1836 / 23 p. 1 (Allgemeine Preußische Staats-Zeitung) scan diff

»..„A; .. ' '

»

;x-Ö-u

Stauis über ganzz-talicn und von da water über anzCurova aus. LOMO mehr war es zu bedauern, daß wir die Auf nge diescr Herr- 1chaft meiii nur aus späteren Schriftstellern kqnnten, daß selbst die sorgfältigüe Behandlung immer noch ein gewisses Mißtrauen gegen ihre Resultate haben mußte. . _ _

Man wußte zwar aus des Leo von Ostia Chronik yon Monte- Msüno, so wie aus dem Werke des Petrus Digconus uber d1e_,ve- rühmten Männer desselben Kloüers, daß zur Zc1t_dcz Abtes DFW?“- rius, dcr Gregor 11]. unter dem_Namen von Vicior 1"- nur dem väpstlichen Stuhl folgte, ein Mönch Amatuß die (He'sci1kc11ké,dkk Normannen geschrieben hatte, ja, wenn man die Sck)r!fkßkUkk„Ubkk diese Zeit verglich, so könnte man |ck kaum verbc'x'gkn/ dsiß ihm:) cine geineinsaiaftliÖe Quelle müßte zu Grundk 991115111 haben, 11111,- man war versucht, Amatus dafür anziincbml'k- 77le "UE NWR“.- schUnng selbst in Montecassino, waren_v1kgkbk"5_- "WWU? dle PC“:- 1“on des Verfaffers dadurch, daß ihn die F““"MW 1111711111115; 5" ihrem Landsmann gemacht hattrii, Gegxnüand einer [kkc'käk'UOkn Streitfrage geworden war, welche den Eifer des L:)UÜMUJ 111-:* V1“? mehrte. Man suchte in der Ferne, was in per Navi lag. _ Aus dem Nachlaß dcs Kardinal Mazarin war 111 die Konigl. Bibliothek zu Paris ein prachtvoueß alt-Fr'anzdsisckies I)iamrsfetpt "überqeganqen, we1ches man gewöhnlich als eine Weitx-xlwonif vc; zeicbi'icie, in der nur die Geschichte von N-e'apel und Sicilién 1111t grö: ßerer Aquührlichkeit behandelt würde. Feige genau_ere Unteriuchuiig bewies aber, daß die Handschrift sebr vcrichicdenqrtige Bcitiiixdtbeiie enthalte, nämlich außer einer Uebersetzung der Jszdoriscven Chronik nnd der beiden biftoriscben Werke des Paullus Diaconiis, auch eine Geschichte der Normannen bis zum Jahre 1078, und ein Irvin des „Robert (Huiscard. Das Ganze war, nach der Vorrede, aui Befehl des Grafen von Montré-e, worin man Milcto zu erkennen glaubt, zum Nutzen und Frommen derjenigen, die lesin koynntm, aus dem Latein überseßt, und schien nur sprachliches Intereiie zu yayin, da wir von den drei ersteren Werken und dem letzterer: noch 1318“ Ori- ginale beiiizen. Dennoch war die Wichtigkeit drs vierten, namlich der Geschichte der Normannen dem A. Duchesne n1cht,entga11 *e11,'und er hatte |ck, noch bevor die Handschrift in L_)_en Besitz des . ardmalö qekommen, einefreilick) sebr feblerhastcAbscbriit davon gemacht, die iiach seinem Tode in die Colbertiniscbe Bibliothek überging,_ und auch nicht unbekannt blieb, während der Original-Codexin Vergencnhcit gerathen war. Daß man aber sclbsi der Abschrift kcme größere Aufmerksam- keit schenkte, rührte daher, daß der alte Ueberseßer den Namen des Verfassers nicht angiebt, sondern ihn nur_jals_ einen Mönch von Montecasfino, der sein Werk dem Abts Dcndcrms gewidmer hahe, bezeichnet. Erst im Jahre 1830 erklärte Herr Fioquet durch eine

Combination dieser Aufschrift mit den Angaben des Leo von Ostia „:*

und Pctrus Diaconus dieseArbeit für eine Uebersetzung des verlornen

Anmrus; die Anonymität des Werkes, was man nicht bätteüversehcn *

sollen- erklärt sich übrigens aus der Bescheidenheit, welcbe 111111 Mönch feine geistliche Regel zur Psticht mgchtc, unyydavcr hat kein Orden so viel anonyme Schriftsteller als die Benediktiner.

Immer blieb noch die ganze Bedeutung unerkannt und das Werk verborgen, bis die im Anfang des “abres 13:11 aus den angese: vsniicn Staatsmännern und Gelehrten Frankreichs gebildete Gesell;- schaft für Französische Geschichte (806111117 111-, 1111510130 (113 1711111317 die Wichtigkeit des Fundes anerkannte; und die Herausgabe,beschloß- zumal da sich 1th auch die Mazarmische Handschrift wrcderfand.

„Herrn Hsc wuroe die nach den Statuten verantwortliche Leitung, *

dem Herrn Champollion-Figuac die eigentliche Bearbeitung auf-

g-tcaßrn.

&-

eincr Beschreibung der Normandie an, und wie bei den Aniängen

“der Deutschen Geschichte wird auch hier gesagt, daß Uebervdlkerung

die Bewohner zur Auswanderung veranlaßt. Es folgt dann eine kurze Erzählung der Eroberung Engiands dure!) Wilhelm den Er: obxrrr, der Normannischen Kreuzzüge in Spanien gegen die Araber, und der Kämpfe der Normannen in Byzanz unter den er11e_n Co111:_ nenen, 5111er; kurz und fragmentarisch. Erst als der Veriaffer 11117 das Auftrcten der Normannen in Unter-Jtalten kommt, wird,“ auS- führlicii und beschreibt alle Schicksale jener Gegenden vis zum Tode “Richards von Cavua (1078); immer jedoch s_o, daß _die Nor- mannen den Mittelpunkt bilden und Päpste und Kaiser nur M Bezug auf se erwähnt werden. Da der Verfaiser Mona) yon Montccas- iino war, so werden natürlich alle Begebenheiten, die das Kloster und den h. Benedikt betrcffen, besonders hervorgcvoben, mid un_ter den Normannen smd die Söhne ies Tankred von Hautcville seine .Hauvthelden. Die Form des Werkes is, ungeachtet der Ein- 1heilung in acht Bücher, analiüisch, und die Erzählung der Ereigniss, deren Verlauf fich durch mehrere Jahre erstreckt, wird nicht selten unterbrochen, wie der Uebersetzer wiederholt be- merkt. Was den chtern angeht, so giebt die Handschrift weder Namen now Zeitalter deffelben an, und mir aus der Sprache und aus dcn gelegentlichen Anspielungen läßt iich abnehmen, daß die Uebersetzung in Italien gegen das Ende des__dreizehntenIahrhun- derts angefertigt isi. Im Ganzen scheint ne dem Original genau zu entsprechen, so ist man wenigiiens aus den häufigen Andeutun- gen zu schließen „berechtigt, worin der Ueberseycr lückeyhafxe Erzäh- lungxn des Originals ausdrücklich hervorhebt, obnetsici) itiUschwci- aendc Ergänzungen zit_crlauben. Was er selbst hinzugefügt hat, stellt sich leicht als Zuiay heraus,

Herr Chan1poüion-Figuac hat uns eincn xnögliclyst gc11auenAb-- druck“ der H1111d1chriit gegc'vcn, wobei nur bis und da die „Zusäße dcs Ueberschsrs angedeutet und offenbare Schrcibfchler verbeffert werden. In der vorangescbickten Einleitung wird über die Geschicvte und Beschaffenheit der Handschrift, über den Verfasser, die Ueber- scßnnggmd über alle 111 Frage kommenden Punkte mit eben so viel Scharfiinn als Gelebrjamkcit behanyilt. Der Anhang enthält end- lich eine Erklärung der ungebräuchltchstcn Worte, die in der Ucberc setzung vorkommen, zwei auf kirchliche Stiftungen sicl) beziehende, bisvxkr ungedruckte Normanniscbc Urkunden und endlich eine aus den Pchken des Durango: _geschöpfte genralogiscbe Geschichte Norman: nischer Herrsckier-Familien, _

Was durch diese Bekanntmachung für die Geschichte jenechi-c

90

das Einzelne enthalten bat. Leo von Ostia hat übrigens, wir auch der Herausgeber schon a::gedeutet, die Geschéchtc des Amath ZUM größten Theil so wörtlich in seine Chronik aufgenommen, daß, man aus ihm an vielen Stellen den Lateinischen Text wiederherstech kann, Md cs werd also der Gewinn mehr auf die fcßere Bestim- mung undRichtung schon bekanmchvatsachen, als aux Kanye evon absolut Neuem hinauslaufen. Eine genauere Ucberswbt [)JCNWCT wird auch mehrere offenbar vrrderbte Strain der FranzönscHen Ueber: setzung ergänzen. " , Die der (i_öesckiichte dcr Normannen angehängte Qbromk Ro- brrt (5111tian ist 111s11t 111111, und nur cinr Uebersetzung der 1.151.111.» 5111111 1711113 unbikanntin Vcrfaffirs, welclie schon von CgruiiUZ iind Muratort hkrcnkögkskbkn ist,- docii [11111131 HrrrShampouion 111-36,11":- lchnheit, 11111 1111111 übcr dieses Wirk 1141111 Aufklärtmg zii 13311111. Er theilt mis Pariser Handschriften zurrit dcn r1cht1gen Titel 11111, weiß die einzelnen aus verschiedenen Zeiten hcrrühreiiden Bestand- theils 111111), und sucht endlich dcm »Am-11115; 1111111 dieses Werk zu vindiciren. Der chte Beweis erscheint zwar nicht ganz 1111113611- gend, doch ist immer bewiesen, daß der eriie Oaiipxihrtl drr_.1;11.1-.x1.1 .Mi-111;- älter ist- mid 11111“ bis zum Jahr 111111; 7111111; 111ixl1111 ware 111111) hierin einc frühcrr T.,uclje 9113111111111. F “13-

Als NVÜF über die „5111117117, 111“ 1111510111“ 111“ 151111111“ fÜgi'il WZl“ nocli hinzu, daß sie sicli ruf Veranlaffung dcs Unicrria'its:Mr_niiiers zur Herausgabe größerer Denkmäler mit dcr Pariser Akadcmtc 1111“- bundcn hat, welche bereits im Auftrag der Regierung init der Be- kanntmachung der auch jüngst crschicncn-„jn 12110111110115 60 1113111111“ 111- l*'1“;1111'1: dcn Anfang gimaciit. Daneben hat die GcseUschaft ihren ursprünglichen Plan 1111111 aufgegeben, und wird znnäciiii 1111 11111111 311111: der Ligue geschriebenes Tageruci) brkannt 111-icl11'11. 3111116111) werden in einem fortlaufendrn Bulletin Anzeigxn drr 1141111113111" fremden und inländischen “Schriften über Fraiizöiisch Eirsciiiclm-Z ,- so wie kleinere urkundliche Denkmäler publizirt 311 den icixon 15111113: nenen Heften zeichnen wrr Mittheilungen 111111" den Franzdiischcn

, Bauernkrieg dcr Croqiinns von 1593 um so nicht' aus, da bei 11115“

in neuerer Zeit diesem Gigcnüandc eine besondii'c Animierksainérit 311

* Theil geworden iii, *--««ck«§““ MKMw-««--

Expedition zur Vornahme eiiier geognosriscch unD

1 ! Fbergmännischen Untersuchung von Aegypten, Si)-

D'e Geschichte des Amatus, wie se vor uns liegt, fängt mit ?

._.

rien, Tharsus und “913111111. (Aus einem Wiener Blat: vom 11. Januar.) Vielleicht dürfte es nicht uninteressant semi, dar; geehrte Puvii: kum von einer bergmännischen Expedition, die im lciztvzrüoiirncn Mo:

benachrichtigen. Fm Februar 11. F. erging nämlich von _Seiten Sr. Hoheit des ViceMdnigS von Aegypten, Mehmed Ali, cm 2111- ? suchen an die 11.111 Oesicrreichische Bc1“g-*Ver1o11lrung: ov 11111 nicht taugliche, wiscnsäyaftlkcb gebildete F*UN'VWULU 171111111 dürstrn,

1 1 1 1 nat von Wien an den Ort ihrer Bcüimmung abgegangen 111, zu 1 1

um Aegypt'n und di..- Asiatischen, Sr. Hol). Uktti'kworfénVn Provin- .

zen in Hinsiibt auf den Bergbau zu mitrrsuchen, 11111), falls in den zu untersuchenden Provinzrn wirklich Minen cntdeci't wcrdin soUe ten, die Bearbeitung auch fakiisci) im intcreffe Sr. Hoi). alsoglcia) einzuleiten. Nack) gesciiehener Auffordcrung von Seiten der K. K. Behörden haben 1711) 111111 mehrere iich Leute entschloffen, ihrr Kenntniffc und K*räftr Diesem Untersuchungs-Geschäxte zu widmen.

Diesem zufolge in die Expedition, nach den, von dcin Vice-Kö- ; nige vorgezeichneten Punkten, folgrndermaßen organinrt worden. . Der Leiter der Expedition isi der K K. prov. Berg-Verwalter zu ? Pöcksiein (nächst drin Gasteinerbadc) Herr Rußegger, dem als“ Ad: iunkt der K. „K. Hüttenmeister Herr Pruckner beigegeben isi. Unter den übrigen achtExveditions-G11edc?n, welchc cigemlick) zu den me- chanisch2n HülfSarveiten und zum Untrrricbt der21rg11ptisch§11W1rks: leute bestimmt snd, biänden sci) cmige selbs: wiffensäwfrltci) gedit: dete Individuen„ welcbe“, 119111 rc'gselx Eifcr für ihr Fach, und für die Wisenschaften bcsceit, 11111 gerne 11111“, untergeordnrtcrc Stellung gefallenließcn, um nur diese Gelegenheit zu ihrer Ausbildung bcnüz- zen zu können, und daher die Ehre nachsuchte11, Der Exxcdition in den erwähnten Eigenscbaiten sick) ansxblteßen zu dürfen. REféfcnt hatte Gelegenheit, dieHauvivunkte dcr bridcrseitigen Convention Mit- getbeilt zu erhalten, die für die Mitglieder Der Expxrition evrn so vortheklhast als ehrenvoll lauten. Ihnenzufolge i_rha'ltniclit nuriedes Individuum namhafte Diäten, sondern der V1ce:König verpfiich- tet sich auch für eine anständige, vonomm-én koucnfreieVeryfiegung, sowohl während der Untersucviings:Arbeiten, als auch auf der Hin- und Herreise Sorge zu tragen. Endlich wird ihnen eine ausmerk: same, ihrem Range angemeffene Behandlung unk) einc hinlängliciic militairischc ESkorte auf allen Ausfiügen zugesichert, um sowohl die Untersuchungs-Arbeitcn vor aller Stdrnnq, als mm') 1311: Mit- glieder vor jedem crwanigcn Insane von Seiten dcr Brvöiieruaq volikommen scher zu skillen. *

Die ganze Gci'eliswiift, deren größter Theil Wien brreits vcr- [affen hat, wird fich in kurzem in Tricii 15117ch1ffem 11n11v-111r1“chii1.. lich über Athen ihrim Benimmungsorte Aiexandricn zuzueilen.

1 _ „„ _ j“ die geneigt waren, eine Recke nach drm Oriente. zu untcrnthrn, 1 1 i 1 !

J]?eteorologische Beobachtung.

1836. Morgens Nachmittags Abends 9711111 einmaliger 20. 501111111. 6 Uhr. 2 11111“. 11) libr. Bcobawtung. .,.; » „- .,. _, , ..., -1. .., .. 1, „„ „1; „„U .- . „.* --«WW

338 2!““Par. [338-5-1““*I.111r.!

tcn ewonnen fer), 111111116) natürlich 119111 nicht 5111111 6112111111123, da err Cbampollion 1111) 1111er hisorischen Untrrsucizungcn uber '

[11:1'111161851'ZJ, [117.11 “21. „1311118k41836. ,Éxx'zxéa'k/zxs“ 15071er- 21/17/ fz7x/rF-C'0ua"z*xseegx_

8611185159116 (10.14 "" [111-RU, (*.UnU 21 * "12 81'11. 11. k. u. RF- ""

K111.[11(.§c'11. 110,1 :1 --! 111111. 1511111411111; 1112

110. 11 '""

* 91". (Tour. ['k. ()(-"J D' nner. 1 «9111. F Kriel. | ZM 81.-8c11u]11-§c11- 4 WB„ !101'/5„1 051117. 9131111117. 4 102,563 „K l'k.k)11g|.0111. 311. “. 1911/24 1| "WTC; ['0111111. 110. 105:'*8 1041 1'1'1111115'1-11.11.591111,--1 “'I,“ '. 13073 Uur-uömnn. (10.14! 10] „“;-, 1(111'111.(1111.111.1.('.1 “5 ' "" “Üb“ 1 "" ",'/r» i

10*

1071/2 1 107 T 1

1 ..

[(1'511'155'11.

[ . 1121111119!“ 1111, 111 “" Z "' (10111 111 11111190 1"- 21hj/2 21511, 1111112, 110. 111'l*11.k---l “*!*" k 43,32 U61"! "1111. 1“- 183-“4 * * [ U'extpk. 1'1'111111111-„1 “1 1 1021/21 1,112 [kriexiikißkmkok 1- 1304- 1 [::]/Q (171111311. ['112. 110.1 41 1113778 , [(RZ-J 1111113111110 1- 3 1 4

[*r. UaW

1171“ ck .? ck / * C,“ 0 11 /' 1“- g,;„,*_ , (111,1

„&i-151911111111 ............. 251] 171. j [(m-7. ] " [M 1111. ............ 27111171. ' :- 311. 1 '"", 1421/ 1111111111113 .............. 31011111. 1 [(m-"a 1 153“ 5 1 15331: 1111. .............. 311111111. ! 2 1111. ; -- 1 1321; 1.1111-11111 ............... 1 [„St. 3 31!- L “"'" 111 2st "111111 ................ 31141 171. 1 2 dll. J .? 7,117“ 11“an 111 211 Fr. .......... 1511 111. 2 7111. , --- ; [(WK 1 l 5 ' .*!112'311111'1; .............. 1541 14'1. 2 311. ; 103 'K * 1111-1111" ............... 1111-1111, 1 :* 111. ; 1 99'1 [„-9111111: ............. 11.1) “[*111. 1 8 “173119 i 103 * 1171111111111“! .“1. F1. ÄT'Z. . ..... 151171. ? Ut. “"' ' 111271“! [“Um-51111114 ............. 111111111. 1 „3 1111911. 1 "'“ 1 29111!“ „_ _ .. .

„*7111511'iirtizxe: [.körsuu. .-x111:111'1'1111111, 16. 1111111111".

Ric-ü-xr]. 11111113171111111 55" „,. „“IT/““„ 1111. [(NZZ “1111241111.“24315, 5“) 55:1" “*!*-)'5,[,;. 191153111..- 111. „411113. 861111111“. 211181. 187-1- 1'1'01158. 1“kä-11.-§13111111m 11,15)7„.'_'.„, 1'0|11. --. 06381811". Net. 911'„-““;,_

„111111 «191111, 15. 1111111111“.

„411553, 8131111111 --. “411151. ]85'5. d'une) 1111],

"1181-1111! 1.312. 11147 „. 111. 11. (1

* 1711111111111“! 11. Dil., 18. „1111111111:

(10.311113 .'1“,„ 311111111. 1,0214, 11]2',-Z- 40/1, 99515. 597,4. LM, 2554.11. 11111111-3'11'111111 1669. 1667. [';11'11111-0111. [403,1Z (i. [11111513 7,11 500 [**]. 118714. 1183/4- 11111150 7,11 100 171. 2111. 111", 1'1'011315. ['kiiijixßcli. 131]. 397;5 (111. 11.91], „1111. 99. (1. 1,0111, 11111151». 71. 711354. 399 5111111. 11111. 482415485, .. 21/213], 110"- 53. 54'5/“19-

991,1. 21/2015

11211111111rzx, 19. 1111111111". 14211111. 11311143. --. 59/1, 11011, "212.4. 110. 39-1, 523/51, Reus „1111. „16:15. hnnäon, 13. 1111111111;

925.7. Ktkuk „1111. 495,73. 1,1185118 16. 1111111, L',--_._“'J, 111111. 53",;. 5*1“0 103, 5111, 1'01111'5. 831,4“, BUY]. 11.115». 111114. (7111111111). --,

1'111'1'5, [."). .];11111111“.

HWY, 1101119.“- [11- (31:|11[1t. 108. 50. 1211 “611111". 108. 90. 31/111"- 130111111. 80. 85, 1111 110111. 80. 90, 59,1“, 31:31). 98. 55. 50/9 dpun, 1181119. 718114. 1111531111 1538.R1511€1 „111-ZZ., 3011. 241€» „4111815. 8111. 11,17]J 39,5 „::-“1111115, ».

1171150111111, 17. 3111111111.

131111111111“. 1111111! (101111. 973/4. -- 98. ()01111. 72,13. käxt. 0111115. 144. 111,10 11111 !!?-“15. 5.311 ** 533.

Wien. 16. 131111111“.

("1111.5. 3% 801111111 “2151/4. 1111. Z"], 54.

59/9 11191. 111.212“... 21/2113 ..,

10/1,- 9915,( .. :12*z759“,0. [()/“ „... 12111111-31311811131'16',;.„ Wsus 11111. 59123552.

Königliche Schaußpieie.

erzxag, 33:3, Jan. Jm Opernhause: Die Zerstreuten, Lustspiel in „[ Ait. Hierauf: Fideiio, Oper in 2 AM). Musik 131311 L. 11cm Beethoven. (DUS. Ste11han:Fidelio.)

Jm Schauspiekhausex ]) 116 C1]“chZ)Ll"011, 1311111311118 1311 1 391€. pur 3011118, 2) 1311 11161111er représömaljon 1113:- U11 ]131-1011211'11111711. 1311119311113 111111701111 61] 1 31:18. (111 1116-3116 1111 (1711111858. 3.) 11:1 1711111813 1111101054116, T'ÜUÜEÄUG en ]. 11018, 11:13 1111: "7116571111011.

SNMabend, 23. Jan. Jm Schauspielhause- Die Sckiww stern, 1111311111 111 1 1111, 11911 11, Angew. Hieraüf: Der Oheim, Lustip-«rl ii 5 Abri). _ _

Jm Konzert-Lokale des Schauspielhauses: Suhseriptwtis-Baü,

Sonntag, 34 Jan. Jm Opernhause: Die Vestalin, [yrs- schss Drama in 3 Abth„ init BaUets. Musik von Spontini, Olle. St? [an: Julia)

( Jm Séc1)ausp1elk)auie: Die Aussteuer, Schauspiel 1111111!-

tcn, von Zffmxid.

Königstädtiscyes Theater.

Freitag, 22. Jan. Die Goldgrott_e_des Geisterbanners, oder: Nock) einmal jung! Romantisch:k_omi1ches Original-Zauserspiil mii Gesang in 2 Akten, von Z. E. Gulden. Musik von Franz, Edlen von Marmelli, Zum Anfange des Stücks und nach dem ersten Akte wird Herr Hierling aus Gotha einige *pii-cen auf der Glas-GlriXen-Harmonika vortragen. .

Sonnabend, 23.31111. Belmonte und Consianze, oder: Die

?ustdruck 1338 M““Par. QUMWÜ'MÖ 7-00 R- , - “1 -- I - . Lnfnyärnic... !_ 0,90 N. + (1,U0R*!+ (151'211, Flußwärmc 0,30 N, Entführung Hus deln Sera“. Komt1che Y pkk [n '; Aksel). ! “3111111111111“... 1,8“)R. * 1,393?- *- (),-“"R. )BodU-lwärnxc 1,90 I? j MUM ['In T-eozakk- Dunfisäitig... 93 116.1. 83 pCt. 91.) 111.71. . „. _ M ; „.., ..,...„„...-„„.,„„.;„.___„_.____ Wetter.....,. Cibncc. 1111111. rrgnig. „)"-*WLUJÜUW0NIT “W" 1 Redacteur (:s/. 691131. ; Wind ....... NW. NW. WNW. :'711597'47'19 0-""**"“N*'* 1 "“M“" Wolkenziig.., -*- NW. 1 _- 3211111111111? -1,1“)9R. 1 chktlckt bei A. W. Hayn ; Tagesmjtxci: 338.711“- Par... «1411931... ***** [,'-'" R.., 89 pCt. 5 Q-x-MKUJ'WW-x'IW ““ ..“-““““" _ck ***-“U _ Ä, __

«_

Alkgrmemer Anzeiger für die PTM

Dcr VollblUtixcngsr Riddlisworri) gez. vom (Biasca v, Jersri) 11421; vom Emiiius und „. .; -* -“ ' * dcr Filmzrec, 15 1.5), S1. 225. „ck 1", "“:-_ 115,11 den ..].Ath[ die Nrwmarkct voni 1.Fcb111ai' 1111 Simm: dicken: solche, Dic früher ' ' ' abfohlcn odcr rosen, 111111111" 111111) 11111111 früher zugr- laffcn 1vci'd1'11. Oa-xi Spkimggrkd beträgt Z) Friedrichs“ dM“ und ! Thlr. Trinkgcid, wcläie [1111011111111'1'11111111 “Seeger oder den Herrn Trainer Hart einzusenden- 311 1111111111111 111111. Die ded1'cktc11Si'utcn Wi'rdcn am 111111111'11Tagr de111.1“',11ngs1 wiederum vorqcfübrt, dic- ietiigcn abcr, welchc fünfmal 111 diesen Zwischenräu; 1111-11 dcn Sprung angenommen haben, 161111611 ern nac!) der doppelten Zeit wieder ziigclaffm wcrden. Der HSW“! sicht 511 Schöneberg in der Trainir 2111- d „Studtrn können daselbst iiiixeigcvracbt werden„ 1111 1Vlk_d ieSthUiing von dem „:,raiuer .121'1'1111121111ZQ- , _, . „: - -_ - - _ ** , * * "51, 511 111591111)" wohl!?" und Mk Fonragenacii drm Wc“1,-111a]11"1111l::111111'151 1111111111111i11]111111111181111111121,11T?!“-1911111(;]-“1“ iigrn Markwreiir 111 Rechnung gt'skkllt wcrdin: . , =*“ ' ““ '“: ' ' bleibt 15 711-11131'1'1'111 Lirii'izrrn überlaffcu, fiir dicl*

Bekannxmachungen, 111.-

Bekantitmncbung. Nothwendiger Verkauf.

111-lle su'ohastirt werden. Taxe und Hypothekenscheine iind in der Regisiratur einzusehen. „Zugleich werden die unbekannten Rcalprätendentett hierdurch 11171111- 11111 vorgeladen.

11 11011111.

Bekam 11„tmach1111g. Npthwc11d_tger Verkauf. Stadtgericht zu Berlin, den 28. Dezember 1835.

7" "gr. 11vf. 1011

am 2. September 1831), Vorm. 11 Uhr, an der Gerichxssieilc subhaüirt werden. Taxe und Hyvothekcnschein smd in der Registratur einzusehen.

theilt mit

110111511 131111111111»- 1101' 11931111156111'11 10131131131'1111'58-„111-81.1111 1713111131- 01'5110111, 7,11 1101" 110- 1121111101] jii111'1111111*11 (111111-m1- 11'1'59111111111111: 51-711 111 , 1'01'51111 (11101 11111111 11-Z11111111'111 11031111111511-1111Z11: 11111 S111d1gcr1cht ZU Berityx Yen “3311M November 18.13. 211111111115 111111 8.1"17111'1131' 11. 17. 1111'1111111135 1'111' 11 11111". 11] OKT; 111 dk!“ Weber„1lka11_e Nk- dllbelegcnc Grund- 110111111-(3.11311171'1111111111111911 „1111811111. 5p:-1111:1111-1' 3511711141- !1Ü1'1“, den „Erben Der 1evar1rtenGrafin v, MeUin ge: R11. 81. ;;1-1':;||in1 131112111111111-11. 11.“- 1111: 11'1'1111111111111- hbltg, taxtrc 511 3,184 Thlr. LU sgr. 7 Hf., soll am "26, 31311 1115113131“ 11 1111" [111Z11111m1 1101111111. *.*-11111111? 18315, Vormwtags 11 Uhr an der Gerichts: O 111111111. 111511 21. „111111133 1836. 111511130111“ 11111 (11'51111'1111-12. 11'.

, *Gaühof-Vcriauf.

311 einer der grdßern Städte, des Prensi. 1311“: zogthums Saasen, worin ein sehr lebhafter Han- dels=ßund Gcwerdc-Verkchr betrieben wird, ist ein _ _ . _ , von zrcmden ners besuchtes (5111111111115 ersten „1D 15 en der Kanynierixraße Nr. 23 belkgcnc Grund: Ranges, wozu höchstens 5111111 Thlr. erforderlich ima“ des Partikiilicrs Hohl, taxirt zu 91131: Thlr. iind, Fawilien-Berhälmisse halber unter annehmba

, ren Bedingungen zu verkaufen.

dcr Hof-Bnchhändler F. A. Eupil

10111“?-

11111513.

11. (1.1'1111 11111113, .]. 11. 111383.

stalt.

Fourazic sclvst Sorge zu tragen Näheres dartiber

in Sondershausen «1111151111: '

kes mit

ßisriwn «111111111.

Iiciddlrsworti1_triit durcb scianciüungcn dm aus*- 1211-51-11»;_-1. gczeicbnetncn Pierd3111111 die Scar: derselbe gewann: 11131 dcn 11.9111“!dicRiddlesworxb:

1831 den 7. April die Diniier-Sta-

18:11 den 111.A1ckrildic “21.1110 (HI' =Sta:

kes mit . . . 1600Pfd.Sterl.

1000 - 5

__ Summa 6050Pf0.S1erl. Anmeldungen Und an den Herrn Stallmctütk

.): . * ' . ..,), werd Stakxs mit.

Bcrlin, den 111Januar 18315. Die Comiité-e des Aktien-Vcreins.

._-

Literariscbe Anzeigen.

1111 1,4:1'14U-L'" 11111 '1'. '1'1'311111'1-111. 11111'11- 1111111111“

] . . -.. . 1111“) 1131'11113211Y'k 1315011111110" 111111 1111' 11,221: 211 1111116"-

R131:1ch1:1'1311311 11131“ 1118118. 1111! 2115311291- 1'1*1'1111-1111, 111111 1'1-1'Z131'U'1Z6" 1'1111, 11111111 111!1'1(111:1||11 111 110l' 1,1113111-90551': U11|131151113g131 21111911." 11111 111101911 111111191

211111Pfd. Stekl. -“ 11. 1711-11.

1350 1

1T“

Nilgeinriiii

rStaats=Zc“turg.

; Aiiirliéi1c§1111chrichrcn.- Kr311ikdesT1-iges,

Dis“ 51611155 Mrisséét 31133311 3311: 9911110111119" 11-1iv:1's1:«'11S- „mir Rive: 11 BWÜKU Dax“; Prädikat als osrai; [Uw- .Sie-e _ . , Jre1ch|bekxliikgé1i 11113 das d15f11Ü11Z25O-Ikkxik iu vollzcrhsn qcrUHt. '“ "? » “K ' 1 * x -

.I; Sc. 912111111111 „.*-er „3161111; HMM dym Dorfnixiizcn Vorgr- Z 111) zu 311311, .Ki'xkljcö Wi'éikixiiwrz; 111 Ponmnei'n, das Asige- meine E*Hicnzriréiz-xri Zi: vcriiiszs» 332111131.

Dek ÖÖÉHTBÉZE “.“-(11.211111FZ_3H131211_B61P1111 Hamxi: 511 21113311 zum Advokar- 3Z1131zöch1 ("111311111 111-113111 1331-3111.

"KI

Jm Bzziyie 33-3 .M11i1,!. „(T3121'11133i121275 Ter “1111311511; BräUOCUij'J 111 L;? *Pikrrcr SLLOTZ 1111 Orr Uk. Z“); "1, annisKiräW zu *))?01111171 111 BLOW zrrgieiii) ZUM P;"eöiger an 1111 Königl., vaaiidrmizaxsr Sei 71331111», 11110 SET" OÖCZ';L:'1)1'1:1T m PoTSSamsWi 9713111311. MiithiFWM;cixkzaiist, C “F. E. TN 1“; us,zi1m Pi'rdizcr aii dwxri' 112111111 111121111111 111919911,

AUZLLVÜUULU: Dcr E..!)“LÜIÄÖ .Hosiiieifiex- iiiiHirzngngiii1 SÖÜKM- Gkäf VOU Sch (1113011179, 31311 BOLSMU.

, ' „* ck !

Zitriiiigs-3113111311111911. 21 u s [ a 11 d. 'Jrankr- 1113. Paris, “16. Zr“. Dcr Oexi-11*:ichjis-:i)e Und der EtigliscHe Botswaswr 1131113911 3.1!"111'1ix1'11 "111113 3.111 dcm Könige einvfacsgin. Gestern hiclien S1". Mui. 11:11:11 LTMYÜUÖÖZLU '))?iiisxrr-Raii). 21Min Anschein nach, 11110 [»:e Z11*11“ti-.1kcitc11 1111 Kavinctte

schon wirdcr béigkikz-“xt. 2543311111111» 11111111: Das Z0111'11c1l dcs

ébalö [)xutc 1111911111111 'Llrsikii: „,?)Yyrrre Zoxii'iiaii vrrsichirii, daß nach Ausaang dcr vorgciir 51,111 Sixzung dcr Dgwutiiien-Kam- : er 111ei)rcre Mitglisdcr OCS KENNUNG sici) zum .Mrizzzc begeben 111211, 11:11 sici) 1115131" dic: ?irix_1“ichi'12:1§1*1i des Herrn 191111231111 in Be- ug auf die Reiuctioti d11'211111t3111 beklagen. Sie „kkizrn hiUzu, Herr Humana irma TUYWÜULZ Eingereicht hawk und daß 1111111: angenoxninin ivorch 12.11. TDU“ halten dies:“ (Gerüchte fÜr UJLJVÜWQT, Gcstrrn Abéixd 1111131111311 man sich iiberal! von ei,- rr Konferenz, 111 wclciyir Heri" .1Z112111111111 1111) über semi: 21111111),- ken a11f11111'. WNW ansacsprc-ciwn käxts, Q:e ieiiic KOUNM zu- friedenqcstilii' hab:“. Sidon [111-31:5.111111; dci" Pian 1111-3911 ejney Rentin-Iicdiiciion dic ();-1111131111 1311712131", 111111 1111111 1131311 allge- mem Überzruxzt, (11111 das 'IJTirirzcm'-Q)1;1“c-él 17.312“ 31111“ [0 111ich)ti_qe

5!

Maßrcgci nicizc zu Nardo gczogin WOMEN sir). 523116 unr- bxrriffr, so werden wil", was aiich 5111111111111 111115, 11011 111111311" ?")“:iimiig Über dcnRcd;1c110117:“§)1ai1 117. k1*111ch111*§**1;1.k13 abweicix-cm; abcr ße- vor wir Uns aiif *.*-1121: 131'1'1.1111ch-:rc C1*ö;tc1111111 111-3115 (4351151111; standes ei711.:1“1“.11 , 115011111 11.111" Tic 6.111“ iiixifcizcti Mon- tag aiwckiindygirii „Jmterpcll.11:311111 :iiiiöaricsi.“ Six: hic; [iges ?(bcndbiatc 1121121311 1:1 BJZUJ 11111“ Miixk**:1111cxi “Fir,- tikel: „EH 111119 311 _1,'_:„ai' 1111111 111211333311, 1111111 313 ““DJ-111111111 eine Kowöwi: 5111111111 111112911, 111-.“- 1113 Sie Naäxriiizi 113111111311 licßen, dax“; err „1311111111111 31,1117- VO7'Z1U'ZW YOWÖL'WUUI 11111 den '*bi'igcn Mitmiri'ii *.*-311 1311113 1113113311133115 111-*.* Tiiciite qx'jpl'OÉLU abe. 2553171113 13-11'5121'1-51111 111111" 1113.11 1111161117111 disst? "1111111111114; 11: sagxe, dic 931111131171 111311311 333111113 13-31“ 2137111111331'111'311111 ür einc ?'Ikaßrcgcl cyiqcixii; 111011111, 393 173111; viel Unxiqiisd-xne achen würde. Di»: Spi'acHe Ö.“)kp „Journal dis Déöais“ 1111111 im solche VcrnmthUi-ig 11.111“ (1111111111711. (5513111111 di'x'irk'x-x rs sein rsiaimeii und seinen SMnei'z &:ij das B111ihmen der; Fi- 111-911111111113 111197; hours erklärt es,. daß Hiri „Hamann Expli- ationin gegeben 1111119, (111111) 111-111€)? some .Koliegér: voinmen zufriedrniiesrciit 113013211 111111. chn .Wir Hiri Hiimaém wirk- lich fiir seinm eigerch Kbps geHanOxit 11111, “1116 er das Reduc- tionsz-proickt iii Oer 511111111121“ 1,113 Sprackw brachtr, Was kann er dann für Explication-xxi gegeben [)abrn? Es ichciiit rms keine LUSreicande Entschnldiguni; 111511111), wrnn er wirklich eine ißiage von dieser Wiitx-Zigkcit angcicgt hat, 03111: sis!) vorher mu seinen Kochen beriiihrn zu [)“-(1311. Die u:;vermeidlictye olge eincs_.solchrn Vci'iiwrens 111Ußl8 entweder sein Tiusscheiden vier das Ausscheiden seiner Gegner seyn. Wenn das Mt“- msierium ganz so wie 111.11 bcxiihrn bleibt, so wird es uns ok)"? ZWcisel erlaubt seyn, zu glauben, daß die Catzweiung Und die Vrrsöhnung 11111 “31119 11311 3.611 *))?itqliedei'n drs Kabinet- es unter sich vcrabrcderc Komödie gcwsscn ist, um die Aufmerk- amkcic der Kainmcr auf eincn Reöuctions-Plan zu lenken, den 'UTMiniskir auszuführen wünschrn, wobci sic abcr nichr die nitiative zu crgreiirn wagen. Ucdregcns wird man die minisic- telle Takc.k bald geiiauer 0111611113111" können. Wenn drr Zorn es Herzogs von Brogiio 11ichr ci'küixskeit war, so 111111“; er die . rage wegen der 9121111111011 der Rente zu einer Kabinits-Frage (“ckck und sich jsdem Vorschlage diescr Art, auch 11.111111 er von imm Depuxircin aUsgkheU sollte, Mdirscizcn. Geschieht dies“ “hk, so gilt cs 11115 für eincn BcweiF, , daß die Kammer und as Land Wieder Einmal von demMimirerium zum .Bcsken gehal- en wvrden sind.“ Das Joltrtiäl “011 Cviximerce sagt in Bszuq aus den 9" Herrn Hmnxinn «b;,estactexeii Bkt'ikhk über die Fibaiizen des Txdesd: „(Dir, *)]?Tiixiii'er behaUptrt fi'oizlock'iiw, brwicsenezu „lia- ie, (113,an Llegcive-Biiwgct 1:15er aiif 0121916611 Verhaitmssi, önncuntei dcr Zi-sstam'mw11, znrnaxgrbrachc worden sei;. Wir och L_dis 2311321111111; 1113431 “UUTU'N'UCÉLU, da;; es doch wahrlich nan i1111 GtUno ist, sich (Vine? zii 1211111scich11, 11111111 111a1 zu de_n ichtzall 1,11 Zustächn einer Rigiii 11111; zyruckgekehrc ist, die Wir egen dem wegen ihrer poxiti1c11211 C11113111's13 iondern 1111 Grunde ürt rr ungc/hiurcn Lasirn,-d1«: sie dem L_ande auflegcr, ge-

1 haben. .Cm merkwurdiges Bckenntmßl) Am Bekiagens-

7

Beriin,Sr-1111abend Tien

2-31ko J“ 1.1 11 4.1 Ci :;

4,5, ;,...- „1... «7 „L";- „OW-Y, D"“ “..“-x' “'A-*

zvcrihcsrc-n is' übéi', daßwir, was auchHc. 3311111111111 [UJM 1113-5, 713111 immxr mehr zu drm „Budget Der Restauration zurücÉgck-xioi': “(::-.O)"

1

1 „1

** .Das genannte Blatt erklärt sodaim, dai“? „31-11.?“;111131-17111, '

11111 die Gieichk§eit des jsßigen Budgeis [1111 dem 131511; «1: jiamrtion biraiiszubringcv, das“ BUOgeT fÜr1§§1Ö-'11_3;;it: (".' ***-3,1 1830 zu Grunde gelegt habe. Ersteres 1111 11113 113111111111 «:*-1 wwrfen, und dsr Minister räume seiöst ein, daz; 3111 11116315 111 der Regel_ wescmtxéch von den spärei'en wirklichen AuSgaHsn ab- wciche. Lelzreres, welches sich auf 1,1112 Millfoiirn bclaufc-i: 311111- s111 auch im Zshre 112,29 11111" auf 071; VJTiUwrx-sii 131111111111111131 gewesen. DKL“; Zourwal de Commerce we-“si schließlir11 1111111, MZK“, wcnn di? erUccionen, TMZ die „111111111181 gemacht 11.133.131“: 5. B. die eruciion der Cwiliiste u. s. w., in Anschlag 511311131111

":* würden, Fraiii'rcici) jetzt 91; Miliwncii Fr. mchc ausriciw, aZ-Z in _

3311 setzten 311231311 dei" Rcfiauraiion.

„Der PWWHOf hat gestern das Vorckck 311“ “3131*ii-'11“;1€;11..1.1- ten von der Pariser Kategcirie 111-id der fiir Und WIDE? 1713331 griadmxn Zqurn beeudigt. HLM? filAde keine Audirnx 111111". 21111 Montag (18.) wird der Gex1ei'ai-Proi'11111131' sein 331311111 sicorium haiccn,

.Der ehrmaiige Depueirte drs Dix,?ariémeiits ON“ 111111311 Ga ;

1011128, früher einmal Viée : Präsidcxii der Dsputiiten ; KÜNMWK",

Marquis Angus?! von Camöon, iki am “Iren d, in TOULKUZZ 11111 '

Tode abgegangen.

Der [)i.sige Asiisénhof Hat griiem dM Lh11i1'1131? (1213 Mor- des“ der Catharina Ferrand für schuldig erkannt, und drmgimäß 1.1.1111 Tode vxrurtheilt, Die der Mitsch11ld angékiagte Jysivhme Lacomce wurde friigesprochrn. Lhuissier will auf Caffaiion an- tragen.

Am öten d. machte dix: Besaßiixig Des Forts 30:1 Giiria 111,1 einen Ausfall, um einige Lebensmittel in das Fr-i't zu 1111111133. Sie wurde aber von den Belagererxi zurückgeschlagen, Dkk 111-11“,

laiiische General Montenegro bot dem Gouvernrnr dcs"- Joris, »

Ocalora, eiiie ehrenvolle Capitulation an, da 11311 die schon stair- qebabcen Angriffe und die Unmdgiiciiksit, in det,“- sich Cordovi bifinde, die Belaqerung aufheben zu lasssn, von der M*.ikzwfig- keit eines jrden Widerstandes überzeugt haben 1111713193. *.*-1111131411 erklärte aber, er leide an nichts Mangel uud scp fest entsäsosscn, bis auf den [1151611 Mann den ihm anvertrauten Possen 311 vor,- theidiqen. (Vergl. den Art. Spaniev.) »" 1131331“ “11311" 12-11:- ren Verlauf des Aufstandes in Barcsioiia 1211111“ cs 1115 „111 Die. sr? Stunde noch an bestimmten Nachrichten. Dry anicateur de Bordearxr berichtet zwar, daß es“ der Garmson „1361111191111 |:), die Ausiirilwng des Conxiitucions-Steines zu 111111111311"; “:idessen giebt er gar keine Quell? für diese Nachricht an, die nach den ielxten Briefen aus Barcelona - 11:13"; Unwr-hr- scheinlich it?. "2511 dL? heutigen Börse wollte man üöcr M17":- 1cille Berichte aus Barcelona bis zum 81111 habin, 11.10 die Unruhen völlig unterdrückt gewesen wären, nachdem die 932111911.- tät der Nationai - Garde sich der Besatzung angkschloss€iU «1119111, 111161) dieses GerÜcht scheint der Bestätigung zu bidxiifiii. .Di-„* Ziitungen von der Pyrenäen ; Gränze gaben nur die ßrrxits “He- kaimten Berichte aus Barcelona vom 51311. »» Cordova 171111111111 211,1,(111Ma11n 1113chin Victoria und dit? Umgegeuö. Ti? „Hauptmaoixr der Karlisieii unter Eguia hält eine L nie (1111151, dic sick) links auf Salvatierra, rechts auf Villarcal de Alain: 11171151, imI deren Centrum EIcortaza, einc Licue vor '))?ojWkKiéoj', iii. *

Das in Bordeavx erschei1w11de icaitimistisclzi Marc [11 Gaiciinr erwähnteinerPetiiioninei;1'cre1' Deskrtcurs dcs ENZÜKHCL“! Hüls» Corps an Don Carlos, worin dieseihen ihm ihre Dienste 1111111“ dsr Bedingung anbieten, Daß er 11111211 cinixn Osßzicr ihrer N1- twn zum Anführer geöe. „.Hirr Dfiéeiidizabal“, heißt es 111 eiiiem Schreibcn aUs 2211111011111 33111 111-311, „war, um di:: “IZZixcixc kit: Königin zu föröcrn, aiif dcn sinnrcichcx: Gedanken vcrfaiicn, EWS in Spanischer und Baskischcr Sprachc gchuckcc Priciamatioxi zii verbreiten, um die Karliiien zur Desertion auszusordrxn; zii; qieich versprach 11" iedcxn Deserteur cinen täglichcn Sold 13311 5 *Tealcn und eHen so viel als1111121*sti'11§1111g für seine “?[clrcrii Dicse Taktik hat ihm indessen wenig genuizt: die “Treue der .?arlisten ist dadurch nicht erschüttert worden. Dagch [i(1*?1*1" die Desertion seine eigenen Reihen 11113 vorzügliä; 1711311111111 dri.“ Englischen Hiilfs-Ti'tipoen. Bkékf? Ms Vittoria vom 7th berichten , daß 17 Englische Kavalleristen iich km“ Karlisiischen General meldeten, der einem jeden von ik),- neu eine Unze Goldes als Gratisication, aUSzahlen ließ.“ - .Die Gazette de France gieb: die nachstehende Petimi: dreier Engländer an Don Carlos, vielleicht dieselbe, dercn 115111 die „Guienne“ erwähnt: „Sire, dic unterzeichneten Sergean- tcii, die zu der sogénannten Britischen Legion gehören, wcxcye 111111 Dienst der Usurpatorischen Königin aus England KOZOWMTU ist, stellen Ew. Majestät 111 tiefster Unterwürfigkeit, in 1177111 11“- genen Namen, wie in dem der Übriiix'n Britisckycn ilti1ci'ch1mrn, welche mit unter die Fahnen Ew. Majestät getreten siirD, 1131),

&-..-„„ » *.*-;...“ «:=-...„“- I .- ..» ..:-„

...,-„.,.4-«1- .. „..-„H.:.U-„xß-Y,

dem .

daß sie, seit dem Augenblick, wo fie die inycn di'i' UsUr; »

patorin verlassen haben, um der Sache dcr LcZiiimität zu dienen, alle in ihren Kräften siehendin Brwczie von Muth zur Vertheidigung der Rechie Ew. Majestät aögclegt haben, wie dies auch die ehrenvollen Erwähnungen 1,111) Die Be,- 1ohnungen, die sie auf dem Schlachtsclde crhaltcn 11ad-xxi, beiru- gen, und das; sis entschlossen sind, bis zum [ckth Hami)? diescxbe Tapferkeit wie die Truppen Ew. Majestät an den TW zm (egen. Dennoch wagen Sie es, Ew. Majestät vorzustellen, daß il„1re Dienste noch weit n111§11chcr gewesen seyn würden, wenn sie das Glück gehabt hätten, von einem Chef ihrer Nation und in ihr.:r Sprache kommandirt zu werden. Wenn Ew. *))?ajcstät diesem Gesuche beizupslichcen geruhtcn, so würden Sie bald die 111111111.- gen “Folgen davon wahrnehmen. Demnach ersuchen dir 111111"-

zeichneten Ew. Majestät untertbänigsk, die Bildung 1111-35 1111»- abhängigen, aus allen unter Ihren Faiznen dienendkii Éiigiäixdcrn zusmmnengescßten Corps befahlen, und an dessen Spilze eincn Offt- zier steiien zu wollen, der dasselbe in seiner La11dcssprache komm 111dirc11 kann. (gez.) W.Prindcvell. W,Burk. ZamWReison.“ -- Don Carlos will jcßt, ohne Zivael auf den Fund dicser

Bittschrift, eine besondere FremdmLegion bilden, en Mann-

; 1 1

1

; 1 1 1

l

1

i ? 1

1“

"11113171 “ricsÉLL-r 111111111111 11111“.- „Waffe behalten soll, die sie vor 111,11, Öi'iki'MOU 1:1'1 DUH EBUÖÜJWZ haue.“

11251'131311rix-„111ic1135173 „JTZURÖ.

“419313771",- 57“ IMLTUUU- “*Der “Französiicbr Boti'chafcer 111-.?; “31-1“ (75-11-1131151111131»; Oe"; Viriimsr'n SLMTM Harten ivährsx-Q 1111117131211 Taxis 1111111133 Konferenzen 1111 Handel&Bürcau 11111 im Departement Oer auswiircigcnA17ß11e2211bcicen. Man schc73121 115.73 qllgemsiii dei" 'L'iiiii-th 1,11 711111, das; (Bsxicrai Jackson 111111“; 11131: ZTÜ-FÉ'MU' “OLS 3211111 B.“;isii zi 1113 cm; 111117" uriwiilige B(t- 1125111'1 „11; ck61: „821111er rxiaisrii, 33.1; DiSsCZ' 1113211“? äber Durciwwz 71.1163“! SiZki'iit 1111111 ';ivci'Q-e, 131331“ 171." mch 11501.“ den EindW-É“, 55311 die 11215412 Boriiéxafc Ns Präsideiiccii i;: Frankriich hervor„i; 111111111, waißöcit erlangt imL-c. *

Lor?- Palmersrom qa?) am „*I-1211177171113 3111 111791315 Gastmakzi, 115 111311317711 Tic Drizäxaétir 13311 Rußlaxid 111-3.3 F?Qiikkeéck) THM 1117111111711. _ „Tir ini'ii "111-11111 Czariorurki 111111 Lord Dadiiii SWE?! 12-13 11311 111331- Reise darch Schottlorad uni) das“ 11 Miche E15. 11113 11311331: Hierher zurüichkehrt. ** _ «“T“-cr Courisr glaubt, daß S1? Cßakiss Pepi)?» als LOW“ „1713113123 Uiid Herr: Biskersteiö axs .Oßeraufscber des Archivs 1114: 115111111311 Montag wci'iidigr wexT-en würdc-n. Beide Harccn in den 11151911 Tagen öfter-s Konferenzin mit d::i Ikinisrern, Was 3111 111311451311 Generai-Proiurator Sir John Campbell betreffr. “1".1 1111113 der Globe geäUßert, die wcirecrn An:)?dnungeu, die "111,11; 301111152, värdsn auch ihn auf eine seinen 13311811 ANsPi'ÜÉWN I'? ziemrndc Wiise bxrührcn, Hirrauf bcmsrktx dx“? Mornix-Z Post, six “113111131- disse räcßscihafxe AndeUtUNg nichr verstaurcii habrn, Hätt“? nicht der „Sun“ (i', dcn Art L011d011 iin gestiich BTM; 31:2.“ StZ.)- an Siri? Sachs einiges Lschi 9213031211, 11131111 1111111 aus 11113111 Artikel dirscs Biacres Li'fa-Hren. Lampßelj“ 5111“ 3331111111 creirx wcrden swiss. HEUTE nun er.:“iäik der GLOLS, er habe neulich auf dies? EHT"? tiichx «mipielen 11332-

. 1311, «1181111 rr im Laufe des Tages“ geizört, daß man di:";

beabficiziigi', was er iekzt besxätigen kömir, Die “2111333, 111111111311, Michi: er bei ]enrr Ankündixxzung im Sénne gchr-„ZT, 1311311 3111211111911, w:!"che auf die VLOÜPDSTUUZT'U f;)iqrs 1111111111, die 111-311 in Bezug auf die bisher 11111 dcm erd-KanzlerÉwrr xßixrbimden geweésmwn politischen “Functioniii vrrnéizmxn tché“. “173111 yon dem „*ÖTWÖQW“ verbreitetrn Girüciit, Daß Sir IDT); «„Ob-311 als GenexU-ProkUi-aior 111111“. Ciiriassmw cingékéiäz', 13.5113, widersprichr die Fiornizig Chrrwicik 1131113 111€ 'Das :::, ffiiiimteste: „Sir John “3111111113111“, sagrdxr1'35'Biaxc, „ist 1117-33- Generai-Yrokumtor 111111 damix iäli: deim auci) 131“; 1111111591111»; Schluß:,iolgerung hinweg, welckxe das Torii-Blatt au;- srincc 1111 gcb1ichc11Resignation ziehen 11191111", 113111111111 Sax“; das Miiiisieriaxrx zum Uxitcrgange vcrurtbeiit 1'311, und 31112 7211111 in den jetzigié-z “leordnungen das Vorspiel zum Einsturz “urs“ Karimts zn c. biicken habe. Wich Schwierigkciten 111111) bei den so (VN? beendigten richterlichen Lérncnxiungcn obgcwakret haben möéien “1113 es waren darunter sinigr 111 Verliziiibcii 111531133 si: 1111?) alle auf eine f(xr dir Miiiiyirr cthch? 111113 1111," T-ic Bc,- tHriliixtrii zufriedeniie'ileiiöeWeiss i1bki'wux1délk 1133111111. 137511 11115“- grzcicÖncteI und erfaHrM-cr Rech1§geichrtcr isi von den “Zircixivcn zii dix: Siegeln vor;“ikzt und ein libci'aicié imd &ck&-„1112111171.- Zme 111-71111, 1311“ es verilixniäixt Haben würde, wie 191111- BOT-„äxs-zir, Ci"; JOIN erni), LUV Lviidiéursi 111113 LL:"J 'Liöixmer, 11111 er 111.7?- '“.'-§1111'5 “willen 1“.*ix*c roiiiéiéxxcn (Grundsäizc xu (“111-31331, 117 13111 Kabine: HklizszcfÜNT. Horx B1ckersietk)„ dissen Brfäiyxxxwg 111 11731111 richt€1lickri1 “Ilmt Nicmaiid zi; bczwciselyi wagt. 1133111111 OJer-A11f1'1'ixcr "3171“ "11161131- 111161531'171. Herrn BickcrscchFZ- Cia- Mixer 11113“ *“.“2?e11sch 11:1d Scickyäfwmann 1137): 111 aljgcmcixixr “22111, 1111111, 131“ ist T-iti'c!) 111112 Parisi.(Wifällizikcic, Oiii'ch keine “3111111111311, 17116; keine Aufgeinxiz seiner Reckx-tTiiiykei: MÜTMCU. OHM 311-1111 wir? 11“ ».,"eitie Gesctz-FÉ-xiiiitiiiffc und großen, Taiciirr usr Entwci'fuym, 1311213 *.*-1211133911171 5111“ 9511311111111 Triximmg Tri“ 1101111111317" UML, :*iibr-crkichkii “Furictiwiicii des BND Kaiizli (.*-111115 1312111111, 11.111? ais 111111111113 11111) 1111111113011» ?.?xrrheidiger dci“ ZNMKMsorm MM -:1' 1'1111' iinirizäkzbai'e “91311111111311 fiir das 2313911111115 111111,“ Dis. Timm“- marizt bciiicrklich, da;“; Sir Charles Pcpw-F, ais Lc-rd Kanxicr, dic A::wartick1afc auf eine dcrrinxiixxc jährliche Pciiswii von 301.311Pfund Habe, und daß das Mimjieréum also, d;» is' 11:13 doch sckwciiich noch länger als“ drei Monate ha1131* 111111 11111111 1311111111111» wic-Ier ein neuer LorQ-Kanzlcr crimxiiit kaÖ-Ji', würd», dcm ?Katide einc UCUL Last aufbürde. „1313-11 Bickcrsieti) deziebi, aks Oberaufseher dci“ Archivs, cin 111111; 111-Hes (:ck-51171111 Wi! »11111 Pfund Stcriing aiif Levinszcit. Dc“. *))“co r11i11g Heraid 111151 in Bezug auf diese «1131111311511: : „Zwei neue Befördernngen unter unseren Rechtéxgcichrtcn 11:13, eme Nicht-Befdr-:cr1111g haben“ der Pairs-Lisce des Landes drci neue Namen Hinzugefügt, Q's ist erst so kurze Zei: vcriioffcii, sei: dri" Irländiscve ministerieile Misfionair ausgesandt 11111733, um deri Umsturz des Oberhauses zu pridigcn, daß wir etwa:? 1'1bccr111"cht warcn, als wir gestern hörten, dai“; die Minister iwie» Plan verändert und dieses Haus, stat: es mnzustoßi'n, neu v:“: stärkt härten. Pepus ist zum Pair, Bickcrkieth ist zum “PM!" 111111acht und Lady Campbell in das .Obcrhaus bernfcn WOWM. Dic Lady, die zur Pairin gemacht 1vorden„ wird aber kraft i!) res AdelsPatents keine erbliche Gescßgebcrin. Warum [1111 es sich Sir John Campbell gefallen laisen, daß seine 2111111111.- ck1e ais Gencral-Prokurator zweimal Übergangcn worden sind?“ Und dieselbe Frage könnten wir auch an den Gcmmi Fiskal, Sir R. Rolfe, 111111111, der nach Sir Z. Campbell diu näcyiie Anwartschaft hatte. Der Erstere scheint dem *))kinisicriirm im Unterhause unentbebrlich, wenn es sich noch einige ZU halten wiii, und ii Hat sich daher damit abfinöcn lassen, daß 1111111 Trine É51111111 zur Pairin creirte, widriginfaliö er 11111 1",im*r Rc: figimtion droßte. Lot,;tcrcn hat man wahrscheinlich deshalb kiichk befördert, weil man fürchtete, «? möchte, wenn er ams dem 111,- 1erha1ise ausscliicdi, cin KN]s1“L'VÜkiVU' an seine Stelle _chäbt „151-3111. So 59111611 also auch diese Ernennungen wieder, Ö11ß das *))?inisicrium sich in «incm höchst u11ficheren und wankendcm Zustande befindet, und daß seine AUstdsung nahe bevorsteht.“

daß „L:: 175

:ck".

***-„*s;-.,- 7.4?

7-3.-

«„-