[15667]

Gewinn: und Verlustre-hnuug für das Geschäftsjahr 1902.

[16742] ' - ' . . ' - " ' d uckeret 111 D Aktten-Gesellschaft fur ZYYPYYWU Dr

Aktiva.

341-2156? Akt' kapitalkonto “3 ' ' ten ..........

83673333"? : : : : : : : : : : 2708 83 96.63.6331» .......... «_ Maschinenkonto ........... 15 933 08 Yelkrcderekonto ........... 2 019 97 Typenkonto ............. 1500461 Jpqtbekenkonto ........... 3145875 PUpierkonto ............ 3 996 57 edrwrenkonw ........... 10 082 74 Betriebskonto . . . . . . . . .' . . . 19 256 32 Geschäft69ebäudeerneuerungskonw 9517 Debitorenkonto ........... 2 173 19 Dimdendenkonw ........... (| 1350 Kaffakonto ............. 1 131 80 _ _

Soll.

3“ 44 258 928

45 187

An Unkostenkonto . Delkrederekonw

Düren, im Mai 1903. Der Auffichtsrat und Vorstand,

[16670

AktianeseUschaft für Nheinisch-Wesffälische Cement-Jndustrie Beckum.

Passiva. * 1

Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1902. “ck H . . ““ 3 1) Fabrikanlagekonto ..... „44574 900,- 1 Aktrxnkqpttalkonto . . . 1200000[_ + Abschreibg ...... Ü 550 900- 2 Oblxgatwn6nkonto . . 291000 2) Grundstücks- und Wegekonw «16211000,_ 3 .Okaatx'ZMseYklétOo-bl. -*- Abschreibg ........ 7 000,- 204000- "9, mch. Lia e l' . ___- gatwnsztn en . . . . 636750 3) Mafchmex1km110 ...... „14281700,_ 4) Reservefondskonw _ Absthrelbg ...... W 253 500 _ o“ 30 482,17 4) Wobnbäuserkpnto ..... «44 94 500,_ _F- Verlust _ Abschretbg ....... .- 2500,_ ' 92 000 _ pro 1902 „ 16166,30 14315T87 5) ubrparkkvnw . - ............ 1 _ 5 Delf derefonw „ _ , „ ,5934 6) abrikatexYlixn-»MobilienkfoUQ 401,- 6) Awalxeonto ______ 90008? + Abs retbg. - - „- - - - - 100-* 301" 75 Arbeiterunterstüyungs- ?) Vabnkonto ........ „64 17 800,_ fonkskonto ..... 316550 + Abschreibg ....... ., 1 800,- 16 000 _ 8) Kreditoren ...... 932013 8) MaschiUenreservUeilekonto ........ 18 231 85. 9 Bsstände an Zemxnf und MatexiaLisn . . 75 489 271 10 Wschsel- Und Kaffakonto ........ 27 743 343; 11 Feuerverficher0ng§k0nw, Vorausbez, Prämie . 1 815 40; 12 Cffektenkonto ............. 4600- 13) Effektenkonw des Arbeiternnterstüßungßfonds 3 165 501 14 Kautionékonto ............. 6844 401 15 Adalkonw .............. 9 010 _. 16 Debijoren einsclol. .14 201 632,_ Bankgutk). 275 542 077 17 (kainn- und Vkrlustkonw, Bruttoüber1chuß . pro 1903; ....... .a- 47 433,70 1 dem Reservesonds entnommen „ 1616630 1 „ck 63 600,_ s + Abschrkibg ....... . 63 600,-* _ : | _ 1 539 133183, 1 539 133,83 Soll. Gewinn- und Verlustkouto. Haben.

*. Giuna men. .“ .“ ]. Uebeliräge aus dem Vorjahre: b H ' H 1) Vortrag aus dem Ueberscbuffe ............... _ _ 2) Prämi'enreserVen ............. - ........ 23 688 680- 3) Prämienüberträge .................... 1 374 303 -* 4) Reskrve für schwebende VerficberungsfäUe . . ....... 101 593 85 5) GewinnreserVL der Versicherten ........ .“. 568 495,34 Zuwachs aus dem Ueberscbuffe des Vorjahres. . 498 297,70 1066 793 04 6) Sonstige Reserven und Rückla en . . ._ . . . . «Fi 797 770,74 * Zuwach aus dcm Ueberscbu e des Vorjahres. . 1184750 809 618 2427040 988 13 11. Prämien für: 1) Kapitalverfiéherungen auf den Todesfall - 3. selbst abgeschlossene ........... „463 33138020 1). in Rückdeckung übernommene ........ 33122701 3662 607 21 2) KapifalVerficberungsn auf den Lebensfall &. selbst abgesckyloffene ........... «Fi 168 344,99 1). in Rückdeckung übernommene ....... ., 11 852,63 180197 62 3) Rentenwerßcherun en & selbst abgescb offene .......... .“ 380 553,39 1). in Rückveckung übernommene ....... . 368,53 380 921 92 4) Sonstige Versicherungen (Kriegsverficherungen) „ 3. selbst abgeschlossene ........... „46 2860,47 1). in Rückdeckung übernommene ....... . 170,86 3031 33 4226758 08 111. Policegebübrm ........................ 694_ 17. Kapitalerträge: 1) Zinsen .................... 988 634 82 2) Mietserfräge ................. 41800- 1030 434 82 7. Gewinn aus Kapitalanlagen: 1) Kurs ewinn ........... 897 30 2) Son tiger Gewinn ........ 851920 9416 50 71. Vergütung der Rück03rficherer .................. 370 914 13 711- Sonstige Einnahmen: Aktienübertragungßgebübren ......... 157- Gesamteinnabmen . . . 32 679 36271 " ' o. Auögabeu. . ]. ZaHlungen fur unxrsedlgfe"Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Ver11cherungem 1) Geleistef ......................... 84 341 40 2 Zurückgesteat ....................... 6 600 _ 90 941 40 1]. Zahlungen für VerficberungßVSrpfiichtungen im Geschäftsjahr aus seWst abgksclyloffenrn Versicherungen für: 1) KapitalverstÖerungLn auf den Todesfaü ' Q. gekeistet ....... * ......... „44 1 294 985,18 1). zurückgeskeÜt .............. ., 126 868,56 1 421 853 74 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfal]: 3. geleistet ................ „46 140177114 b- zurückgestellk .............. . 1. 000- 141 17714 3) Rentcnverfiäxerungen ' u, geleistef (009611011611) ........... „14 351 120,95 1). zurückgestellt (nicbt abgehoben) ....... . 124 47 35124542 4) Sonsji e Vcrfich€rüngen ' 3. ge Listet ................ _-_ b. zurückgsstsUt ........ - ...... _ _ _ _ 1 914 276 30 „ ZZ- VeZZütungex" für in ZTÜckdL§kml10stüb§rF1stjannesYsrsßckyerYgrchh. . . . 264 879 68 . a ungen ur vorzet tg an 935 e e a ge 0 8116 : 1 crungen k)"; FRückkauf) .................. 1. ........ 93 156 67 7- GewinUanieile an Ve7ficherte .................. 458 714 07 71- RückVLrficherungxsprämien für: „ 1 Kapitalvsr-icberungkn auf den Todesfall ........... 320 256 26 2 KapitalWr-Fcherungxn an den Lebensfall ........... 73469 3 Rentenwercherungen .................... 7 764 60 4) Sonstige ersiche'rungen (abgegeö. Kriegsversickyerungen) . . . . 115550 32991105 711- Steuern und Verwaltungskosten (abzü lick) der vertrathäßen Leistungen für in Rückbsckung Übernommene Ver1cherungen): 1) Steuern ......................... 9 229 82 2 Verwaltungskosten s.. Abschlußprovifionen ........... „Fi 155 590,72 1). Jnkaffoprovifionen ........... . 100 384,30 * (3. sonstige Verwaktungskosten ........ . 343 060-153 599 035165 608265 47 17111. AbsÖreibungen ......................... 2 645 40 12T. Verlust aus Kapitalankagen: 1) Kursverlust ............ _ _ 2) Sonstiger Verlust ......... _ _ _ _ T. Prämienreserden am Schlusse des GescHästSjaHres für: 1) Kapitalverficberungen auf den Todesfaü ........... 2002104107 2) KapitalwerficHerungen auf den Lebensfau ........... 1 677 448 _ 3 Rentenbekficberungen ................... 3632 722- 4) Sonstige Verfickyerungen .................. _ _ 25 331 21] 07 Tl Prämienüberträge am Sckxluffe des Geschästsjahres für: 1) Kapitalverficberungen auf den Todesfall 3. selbst abgeschlossene ........... „7161224 866,- 1). in Rückdsckung übernommene ....... . 147 409,- 1372 275- 2) Kapitalwerficberungen auf den Lsöensfall 3. selbst abgeschlossene ........... 314 75 353,- b. in Rückoeckung übernommene ....... .. 995,- 76 348- 3) Rentenwerficherun en 3. selbst abgesch offene ........... „44 1 494,- ? ' b. in Rückdeckung übernommene ....... ., 162,- 1 656- 1450 279- )(11- Gewinnr'eserve der Verficberten * ................. 608 078 97 KLU. Sonstige Reserven und Rückkagen ................ 818 976 84 LTM. Sonstige Außgaben ...................... _ _ Gesamtauögaben ..... 31 971 335 92 _ (). Abschluß. Gesamtemnabmen ....................... 32 679 362 71 Gesamtausgaben . . . ..................... 31 971 335 92 Ueberséhuß der Einnahmen 708 026 79 1). Verwenduu dcs Ueberschuffes. ]. An den Reservefonds (§ 37 des ?Prchttwerficherungsxzeseßes, § 262 des Yandeksséese „bucbs ....................... -« - 11. n dix on ttgen eserven ................... 15 000- 111. An dte Aktionäre ....................... 72000- 17. Tantiemen an: 1) Aufficthrat ........... „M 7 522,79 Vorstand ............ . 752280 3 aupthedollmächtiaten ....... . _-_ 4) onstrge Personen ........ . __ 15 045 59 7. Gewinnanteile an die Versicherten ................ 594 227 49 71. Sonstige Verwendungen .................... 10000- 1711. Vortrag auf neue Rechnung .................. 1 753 71 Gesamtbetrag ...... 708 026 79 Frankfurt a. M.. den 9. April 1903, . Frankfurter Lebens-Versicherungs-Gesellstha . Die Direktion. ' (hatck). Blanckarts. [15668] [16750] Bekanntmachung,

Frankfurter Lebens-Verficherungs-(Hesellschaft. DieDivideudefürdasIabr1902wirdmit67412,-

für die WKL gegen Dividendenschein Nr. 8 Serie 3

von heute ab an an erer Ha tkaffe Kaiser-

straße 14, Eingang Kir nerstraße 2 ausgeza lt. Frankfurt a, Main. den 2. Mai 1903. Die Direktion. Scharch. Blanckaris.

u. Rektor a. D. .

wählt

andengärtnereibest er Job. Schroeter, be önnern, als Mitg ieder des Aufficthrats neu

Kö'nzxeru, _den 20. Mai 1903. Eredttoerem von Thormeu, Maegler & Co.

„Infolge kürzlichen Ablebens der zwei Herren Mit- glteder unseres Au fiYsrats, Rentier Fr. Keller sent. tttweger wurden in gestri er

Sißung nach § 12 unseres Gesellschaftsvertra es ie Zerren Zimmermetster Fr. KeUer und Kun? und

C“

e in ge-

Comumndit-Gesellsrhaft auf Actien.

Fr. Heinrich jr.

Unterberg.

„;ck H 302 434 02

An UnfaüberufÉgknossenschaft, Kranken- Per Zcmentkonto ......... . kasse und Altersversicherung . . . a t- und Mietekonto . . . . - 332740 „ (H?Oälter, Unkosten, Löhne, Re- „ in en- und Scontokonto . . . 178 86 paraturan, Kohlen 2c ...... . ' erluft pro 1902 ....... 16166 30

. ObligationSzinsen ....... , Delkrederekonw ....... . Abschreibungen pro 1902 . . __

322 106153 322 106,66

Beckum, den 20. Mai 1903. ' Der Vorstand. Djngeldey. Engeks.

[16585] Vequerg-Gladbachec Bergmerks- und Hütten- Aktiengesellschaft Berzelius in Bensberg.

Aktiva. Bilan vom 31. De ember 1902. Va fiva.

' „46 „3 „ „ ck [3 1) Grundeigentum ...... 198 540 93 1 Akttenkapttal ..... 3 000000 00- Zugang in 1902 ..... 8350 06 206 89099 2 Kxeditoren und Löhne . 49640764 2) Grubeneigentum, Konzessionen . 3 NtchterbobeneDrvtdende 35500 und Betrtkbsanlagen . . 1 32100000 4 NescheFondS ..... 200 913 76 Zugang in 1902 _____ 51110 64 5 Untexstujzungsfonds . 446036) 1 372 110 64 6) kéßémn- und Verlust- Abschreibung ...... 32 110 64 1 340 00000 9; , . 3) Zinkbüttc, SchweFrsäurefabrik BMWYMZYYF und sämtliche Wo ngebäude . 155200000 Abschrei- “ Zugang m 1902 ----- 151153491463 bungen , 70 456,45 3299232 Abschreiöung ...... 32 491 46 1 533 000 00 4) Geräte, Utenstlien und Mobilien 55 000 00 Zugang n 1902 ..... 1 854 35 56 854 35 Abschreibung ...... 5 854 35 51 000 00 5) Erze, Roßzink und Schwefelsäure 881 849 60 6 Materialten ........ 119 487 14 Debitoren ......... 131 227 54 8 Kaffe ........... 5 195 43 9 Wechsel .......... 6 621 62 *3 775 272 32] 3 775 272 32 Soll. Gewiuu- uud Verlustkonto. Haben. _ „ 36 „3 «16 .“ 3 All ememe GeschaffSunkoften und Steuern 66 243 59 G [, " KosJen der noch nicht begebenen uld- ru e_n- und Hutten- verxcbreibungen (Stempel :c.) .Sch . . 8 747 30 betUeb, Bruttogewinn 203 60502 Ver utung an den AuffichtSrat (§ 10 des tatuts) ............. 7 500 00 , „ 82 490 89 Ztnsen kund stkonto ....... . 17 665 36 100 156 25 Alxschretbungen ........... 70 456 45 Btlanzkontd, Gewinnsaldo ...... 32 992 32 203 605|02 203 605 02

Die für das Jahr 1902 festgeseßte Dividende von 10 ' ' ' - =! 5 M .“ Fun Zonkbx JYi11903 ab gegerx Einlieferung des DividenKnscheT-rx Nr.fu3r0 dethLthe 7225811: bei Gm llan aus? a . Oppeyheim jun. & Co. in Cölu, bei dcr Direction der Distortio- ese schaft 111 Berlin, bet der Bank für Handel und Industrie in Berlin, bei uns““

Gesellsihaftskaffe in Bensberg. d-M. erfolgten Neuwahl besteht d- “***ffi-htsrak

„ Nach der in der Generalversammlung vom19. HIL aus folgenden Herr Freymark, Bankier in Berlin, L, Klein, Geheimer .Reg7e711n Etat in Düsseldorf, Dr.H. einark-

Bensberg, den 19. Mai 1903.

en: .

riehenau, L. (Hodchaux, Industri [[ ' z " „

...... N......w... 1. 616.33, 3331“ D' «3311213933... Der Vorstand. *