Dentscher Reichsanzeiger -

und

Königlich PreußisMr Staatsanzeiger.

Der Sezugxpreis beträgt vierteljährlich 4 „M 50 „.J. Alle ponanßnltcn nehmen Bestellung an; für Berlin äußer dcn Dostmtstalfcu und Zeitnngzspeditrnren für Selbstabholer

auch die Expedition 81070 Wilhelmstraße Nr. 32.

Insertion-preis für den Kaum einer Druck:;éile 30 „z. Jnserate nimmt an: die Königliche Expedition

des Deutschen Ueich5anzcigcts nnd Königlich Preußischen Staaksanzciguz Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Zz Einzelne Nummern kosten 25 H-

NL? 197.

Berlin, Donnerstag, den 7. Mai, Abends.

1903.

Inhalt des amtlichen Teiles:

OrdenSverleiHungcn 2c. Deutsches Reick]. Ernennungen 2c. Bekanntmachung, betreffend Zr Bekanntmachung, betreffend dte Weißensee.

5 kanntma ung, betreffend _die Aus BesckxrsibunYn der Stadtgemeinde Bam

Königreich Preuß“- _ Ernennungen, Charaktervcrleißungen, StandeSLrHobungen UNd

sonstige Personalveränderungsn. Personalverändernngen in der Armee.

ankenkaffen. Bez5ichnung dcs Postorts Nen-

abe von Schuldve,r- erg auf den Jnßaber.

___,

- Seine Majestät der König haben Allergnädjgst IMM?

dem Oberre ierun srat a. D. Dr. ]Ur. von Wern_er u Düsseldorf, 2)er LaHdgericht-srat von Slrombeck z_u Berlxn, em Superintendenten Ernst Pohl zu Kattenau tm Krexse Stallupönen und dem Supermieydentsn a. D. Dr. Bercto u Zoppot bei Danzig, bisher 111 Ortelsburg, den Rotcn

dlerorden dritter Klasse mit der Scklctfe, dem Landgerichtsrat Leopol_d 8ZFkoser zu Thorn, dem farrer Jordan zn Mehlsqck xm Krctse Brgunshcrg, de_n [)mnasialoberlehrcrn, Profe1 och Dr. Trarmüskr, Emtl Lierse und Dr. Beck zu ofen, dcm OberleYr a. D. Dr. Adolf Brüll QÉU Fraxtkfuxt q. _ ., dem dirigierenden Arzte des uguste VtktormxHerms m Ebers- walde Dr. Heidemann, dem Hauthsteueramtsxe-ndantxn a. D.. Rechnungsrat Kaebscl) _ßu reslau, btsher m Glogau, dem Eisenbahnbetriebs affenrendqnten a. _ ., Rechnungsrat ScHerler zu Stettin, dem Ersenbahnbetrzebs- kontroÜcur a. D. Fischer zu Eberstadt bei Darmstadt, btsher in Stettin, und dem Ei enbahnsekretär a. _D. Hermann Ganßer u Stettin den 0th Adlerorden m_erter Klasse, dem eheimen Regierungsrat Eugen Kuhnemann zu over den Königlichen Kronenqrden zwexter Klasse, Hanßem Koxxsjstorialrat, Suyermtendenten und Pfarrxr her zu Stctf'm und dem__P_rofe sor am Gymnasmnx m FLZILTWOÜ Dr Temme den Komglr en Kronenorden dmtter

„Klaffe- D Karl Eg ert u nsterburg, Jakob MWF ?ÄWWW Md WK ZWEI zuAXraÜk; Effe Mg dem Eisenbahnstanonsasßstenwn"Wien" Neaner FFsTNreJter zu Berlin, ÖYUNYYYYZÜZM r ,un em - - er u 0 . ' * 000000300000 z MMW ..

KöniFlichen,Kronenorden vierÉeHnYa ?ose zu Nieder-Wüste-

em emerijiexten Lehrer 's er zu Maschen im Kreise Yersdorf im Kretse YxalZTßYlvre?vl::lsbKönigÜchM Haußordens

ubrau, denÜAdler DMW den von ohenzo ern, „ Karl HW,?) 31.1 -.

Km_Steueraufse?_e_T aPFdewell- ÖSLUU-Y VHM?»

Schu mannern Aug | Becker, sam_tl1 zu Ber 111,

' i Graus, , USU , MT sonne JLYYTTUZHDÉS Allgemeuxen Ehrenzetck) Christian Becker zu

dem EtsenbahnzugfuYxlgß'st_DZem EisxnbahnhaltestßUen-.

BraUNstlds- bisheraznn Dietrtck) zu Swmemünde, bxsher

aufse er a. - _ _ in öoershagen, ' arttn Pehl_zu thperxmefe rm BUND zyfenéxxezxtrlté bYHHc-„r in Stettm, _dem Exerzbakxn- KkElse. “* a D. Hermann_Welln1ß zu_ erden, packmexSskZußchnn „Heinri SKethrtEhzruWBxxlélananJ em ' a. . ar _ _ , ““ptsteuYWtTJMr Friedrich Hellw1_g zu RUMZ _1m e,_ dem_ stat dem Küster und Glockner Fr1e_r1ch KWP LMP Zern im Krei e r.: olland, d_em Huxley- u nielLypp u ru chie im Krerse Lublxmß, (Ztöcher FTU ckMmden,S den_ßE1sc_e:1_;

' . Karl li zu agert _ bahymeuhenstellem cl'n Zetkin, Au gust Man tk) e e zu Stettm; zu reienwalde a. O., den Bahn-

'Martin Sptegel e“Wand oecker zu Stettin, Martin

Jößrzélrxua'Séle XW i. Pomm, ulius Wiskow JU SWW

“ ' erni e u Neubrandenbyrg, de_m FYYZFÜZLZLZCK Qlllréteoltttn and u_zBreitcnworbis rm Krexse Worbis dem Schäfer Josef T urm_er zu Buchelsd§f jeux Kreise Neustadt O.-Schl._, dem _Vorarbetter Chrtftzan F;? _

"bbe im Kretse M_mden_ und dem Htrten a_r Kloß u Warglitten im Krerse Ftschhausen das Allgememe

Ehrenzetchen zu verleihen,

oden Eiseanhnlademeistern a. D. Albert -

Deutsches Reith.

S eine Majestät der K aiser Haben im Namen dsteichs den Geheimen LegationSrat und portragqnden Rat m_1 Aus- wärti_ en Amt Marschall von Brberstetn, unter Betlegung des C arakters als Generalkonsul, zum Konsul in Basel zu ernennen geruht.

Der Staatssekretär des AUSWärtigen Amts reihxrr von Richthofen Lat einen Urlaub angetreten un _wrrd während desselben urch den Unterstaatssekxetär, Wirklichen Geheimen Rat Dr. von Mühlberg vertreten.

Der Kaiserliche Vizekonsul David Mc Künzie in Arbroath (Schottland) ist gestorben. “

Auf Grund des 753 des Krankenversicherungs eseßes in der assung des esetzas vom 10. April1892( sichs: geseßbl. . 379) ist folgenden Krankenkassen:

1) der Kranken- und Stkrbekaffe der Tischler und im Tischlerfach beschäftigten Arbeiter für Hamburg und Umgegend (CH.) in Hamburg,

2) der Weiblichen Kranken- und Sterbekasse, genannt ,Prima“ (GH? in Hamburg, _ _

.3) ßer Krankenkas e des Kaufmännischen Vcrems m

Stuttqart (E. H.) _ _ von neuem dieBescheinigung crtexlt worden, daß ÜL, vorbehalt- lich der Höhe des Krankengeldes, dcxx Anforderungen dss §75 des Krankenversick)erungsgessßcs gcnugcn.

Berlin, den 4. Mai 1908,

Der Reichskanzler. Im Auftrage: Caspar.

Bekanntmachung. Dec Postort Neu-Weißensee hat die zusäßliche Be-

'zeichnung „ b. Berlin“ erhalten.

Berlin, den 5. Mai 1903. Kaiserli e Oberpostdirektion. riesbach.

Bekanntmachung,

Aus abe vonS uldverschreibungenaufden Inhaber erch die Stédtgemeinde Bamberg betreffend.

Durch die im Einverständnis mix den Königlichen Staats- ministerien der Justiz und der Ftnan en ergangene _Ent- schließun vom Heutigden wurde gemäß § 95 des Burgerltchen Geseßbu s und § 9 er Zuständtgkeitsverordnung vom 24. De- zember 1899 (Gese - und Verordnungsblatt Sette 1299) der Stadt emeinde amber auf Grund der Beschlx'xsje dcr gemeindFichen Kollxgien vom „Mär , 7. _xnxd _14. Aprrx [. J. und des staatSauffthlichen Veschetdes er Komgltchen Regierung von Ober ranken, ammer des Innern, vom 25. Aprtl [. I. die Gene migung zur Ausgabe 31/2prozentrqer Schuld- verschre1bungen auf den Inhaber im Gefamtnennwerte von 1350000 „96, und war:

2 zu 's 2000 046,

400 zu xe 100 „„.; _ _ _ halbjährig am 1. Juni und am 1. Dezember verzmsltck), erterlt. Münchew, den 6. Mai 1903. Köni li bayerisches Staatsministerium des Innern. g ck Dr. Freiherr von Feilitzsch.

Kdnigreith Preußen.

Seine Majestät der „König haben Allergnädigst geruht: den bisherigen ordentlichen Profeéjpr 'Dr. Adolf von Strümpell in Erlangen um oxdxnt tchen Professor in der medi inisYn Fakultät der nwersttat zxz Breslau, en ehetmen xpedierendeu Sekretar und Kalkulator bei dem Finanzministerium Klqckow, den Buchhalter bei der Seehandlun We ner, sonne den Vorste?er der Hauptbuch- altere't, O erbucßhalter Laage_ und d e Vureauvorsteher kowronek und Albrecht ber_ der Preußischen Zentral- genossenschaftskasxe zu Nechnun Braten zu ernennen m_1d den Gewer einspektoren u ust Kubaneck m Oels,

Dr. Ludwig Spruck in Hikdes eim, Felix Nemerß in

Ktel, Wolfqgng Hassenpflug in Allenstein und Oskar Vecxex m Mmdcn den Charakter als Gewerberat mit dem personl1chcn Nqnge als_ Rat vierter Klasse, sowie

_ dem_ Spezmlkommrssar, Oekonom-iekommissar Schierholt m Stettm den Charakter als Oekonomierat zu verleihen.

Personalveräudernngen.

Königlith Preußische Armee,

Offiziere,Fäbnriche2c. Ernennungen,Veförderun en und _VerseßunZen. J_m aktiven Heere. Rom, 6. ai. v. Prtjz_e[wry ? bcrst mit dem Range eines Bri . Kommandeurs, Yügelaozutant Server Majestät des Kaisers und önigs, von der

tz-Uung als militä_rischer Bkgleiter des Kronprinzen des Deutschen RexckZs und Kronpxmzcn Von Freußen Kaiserlitbe und Königlxche thett entöohen und untxr Bela ung in dem Vexhälfnis afs Flügel- adxytant Seiner Majestat, zum Kommandeur der 40. Jnfantsrie- Brigade ernannt, v, Oppcn, Major und BataiÜonskommandkur 1m_ 1._Gardcrkgiment_ z F., zum persönliehen Adjutanten Seiner Kaxserlichen und Kö_mglichen Hoheit des Kronprinzen des Dcutcben R_erch_s und Kroqprmzen Von Preußen ernannt, in welchem Lr- baltm_s dersklbe dte Uniform dss 1. Gardéregts. 3. F. m tragen hat. v. Lerpztger_, Maxor aggreg. dem 1. Gardercgt. 3. Z, zum Bats. Kommaxzdeur tm Regt. ernannt. v, Skülpnagel, berlt., bisher 0. 1a guxßs_des 1. Garderegts. z. F Zweiter militärischer Bkgleiter des Krynprmzen des_ DeutschenRet es und Kronprinzen Von Préußen Kaxserkae _und_Kömgljche HOHNF, zum Zweiten persönlichen Adxutanten Semxr arserltcherx und _Konigllchen Hoheit ernannt, in Welchem Ver- haltnis dersckbe dre Uniform des 1. (Harders _ts. 3. F, zu tragen hat. v. Bülow, Hauptm. und KOM). Chef im _ önigin Augusta Garde- grsn. Regt. Nr. 4 und kommandtert zur Dienstleistung bei des Prinxen Joacbrm Wbtecbt pon Pchßcn KönigliYsr Hoheit, zum persönlichen Adjutanten ch Prmzcn ernannt in wel em Verhältnis er die NLW- Uniform aucb ferner zu fragen Hat. Frhr. v. Lcrsner, Hauptm. im 5. Garderegk. ;. F., als Komp. Chef in das Königin Augusta Garde- gren, Regt. Nr. 4 verseßt.

Abschiedsbewilligungen. Jm aktiven Heere. Rom 6. Mai. Gr. v. Zedliß u.TrüßsF1er, Hauptm. k 19. suits des 1; Garderegts. ;. F., petsönliebér Albrecht von Preußen Königli e Hoheit und kommandiert ur Dienst- leksixmg beim Oberbofmarscha amt Seiner Majestät des aisers und “Köntßs, behufs Uebertritts in den oxdienst Seiner Majestät, mit der

JW ichen Pension zur Disp. etellt und [eichzeitig bei den Rss. fixieren des 1. Garderegts. 3. L*. wederangeßellt.

Evangelische Militärgeistlicbe. . 24. April, Pott, Militärhilfsgeistlicher der 17. Div. in Altona, zum Dtv. Pfarrer unter Belassung bei dieser Div, in Altona- amburg, Seewald, Militärhtlfs Ustltcher der 18. Div. in ens- urg, zum Div. Pfarrex, unter_B€la?sunH_ bei dieser Div., in lens- burg, PasYkke, Veremögeistlx er n ey, _zym Div. Pfarrer der 33. Dio. in' e , - ernannt. udolpb, Mllttärhilngetstlicber der 5. Div. in Fran furt a. O., in gleichkr Eigensckxaft zur 30. Div. nach Straßbur 1. E. verseyt. _ _ _

27. pril. Vogel, PrcHtgtgmtskandtdatundRekwrm Wolven- berg N.-M., als Militärhilfsgerftbcber der 5. Div. in Frankfurt a. O. zum 1. Mai d. J. angestellt. _ _

28. April. Wallis, PredigtamtßkandÖat in Dodendorf, als Militärbilfsgeiftlickyer, unter vorläufiger Zuteilung zur 14. Div. in Wesel, zum 1. Mai d. J. angestLUt.

Yiehlamtlithes.

Deutsches Reick].

Preußen. Berlin, '7. Mai.

, Der Vundeßrat versammelte sick) heute zu einer Plenar- sxßung; vorher htclten dw vereinigten Ausschüsse für Justiz- wescn und fur Handel und Verkehr Sißung.

Lagt Meldun des „W. T, B.“ ist S. M. S. „ Sperber“ gestern m Port aid eingetroffen. _ .

S._ .S. „Seeadler“ geht am 8. Max von Schanghai nach Tsmgtau in See.

11 der Ersten Beilage zur heutigen Nummer des „Netchs- und taatsanzeigers“ nnrd eine ZusammenFtellun der Berichte von deutschen Fruchtmärkten fur den ona! “April 1903 veröffentlicht.

Kiki, 7. Mai. Das erste Geschwader ha_t heute früh durch den Kaiser Wilhelm-Kanal [eme __Uebungsrctse nach dem Atlantischen Ozean angetreten. Dre Nuckkehr erfolgt voraus-

sichtlich am 12. Juni. _ “ Württemberg. . _- Die Ständeversammlung ist zum 12. d. M. tmeder

zusammenberufen worden.

djutant des Prinzen Joachim ,