*Finanzmiyiftek'lxü, “ „ „ ' Der Regierungörat Möller in “Altona ist an die Pro-

" [ uecdtrektion wMagdeburg und der- ierun'gsrat JIYZepansky it? Magdeburg an die Pro:: ialsbeuer- direktion zu Altona verse t worden.

ollitispektor Hellmund in

' ru sa or, Ober Dem Regte nl? " tehes derFBrovinzialsteuer- terun sa

Liebau ist die Sie e eines Mita

direktion u Altona und dem R essor, Qbexzoll- inspektor ornig in Myslowiß the Ste e eines Mitgliedes“

der Provinzialsteuerdirektion zu Magdeburg verliehen worden.

Verfeßt stud die Rentmeister bei Königlichen Kreiskassen: ietschmann von Darkehmen nach Herzberg a. H., Schlomer von Wittmund nach Magdeburg.

Zu Rentmeistern bei Königlichen Kreiskassen find ernannt: in Geilenkirchen der frühere Rentmeister, jeßige Steuer- sekretär Schmeis er in Cöln, . . _ in Münden der .. frühere Nentmnster, jeßtge Gemetnd- empfängec Schneemann i_n Mu , _ _ in Angerbur der Negterungs ekretär Ätldzn Cassel, in Wittmun der Regierungs ekretär ock m Luneburg.

Königlick) e Seehandlung.

Bei dem Königlichen Leihamt für Berlin ist der Bureau- diätar Carl Tann zum Leihamtösekretär ernannr

Ministerium für Landwirtschaft, Domänen und Forsten.

Der bisheriqe Generalkommisfiomzxekretär _Winxexmqnn aus Bromber ist zum Geheimen Nchtrator nn thftertum für Landwwtkchaft, Domänen und Forsten ernannt worden,

Hauptverwaltung der Staatsschulden.

Bei der auptvermaltun der Staatsschulden ist der Diätar Gotts ol zum Kassen ekretär ernannt worden.

Bekanntmachung.

Felix Mendelssohn-Bart?oldy-Staatsstipendien für Mu iker.

Am 1. Oktober cr. komme)! zwei "Stipendien der six Mndelssohn-Bartholdys en _Sttftung fur befähigte und treb- same Musiker zur erlethung. des derselben beträgt 1500 «sé Das eine ist für Kompo ition, das andere fur ausübende Tonkünstler bestimmt. Zur gleichen Zeit er- olgt die Verteilung der Zivsen eines von den Verwandten es Generalmufikotrekeors Dr. Felix MmdclssohmBartholdy, den Herren G-heimen Kommerzienrat Ernst von Mendels- ohn- Bartholdy und den Banktcrs Robert und xranz von

endelssohn, um Andenken an die 50. Wiederkehr es Todes- tages des Dr. Felix Mendelssohn-Bartholdy geschenkten Kapitals von 30000 „ck und die Bewilligung von Unterstü ungen aus den ZinSerträgen eingetrxtcner Ersparniffe der Stiktunq. Die Verleihung der Stipendten und Unterstü ungen geschieht an Schüler der 'm Deutjchland vom Staat Tubuentionierten .. Ausbildungsinstixute ohne Unter! Ted des Alters, des

Bewerbun fähig ist m_:r de enige, welcher m'mdestens ein halbes Jahr tudxen an euxem e'c enannten Institute gw macht hat. Au8n9?m5weise konnen ULF akne daß fie die e Vedmgungen o

Geschlechts, der Religion und der Naiionalität. *

i che Staatsangehörige, en, ein Stmendium

er eine Unterstützung empfangen, wenn das Kuratorium

Fr die Verwaltung der Stipendten auf Grund eigener Prü- ng ihrer Befähigung fie dazu für geeignet erachtex.

Die Stipendien werden zur Fortbildun auf einem der betreffenden, vom Staat subventionierten In titute erteilt, das Kuratorium ist aber berechtigt, hervorragend b abtcn B1- werbcrn_ nach Vollendun 'xhrcr Studien auf dem nstitut ein St“! cndtum für JabrczZntx zu weiterer Ausbildun auf Nexen, durch Besuch auswarßtger Institute :e.) zu ver ci en. Auch die Gewährung von Betun n und Unterstüßunzen er: folgt nur an Schüler drr in Deu: chland vom Staate sub- ventionierten Ausbildunasinfjitute oder an solche, welcbe Schüler eines dieser Instxtatc gewesen find, ohne Unter- schied des Alters, des Gcschxcchts, der Religion und der Natio- nalität nach dem freien Ecmesscn des Kuratoriums,

_Sämtliche Bewerbungen nebst dcn Nachweisen über dir Erfullun 'der oben acdacbten Bedingungen und emcm kurzen, selbstges nebenen Lebenslauf, m welehem onder! der Studien ang hervorgehoben wird, find nebst einer cscheinigung der Rei zur Konkurrenz durch den bisheriZlen Lehrer oder dem Abkangszeugnis von der zucht besuchten nstalt bis zum 1.311! er. an das Kuratorium für die Verwaltung der Felix Mendelssohn : Bartholdy - Stipe-xdien, Char ottenburg, Fasanenstraße 1, einzureichen.

Dm Bewerbungen um das Stipendium sowie um Unter- LZkeunRzn für Kumkämisten find eigene Kompositionen nach

1“ ahl, unter e esstattlicher Verficherun daß die Arbeit ohne fxemde inhilfe au5qeführt worden ist, izufügen.

_ Dte Verleihung des Stipendiums und der Unterstüßungen Ir ausübende Tonkünstler erfolF auf Grund einer am . und 30. September cr. in Char oltenburg durch das Kura- torium abzubaltenden Prüfung.

Charlottenburg, ben 1. April 1903.

Der Vorstßende des Kuratoriums. Joachim.

Yikhiauurichez,

DentsÖt. Nei“,

Si Preußen. Berlin, 1. April e ne Ma'estät der Kai " ' *

levon U Uhr ormiltags an im kxieelf-“t HYZnJFZZL SYZM Vorkrag des_ Vertreters des Chefs kZdes Zivißkabinetts Öse Qbetregxerungsrats von Valentini. * ?:

!* 7-7 -

der Verkauf von

Dt.".Zunket.

orden: - Das Befinden Ibm Mt ifi andauernd

[[ es ein d regelretbter, so WUFFFIFJN der Hand. Abstand genommen

Der Bots a der Verein" im Staaten vo!) Amerika Herr Charletétafzejrte Tower u_n dessen Gemahlin werdené wie aus der bereits vexöxfentlt ten“ Hofgrzsage hervo !, nunmehr die zum Allerhoäoften ofe gehangen oder da e | vorgestellten Herren und Damerx WFnan' Dteser Empan wird am reitag, den 3. Aprtl d. ., ends von 91/, hr ab, statifin en. L D . esch ck

Der Anu ist: für de . qmen m o_usg n_ enen „Kleidern, für3 Sie Herren “vom Mtlitär in klemer L_meorm, für die Herren vom Zivil in Frack nut Ordensband uber der

Weste.

Der Chef des Generalstabes der Armee, _Genexal _der KavaUerie Graf von Schlieffen begth heute sem 501ähnges Dienstjubitäum, -

Der Ober"- und Geheim R ierzmgsrax Dr. Me 1er in Stralsund ist an die Königltche xgrerun m Cassel versth und dem Negierun spräsidenten m_tt der gmx zu dessen Stellvertretung in JFällen der Behinderung zugetetlt worden..

Der Oberregierungsrat Gärtner in SthleSrv' ist_ an d1e Königliche Regierung in Breslau vcrs t und dem temngß- präsidenten mtt der Befugnis _der Sie vertretung d elben m Fällen der Behinderung, zugetctlt worden.

Dem Negierungoaffeffor Freiherry vyn Hammerstein- Lo ten in Schleswig ijt die kommtffanszhe Verwatung des Larédratsamts im Kreise Bernkastel, Regterungsbeztrt Trier, übertragen worden.

Die Regierungswfercndarc Dr, jur. Koblenz, Klapp aus Frankfurt a. O., He werder, Schmiedel aus Potsdam, und Wolff aus Aurich haben dix zw den höheren Verwaltungsdienst bestanden.

Gleitßmaun (zus nnecke aus Marten: eters aus Münstxr e Staatsprüfung fur

Laut Meldung des „W.T. V.“ ist S. M. S. „Sperber“ am 29. März von St. Thomas nock) Horta auf Fayal (Azoren)

in See g-Ranxn.

S. * , . „Tiger“ ist gestern von Tsmgtau nach Schanghai abgeganglzjien. _

S. M. S. „ öwc“ ist gestern in TownSville emgo- troffen und geht heute von dort nach Matupi in See.

Der Transport der abgelösten Besaßung von S. M. S. „Möwe“, TranSportführer: Oberleutnant zur See Wictina, ist mit dem Dampfer „Friedrich der Große“ am 30. März in (Henna angekommen und hat gestern die Reise nach Souxhampton fortgeseßt.

Oeßereeiüj-UU-mt.

Jm dskerreicbksäyea Abgeordnetenbanse erüätte axsteru, wie „W. T. B.“ meldet, in Beantwortung einer Jotetvenatioa über den ETUI des Reichskrie oministeriums in der Au- JZ cnbeit dex ntiduellli (: der ndeßoerteidigungkminksm Graf

e sersbetmb, daß der rlaß sicb in keiner Weise en das humane Zch dxr Antiduclll' :: richte. Dxe Bkteiligung von Ofßi ven an der Liza 1e't m(bt für xuläs kg erachtet worden, weilfür die Behandlung von Ebrenangelcgenbeiten in der Armee nue_ eine einheitliche An- Tchauung geltend machen dürfe und dabei die be!.tebende Vokscbrift für das chfabtxn vox dem Ehrenrat für alle düsen! unterworfenen Personen allem maßgebend sein müffe.

Dcr Gcszbäftöordnunaöaukfävuß des Abgeordneten- bauses bat m:: “.'? gegen 9 Stimmen den Antrag des aba. Séalk abgeXehnt, wonach dte Geschäftowrache doo Hauses die deuxschc scia olle,

Dcr Fiuan außscbus: de] ungarischen Un1erbauses ver- handelte gkftern ü 'r die In dxntni täZSvo klage. Die oppositionellen Akxgxordnetm kündtgten die wettgebendxte Obstruktion an. Der Minkstex- pkajjdent vonSzeklfübrtcaus,eretfmnekieBcreÖtignn diescch-mpfks nicht an; Weng dte Opvofilion rie berbcit auf vcrx'ay unzömäßigm We7e nxcbt ju aberwitzxm an-Zae, dann sei ck ein sehr großer Fcp er, tba (den Minuierpräüdcnten) gswaltsam in soiche Lage zu

rxngm, „da der genötigt sci, o_bne Gesetz zu regieren. Von der Rlcbtigkett cmes Grundsaßes überzeugt, werde er diesen Kampf fort-

seßen. Frankreich.

Der Senat nahm, dem „W. T. B.“ zukol e, in seiner gestrigen Vormittagafi ung, die eine Stunde dauerte, da!“ udget au, erklacte fich mit ver chixdcnen von der Deputiertcnkammer vorgenommenen Abänderungen mnverstanden, lcbntx ie2och einige andere ab. Unter

terer; befiezden sicb mchreke Parten, dte eine Erhöhung der Aus-

n tm Kriegsbudget fesseßtcn. Die Deyutiextcnkammer nahm gestern. nachdem das Budget vom Senat wieder cmgegangcn war, dasselbe mitaüen vor enommmen

Abänderungen an. “9. mm endgültig angenommene udget bat die Höhe von 3528 Millionen Franks.

Belgien.

Die Regierung hat, wie „W. T. V.“ erfährt, mit den Signatarmächten der uchcrkonvention VchJand- lungen eingeleitet zum weck der Ernennung von cle- Jiertcn u der ständigen internationalen Kommission,

eren Au abe dic Ueberwachung, der Ausführung der Kon: vention vom 5. März 19()2_sein soll. Die .Kommisfion wird in den ersten Tagen des Mat zusammentrcten.

. Türkei; 33“???WR.*Ick?-“Z:.TÖZÉÜZZ]YHWYZÉZ des „W. T. B.“ zufolge: - dortinelt zkCbeiuslte::l'a'LZFeexÉjx'Ttslo YYY“ YUYYFYFMH SQWZFMJ:

* Ö

Regierung die Handluaneise der mazedonische . vcmrteike und den Te nehmern an den UanFcn MTI;- YFZ? gewähren werde. Ewe [eiche Erklärung sei an die Mit-

le ga

"eker des Komitee! geri tet worrcn mit d ; ; dbre verbrecheti[ 3:5th einzusiellcn _und die" VYÉZYYYK er von den M im vorgeschlagenen Rcfotmen nicbt xu verhindenL

. *, K*"- ! WZE etw woefinden INWERK er Raise??? und??»Zgln ausgegeben

------

gmomuncn Verbefimmgeu, „ ._.. . de:! mi Wilaeu betreffen- sw „“,“-* der Banden foUdauere, eien ZUÜW-M “ck Tampeuabteüuugeu nicht selten. Deu die LQ - Truppen leisteten Basebibosukl ofti-Kklfe- w ** [ester ' Wiebe Wohne! n r - mommemdemdyxahawtjä-UUK mmun gewém die oe FFH g g t W Y“

tätiger Duabfübruug dee

rt. Gl' it der da WinfMW JilajeUSalmib , eu woldm, eiu vorlage für die drei mazedomxcheu Kimm ouzj-arbeilu. ""b““ «“' MZF“ MKFMXM YH?» W ! on auf die uSrorlxxung vou Dieustmißbtäs-ätsbeu (bt sei. Ferner oerö tlicht dec ru „MAM a'! Jogramm des fsze-rdlnsuls in Ueskläeb vom A. Ria, du agi: «...Di- ZW..“ MM...." «";-"M LQUZMPZT- :q:?" die Um von Küche:» »» I-

otfchau und Jstbtib seien viele [00 und uche Me “

Banden vorhanden, die uicht_auo Dorfhewobum. [yaba- Wa,

Lehrern dc. zusammenqts sem!- E] fe: . , dee U

Arti rk und du Me in ÖW, wo ck

namens owatfebew die mms übernehmen uit !- u- p

die Luft zu spnuaen und den Oisenbab _ uu n. Mau das Einlaß! " Bulgarim. Die Dotfbewobnex würden uta

en, die Banden sn unterstu'sax, Geld W„_ DMH das Frühjahr bereit ustellen und die Waffen zu Die teilung ves mxus-Zm Koax-az, „m assis Regime; u- Handlunokweise der im! :- “_Urge uad Daluebmer * emen: etwaigen Aufstand ibom Schtchal ibeüa e_n perde, werde vu den Komitees der Bevölkerung sorgfältig [1St- Dabei io- müßten fich die Komitees sogar, der Bevömnt-g die W beizubringen, alles geschehe unter dem Seh (mds. So_s a- 26. März aus dem bei Korschsm (;ck ca kolany eme !k- ordnu einaetwffm, die angefragt“ ob die Bus der Rädels ' m wahr sei. wonach die , una az1f Befehl Ru begonnen habe. Die Abordnung babe rt, m diesem Fall wo!: die Bevölkerung troß aUer Abneigung gegen die Komitees, von denn sie in Atami gestützt werde. üch jeglichem Uebel ausseßen und geben, wohin Rußland wolle. sie bitte nur um Anweis emu Zußuebts- otto für ihre Weiber und Kinder. Diese Tatsa diene dm augenscheinlichen Beweis, daß die Bewegung uur k' r- ern sei und ihren Stüspunkt _nicbt in der Masse habe- Die

e werde noch verschärft durcb dae von den Komitee! cm Türken verübten tausamm GewalttätigW. Püliy sei jüoss! von der

Bande gewissen, eka! Goo eka wü- Mcum deb Ortes namen Seffedw tien m worin, WF: WmTYZT-dektworde-WLUJUMT kde ein Wb Go a ! WWWM We el '! mißbandelt und ca alle Mutter sword!!-

Komith täten ckck. um Weine WMW um da ,o-

mmedauem bewotw ud ,“ Qu bristeu xn !)tccttllcxfseue.ufck fu '" “WW" W

Wie die „Politische Korrespopdmz“ "fährt, hat das St. Petersburger Kabinett eine neuerliche Rate an d'r dylgaristhe Regierung bezügéich der mazed Ap geleggxknbeit gerichtet, in der darauf hingewiescn wird, bak & von ußlanb und Oesteweieb-Ungorn vorgeschlagcncn31chmn

dem FZZ? politischen Verhältnis durchaus a

(cim. Du füdkung der Rcformmaßrcgcln jedoch durch. die kk “tm Umtriebe der mazc Konntees Hmderni e net. Die Verantwortung für

Weitnmtwtckclung dec Dinqc würde auf Bu: ama ß“, falls es ungeachtet der wiebcrHolten Warnungm vgn S der Ordnung auf dem Balkan unlerstüßen solln. Die

Regierung werde an den im „Regicrangsboten“ _Grundsäßcn absolut festhalten.

Nach einer Meldun der „Ram ia Stefani" ftantmoyel hatte der ital1genische VokschÜter MalaspiajucT“ Taqc unt dmeroßvezier einc cinqchmdeBaW kk er sowohl die rastbc Durchführung der Reformen i! forderte, als auch die drinac:1dc Notwmdigkt'u ook zy dem „Ende betonte, da]; das Beru ' , mc ,Agnatton mobammednnisäzer W M " schretxxngen der Nedifs beeinträchtigt werde. *

ic „Russische Tclc ravban cnnu“ Wr! „" Quelle, daß Arn autcngam 30, März WWW.!"M u_bcr_fal1cn ältcn, abcr naä) zwcistü ' ** *" tnrktschcn „„.-ruppcn mi! großcn Vc "* * wyrdxn syten. Die türkische . ' Arkmx sm_c Division Truprcn *- Im Hmhltck au; die anamcnunruheu ' » = schafter m Kontantmoch Sinomje- = ,

de'“! der Pforte cncrqische Voöteüun . * ** unbotmaßxgcn Albanesm im Zaumrgkdntl: '

Nach den bei dcr Gcncraldircktin “ bquncn m Konstantinopcl cinq .. „ El cnbabnbrücke bei Muftäpba-U chtcrn _gcsvrcnqt wurdcn. Man « * W . durch eme mazedonißche Bande -* » **

. „„ . Nach „einer Mcldunq des chlpannts intctimiftiscb m'a mtmsteriums betraut worden.

Daß neue Kahinn num: dem Präsidium Dane “ Munster bchachn ivreV ? „ “

der durch den Obers Salve“,