T7 ; )

*-

„1

“I

.* Z

"€

,'

„

Z

&

Ü

:-

?

-7- :O.» “E'. „* MtMWLZFa „'i-„W;. ,x“, «“B“-iu“

ies zwischen halb 7 und 9 Uhr ganz stil], und das Haus scheine in dieser Zeit nur Sißun zu halten, um denjenigen Herren eine Gelegenheit zum brechen zu geben , auf die zu anderer Zeit Niemand hören würde. (Gelächter) Er habe zwei ehrenwerthe Mitglieder gekannt, die sich bloß dadurch den Tod zugezogen , daß sie den Silzungen bis in die späte Nacht hinein anhaltend beigewohnt; er würde ihre Namen nennen, weun das Zartgcfühl es ihm nicht verbbte; sie seyen Beide erst bei hohen Jahren ins Parlamrnt gekommen, und ihre Familien schriebcn ihrchod alicia der gro- ßen Crmattung zu, in die sie durch die beständigen Nachrwchxen verseßr worden; die Folge davon sev, daf; bcjahree Männrr i1ck abschrecken ließen, ais Parlamencs-Kandiduren aufxucreien, unr- daß dem Hause aus dicse Weise deren Erfahrung und :*riier Vertiand entzogen würde, die bei politischenéch-xercn xm'iyi wii“;- schenswercher sech, 15 die Hitze jugendlicher Gexex'x;*:ck;*:-:. Wc;

nigstens, fiigt:- Herr O'Conneu hinzu, soüren bis, qc1,e;rnsi1 Läus- „„ schüsse ibrc Sixzimgen um 0 Uhr Morgens brqinzicn, :rrdurckz » viel Zeit und dieKoßenMie jeiztoftdas [aljZe Verweiirn ron ?Zcuzzen ;n drrHarci'tsta-öcverursache, ersvarrwerden wr11*0e:1.HsrrBroib e :* -

io n rrklärce, crtrerde, wenn der Antrag des.1ckcrkiiEirart 001)! durch- Kings, xrdeNacbi um 121151: die Vertagung des Hauses beantragen.

.Hrrr Robinson wendete gegen das frühere Beginnrn O-rrVei': „

handiungrn ein, daß dadurch viele Advokaten und .Kaufieutc, ]a ielbst die Minister durch ihre Geschäfte verhindert werben wür: den, an den Debatten Theil zu nehmen. Diesen Einwandwoüte aber Herr Hume nicht gelten lassen, denn, meinte er, wcrt1iche Zeit habe, d“cn Sitzungen bcixuwohnm, der müsse aufhören, Par- iaments-Mitglied zu seyn; Privar-Zntcressen könnten bist: nicht in Betracht kommen. Er hielt es auch für durchaus nothwen- dig, daß einc Anordnung getroffen würde, um das Haus von den vielen Privat-Bikls zu befreien, damit es seine ganze Zeit ungetheilc den allgemeinen Angelegenheiten drs Reichs widmen könnk- Was sei,: an einer Straße in Devonshire oder in T ork- 1'50'8 gelegen, wcnn darum bedeutende Mitglieder des Hau- ses den ganzen Tag über in einem Ausschussc filzen und dann e:]“cksaff: i:: das Haus kommen müßten, so daß sie nicht mehr im Stand: wären, an den Debatten gehöri- gen Anthril zu nehmen. Das Unterhaus sry die einzige Ver,- iammlung, die sic!) mit allen Privat- und öffentlichen Angelegen- heiten be:";Häfcige, und am Schluß jeder Session ständen regel- mäßig doch noch 50 oder 00 Anträge in dem Notizbuch, die nichis erledigt werden könnten. - Dan soll: einmal bedenkcn, was das Haus anfangen wollte, wenn ihm 50 bis 00 Eisenbahn- Bills vrrgelege würden. (Hört! und Gelächter.) Die große writ- 1iche Eisenbahn allein habe in der vorigen Semion die Aufmerk- samkeit der Mitglieder 70 Tage lang beschäftigt. Wenn die öffemiichen Angelegenheiten nicht zwischen 10 Uhr friih und 12 Uhr Nachts abgemacht werden könnten, so j'oUte das Haus _liebir das ganze Jahr hindurch versammcl: bleiben. Sir R. Peel sagte, er sey zwar lange im Parlamenx, aber noch me i_cy :th ein Vorschlag vorgekommen, wie das ehrenwerth: Mitglied im: Middlesex ihn gcnmche, daß das Haus alle Kontrolle über die bis" jetzt vor scia Forum gehbrigcn Privae-Angelegenheiern gof- geben soilir. (Hört, hört!) Privatsachen umfaßten vst jehr wichtige Gegenstände, und er für sein Theil werde nie zugeben, daß six vor eine andere Behörde oder vor ein anderes Tribunal verwiesen wiirden, Freilich könnte manchmal eine Straße, die nacb irgend einem Dorfe hin an elegt werden solle, von geringer Bedemung für das Zanzc Land ern, aber es könnte aiich der FW eintrrten, dax"; eine große Haapt-Eisetibahn durch das LÜZW zchiihrr Wirken solle, dir von oer größn'n Wichtigkeit wäre, und über die dann jrdcnfaüs das Parlamert berathichta- qen müsse. ?i'xtii) drr Antrag des Herrn Cwart, brhauptere Sir Robert, würde nicht viel helfen, denn er würde die Forticßnng von Verhandlungen iiber die zwölfte Skande hinaus nicht hin- Dirii', es "(cr- a1so' besser, die:; ganz dem jedeSmaligen Belieben drs Haases zu Übrrlaffen, um so mehr, als gewiß gern jedes Mitglied, wcnn das Haus cs freundlich ers_uche, einen neuen ?imrag nicht so spät vorzubringen, sich den Wünioben dcr Versamm- lung fügen werde. „Herr T. Artwood und 1)--. Bowring ließen ["i-„*; zwar noch zu Gunsten des Cwarisckxen Antrages vernehmen, und der Erstere stimmte auch in Betreff der Privathills mit Herrn Hume überrin, indem er für örtliche Angelegenbeiren eine Art von untergeordneter Lokachgismtur, die in jeder Quartal-Ses- sion gewählt und von der an das UnreiHaus apchirt werden könnte, cirgrfübrr wiffen woüte, ais c'“; aber zur Abstimmung kam, ergaben sicb nur 51 Stimmen für die Motion und 233 gegen dieselbe, so da;; [ie mit einer Majorität von 182 Stimmen ver- worfen wurde. Auf eine Frage des Herrn Heacbcote, ob die RegierUng fremdes Gctraide unirr Königs Schloß zur Ver- mahlimg fe'jr auswärtigen Verbrauch hergeben wolle, und ob in diesem Fal! durchaus dicses fremde Getraide, als" Mehl, ausge- führt Werden müsse, oder ob statt dessen auch eine gleiche Quan; mäi Englischen Gecraides auSgefährt werden könne, antworteteHr. PIThc-mx'on, da[; es gar nicht die Abficyt drr Re ierung sev, eme Maßregei 02r ?i'ic vorzuschlagen. Hierauf reichte Sir Z. Wrritrslev den Bericht uber die “Libresie ein, und es erhob sie:; dei diescr (LBrng-xiibc-it noch eine nachträgliche Debatte i'iber me!)- rere Punkte drrsribrn, namentlich iibcr denjenigen in Betreff dil“ Spanisäch 'Iimzcqucmheirrn. „'Herr Fcctor, Mitglied für Do- rer, brzcécii'ucte rämiiä) Sie in Bezug auf bis I.)?adridcr Regie- rung ZCMÜU-Éztrn "Iiusßrücic „110995 und Mekzzisches Verfahrrn“ ais 912775 wi:=:riir«::ix, indrm er besonders auf bis in Barcelona VOWEJ']ULZU*11G1011€[0111101625 unix e:; aks eine Schmack) fiir Em;- land erklärte, Daß die Rccxierung dieses Yankees eme Parti: iu Spaairn unicrx'ii'05-2, dic d-ergiciiheri Umhaten verübe ober doch Ungéskkaft x;eschcé)rn lasse. „Was War die criie Handmiig dcs Zc-Higcn ».Ninii'rerium-Z?“ sagte der Redner. „M*?ar es nici): die Absrndurxg cinrr Band): Zemi-ehecxr, von London's Stra- f;:n aufgrlesener SMM raci) Spanien? (O, o! Gsiäckz- “tcr [MQ hörtZ) Ick Habe of: sagen g:!)br'c, die beste Ark, mit dem ungeraikzenen Sohn einer nchcbarcn Familie zu verfahren, sev, daß man ihn untrr die Soldaten gebe, und so hat die Britische Regierung 1713: gehandelt, iiidem sie einen Theil der ungerarhenxn Bevölkerung Londons ais Hülfb-Twp- pen ur Spanischen Armee .ibgcsciyickc; es 01 eme SOZJÜUÖS fiir das ciciscbe Heer, eiixcn Offizier voti emiqcm Rangr und aueh von einigen mcixtairischen Talenten dies;, Bande von *))ciethlin: gen anführen zu seHen.“ (O, o! und Einige: hört!) Herr G. Price, Mitglied für Sandwich, stimmte dieser Ansieht vollkom- men bei und sagte, er müsse, als Enaländer und Christ, gegen die in der Thron-Rede von der Spanischen Regierung gc: brauchten ?ius'drück: proeexiiren. (Hört, hört! und O, o!)

„Wo“- iagte der Redner/ „ist die Energie diescr Rizierunq'? Uebcrciu, nur nicht auf dem Schlachtfelde. Encrgitci) !! ste im Nicdrmieycln harniloscr Individuen, die von Kannibalen, Wilcixe bci ihren Saturnalien alle abscheulicbc Verbrechen der Schreckens":- herrschaft erncuxrn, aus den Winkeln ihrer Gefängniffe hervorqe- schieppe und nuts grausamße ermordet wcrden. Energisch freilich

190

sind die Proclamationen eines Mannes, der anes menschliche Gefühl verloren hat, den ich als" ein Ungeheuer brandmarkcn muß, dessau Name, mit den Flächen der Wohlgesinnten aller Parteien brlaycn, auf die Nachwelt kommen wird. (Man ruft: „Nenner Sie ihn, nennen 'Sie ihn!“ und O, o!) Kann Jemand dtr Procmmationen dcs Ungrhrucrs von Catcxlonicn lesen, _seine Prpskktbxl'MgW geg?" annze Dörfer harmlossr Landlcute gcrechicr, seine Fumtrungen und Mordbrcnnercien, und sich dann üvrr die Ausdrüii-e drr Thron- Rcde und über die Maßrrngn der Von der Spanish?“ RY- giernng bier angcürlltrn 219351th f:“riicxii' Ehr 1,45 Fre? heit in einem Land:- brgründct werden kann , _mgncn er,? Die (Sei'ekxe der (Herrchtigk'rit und 9.1iensci)lichieii beobachtet und. die Berührt solcher Gräueltvatrn vrxirnft werdcn, “Fu aber géan enim cinziqcn der Mördrr von Barcelona imc Unicriucbung e_mgelcttet ":o-d'?" Lic, ire'libc die“ Macht Zazu Habin, Wick)! Unterrucy'ungcp 9010110101, 2an (5 untrri-„ixim, ür», mxmer Anna)? uncl),- evrn io sri'xiiiziz, Wik di:" Mdrd-“r i'xlkxxi, 1103710115101? kliich Verkabrrtx Dcr ";_;“;ng Sranisrjien 7100070173 «1170103073, 10 fi'axzc 1211,- 100 deiiieibe sicb “.:,rc-xzi ' Braicbt cs «ira in 1er Sonttharron d sqérramsäicn Kik- cbripEircnrbinr-s, um die' hungriarn Mägen der 033171“ bon Euro- ms: Tor'O-Z'Börsm Ul [*rfriediqen? Fri) srlmqu-re bri _drm Gedankrn, T.;i: ?.)iänxxer ron Ebrr umd Grunrsav iixrcn Charakter so brürcicn :ULIÖDTK'ÉWTÜ!11:PÜPZSWUüslkgénkdnkiknzdikUM"UUUMzTFilUEklrch dssFéx'éi'iixéxikeixxßcö abzuvezahlen vermag. („3721de 11110 (Zr1äiiii-er.)x1_)ie Tbrorrxxxécyesrri-Fxxi Die Hoffnung «115,1anrieKiirltiitjclxePartrimDpa: mm duch die 1th gegen iir ergrißfencn Mazrcgein b.“:iszermalmt srrn werdc- Diese Homeg kann ici) 111chk tl)c:lcn.„ ;ch kenne Svanicn rin wrnig KUZ Mittheilungen von Frsunben, xte 0-1?- 111an dort aufgehaltcn haben, und ich giaube, dafs es cht 11131011. Frogs Parteien gctdeilc 117, von dercn einer die Partei der _Kdnigm vine bloße Fraktion bildcr Die sogenannte liberale Partei bcsiebr Jus den Béamten und aus Republikanern; ans dcn Männern,. von oc- nen Josch in Spanien betviklkc-mmt wurde, und durch dcr, i'vc'nn cs ibncn klänge, die Knrliüische Partei zu zermalmcn, (Öbkiülna und ihre „ociyter binnen Weniger als sechs Monaten vom Throne qexiürxt Werden würden. Sie bcsrt die Sceyäxcn u_nd zählt sau T*.Ue Sranisckze Literaten in ihren Rcihxr, das. gechi'ci) zu; „*in-ct) die ganstunstdrr Spekulanten brsndrt uch auf_ thrcr S.c;te,so wie ein kleiner Tbeilder abtrännigcn Geisilici-icixz cinklxznchheti drrBevdlke- rung der Städte und alics Gesindel. DteKarlißUM-Partci aufderande- ren Seite besteht nickt aus dcnen, die der edle Lord („PalmerüoW vor etwa 8 Monaten als ihre Beüandtbrile angab. Sec beschränkt sick) nicbt alicin aux die vier BaIkischen Provinzen. Es gehört zu ihr die Masse drs" Spanischen Laiidvolks, ein großer Theildcr Städte- Bewohner, die ganze (Hriülicichit und die gqnze Zahl des edlen Grandes, den wir Ysomen nennen, Jet) habe einen Nachweis von dem Kriegs-Srcrctair des Don Carlos in Händen, aus weichem her“ vorgeht, daß in dicsam Augenblick 101,1,000 starke und entschloffene Männer zur Untersiiitzung dcr Sacbe dieses Fürsien unter den Waf- fen sind. (Lautes Gelächter, in welches auch Lord Palmeriion xtw Timmi") Wenn der edle Lord das Fakt:»m bezweifeli, so will ish ibm drnNnach-iszsigenxchueö (155711151101. 5951-130an von ihrcrnmncrtßiyen Stärkwiindauchnoci» andere (ÖkündiVVrÖäM'kU, warum dcharliätjcbc Sache [i:grn mnß. (O, ok“,- Ich wünsxizxr,zdas; drr edlcxord, ehe er das Britische Reich in Schwicrigkciten üirrztx, deren Ende NÜ- mand absehen kann, den Ckyaraiter des Svantsclyen Volkcs bener smdirt bärtr. Betrachten Sie nur den verschiedrncn (Tharaktcr Yer kämrfenden Armcxn. :OieKarliürn *.vrrden von vier der gcxr-altigmn Gefühle enifiammt, die das Herz des Mrnschen dicht) könnrn. Zuerst sind rie ein schlichtes Landvolk, seit langer Zeit an ihre Sit- ten und J-nr'tituiionen gewöhnt. Sic [chien und siarben, wie. ihre Vorfahren gelebt und geüorbcn. ((FZroßeöGeläcbtei-„z Ick) glaube, ich habe mich unrichtig ausgedrückt. * Ich nehme dgs Wort „starbrn“ zurück Queues Gelächter) und seize dafur --17c [Lbin nocli.“ “Seit langer 3211 an Unabhängigkeit *ge- wöbnr, haben si:- eiwas von der i;)ärte und Entschloffcnbeit dcs republikanischen Charakters argcnommen. Dann . hängen "sie auf; innigste an ihren _Inüitutioncn, dic jrtzt durcli dti“ wrannn_che Regierung von Madrid sämmtliciy zerßbrtivordrxz finkd. Der dritte. Grundsay, der [“is brgriskert, iii ihre Religion; ne baan-n an ihrer (53eistlicbk:ii- und die Mehrleicnzu Barcelona, Sa:“axomz und Mi: drid werds" 17: 100131 11010 qenktzzii'kgescn ihre ixeuxx: zzerrcn ma- (ven. Ihr viertes“ Prinzip iii ih1*c21citierlichkcir, bn- nrbrwogrn hat, sich um das" Banner eines Prinzen zu sammeln, ker mz vorzieyyun- ter Entbehrungen und Gefahren die vor! drm erücn Souveram Eu: ropa; auf ihn überkommenen Rechte qutxnd zu maxhcn, ßait rin chen voller Bequemliäzkeit urid Woblbeha-xen zu fuhren, und dcr licher das Bivouac mit seinen Soldaten tbciirn, als von der Re- qierunq der Königin eine Pension annehmen Mili, lind nun die_ an- dere Armce! Besteht 173 nicht aus lauter Leuten, dir aus kcgicm anrcrcn Iniereffr, als um des Solch willen, ins Frld qczgqrn jmd? Sollen diese dcn iarferen Kriegern des Don Crrérs dic «:tirn bir.»- ten? Nein, überall, wo fie mir ihnen zusammenxrafcn, chrtffcn irc die Fluckxt und vublézirtcn dannz wann in- in «*ci)er_hc:c waren“, erdicbteic Sieges „ BUUctms. Die Generale (Zyr- dova nnd Evans haben im letzten Motrate mehr als_ cms scbmacbvoUe Niederlage erlitten , und“ die Englischen eWaf- fen sind mit Schmach bedeckt worden. Mit drr tiexsicn Entruüung habe ich ein in den öffentiicbrn Blättern erscbtenencs' Schreiben ge- lesen, Welches von dem edlen Lord ( aimcrüon) an einen hdcbü ehrwürdigen Mann, den Vischof von „4'911/ ger1c17trt,ioordetr seyn sou. Dieser Bischof fürchtete, die Spantichxn Cvriüttros mdrbten das Leben von 27 sriner Landsleute, die von emrm Spanischen Kreu- zer an der Svakischn Kissir efangcn genommen wurden, währmid rie unter dem Schutz der Br tischen Flagge fuhrrn, eben so rvrmg schonen, wic fie es bei anderen Gelegenheiten gcthanz und schrieb deshalb in mild cbrifjiici)em Sinne an ren edlen Lord, indem er ihn bai, seinen Einßnß zu Gimäen jrncr Personen zu verwen- drn. Welche Antwort empfing drr BtsMof abcr? Xn Be»- zug auf die Rettung 1-"11cr U:!glüciiiciieii gar krme;_ er marking zwar ein Antwortsschreibcn- das aber in, eiiiem so lricbxfrrtigenTone abarfaßt war, wie er wohl eincm Minute:“ drrBrit-xchzrn Krone nici): gczirmt. Dcr edle Lord erhob Die Beschulsigung izcgen „Dru Carlos, da;“; dieser seinen Oifsiieren und Soldaten die Ermordung ihrer (;;-fangcnrn als eine miiitairii'zixr Pßrchx_vorgeirl)riebiri habe, und darm srötteite er über die Motiv? drs Buchofs votrLcon, der 10.11, wie icix weiß, ein Musici" drx ch3riftltchrn Glaubens iii, zu der; er 11.1) bekennt.“

Dcr Redner machte am Schluß seinrr Rede noch einige ironisch? cherkungen über die innige “Freundschaft zwischen Cngiand und Frankreich und meinte, der „Haß, den beide N:;eio- nen grgsn einander hegten, werde niemals zu tilgen sryn. Herr Hume vrotestirte gegen me Aeußerungci: der beiden vorigen Redner über den Genera! Evans und dessen Truppen und sagte, es fr» nicht das erße Mal, daß Engländer in einem fremden Lande für die Sache der co::skitutionnellen Freiheit fechten. Mit der ThroU ; Rede erklärte Herr Hume fich ganz zufrieden, bis auf die Erhöhung der Marine-Vrranschlagungeu, die cr allrvfails noch passrrn lasen wollte, wenn man Oasür die Armee in Irland redUzire. Im weiteren Verlauf sriner Rede zog der Redner, indem er es tadelte, das; die Minisier im Oberhauje sich in das zur Adresse vorgeschlagene Amendemenc gefügt hxtten, schr heftig gegen das Oberhaus zu Felde, was von Herrn Tre- vor stark gerügt wurde, der solche Bemerkungen zur Verun- giimpfung des anderen Hauses, wenn gar krin Anlaß dazu da _sei), als unverantwortlich und ganz verfaffungsividrig bezeichnete; er iche nick): cm, sagte er, wie das Unterhaus dazu komme, [zie Lords mtc aller Gewalt dem Volke verheißt machen zu wollen. Herr Ewart und ])1'. B owring protestirten _aegen die Aeußerungen des Hrn. Price über die Freundschaft zwischen England 11110 Frankreich; der Erstere sagte, es sey unsinnig und unvernünftig, in dieser

sich "eroch eines Tabels gegen die Regierung Ludwig 1[, , wegcjn der leßten Preßgeseße nicht enthalten, und LW"??? VLF, cherte, er habe während seines Aufenthaits in Frankreich Über; die wohiwollendsie Stimmung gegen Engla-nd Vorbirrsckxenz fundcn. Lord F. Egerton ipracb sicb in Bezuq «sch Frrundschasis - Verhältniß im Sinne Str R. PLUS aus, nu meinte er, man könne y_te_11e„icht cirzen Z:“Oblssi daruber- [Wmv es aanz klug und pokimcj) jep, daß aux dirx Verdältr-iß im ch. gleich gcJek“: das z_u den anderen E0ropäuchen Mächxen in De Thron xRede ein 19 bcsondcres Gewicht geiegc ivorden sey, den Wenn diese etwa ein wenig empfindlich wären,_ so könnxexxs leicht an der besonderen Hervorhebung Frankreichs einige„ 21 Noi"; nclzmrn. Uebrigens Übex'tiahm drr Lord die Rechtferrigu„ der Französiscizrn Regierung, mdcm er bzhauptete, sie könne, ißrer Lag“ r.ichc anders han'rcin, doch eritnaym rr daraus„ Warnung, das;, wenn eine Regierung, die aus e_mer 11111911, wendig anerkannten Revolution hcrvTrgegangcn 170, 1cho„,'* solchen (Gewalt - Maßregeln 'ii)re_ Ögfiucbt _nchmcn 11170 man sich wohl denken *köitnk', trie eric“ eme Rrgierung WW»; wrrde, dir aus einer "::;eooiuiion entkrände, dir oi)t1e_drj„„„o', Nori“) herbeizesülsc wiirde. Lsorb Paimrrskon erhrb WM„

Um don ?lngriffen drs HerrnPrice zu anrworten. M 661107, daß ders.!be sich so unwürdiger Ausdrück; gegeii 012|etliambeé

die:“at habe, die so edelmutbiq ihre fcrtmtllixxn DW

der Sache der Kirsigin von pamen “JMÖMUM, Undi- siaUpcere, daß die große Masse des Englijchen Volks IMM ders in dieser Sache denke, als der ehren'verthr Hserr, "Wie ejfcjgfcen Wünsche für die Regierung der Königin hege. (Hört, hört!) Der Minister sachte dann die Behauprungen dksHerxa Price jn Bezug auf die Macht 1396 Don Carlos1ächer1|chU machen und fragte, wie es käme, daß bersegse mic semrn 100,1 Mann und mit den 1 Millionen Pfund Sterling, die er 11 lich in London geliehen, noch immer in de_n Gebucht BiSca sitze. ("Hört, hört!) Was die Grausamkeiten de_r' kriegfühc:

Theile gegen einander betreffe, so, habe die Britische Regie

noch ganz kürzt ck auch der Madreder Regtxrung thrcEntruß darüber zu erkennen gegeben. Den Brief des Bestbofs Leon anlangend, so habe er geglaubt, bas; derselbe keine an Antwort verdiene , als die er (der Minister) darauf rrtheilt, der Bischof der Agenceines Fürsten se», der die Prorianzanonvom "Juni erlassen und mit seinen eigenen Lippen beitéiugt habe,. nach keinem mit den Waffen in der Hand im Dienst dikKö* gin ergriffenen Frctnden Pardon gegeben, sondern einem )“ wichen augenblicklich der Garaub gemacht werben sollte; dejse ungeachtet habe die Regierung ihre Pflichi nicbt vernachlisüg denn jener Brief sey vom 10. Oktober batirt, und 160an September habe er (Lord Palmerston) Herrnthlliersoer struction ertheilt, die Auswechselung jcnrr 27 Gefangenen 111 wirken, deren Leben Übrigens gar nichc in Gefahr gewesen,da an Bord eines Britischen Schiffes und unbewaffnet gesang aenommrn worden, Die Madrider Regierung habe mm 1 iiicht in die Freilassung dieser Individuen gewilligr, treilsn als nachtheiiig für ihre Interessen erklärt, wenn sie eme so Anzahl von Offizieren in den Dienst des Don Carlos zuri ren lasse; sie würden, daher noch von ihr gefangen geha seycn aber vrr der Gefahr jedsr Volks-Aufwaliung ges- und hätten für ihr Leben nichis zu fürchten. Der W über die Adresse wurde demnächst angenommen, und

Haus beschloß, fie Sr. Majekiät am folgenden Tage überreichen. Auf den Antrag des Herrn Price ward

noch vcrorbnet, daß dem Hauie ein Verzeichnis; derjenigi den Dienst drr M'adridrr Regierung getretenen Offiziere

S:)ldaien vorgelegt trrrdcii i'oile, die in Britischem Sold-

drn, und auf eine Frage des Lord D.,“Siyart erklärte

Spring Rice, das; dir *))?iniscer auch i_n dreier Srssirn

der einc ähniiche Bewinigung zur 1110101002075 dcr m Eng? befindlichen Polnischen “Flüchtlinge vorickxlagcn wollten, m'- vorigen Jahre.

London, 0. Febr. Nachden1 der König gestern 00211: des Oberhausrs entgegen genommen, hielt Se. Maj. ein 111711 078 Hosenband-Ordens ZM“ Aufncrhme des Herzogs von „Haimi- und des Marquis von Larisdowne. ,Die mit MapeclrnoKr gen Oikjridccen Ritter verinmmeicen sich im V9r|aa1 31190 waren der Hrrzog von Cumberland, der. Prinz (George] Cambridge, der Graf von Westmoreland, die Marqgw voni- den und Exrter, die Herzöge von Willtnqton, Dori-t, Newer Richmond, Norfolk uud Grafton. Sie warin von (*in-0:1-1 Beamten beJleitet. Nachdem die Ritter in das Königltkbt mer eingeführt worden waren, erschien der Herzog von Ham und wurde, nachdem er den Ritxerxchlag empfangrn, zum ** des Hosenband-Ordens aufgenommen. Sr. Maxestät, von] der äicesrct: Ritter untcrsüizt, befeüigte das Ordensbandan, linke Knie drs Herzhaft, und der Prälat sprach die gewöhnl Ermahnung. Der König hing dann dem Herzoq das Band dem Bilde des heiligen Georg über die linke Schu1ttr,wor derselbe die Glückwünsche der übrigrn Ritter empfing, Dries Ceremonieen wiederhoieen sich bei der Aufnahme des Makid VOLL Lansdowne. Der König ist auch heute noa) in derS“, Herr Galiano, der Brasilianische Grsandte, und der „. einrr sprziellcn Misfion von der Bxasiiianiichen Regierung)“, tt'aste Marquis von Barbacena hatten gestern, nachdem 110 Krédicive Übsrreiriß, die erst; Audienz bei der Königin. " - Neapolitanische Gesandte, Graf Luooif, wurde gesiern von Königin empfangen. &" , Das Unterhaus versammelte fich heute um 1 U11"; Waren etwa 100 »Mitalider zugegen imd darunter kaum?| von der Opposition. Es wurden einige Mittheilungen gkm boch soi1cen keine öffentliche Geschäste vorgenommen wird?;- das Haus sich nur versammelt hatte, um Sr. Majcs" Adres? zur Beantwortung der ThromRede zu überbrttJI“; 1%, Ubi“ zeigte Lord John Russell dem Hause an, da[; deen nig um 2 Uhr die Adresse im St. „James-Palaste ekzkgkg.s men wolle. Er trug dann auf die Vertagung des 52111117" zum Montag an, worauf die Mitglieder der DepukatYd mit der Adresse zu Er. Majestät begaben. Nachdem die *o welche der König sehr huloroll beantwortete, verlesen 1110" war, hatten der Sprecher, so wie die beiden Antragße Adreysr, die Ehre, Sr. Majestät die Hand zu küssen: Sir August d'Eske und der ViscountFii1cast1c, et Mutter des Sir August, der früheren Gemahlin von Sussex, sind vom Kontinent hierher zurückgekcbkk isi Sir Thomas Pakenham, Admiral der rothen Flagge, seinem Landsiézr in Irland gestorben. uri Es heißt, daß die Deputirten von der Insel Man die Herren Hitie und Letrrd, _es durch ihre Vorskkellunge € gebracht haben, daß die Abreiie des Herrn Jeremie mz e' noch so lange aufgeschoben wird, bis das Parlament lh?

legenheit in Erwägung ziehen kann. Infolge der testen

Beziehung immer wieder die alten Vorurtheile aufzuwerken, ko„"

' „ -

ten aus “ener Insel, die bis zum_31. Oktober gehen, währte Zit“? Aufregiéng daselbst noch frrt. Em dort erscheinendes Blatt, Baéance“- welches dieselben Ansichten uncerstußt, wie die hier- i,),er gesandten Drputirten, ist von den dortigen Behörden ver- boten und der Hcraiisqebcr von der Insel verbannt. Er wird ier erwartet,. Und will sich wrgen drr ihm widerfahrcnen Be-

handlung an die Regierunq wenden. Das Schiff „Hekrna“, welches Demerara am 22. Dezem-

7“ ber verließ, hac günstige Nachrichten über die Folgen der Skla-

ven-Emancipation 11_berbracht. Die Neger arbeiken mehr als frü- hkk und zwar mic Fröhlicbkcér, ivcil ihnen das, was sie über ihr ge]“ch(iches Tagrwer? arbrttrr, bezaßit wird.

Niederlande.

Aus drm Haag, 0. Febr. Unterm 21. Januar haben Se. M;;jrsräc eincn Beschluß in Bezisöung auf die Pensionen „“ck i-*-1z;ctiden (Zöriiixdsä-ern gefaßt:. Dem Staate gebührt, der Billigkeit nack), vorzujorgrn :e) für Alle, die in und duroh ken Dirnsk bes __Laxxdcs i::ifäßig geworben, i1;m länger zu dienen, 11) für “1972erer 1030 Waijrn-dr-rjrnégch dcrrn Männer oder Väier in Llits'iibunz“. ihres _Dicnties Z.:mgekommen, ok-er an ihren Wunden vrrsirrbrn sini), «) f:.ir Gcistliche oder Kir- axen-Beamtr, an xrelcbr Jiri. 101 drs Grund-Gescßes anzuwenrrn wäre, (1; fiir solche, welche das A(ter von

65 Fahren crrririzr und dem Scaacr 10 Jahre treit gedient

yaban. Vom 1, April (1110-1311 ein Ciril-PenjionS-Fonds errichtkt werdcn, wozu all:? vom Staate bcsoldccen Civil-Bcamten bei- steuern soüen, zur Unteri'xüxzunc; solci)c:r, zum Dienste unfähig Geworbenen, die nach den obißen Grundsätzen keinen Anspruch auf Pension aus der Staais-Kasse haben; doch müssen sie län- aerals ziim Jahre gedient haben. Der Beitrag soll in der “Regel ?- pCt. von allen Gehalten über 100 und bis 12,000 Fl.,

, „„ Pension jährlich dcn iiiiz'ren Theil deffen, was der Beamte

m allem bcigecragen, jedoch nie über 1000 F1. betragen. Der ganze Beichluß soll nach sieben Jahren eine Revision erleiden.

Wie man vernimmt, wird die Abreise des Herrn Dedel nach London Dienstag stattfinden; er hat sich vorgestern bei dcr „Königl. Familie beurlaubt.

B e l g i e n.

Brüs s el, 8. Februar. Unsere Repräsentantcn-Kammer ist er;: wieder mit der Diskussion des Gesetzes Über die Organisi- rung der Gemeinde-Bchördcn beschäftigt. Ueber die Ausvehs nung der diesen Behördcn zu ertheilcnden Gewalt und Selbst- ständigkeit sind die Mitglieder in großem Widerspruebe, den ieh: ein Herr de Smet durch ein konziiiatorischcs Verfahren zu

„ beseitiaen versucbt hat,

Unter den Zeicungrn in Niedrrländischer oder Flamändischer Sprache macht sich jeßt zu Gent der Vadrrländer bemerklick).

.Als Motto hat er die Worte .Kari's17.: „Die Belgier sind stets

gehoriam der geseßmäßigcn Obrigkeit, abrr fie dulden keine Skla- verei“, angenommen. Seinrr Tendenz nach gehört der „Vader- lander“ zum demokratischen Theile der katholiscHen Partei.

Die städtische Behörde Mechelns haite eine Summe von 15,000 Franken ausgrscizt, um die herrliche Fagade des dortigen pxeutscherren : Hauses, genanm die Pitzenburg, niederzureißen.

ie Kommission zur Erhaltung der Monumente „Belgiens be- ch1oß dieser Tage, geZen einen solchen Akt des Vandalismus eierlichsk zu protestiren. Ob die Herren zu INechcln sich dadurch n ihrem Niederretßungs:cher irre machen [affen werden, ist noch (ehr ungewiß. Sie sehen in diesem Meisterwerke nur einen a!- enra0chégen Steinhausrn. Das Größere und Edler: ist nur ür den vorhanden, der es zu fassen, zu fühlm vermag. “Für den Taubrn giebt cs keine Harmorxie, für den Blinden keine JOY Natur, fi'ir bie gemeixie OJTcnschrnseele kein Zauberweck der un .

In wenigen Wochen wird das Ziel des Dampswagens nicht rnehr Mecheln, sondern Antwerpen seyn. Am Tage der ersten Fahrt sollen in Oc: b::ü[)m:rx: aiim Handelsstadt große Feierlich- keiten stattfinben. Bedeutende Summen find hierzu auöqcsrßt wordrn,und die städtische Behörde wird es nicht sehr genaü net")- men, wenn jene Summe:: noch um einige tausend Franken über- siiegen wcrden.

_ D S: n r m a r ?. Kopeu-«xgrn, 0. Febr. Durch Königl. Patent vom 5ten

,d. M. Wird 011: Z:“xx-"ändijäxe Ski::ibr-Versammlung auf den 11. „April d. J. in Wiborg zuxatmmnbrrufen.

_ „ Deutschland. , Lölpztg, 10, Frbr. Dic 4001-31)2:ige Geschichte der mit der htksqrn Landks-UAWMÜTÜT vcrbunNnen Stiftungen ist ein fort- laufendrr'Bewris von dcm Vrrxramw, mit welchem sich der Wohirbäccgkeusmm und der Grmcingeiii drs Sächüschen Voltis roni-Ihrr an die Staats-Regxrrunq gern angrsch1osscn hat, um 1:05 weise gegründete 0:10 wobivsrwaitexe Institut in seinen Mitteln und Kräfcc: *zu unterstüßrn und zu fördern. So ist unter Andrrem, _das K'onvi'c'corium in dcr Zahl seiner Scenen (gcgrnwärtig 2.38, darunter 100 Königliche) nach und nach der- gestalxcrriveiterr worden, daß keine andere Deutsche Universität der Leipziger hierkiiale1chkommen dürfte. *) Außerdem besteht n-och hier“ seit 1825 als Privac-Anßalt für arme Stu- b'treiide cm. freier Mittagsnsck), dissen Kosten durch halb,- Fahrxtchc Bexträge drr Unierzcicimcr brsrrircrn werden. Daß aber 1auch die Uxxwrrsiräc sclbsr ais Corporation sich je- nes Bertranrn U'WN'OM Hat, bcweisrn mehrere Stiftungen aus

fruheren und spärerc-n Zeiten, die theils von Leipziger Einwoh-

Fern (*Yrbi'ci"soren und Universitäts-Verwandeen), theils von an; Jßrc'é.“§n'kél1Lel'k1“ «M) von dankbaren AUSLändrrn herrühren. STUiIsOilLJYF-KZk bcdr mk) Dresdrn verstorbene Fmanz-Rechnungs-

c: a: 31 er rr iris “n "o "crule 2000 [. * ZWeckrn Vél'lMUiZt, g; N M , , TM“ zu solchen

Müncbarn, 8. F-bWar VorqesteM am Jahr

P . _„ ., . », es-Ta e der Klüir1ichen LanOi-MZ Gsinrr Maxeskät des,.ßédnigs Otto in ZGrie- ch901011d,.111f111'dc um 10 Uhr durch den Archimandricen Kambo- Wen??“'fezßklthrhSOULSNUY mic Chor-Gesanq in dcr Griechi-

, ..iraie (1 gr a.ten ws )6111 die ier a .* 5 ' betgeYohnr haben. , i) 1111 eienden Griechen

tUttaart, 0. Febr. “Xn der qeskri en Si . «, „ . un de

geordZeten-Kammcr war der C'5e1c'Z-EntierfuheFAlequbg, der Jrohnen an der Tage-Zordnung.

.Orsterreick).

Wien, 8 Feb“ Einer in den hiefi . _ „„ . . _qen Blättern e t( "ck Anzeige zufolge, Wll'd dze Dampfschifffahrt auf der YFZ:

KK,...- ._....

*)Der Anfang des“ Leipziger Konviktorimn; war kle' - HZYSÜWQSWUM warden “0:11 22. Avril 15/4“: gefiiftet.m'Di?e1Y3 Yaalldien-Stcllen wurdcn scit „dem 20. September 1017 nach und Stixmnrcl) _irchzebn Prrvat-s'Ztlstungen errichtet. Das Kdnigliche WManst-Mpiml beträgt 43,000, das der Privat-Stiftungcn über

ck

191

von-Pestsh aus am 18. d. M. wieder eröffnet. Gegen Ende Aprtls wird das Dampfboot „Nador“ fertig, welches Reisende von Preßburg bir! Drenkova bringt, von wo sie mit dem Dampf- &??? n„Argo“ bis nach Gallacz und Konstantinopel gebracht

e .

Ein Kaiseriliches Hand-Billet an den Fürsten Colloredo erklärt, daß der Kaiser die Krönung seiner vielgeliebten Gemah- lin einige Ta_ae nach seiner eigenen in Böhmen feierlich voll ic- hen lassen wall. Ein Hand-Biilxt an den Hof-Kriegsraths-Prk'isi denten Srafen Hardegg ordnet an, daß dem Kaiser eine Liste alier Osnziere, die seit 1809 und 15115 dienen, vorqclegc werden soll. Es" „heißt, daß künftig in FriedenSzeiten Niemand zum Stabs-Ossizicr vorri'icken soll, der nicht 20 Jahre dient. Auch soil den Begürskigungcn, Welche fick) Regimetits-Jnhaber bei bern Avancement bis zum Stabs-Oiiizier, das ihnen zixqesianO-Zn ist, für ihre Sahi'ißlinge rrlaner, rorxicbrrrgt wcrden. *

Dem Vernehmen nach, wird der hohe Abri in einigen Wc.»- che_:i ein glänzendes Karoussel veranstalten, zn welchem auch Ein- laaß-Karten verkauft werden sollen, deren Errrag don Armen b::- stimmt ist. *

„Eine Gesellschaft von Kapitalisren geht damit um, hier oitie grow: Dampsmühle zu errichcrn.

Es kbmmen hierjeizt wieder KrankheitSfäUe vor, die mit der Chzolera viel_e Aehnlichkeit und hin und wieder in einem Und dem- selben Hau)e m'ehrere Todesfälle veranlaßt haben.

Noch ist die Donau hier zugefroren, doch bat der Eisqang an einigen Stellen bereits angefangen. ' "

Italieix.

, Neapel, 31. Jan. Ihre Majestät die Königin wurde am 2411311 d. M., am achten Tage nach ihrer Entbindung, von ei- nem Gallenßeber befallen, das anfangs zwar einen regelmäßigen Verlauf hatte, bald jedoch einen gefährlichen Charakter annahm und heute.den beklagenswertbcn Erfolg hatte, daß Ihre Maie- Liät, zur tiefen Betrübniß der König!. Familie und des ganzen

andes, mn Tode abgegarxgen ist. Der neugeborne Kronprinz befabd sich,_den leßten Bulletins zufolge, vollkommen wohl. Ihre Majestät, „klin Tochter des verstorbenen Königs Victor Emanuel von Sqrdtnien, war am 14. November 1812 geboren und hat daher ein Alter von 23 Jahren 2 Monaten und 17 Tagen erreicht.

Mrdejna, 23. Jan. In der Nacht vom Listen d. M. brach hier _im Herzoglichen Palafie, in welchem eine Stunde vor- her noch ein großer Hofball stattgefunden hatte, eine Feuersbruust

bittette Sr, Köpigl. Hoheit dks Herzo, s befindet. Der herbei- eilenden Diener1chaft, jo wie den Lösch; nskalten, gelang es jedoch bald, sich _des Feuers so weit zu bemächtigen, daß nur die Tape- trn und die Mobiiien jenes Zimmers, so wie des erwähnten Ka- binettes, von „den Flammen verzehrt wurden. Die ganze Berz!- kerung war in großer Unruhe, Weil man befürchtete, daß die Mitglieder ber Herzogl. Familie Schaden genommen hätten, was ]edock) ,gläckiicherweise nicht der Fall war. .Der Herzog zeigte sich vielmehr am andern Morgen den besorgten Einwohnern. Das Feuer ist übrigens durch Unvorfichtigkeit eines Bedienten entstanden, der selber dabei verletzt worden ist.

Spanien.

Französische Blätter theilen nachstehendes Schreiben aus ,Madritr vom 30. Januar mit: „Die Organisirung dcs Kabinets schreitet vorwärts. Nacbdem Herr Mendizabal lange Konferenzen mit mehreren der cinfsußreichsten Deputirten gehabt, begab rr sich heute Abend um 9 Uhr nach dem Prado, Wöhiki auch Herr von Raimcval beschieden war.

von Ihrer Majestät getro rne Wa 1 o.lei mit ut" eilen. 0m Laufe des heutigen Tages!7 hattxn ZiesFZ ch z » Q und Carasco Privat-Audienzcn bei der Königin. Zn Ermange- lung aner autpemischen Nachricizten über die verschiedenen Unter; handlungen, die mit der Auf.ösung dcr Cortes endigten, thrile ich Ihnen nachiiehrnd em Verzeichniß derjenigen Personen mit,von denen es amwahrschemlichstcn ist, daß sie. an der neuen Coalition Theilneh- nien w_erben. Alcala Galiano und Jsturiz stehen oben an. Diese beiden emsiußreechrn Deputirten hegen keines'weges die politischen Gesm- nungrn, die man ihnen zugeschrieben hat. Sir find aufrichtige Patrtoien und der BeweZungs-Partei oder den Ultras durchaus abgeneigt, deren System Herr *).)?endizabal Wahrlich nicbt anneh- men werd. Auch ?trgnelics Sancho und Cano Manoel werden genannt. Das Ministerium sollte so schnell als möglich komplet- nrt werden. Ein heftiger Wahlkampf ist unvermeidlich; jede Partei bereitet 'ich darauf vor. Die Ultras, welche noch immer von dem Wahl-Mydus von 1812 träumen, die Gemäßigten, die durch ihre numerische Stärke von Bedeutung sind, ur-d die Freunde der Minister, alle diese Parteien sind bereit, sich die Gunstfdcr Wähler streitig zu machen. Während die meisten Deputirten nach ihren rxspektiven Provinzen eilen , um sich von neuem um die Ehre eines Sixscs in den Cortes zu bxwerbeti, was ihnen auch wohl größtemheils gelingen wird, ist die Regierung, welche hierbei nicht gleichgültig bleiben kann 11110 dars, beschäftigt, die Civii-Gouverneure, deren Einfluß bei dieser Gelegenheit zu sehr wichtigen Resultaten führen wird, zu erneuern. Man vcrschrrt in den finanziellen Zirkeln, daß Herr Mendizabal, treu srinem dem Lande gegebenen Ver- sprechen, eine Verordnung vorbereite, Worin er seinen “Finanz,- Ylan“ auseinander sckzen werde. Diese Verordnung soll zum 1». „Februar erscheinen. _- Die Krankheit des Kriegsminiyfcrs verhindert noch immer seine Rückkehr nach Madrid.“

*- Zn einem Schreiben aus Madrid vom 211. Jan. beißt es: „,Die Hamptsmdt iii vollkommen ruhig, und die 010101011 Provmzen _bictcn fortwährend den beruhigendsrm Anblick "dar. Daß es nvrywmdig war, die Cortes aufzulösen, wird allgemein ai'ierkaizrix. Seit den lckzren Ereigniisen in Baicclona ist dort, ohne Cmschreicung des Miiimirs, Die Ruhe vollkommen erhal- ten Wordrn, und Ach scheint die von drm *))?inisterium erqrif- Lene Maizrcgel zu begünüigcn. ** „Zn Santander sind tbei1s zu Lande, theils zii Waser, 12,000 Rekruten aus Galicieti ange,- kommen, so daß, in der Mitte des Monats März, 18,000 bis 20,000 Mann an der dortigen Küste vrrsammelc imm werden. Der Getieral Rodil ist im Begriff, das Konnnando in Araxo- m_en zu ubernehmen, wo er ein Corps von 20,000 Mann bilécn Wird, uni) Mina hat die Ordnung in Catalonien wirderhergc- stellt. Die Nachrichten aus den insurgirten Provinzen lauten ]chr zufriedetzsrelicnd. Die Bewegung zu Gunsten drr Königin erstreckt sich schon bis Valcarlos, und die Franzöfisäye Regierung hat dem Spanischen Agenten 1000 GeWehre übersandt.“

T 11 r k e i. Konftantinovel,15.Jan. (Ling. Ztg.) Die Flotte isi

urückgekommen und Tahir Pascha hat sich gleich nach der Hauyc- ?kadt begeben. Der Sultan soll ihn sehr freundlich empfängen,

aus, und zwar in einem Zimmer, das sich dicht neben dem .Ka-

erren Cabaliero, Lopez *,

und _ihm seine Zufriedenheit über die Art bezeugt haben, Womit er seine Befehle vollzogen hat. Die Flotte wird nicht abgetakelt werden, son-dern auf dem Kriegsfuß bleiben. Auch sollen noch andere Schiffe ausgerüstet werden, so daß mit Eintritt der bes- sern Zahrxßzeit der Sultan über eine ziemlich ansehnliche See- macht verfugen kann. Die vielen hier in Umlauf gebrachten Gerriehte mögen die Pforte wohl veranlaßt haben- Vorsichts- Maßregeln zu ergreifen. ,Die Dardanrlien-Scßlösek werden vrrskärkc, und sollen auch von der Landseite in solchen Verthei- dtgungs-ZUsrand gesetzt werden, daß es einer regelmäßigen Be- lagerung b.bürfxe, um sich ihrer 11 bemächtigen. In den leßten Tagrn wurden gegen 30 Stück 'eschÜk_5 von sehr großém Kali; bcr maxb dctrDardanellen eingcschiffc. Drrjenige dürfte" also ei- "911 k)?_t!;rn ?xxmrfang zu erwarten haben, der es" wagen würdc, die P_s»'-kii_vr-:i d:eser Seite zu bedrohen. Die Englischen Jour- HEL? Md“ freilich kricxzerisck) grsimit, und meinen, das; es ein !(:xcxres 71-1), dir Px'rrie einzusrßürbtern. Ich giaube, daß sie sick) :rrserunb Jiri übrrzeUgt, dax, wcnn Man der Pforte zu Mk)? rritr, 10: die:; «..-“che ungeahmdet geschehr'i [affen wird. Der Ver.- 1U_ch. Sie Mrrrrnge der Dardanrilcn zu iorcirrn, möchte nichr irirdcr griingrn, Wer schr tbcuer erkauft werden, denn nick)! NUL" sm) dir VrrrHrWigu-xgswerke ]eßt zwrckmäßiqer angeoxdnet- son: dem 0.110) die Beiaxzimg und ihrs MfehWhaber vereraUter mix. drr nruen KriegSkmisk, 11110 Letztcrc :vcrdrii grwiß Alles MW??- cr'n, um 1111) einige Rerumrirn zu erwerben. '));an käuslH? sk?) t11cht,_ab?i' es ist nicht zu leugnrn, daß bei den Tiirken das m_:- liia:ri1che Ebrgefiihi sick) zu regrn beginnt, und das; sie eber: 16 lricht durch das Prxnt O'Hotmrur angrfeuerc Werden könne:» als„triz111ch2andereNatton. Früher wurde der TürkischeSoldat durch Iklg101bn.JaUafiS111us angeregt, 1100 er gab Bewrise der größten *Q'aprerkeit; jrlzt Überiäßt er sich weniger der religiösen Schwär- merei, ist aber nicht unempfindlich gegen die gebräuchlichen Aus- zeichnungen, womit die Truppen der Europäischen „Heere belohnt tberden. -- Die Pforte hat auch keine Brsorgniffe mehr über die Absichten Mehmed Ali's“; fie weiß, daß er fick) verblutet hat, imd ihr von seiner Seite keine Gefahr mehr droht. Um so mrhr ist es ihr erlaubt, sick) gegen andere feindliche Intentionen sicher zu stellen. Mehmed Ali zahlt jslzt pünktlich seinen Tribut, und henuZt jede Gelegenheit, um sich dcm Sultan gefällig zu zeigen. Er soll insofern auch nach erhaltener Rachricht Über den Aus- gang der Französischen Expedition gegen Mascara hierhergeschrie- ben haben, daß dergleichen Siege gewöhnlich die Vorboten großer Niedirlach wären, und daß man sich über den Verlust einer Stadt trösten könne, die, wenn sie erhalten worden, nur einen Arhaktsbunkc für fernere Operationen abgegeben hätte. Mel)- med sxi)einc die Anwesenheit der Franzosen in Afrika nicht gern zu soßen, jedoch i'ibekzeugt zu siyn, daß Algier nie längere Zeit in Französschrn Händen bleiben könne.

Griechenland.

, Athen, 0. Jan. (Alla. Ztg.) Wer noch vor Jahres- frist das so malerijcf) schöne Thal des Kephissos in den Umge- bungen von Athen bereiste, und auf der Straße von da nach dem Piräus leider einen großen Theil des sonst sehr fruchtbaren Thrilcs bis zum Myrre hin vrrsumpft sah, würde sic!) jclzt freuen, 01012 nicht unbeträchtliche Fläche trocken gelegt, und fiir die beste Kuliur gewonnen zu erblicken. Der Kephissos, rin wafférreicher Bach, welcher am Fuße drr Gebirge Pornos und Penreiikos emwringc, ist da, wo er in den Oclwald tritt, in UnzäHlége kleins

, und unregelmäßénganäw gccbeilt, chicks 0711 Zweck“ haben, das

Waser im Früäjahre und Sommrr an die Oclbäume zu leiten.

? Man 7"!th Hicrm freiiick) cine Spur vori Kultur und pfieqli er Be,- , _ . , .“ _ Es ist möglich, daß ;“ * ck dre erledigten Stellken im Ministerium noch am hcutigen Abend - beseßt werden. Die Hof-Zeitung wird sich gewiß bcsilcn, die ,

Hanblnnq dcs Oclbaiims, mußte jebrch die Nacizläsxizkcir Und Riicksiiiirslvsi-Héi'xic Orr Griicbiscxxcn Ockonomrn brdauern, Wenn man am ',)ZUsgaxiZe dcs OclxraTOcs die crauriZe Bcrbachtung macht“, daß dem 10 ivrhlihäcéq an das Grdrthxn ch Ocabaurrxs einwirkxnden Bac!) nichr einmal, [*in airrs Brit ziim Abfiuß 9e- gé-nnt, ober ;rgi-no ein Abzug. durch einen Ka:“?äl gcsxatrct wär. C'r ergoß sicli nun über die ganze unt-Jre Timlec-ÜäM, und ver.- sumpsce die Gegend bis 10111 PLTÉUS hin. Erst 111 nsmsscr Zeit wurde nach eiiiem von Herrn Haurxmaim von Paschwiß zweck- dienlich modifizirccn Plaxxc dcr Abfiuß zu Stande gebraéht, und der chh-ffos cilt min fréiidig dim **.“Nrsre zu, während die Sümpfe schon troér'sn liegen und kulturfähigsFlä-Hrn darbieten. Na- mentlich lrkztcrer, dcr Hauptzweck“ des anzulsgendrn Jianais, würde nichc erreicht worden semi, wenn die Reqtrrung den weit kost- spieligeren Plan des Engländers Oberfr Gordon angenommen hätte. _ Die Griechen, welche der Thätigkeir der Deutschen so wenig Gerechtigkeit widerfahren lassen wollen, publizirrn derglei- chen nüßliche Leistungen nichr, indem sie solche bis reizt nicht zu würdigen verstehen, vielwenigcr sie mir Datik anerkenkxen. .Das- selbe ist der Fall mit den Bauten des g:]"chickten Architekten Er; lachcr, welchem in Bezug auf den nach seinem Plane ausgeführ- ten Lcuchtthurm auf Sym selbst der Englische Admiral Rowley vollen Beifall bezeugte. Herr C'ilacO-Ir hatte bei diesem Baue mic ungemeinen Schwierigkeiten zu kämpfen, mußte bci allrn Arbeiten vorangehen, und selbst mit Hand anlegen..

ananb.

Berlin, 11.Febr. In die Stras. und Befferungs-Anstalc zu R a u g a r d c in Pommern, welcbeam Schlmse des Jahres 1834 über- haupt 415 Scräfiinge enthielt, sind im Laufe des Jahres 18:1?) deren 270 gebracht ivorden, und es iind in disscm Zeicraumc 13 gestorben, [ Anblänrrr Übcr die Gränze gcme, 2-37 naci) i1)rrti Bescim; mungrorrcn zitkiiikgckehrt, 0 in andere Anstanct; abgexicfcrr, ;; bc; gnadigr, im Ganzen also "382 arts dcr ?lnx'ralc etitlasscn worden. Die Arbriisfähigcn Haben 20,071 Rcßtr, und mach Jibzuq dcr **Josten dcr zu den verkaufkcn Gegenständen V.*1“11.'a§*-Öfc.'1 *))?acc; rialien haar 13,322 Nihil“, vrröient, wovon itari) „'ibr'ccHnung dcs Amhcils dcr :Occinirtcn von 2080517511“, drm Smart: ein reiner Ueberschus; von 11,1;10 Rtblr. verblieben iki. Oxc Kosten der “Speisung brtrugen 7:10!) Rthlr., dic dcr Bciiciöung 2053 Riblr., alle übrige 121911111 einschließlich dsr Grimme aber 10,320 thlr. Dir Summc jämmeliclxr Utitcrbalrungs Utid "leministratiobs- Kosten stcllc sick) hisrnacI auf 20,5»; Riblr, Rechner man von dissen Tomirosrcn dcn Ambri! dcs Staats an dem r-inen Ver- diens-der Gcfamienen mit 11,130 Rrhlr. ab, so rcdnurcn sicb xeno Kosten auf 0117 Rcblr. .Der Betricbxsonds drr 21111011: ist aus den voriährigen Besiändrn um 2000 Ncb1r. rrhdbt und da,- durck) auf 10,000 Riblr. gcbrachr worden. 2110: öffentlichen Kai,. im hat die Anstalt im vrrfirsschn qurc Wi“; Rrblr. brzoacv, dagcgrn aber die vorjäiirigcn Crsparinisc mit 1127 Rtbir. atidic Staatskaffc abgeliefert, mithin [)ac ik)rc Unterhaltung dcm Staate 7378 Rthlr. gekostet. Am leZten Drzcmbrr 0. J. befanden sich 412 (325 männliche und 87 weiblichréi Dcttnirce m der Anstalt.

-- Man schreibt aus Trier unterm d'ren d. M.: „Der Eisaang, welchem man wegen der bedeutenden angehäuften Eis- massen an einigen Orten mit Bangigkeic entgegen gesehen batte, ist rascher und glücklicher vorüber gegangen, als man erwartete.