X_UMW

WMlixßt 'Du-der i ! Ui 301111111011;me - d. b-du „ ! MsTafBeaüu e

durch den genannten Präfideum noch von Berlin vertreten sein.

durcbden

Saatenstand in Ungarn.

UM. elaoefnm Bmcbteu war, wie die „Wiener im Monat März innuiofern veränderliibaö Wetter, als Wbliiidewede Ed desMuatsdrchNog Trocken wur e en 1: o 11

vaters! , die Yu die 11 Felder segensreich wirkten,

mu&wiewolindmleßteudreiTa

Günstiges von dem allgeaieiuen Saat enstande gef

YRQ

dwi

christ“ aus B "„ckin unter du:: 27. MäkjchkiÖtel:

Ebnit in der S1!) und schon befünhten viele ein neues 93er Jahr. Ftteru vor 14 111 zu

mit MF: für nordamerikanis schen Futtermais wieder weiter 111111 unter Fr 15 für den Sack erbiltlicb in Wag en Futtermittklpreife fi11d_ unverändert. us der Zentrals dem 25. März.“ Ein sol Au Märzenstaub edit 05

tik ülle dä eir Licher Ap ormbeg tkfttv das 00er kühlingöayfang ck21. d. M.

chön600 1t4 bisd 1606 ärme grünen die fetten, son MM 700 m über Meer haben wir Laub am We Laub und Blüten an Spaliekbäumeu usw. diese Vorzeitigkeit. Das schöne Wetter l'1che_11 FrühlingSarbeiten außerordentlich

enladuuam

arbeiten können. Natur- und Kimstdün er werden

ck15an Futtererträge zu fich1m. Der

er and

Rüben bereit gemacht, da11_1'1_c es locker und mürbe wird.

- Bauuxgärtm beresäpt r e

fer wird an esäet und

den bei dem ungarischen Ackerbaumiuisterium bis zum 30.

Klöße aus- uugewöb 111115 milde Witterung eintrat- Die stände

eagüe

Montuovtekomuen

?_?Yéäueioum; (den er YT]:- _ MÉWWYZU “val 1121112111 "":,“É 1 WWK“ WT:“: der für Häute: 111111 Zuge 161:1 eliteudeu

Bild einer solchen 1111 11 am wirksmnsien vorgearbeitet M

MMM Landyitticbaftörai wird auf dem Kougveß außer Reitbmt Fnib erm Soden- Fraunbofen und den Generalsekretär Dr. Dode-

vor-

das

für andereko Sommergetreide und für Karto eln, KLs 'izreld n 11 eit. Hier werden Bäume vom Moos

dort werden 11 gel tet und andernorts verjüngt, um bald

1 ** UFÉUW aufzuvfropfeu, 1111111 june angebunden und zurecht ges nittm. WEM berichtet das _genanudg [att aus BMW: Die 1112111113 den andwirnchafll' JUNI" switterung tragt viel zu sehtueallereb gimger ist nun größ ten Teil dringendsten Gartenarbetten Kasia» besovgtéb reits * mit Sestri der Ka.rtoffeln Die Qbftaußj *, sebr verschieden. In den tiefen Lager), die 1, guten EMJag ** WWP "bet mnichWJücbt ds beiein' 11“ W u 11 un omi! mn güa er 1 ein ordentlicher Ertrag. reilich habeutgwir aucb dietguue 1 1101111171 auf ein gutes Kä ctjabr, , UKR, die fich in dcr leßten ] 1

Zug untexdun tt_Acbetten sebr re sorgung versüßen

Wenn die Witterung warm an Maikäfer [netwartem

.esndheitsjuseu, Tierkvukheiten m Absperrunge- uaßreaelm

Bulgarien.

eäB ume werden gepflanzt,

11.191 t und verteilt, die “mut man

ten sind ken

Herbst 11 1711 11 miiklérteenn' ""En böbetiieen LTF? ich ist serii:

riode bemerkbar mach s Fendt, haben wir «1111wa FebiblApril-

wiegend dort, wo die Dürre die Wintersaateu stbon bedrohte. Seit

1 im Sta de der MSW eine 1111 scheinliebe

Tagux ska Ick "___ sie ca w_i_cder _UÉMWÜW te und : dun 11 er enweise eing tienen

uudwst? eiatraoYen-J Jm Meinen kann muß jeßt noch uitbtden be-

1 t "0 kl , 11111111in «**-1111...“ 11*** * «1.1.1 110... ...... *

wurdenskonstattect sowohl bei IL?- als 111115 - und zwar votwiegwder --;beiRoggen inkersinks- und isseitigen Donaugogend wurden sogar ngen vo mommeu, in kleinerem Maßstabe ausbiu andeua

außen. echältuiSmäßig 11111 besten stehen die tsuaüu imsüd Teile des Aliöid, ferner in den 11an Gegen zwischen der Donauau!) undder äbTbeiß. Die Rav5saat konnte der ftreugenK I" «M btW WFfWi ZMÖJUZMWMWd “s' u 11 und MaiSwerden WRAföld bereits. augebcmt.

Ueber die Witter_uug und den Stand der Landwirt- _nschaftücbm Die anhaltend Witterung smit heftigem Wind boängftigt die Bauern erxxbsjzze

Zr. 3 für 50 kg erhältlich war, muß nun wieder dem lt werdcn,Entgega1 diesem Vorkommnis ist der «**-"* 1312

weka fchreibt man demselben Blatt unter 11an haben wir kaum je erlebt. heuer nicht, und die so gern gexvünstbte 1191553191111. Wenn fie nur nicbt in fester war wunder- mMaUm, ckLieb- Fast erschrickt man über fördert die landwirtschaft- Die Wiesen werden ge- reinigt und verebnet, damit Swfe und Mäbmascbine ungehindert

angewandt, um sich

Die bulkatisÖeReg gierung bat die gegm die Herkünfte von

scheu Kusic des Roten Meer“ Qtarautäuema an.“ vom 18.911

bat die

mtgootdneten revgeZn J1§iederF111fgcbobe11 (Vergl. „W

Reaiming die gan ä_gyptifche Küste für frei

* von Fholera und Port Said für tei vonYte undä Cholera . erklärt. (Vein

[- .Mi-Osann." vom 29. Juli 11 Niederländisth- Indien.

Nach 1111 ,Iavascbe Comuni“ veröffentlithben Verordnungen des

1. ; ; det arab ?

wegen Medal. , “vom 19. Februa: 5. 3.911

Huber 1115 EMU.

(111! den 1111 Reichkamt de! Innern .Nacbrikbteu für handel und udustri :.

details“ istbcn Industrie Rußlands im

Der Handel mithemikaliea in Rußland im Jahre 1902

ouveraeurs von Nioderländisch- Indien ist die Quarantäne est gegen Rockbamvton (Australien) verhängt und Quarantäne gegen Tokio wieder aufgelzoben worden.

usammeaxeßellteu

abte

Erscheinung das fast völlige “lu dtm

a14chemchamktrrili s YÜYNW cher-lii en e_xxrodukee hervor, 1111111 mit einem bum UM ouweileu “Gt sn eli'm Hera eben derber reise 111 olge der wendunrker Dekdeuden Konkurrenz, uitig aber 111115 in olae der WZ ["e"-"f Io KYYFZW duktkonsmetboden. Mik? YM“ '“ “"bei-nikko: FrodukthnauMMunduMieenl-F Zugsweise nur für de„ MUM infa 1 dient vor- Hon 1111 Betriebe Umustädte. Au

und ___ Sta§chau wurde im

eteroburg beendet.!“ke

LR-jder Fabri fiken in M einer "Fabrik

karren; erschien der Nieder ang olge 5" MMW äure und Monohydrat. 1! ad Pr “ Seb el- deutend ist, hatten 1“ übri geexi'séiFme "* ““um-Min-

Bewegung der Prei 1e fürß Vitriolö ;, we! dem

'der 1111111 chen, polnischen und führ Menak: Fab rikemakoei ang es, infol u

'“ FW 519 Heizmater ls sowied der verb: MngonS) im vergangenen Jahre :

S: der ')?!"bältnio-uätri

In Moskauer GebietzeieiteFder d“ EMW??? sischen Fabriken Ltrite '

“HFF":

iniae

]

!,.» „1 “

F W 1121...» B

so W

die Mäuse!

erforderlitb muß bei 1-11-

mäß unbedeutenden se die vou «weft!

uudjßtbwefelkies in den erstens onawudes bre] 1902111111115

M ist; es betrug die Einfuhr 111des den Monaten Januar ki. ptember 1902 1901

UMMl Pub?

Jmielkies (mit einem Gehalt bis

in ....... 3093 3317,

1 Me A me der Ein ubr des Rohmaterial! kanu vielleicht 1 de 11 den dung des _msfiscben SÖwef-lkiefes :ÉmkxicnbäiigekunÉMnt sei hier nab, daßiu daaIerftw Monaten

1902 1821000 Supavbosvbat eingeführt wurden, während in derselben ZH?» 1901 [YIM Pad und [M [MM Pub imponiert war

Die den metallts Saloe haben mieuvetfloffea Jobi! _weder in FLÖYwFü-Ma ut;ochchaiu ihren Pwism irgend we1chebe - ouderen era1mae11ae11 ge

Der S i ist 1111 e etwas der Preis der SYYU iu MWP"? von 75 herb“ ov. Wk?

5 im vergangenen Jabregef dapcoduktiou nnd der damit ver-

1901 auf _M 70 Kop. d::rto eibau da em rasches Sincea dcr Chlor- unuxt'nvußvoi1 2 N51 25 Nov. bis 501161).

der Preise dc1_s_Au_xtwüTaMchMFabtxkchdie dieses t10171111 MM 1 re- uma fuhr voan inkalkm denmnstm 9 Monaten der drei mit einander, die 1902: WM , 1901: MM und 1W1: 95000 Pod beirug, so kommt man zu dem “Wijk, daß die Poesie

füt Cblorkalt im Jahn 1901 im ***-iW MWM

YUYZMMUT dem MÉÉY-fubciou"

FÖXWWY WMWMWesM-udntksüslxx“ 1... FZR» Isi ZYULMN ""“ “"'“ S"" „MW WMW Yet?!“ "?WMMYYÜWWWT MMK VabraucbvonrauxuchaS-ova uan-xbioctanwstumdmae-

enß-dea " weniger in dem M““ MÉMUW *...?! *“ NJW 111.371. WLV": 1 Wei? JZwu-o- W! Ndl. 35 191940 40Kop. pro

éokipiöidts für tahuische (der beste) kofdeQe in Moskau 8

1deeremikal,1ve iuderM aktunudvtrie MZFYg finmiarben ist 111 WcsT-iväanTdeaß in chiluugl-oa s Indigo und An' nahme zeigt. Fast alle Fabu'km wenden das Färben mit i'ünstlitbe-uZn Judigoan IvmitHandel “12??- 91753517 IWM?" ““M"“ ““W"“ iiijsa: der l_rbsijabrmärt'te war der Waksasü aka dmdßsMEUFi

zweimz Hab

: :der großen Verb des künstsiÖathd isi

die starke osram: 11 KleesäurM Asus von MILL) soil

in x_wei Jahren unxxm nur als das Doppelte | mmm und

erreicht monatliaö eine Men e_ von W-ZM 11.1) Eine Zunahme des Absaßes zeigt sich anche Nitnt, was du die großeVerwe-u

dungV von ückjeitoffbalti en Fatbe11 bewoogerufen wird.

Pdro 11 ten die in_! hext Textilindustrie" Venoendung

den,oz'1eb1 Tannin die Äu tsubauf subdurcbdas starke

lieudec Preiseo wobl 1111 dem “Mosbauer Markt, als auch' 111 dem

BoW effeusk 5119 erklärt 1" durch die hartnäckige

Konkurrenz der örtlichen Faßrikeu und die fuhr billiger aus-

ländischer Sorten. In einem Jahre istder reis Wien: Tannin [. Sorte von 35-36 R51. auf 30-31 51. pro oPud bomb- gegangen. (N arb Tors- Prom Gax)

Ausfubeprämiea für Baumwollgarn 111 Japan.

Das arke S ken des MWE t der Assays japanisiiim BamYllcuu ckiubaCioiiiZ TaoisßKongtzuu-ß

orden ; i 5 hat WHUQJYWlen das “Voriabbrr W MiilioiriinemYen ab- Wannen. Die japan M Spinnereien gerieWn hierdurch ingro

11.1111: tet !) wl Vet tui d' A von r2232123111111711911111uudotb IZM fck :mrigm bälbestTent7ie le usfoner-r

JapWscher Baumwoils u',e17e1en welcher die berwi ende

Me nal aller jamais Svéiiimienogei MY Ausfubwr mien :uleiesin Uckikel zu zahn, und zwar augFi Yen pro Ballen ur ixDeekuug die ser AMW fonte eine 911"- 11111171 nen, welch? dk Spiunuciveteinigung au die Funkien WWU!“ !!,-“Hiob baumwolle von der Nippon useu rnb 1, daß dieser onopol des wollttausporw von

iffa ellscha 1 Std ienwxxs311131111f 11 hatte. izbe: war diese Rück. an die einzelnen, der Verein ung angehörenden Spinnerei-

gese11_schawnwch Maßgabe der von 1 neu bewirkten Verschiffungen

WWW JquUbrvrämie isi eine Zeitlang taksäcbl' gezahlt wordm. Dann aber prodeftierteu sebrbald bald" die im Innern avans gelegenen Spinnereien, welche an der Aus sfuhr von Vaumwollgam weniger

interessiert waren als die Da kao_Spi11nereien, und verlangten, daß es bei der früheren Art der teilung dieser Rückvetaütung verblctben solle. Die Spinneteivereiuigung fab genötigt, diesem Verlangen stanzugeben und stellte die rämienxa alung am 15. _Okto ber v. J. wieder ein (Bericht des Kai etlichen Generalkonsulats“ 111 Yokohama)

Trausvaal.

Beschränkungen für den Verkauf geisti e_r Getränke. Laut einer Verordnun vom 27. Oktober 1902 , 11101 Licensing Ordiuance, 1902'- 3211902111 der Verkauf von en[kei en Flüf ssig- kciuu 111 Tmntvms nur gegen besondere, von 11 dem Zweck in jedem Distiikt eiwgerickztetm Behörden „Licon 111 ourts“ 111 er. teilenden 2111111111 gestattet. Die Lixenien werden auf oder 12 Monate

erteilt und sollen stets mit dem 31. Dezember ablaufen. Es werden 11Arte11 von Lizenzen unterschieden, von welchen die Wesentliehsten

folgende 110111111 1 den Gro auf von eiftien Getränken

(Wboiesale Liquor Exam u), wel 1111112111111 Vettwif uiid 1111 ?_hgabe geistiger Getränkein engenvvnnkktweu 1142 wenn in Fässern, oder von einer Kiste mit 11 l weaiaeth enanntcn Quanfia_schu1 oder 24110 uten Pin schmu i?Zeit_bewchtige11, m t der Einschrän ajedock),

deni 11 der Lizenz bczeixbnewu Näumm oder auf soel stück 21111111 yeebrauebt werde

lcit-en "Zero“-

änken (Malt Liquor

11,23 Wem, aendervon iermenßger aZßÜdliee WWW twerdea.

Pudel! & än? Liquor Lficqu-IYU

änkm auf fvou

qumeinr Linum Liquor Licenses) Dicke ben injeder Menge

11-- dan , . dex Wiganug,daß d;? kik &!ka WC", W M

W.“) L )en fürderaueUBm-ea; _ Jul» 1:13 Rab: geben Malaeträuk „z„ . im Wege des Großhandels [u verkauf“-

Für die gammteu Lizmn- fwk fax:;

]) Wbolekale Liquor 211011105,

2) Mal! Liquor Licenses, . . . 3 Boule Liquor Licenses . . . 4Z Cemal Retail Liquor Liens“ 5

Mal- ti ! : mode ck ("1030 L::ZY-Wmi «1- 6 Zwobot? über 16 ___-11111) » , rs rt cm . ' Duiab M MZF“ NWMokb finkiiche Vnorkunng ist das Wes Nc. [0 U" gehoben worden. _

il fi !

TäalWaenWFraeIFebfieu *ab-f" Oeker'les

La TRW: smd am 4 QW“!!! MYFerseblesieua jinx"? ?.,de

k"

DaGcsamtwen 1er drllarictta !uf-ie , nd naeh den Bereinigt? Stute- elt * “J. "T' 21.9-“1 " MWK ian-avf1 1181087084, wu einer oder

18,474Wc Wahr del erke!

-----

UIQ" s mddu WMW __IZZ 11-1m-1a-„ew-12m113 * “'N-“"“ der

WG:!!! 'YQalt WM die I." 011-111- M W„ -11.- 1 80/4711 vom &M„FW1FM WWW mit 70320 Stimm a-f QMM." DeeBilaao da Budapxüec S_ttaße-[m 1902 weist laut ,W. T- V." “NW MLM auf. „',

-LyutMe15u-gdck,W.T.I.'

Oesterrei iscb-Unaakisöku Staatjbablz “___ ----- * M.T- “......“ ...-M" “Z“WIM Zam... «' eat „ Ausweis der Oesterretthinméaßu 95511511 von] i'? 8 758 137 Kron e “UZ da- entsprechende- de-Voriabres 69183Kwnea.-Dée MUMM! ?. bahnetx betrugen vom 122. bis 18. I*)éeMä 172057 F?: “ F1. wenigcr als 1. V.») Vom 1. narrivisM 18. März 1903 - die Bruttoeinnabmen 1947804 r. MF:.(ZWZZ mcheals SkObe-inFL ??a- ?» 80 im, ,k?!)4§.(1veu1gtr_ F12seit 1. 1111111 1. 14068 e.- aedoui e i_Salonik- Monastir) 11. Woxe W12- . une 219 11111) 26039 Fr. ( (weniger 13102). _ Die Ein 111 lienisGeu „ MWF" “E'" ck 7 s.., tre, 111511111 11 111 r 23 52 368072 Lire. Die “Fer??zbkiunabmmder Tn -' Bahnen betrugen in der 12.281115“ 159 754 Fr. (mehr inSge amt seit 1. Januar 1597 (741 r. ÖWKSUM Y,ork 42113111. Wett oche eingeführten Waren betrug1217 Men 12 220 000 Dollars in der Vorwoche, davon für - * [lars gegen 3100000 Dollars in der Vorwockpe. ausfubr in der Vergangenen Woche 511111 11201!) * Yündicn; rie Silberausfubr 575019 50an16, 11 Lohn on. New York, 5. Avril. (W T. B) Die At io und SantaFé- Eisenbahn kündigtekie h11lbjä__b_ch'«i“ ' 20/9 Haiku auf die AdÄustme-it und Registered oed! iiwaukee,4.1*ti1 (W. T. B.) Dchaifidk-i ' hielt bier gestern eine Rede über die Trusts,i11 „. , sag te: icAnschauzmgen, die er bereits uber diese eaußcrt habe, sci-n 111111 Gessi; gcmacht worden. [ eß werde s_1cher e 1111111) und energisch auSgcfibrt 1ch in die gcscßlich zulässige GcichäfmäW ahneerr 01111 _obneH dri? Korp-ZratiLchs xu schone» «, U 1 e_gaen .111 ungäweic 111 1 „ * dessen wäre jeder Versuch, mehr 111 kgkf gema" “* ' Von der unaufhöxlichcn Agitation ck *] 05011111 eine Rcwrm mit M* **

cs [affe fich chtrsz0m1xb Gestöéébun * ma na men 111 16 ans erwartrn Man könn * „, Trusts ein Ende machen, wenn man das Gehabe"? “ Tabs, aber dieser Preis scheine doch; bnoeh ?““ di [ich das tun, was der [EU Kongreß getan bak, n

müTen, die Korporationen 1 zu vernich1en, soüem | “ nen zu bringen.

“___-___" * Kursbeticbte von den Fo-U-ltktel

Hambur 4 April (W. T. B) WQ " Kii kamm 2708211,2 67,502“? Rr. UTM!) 784 TQM

Wick, 6 WA 111,10 11 M LKrcditaktim? :; Oc dt 50 MZA

677- Lombarden 417,50,00 Elbetalbabn 4 00, Destat- 4% ungar- Goldtente 121,55 MOW

Ungar. Kroncnanleibe 99„45 *, Länderbank 41000,Bch1ch111Moé'ii Y'éÉ-É “1-11 “ Lose 117,00, Bruxei*-,_ “, Alpine Monta- 11 .

Lo-idon, 4. . ZFUW 911. Piavdiotont 31, Hm»: 221,3)... “. - .

Paris, 4. 91er (M" 98-50 Suukanalaitien 37W T' o')

Madrid“ 4.910 [.. Lissabon, 4. cii1.(1!!ngÖY) New York 4. pril. Schluß

der Börse wirkte die E ttä

der South bern Pacificstrtetit iii» u; ät

liber eben: Erholung unter üb

MW!) "Yai h_aldigerbYei emma ""Le abt ea, ___“d W

Angebot,“ da] WdZYÖden gaR gt; ngksdteste

WKW auf denen sie

M Meien «1er 111111 11: “*TmstaMÜs'oba-fun W

«"*“z-„.x „“*“-amexen eo

29-13-