1903 / 120 p. 28 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 23 May 1903 18:00:01 GMT) scan diff

rich wird ' nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben; Emmerirh, den 19. Mai 1903. . Königliches Amtsxxericht. Irkurt- Konkursverfahren. [16419] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Abraham Satonower in Erfurt wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. _ Erfurt, den 16. Mar 1903. Königsiches Amthericht. Abt. 4. 1188011, [lahk- Beschluß. [16405] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Bauunternehmers Richard Yohl zu Essen wird hiermit nach rechtskräftig bestattgtem Zwangs- vergleich aufgehoben. Effeu, den 15. Mai 1903. ' Königliches AmtheUcht.

Wreiborg. [16441] Die KonkursVeraHren über die Vérmögeanbestande 1) des Pferdehändlers Gruft Hermann Haus-

wald in Freiberg und "

2) des inzwisckxrn gestorbexien Pferdehandlcrs

Gustav Adolf Hauswald in Freiberg , Werden nach erfolgter Abhaltung der Schlußtermme

hierdurch aufgehoben. ,

Freiberg. den 18. Mar 1903. ' Königliähes AmkSgertchk.

krieühorg, 83761“!!. [16432] Das K. Amtschzeri t Friedberg Hat das Konkurs-

verfahren über das 5 ermögen der Spezereiwaren-

händlerin Sofie Schiele von Lechhaysen, nun in Augsburg, als durch Zwangsvergkstch beendet

aufgehoben. ,

Friedberg, den 18.,Mat 1903. ' Gerichtsschreiberet des K. AmtsTertckyts. Fleischmann, K. Sekresar.

(;oräuuon.“ Konkursverfahren. [16395]

In dem Konkurßverfabren über das Vermögen dés Bahnhofswirts Ernst Stürmer m Kl,-Gnie ist zur Prüfung der nachträglich angemeldeten Forde- rungén Termin auf den 6. Juni 1903, Vor- mittags 11 Uhr. Vor dem Königlichen Amts- gericht Hierselbst anberaumt.

Gerdauen, den 16. Mai 1903.

Kowalewski, ,

Gerichtsschreiber des Königlichen AmtEgerrcbts. Abt. 2.

(Xormsrsboim. _ [16425]

Durch Beschluß drs K. Amtßgerrchts Germers- heim [vom 20. Mai 1903 Wurde das Konkursvixr- fahren Wer das Vsrmögen dcs _Joharm Georg Neunreither, Ackerer, Fadrtkarbettev uud Landkrämer in Hördt, aufgehyben, nachdeur der Schlößierxnin abgehalken und dte Schlußvertetlung

voll 0 en it. 3 g s K. AmtsgeriÖtsschreiberei. (Zl'OjA. Ves ck1uß. [15721]

Das KonkurSderfahrén über das Yermogen d;»s Maurermeisters Joßrxnn Thurn m Saxhsirnlz wird auf dessen Antrag engZeÜt, nachd€m samtl1che beteiligte Gläubiger ihre Zunmimmig zur Aufhebung erteilt habén.

Greiz, den 16. Mai 1903.,

Fürstlicßes AthgertÖt. Abk. 1. F. Arnold. (;iistronx. Konkursverfahren. [16400]

In dem Konkursverfabrln über da_3 Vermögrn de_s Zimmermeisters Gustgv Haap in Güstrow Ut zur Prüfung dur nacblraglich angrmekdetkn Forde- rungen Termin auf den 8, Juni 1903, Vor- mittags 9 Uhr, Vor dem Großhcrzogltchen 21st- gerichte hier anberaumt.

Güstrow, drn 12. Mai 1903., , Großhsrzoglick) MCckTZan.-Schwermsches Atherrcht. llvbelxobwokat. Bekanntmachung. [16401]

In dkm Konkurxsvérfahren 11er den Nachlaß des am 31. Januar 1903 zu Habelschwerdt ver- storbenen Instrumentenmnchers _Eduard Hoff- mann von da wird, zwscks Brsckylußxassuxig über drn freihändigen Verkauf des zur Masse geHörrgen Grund- stücks Nr. 347 «HaUs Habrljcbwerdt und des Waren- lagers im ganzen, Termin zur (Gläubigerverjamm- lung auf Den 10. Juni 1903, Vormittags 9T] Uhr, anberaumt. .

Habelschwerdt, den 18. Mar 1903.

Königlicbss Amtsgericht. ]logon, Westf. [16382]

Das Konkursverfakyxen über das Vermögen des Möbelhändlers Theodor Rösberg in Hagen ist durch Aussckyüttung der Muffe beendet und wird WH) erbolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdnrch au ge o en.

Hagen, den 13. Mai 1903.

Königliches Amtszzericht. . Üakibllks. Bekanntmachung. [16452]

Das KonkurSVerfabrrn über das Vermögen des Malermeisters Hugo Veiter zu Biindheim ist nach Abhaltung dcs Schlußtermins aufgehoben.

Harzburg, den 16. Mai 1903.

Herzogliéhés Amtsgericht. R. Wieries. 182111133011. Beschluß. [16453]

Das Konkurswrfahren über das Vermögen des Mühlenbauevs Hermann Radzio in Wittingen wird, weil eine den Kosten des Verfahrens ent- sprechende Konkurßmaffr mcht ,vorhanden ist, emgesteÜt.

Ifeuhagen, den 16. April 1903.

Königliches Amtögertcht. 11. Inner. Konkursverfahren. [16402]

Das Konkursverfahren über das Vermögen der verehelirhten Bäckermeister Erxima Danigel,

eb. Weidelhofer, in Altjauetx wird nach erfol ter Äbbaltung des Schlußkermms hierdurch aufgeht) en.

Jauer, den 18. Mai 1903. '

Königliches AmthertcT-t. karlsruhe, Rauen. [16429] Konkursverfahren. _

Nr. 23 805. Durch Befähkuß Gro b. Amtsgertäyts hier vom 18. Mai 1903 wurde das onkursverfabren über das Vermögen des Adolf Reißmiiller, Kauf- mann, hier nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins und Vollzug der Schlußverteilung aus- gehoben. ,

Karlsruhe, 19. Mar 1903. '

Der Gerichtsscbretber Großb. Amtßgrrtchtsx

Bovpré, Sekretär. _ Ruttosim. Konkursverfahren. [16732] In dem Konkursverfahren über das Vermogen der Handelsstau Florentine Meudeizki zu

Autonieahülte ist zur Abnahme der Schlußrechnung

des VerwalierS, zur Erhebung von Einwendungen gegen

das Schlußverzeicbnis der bei der Verteilung zu be- rückficbtigenden Forderungen sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Aussagen und die Gewährung einer Vergütun an die Mitglieder des Gläubigerausschuffes der chlußtermin auf den 12. "uni 1903. Vormitta s 11 Uhr, vor dem . önialicben Amtsgerichte ierselbst, Zimmer Nr. 14, bestimmt. 6 U. 15a./02. Kattowißxden, 6. Mai 1903. Der Gerichts1chretber des Königlichen Amtsgerichts. Kattowitb Konkursverfahren. [16733] In dem Konkurßderfabren über das Vermögen des Ingenieurs Curt Siwinna zu Kattowi ist zur Abnahme der SchluÉrechnung des Verwa ters, zur Erhebung. von inwendungen gegen das SchlußVerzeickxnis der bei der Verteilung zu berück- ficbtigenden Forderungen der Schlußtermin auf den 12. Juni 1903, VormittaJs 9 Uhr, vor dem Königlichen Amtßaerichte biersel st, Zimmer Nr. 14, bestimmt. 6 U. 73102. Kattowitz, den 16. Mai 1903. Der Gerichtsschreiber des Königliäzen Amtherich1§. [(unmyits. Konkursverfahren.“ [16734] In dem Konkurßderfabren über das Vermögen des Uhrmaäxers Arthur John zu Kattowitz ist zur Abnahme der Schlußrkckpnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Sch1ußver- zeichnis der bei der Verteüung zu berücksichttgenden Forderungen der Schlußtermin auf den 12.' _uni 1903, Mittags 12 Uhr, Vor dem König ichen Amtsgerichte bierselbst, Zimmer 14, bestimmt. 6 U. 25 u./02. _ Kattowitz, den 16. Mar 1903. Der Gerichtsschreiber dss Königlichen AmksgeriÖts. liatws'jtx. Konkursverfahren. [16735] In dem KonkurSVerahren über das Vermögen des Kaufmanns und Buchbinders Ernst Vrhckjcy zu Kattowitz ist zur Abnahme der Schlußrecbnung des erwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das SchlußderzUÖnis der bei der Verteilung zu berücksichtigenden Forderungen dEr Schlußtermin auf den 9„Juni 1909, Mittags 12 Uhr, vor der_n Königlrchcn Amtsgertéhi Hierselbst, Zimmer 14, bestimmt. 6 11. 23 &]02.

Kattowitz._ den_ 16. Mai 1903. Der Gerichts1chrerber des Königlichen Amtherichts. qusersboks. Konkursverfahren, [16447]

Das _KonkurSVerfaHren über das Vermögen des Gastwirts Karl Stinus in Kienzheim wird nach Erfolgtrr Abhaltung des Schlußtermins hierdurck) aufgehoben.

Kaysersberg, 0611, 16. Mai1903.

Kaiserliches Amtsxrsricht. Vsröffextlic'bt: ([,. Z.) Reinfried, G€r1ch131chretber des Ksl. Amtsgerichts. Konstantiaoyol. Bekanntmachung. [16396]

In dem Konxzxrsverfahren über das Vermögen des „Jmportgeschafis [in Masckzineu &Jndustrie Johannes Mucßlft'tedel“ ist infolge eine?; yon dsm Gemeinsrbnldner gruiacbien Vorschlags zu einem ZwangSVergletäxs Vergletchstcrmin auf Freitag, den 29. dieses Monats, Vormittags 10 Uhr, vor dsm untcrzeiebneten Kaiserlichen Konsulargericht anbxaumt. , Def: Vergleich§vorsch1ag ist auf der Gertrhtssrb'retöeret, des Konxulakgerichts zur Einficht der Vcterltgten medrrßelegt.

Konstantinopel. den_ 16. Mai 1903.

Kaiserlick) Deuf1ches Konsulargeriéht.

Vermögen des Bäckermeisters Georg Hofmann in Nürnberg als durch Schlußverteilung beendet aufgehoben. _ Nürnberg, den 20. Mar 1903. ' _ Gerichtsschreiberei des K. Amtherichts Nurnberg. 0rtovborg, 11655011. [16435]

Konkursverfahren. In dem Konkursverfahren über das Yermogen des Schuhmachers Heinrich Bechtold m Stockheim ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Brrixxalters, zur Eröebung von Einwendungen ge en_ das “Hehl ß- verzeicbnis der bei der Verteilung _zu eruckfichtxgenden Forderungen und zur Be chlußfasmng „der (GZaubiger über die nicht verwert aren VermogknsstuÜ? der Schlußtermin auf Samstag, den 13. Juni 1903, Vormittags 9 Uhr, dor dcm Großherzoglichen AmtsgeriÖt bierselbst bestimmt. Ortenberg. den 16. Yéai 1903.,

Großh. Heff. Amtsgerichf.

080b8t1- Konkursverfahren. „[16428] Das Konkursverfahren über das Vermogen drs Windmühlenbefitxers Friedrich Otto Manu 1_n Gauzi wird wegen mangels auSreichendrr Maße hierdur ausgehoben. Oschatz, den 19. Mai 1903. '

Das Königliche AmtsgericHt.

kotsäum. Konkursverfahren. [16830] Das'KonkursMrfaHren über das Vermögen des Militäreffekteuhändlers Arthur Kastner zu Potsdam wird, nachdem der in dem Vergleich?)- Yermme vom 14. Februar 1903 angenommene Zwangsvergleich durcb rechtskräftigen Beschluß vom 14. Februar 1903 bestätigt ist, Hierdurch aufgehoßen. Potödam, den 15. Mai 1903.

Königlickyes Amtsgericht. Abieilung 1.

Sulaweäol. Konkursverfahren. [16836] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Fahrradhändlérs Friedrich Müller in Salz- Wedxl wird nach erfolgter Abbakiung des Schluß- termms hierdurch aufgehoben. Salzivedel, den 9. Mai 1903.

Königliches AmtIgericbi.

511311141311. Konkursverfahren. [16384] Jn_dem KonkurIVerfahren über das Vermögen des Schlächtermeisters Emil Korfich zu Spandau ist zur Abnahme der Schlußreäznung des Verwalters, zur Cröebung von EinwrndunJen gegart das Schluß- vrrzeikhnis der bei der Verteilurig zu berücksiäyxigenden Fordrrungen der Schsußtermin auf den 16, Juni 1903, Vormittags 11T Uhr, vor dem König- 11chen AmkMUiÖs'L bierseibst, Potsdamer Str. 18, Zimmer 13, bestimmt. .

Spandau, den 18. Mai 1903.

, Der GérichtSschreier drs Königliciyén Amtszrerichjs. Abt. 5.

§tra§burg, Jokormärk. [16839] In dem Konkursvrrfahrc-n über das VETMÖULU des Krrufniauns Otto Aßlgrimm, früher zu Stsas- burg 1. U., jsßf zu Stettin, ist zur AHnaHme der S_Ölußreäjnung des Verwaktérs, zur Erhebung yon Emwendrxngen gkgen das Schlußverzeicbnis der bei der Vrrtrilung zu berücksichtigenden Forderungen und zur „Bäsckxkußfaffung d(xr Gläubiger über die nicht bestrittenen Ford:“rungen der Schlußtermin auf 15. Juni 1909, 9 Ukzr Vormittags, vor dem

[16464]

"71-65-3110". Konkursverfahren, [1

In dem Konkursverfahren _über das VermögeLI-Y unverehelichten Isabella N1klas- Inhaberin kinos“ Kolonial: und Papierwareuges-Zbüfts. b,: Wrescheu ist infolge eines W der Gemeinschuldner]n gemachten VqrschlaLS zu emem wangSverglesze Vergleichstermm an den 2. Jun 1903, Vor-

mittags 10 Uhr, v r dem Königlichen AmthYU-

' Wre chen, Zimmer r. 11, anbßraumt. Der, er» [Feicbsvxsyrsäplag ist ayf der Gemchtsschreiberei des Konkursgerichts zur Einsicht der Beteiligten nieder. gelegt. '

Wre en, drn 19. Mar 1903. Der GLYchtsschreiber des Königirckpen Amtsgerichts_

Tarif- xc. BekanntmachungY,

der Eisenbahnew [16461]

Mik Gültigkeit vom 1. Juni d. I. wird die Station Rummesturg Rzmgterbabnhof des 'Eism, bahndirektionsbkxzirks Barkm als Vsrsandsxatton in die AuSnahmetarife 9, E1an und Stahl ujw, 93, Eisen und Stahl zum Bau usw. von, See- und" Flußsckpiffen, in die SeehafenauSnahmetatlfe 1:1, Cisxn und Stahl Usw., 10.1 Elfen und Stahl zum Bau

usw. don See- undFlußschiffen, und 13.2, Eisen „„

Staßl usw., im FaUe der überseeischen Ausfuhr des

Berlin-Stettin-Nordostöeutschen Gütertarifs 1/111ein4 bkzogen.

Ueber die Höße dcr Frachksäß-Z geben .bkeke- /

teiligten AbfertigungsfteUEn Auskunft.

Bromberg, den 16. Mai 1903. Königliche Eisenbahndirekkiou,*7“«. "namens der betriügten Verwaltungen. *“

[16462] Zum Norddeutsrh-Sächsischén Tixrtarife biw am 1. Juni 1903 der Nachtrag 17 in Kraft, de:,

Vor! den Verwalfungén der Endbahnen-"und durehÜ

Vermittelung der beteiligtewStatiom-„n käuflich be- zogen werden kann. Er enthalt im mxsentlicben EW“ fernungen und Frachtsäise für die Siation OInabrück (Hannoi). Bf.) des Eisenbahndirektionsbezirks Münster und für_die Station LöirinZSn drr Oldsnöurgischen Staatsßüeixöabnen form? abgeändert? Entfernungen und Frackxtjäße für die Staxion Pommriß der Sächsi-

ZYX; Staatseiseübahnen. * Dresden, den 20. Mai .

Kg't. Gen.:Dir. d. Sächs. Staatseisenbaßueu- als geschäftsführende Vkrwalrung.

[16463] Magdeburg-HaUe-Vaverifcher Verbands- _ ' güterverkehr. Die auf die Vcrwendung der Wagen mit weniger (116 10 1; Ladegewi t an Stclle verkangter Wagen rnit 10 b und me r Ladegewicht bezüglichen Vor-

sckorifxen im Abschnitt 11 12. (zu“ §§ 7 bis 9 der al]- gemcmen Tarifvorschriftkn) auf Seite 10 unter 28. des Tarifs wrrden vorn 1.J11[i d.

J ab aufgehobrn. Magdeburg, den 18. Mai 1903. Königliche Eisenbahndérektion, namrns der Verbandsoerwaltungen.

Bekanntmachung.

Südwestdeutscher Eisenbahnverband. AM

Königüchsn Amtsgericht hierielbsk bestimmt. Strasburg i. U.. den 19. Mai 1903.

Ste m r i ch , Generalkonsul.

l-aujuxeu. Bekaxmtmachung. [16410]

Das KZT. Amkßgericht Lauingen bai mit Beschluß dom 15. „Mai 1903 das unterm 17. Nodember 1902 über das Barniögen des Schmiedmeifters Anton Egenbcrger- von Landshauseu eröffnete Koxxkurs- verabhren als durch ZwangsWrgleich berndri auf- ge rn.

Lauingen, 20. Mai 1903.

GsrichtOschrci5€rci des K. Amtsgerichts Lauingen.

Müller, K. Sekretär.

[Z'cli- Kozikursverfahren. [16388]

Das KonkurHVLrsaHren über das Vermögen dsr Kaufmannsfrau Elise Kobath, geb. Gett- kandt. Inhaberin der Firma Herrmann Har- tungsche Erben in Lyck, wird nach erfolgter W“;- baltuna dss Sckylußtsrmws hierdurch aufgehoöen.

Lyck, den 15. Mai 1903.

Königliches Amtsgerickot. Abt. 3. Molsheim. [16446] Das Konkursvrrfaören übst das Vermöaen der Josefine Schähel, Witwe von Albert Bisfiuger, Modistin zu Molsheim wird Wegen Unzulämkzlichkeit der Masse gemäß § 204 Konk.-Ordng. eingcs €th- Molsheim, den ]8. Ykai 1903.

Kaiserlicbes Amtsgericht. ]!lolglem. Konerrsverfahren. [16434] , Das KonkurSVc-xrfabren über den Nachlaß drs m Molsheim Osrstorbenen Rechtsbeistands Nikolaus Steinebach wird nach erfolgter Ab- haltung des Schlußtérmins hierdurch aufgehoben. Molsheim, den 20. Mai 1903.

Kaiserlichxs AmthericHt.

1731141. Beschluß. [16329]

Das Konkursverjabren über das Vermögen des

Schuhtvaxcnfnbmkanten Heinrich Sandner in

Selbixz wird aufgehoben, da der im Termine Vom

13". Marz 1903 angenommene Zwangélwrgleich rrchtS-

kraftig Hestatigt ist.

Naila, 20. Mai 1903. Kgl. Amtsgericht. Weber.

Uanmburß, Faule. [16421]

Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen der Handelssrau Marie Mann, geb. Würzig, in Kösßn wxrd nacb erffolgter Abhaltung des Schluß- termtns bterdurck) au gehoben.

Naumburg a. S., den 19. Mai 1903.

Königliches Amtsgericht.

1101155. Konkursverfahren. [16407] In dem KonkurLVerfahren über das Vermögen des Faßbinders Josef Schieffer zu Dorma en rst infolge eines von dem Gemeinschuldner gema ten Vorschlags zu einem Zwangövargleicbe Vergleichs- termin auf den 29. Mai 1903, Nachmittags 4 Uhr, vor dem KöniFLicben Amthericbf in Neuß, Zimmer Nr. 14, an eraumt. Der Vergleichs- vorschlag ist auf der Gerickztsscbreiberei des Kon- kurßgericbts zur Einsicöi der Vctheiltgten nirdergelegt. Neuß, den 15. Mai 1903. Königliches An1tßgericht. Abt. 2.

nürnboks. BekanntmachunZ. 23164493 Das K. Amtßßericbi Nürnberg at mit eschlu

vom 20. d. Mrs. das Konkursverfahren über das

Wittenberge. Konkursverfahren,

des Kaufmanns Paul

Königliébes Amtxgericht.

Photo. Konkursverfahren, [16831]

In dem Konkursverfahren über den NachLaIL des am 24. Fsbruar 1902 zu Thorn Verstorbenen auf- manns Simon Simon _ m Firma S. Simon _ in Thorn ist zur Abnahme der SÖlußceckxnung

- des Verwalters,_ zur ErHrbung von Einwendungen ISIN! das Schlußvsrzeirhms der bei der Vsrjeilung zu

berückfirbtigenden Forderungew-und zur Beschlaß- fassung der Gläubiger über die nicht verwertbaren

über die Erstattung der Auslagen und die Ge- währung einer Vergütung an die Mitglied?; des Gläuöigerausschuffes dEr Schlußtermin aus den 12. Juni 1903, Mitta s 12 ußr, vor dem König1ichrn AmtsgerZÖt hiék elbft, Zimmer 37, be- stimmt.

Thorn, den 16. Mai 1903.

Wrerzbowski, Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgrricbks. Tilsit. Konkursverfahren. [16404]

In drm KonkurßMr-Éabrexi 11521: das Vsrmö en des Uhrmachers Louis Fischer in Tilsit ist in * erdin- dung mit drm neuen aÜgem-xineu Prüfungstermin infolge eines von dem Gemeins uldner gemachten Vorscölags zu einem Zwangsverglei Vergleichstertnin auf den, 12. Juni 1903, Vormittags 10 Uhr, vor dem Könißlichrn Amtsgerichte hiersrlbst, Zimmer Nr. 7, ,an eraumt. 'Der Verglktchsvorschlag ist auf der GerlÖtsschreiberet des KonkurSgericHt-Z zur Einsicht der Beteiligten niedergrlegt.

Tilsit, den 19. Mai 1903.

Adambeid,

Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. "a]äbeim. Konkursverfahren. [16437]

Das KonkurSVerabrcn über das Vermögen dss Kgufuianns Julius Gustav Oskar Miiller, fruher m qudheim, jeyt in Berlin, Mitinhabers der zum Betriebe einer Schuhwareufabrik besteiwn- den offenenHandelsgeseklsckjast in Firma Wernigk u. Müller tn Waldheim, wird nctch Abhaltung des Schlußtermins hierdurlh aufgehoben. Waldheim, den 15. Mai 1903.

Königliches Amtsxrericbt. Kulasugosn. Bekanntmachung. [16454] Das Kgl. Amtsgericht Waldsassen hat mit Be. schluß_vom 15. Mai 1903 das unterm 17. Oktober 1898 ubér das Vermögen der Kaufmaunseheleute Gxorg uztd Margareta Englmaun in Fuchs. mühl eroffnexe Konkursverfahren mit Zustimmung der Konkursglaubigcr eingesteth.

WcÉdszeT debn 15.dM§t?i [1993

ert s rei erei es 9. .lmtsgeri is. JV. ([,. Z.): Sackerer, Kgl. SekYtäv. 1683 In dem Konkursverfahren über das Re[rmögxr? ' Heyneck hier ist zur rufung der nachtragltch angemeldeten Forderungen ermin auf den 11: Jixui 1903, Vormittags 1011hr, vor dem Ko:11gltch€n'AmiEgerichte hier an.

beraumt.

Wittenberge, den' 19. Mai 1903. , HUMJ, Obrrsekretär, Getichtsschretber des Koniglichen Amtsgerichts.

Vermögensstiickx sowie zur Anhörung der Gläubiger

1- Juni 1903 gelangen die Nachträge 11 zum Te'ä 11. des _Güiertarifs vom 1. Auguü 1901 und Tarrfhest 4 (Verkehr Baden-Retäwßahn) Vom 1. «ck ,

311!

Tember 1901 zur Einführung. Die „Narbiräge ent- Halren neden versäyiedenen, bereits im Verfügungs- WLge durchgeführten TarifändFrungen u. a. eine Er: gänzung des Tsils 11 da'sz'm, daß die in den beson-. ck2an Tarifdorsthrisien_unier 8.26. vorgesehenen Beftimmungen über die Verivendung von Wagen mit anderem Ladegewxcht als 10 000 k.»,- für den Verbandsvexkebr aUgemcixr gelten. ' Der Nachtrag zum Tarishsxt 4 enéhält neue Eut- fernungen für dlL .Stqtionen Aspach, Diekirch uud Michelau der RstchsxtxenbaHnen sowie für die

Stationen Kleinkems, Neckarbisckyofsbeim Hauptkahn . *

tranfit und Thalhaus der Badischen Staatsém- bahnen. Außerdexn [md darin die? bishérimäd- Westdeutschen Tarifbeft 3 exithaltenenYc-„ftim “„ Entfernungsrt und FrachUäZe für die ka '- Stattonen der Main-Neckar-Eissrtbahn: Fried

Ladenburg, Laudenbach M.=N.-B. und Weinheim Hauptbahnhof übstnommrn und neue Stationsfrach- [aße für den'Verkehr mit Basél Bad. Bahn [ako mr_thafsx Rexch§ba5n sowie BaseT-SrIohannvor- gcje en.

Sqweit itt) Verkehr mit Ladenburg in einzelnen Statwnsvsrbmdxxngszt die Tarierfrrnungen um11uu und [ii dem Gtaansfarif für Basel Bad. Bad" lolo die Fracötsäxzr um 1 höht worden sind, bleiben noc!) bis zum 15. Juli 1903 in Kraft. Straßburg: den 15. Mai 1903.

Kauerlérhe Generaldirektion

der Eisenbahnen m Elsaß-Lothringem [16465] Bekanntmachung.

_„Am 1. Juni 1903 trekken an dis Stelle der vor- jahrigen 116118 Fahrschemderzeichniffe des Véreius Deutscher Exlcnbérbtxverwaltungen Durch den Hinzu“ trttt der Jra11zosi1chen Weitbabn, Orleansbahn- Sxaatsbaßn und Südbahn SYHÜ'ÜÖJ, der Italienischen S_rcrltamschen Eisenbahn bat eme bedeutende Erweiterung erfahren. Dement- sprßcbend wurdeoauch dre Güktigkeitsdaner der Fabr- [chemhefte „erkvcttert. Die Gültigkeitsrauer eines Heftes brtragx 45 Tage bei Rsisen von 600-2000 km, 60 Tage 521 Reisen von 2001-3000 km und 90 Tage berthsc-„n von mehr als 3000 km- Jnfolge dtejer Ausdehnungydes VcreinSreiseverkehrs Wk zusacgmxcnstcllbaren Fahrscheinbeften gelangen Vom 1. “Zum d. II. ab die festen Rundreisebefte nacb Jtalten mcth mehr zur AuSqabe. Dav_ alphabetisch qxordncte Fabrscbeinvcrzeicbnis nebst eiiier UebrrfichtHkarte ist zum Preise von 80 43 durch die Stationen zu beziehen. Straßburg, den 15. Mai 1903. Kaiserliche Generaldirekth der Eisenbahnen in Elsaß-Loibkkksek-

ittclmeerbabn und der das VerkehrSgebiet

Verantwortlicher Redakteur Dr. Tyrol in Charlottenburg. VMM der Expedition (Sakon) in Berlin.

] Druck der

Anstalt, Berlin Mi., Wilhelmstraße Nr. 32.

4;-

feld M-N.-B-, GroßsackpsLn-Heddesheim, Hemsöaä], * bis 3 Y für 100 kg er- *

die bisherigen Fracblsäßk -

931231162 der Italienischen ,

Norddeutschen Buchdruckerei und Verlag!-

Z ) » 1 ] ; i ]