1 - 1 - x - Y. Y F. ; ck 'I .1 “,k .4 ". „1 "1 _1 .* q 1
;...: «- B***:MO“
““Es-„**.- „
„:x-ck=. ckck;
1-7M- „EMW “
lk? 111111: Gedanke:? und Beükebungen. Aber axxcb bicr zeegte sch vaxd werde; dé; Hand jener unsichtbaren Lenkung, welche den regel- mä'ßigen GKng seiner Studien übckal] abschn1:t,- um ihm eine desto Fxxxxkc E22w1chclung xn 5127.1th. Er hatte nur eben den An- nos erhattcn, er hatte noch kein volles Bild von“ der Wissm- scbaft crwcrbcn können, für die er ßikxhrc, als _mtttxn 1111 Er xncsicr zu Gdtténgen eine Spannung zwischen 1T?! S::xderenden und thkcn Lebxeru ausdruck); die Professoren sckxloffen- ds_c Stu-“Znten Vc!“- ltsßen Göttingen. Fu dicser Verlegenheit begab 1101) „(3911111111111 M den benachbarten 53.114 und machte hi.“?- unvonon1n1-sn vo."- bct'cétec, dic eküe eigsne BxkajmtsÉNKT „ 1111! W“ N*'*§'*7'“'5 Oemnf erwarb er in Gbkkéxtgkn da;“ Dokror-Owim 151 Fr? 111-3215?" 1176111111 Fafmfät.
„1-
!!“-Uchte !*..“ sÄWÜ eine kj(Zne SMUULUUJ VON (ÖÉWZÉÜUÉU 172411. *“.Tv .
die Ausbeute seiner er:“1e11 28.11101111113111. LTLQÖTÉ 1111: 1121311113; SMM Nawranschauungen «1134111111111, vrgann er 1111111171111 1.- )» UK 11- kt? W etß cin gcregrltexes Stuöium der MÖUckaéoxxx 11.11) 7T?!- Znose; «her der" emma! gxkosnte Reiz eigner onvaxhtxqu 59.3 11311 ald (WW) 1" dk" Harz zUkÜlk. Er kam 1111111 1111111111 1215 k!_“1 75771 Har» sondern blkcb ganz m Nr Nähe Von Magdeburg 1:1 Der Wxne SM" hier fand er viel Bcackvtenswcrtvrs, und 9111111“? 111 «; em Zkugmß fü? seinen wisrnsckzkcstliclxcn Charakker, daß er 1111 «11-51-
Feurégkctt seines jugendlxchen Emhusia;mus nécht k-ex 15511331 &..-1» , “* DFWN; 137111' ("T“.-
' 1117211“ FT“ Uéänss-Txxn
Cr1chcinungen vkeUetch: nhetnvaren verweilsnd, das 2111111111111? dcr aufacfaßten Prodlcmc k-urchznöi'éngkn-
Jüchtiq nackngng, s011'3crn, déi 11711191111- Nté, 1113 z11rsxlyckrxchxtxox11mg Décse S11111111111 dc-
MUM ski) durch éntem'snnte Rest:!küte über die §331s11111='1“«'x111e11 Bx? -
ONEY)“. "dcs Sachen Landes und ihr Vcrhäkméß zu DM ix! Des“ *.*-?:".Chs bacsazaxz- anßchcndcn Gebirgsartcn.
I'" seiner ersten Schrift éVersuch elxxsr' sytksnnnis-Frn 21111132“- KMY der Gcbstgsartcn 11 sm.) zwure er der damals" [1111111111 Nx- tn_-"-kalo1ovh:r seinen Tribut, die Gebé-gsartxn 1111111511 nam 110111- ri1chcn Gegenkäycn' 110111175111: weiterhin aher lies; xx deese RW- Fung imma“ m-br zurÜ-F. Die nächüen Jahre wurden Der Fox:- sköMg seknrk_B_eobachtung-n 9111111111111": der_Harz tru*de immer gc- "UUW dUkch1071chw kr“ wandte 1711) zulexrck) 1115' nach Im Ws- skk “Zenden und ',?udé-xte Z-r'e Fkbzhadunxxen Helgowßds; 1:21:11: Zu axann'ücllunz des Gcs'undenm Vermochte Won dxe *.*-1.1.1"- merkmmtett der vornxbmßen Geologen, namentlich Lesooxd“s von BMD, zu_ erwerben, der ihn zur Herausgabe aummntextk; das WWW)!!! führt ch Tétcx: Beitkäge 111: géognoä11chxns€cnntniß Nord-Dcutscbéands (WEIL). NaturvbiFosophische Ireen 11111111111ka auä) btcr noch dura), dagegen erscheint eine Fülle genaue? Vsqvach- tungen und s.?»ak'str Bcäémmungen: die Rechtszug 12111.“ biéküxki ge- scch- aber Mä) jahrelang“ Siudéen bedurfte es, ehe sein 111117111111. te? Buch 1311111: das nordwesxliäm “Keutschland ct'W17k1)Ék11É'9nnté.
_Mfttlexweile hatte er sich in 5311]: als akademéscher Hoccxxt 111:- 111111111, nnen: mi! Un ednld ciltecr xedesmalin dcn Somm k 11.1121 us::- ba1d auch denganzen (: ommcrmng111dasnordwcfiücvc22111111111111111.1.3 »: nunmehr sehon ass seine Provinz ansah. Von Jahr 7,11 “Fahr nmchxe er neue Erobcxungen, er dehnte st'M Wrßwärts bis an 1111; NheÉrxix'Üx-é Schiefergche aus (182423- duxchforschke dke nordwtsxléäzßxx'. V:»?- zx11.ig.1:1„4én dcs Dcuksä-cu Hügellandss von Yepkdséxh 11:15 DUX??? ßer ULLI), untersuchte darauf das Er;- und Fichéekxedirge (114243); xndieäx die (Hezenden zwjsclxxn dem Harz :::-xd T'ancr WEL??- 215327). SY 1111? denn 1111.11 “: Fahrcn 111111191111111 Fo!)- 1chUng de'" (Tmin; znsa1171111'17111119117191'1- WWD-xcxsnxxkgxx 4717711115! ren. Vogt Jahr zu Z'ahk WM 11“ (*;kcéts Da; (Zécérandxne 13: Karten etngexragcw diese bedwrxtcn „icht 111111“ Eerung; 11112 7977 SMIC SWW mußte drr? "*EUR-1317545: 1113 kancixtgut üßek; «ebm MPF": Durch die Anerkexmung seiner Lcix'tungen von «“.-ei un dci; Könegl. MéniüeM-Uuz wurde ihm die Muße; 1?! BMW 11911 1827» 185.111 «With skin exkoßes Werk zusammenzufaffcn: 111121!“- Uchf ,d.“ "Wskavbksiben und gkognoüéxüzer: Verhältnéése Wm 1111111:- WTEUMU Deutschland“ kL-Iéöx. 18321,- mit einm: gxognoütschéü W
!=“)?- “ÖW IFxld DTcÉJHr 11Utersach11mgen ketxägt 1111121 1111119“ 1115“ -
634.1 Gaxksrtxixciékx, und 1111 BMX auf 1331- schöne Uc'bcrséct)ts-_K_ckree FWT sm“; 111c1111-1'1rdkge Vemvé-Fewkm 11111: [3111-71 schwxi'MZM "thk)ck1t-?ɧs:-n. “ Httxégung an rte Sach? kc11nxe cén C:;nzizsk "111 _é-s 11-1“ka .skkt orese unsehmxkc 1111161: zu Skande béingxn. 113.1hrknk tn 11121111 HrnWbaxtch SLM?! bei «113.111 Kohenaufmanxe 1111211111311Jah= 1121 über einen Viel geringsxen Raum noch !??(1215 „_ _ zar 1111151151111! 9111311111191: 111. Aber die MMK 112“ _“4'7-11-11- S-kudecn erkräééxs vc: Han-ann cm 1171111 111111111111 111111111311!“ 11111“:- mét 1151111131111: Ordnnng 11.1111 1.“ 1-11 Övekßääzcanerx: "1111.11 722-191“ 1113“ 21190 Obhenmxffxmgm; 11:10 d1e kompiixikkex.
Vkrhälrnisc dcs vicxzxckthekkn Landes zus-11n111111jxäng-“nd 141» 1'1*.*1'.“-
17chf§1ch7311k1 überall 112111117111“ Bkzéclymxg aaf 1:1“ «)'.11111115111912811-1 dci“ ., ,. . , Erdkildnn„ mxd 1111111 ovkze 1151cutcudeFdrderunzx "111111111111. “113171111“ ? :,: 1.111'112-«11 «1.211 (“1115471“1'2'“ 1111411113111 («111111 91er der_Pfiéxnxcx: 11111 Z *LOL*-7119111 1311717111121711. 11:111-11111111111111151111111Gexäsdyxnuvcrzu- Y 911117: 3:1 ;)?-“11111 111; «194-71111111131111 EWU,
II?).étnMn 11.11“ der 17211“ der ese errcéäxtx 111,1"; 71111“ 1??- =
111111111111: déerükéu-Zcr Fldßsahkäxxcn 111 11111 «17111111 1111141311111113113 -;;1 «11111- 115Mck11dia111 11111an Der NorIO-“nrscben F!T*1z;'o:'11:-xé*on 131%!- no.t1 vécl. „2,181 dyr Scxzéäxtsn haue sich ck71: fad.? verdoxpeit 11; 171111711211171“)? auch 1111 Ehre 471111211; 2111111113111115 gcgcn 4111111167; 11:11 Q„-:ch,1'1-.1c:»*«11:5x 1n11de11Flds1'1111a121-n nndcreyééécgendcn undLändekwucks1€§:11511111 1121) gemacht. * naue &ckerth emcs bctxäajnltcßsn TheUz unstks T11111'UKZ1ÖGZ1MJ xugl-m) ein Muster, das UW 1111111 c:“ckcht 111. mehr gelcißet als dies, so uxx'aßtexeéucm Namen 111: 11-111de IereukM gesichert seyn.. so lange die Kation auf die Kcnmnsß ihres Lunch un? 1111: Wiss-nschaft M die genaue Kunde eines Theiß! dcr Erko'sx'k- 17.1111" Werth legen wird.
Aber das Eingesammcttc 11111de 11: dem Werk 11111313: 1;ic1;::_c;= schdvft, es war genug an genauencn Detailßudien da,. 1111“. eznen xweétxn Band folgen zu lasen; allein hiezu fehlte 1111.11 rusig Fortnrcbendeu nunmehr die Geduld. Forschen, selbß das 11111hsa111k1e. war ihm eine Lust“, aber zu schreébén und auszuarbeiten 111111' ebm UKW, Er sehnte ssc!) nach einem andern Felde dcr Unternechung, nach eme;- neuen A-1f-„xabe för seine wachsenden Kkäftu
Das _Studium der Vulkane ist 111 muercr Zeit von bdckyüer Wichtig!“! gewordcn, sci: nämtxcb dcr Vulkanismus über dxn frü- hrt'e-n, zumal “m Deutsckland c1tenden_Neptunissmz den Steg da- von etragen und (?ck die 9111 acht unwtdcrleglich111191111111bat, daß die ! rnigen kryüallinischen Gebirgs-Arten, dee fkübrr wgenanmm U gew“ :, Prydukte 2111e§ fsuc'igcn Fluss": seyxn, mmlog dcn IWM der 23.1 kane, ja daß 1t:_nur1d1n. ce;v0111rrc11cnd aus Svalren des Ekdrirtdx-juglnoh aach Occtenx cn Störungen und Ekdebungen m den Fldysnmchken hervokqebracm aden, Tie ohne diese Annahme uner- kiärltch seyn würden. Auf diefcm Fejde hatte. Leopold von V uck) fich vcreéts eincn unvergängléchen Nimm erwoxven: HoFmann nm.“;te 1ren'gü971F wünschen, Hirse m-nme'or so Wahrig": vulkanischen E““,- sweinungen auch mit "gene:- szgen kennen zu le1nen. Darxh kee liveraxe Unterüüvung dcs Köuxgl. Ministeriums wurden irm die Mittel zu einer Raise nach Itamu und Sicilien gewährt, und ein Urlaub auf vier Jahre. Met Ende des Fahres 1829 ing er über Wien nach Italien. Er hatte das Gluck. dcn V-uv ebätig 11: skben, und das noch seltenere, daß siw gleichsam vor seinen Angra cm*. neue vulkanksckék Jnsxl aus dem S.Wof; des Mcchs erbov -- 11111 111111 wieder vsrsank. Auf dem glctchsaat kiahéschen Bo- d-n des Vulkanismus wandte Hoffmann dem S1ud-.u:n de? Vulkane, sowohl der erloschenen als" der no!) thätigen, seine F_o-fc11ung_1u, üusi-te den Vesuv und 21mm, besuchte Exba, ole Lwanschtn Inseln und 'Pan'elmria; aber nach:. minder vskfolgke _“ anch die E sche1nungm d-r Flbhformmtzn auf den Avcnmnm und in S-rilien. Von der 1115th Irmi bat er kn 111111: ehren 11131111" fafi gémkia) unbekannten Tvkélcn cine Kkocznoüiéche Krane entworfen mit seiner 9 wohnten Gewiffenhaft-g: NU UW UM „kknkk Anstrengung seiner Kkäffe, dke xn srénem frühen Tode mltget'otrkt haben mag. Die Karte findet 17111111 scénemNach1as1 voüendet vor. '
Bei solchcr Arden mußte ein Gewinn für die Wissenschaft kr-
Alz cr Misr.» 1819 1111111 2311111: z11xx*§1ch§»xhrrc- “
» DLS ?ZMxé-thhx; (Mm? Wunschks xxxjxnkzglUT). ck . *“ «1111111111211. 1155115411111525 111; 131111111111 aux dée Kreixrgogaxokoencx: Fra- : 11111 1911111211111“ Beobachtxn'gen 11: elner _Dxnkscj)r11t_ xgsammen zu, - “71113111, di.- «WiF 1111111115 Mißvcxskändnkß härte au1klarcn können;
: 1111111 1711121? 1111119111."- 11151" Dix" ;;?111531'e1.“ 11111111.
"33117 mét unsxmüdléche'iße FMF“. 11M- kv. 9511151: ;
'i „1 '- . * “„jcxMjljkj'é'o : , „.. „ „ ' .F.»;FxM-„v 11 141,5 111 LM beiden *:Iintck-Eem Ecru WVUkülksékkGW-“T
L ' * k. . . 91-14- »51 day 1,1111“ 13 hkk? 151111111131: kOLMtL'U. Wér d;“.nk'm 1'c111-111ch11714-chxn raßlosxxr 'LH-1.13 111 g -- “." 1. .1'25111 cy 111cki§ *; ZD . i-
238
wckchsem Viexe schon gekannten und beleuchteten Erschemungcxt faßte Hoffmann in größerer Schärfe und zusammenhängend“ gur, _ abe? 111 anderen "1111111113? wurde er auch getxötbzgt, Anschten fruhe- res FVZsÖck 41: verlasskn- die er scibft 1111113111111an :nétgcvracht, und anfangs rcüatégt z:1_€x17.»cn geglauht hairy; .;);roxr *gcbbrt' ganz bxsondcrs ch weétcxhin so viel dcsproahene «treiuraggwber dre Er- hebungs 311111111 231111 .?:oTnmxzr .1ng1regt, wnrde ne vo_n Engli- schen, 11:11: Tosil a11ch1 Franzbnechxn Naturforschcrn, wclchx sxine Beovmwunscn 1111161119111- 11111 (Fixer 1111131110111n1cn4doch „ws jetzt 119111 17111“) öéx Fzrsxhxc 111.131 1:11:19. » Naa; 111111111): vcerxädrager Av- w.*sc1111cit 1111111: 1591111111121! "M,. stlm zuruck,. kak es war ihm 1117111 *.*-211111111,- 31-3 171111111 Scxäßx, da er 1111111417111» geordnc1_er- 1.111.42wa 111 1.111.111, Ex“ myßtc 11111111 Kräftcn «1111- 911113 _nndcre thh- 111m: 41111111, 11111 1711) 1.115 iée'zrrr 91111111) zg ma.“:xnxx “.Oe'e Pudlißcaé téoxs 1'erx15; ;7*1.*:Zöch:151"ch311*11 Reise VcrsÜWb nch von Scmcster zu Le-
? 111131111“, TM 1, ** ***-5? 1211521111061) ne LvissenxchxtLtÖL Srkeét jordexte
„sakr-l. . Z „ .. . “ * U11“! 11"; 1111111 1153.11 5:11. «ck 11111 xmaxsier Berux, dm; Lchr-Amt, mache S.:hon hatck er 1111)
«1111: 1111013 1115 111511: 111111 Wksagx. ?:“er cx fich sväcek über scene ;1„1*.111§He§1 1x§ch1 1121131,“ 1.1?».-:":11ck11 konnke 11111 ste ihm das “:X hre_n schon WU 1113-71 Levcn-s-Hoémmg, „die Ausarveitung iintccsnäanm [1111 1171“ dre (Hencszan ve- 1'7111111122- :*.Whigcoköhckc 'chbüxhsx 1:?1d NONZCU [indenkzt tm Nach- 1111“; DU, «*.*-r 1-3 1101» M vxlsvende H.:Nd "(Nm. 11121 uvkrau das in- 111111 Vs:“:"xäUdniß bin,;nxuvrxngen. W116 bm" gélUÜét worden,
. 117-112 11:11 11-11O=*:Der1vok.;1lz:11701771111111 ,171r11ng11hs ssiner Payéerx über-
skÉJM 11:71:11. , NI Fkékdkkck) Hoffmann im Jahr 1833 «11 1111“ Berlmcr Unwes-
“ 11151 1:11:2“131111'151'111 aQtrat, 111111111 an:, wcl-„Lx-e die Foreschrim semer
1188511111110 1115 dahén 111111211111 mie“) ÖVZULMHM aux tl)" IMST batten, ?!»; 115117111171“ ka'tcaxzen, Dcxß c'.“ ein mn MMM Wiffrn ausgkßakkk- tsr :*ZM-Zm'Lshker 111711 _FMchex er e11t1v_échel§c nahmehyauch noch B511€1zze xx:xxzz andern“ 2111», KUF MH 11191: 11!th gerechnet baku. _Alö kchZUHégeI, UWÜ'WLÉLFOÜUK. scha7111n12131x szßoczcbtsr. besaß er 1-11: 11.111115? MC:: 11111 L*Hréxsk. «Her 1“on 111111: 111 111111, 1111 RUBUITW 11-121 911-111111111 j'olltn? GELBE? War sxéne Gabs xmer hinreißen»!!- xxaxäéléchm erxdx*s.x::11111, ';: 1111111111111 bxk den Dx:1_xs1_1en mcht OQO éß,- UM [111 11711111 chebrth, 31211121 rmcm Naxurfor1cher_noct!) 13:9113'11- «) 1115111111111, einc sklkexxx er.1::1gu„ng,.?23_on Rhetomf MM 8 Tmin". Mh! da»? Rede sehn, 22511 1'“-" 111111 11: me kenncn gelernt, un' vdüég fx'cmd 1911111111, MW?) KIUHCT'CF-EMMUZU duschen: es wa! n::rset1.x
Z'Cbs Hz;: 111 1111111113111» 131: Klarbkit und Anp'cxmulécbkcat 111.1 seiner ,
BoküsTZUng-N. WHL einc warmx Quel]: 111112 1111 nic Versiegendcr Strom
* [ 11313 Dix IieT-c 11911 112111111 Munde; ungeéucht Land ihm eme Fnac -
. , k :Ii-ffmdkn Liusdrchs zu Devot, 113211 1:11) tom Die Lust und Freude 1111.- di.- e-s 11.111 111101111, d_.»e?1ufschlu11c 7 11m- großarxigan1ssenscküft zu 1113111? 11711 :xnd Yerdscnß anzuerkennen.. Nacht blos; wcntxcr dn 4111115111193 Phänomch yzaébméscher T.;;mkgrxet. oder die ;xormen
" “x.“? 1101551111311 Vszcrakisxx 111111111111, déxsc AnsckxauUFchix verließ ihn 3 1151711113; 11: !*.-ixxcr 141-311? 1111111111111“; „1:21:53. 1711111111- 111111'11111-11111) d-n
T*kk-ÉÜMZUUZZ ch .'»1:5:xia*1“c;1€1115 Maxxrialz 111111111112) DM ki???“ SUM? 9611 ;).:11'111111181113111551. 5911121112111-11131 bexag 111 11111 emen Zehxcr oon a:1hek::-kd-111111-:121?2171: :'c 1-:*1'cc:rh fä?“ scinhWHnnécMst ume? „dcn SMMWM 112117 111931“ 1111131 „115171an TbxtlnaZme. 111111. Begnßr-
“51111 111? SW? 111171;- 1111; c'." :?.écizt ad, junge 51111111: fÜr dee WM::- 111119“! 111 1333111111811; so kurz seine Wirksmykcit war, (9 werden dock) 1111111311111 11.1111, JAhre". die FcüMs davon sxchtbax werden. Besonders 11111 vckx'yéacb e': («ck “von gkognostésckzen xxxcyrßonctt, dle er anjäbr- 71.113 mit éeincx: 17-31111111'711 11:1“.111111wo131e, (1111111771 in den Harz,. das an- dxre 111,21 11121 Ekzgc'NéJe- “Oxc Wanderung m den HZ“ war schon 11.1121, 1121111111111 „1117-131th 1111: 11.111 2311131111 des vorigen 31111119. „Hoff- 11141111 war um Pü'nzx'rkn. 1111111111; x_chon eer-mkt, 111 dmc Gegenden géeZ-Mch; Um den Weg zu ectorychen, derkamxlxhrrelchfien wäre,- ejhx Ka??? wslxhesxjxmx Mglsäkern T15V1rüa11dmf; _erlcicksxrn sollte, 1711.- st111; 1111711511117. 1111-1- -:1-ée Féxzsführxxng 1111117111111. Man Eng
11112? *.*-,»!111111151 1111-5111 *.*: ovéxxXe 11111111 fxsx seine q1111zc5ett1und wo Kk
; 1111 «“:-k 5'7-7»§3;.;:'.1.““.7 (":ck-ck11 51,1 1Ük-71;t-'n: «'r 11111??? 11.31.1711 Ems: [ri-
"Ik“? (,“-1 LITT. „??'«sxéxjéaMM .:«kZDUTUÄÜFL T*?ätrgkeik Z.: .*Ückéin 1111115131 11:11.- Wer
«71.111151 1:11T» 11171: *»Bukxanc 111111 EkT-kedey, 111 1er 1111611 Sommer.- 2171111111111(“941111115171"- T*kakdekk 111351“ Perkicwenmgen und Hydrogra»
M NU-MTVÜTWCR ; 111111 4111 ».Jéux'ßxéz 111117, 11.11 “:D-7111111171 «1155111111111: 11111" angemeinc -
“31.11111c.c1'.11§11311*, nm,: 1111! Den anf cinandex f?:Ykndkn' Evoäxctx, web 1131 dcr" ?Fkix'dun»(“zr“Qéiäztc 1111111122 Erdxöryéys bszecxhtxcn- dsr ent.-
Y .1-5 Bekzéichxxéß12241732:12:37:Z*ch13kkSCHUNK), 5111111121 1111er zertireuten 11.17.111-11119111- “11191911 keine «»W- cht'r- uud v:!“xc 1751111112111), 11111: “ " ' ' ' Auxekrcm h::tßt Z' §?§é11.zx.1ch1 :mnexachisxU Mnscmn kn .:]21111121111111'527111111111113119111
„***-3215 1111 1111-11-111111 T1111k112111; 11111151111117 Üdertxßtxyxcnxßannn- 111,11 2111111111111Wer 1111.11 Skalix'xjx-zr (Hebikgßxxrxan Zewéß-an Yqüßän; 1.1"111. AUIWÜkZ-l und wiffcnécwsxüchex _231111111111111111e11ung alles, was :1' ;1'21111511 111111“: Dr;- Ax't 1112t1111o1n111e11 111.
„(":/1111112117111!szndävl'I-ualéiä:war kim vcvcntxhde.sc1nc Pexxdn- 11-7115'11111117 Qekaßecizsnß, und sein Chakafxer Hat einen wesentlxaun Znsanxnenhnug 11.111 dcm. 115111 er der 2111171n1chast,gelxism, 11:1 _e_j "11111th 11111171171111121 rc-cht 1111“, wie 1511! höherkn Stuxen der W!)-
„K*
1
1
!- x *-
xxm'äzafe nur «321111, Cbaraktcren zugängléäx tvcrden können. » Von J
1131111 e1'11111 Soaxkergängcn 41111 der Hanh dts_Vaters blieb ihm [ein Lcom 1311111117111 81111“ cntsckxtebcm Vokl1chx_fur die (““je Natur), 11111 (Zech: war 111111711115 .::in Wanderleben, in 113schcr Lust hat er es zum
. 53151911 Theil jugcb1ach1. Mét der Jazzdtaftyc über der Achsel, dem
“351711111111“: auf dem Rücken,. dcm !:ammchn W? Hand; gixg er *.*-911 Bekg zu Ncrg und Uettcktc vo;1_117:'111wc zu Klippe. O_o bcstiedégte er seine Neigung f1'1r 9191111 «„Mdnbrit zuglxich um seinem Tréev des JUWEUJ; aber_ 111111 cmsaunn- Gkagskkistn macht?" ihn eben so wenig mcmzchensäreywals der gewonnenen ('HP-11112111 ßolz. Des Abend! 111119 11“ in dre «.bäler hinab zu den c1"-1“ach-“n (Hrvkrgs-Vewobnern,- und_ machte, fur cinep Bergmann oder "_?ägex «evaltcn, ibr- S:“11en mrt. Hatte die Herzlichkeit D(ut: scher Lazarbkwoxncr :b'n vorzüglich zugrjagt, s_o entsut'a'xl) 111111 mehr Minden“ dte L*ben-éxgksn und natürwa1c-Hnntamt'11 dc" sudljchen Vd!- ker. J'drcr Syraclze mächtig, ihrer Sekt; k-zydea- !ebte er xm vgn- txücn Wcchsel mit nnen S2ände11_de5 Fmiegnqchcn Volley, leicht und gern, 11113 genoß der freunxltclsicn Auxnahme in den cntleqe- 111321 GKZendcn, dee von insrndcn _sclten ydeynw bxsuscbt werden. Gestütgkeit war“ ihm 111111 so sehr em Bedurfrnß, als _dte frete Na- tur; aber das unbefangenx Leven untqr Naturmmscben war fretl1ch viel anders, W die Vekbäitnésse ßädtescher Konymienz. _ Hoéfmann hatte von dort her eine Friswe, Otfxnbett und Geradvett des Cha- :'(-kms, welche (er oft fremd erschemen konnte, die ihm aber aus gleich (Besinntm auf der Steüe cwann. Er bewahrte sich so die unzerßörva-e kann. die glüxfche Unbefangenhen und den freien Blick; aUen Vcrbälmjffen waexr gewohnt klar ms Anqrsicht zu se- hen; bei aller Rückhanloffgkett konnte er n1chtverlehen4dcnn er meinte es von Grund an:; treu und gut. E;“„war jederAuxopferung fähég: an sick) selvü Dachte er zuletzt, an semx Zukunxt gar mehr; er m;:e an ein Vorhaben jedesmal die gnnuZKraxt und konnte böse werden, wenn man ihm vox_b1elt,_ (Jesundbext und Leber) zu Rath zu hnléen. Hécraus erklärt mv sem agnus Wesen, und „brenn ruhen alle se ne Vomüge. Sein Waffen und Werken war wesrntltch einleven- dég-s; auf todtcs Wism legte er keinen Wrrtb, eben so wes ig au_f av- 1'11'11111 Thcorieen und vbllosoybische Con-iructton. ,Sem Tod e*cmlgte jüe' di? 1211117enscl1aft véel zu früh, aber qua) 111 emem kxzrzen chen hat cr genug gefiiftet; dies Lebrn war reach und rüstig, *.m Ganzen
Uchkdics 1111117) ihnen
glücklich und sogar bencidenöwertb: cr durfte seineUnerkcnnM
nicht er!! von der Nachwelt erwarten, sondern bat sie zum ten Theil selbß erlebt m'" genofsen.
und 1111 Ausxande.
Er besaß die Achtung u
“'reund at edler Männer des verfchievenartigkan Dresdens J sch f Sem (xxxdächtmß in dcr Wtsenscvast „(Wik
1
grüß 1
Lehm 117 11111 gesichert, (151.
- .. . . « _.... „_.,„..__.„_.,_._-----_- „......_. „„
Zekliuek 8111-1113.
[)(-11 25.170111'1131' 1831").
"*-..-...a-o-“W
„4,111 é'ééc/re-x 271.111 az'x- «„...-„Z Cx'éé-Z- C'“ „)x-“.! *T- „1-4 »| kk. Four. “:| _
| 81-161“, 66111. 1-14 er-é, U)] 7/8 1013/44
1
[ It.-81:11u111-8o11. ! k'k.lan].()kvl. JM - [*]-511181211 11.829111"?
11.1071; 4; 1113
90111111, 410.
U|11.|11T.Ze:11 60,15] '*'" , , 8211.51-111-0111.'4§ 103% ; “27,5 1111ekzc.12.u:1ch2.t ! „ «51115111. (10. zj Zc11.(1. 11.11 31.11-! 89 Uhinget (10. 445. 99 4 "" (;0111 111u1akeo -| [)8111. (10. in '1'11.z-'; “" . 431/14 Reue [)ulc. --: jd, .; ! W'exter'kanÉl-k.“ 4] [03 ; ](121/2 ]i'kieäkionva'ot '“ [“?“/“.», 1 ()]-011111. ['m (10. 4 "14 [“3 1/2 111112011111 3 ck
„“*'x*('/!-§'G4'"Ö'0“7'F.
„&!u-tektlam ....... 25-0 [7]- (10. „ _ 250 171. 112111111173 .............. 37-0 M'“ 119. - . _ ZU] Uk. 11936911 .............. . . . “1 1-51. ZW) 771. !50 91. 1-51) k!, !A] 1,11].
TsiyulüJIFr,... .Cnx511ukx.„-«...„..,=.. 81-651311 ............... 149141;ka
kx'zuksutk &. K!.
kxtekxbnrs . .. . . . . ......
150 171. , “€ , 1011 11:11.
Üuséärtigs Uöksen.
„K [11810 1-1111 m , “.'-'.; k"el1ru.1r. Kieäerk, «1111. 8171111111 55T.- 5117-2. 110. 1031-4- 2-1','.*,. 5"./(, 591111. 489,44; 1,83811'0 1171344. 1111811, 742111111 211131. 1847/44. ['k01188 1“rä111.-§cbo1ne 18634 UR. 997...
_:o-«W-m",
.Rnkvcgrpexn, 111. k"81.1".111:'._ 1'11u11e 167,4, 31182. 86111116 «. 211181. 18"... Uk 183“; l.;, '
“41M-
k'kunlcsurt u. W]., 22. [““ekivrunx
09.319,11». 50,4, 111911111. 10333. 103. 1% 9973/15- 11-_1??,.“'1.- "
537.“g.]§k. 1 **,-“Z) 25543. (*!*. Unuk-Ictian 1641. 16211) 1*nx1131-Ub[. (1. [400813 LU 500 [4]. 1141/39 1141/4. 1'reusu.1'räm.-§011, 695,78. 60373. [100811 695/5. 151". 594, 8111111. 1311]. 4755“... 917%. ZZKL 53!./§ ,;
]131111-IkZ, 23. 1411111311
[5111111-4r11811 13.731. 1352. Cuxk, 111111511. 1-11; „*. 114.1. Z".) 31“ “4. FMS „1111. 151.4.
.- ._.-._-.---«- ._. _.
IU Lk JOT!
Paris. 111. k'e'erxmk', camps. 1119. m,!
5% 11.111113 pr. - '0/ 51.10 391113. 1-19. „1.1 3/0
camps. 80 75 11:1 611111". 811.111.- ' 1181116 17, 911x511» 13“*_;. R-zm: „111544. 3211.
. x»4»»-1--«-»*-4*
Wien, T!“ kebrmzß',
'", R31. [!kJY...
8111131411161; 130534. Rum? ,111!. 372“...
. .. .*. ,- «--«,-,---.....„-... ..- -- „*.. .... ...» ,...- ..- .-...-
KöniglicheOSchaUIspieke. "'reicao 2.1.1. Febr. Jm ._vervhauß: ' dcrhKc: ÖW Purétaner, groge Oper m ;: 216111, 11111
“* '" "* oli von dem “Freihexrn v. “ nach dem Jtaltänuchcn des Yep, . , , (Dae neue Dccoratxon 1111
' ' Köni [. Decorationstawr „erm GSM,. Jikte m von dem 9 H MUMM
tepßcin. “J)?usik von Bellini.
die im drittm “Ichs, von dem Königl. Decorations- Köhler.)-
1*k01*1-1§é13, . „_ _ 2) ]-.“1 4111111110143 kaézentizlmu 1113: 1111116111193». 01)
11111111 11050. »“;11111131'1111: 111111101111 on ] 3819.
male: Die Lerbreme, Schwank in .1 Akt, von G. A.
' ierauf: H Sonntag, 28. F.!)c. Jm Operphausex Lustspiel in 2 Amy„ von C. G. Ksarr. I;):eraufz qms von Carabas, odenHDer gesieefelte Kater, komesche
Ut in 2 Abth. von oguet. , .- Ba c(*,-m Schauspxelhause: Der Oheém, Lustspke1 111 a HierZuf: Warum? Lustspiel in 1 Akt, von L. Angt-y-
Dic Lotterie
Königstädtisches Theater. „ Frsitag, 26. Febr. Zum erstenmale wiederh lt: OU
Erde und etßer Stock, oder: mit Gesang in 3 Akten, von Z. Nestroy. Müüer. Die neuen Dccorqeéonen find vom Decora: ler Herrn Deny.
2!')1“"/ ; „1.1 3,2 *M1
11117111. “ “. - 1102? | .= 31
«* Der König I)ac cin Säxl'x*1b1'11 dss 1e,..icreerc11 Herzoas von
kunx- ;
i'nlu. "1233 4 112111
Reus 11
1.101.150 “.*-„11 101) 111211 (10. 10,4, „41111. 9972; «. 21 "oz . .
tin cum“. 1111)- 74'). JW
„195.1. 8:
“** *) ';1 993111 3-21- 7531- 21?“
...- . „» „..--... ..,-„-..... „„...-.'-
ZUM erümmaxe»
" * ' . 1 Im Schauspielhame: 1) [1111111 mekut, 011: 118 IMEX» ESUUÉLUS 811 3 11131133 «1 811 [.11'082, [131 ("!*.-"k 4
** - 0 ' - 2111111711 * da."" “" ihm die “11“: u“amm nbi . Sonnabend, „21. Febr. „zm Schausptelhause. “»Mal" te Fieschij „„ich k) 13 ß 1 ! enz nden . - * ; aw
.Der Zetcaetst, Possemotel m 4 Ubtk)., von E. RUE?!"
Dcr M s 311
Launen des Glückes, Lokal-P
Musk von1ott * - - .onsN * Warum habe ich meme Gebeme nicht an der Moskowa
Allgemkine
TI-
111111111.
58.
1,- 1, _;;_;;'„-_:.T-::.-------*
BWIN“!- Sonnabend de11
27 11111
Febrxxax
13.27- “'.-:ck" ckck“, _ «.;-.
18311.
éééko'I-"R 1
HJ LUncUchP391achrichcew
i ? ""A-“8 "atpk. kiauälm 'S; 1113 __) 1
4 *
***“ Kronik des Tages.
| 1 614/13 ; (““LA/Lg UUk-URUUU. 110.4; 45 4 10154 ' M*"; “urn1.0111.m.1.().; 4" ")ÜY/ZZ '- 11-2- 110. (10. (1(*.; Zi '“" 11834 ; 1013141, 8011198133113 (10.1 41 “"'" QW“
S?. Majesät OY," König haben gx-ruht, den bishsriqcn O;“;cw "desgeriÖts-Rakh-PF rftedländkr VON DUN OOL1'5L*ZUÖ1'ÖZ1'1'TchW ' Naumburg als Ran) an daß Kax1111161'ge1'1xhr, umd dem Ober; .,„oesqexiMs-Rath U|". von J.)?i'thlcnfcks zu Stctcm 111 gigi: 44ngen1*chafc an das Ober-anoesgcrlcht zu Naumburg zu
'I"! xseßen.
1
'Thngs-I7achkich1€h. Yuélahh.
Frankreich.
1 Paris, 211, Fcbkuar, Der Fürs? 11:11 TQUWL'ÜUÖ [MW 138:-
1 „ Nachmittag e*xze UncMedm'g msk 01111 3€Ö111«1'. AM) em- ngen Se. Mastrüäc den Herzog v. Broqkik, kak'j: Thxcrs, den 1an 10. “2119511: und den Grafen v. 9110111111911.
-.
achsenxKobuxg-Gocha 1'11 Bczyg 61:1“ x-ie Yetmähsuxm s:“mez 11111, des Prmzcn Augusx, um der Kdnixzin 11911 Porxugal alten.
Die SékzunZ, die hcute die Dcputérten-Katnjzxer hcht, -r fast ausxchZ1eßléch den bei ch" 5111111111» eingeganqx-ncn BHU- 211 rtften gewidmet und dauerts nur céne Stunde. DM Vorfilz ' derselben fühxte der Vecc:Präsid=nr, Baron “1.1.2199. Von den mistern War kloß H rr Guwot JUZEZM, und auä) er 61er M zum Scwusse dcr éZ-szung. Die meistm dcr 1101911111- 111 Pettcxonen chrastn P:;vat-R'ckamaxioxxen UUO wurdcn rch dre Tagcsordvumg bescltkgk. „??:Yc-r G af Zauhcrt 1111121“- ck die désfallsgen BN'ichte an 1511752 Zeit, 151111'1'111911'1115 1111er PropofitioN des Hexrn A111ss'9xzzDUpet'ro11 Wegen Tex: Urharz chung der Waldungen zu bérichtev. Die Berathxmgen Wer sen Gegenstand wurdcn auf den nächstsn Sonnaband aansclzt. , ckdem darauf noch emige Dcpmtrce, dc'cen Aufnahme ausZe- 124sz, twordxn war, zggelassenwordc11,_e111wécke1ce Herr-Magnon- * urt sem? Proponcwn wegen des sxaxungsrechts, dre man nach 14- zer deerrede in Erwägung zu ziehen beschloß. «- ckie We,- - manwesenden Deputirten ginZen bereits um 31/2 Uhr wieder stknandcr.
chte find die hiesigen Blätter noch fask ausschließlich “kDerails Über Oje gcsmn stattgehabeen Hinrichtungéxx ange,- “ t. Die Gazette des Tribunaur 52r1'chtct am KUEfÜhrléchz 5!“ n dar:",bér, Und da ihre 'Llp1311h2n fxbcx' hxskgichlxxx ngexxstände
eAct vox: “Auxhxzréz-ZZÉE Hach, st) folgen. (zör Ergänzunx; und clwe-sm 'Berrcyxigung des 9911-er *".JktngWlxen) 1111chskehend ch e:111.xe "311151317113 an'- dM! 9911411131211 Blatts: „11111 7 U11 cms Nachricht» 1111": 111-111 Gehülsm im Gofängxuffe dcs LUx-xm- 111 ,kg 1111 11111) 1121-3ng den Befehlsz Hiwrianung dém T):"- 11“? _tor, der dt.- VerUrlhem-cn _(1ugew'olzck21-ch 111 dcn Saal sührxn .,_u:11 dort O;!) lcßten Vorvcreirungen zu treffen. In QKeses 11111) gxrä11111'ge Zimmer ließ der Nachrichter zwischen zwei
«211-5111 9111? _Ban setzen, hmter welehe 11:31 dye: Gendarmen, . - Gewyhr an 211111, steinen. Der Bank gegsnüber, dichc (111 der ano, bgtandcn M» (1191 Stühle. “» "Féeschi, von scim-n WM);
11 beglettet, crsclzécn 5111111. Schw Kleidung bxsiand in blauen
énklethern und sin&“ 111111111911 Jacks; amf dem Kopfe trag er eine
"*akzssldcny 91911131. Er trat unbefanz-zcn [)ercm, sah sich mit
haften Btckkn um U11d setztg fich schweigexw auf die :hm be-
chncxe Bank. Drei Eshülstn näherten steh ihm; der «“in? TW gtejthn, ob er k-xinen lleberrock habe „„Woz:1?““fragte sch1- **“ „„Weil es kalt ist.““ *- „„?11), Bal)! 1ch Werde erst :*t lange „1,11 letden haben... Aber Sie hahe" doch R:“(ht. an hyle 11111" meinen Ueberrcck. Nehmt das Geld heraus, was ' WW benndet. Lasset nichts in den Taschen.““ » In dym gendlick, Wo man ihm die Hände auf den Rücken band, hat daß "1,3217? „ibm nicht zu fest zusammenschnüre. ! zu se! ,- wreoerhoch _er mehremale, „„ich will tmc!) frei '- . SIM WWW... Das ast zu fest. .. Ihr: thut mir 111ck).““ ner der Ééhülfcn machte d:“n Strick etwas loser 11110 schéckte
// „SWH da„ „- 1F11“e !) ' . Ive ge/TJZW d1ese Nachtdgxträumt, d-aß mir kkgescßt 9? U-Jdcn lvl-JQ-snz- Während dtexe Vorhcréccungen 113131 nÉtrläen. hörte zeescht mehr auf, mrc emer W?W- "h“ gan o,o hßgkect zu sprechen; er wgndte sach mchc WÉsenden “F 'Gehülfen des Nachmckxters. wndern cm dae Ab te 1:' sonxn, die er tm Gefangmjse kenmn gelernt - „,-Ah- bist DU da““, sagte er zu emem sei::sr Wäch- tkr/U-Duukömchk hrerher, Du! Ah, das'ikc nicht Recht von
bsi. 1" w122n11nu113lc11chÜ BUY, Dq, de'? mcxn Freun'd xvay, „Du
“le dieée Herren d" ) _"Ml-d- Xiat'feyneDt-cb . . (Gel) sort . . ,
„ skb" , W hkk? fi" , s hxt !hi'e Pflicht _her; aher Du tb. !er_n1chts zu suchen . . Entferne D!ch!/““ Haarauf 1chwzeg
s i emtge Augenblecke, senkte den Kopf und schjen „45,411,- 1"; kann saate er plölzhcd mit feierltcvem Tone: „„Mein
1
assen, anstatt caß ich mir hier in der Her“ ck , .. war den Ro schneiden lassen muß? . .. Aber, ach erkläre es Ikhßen, mexxef
- "2 =ck wird . . Sonnabend den 27sten und Sonntag den 8“? r“", M See hier gegenwärtig snd, ici) habe meinem Vater,-
obige Vot'fkeüung wcederholt.
Redaeteur La“. Ca “91.
43.“-
Gedruckt bei A, W Hayn"
de einen Dienst geleistet, ich habe die Wahrhei . . ! ea ; elbexeue xs mehr; ;ck muß auf dem Schaffoec al;“; sBgetcz F'enen. “ Dann mit lauter Stimme einen “der Beam- nSSF Gefängniffes rufxnd: „„Herr: Boudeau, Umar. :e mrch, sch bxtte Sax darum; oder fürchten Sie etwa am??! ixnmrnrevIM. Herr Boudeau trat zu ihm und, tungeß [Z". „„ckck danke““, sagte“ Fleschi. Als die Vorbe- r eendtgt waren, stand Fresch; auf, warf die Blicke um-
und sagte: „„M. H., ich nehme Ste sämmtlich zu Zeu-
// „Das“
7 1- 1 1
1
Z
"**:-“KSK", ::.-7.2. .,
.. «»-«..„*-.-«» .... .___,
9111. “:*-1113 1111112111161: Kopf VLM Herrn Lavocac vc1511111ch1 hahe. tx!) habe_es jchrxftiich aufgesckzt, und ich hoffe, daß 1119171 («“-«111 2131111: erst'xlkc WLW?" wird. Wo i57 dsr, der mcÉUeé: Kaps äus- habe:; tvérd ? . .
Herkn L&vocn gehörr. Za, mehr Kopf dem Herm LU:“is-Mk, FU-Iché déese Worte: gesprochsn, W der Nachrxchtey ihn 111.111: 211111 nahm 11110 ck11 zu eixßem SWM führte. „3511 d.:1112:211;11 ):ugenblxck näherte [:ck ihm der “3211151“- “Éöx'ivel. Ftesck): erbiécl'cs:
ihn kaum, als er:" 143111 lehhast das Gxschc cntgegcnsxrmkke, zum
ZENIT", Daß «' ik)" zu umarmxn wünsche. Dcr wNNZs Exist-
liche drückte ihn sogleich an seine 2311111 und 1111112711111? 11)» zx; ;
Verschéchen Malen mit einer Hsrzliäykeic, di? alle Uméékche tccf erschüxtsrxe. Als Fiesäéxi aueh m den Augcn s2meö Beickzk-é- gers“ Thränen sul), rief er aus: „„Wie, Sße meinen auch? Also :ck muß Z [) 11611 Much éM'pL'LÄJE's; 1“ „Ich ßekhe 111't ruhégeM Ge- wxffen unk) ohne FU!"ch1.““ -- ,.,„Zch wexß «ts, msm Freux1d““, ct-tgxegnete dcr Abbé Grivel, „„ich weiß es, ich zwwfic Nicht an C'ocl) . . , 6,621 911159, dcnket an (Gott; menät Euch!“““ Jyßt Wurde 91107911 hereénxgefühxt. Er wax“ gekleédst, wie wäh- rcm) dcs“ Prozcss-ss vor dem Pairshcké, sexzec sich auf I?? Bank xmd 11st 11-11) alle thyreitunasn „9121111911, ohn: ein Work" zu wrcäzcn. Ruy v::n Z 1! zu Zsék »"iéhi'ets er ganz unhcsaxgens Blccke auf die Wusterhausen, DKMS Stillschwséaen uud *die-ss Unboxrechhkeit kontrastirken aus eine selisäme Weise mét 1321." BeMglickpk-it des gegenüber fifzenhen Fieschks, der nicht aufhörte zu sprechen. „„Wo bleibt Herr Lavcca1?““ 117511? er m.tßr An- eexm, „„.wie, s-111t3 er nicht kommev? Hat man ihm denn Nicht ngagx, da[; U11 ihn zu sehen wünsche? Ich well, daß cr komme. Wenn Herr Lavocat nicht kömmt, so sterbe ich-vcröamn1t,““ Bei diesen Worten legte 11,111: dev “218613- Grévcl die Hand auf den IMMS und sagte *hm “mat Sanfunuch: „,/211), mein erund, wc-lch' exn Wort! Schweiger; ich habe an Herrn Lavocac g?1él)1'1ch217.““ Fées'ch! sch1'en fick) d&rauf zu beruhigen; exbkr 11011) kmhrsremole höx'ce man rhn die Abwesenheit des Hexrn Lawoca? h_kaKzWU. Während die VVLÖENÜUUZM foxtg-sxlxr wur- 0911, die T*)Toxey stillschweigehd erdulIets, sah man a:! cixxcm Pfxiler 2111211 932111111 stshcn, in einem 170111161". 911111111 Ucberroöé, 11111 ciuxr Pelzmülze auf dem Kopfe, der, 1111111: Pfafe rauchend, das, was um xhn her vorging, als gleichgültigcr Zeuge zu betrachten schien und kaltblütég etnige Worte an seine Nachbarn richtete. . . Es war Pepin'. Auf ein Zeichen des Nachrichters feste er fich ne- ben OJTorey Und legte seinen Ueberrock und seine Halsxinde ab, die er einem seiner Wächter mit den Worten überretchte: „„Ge- ben Sie das dem Herrn Direktor.““_“. Während man ihm die Hände auf dem Rücken zusammenband, behielt er die Pfeife im Munde und rauchte fort. In seinem Gkfiéht? gab fich ksine Bewaqung kund; seine Stimme war fest, aber er sprach wenka. In dem Augxnkziicke Z'Sdolh, wo die Gchüxfen ihm dcn Krä- gen seines" HeNl-c-Z abschnitten, wandte er sich zu Mo- rey und sazxé-é. ::it ruhiger Stimme; „„Nun , mxin alter Morev, es? scheint, da“,? wir zusammen in die andere Welt gchen Wel'de1.1**“““ --» „„Ein wenig früher, ein wenig späxer, “mas [teac daran““, entgeumxe «„Norey. EMM Augenblrok dar- auf Wars Pepin Nn Blick aus Fieschi: „ „Wohlan, Fiesché/M, sagte er ihm haiblächelnd, „„Du das zufcteden; da stehst Du Deinem Opféi' gegenübcr.““ Fieschi wollte antworten, aber der Abbé 65)"er bac ck11, zu schweigen. Um ein Vwrtel auf 8 Uhr waren die Vorderctcungen bcendigt; die Verurxheilten standen auf, Um abgssührt zu werden. „„Meine Herren““, sagte Pe- pin, noch im1ner mn der Pfeife im Munde, „„das Verbr-.*chen Féeschks liegt allein in FécSchi. Es ist hier kein anderer Schul- diz1e1', als er.““ *- Fieschi seinerseits sagte: „„Ich haSe meme Pfiicht gethan; ich bedauere nur, daß ich nicht noch visrzég Tage zu [eben habe, um viele Dinge ni-xderzuschreiben.““ -- Die Vcrurtheilten wurden nun aus" dcm Saale, durch lange Korri- dors, in den Hof geführt, wo drei Wagen ihrs? warteten. Fieschi ging voran und sprach unaufhörlich mik denen, die ihn umgabcn. Pchn folgte rauchend. Mom) war der chte; er konnte sich kaum schleppen und mußte von zwei Gehülfen beinahe getragen werden. „ „Laßt mich nicht los““, sagte er, „„ich würde wie ein Stüxk Holz zur Erde fallen.““ «- „„Nur Muth, Muthl““ antwortete man ihm. „„Ol)§“““ cnxgegnete er ant Ruhe, „„der Muth versagt mir nia11, nm" die Beine.““ Jeder der Verur; theiitsn wurde mit semem B*ickxißer und weten Gcnkamnen in emen bcsonderen Wagen aesekzt. „"O-i:". Thtrcn der drei Wagen blieben offen. Auf dem Wege 1111terhielc sich Fécöchi beständig mit seinem Beichtr'ger und beklagte sich gsgen ihn noch über die Abwesenheit des Herrn Lavocat. „,-Cv hat mich nicht noch ein,- mal besucht““, sagte er, „„das ist nicht hübsch von ihm!“ «- „„Sckzt Euch an seine Stelle““, entgegnete ihm der Abbé Gri. vel, „„wenn Ihr einen Fxcund in dzeser Lage hättet, Wükdkk Ihr nicht auch eme so schmc7zliche Zusammenkunft vermeiden.““ - „„Ich verstehe Sie, mein Seelsorgcr““, erwiederte FieScbi mit cmer Art von Ehxcrbiecung , „„Ihre Bemerkung ist richtig; ich * füge mich darein.““ Pepin lcgke seine Pfeife sogleich fort, als rhm der Geistliche bemerklick) machte, daß er besser thun würde, nicht zu rauchen, um ihm mehr Aufmerksamkeit schenken zu können. „In einem nahe bei dem Hinrickxtungö-Plaße liegenden Hause befanden sich bey J-Fx'uc- nons-Richter Zangéacomi und die Horch Cauchy und L11chau.: viniézre, Protokollführer dcs Pairshofes. Sie 11311ko 13011511! beordert, um die Geständnisse Pxpin's aufzunehmen, falls ru de- ren noch machen sollte. Als die Wagen bei dem thaffotae an- gelangt waren, siiegen alle drei Verurtheilte mit unveränderter Ruhe und Gelassenheit aus. Der Polizei-Kmnmiffaréus Vassal, der “nen Auftrag 111] 1100 erhalten hatte, näherte sich dem Pe- pin und sagte: „„Herr Pepin, Sie nahen stck) dem letzten "2111111111; blick Ihres Lx'bens. Sie haben keine Interessen mehr zu sckw; nen, Sie müssen daher die ganze Wahrheit sagen. Wenn Sie noch Geüändniffe zu machen haven, so ist man bcreit, sie zu hö- ren.““ Pepin erwiederte mit einer ungewöhnlichcn Festigkeit: „ „Ich habe den von mir gemachten Aussagen ntchts mehr hmzuzufügen. Ich habe Alles gesagt, was ich weiß. Ich sterbe unschuldig; ich
; 21111 11.1 “Qs ;“ schä11dlécher Machir1ationem „ 3511421, 111111 Reine .Kxndcr.““ Als Pepén darauf bis dicht an das - . é “SMK“ 2790119?!“- war, erneUcrtc- Hkrr Vaffal seine Ermahnun- Zch erkläre, daß ct.“ nich; ihm, 101101131 131111
Ick empfehle meine
QW. ,...-.Es 111 noch ZUM“, Jagt? LZ? ihm, „ „Sie können noch
* __ "_“ ** _! „ _“ GUZZWUM machen.. wenn Ste wollen; man wird die Hinrich- 1-111119 Gch (York und mem 315719131“ dsr E1d2.““ Kamm 17.41“.- '
tung, 111 !=:- weit ökeselöe Sic Öékkiffk, sogleich aufschieben1assen.““
' Diess 111303 BkMrkung komme Pepm eknen Schimmer von Hoff-
1111115 51221211; “*.*-(“111 LM!) cr auch Diesem zweiten Versuche, der" so- wohé 111 s;?1xs11111 ,';Zntercü'c, wic im Jncereyse der Wahrheit gemacht MUM, uwzygänglieh, ux-d das Haupt sto!z emporhebend, antwor- “,k? e:“; „„Nein, meén Herr, ich habe Dem, was :ck gesagt habe, 11;chks 1111.11»; hiuzuzuft'nzen.““ Nach diesen Worten umarmte Pe; 11:11 den ?jhbé Gallard, füße? das Kruzifix, und die Augen gen 5211111111! riclxrexxd, sagte er mit starker Stamme: „„Ich bitreGotc Um VerzeHhung, tausendmal um Verzeihung!““ Dann stieg er déc Stußn hnmuf, und oben angelangt, warf er einen Blick auf dée 2112111193 Md sagte noch einmal: „ „Adieu, meine HerrenT ch (1211 ein Opfer, 111) sterbe unschuldig, Adieul““ «» .. Jetzt kam 111“? RM)? an Morev, der fich mit den Worten: „ „Gott- 108, 111111 geht es doch zu Ende!““ auf das Schaffotc tra- chn [1113 Und mit 11n1r1'ch11tter11c1)er Ruhe starb. -- Fies- chx'xx MiensU hatten sich während dieser doppelten Hinrichtung mchc cincn Moment verzogen, Er unterhielt sich mit den Ymskchenden und sprach noch, als einer der Gehülfen ihm die „Hand auf die Schuiter legte, zum Zeichen, Saß nun auch für 11111 Scr _verhängnißvolle Augenbl-ck gekommen sey. Begleitet von dem Abbe“.- Grivel, den er beschmocen hatte, thn erst so nahe als Möglich an der Ewigkeitxzu verlassen, beftieg er das Schaffott und hat dann um die Eriaubniß, die Menge anreden zu dürfexx. Der Poléxei-Kommissarius Vassal gestattete es, Empfahl ihm aber, fich möglichst kurz zu fassen, Fieschi nahm dar- auf eine rednerische Stellung an und sagte mit lauter Stimme: „„Ich bin 1111 Begriff, vor Gott zu erscheinen. Ich habe die Wahrheit gesagt; ich sterbe zufrieden: ich habe meinem Vater- lande cinén Diensk geleistet, indem ich Meine Mitschuldigen be- zeichneke. Ick) habe die Wahrheit gesagt; keine Lügen; ich nehme ocn Him1nel zum Zeuqen; ich bin glückléch und zufrieden. Ich h_étke Gott und die Menschen um Verzeihung; aber besonders Gott! Ich bedaure meine Opfer mehr als mein Leben!““ Dies gesagt, drehte er sch rasch um und überließ s1ch dem Nachrichter'. Um 7 Uhr 53 Minuten war der Zug auf der Richt- stätte angelangt; fünf Minuten später war Alles beendigt.“
Ein hiefiger Lémonadier soll der Rina Lassave ein beträcht- liches Gehalt geboten haben, um bei ihm als ..1)em01;e1le 1111 6011111101?“ einzutreten.
Man schreibt aus Bayonne vom löten.- „Das Haupt- quartier des Don Carlos ist von Mondragon nach Durango verlegt worden, wo es fich am 12ten befand. Der Oberbefehls- haber Gxaf v. Casa C'guia, der fich am 10ten noch in Balmaseda be.- fa11d, Fkt am 11te11 nach Mescadillo (auf der Straße nach Por- tuZalrtre) aufgebrochen und hat sich dieses Plaßes sammt der dort b-flm-lichen befestigten Kaserne bemächtigt. Die Garnison hat slch nach einem schwachen Widerstande kriegs-zefangcn ergeben. Der Befiß von Balmaseda und Mescadillo seßc den General Eguia in den Stand, nachdrücklicher als bisher gegen Portugalette zu operiren, das der Schlüssel von Bilbao ist. - Nachrichrm aus St. Sebastian vom [21:11 zu- folge, war der Brigadier Iriarte Tags zuvor von dort nach Bil- bao aufgebrochen, nachdem er erfahren, daß einige Karlistische Ba- taillone auf diesxn Plah in Anmarsch wären.“
Der General Cordova war am 15cen noch nicht injBayonne angekommen.
In Folge der bessern Notirung der Spanischen Fonds an der LoriööNTk Börse ist auch hier die aktive Rente heute wieder etwas in die „Höhe qegangen. Als Grund für dieses Steigen giebt man s-él'cyamer Weise das Gerücht an, daß Spanien damit umgchs, seine Schuld zu vermehren, indem das Haus Rothschild (so hteß es) ihm 50 Mcu. Fr. unter der Garantie von "Eng- land und Frankreich vorstrecken wolle.
Großbritanien und Irland.
Parlaments;Verhandlungen. Oberhaus. Siz- . zung vom 19. Februgr. „In dieser Sißung wurde auf den am Tage vorher angekündigten Antrag des Marquis von Lon- donderry vom Hause mit Genehmigung der Minister eine Adresse an den König beschlossen, worin Se. Majestät ersucht Werden, dem _ause eine Abschrift des im verfiossenen Septem- ber von Lord Walmerston an die Spanische Regierung gerichte- ten Schreibens, in welchem dieser StaatsSecretair ßch für die Fyeilassung der im Februar 1835 an Bord der „Isabella Anna“ gefangen genommenen und noch 111 Gefangenschaft gehaltenen 27 Spanier verwendete, so wie von der Antwort der Spanischen Régierung darauf, vorlegen zu lassen.
UMerhaus. Sitzung vom 19. Februar. Nach Ab- machung cinéger unerheblicher Angelegenheiten zeigte der Kanz, ler der Schatzkammer dem Hauss an, daß Lord Skdmouch (dcr axs Herr Addington Sprecher des Unterhauses und dann nach einander Premier-Ministex, Kanzler der Schaßkammer und StaaW-Sccretaér für das Innere war und jetzt im 7911911 Jahre seim's "211th steht) auf die ihm von Georg 111. bewilligte und“ durch eine Parlaments-Akte bestätigte Pension von 31100 Pfund verzéchtet habe (hört, hört!), und fügte hinzu, das Haus werde gewiß anerkenmn, wie preiswürdig der edle Lord gehamdelc Und wis sehr er den Dank des Landes verdiene. Herr Hume sprach bei dieser Gelegenheit die Hoffnung aus, daß jedes an- dere Individuum, welches eme Penson bezöae und deren nicht bedürfe, eben so handeln würde, (Hört! und Geläch- ter.) Er verwies zugleich auf das uneigennüßige Beneh- men des Marquis von Camden, der seit einer Reihe von Jah.- ren mmh und nach die ungeheure Summe von 250,000 Pfund zum gemeinen Besten aufgegeben habe. (Hört, hört!) Sir C“. Codrington machte bemerklich, daß die Verzichtleistung auf eine Penson nichts so Unerhörtes sey; Herr Marsden, der