[1161] [112911

Aktiva. Bilan per 31. Dexember 1902. “ ' ' - - * „111 . »1111111 Mulhaufer Jmmolvtlten- & Baumatertalten- Gesellyckwft " ,“ „_ . . _ „ P',- )„ „;,-„__. - " , An GkUndsklchskonto 1 . . . . . . . . . 1100000 Per Aktienka italkonto" , . , t/MUlhausen “G' - GWUDÜZLFZZZZW U - - - - ck15? ZZZ,“ „53300 . ypotbe enkonto - 1110000 auf MitthZlcehALtelänYZ“MerrilCFstYMYMMÖUYÖUF: ?rthtlilrhÉu „Generelrsammm-m . . . . . , ,* _ „ * ; „ - - - -- r. m " '. . . Fabrik- und Wohngebäudekonto" "".-1729600"? YFMFÄO. 43268 77 “"Lerade“ 1 o 6 W M m U bansent E Abschreibung . . . . . . . 12 59005 E -Ta9?sorduuua7 . . "“*“-61700995 » „6966199217921131966762.976691'96.9961.66 999999 Zugang . . . . . . . . . 57005 617580- 2 11 1 " r' “ e "' r“ ' . MFscbinktzkonto . . . . . . „46. 71 280,“ „ 3; ZLsckMFXsZY YZTPZÄWEÖ Aufsichtsrats. «[bschrelbung . . . . . . , 712895 " Dtsjemgen Aktionäre, welche an der Gxnerakversammxnng teilnehmen wollen, haben ihre Aktien Zugang *“ “ZZZ? , TYMTZTUZT 138W11*ZJ?.1Y.?Z..ZZ.?.MM'LUZYTäuTknGescUä'MskMe “d"“ R' CM“ ; Betriebsinv-cntarkonéo . . . WK? 64 80 ', Dreyfus, Söhuk & Cie in Basel und bfcbreibung ' ' ' ' 2947-40 Straus & Cie in Karlsruhe . . . . . . “„a 11 779,60 zu hinterleÉerx 1lmtd dHieFiTtrYFtskartebin „Empfangg zu nebmesrxd ff B „ „ . ' rfog te in er egung ei einem otar. soi 6 en echeini un bis 11 bi ULYWLYÉ 10 . . . . . . „,x-6 1000.40 12 780 5er eincr 2Z:)Filvl«,1r:rx„xenaiunttHen FtchetÄZuxléWfanJS11abme der EintriKtskarJSngeinzurZichkx. gem Tage . . . . . . . ,_ u eu , ., kn . rt . Zugang . . . . . . . . . 529,06 Der Aufsichtsrat. „ .“. 530,06 Abschretbung . . . . . , „ 529,06 1 [1037] „ MZdeUl-Mw _ „ _ _ _ _ J „“ ]„_ Aktiva, Bilan pro 31. De ember 1902. Passiva, ugang . . . , . . , . ., 4193.65 “___ . M 419465 - - . , _ M..... . . . . . _. .. . 91.282,99?“ ---------------- W920... . Patentkonto . . . . . . ...-6 1,» 260 Stück Bohranteile der Kalibobrgescllscbaft Lit. .4.. _ . . . . _ . . . 2500000 Zugang . . . , . . , _ „ 238,80 mgsen (9. „FC. 200,- Emzabl.) . „16 52000- ab estempelte M Zu uße (9. «14 10,-) ........ , 2600,- 54 600 Erioritätsaktien 59500_ Absckßreibung . . . . 238330 1 Ländereien: Bezugsstbein- , 2szecclrtrrxxIWFc:[[Versicherungskonto . . . . . 91790 GYnFeigZZtYZl Oelheim und Hänigsen, zusammen 19 636 Krcdxt'xrérxung . . . („„I-„ZZZ ZZ . . . . . . . . . . . . . 8 , 8 ............... .. * - . - - , Robmateriakkonto . . . . . . . . . . 43 929 Gebäude .............. «FC. 35 500,- ' „ Effektenkonto . . . . . . . . . . . . 233 469 Abschreibung » 19/0 ...... _ . . . 400,- 35100 „ chbselkonto . . . . . . . . . . . . 2297 Bobrtürme und Röhren ....... «ck 19300,- „ Kaffakonto . . . . . . . . . . . . . 2909 Zugang abzüglich Abgang ...... . 736,32 , Yantkgxttbabxx „. .D b 't. . . . . . . . 25 808 „z 20 935 32 . on 0 orten on 0: e 1!)an . . . . . . 1 1 91 ' “ “- „ kainn. und Verlustkonw: 6 4 Avsxhrexbung ca. 19% ....... „_ 299632 17040 Verla t aldo _ _ „ Maschmen, Werkzeuge, Bohr- und Pumpgerate, Tanks s s . . 42601 ck 4427 _ . 2553 268177 2553 26877 Zugang abzüglich Abgang ...... . 1360:30 V'orstebende' Btlanz babe ich geprüft und mit den ordnungßmäßig gefübrken Büchern der „14 45 630,30 GeseÜscbaft m [Jeberemsttmmung gefunden. Abschreibung ca. 5% ........ . 2,286,30 43 344- Berlm, den 20' FebWx 1993" Röbrenleitung und Babnanlage „116 2 115- Der gerichtltche Vüeherrebisor: Ernst Bierstedt. [, Ab“ * ' ' ' " - *_ _ D b . _ A gang und [(Werbung ...... . 375, 1740 e et. Gewmu- und Verluftkouto. Kredit. Pferde und Fubrwxrk ________ M Abgang und Abxchreibung ...... . 670." 1 100- Mobilien .............. „FC. 540,- A." ZIFZYYTFIÜJWJW. Per VZUÉIJWQ _ Abg0n0 und Abschreibung ...... . 1257“. 415_ . qutbkkenzinsenkonto . „ Geschäftsgewinn Matxrtalren, Bestände .............. 9034130 ( . rbelTLrwoblfabrtskonto , Grundstücks- Rohol, Bestand ........... -. ..... 17 010 35 :“ „ Kontokorxcnkonto. „ _ „ _ ertrag- und Debitoren.“ Bgnkéuthaßn ....... „FK 23 464,- , Abxchreibungkn: unkostenkonw Diver e Debitoren ..... „ 14 935,47 38 399,47 , Fabrik- und Wohngebäudekonw . ck 12 590,05 „ Reservefonds- Kassa ..................... 30569 1 Grundßückskonto 11 . . . . . „ 3170,* onto . . . Bohrunternebmen Hänigsen: [ Maschmenkonto . . . . . 7128.95 „ Verlustsaldo . a. Bohr eräte und Röhren ..... „M 13 418,40 * Utenfilienkonto . . . . . . „ 529,06 1). Bohrßetréebékosksn für Bobrkych 1 1 JLDIZ-forxto . . . . . . . , 4ZYY§ZZ bis 31. 12. 02 ......... „ 3 262,89 16 68029 „ aen ono. . . . . . , ' " * ___" ,_ Betriebsinventarkonto . . 2 947,40 _ (YFZJTÜFnFUZZLFTYYFWMM """" 20 800 " 151 198324 15119824 Vortrag aus YK] ......... „16832 060,87 | _ Vorstehendes Gewinn- upd Verluftkorcky babe ich geprüft und mit den ordnungÉmäßig geführten Verlust pro 1 2 """"" M MIN ___;_ Buchetn der 9100176671 111 Ueberemstunmung gesunden. . 2566631102 , 2566 631102 Gewimt- und Verluffreömuu pro 31. D ember 1902. Kredit.

Berlin, den 20. Februar 1903. Debet. Der gerichküche Bücherrevi or: Er_nst Bierste'ot. , Herr Königl. Baurat rm'ann Rumjchöttel. * erl'm, “nk Mitglied des Auffiéhtsrats geworden.

Berlin. den 2. Apt' 1903- „ „ „ „ „ Beiriebsunkostenkonto ........... Oelbeimcr Rohölkonio ..... Alb. Fean & Co., Nlasthmenfalmk und Etsengteßerej Geyeraxunkostcnkonto . _ ...... _ ..... Ysenkonw ._ ...... _. . . 52999 . . . Ab1chrexbungcn auf Debttoren- u. Kredttorenkonto erkslaitbetrxebékonto, Gewmn . 1 978 45 Akttengesellschaft m Berlm. Abschre1bungen auf Anlagen ......... 87 Bilanzkonw, Verlust vw 1902 . 16 86405 Der Vorstand. 76 998111 91- Knauek- Peine, den.31; Dezember 1902; _ [1031] Verenngte Deutshe Petrolemn-Werke A.-G. ' o , " Der V . l , . orftand_ B [anz der Demmmer Krnsbank Kopfe Busch & Co am 31. Dezember 1902. [1023] ck ? „„ '“.5 Soll. Gewinu- und Verlustkonto her 91. De ember 1902. Haben. 1) Kaffenöestand ......... 139 80605 1? Aktienkapital ......... 150000Z« 2) Kontokorrentkonto 11 (Bankgut- 2 RZfEYVefonds ......... 39 96320 An Abschreibungen: Per Gewinn- ba en ........... 31 145 10 3) Spethlreservefonds ....... 38 375,- Waffex[ejtungs. vortrag 3) Effektsn sieben zu Buch mit . . . 329 228 35 4) Spareinlagen ......... 339 94935 anlage _ „ „ _ 10 0/0 a. „“ 6128,59=.46 612,86 von1901 509384 4) Wechsel im Portefeuille 5) Depofiten ...... _. _. . . . 80101550 Werkzeugmasch1n6n100w „ „ 31787,85= „ «9.178,78 „ Guß- „4451418335 6? Darlchnskontokorrequlagbtger „_ . 43534970 ModeUF „ , „ _ ]5 0/0 „ „ 973,02: „ 145 95 waren _ 38 245 58 21]; Zinsen bis zur 7 Einxagen auf halbxahrltcbe Kun- Werkzeuge . . . 10 0/9 , . 129,47: , 12,95 . Maschi-„ Fälligkeit der dtgung ........... 312 381 30 Geräte _____ 10 0/0 „ „ 868,09 = „ 86,81 nenfabrtk 95 956 53 Wechsel . . . . . 3265,- 510918 35 8) Gewmnz und Verlustkonto: Fuhrgkräte „ _ .209/0 „ „ 40,80: _ 8,16 4045 5] , 5) F061F611kuntdetensiÉicanLu Buch 183 ZYX) GewmnVortrag auSÉZ9011800" „ JmmobilienamchtisationskÉnZo:d d 33 837 26 , 3 338 3 6 arenHonoorren uner.. ' . . „ “ ]0 Ab ' äeeäxzxz „ „_ 7 73 Kontokorrenksch111dnerck6 940 835,90 Gewinn 111 190M 23 260 70 „ DelkéZdereZY-k? unk? a'uf1 „L_ u ___________ ]00()_ Si" GÜUNJ“ "_:_-ZW 935 589 05 “ „ Reparaturenreserve ................ 1 009 49 8) Baukonto ........... 610 60 „ Gxneralunkosten .................. 47 656 14 2 140 294 75 2 140 294 75 „ Bilanzkonto ................... 83 246 44 __ 140 295 95 140 293 95 ““ Aktiva. Bilanzkonto her 31. De ember 1902. Passiva. *I __ : ' Mobilisn- u. Utensilienkonto 532 _ 1 Gewinnvortrag von 1901 . . 1 800 - „ „xz „) 2; ZTsYäeflel-YOZYL während des Jahres 1902 1277120 2? Gewinn aufEffektenkomm1sfions- An Immobilien: Per Aktienkqpßalkontq ...... 400 001) _ 3) Gkivinn: &. Vortrag Ms WNW ] 80T" „konto ---------- 1413 45 a.Gebäude,(inkl. „46 422 81 für „ Jmmobxltenamort[sationskonto Reingewinn in1902 , 21 460,70 23 260 70 3) Ztnsxnkonto: _ Nacharbeik an den Neuéauten) _ _ „76 189 860,89 » - 100/ um ReskrvefondsW 2160 70 Einnahme . . .“ 9916889 „76333 837,26 zuzugl.Abschre1bung Davon'sü. YZ. AufsichtSrat . , 1995Z-« Ausgabe. - - - 61818-30 33 35045 b.Grundstücke . . , 4724645 auf Gebäude. . , 3338.37 19319926 für die Péksönli_ch baf- 0.Wafferkraft ' ' M 401085 7 . Reservefonds ......... 50 000*- tenden GesLÜlcbastek . 2660-_ . Motoren .......... 1 , SpezialréservefondT. . . . 40000- 79% Dividende - * - - 11250-_ „ Dampfbeizungßanlage ..... 1 , Rücklagen zur _ledung eines zum Spezialreservefonds - 2500-"" . Elektr. Beleuchtungsanlage . . . 1 Arbexterunterstußungsfonds . . 8546 85 Tilgung des Vaukonkos - 1510-60 „ Verbindungsgleise ....... 1 , Delkrederekonto ........ 5712 48 Gratifikation“! . . . „ 284,40 , Wafferlßtun Fanlage ..... 5515 , Kredktoren .......... 26 713 55 Vortrag auf neue „ Werkzeugma chinen ...... 28 609 „ Gewmn- und Verlustkonto . . . 83 246 44 Rechnung ----- - 1 800-_ . TrankmijfionSriemen und Seile . 1- wie oben . . M 23 260.70 „ Werkzeuge .......... 11? 3? 3656390 3656390 - VWLSUL- - - - : : : - : :: 821_ min. den 2- März 1903- * : Yu : eräée .......... 32 64 Dm Die perfönlick) bafkeuden GeseUsWftM , 012111912 Mobilien (Geräte) . , 78128 M ?TZZFUX Köpke. J. Busch. . orräte ........... 14078L32 in, den 11- äkk ' . a a ............ 425 23 DW" DU' .UUffiYku- . W:Lhsel ........... 17 519 14 v. Heyden. W. Sextgaxt; " esellius sen. Albrecht. „ Debitoren __________ 207888 87 Mit den Geschäftsbü ern uberemftimmend befunden. WZÉZ 807 418 58 D 3 3" Demmin“ “" 6" M " 1903" ' B' 's .. . . . , . - lftaßt * ' “121166 13.31.3636 HÖFNER. “171199835916 Stettin. Huäenwerk, Etfengteßeret und Masclxtneufabrtk Miss)? * Die EinFörstung dcs Dividendenscheins Nr. 9 erfolgt vom 90. März ab mit 45 .“ (“ei Die Direktion. „ck unserer 2 N. Klocke,