1836 / 153 p. 1 (Allgemeine Preußische Staats-Zeitung) scan diff

151100 und war fou an solche Weise der ' Yer von Ru lmd dars" eilt worduz seyn; Dxe V 11:51 besonders in der unverzcrrten Abbildung 111 dcm groß

vou Schatten und Licht. Im Jahre 1819 brachte Asa Spencereinesolche mit; von dieser nahm der berühmte Kupfer-

Maschiue nach London frecher Turrell eine Zeichnung, eine ähnliche danach bauen zu lassen. von dekselben erst gemacht, als ,Faremann, Banknoten gegen Nachahmung schüven wollten,

um fick) für seinen ei Aber dieser

das Bild umgekehrt auf die Kupferplatte

ben der Maßstab vergrößern und verkleinern läßt.

hatte Niemand die Sache geheim gehalten odex dm Gebrayck) einge- ahre 1832 nahm Bare tn London 1111 Patent, darauf, und bei dieyer Gelegenheit wurde in dem 11001100105- 111050-

schräukt; erst im

21110, [401111011 1833. 1701.18. 1132. 193, wo auch die V

Umdrehen des Bildes czuf per berichtct. Die Maschme 111

und der nrsprfingliche11 kaum mehr (111111111), sic bembt jetzt. 0110) ciUer ganz anderen Theorie, denn die vertikalen Durxé)sck1111tts:sp1'o-

sondern der Stift, dcr beschreib: gleicl) auf Der Medaisle cinc seitwärts ausweichcndc Linie, dagegen zeichnet dcr Stift auf der Platte die Projection dicser, schxägc geführten Linien. Hierdurch wird der Fehler. welchen die frühere Mascvme gab, uns-

filc jvcrdcu nicht mehr dorZontal nmgxl'xgt. , an einem schrägcgcstelltcn Schlitten gcsuhrt 1v11'd,

*-

mcn an ihren richtigen Ort.

Wahrscheinlich nur nach _der En Zeichnung entnahm der Partfer Me schon ganz fälschlich in Deutsch hat, seine Maschine.

im Jahr 1831, also noch vor der Patentirung, Kommisfions-Rath W e d d i ng bei seinerAnwesenhett 111 111.116 noch einfachen Apparat brachte bei seiner Rückkunft nach

der Liniirmaschinen an, welche sax) im . Instituts befinden. Der erste offeut11che dem Titel der Uebersetzung desH , Werk emacht; man stellte nämlwh das Portratt des

Befiß des König!

(rt, welche mit Benusuug der neuesten Englischen Verbesserungen konsruirt ist (namentlick) hgt Bate eine besondere Vorrichtung angebracht, womrt man terschnittene Reliefs ablimiren kann, wie of" arts 1701371) -, Maschinen hat das Königliche Gewerbe-Jnmtut sehen und nusen wollten, nicht vorenthalten. 21:19! den 1 Wine grlicfcrten Arbeiten scheint dagegen [*crvorxxtgcb 11071) 11.10) der aber eine bequemere (*klcicbfakls nach dieser (ilteren Art hat neuerdings in wandte Mechanikus Herr Wagner zwei denen die eine in Privat:?Befiß übergegangen,

“Allgemc

Bekanntmachungen.

FreiwilligeRittU'Fltts-Packnuyg. , Das Rittergut _Großkmü; en neuen Thetls, nut Blochwiß und Fraunxalde, vet Ortrand , im Lieben- werdaer Landrathskrcxse des Herzogtbums Sachsen, mit Wohn: und WtrthschaftzZ-Gcbäuden, Gärten, Aeckern, Wiesen, Weiden, Wernberg, Teicbxn, „DÖW sien, baarm und Natural-Gcfäxjen, Schaferet und anderm Vieh, Schiff und Gescherrc und allen Nux.- zungsbranchen, mit Ausschluß der Jagd und Forü von 1647 Morgen 45 QRutben Flächcn-Fnhalte, dem reinen Ertrage nach auf 1050Th1r. 13 sgr. .? pf. ver- anschlagt,_so11 den 18. Jun: 1). F., vo_n Vormittags 10 Uhx' ab, im Gaübofc zum wetßen Roß in der Stadt Lteben- werda, auf 21mm der von Altrockschen Minoren- nen, und im Nu trag des Königl. Preuß PupiUen- Collegii zu Naumburg auf 12 nach emander folgende Jahre von “ohannis 1836 W dahin 1848 gegen eine nach V er vom Hundert verzmslicbe Cannon von 2000 Thlr. meisibietend, in Pausch und Bogen, freiwilltg verpachtet werden. _ _ Nußungs-Anschlag und Pachtbedmgungcn K_nd bei U_nterze1chnetem, wie bei d'em Vormunde, Krets-Iu- fnz-Kommiffnrius Ranke m A1ck1ersleben, und dem Administrator Lamm auf dem Gute selbst, einzusehen und gegen Erlegung der Schreibe- und Posi-Aus- tagen zu bekommen. Liebenwerda, den 12. Mai 1836, Der, Kreis-Juftizrath des Liebenwerdaer Kretses im Herzogtbum Sachsen und Com- * missarius 01111380. . M e 1 H n e r.

Bekanntmachung.

Es ist Eins von den beiden hiessen 117. Rennser- scben für Zwei auf der Leipzin oder einer auslan- dischen Univerfität siudérende Jünglinge der„héefigen Stadt, das beißt sowohl solche, welche allhter geho- ren worden smd, ste mögen anhier wohnhaft gcblte: ben seyn oder in der Folge sich von hier wegbqgebcn haben, als auch solche, deren Aeltern zur thx des Ansuchens sch wesentlich allbler aufhalten oder thren Llufentbalt bes zum Ableben gehabt haben, fundirte Stipendium von Ostern 0. 0. auf Drei Jahre vakant.

Genußberechtigte werden daher nach Verlauf der gesetzlichen Frtsi aufgefordert, fick) unter regulatio- mäßiger Legitimation am 30. Juni 1836 bei uns an- zumelden.

Bernßadt bei Zittau, am 21. Mai 1836.

Der Smdtrath daselbst.

„Apotheke-Verkauf.

In etner Haupt: und RestdenzüadtPrcußens beab- schügt der Besser einer Apotheke, welche vermöge ihrer vorzüglichen Lage besonders zu empfehlen ist, solche wegen nothwendiger Veränderung baldmö?- lichß zu verkaufen. Dex Preis ist 30,000 Thlr., und | eine Anzahlung von ctrca 12,000 Thlrn. erforderlich. Näheres jm Anfrage: und Apreß-Büreau der Haupt- und Resdenzßadt BreSlau (tm alten Rathhause).

Stettiner Dampfschifffahrt. Wähxend des Monats Juni wird das Dampfschiff Dronnmg Maria, Capt. C. S Lous, an jedem Don:

Kopf des Kaisers Aiexan- '

Perkins und Lucking wobei sie die neue Manier mit Siderograpbie verbanden. Ein gewisser Saxton soll nene jvcsentlicve Verbesserungen an der Maschine vorgenommext haben, so daß gezeichnet wtrd und also

im Abdruck dem Original gleich erscheint, und daß fick) nact) Belie-

Platte angegeben ist, Über die nach1111d nach se11r veräußert worden

.ieglici)cn, nnd die Punkte find nicht mehr vcrséyovcn, sondern kom-

lischeu Beschreibung und aniker Callas- land für den Erfinder auögegeben u Berlin hatte man die Sache schon vor

ihm; u.an kannte fie ni 1 nur. sondern wandte sie a11ch an. Bexeits sah der K-omgl. Fabrtfen-

bei dem Kupferstechex Tqrrel. Berlin einen ähnlrchcn an einer

Gebrauch wurde davon zu crrn ])r. Friedenberg von Babbage's Wirkl. Geheimen Oder:“ egierungs-Raehs Herrn Beuth nach xiner Medaille dax. Au- Herdern befist das Gewerbe-Jnfirtut noch eme zwette Maschme der

dies im [40116011 journal ag. 33 abgebildet und beschrieben

(ilteren E11g1ischc11 Axt, wclch0 1011111191“ 1111111gc Bilder gi'xbt, Mampulatton gewahrr, 101111111111 seyn mnffc,

Maschinen gebaut. von die andere aber von dem

Königl. Minißerium der geistlichen Angelegenheiten der Akademie der

haßcn abgehen, beiseinem Durchgange nach Swine- mundc aus Land legen und" Passagiere, Wagen, Postsaoben und offene Briefe ganz unter

vom 1. bis zum 16. dem Donnerstag, Morgens 4 Uhr, vom 10. Juni an aber zum Anschluß an den Beginn der Swinemün- der Badesaison an jedem Dtensiag und an jedem Sonnabend, Mittags 12 Uhr, und an jedem Don: nerstag, münde lajewitsch- Capt. Albers, am 4. und 21. Juni von Swinemünde nach Lübeck und am 9. und 27, Juni von Swinemünde nach Riga abgehen.

626

erbefferung be: schine des Herrn

ern Unterschiede

sich eine Anwendung dieser Mas enen Gebrauch Schaßes, den unser Museum an

ebrauch wurde . ausgabe des “1'1'6801' numlsmutiqus

Die Maschine kann freilich noch die Umrißzeichnung ersehen, und bei gcwaudter Handhabung Platte

-

Bis hierher er, und das Auge wrrd ge

dic Sästaffirungen stark

orrichmn&zum ten, wcsbalb man denn

ache

anf

den des Künftlcrs immer mehr

untergeordnete Geschäft absorbirt. eigener Production bewegen; ach)

Künste und dem Museum überwiesen wordMetx ist. Die mit der Ma- Wagner gearbeiteten Gtrche befißen viel Gc- fälligkeit und haben keiner Nachhülfe mit der freien Hand bedurft. wie dies bei den Pariser Arbeiten der

befist, gleich wie die von Collas in

weder für alle Fälle die freie dagegen leißet fie für gewisse Außerordentliches. nicht zu stark, und zieht die Linien weder u fein, so erhält das Gan e einen metallischen, 1angcn genommen duxck) die große Zart- heit und Sauberkeit, Engleich auch durch das Rathselhafte, welches immer dcr auf diese Wyise erreichten Lickuwirkung verbleibt. ((Myache Seite der Maschine besteht aber im Licht; hier divergircn und es zeigen sick) oft kleine Unförmlichfci- fast durchgängig gcnöthigt ist, die Proßle dcr Köpfe 111 den Schatten zu bringen. Eine genauere Beschreibung der Maschine, so wie die Darlegung ihrer Theorie, ist uns hier nicht vcrsmttct, die damit gearbeiteten Stichc verbreiten fich aber täglich mehr. Wenn 111111 auf solche Weise die mechanische Arbeit den Hän- abgenommen wird, so kann dies

nur erfreulich sevn: denn die Krä

Kunst und Techmk nur noch bestimxnter. fich zu keiner Zeit geltend machen können;

als die belebte Hand des Menschen.

50/0 Renta , 8111111 110nt0 43. Fall 117. Man verspricht ine bei Publication des großen emmen , Münzen und Medaillen Paris construirte bei der Her-

gedient hat. Zgnd cill_e

Ae 1 man dre

„10.000100.

-. 39/0 l'ortug.

8110001101). 357%.

50/0 1110t. 10315/.,;. 40/0 992/5. 30/0 75'5/32- [1811194011011 13651/2.

])aris, 26. 111111. 107. 90. 30/0 «10. 8]. 85. 50/ d'en . 102. kaI-Lifo 13. IUJJ. 80111110 1115/4. 1210110111183? Zu) 533/. ' ' 81.41'01018bokg, 24. 11131. 53. 140116. 1019/32. Uamburg 95/3. l'aria 111].

1171011, 27, 111111. Reue 11111. 5723/10-

u gro , noch gar lberartigen Schil-

Die

mann: «;phicZen _Jm S 011 1 0010.

2)

fte werden jest nicht für jenes

sondern können fich desto mehr in

stellt sich der UnterschiedIzkwischen

Dort wird die aschine

hier leistet fie sogF mehr :.

C. Rauyach. K

,““ _-

deu man

Morgcns

1836. 6 Uhr.

31 Ykai. 2 1111?-

London den da-

Derselbe 90100000... [+ 8,0091. +1040N

Tbaupunkt. .. + 5,5 0 N. + 5.00 R Dunstsättigung . 81 pCt. 41 pCt. Wetter . . . heiter. heiter. Wind ....... SH. SO. Wolkcnzug . . . - OSO.

TageSmittcl: 337,14 ““ Par...

ichen Gewerbe-

Angaben und

Meteorologische „Beobachtung. | Natbmittags

101107. WW

EMMA! -' MWM «WM 1

. ! Luftdruck . . . . 338 23“ Par. 337,21““P.1r.,335 99““Par- . „1.11.00 R. . F+ 6,7 0 R.

+]],80 11

mar. Vorher:

Nack) einmaliger

Abends 1 ' Beobaxbtung.

Quellwärme 6,8 N. F1uß1vär111e 10,9 9 R. Bodenwärmc 8,9" N. Ausdünstung 0,108" Ni). Niederschlag 0. Nachtkälte +81“ N. +5,70 N... 64 pCt.

-

Freitag, 3.

1 71 pCt. heiter. SO.

späterhin noch auch stark un-

ist). Beide denen, die fie nit Collas Ma- cn, das; dieselbe

25'/4. :"“)"/0 811011. 441/0.

111111701110

[';-138110 13. „4118151. 8011011] _.

b0116011,

00115. 3%) 913,(;.

911881113 12.

59/9 1'01'1. 841/4. (701111111). 301,3,

Berlin der ge-

110. 30/0 11103“. 34'/2.

„4

in e r Effekten,

glei_chen Bedingungey wie Das Dampfschiff Kronprin- zessm zwischen Stetten und Swinemünde befördern Das Dampfschiff Kronprmzesskn, Capt. 2311th- Juni an jedem Montag und je-

Morgens 8 Uhr, von Stettin nach Swine- fahren und das Da1npfsch1ff Alexander Nico-

Stettin, den 1. Juni 18:10. . A.Lemonsu8

Literarische Anzeigen.

Bci Aug. Wilh. Unzer in Königsberg ist er: schoenen und in der Stuhrschcn Buchhandlung zu Berltn, Schloßplatz Nr. 2, zu haben: . 117. K. F. Merleker's Hrstor1sche Schul-Dtöctpltnen ; . als Repetitionsbuch. ZynacYüFur die obern Klasen gelehrter Schulen, so wte fax xcdetz Freund per Geschichte, der in kurzer Ueberstcht mzt dem Wtchtigsten des bezeichneten Ge- genstandes stch bekannt zu mach_en geneigt isi- nach den QueUcn und den vorzügltchücn„Hilfsscbriften entworfen. 2 Bände. Gr. 870. Prets 5 Thlr. „Dieses Werk ist im eigentlichen Sinne des Worts cm hiftoreschez.“ R-"vcrtorium, das nicht nur erwachsenen Schulern oder: Studenten, sondern auch ältern Freunden der Geschtchte das Wiederholen oder Nachschlagext zqu schneller Belehrung in einzelnen ergeffenhextsfallen bedeutend erleichtert hat und er- le1_chtern wnd. Außerdem dürfte dies Werk, welches- bee treuer Benutzung der Quellen und Resultate der Fo_rschu,ngen nqmbaftex Historiker älterer und neuerer Zett, setneseglctcken_ mehr hat, für wmiger Bemit- tclte und fur htstoresche Delcttanten als_Gesck)ichts= werk ohnfchlbar ausreichen.

Von deem in unserem Verlage erscheinenden Handworterbuck) der deutschen Sprache, mit Hinsicht auf Rechtschreibung, Abstam- mung und Bildung, Biegung und Fügung

der Wörter, so wre auf deren Sinnver-

wandtschaft; nach den Grundsätzen scinxr Sprachlehre angelegt v_on "::Ioh.Chrtst.21ug.Heysc, wetland Schul-Direktor m Magdeburg; * auögeführt von 1)». K. W. L. Heyse- außerordentl „Professor an' der Univerfität Berlin. ist so eben zvteder eine Ltcferung von 10 Bogen- Messing bes Ort enthaltend, erschienen, und

1408011111310 8618011. 1111181011111"), 27. 111111.

'Wie-„11,011. Wilk]. 801111111 563/4.

91138110 13'/„..

159/15. 1'1'01188. ["Man-801101110 1061,

110154. 102.

11118171. 8011. 191/2,

531,4. 1211151. 111188. 110. 1'01'11 23.

bowski: Rosine

(10- 10213, g;.„;_]z;]|„ Montag, 0

QUIZ. 801111111 -. 211181. 088181'1'. 1110t, 1003/4.

5%

11010. _.

11, 26. 111111.

211181. 15%.111'. 1'1'0110 11111. 43%. 27. 111111.

X0110 311]. 415,3. 21/2 0/3 11011. 57.

0111. 7. 1834 50,0 102. 111118. 867/8.

01.111 461,0.

YAnzeiger für die Preußischen Staätcn.

mit keiner anderen der Art zu vergleichen; die zu- gleich keine der gelehrten Forschungen) die seit Er- scheinen der Grimmschen Grammattk von gelehr- ten Männern ausgegangen, unbeachtet ließ: und daß ste von Bogen zu Bogen mehr die Beachtung des Publikums verdikne. Indem wir 111111 zur 2111- zeige bringen: daß der Pränumerattons-Prets von 4121111“. für das Ganze von MM 100 Bogen Lexikon-Format sortdauert/ sprechen wir aufs Neue aus: daß ein yo nülzlicbes Buck), das" überall, wo es auf die Bedeutung, den Gebrauch, die Rechtschreibung irgend eines deutschen Wortes, ankommt, Auskunfx giebt, und aus jeder Verlegen-' heit der Art zu retßen geeignet ist, auf keinem Handels-Comtotr, in kxitzem Gxsckzäfts- Büreau, tn keinxr FamtltewBtbliothek unaufgeßellt blechen sollte.

Bthellungen nebyun alle Buchhandlungen an, Berltn aucb F. Dummler.

W. Heinricbshofens Buchhandlung

in Magdeburg.

in

Für Leib-Anüalicn und Auctions-Kommiffarien. In allen Buchhandlungen smd zu haben, in Ber: [in bei E. S. Mittler, Stechbahn Nr. 3: Handbüchlein der Gesetze und Verordnun- gen in Betreff der

fand: und Leth-Anstalken in den Königl. Preuß. Staaten. Für Pfandverleiher und Verpfänder, um slv in zweifelhaften Fällen Raths zu erholen. Gr. 870. Prcis 10 sgr.

Reglement für die _ Auctions-Komissarten der Königlichen Preußischen Staaten. Preis 10 ige.

Belletristische Werke zu äußersi billigen Preisen. Göthe's Werke, 55 Bde., 870, Stuttgart. PMM- band. 34 Thlr. 20 sgr. Dieselben, 55 Bde., 12:00, daselbst, Prachtband. 21 Thlr. 25 sgr Diesxlben, in 2 BW. daselbü, 1836. 10 Thlr. 15 sgr. Schtllcr's Werke, 12 Bde., 870, daselbst, 1835. 36. Prachtband. 14 Thlr. Dieselben, 18 Bde., 12010, daselbst. Prachtband. 0 Thlr. 20sg1'. Dieselben, 18 Bde, Wien. (Original) Prachtband. 9 Thlr. 20 sgr. Herder's Werke, 45 Bde, 870, Stuttgart. Halv- fr bd. 28 Thlr. 20 sgr. Les1éng's Werke, 30 Bde, 870 , Berlin. &ckthde r

Walter Scott's W., 55 Bde , Leipzig. Hlbfrzbd. 18 Thlr. 25 sgr. Glctm's Werke, 7 Bde, Halberstadt- Prachtband. 5 Thlr. 5 sgr.

Tiedge's Werke, 10 Bde., Halle, 1835, gebunden. 4 Thlr. 15 sgr,

Sch1llkk's Thkütkk/ 5 Bde , 81*()., Tübingen. rachtausgabe (roh, Ladenpr. 25 Thlr.) itt Ganz-

so wiedcrum der Beweis gelikfert, daß der Druck- wenn auch den Umständen zufolge nur langsam, doch unausgcsehx vorwäyts schreitet. Werks betrtfft, so smd alle kritischen Stimmen fort- während darin überein gekommen: daß es eine Ar-

Was Den Werth des

beit sry, die, von großem Fleiß, Talent und Umsicht

rzbd. 6 Thlr. 25 sgr. Jean Paul's Leben von R. O. Spazier, 5 Bde., Berlin, 1835. Prachtbcznd. 3 Thlr. Lossius moral. Bildcrbtbel und hésior. ledersaal. 14 Bde., mit 163 Krapf, Goiha, 1820-34, Pracbt- band. 20 Thlr. 20 sgr.

auspielhause: 1) 1.0 111011 (10 111 801170, 00015)-

Königliche Schauspiele. Donnerstag, 2. Juni. Jm Schauspielhause: Dev D„ dramatischer Scherz in 2 Abts), von E. g Zum erstenmake wiederholt: Abts), vom Verfasser von „Lüge und Wa rheit.“ Freitag, 3. Juni. große O er in 4 Abth. Musik von Gluck“. (Fräulein von Jak

Raupach. 1 Der Landwirth, Lkls'ksx-'1?[erl'11u

Jm Opernhause: pbigenia in Tauru

ia, als Gastrolle.)

. , . 1 11:1 [1101111010 1001050010110" (10: !

ö11ig|ädtisches Theater.

Donnerstag, 2. Juni. Die Tochter C'romwell's, Dra in 1 Akt, nach dem Französischen des Rougemont, von 71.1

Der Lügner und sein Sohn, Posse in 121),

nach dem Franzöfischen, von Kurländcr. Zum Beschluß: Das Schreckens-Gewebe, Posse in 1 Akt, frei na-1) dem Fran»), schen, von B. A. Herrmann.

Juni. Der Glöckner von Notrc-Dame, rom.

tisches Drama in 6 Tableaux, von Charlotte Birch-Pfciffer, Sonnabend , 4. Juni. Julerl , die Pukzmacherin, par“ rende Posse mit Gesang in 2 Akten. Vorher: Nack) Son untergang, Lustspiel in 2 Akten, von Lok). Sonntag, 5. Juni. Posse in 2 Akten, von Gotter. Hierauf : Der Jurist und., Bauer , Lustspiel in 2 Akten, von Rautenskrauck). (Mad. (1

Zum erstenmale: Der schwarze Ma.

.) Zum Beschluß: Das Schreckens-Gew

Posse in 1 Akt, von B. A. Herrmann.

. Juni. Zum erstenmale: ,Die Puricaner,1

in 3 Akten, nach Hsm Jtaliänischen, von Friederike Elmenrx. Mnfik von Bellim.

Redactcur 11)“. (,'0 21503. W“

Gedruckt bei A. W. Hayn.

«ck

4 -. _

Bande (Seume, Voß, Bürger, Müllneru zu den Pränumerations:Preisen, so wie überha- Yeisgßngbarsten belletristischen Werke zu 1/0). re e . Ein ausft'zbrliches Verzeichnis gra111, Berlin, Ltü & Klemann, BurgsiraßeW

Jm Verlage der Unterzeichnetea erschien so » und 111 durch alle Buchhandlungen zu erhalten. Berlin durch Ferd. Dümmler's Buchhandl Lenden Nr. 10: ,

Galerte von Bildnissen aus

Rahel's Umgang und Briefwechsel, Herau-Jgegeben von „K. A. Varnhagen von Ense. 2 Thale, Gr. 870. Broschirt. 2Thlr. 2011

Ueber Rahel's Reltgioßräk. Von einem ihrer älteren Freunde. 870. Broschirt. 10sgr. Leipzig, den 20. Mai 1836. Gebrüder Reichenba

Uun81-31120ZZ0.

90.1'tkait 81". 11111j081311 1108 KäniW 191'10111'10111171111011111] 0108 80 011011 111 1110100111 17011020 0180111011010 trait, 111101" 11010008 81011 1110 11011110 &" 8110111 7101111115" 1)Ll"011§ 111 Rn. 117 1'0111 21. 111411 0. aus 11011 11111'861'1, 2010111101 31011 8011011011 11181181' 11011011 (1111'011 01110 8111001100110 3011111101110311 3111. 80101105 01101] 801101] 1101 Raum (14-5 1chö11§11en bürgt. 1)10 [411110210111110 1'011 1711111 1§k 11101 901'211Z11011 211 1101111011, 111111 (171 (110 [)31'81911, 13111105 in 8011101" 111'1 11011 151, 50 !51011110 101111 U'C'11é11' 1111120111150" 211 (11101011. 11111 :1111' 011111111 a11Z011101110 '1'11011110111110 1001111011 211 1111n11011-11 1)1*018 151, 0111" 01111108. 14111101“ 11111112, 14111 1111111

111111011101" ] “1'1111'. , (.). 6. [111191111-

1111101" 11011 [..im1011 R0-

Déc Tochter Cromwells, ein Drama" dem Französscben von Alexander Cosmak- bereixs mehrere Male über die Bühne des KIU städtjchcn Theater); gegangen und imme.“ mlt entschiedensten „Betfau aufgenommen worden.

Das_ Origtngl dicses mit Recht beliebten kes bcfmdet s1ch 111 dem

'1'1101111'0 1'1'011001310 [11118 11101101"?- wclches 111 dem Verlags dcs unterzeichneten „B'

erscheint, unter dem Titel: 1.0 11110 .|0 ().-om“

bjldct “das 3tc „Bändchen desselben und koüu emem andern tn demselben Bändchen befindl sehr interessanten Stücke: 800.» |:. 1121112 1111-1'1111111-5'1131' 1)!1|1](k!'§1|k] 01 1.)0['01“Z1-§. zusam 71 sgr., mct Wörterbuch 1]; sgr , bei Abnadme gamen 8600 aber nur 5 sgr.!! . 11 Das _näcbste in e.nigen Tagen erschetne11dc B (ben wtrd enthalten: . 1 [1110 101111110 011 [0111118 (10 141111101" 1101 [101-11111 Es gilt in Paris fü!“ ein Meisterbe des Vis sers, welcher zu Frankreich gxdßten drama!

Dichtern gchört. ' 111100011 (111 [114541100 110110015, 96- Carl Heymann, Poßstraßc Nl“-

nerßage, Mittags 12 uhr, von Stettin nach Kopen:

zeégcnd, dem Herrn Verfaser zur Ehre gerciche; die

Ferner ;die Werke deatscher Klassker in Einem

1 0 “* 2 /2 //0 "*.10- .

' . [ULI Ü'Ul)" (10 ['01'13, 1'11U1161'1110 1101170011 011 2 110108, 11111" 311". [)"kaa

Sonnabend, 4. Juni. Jm Schauspielhause: Corona. Saluzz-o, Schausptel in 5 AM), nach einer alten Novelle,.

Allgemeixm

Amtliche N00)? Kronik dss Tages.

Sc, _.)?aéeskät der, König [)07911 0011120111-“131731'1'81' 1111?) Km ÖM Klamt ZU GTWÜU 0011 310117311 ?[Olck-OWM "0111161" ,so zu 1191100111 50111131, .

SOU 73301919?“ der“ H:“;Ömg [)05011 00121 bcxxxöcr 007111501111'2111 .ric11-(35-e111cx11de zn Doyt11111110 1111330101000 Tckx-ccr *, a [ck11 M:» emeinc Eorxnzcmlwn zu 0.101.700; &)...be

Se. Majesär der. 315110] 11.1070 00.1: POWWW;FÜÜM'U)

*PÜUUWÜZ 995 117011 11.100011-RCIUUcch 01-3 "3111111115112;-

1711112 mit den) Band; 311 1101100011 330111131,

Se. MUMM Der König 11.1091; MWST, dic 1701101101111» eheDelills zu Trier 1111 HÉÜWCZ ZU 5115111 ZU “Isppcllg,

SZMMWRÜTUOU zu e1't1e11nez1.

Zhre Kd11igl.Ho1)8€t dis E1-11311'0ß507559111 von ?Ich?-

burg-Sci)wcri11 111 11011 1311010815101? 7-55) CÉLLKMVÜM- AngekWUmen: Dcr F:“.“r'. ' VWÉÜW Ic Toll», St. Peterstrg.

Oer General-MJZOU 11:10 ?11791“:;_;“,521.51“.599 QZJ'*03“::112411230111 dcr Divifion, 11011 W911 W (17, 1707. «.*-5.75;

Abgckcisk: .Do-.* 5 1311151.- (215011916079.117,11: 1112;§71'01“001.211chc

011511 und [1011011111011111370 ':*.'“€'.:3§1'-Z-;;7 (21:1 1. Lord

1110111 21111121, 1100 _

Dkk" KÖNN- SRTL 53-111 ;«01:5-TL'Z-ZUHJZ'OI, 0111Zc101=0chx11111115

andre und M*.“ 1111100015.th “;;-“11.7100 1.112, ;)?. «..“-,'"*.*1“.', Gen?- Major 11:11 “3.121111'1111-“3, „1.1.11 Orozöezx. '

* Dcr 1111061'ordc111110xe (“1591031311 1'310 0.500.000);.'Z.0 MM.“- Sr. “33211ij101 dcs 3111111535 171“, -Z 00101“ «... 17101110“: 'Wo-kk, fvon Baillet, 111111) ?Z'é-rx'JJ-xh -

;„

01710 !

'“? ."" 1**„71“*"

4

Z611'111155-21111111'1101111. ?! U 01001). Frankreich.

Paris", 27, O)?-.1i. Dcr Kdnég i_sk ck11 dervcrfiosscncn cht aus Fontaineblcan hierher zm'Ückgekchrr.

Der Herzog von 251033: 111 vor 7111573101 Tagen auf seine: *

ter 111101 der NormaUdic abgcrctxc.

Dcr Pfaxx'er Zoll:) in *))2271111“ isc 38:11 B:"kxéxos von Sécz * der" Pfarrer 73100121 €!: * :“.vre zUm Oésc'zk-ox" 12011 Bayeux cr- nt Wordcn.

_Déc Pairsxk." 1.21.1101“ 15-051001710 cimc SUZUKI, 010120911) Ermangeäung 01211“ 1". 11.79.300120311 Z.1l)i 10:1 '.ÜÜTJUCÖTTU er:? 3 Uhr“ cröffncc 311111101 10.0117. C5 10111011: 11101121? Gesc» 11111111“ von 111111110111 J1.t-.*1*-.'1'se “.LUZQ'LWTULUM, Dichbch-eZ, u dieselben Anlaß gaxcn, 10.1701: 00110 1111135 I:»:öcésc.

In der gestrigen Séßuxxg dcr Dch111'rc.::5.'ch.1111111c1' en 11011) ("015112102 *,“)111111031021 0-35 BUOZW 01:4 “50121115111'1'011115 Zn_nern 0111.21): _".1." die Tchg1'01111111;335113311 112237100 “Fr. )1 523,51.“ 75:1 1“... Icsrcx'n Z(1111'1(*-.*k 11101'0014'; 17.71 die U:;- altung de“ I,?cntdéx'xa (7562151101 111 ')).11'1'2; 4533/75»?- Fx'.; 51:13 1110912 Dcm*1*.1'1111_g décscr ““*"7Z1äxxT-c 11.12.4109 „112; 2,11 SÜD,- 0011011 11110 3111“ “9111111111110“; ; «;.,1111711ésc:€)c*.'KZ-1173'191“ ':x_;:1;,1.410

DW" 3211: .'»Tapitol, “745011104 „,n den 3214110001111 “THM-

und-zu dcr PsnßoxWU-Iasj'c 111“ 5111170111 OP.“; 1',I§i.§?3,7?5“311F1". zu ctncr z-Hc:;1léch [4:11111111921 DOMUS “31211021, die “091“ “.*)10111

111011_*1ck.“-1*1sc1' Smöt-Bczsréxé, .“ch'r Demorxcz, cré'ff;

. Der_wébc klagte 111101" dcn 0111113119590 53911110 061“ “0170111012“; 113111111“, und wollte den Grund dcavon in dem Monopoée 11121711100th ßnden. So cryalce z. B. das Icalxänqkye

ükek-aUßer der freien 2561111151011; 016 17010175, dc'c Decora-

knxmd de_r C“";axrdcrok-„w, cine 010111100 ZUOkae von 70,001)

WU“, da[; c5_ 101115 *))?011010 im INM" O110111-Vorskclwnqcn e; gle1c1)wok)[ 1c11 déoscs TMM? von «(1911 01311101" 0.7.5100qu

öh"? ixgcnd cine 2359111." " 71111 [1011811 11131101: [1931111811 [“'-511;

,da farc alle scitw Lcß-x: «(“-0111111“; 11.131110. 11115- 11891001110 1101

„ODM:Voystellungcn sslr-xn es:: *_*;L*-l.“;3;5 le.": s:)». (m'

111)? Oper betreffe, so 0010 DL:) échzxtcrnwg 035011“ „»I-1,0011

zu derscl-bcn beigesteuert, wax“; ebenfalls 0101 7.1.1 1.11“?! sc», 11195: ' cr de111_2[:1trage dcr Ko1111114s1'1011, décsc S11111111c 0117“ 1"i'-')-.,*;-:,c*

zu ernmyigen, vollkommen 111011110111". DW T)Tcd?:cx' x.?dslcc

*HÉUHÜUPÉ/ 0.11"; 111011 der lyrischen .*;*“.1111'z"c 1,1?.;-,I!1-é1 7151“. 12113 m:;011111111c11011 1111“.- 2011,0()0 Fr. z11f€1cßrxz (9.1.1; 3111021121121 01") 411111) 111 010 .11tct1Zc11c11 3111'11ckvx'1'1sxc1 1110111“, 1:10 110 “111111111116 C11'01;c[)01c11 il)1'c1'?)301'fa'111'c11 1111.x;0;.1'j11110112011611, 115311111

"1111101101111“!WMW 11101001111101'011. "OF 501000 der Rede ige cs dch110110100ls4011 dcr ?.)“.11'111“ 1111d'dc0 («.*-30101111», Und er 000 Fr 0013/5121; 0.» der 10.111s11)011 Opxr 311 «1150300110011

onachÉÜ „1. 2311711.» f1§1.1.;01s,-zttgelcg1 1131110111 1100 0.11; 116-

. nfttg,-00,000 F1“. crx)altc._ Herr Dcxjxoms cndtqrc

9111111111111? [JF dcr CrélaZxW'./FÖKFNd“ am!) 0.15 gcgcnwÉr- 21101 Jahr 0 cY1c1x1x «ck,111c'111)teg1tng 1101570110, er 1111

Köni W e 011 oxs1)lgg mache]: werde, dxc ?Yecjchcr fUr 9,000901cn _Thcater 101x000 0111 010 sr110c1'0 qu111111e von ßéatre fzrr. fc1cz1/1se13en; .Ycrr z1xxchtron ließ 1111) über das

akérjst ancxats 111 folgende)“ ?_ÖeZsc verancn: „Dieses

schmack ohn'e Zwetfel vorzugsweeje oazu hc1.t1111111, ,dcn guten

Liner féWéJU “11 erhalten und uns 1:19 11cbcrl_teferur1ge11

. ngdeffelßkUnm etc zu bewahxcn; sonkc W111"? eme Unt??- dsBoul 111.001)th rexhxserxtgen, oder alle 0110212 T2)» me 6 YUM 1111110011chh11ltxhc5 11e1“la_11§1011 kdmgcn. Man proche" 1011-0'Matx'MMWW „11121le 1.1 113011111) 1111100111se111011

117 die 00 Y_(Gelßchter. C'ens: Sc1111111e: Nacht 111191.) Dec- “1 verhehlexx; 1110 0100-0110 000. 311011711111 1111111101) abcr" ZUUg over , dax; sexy emcgcr- Zen,- 101) „xs 0115 111-1191",- sicnem ? an dc11 Grunyxmcs „ltterarcjchcu Svkccms,

»beatcr 1111.“ 1101111117 Syrach 0111530111011 11101"-

."1kx _ KOQO

den ist, die 111.111 den Ncologiéznms 0111111. 735011 .F.-«'Wo 111.153 101); rein, schr glänzend, 1001“ 0111101110711011 sc.":1„ 110211131) 1110 diejcnégen, die das GM? f).“.chU, ?,“? 51,1 1;11“1'1§-f1*;:1. (1000 es 111 kein Frauzdslscl), PTM 1137.11, 0.11; 0.1? „?;110517': 11.11“.- 4;a,'.§5“ den jungen Literaten, 050 111.1) 211" 1101110111011" 1'0111001111 101511100, 311111 Musccr décnc, .IN-3111.10“. 101110 10:11 11101? *Zxxi-kx 111111225 chen Repertoirs spielen, 01“: 11c11.*.1'-'1'. C1*s*.!'-c1111111x14*11 «1100.15 (;!)carcr 0111 THOR S1. I."??ann 1101111111111, 1110 01-3 “.)-„177,- 110091" 001111001 1111) 11.111) .Nkzenswü 0711011 (*r-1674011 1113111111731, 2911131110120 StÜckc 1111500?! 11011 1010115011111 ““,“-)?.171877111 17kl'1'1'1'71'211, [1110110025 1.101_11"'0[cl)c11, 1,1“: c1'11c 10.111 [010.110 Cé117=€101111ch1511“011 [1715-9112 011110191er 001“? 110111010311 sic «111511 16111“ 0,0100 010 1310013111 dc? 311211110011 Vclmtnsr, andckcrschö 11110 ste z*1:*"15ch-cr'.1[€-;11 1111“ 012 „51190110, als daß sw: cms cinem „&,-1011113110100 Tbcaccy 0111111:- 11111111111101'11 sollten. Décse Stücke smdahckaucl)111111111101“; 1:1 1,0121 213101019, 111121“ Form 11110 0115 Dem 1150710111501111110011“ "1:7.“11110211- é'céc vcrwevslkcl): (1110) ihr Skwl ist zuweileU 1111 1160111111 Grado 1.1; dclmswcrtl). Wenn 1111111 c1'11 Dichter 101311 1010, 10 111111"; 111.111 0110) Vers? zu machen versreHcU, 1110-11 0091“ 0911 1711131111).- 1;1110_a11f_ eine 10 1:111110111'11311'0)? Wcésc 1111311011001", wee 15 19121 10 011 ge]cl)ick)r. Ick) verlange 111.11, 0.11“; 111.111 eén 1101112111131211 Racmc, ein Vo1tair0 sey, aber ich 1111111101“, das; di? 5110501111111 dcn Dxirckcqr des „"Théarrc franxxais“ aUffo'échO, 101111.» 1101111“- tzscl)eE»ch)r17tskellc1é fm" 1'11'1) zu gewinnen, die der «111111, «1611111001 !*.».ccratux tren geblieben sind, und dagegen .slle T11c11re1“:“x1:c1'e, 010 gegen das guten Sitten vcrßoßcn, von der Hand 311 11211111.“ „'Der Rcdmcr c1*k_[.'1rce schließlich, d.?ß er zu dér f:“11' dsc Tkécatcr 1J1'11111gre 1100110113111sz mir Vergnügcn seine Z1111111111111110 «edc, ;011 0111gego11gc1cl§tcn "Sinne sprach sich Herr “311131110 0115,“ 091“ 71110 1olci)e Unccrkkkxßung für 011170).an Überfiüssia [11111 11110 1101 öjicscrleh (mf die Londoner Theater bcrécf, 110111130011 75.211 0111- zxgcs cine Bciskcucr erhalte, und die dcmxoét) 1121030911 könnts". *.*-1.151) cénégen Bemerkungen des Heym: 23010111, 11271 HM L_Oupin dcn Präsidentenstuhl an „1301111 Martin 01), 11111 «11101 171110 *))?cinung Über den der“ Berarhung T*N'UMMNU Gcacn- stand abzugeben. Nach eMigen Betrachtmnxcn 1111er 1.15 T11C1'11 cc1' Ut1d_ dessen Tendenz im Allgemeinen 1111-0111 c1“ 11.11 19-001 (1115, das; 011 dym Verfall der dranmtéfthen 31111111“ 171.- Sc131-Zx'1- 1121101“ allem mehr schuldig wären, sondern 0.11“; 411110 0111 11101321" TU_crl 11131“ Schuld das Publikum selbst trcffo. „.Das “1111010 kum)“, sagte er, „wird zuweilen durch das Thcarkr .*.c0110c1; noc!) ökYrMberFoUte cs seinerseits die dranmtéscycnScbkiftsxcklcr „11110 010 SchäuxpÉcixr bilden; aber es weiß nichl 1100173015123)- kW.,“ZM wed'erLzUL po.'.;c11 nocl) Beifall zu Tiatscbcn. ' W111 111.111 c11101n'-S__cl)rkf111eller 111001, so 11111“) Das Haus 1101: ""DJ-„111111111 111 BUMM gekommen, die st.?) im Voraus 311111 „1111111711111 1101'pfiéclzrc1 haben 11:10 die gegen einen 1111pc11'tcéésc51c11Z:;“chck, Oc? 17011 110101020; 1611 5311th Gcschnmck zu rächen versuchen möclxtc, vielleicht 41.11" 1001101) werden würden. Es giebt 90“ kein gcsnndcs 11110 110120“ 1111060 mehl. Erst wenn 006 “1111011171101 wieder das «».-1117011.- 0.„1xe Barmherzigkeit auöpocht 11110 das GUTE beklakch, 111110 111.111 ihm jenes nicht 111e1“)r cLLLfTésCHLn 11110 000911011 11111“ 110.11 011“- 115 geöcx1. Man schreit 111521“ die 1111111110111611 dcr 1161101611 Stücke; dock) smd gerade sie es, die am 11190011 da:? Haus f1'1llcn;_wc11 trifft also die größere Schuw, dic Schriftjkxkles11110 Scyanwielcr, die solcheStÜckc 111.1ck1c11 Und auf die Bühne 131111- gen, oder das Publikum, das sie Hebt und 11111“ 40le oft Ösisali dazn klatscht? Erst dann w:“rd 10111 1111111111019, 'chxdcm, 11110011 verschwinden, wenn Väter 11110 “O)?Q'rtck 111011 1111111 1111“- 11111113 gc1111g find, ihre Kindcx' 311 Zcchs: 0011110111111 1110111911. ZBW die Bcijkeuer ch'iffr, so halte ici) 110 fax 110110111, 1001111 11-1 mit Einfichtbcwilligx wird. Wie 1.1)19011 sind 111.111 01.501“ dergleich-n 1111ccrs111131111gc11zuweélcm 0011001011191? 311“? 4111171100 11111“ 111501 7111 bcwxxdcre Fälle crénvcrn: 3111111 1111113 11110“) 1111116001, 011511 wann ich den Vor'hat1g11ichclx'1frc, ck11“ dicse 9)?1“1“;01“011clzc 001011001117, gcweihtcn entzieht. Ic!) bcgnügc 111111) 11111 “091“ c1'11318c11Bx'111913 kmxg, dgß 1111111 nach Vcrdiank 11110 1111111 11.101 0510111“ 1111011105.- zcn 1111111. C'ine w-shl angewandte U11t1171111é7-111m 10110 111111101“ von Ntekxcn seyn; schlecht angewandt abcr, 11? 1:10 10111 1110001“, 1110116111325 Geld.“ Der Minister“ des ,I 11110111 1111091101711." 110) dem Vorschlage dcr .5101111111'1'11011, VN" 1011111317111 OÖN“ 00,000 Franken zn entziehen und sie dem „751160112 f1'.111a*.119“ znzulcgen. _ Dcr -Ocricl)rcrßatrcr, Herr "911111101111, 1121101119 130.- gcgen dci 1ci11e111 2111111150. »“ „Zn dcr heutigem (6115111111 11111101" di: .;)cbatte fortgeseszc, 111.10 Sie Snmmc ..:.- ],300,0110 “*,-F7, 1111“ die 511311131. Theatgr 11.10) cémcr sc[)r lebhaften D15111111911 12110110“) unverkerzc () cw t' l [ ig c.

Der *))?arschall Clauch hat seinen Kollcgcn (“11 i:»cr Dey» tirten-KmUtner angezcégr, daß er 331010) 0111 T0») 11.1111 0131“ “3111- 117101110 des Spczéal-Budgcts für Die Kolonie Alqécr 001111111 311- 111111001011 1110101“. Es heißt, daß dcr Gc11c111'svo1t “.*-111011105 0115 Oran abch'ufcxt worch scx) UND dcn (4551'111'1'01 727111010110 zmn Nachfolger im „5101111110000 erhalten werde. '

53811" (“5,5111'11écr-Pag06 hat c:“n-e Bértschrift 11111“ .' dcr Dcpurércen-Km11111c1“ nicdergclcgc, 111 111011091,- 11.Z-1 “2750112037 11180915 Sar'thc-Dcpartemcnts, 111011111111“ ".' cf1cx110iiacDcvucix'tiy :.; Gc11c1'alg, 11 INitgléc-dcr dcs L*5cx1craL-Conscil0,“ 71? *))?01'1'15 und _116 2121111iz1'pal; und Bezirks-Rärl)c, qeacU 0111 0x3c1“cx„5-27F11c-« 1111111 wegen Bxsteucrung dcs inländischen“Zitckcxky 100111111211.

Der OJJcsmget'r 1111111010111, daß by:" Obcrxk chL-„11.“1xc 1911 .[Ustrsg-erhaer: wnrde, 11.1) 1100) 930110110 511 11015010, 11:11 11.911 dem Kaiser Cxplicationen Über 11111111, dem "5111121730001.“ Acker“???- ten Txcisrand zu verlangen. * '

_ Cs sind gestern hier Nachrichten 0115 9121111710 20111 1111111 cmgegangsn. Um diese Zeit 11101“ die HauptstaDt 0011101710001 1“11[)1'g. In der Sitzung der Prokuradorcn-Kammcr 110111 17tc11 wayen 111c[)1'c1“e unwichtige Fragen an die »))?1'107'10“ «xcréclzrcc worden, anf welche Herr Zsruriz geantwortet harry. * *

.Die hcntégx „Börse war 111133811001 L-cwcgc, 11110 1011-11“ batte 1117111 nicht ein 1olcl)es Schwanken in den Fonds 111.11Z7r71e110111111c11. C's waren Gerüchte aller Art im Umlauf; 011 111.11)1'“ddc1' ung?- gxündetlgélt gleichviel; genug, daß sie 11.1111e1'1tlicl) «mf die SH).- kxksch)c!„1_zottds einen scl)1' 11.1ä1tbcilige11 C““inflnß «190.101 babem. Cnchcets behauptete man, daß die Regx'cmma 1117119111 09/9 Tc-

. 5. ,. V.“» “01100111

(3 311. :IIJNIck§

18",

1.*«;:“.11„§!'-.“11 ..:15 ))Tadmd 1-19 quiwxijx 0011 Ost“ 1111: “.'-"517211 «(.*-„».- 11121 9111116110131 dcr COME 1011011011 baö-x; 0110900119115, 0.713 "ck“.- 055711131111 «0116 1:71 1217181“ 2101031100111111111 uns ein „5101107110250.- k._1„1111é:1*gk1"101"1€11 160, 0.15 11)11§1e11öcl)1.zc 00119, 1110011111957.“ 11011) Sa.» YTÖMM" ZU:“!KkZUN'lU'Uk- AUM 1111.10) 111.111 1101111111'1101'11751

Zé-.21'.7-1017'.2. Znalsx-xi» 5111111010 dcr P:“ospekxtxxx 7,11 eincm 11171011 .=»

S: 01“

. *1 ', , *" _ * .- * , .1. ; 1-«1. .*111-711111 101 Don 207.08, 1111 2311117030 vo1121.»,00.1P“;-0„

. 1-0 .-

;;11'7131, 371111110.“ 111 121115 Tc1“:11i21e11, 111011011 dcr 7,1110 10.310.111, ? "171111 «1110121011 011101111 *.*-011 “.?)i'vtmc 311 *).“.“oxmt 110011 001" “.?;11- c1'ch-„111100 des DonCm'los 1193711111 wcwc" 11111011. „71.th „K&LYZTM [1111711 1011911011, 1edoch 111011131 171111 31.1 1651131911, 0111“ 0.115 1111011 _.“;1; 111-3401." 3111115171011 9011110911111.

Großöraca11tcx111110 Jcécaxtd. 1101111011,§T7- 932.11, "332005111 111910011 01.“ 101211911 KaZM-xxs- ,**._:._1:_1efi*_c04501 Jcicr 0015 0510111031an S1“. 111101911511 ch? 3510000 010399 'Omcrs gcven. - “*

LNB Melbourne 11? 1.151: seinem 11121011 Kra11kkwit«011f.*11 “er 11.11 .111_ 1171“ JnüUenza 11110 (2511111) wieder so wenßerßscnx 0-0“; m“ .*.111 15111111 151110111“. Brockckxzhall 1111011 1119111010“Sp.:“xexrcxx: bat 1110111211 können. “d “_ .Do-.“ S_m110015schließe 0113 00111 Ton dcr 11111111ke1'1c11'c11 27101101“, 0.11; 0119311110101 11110 idrc Partei 1111) auf cé11ct1 51110171“ 11111de111Obc1*1*»-.111sc voröerciteccn; cr lobt ihre Offendekc 1:0; 11101 11111311, cs geb.“ 3111“ Erixalcuna de'.“ 1111111011 Ruhc 10111 deres "“I-„1111191, «115 010 Bmvegnngs-Parrci und deren Wert“ 21“; 110111 2111001“ 511 cUlskkm'"; in decscm Sinn." ch1111011'11111111“-5: ctm' 511111111011, sic mög: kommen 111 1115101171“ 0.510.111 fie“ 1110111“ M ,Dcr 131101».- c1111111c 61111112 "211“111c111111ae11 1109150011 dr"1'11'*“1 :270r1c111 (761'5101111111'111011 3,111“111111'rx'11c1111101 dcs Tlvkandxs Ok.“,- 1101011110110611 Kircbc 111 Enatand 11110 “)*.TNKLT, 1-91“ 117 3-1 :D: 111111111011 ("fc gesammte 0031111001111“? Rcf91'111 umfaßt. Pa:- 111“, 20111110 251.111 11.111 déesé Vorschläge 1111- 111111 :„11 1111100 “DZM! "ot“ dcm 0000001001901 111111111011 Z1111011dc ON" KMM 11110 11107111. 0.111 971011 wäre bcffm“ [worarhcn 0011161111, “wenn es die “])11191141“; 0011 3211130011 _111c111e1'er Aerzte 1111er“qedc11 115.110, 001111 2017 1111-10 .81'07111111111011 111) 011610111115 kcémc stärke Tbsts Refown 311 «*:,sz 1111 gewesen. * * ' Dx." D11111111cr Evening Poss 11101111, Irland 00511110, 1.131 „1111 etwa 1011.07 *))konatc sim“; 111111'11 Crmnch 0.71“ 1111161 Zett _dzcjcs kacbolinbc Land mic (7501000 57,10 RUHE „.J.-«([ck ...... 11510730111010111 1111 311-1111? “9111510111“: 1101111110 1111011m1c11101711 1110111111000 * * ' 7“ “„Der Cöcnxral Lord Howdcn 111 017111“ Taac c1"'c“'“»*-.111"'1 ""'"“- 001 110701191“ 1111011 1v1'cde1“ 111 1191“ 2251170111110, “Set'", S1-11111w11-T O1*O'.'11“ 0.012.001“, 111 0011 Parks 1,1101" cjchtéoffcrt. ** , -, „“O-9,9: 910110111511" Untcrnchtnen dcs Té1cm1"c- T1111114715 11171311“ 110) 1011511010, abox" 111111111'1'101111'0-111 110161“ 2301101101110: So 1-30)" 21*chc1*0cx131111c11_dcp ".'11'1101'11'11 [1.11 10511 0111111111101“ 111117011 ?*1'1'11'11111 9011511. „D:; “2110101101", 0: drm“ "3111101111000"“accbetic 17110 ***-H'). 11110 21111101 11c1_cé)äsri_.;t 11110 1131811 170» .“.Zi.“ «701 ÉcUndc11,K*1v_ Fc“: 3111111111019 "01“111'111 0118 112 “)).-“0:10, 110.“ 011132119111 11111“ „170711 1111271“- rcrc Uebcymhwgc da, 11111 Oz'c (“110.1 crxréécéxcxxdcxx 9.1.an «.?-„ck01. le11._ DIY" Bolm 1101171311 40-«471S1-11111113c 1110021711101 “***-113131411 01010111 27.111 0111010111091? Ccmsnk 111“ 0011 der 09.071777“),"“Z“-03... 11110 erlartcc "'1“ * - 1 “7 “» “7 “3 " M&M *W . ») ' 11,11 1111111. 11!) „11001 dN-SWLU WSch 11111.“ 1115: 011.111. 0116110 113111111 Canch 1111111111171. IM:“ S*mndcn 11.1.1139.- ;_111f111111111111 cxncs 11011111 *))?aucrwcrkcs 11111") 110111102 cii1*,1*?1*1“ 1112101611 3171111111151 1111161'1'1101'1'1'11, 1110011 T*éc 7111111121" 1211001001 0105-3011 *P11tt1dk11111111'1'c11 .Hannnck 1101." 00.1751 1600113101»: 1.357.)- .*_*-._“»'11, 1100 wem: 110) 1111100101111017? Spairé 311111111011 d.": Src11101: 111 1107111010510“, 10 111111? dcrArbcicct' 1“o.1lci.11dc111S0«adcn“1150101011 11110 1111130101111 11001 1 Shiéling 51111111 Kranken-FMUW 00111110 51211. 1111x1c«1ci_1tet'dcr grösxen Anykrcnqunqcn rückr 0.15 M“" 311121“ 11111“ 111119101111101“, 11110 man 11011 c.? f1'11' cin tüäsciges“ JQ: „1111121, wcnn JU" Schtld 111 2-1 Stunden 9 ZVÜ 0500111000. wcrdcx) ka1111._ É'Oer Schild enthält 45171 Abkbeilunqcn 1111141111“- [cm 10112 zugleich gcarveiccc, so 0.11"; 091101119 111117 111,0'1cry1**-'1*-“-“1" 1111102111011", wenn der Bogen von dem andaanncÖ1215“ 1114“: xclzlujzxccmc voxlcttöcc 111. 311111011911 01 010 «101131172003Ü1L 7301'11101111'1111113 005 ?.1111005 1111111121. "IDN,“ 110110111“th Z““?ZZJL ch (bwvolbcs 111 152051111 lang, 11110 0-91“ Neff N1r1111x ck10.) “07:2 7901110110, 101112001 12410 FW; 00.17, ("cm 110101- lr*1=;11“-“*T7*-*-'"7 10:11tgc1“Cäxnsicrtgkcétet: dm", «115 de:“ 02111111“, 1:10011111“ 11131111“:- 21.0115 111.031“ dem Niveau dcr Ebbc 11110 111 cm.“? 1011111-E1151'.“117«51 11-411, 100011110 111.111 MW 111 ('i-11111 [01111 Sach und 1119»; 11 MM? (“ck Zbcmse aWctter. [MK c'“ ,...„„,. . ,.... ; ' 1.10 3711118 1103114111101“ „dcn C?xxmm; 1101“ 3011001107 C01*«*01'.1“ 1.0.1 0111 010 haengen 32.11c11-2111z111bk11. „Wäbrend 0111“? CZKPW 12111011“, 1.1th das genannte Blatt, „11111 110MB.» 111101101311! 412 717015011 „Ko11lengru111102391180“ 1111 Nordcn 1111011101111: 1109101171“- 11." 5111113 11110 51.11", das; sn“ 1111111 0111121 (01: Cm...m...,-.„**-11.14.57»; 1111 .Hasc'a von London den PM:“; dc17110111011 111“. 1151 -?**:Ö»'*“'.*Z.a=** erhöhen. “*"“ * “1111Z'1111QÖKK ;, x“; - 11110 1110101111

-_ “Dic 111111010011 C'o1*1101“.111011s,34.0.1100.»- 011“ Q11'«*.“t1011 det“ Hafen-111131011011 «1111131111 1011001- 111 111211 Pc1'1o1ml dcr [113111111 111 1111101001030» 11111111111'117110 Cchkorn 1011011“ von 001“ 1101111100101 1111112314101 5.111 «021 “251... 1110111011110 Portsmontl) 0118 0.1.1) 731317111711 “11111 1É1111112' 11111NÜ ZLILIMZTTLL 11cordc1'c worden scycn, 11:11 den (1111711 (**-HZ, 2.311.» * .__1ordoßc-(xm1r11ze z11rückgc1mlrcnct1, 1.101 C"“naliscvcn H.“.sx-x 1111111111011 Schiffs" 311 Hülfe zu 1011111101. 1 * "** * , :.11 0111 Werrrumncn 111 “Derby 'Dat cm hiestqcr Posk'1'cé;é*'“ 111.111 11*e111ge1“ 1115 000 Paar“ Pfckdc geliefert. '7 ' .. * U , 11.1100 dcn 9511111000, womit 111-111 im Publikmn dic 1111011- mgc .*Yc1'11211111151 0er Eisenvahn von 0101“ 11.111) Glasaow 1111020011 da 11.1111P_1*e11011_1111e1'z111eisc empfiehlt, befindet 1111171101) der da" 1101“ 217.611 Über Gxxcrim-(Hrccn führen und man also des “112011113111; eme 0700110 0111110120, 111 0171“ bekauntcn Säymécdc 1111511111“ ib“- t1“.“.111'11 lasen 11110 011 dc1111'clbcn “211171111 110.1) wiedck 111 57071001 ""*"!“de, 3111111“? 101111 können; die “310111111 der Entführtcn 11111113;- auf dtcje Weise kaum Zeit (101101, die Abwesenheit ihrer “70110" 511 0c111e1'kc11, und eine Verfolgung würde ganz 1111111113101; 1111111. 091111 111 dcm_21?agenzugc 0111“ der Eisenbaßä könne 1111111111111 111," 11711012 dcn 111100211 1110 007101911, 1111d'1116chte11 'Ac11e1'n'111111

. ! 1,111)

“QQ“