix einziincn Hefte noc!) LMI natürliche Anordnung mixki den Rubriken von gescixtchtlichxn Ucdcritcfcriinch, Sagen :c. dar, woiciin cin Inhaits-Berzeichniß die Loknie dcr versWiedcncn Mitchciinngm, so wre gclegentkche .*“:itiivrisniich ihre Tiednlicbkeiten und Fortbildungen hqtien andeu- icn können. llcbcrvaupt war der Vermffex ivxytg besorgt, seiner Unternehmung auch einen hdbexcn, _lite'rariiclxen Werth zn saber". So vermißt man ungern Auxicdluiie uber die betiuizten anixcn, und es ck daher unmöglich zu cnxxcl)eiden, was etw_a Noch imd litibckaiiiitcs_ bcigcbracbc ist. Endlich, ist auch wohl die Bcarbcitung dcs alterthfimlicvcn Stoffes zu ungleich, ind;m er bald in scinsm ursprünglichen einfacdcn Gewaiidc erichemt, oxtwiederum in W“ Weise sentimcrxtaicr Romane. Dieser Fehler ist am wenig, sien «mcd acg7n das unqclchrtc Publikum zu verantworten.

Jannick isi irdocl) so viel unzcrüdrvqy TJFLUUZ kn1den altcn Sagen und licbcrlicfcrungen, das: der größte ;,!)cil der hier gegebex tii'li Mittheilunge'ii :inc größere Verbreitung Wohl, verdient. Viel- leicht findet sic!) der Herr Vcrfaffcr o“civog3n,_ m den' folgenden Tbrilcn aiicl) dic Anfordeximgin dcr“ IZiiict11cha7t zu beruckschtigem

'- U.

Am 15th d. M *."aßyn wir zum ersetiniale im Königl. Overn- hausc: „Die SWW: dcs „Öcrzcnz“? Singiyicl in ]Akt, v_on FL:)- sei“. Das" SMX ii": ximiei und «iüem daraux beyecbnet, cincr Sän- qerin (Mlcgcnheit zu vci'iäyafixn, sci) in dcn ver1chie„denü_en (Haitian: Lien dcs (Bciangcs zi; Uroduzirczi. “Dic Handli'ngb'egiebtiicj) in_emem iwrähmtin Badeortc. Eine ssemde GesangNßunßlerm trttxt dort kin und wird sogl-i-xl» von cintgcn__g2chcnhaftch Mufik-(xnthg- smsxen belagert, i'm: dxiixn dcr crm“ den Italiäner; der zweite d-n EUNLÜZIDCV und der dricte dcn Franzoscn affekttrt. _Da allesammt von den Sviackien dicser Nationyr so gut als nichts dcrsiehcxi, sd komincn cinigc recht dcluüigexide „Scherze zum N»:“.'cickcin. Z515Wciixi'c des" Inhalts" mögen wg nici): vcrrathin, und dcmerkc-x nur- Das; das Gdiixc mic :ixcbr EMM uxi'o Geschick q.;xx;i1„'2*r ii“;- ais“ viele andere diökkr lcéäixcn Produkte. Die Wendung

* * " * .: "; * aii: xzcixliixn“, dai, (*.-:

SK::gcrin WWU“ ein: ',italiänerin, i_ioc!) cine Engländrrin, iiocl) cine FraiizöiitYC-"W MMM EMT DLUÜW/ M!?) “Mi"; séc dic Syraciic dcs Hcrz-sns mnie, "Wise sick) sogar als 925"- [(i-,b “.*czxicdnsn lasen. * ,Die Must“ ?ks Gingsvtxls“, melxxcre _Cin: [imm adgki'ccivnct, von Herrn Pixls cymyonixt, erfiillt thi'elt 3540555; und sx,- hat chctk, Fluß und Leichtigkeit, Die Quoc:- iiii“. kill Akiraro im raschen Walzer : T'cmyox l_eidet aber offen: bac “cin cinem Ueberuxms; dcr“ (chicken, und ne MTW uns so Wenig an jwkcr Stell» daß, xrir uns auf einmal aus dem The_ater nach dem ?icedoutanaale versetzt g_lairbt_cu. Dic „Hauptrolle, die der „Con- slanzc“, dic 2le, um Hie'sci) die Handlung der g'amcn'Operx-tte be- ch'qt- gal) Olla“- Pixies, iiyd die ""Wie Kunsilcrm __dokumen- mie sci) darin als eine Sangcrcii criicti Ranges; Hie 'lkgte ict drcien Arien, die erste in Jtaliäniickici', die zweit? tn Englischer, die dritte in Fraitzdfisäzer Syraäic voxgctrageu, eine Kraft, eine Volubilitäi '.!Ud einen Umfang dcr Stimme (vis zum hohen 6) an den Tag, daf: :?: in dcr Tha? Erüauncn crregte und sich einen

in 7er icyk-xn Zcit seltsx! céxie Sän-

Yxéfaii ZTWÜUTZ, M*: ihr:

,

»,s _- «*g-*-