1903 / 141 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 18 Jun 1903 18:00:01 GMT) scan diff

1. ,.

. 4,32 .li“

2995. Gemal ' , ; Mä“ ]. [) ene Melis mit Sack 294

N k 17. uni. S lu. W. T. B. Im euti en VeKLHZWdZeYrobrabptsächFicb in (dencb YnYetF der berustiäßigen hSxoekiku-

[anten ag, wechselte Fefti keit mt Schwä e der Tendenz. Eine Anzahl bedeutender Speku anten drehten si und m_gen Hauffe- engagements ein. Die bierdurck; veranlaßte Au wartsbewegung zwang die Baissiers ieilWeise zu _Deckungen, Da jedoch Anlage- käufe, wie in leßter Woche, sich mehr bemerkbax m0chten und das Anziehen des Sterlingwecbseis auf bis Mög'ilchkth' von" qud- e porten hinwies, trat eine Abscbzvachung em, die fur viele

erte nicht unerhebliche Kursermafzigungen zur Folge hatte. Schluß schwerfäüig, gedrückt. Aktienumsaß 650000 Stück. Geld auf 24 Siunden Durchschnittszinsrate 2, do. Zinsrate für leßtss Dar- lehn des Tages 2, Wechsel auf London (60 Tage) 4,85,25, Cabie Transfersch4,88,40, Silber, Commercial Bars 527/3. Tendenz fur Geld: Lei .

Rio de Janeiro, 17. Juni. (W. T. B.) Wechsel aus London 127/3:4.

Buenos Aires, 17. Juni. (W. T. B.) Goldagio 127,27. W

" Kursbericbte von den Warenmärkten.

Vroduktenmarkt, Berlin, den 18. Juni 1903. Die amtlich ermittelten Preise waren (per 1000 1112) in Mark: Weizen, Normal- ewichk 755 g 165,25-165 Abnahme im Inh, do. 162,75-163 Zlbnabme im September, do. 163 Abnahme tm Oktober, do. 164 ZTbnatbFe im Dezember mit 2 „75 Mehr- oder Minderwert. Be- aup e - x *

Roggen, Normalgewicht 712 g 134,50-135-134,75 Abnahme im Juli, do. 134,75 -135 Abnahme im September, do. 134,75 bis 135,50-135,25 Abnahme im Oktober Mit 1,50 „M Mehr- oder Minderwert. Behauptet. , ' Hafer, pommerscber, märktséher, mecklenburgex, preußix er, osener, fcblexischer feiner 153-165, pommerscher, markiscber, me en- urger, preu ischer, posener, schlesis er mittel 139-152 ommerxcher, märkiscber, ,.mecklenburger, preußis er, posener, schie f er ger n_ger 133-138, mit Geruch 125-137, russischer 128-134, „Normalgeivtcht 450 „c; 128 Abnahme im Juli, do. 129,25 Abngbme tm September. mit 2 „76 Mehr- oder Minderwert. Matxer.

Mais, amerikan. Mixed 124-126 frei Wagen, „abfallende Sorten 113-123 frei WageZtFt,stobne Angabe der Provenienz 117,50 Geld Abna me im uli. e . '

ÖeizenZeb! (p. 100 112) Nr. 00 2000-21,75. Schwacher.

Roggenmehl (p. 100 kg) Nr. 0 0.1 16,90-19,20. Unber- ändert, .

Rüböl . 100 )J) mit Fa 48,40 Brief „Abnahme ixn laufenden MoFat, do. 48,50-48,40 Jlbnabme im Juli„do. 48,70 bis 48,50 Abnahme im Oktober, do. 48,60 Brief Abnahme im November, do. 48,70-48,50-48,60 Abnahme im Dezember. Etwas fester.

Berlin 17. Juni. Marktpreise nach Ermittelizngen de; Königlichen FÖolizxeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Do pelztr. für: Weizen, gute So'rtef) 16,25, „ji; 16,24 „sé - We cn, Mittelsorte'k) 16,23 „74; 16,22 „jk - Weizen, geringe Sorte?) 16,21 .“; 16,20 „jk - Roggen, gute Sorte?) 13,25 „M; 13,23 „ji Roggen, Mittelsorte'i") 13,21 „M; 13,19 .“ - Roggen, geringe Sorte?) 13,17 .,“; 13,15 „x(. - Futtergersie, gute Sorte*) 14,- „14; 13,40 „jk - Futter erste, Mittelsorte*) 13,30 „M; 12,80 „ji - Tutterßerste, geringe orte*) 12,70 «76; „12,20 „74 - Hafer, gui: orte *) 16,60 „jk; 15,30 „ji - Hafer, Mttelsorte“) 15 20 „“' 13,90.“ _ Hafer, geringeSorte") 1380.74; 12,60.“ _ R chtstroö 3,82 „46 - Heu 7,30 „56; 4,80 „je. - Erbsen, gelbe, - um KoÜhen 40.00 .“; 25,00 „jc _ Speisebobnen, weiße 50,00 .“" 500 „46. - Linsen 60,00 „ji; 20,00 „jk - Kartoffeln 8,00 .“; 660 «. _ Nindfieisä) vonväxr Keule 1 kg 180 „8; 1,20 .“ - dito Bauchfteisch 1 kg 1,40 ; 1,00 .“ -- Schweinefleisch 1 1: 60 „M; 1,10 „ii * Kalbfleisck; 1 kZ'1,80 „ii; 1,20 „ji. _ Hummels- Eeiisth 1 113-360 „44; 1,20 «jk - Butter 1 kg 2,60 «FQ; 2,00 „ki. - 1:

er 60 St 3,6 „76; 2,40 „;5, - Karpfen 1 kJ 2,00 «74; 1,20 „ji -- Aale 1 11,0,- 2,60 „M; 1,20 „411 - Zander 1 kg 3,00 „76; 1,20 „ji - Echte ] kg ,50 «75; ,20575 _ Barsch 1 RZ 1,80 «74; 0,80 «Fi - [eie 1 kg 2.80 „M' 120 «;ck - Blei: ] ]TZ 1,40 ..“,“ 0,70 .“

» e se 60 Stück 1800.74; 4,00 „78 -

1") Ab Babu. *) reiWa 771 und ab Ba n, klamm OG _ “) Frei Wagen und abFBabn, (init Geruch. h un “"ck

Berlin, 17. Juni. Bericht über Spei efette von Gebr. Sause. Butter: Infolge der erhöhten Preise at die Spekulation etwas ziachge1assen, dre 811quan genügten zur Deckung des Bedarfs, und die Preise konnten unverändert bleiben. Die heutigen Notie-k rungen sind: Hof- und GenoffenLckyastsbutter 18. Qualität 98 bis 100 .“ Hof- und Genoffenschafts utter 118. Qualität 96 bis 98 514 - bemalz: Die Pxeisstetgerun fiir Mais bewirkte eine Weitere Befestiguxig des bewetne- und S malzmarktes, zumal die Auftricbe in Y_merxka ,in diesem Monat nicht die Höhe erreicht haben, als ur_s Yunglich erxvartet wurde. In Deutschland ist der Konsum augen- bitchtjcbbdnoé 21Ytdderartig,bum dise Zorbßndeßierst, LageÉ Zia jedoch n eeuen m,wezunemen, o a ie ieien erausreie Ndrückte smd und dem Importeur keinenßö j?en. Die hfexxti esn

* otierungen sind: Choice Western Steam 51,50 .,“, amerikanis es Tafelscl)

mal (Boqu?) 52,50

53,50 .“, erliner

58 - veck: Keine Veränderun . Magdeburg, 18, Juni. (W & B

' . . ., Uck b ' t. - ??"?FLZZZJÜ obne Sack 8,90-9,20, NaZperukteerWeor/JchobneKSrcxlck

* . Stimm : ' . . Krystallzucker ]. mix UFA! YYY)? Frotraffinade 1“ o. Faß 30 20"

emablZeneSUZaffinade mit Sack Produkt Traufiw . a. B. ' niburq [ZYFJT- YYY, MYM 1605 01717165 7523? UL 15135 "1517950, Br*); **" " 7 -| * _7_ Lz- 9 er'- 773 *- 17,40 Br., -.- ,bez., a?:uar-März 17,70 YYÜÉZQQ ZZ., Cöln 17. (mi. (WTB) Rüböll 1 5200 Breuken, 7. Juni. (W. T. B.) o(,)Sch1uß,bYO.kto13SerchäblZ Mi'illiZkaanTÉébsunxi'ndeixrikrYTsM“ 821538“ 46“ schwjmmend Rubig- Short „lok _ H o , oppe mer --. -- Speck-

S rt clea - _ extra [an -. Kaffee. Unveéändert. Baquoilevkilabladung ,

middl. [0017661Ézj7 I i (W T B Rubtg. “Upplcmd am urg, . un. _ . _ StaÉard vaite [918 Ja, (W T B) ) Petroleum fest. am urg, . um. . . _ Ka ee. V _ bericht? (Good average Sagtos Juli 241 Gb., kepteméeroZYitths" Dezem er 251 Gb., Marz_ 26 Gd. Steti. _ acker- markt. (Anfangsbertckot) Nubenrobzucker ]. Produkt B0 88 % Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg Jun 15 30, Juli 15,90, August 16,10, Oktober 17,45, Dezember 17,45, März 17,85. Behauptet.

12,0 B . London, 17. Juni. (W. T. B.) 96 % Javazucker loko ZF Kerkäufer ruhig. Rübenrohzucker [oko 7 sb. 101 d. Werth. u .

ondon, 17. Juni. (W. T B.) (Schluß.) Chiie-Kupfek 57, für 3 Monat 56. ,

Liverpool, 17. Juni. (W. T. V.) Baumwolle. Umsaß: 4000 V., davon für Speknkation und Export 400 B. Tendenz: StLtig. Amerikanische good ordinary Lieferungsn: Fest. Juni 6,80 bis 6,81, Juni-Juli 6,74-6,75, Juli-August 6,69-6,70, Nugust-Sep- tembér 6,56-6,57, September-Okwber 6,02, Oktobsr-Nobember 5,64, Novcmbxr-DezeMbér 5,50, Deszber-Januar 5,46, Januar-Februar 5 45, Fcbruar-Marz 5,44-5,45 d. , '

(HiaMOW, 17. Zum. (W. T. B.) Schluß.) Rochisen. Mired numbsrs warrants unnotiert. Middles orough 46 sb. 1.3 0.

5BUdapest, 17.Juni. (W. T. B.) Koblraps August 11,95 Gb., 1000 r _

atis, 17. Juni. W. T. B.) (S fuß. Robz cker ruhig?) 88 0/0 neue Kondiéion 211-211. WeYer Zucker bebaiiptet,

Nr. 3 für 100 ]xg Juni 247/3, Juli 25, Iuli-Auguft 251/3, Oktober-Januar 263/5.

Amsterdam, 17. Juni. (W. T. B.) Java-Kaffee good ordinary 26. - Bancazinn 771.

Antwerpen, 17. Juni. (W. T. B.) Petroleum. Raffi- niertes Type weiß loko 21 bez. Br., do. Juni 21 Br., do. YZ150211BQ, do. August 211Br. Fest. - Schmalz. Juni

New York, 17. Juni. (W. T. B.) (Säylu .) Baum- wollepreis in New York 12,50, do. für Lieferung ugust 11,89, do. für Lieferung Oktober 10,28, Baumwoüepreis in New Orleans 130,5, Petroleum Standard white in New York 8,55, 00. do. in Phi- ladelphia 8,50, do. Refined (in Cases) 10,50, do. Credit Balances at Oil City 1,50, Schmalz Western steam 9,15, do.Nobe u.Brotbers 9,15 Getreidefrackyt nach Liberpool 11. Kaffee fair Rio Nr. 7 51/3, 0. Rio Nr. 7 Juli 3,55, 00. do. September 3,80, Zucker 311, Zinn 2860-2880", Kupfer 14,50-14,75.

R

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlacht. viebmarkt v0m17. Juni 1903. Zum Verkauf standen: 222 Rinder, 2437 Kälber, 964 Schafe, 9476 Schweine. Marktpreise nach den Ermittelungen der Preisfestse un skommission. Bezablt wurden 51543100d MUZ? )oder 50 kg S [a tgewicht in Mark (bezw. für 1 un 11 g. : -

Bei Rindern waren maßgebende Preise, des geringen Umsayes wegen, nicht festzustellen. '

lber: 1) feinste Mastkäiber (Vollmckcbmast) und beste Sang. kälber 78 bis 80 „75; 2) miitkere Mastkälbcr und gute Squgkälber 65 bis 70 „M* 3) geringe Saugkälber 54 bis 62 „44; 4) ältere gering genäbrte Kälber (Fresser) - bis - „Fk

Scha fe: 1) Masilammer und jüngere Masibauxmel 70 bis 72 „ja; 2) ältere Mastbammel 64 bis 67 „M; 3) maßig genabrte Hammel und Schafe (Merzschafe) 58 bis 62 874; 4) Holsteiner Niederungsschafe bis - «M„ auchYxé7ro 100 Pfund Lebend ewicht - bis - „76

SÖWeine: an zahlte 1Für 100 P?Wld lebend (oder 50 1:3) mit 20 % Tara-Abzug: 1) 50 fteiscbige, kernige Schweine (Heineker Rasen und deren Kreuzungen, höchstens 11 Jahr alt: 5. im ewicbt Von 220 bis 280 Pfund 48 „M; 10. aber 300 Pfund lebend (Käser) - bis - „FH; 2) fleischige Schweine 45 bis 47 ckck; gering entwickelte 42 bis 44 «; Sauen und Eber 41 bis 43 «74

___-_Y

Die Nammer 11 der „Mitteilungen für die öffentlichen Feuerversicberun s-Anstalten“ hat folgenden Inhalt: Dxr Entwurf eines Rei Meséßks, den Versicherungsvertrag betreffenY m eini en seiner Grundzüge. Vom Oberlandesgertcbtsrat K. Schneider in tetlin. -' Deutsches Reichs 6160, betreffend Phosphorzundwaren. _ Literatur. - Technische Neu ettén.

Verdingungen im Auslande.

Italien. - 28. Juni 1903, 10 Uhr. Ministerium ber öffxntlicben Arbexten in Rom und Präfektur in Trapani: Arbstten fur den Bau einer Mole im «Hafen von Trapani. Voranschlag 1 100000 Fr. Vor- läufige Sicherheitsleiftunq 50 000 Fr., endgulttgc 10 0/0 der Zuschlags- summe. Zeitraum der Ausführung 5 Jahre.

Spanien.

11. Juli 1903, 121 Uhr. Marineministerium in Madrid und gleichzeitig Verwaltung des Arsenals in Ferrol: Verkauf bon Alt- material (Kanonen, altem Eisen, altem Stahl usw.).

An einem noch zu bestimmenden Tage. Magistrat („437111155- 1111'01150 00055150010561) in La Union (Provinz Murcia): Bau Liner MarktbaÜe daselbst. Voranschlag 127154,74 Pesetas. Sich€rbcits- leistung vorläufig 6357,73 Pksetas, endgültig 10 0/0 der Zuschlags- summe. An ebote auf spanischem Stempeipapisr von 1 Peseta. Näökkésail ?panischr Sprache beim „Reichsanzeiger' und an Ort

und Ste €. Schweiz.

25. Juni 1903. Kreisdirektion ][ der Schweizerischen Bundes- bahnen in Basel: Kostenfreie Liefe'rung auf Babnbof Biel bon Unßefäbr 22 b gkwbbnlicbem Maschinenguß nacb ModeUen tznd Schablonevz ungefähr 16 b Rosisiäben (Systcm Fleischer); unßefabr 5 O_Kolbenrirzgguß; ungefähr 80 b Bremsklö ? borgedreht und ohne Ayfguß abgeitlet, "davon ungefäbr die Häl te mit genau egossenen L ck ufbangen. Ablieferung im Laufe 000 Ja!? Maßgabe der BesteUun en dexWerksiätte SB. V. in Biel. Nähere 501139117th erteilt dtese erkstatte. Angebote bis 31. Juli 1903 ver- n 1 .

30. Juni 1903 ebenda: Verkauf oon Altmaterialien Oer Werk-

stätte S.. B. B. in Biel. Näb s b i " - Angebote bis 31. Juli 1903 verbixrriiAich.e der genannten Werkstatte

/

Niederlande.

23. Juni 1903, 111Ubr. Gemeindeverw - Hersteüung einer„stäblernen Brücke von 1a5lt-m1YYanaOnl-geeébu2rzxé; dingungen und Plane für 1,50 Guldxn im Sekretariat der Verwaltung ' 30. Juni 1903. Gesxllsthaft fur den Betrieb der Staatsbahneri Frmirecht: HeFsteFun ießner Hsiitestekle inn'Wij ter Linie Meppel- 60 0er HILFFMZUFWZ e? ed MLB azu gebortge rbeiten. Anschkag . un 2 en a: an ' ' und bvdraulifäpen Kranen und AWYFMKWÜYMU Wafferleitun 9

dem Rangierbahnhof von Maaru. Anschlag??? bÉerxIéMn au?

1- Juli 1903, 11 Uhr. Gemeindeverwaltu v berFl: a. Herstelluitg von Gebäuden und ck11in YKÉYÜYYYZ Y,: UFTFMFZHÜZÜ deßéemeinde. db-LHerstellung eines Gasometers e a r . Ü. " [? erung Un e ung von ezo en ch . röhren, Bedingungen fur 0,40 (Huld g en ten Geertruidenberg, Pläne dort einzuseheenn. Gemeirédeseßewriat von

** Bngien.

25. Juni 2 Uhr. ']1[aj§011 0011111] ] . BJU der Sträße von Floreffe nach MYZFF ?, FIFTLLTSZNÜSÉZL; [)e WYLUWMYLQIYIY EWK ckckck.“ AUJLbote zum 23. Juni. öffentlichen Arbeiten, 5 RM" em M*mstekium der

ue - " auf Lieferun von 25000 UZHÖYPYYYF zii? §138rus El

: Angebote 2700219chZJB eiplZmben zu 3 Modell

13 eingesandt Jwe dodell & und . un, r. Ur] ' ' rien. Reserboirs aus Mauerwerk v?xeräZJY-Fw b? thvorde. Bau eines 20112511114ji 3351218)? Fr.U§iéFbeits€eis1an 1000 r.

. , . 0 8 6 711 0 n S : der 80.070111?er zu den WaiÉrwerken von ZZR ZFnÜZTYasYF „13.201,37 118,54" 34 354 Fr. icherbeitsleistung 2000 Fr. Angebote mussZn btslispat1e0tFiS) 29. Juni zur Post.gegeben werden.

. u , r. **

011061'1181116116 ' ,' * Ausbesserung der Straße in AndenaekenWMLULUÜ in Brussel,

leistung 1500 Fr- Eingeschriebene Angebo-te 31056 FL"- SkÖLTHLiW-

' zum 29. Juni. 7. Jul! 10 Uhr. 1116115011 0011111100510 in ' - einer Straßenwalze, einer Steinezerklei SUNNY" Lieferung

WHEN Yädsebx “Zs KeisrichtabfubFMWsmasM"“ "nd "v"“ 6 en. bre m el: Lieferun vo

zu Weichen. ]. Los 661 f. zu 38 RH das Sthk. n2.22i§0wl5e§c2hix,ne3 38 15 das Stuck. 3. 206 70751 zu “8 kg das Stück. 4.158 17031.

zu 04)0,§50 kg das Stück. Sicheébeitsleistungen 5500, 4900, 5800 und 21 r. ,

inanz und der .

11 Mit einem Rauminhalt von“

Rumänien.

Militärscbule zu Jassv- . a. 3. Juli 1903. Lieferung von 500 Kautschukbasaßen s'Uk Krawatten, 500 Sacktücbern, 480 Paar MilitärlederbandsÖl-hen-

50 Paar Hosenträgern, 140 Kämmen, 140 Zahnbürsten, 500 Paar

Zwirnxocken, 100 Kleiderbürsten, 100 Stiefelbürstkn, 150 Wichsbürstem '

40 Miznteln obneKapuzen, 50 Waffenröcken, 235 Paar Turbesen- 40 Muyen, 60 Käppis mit Roßbaarbüscben, 60 Paar Achselsxbnur- klappen, 21 111 (Goldborte, 70 m Wollborte, 140 Paar Stiefeln- 280 Paar Vorjchubkappew

1). 4. Julr 1 903. Lieferung bon 2500 Schreibheften, 500 Konzept- beften 200 Yogen chemisches Papier, 1300 BMW Zeickpeppaptek- 400 5Hoger: fur, Musiknoten, 150 Fedcrbaltsrn, 2000 Schreibfcdékn- 1000 tbpograpbisckzen Zeichenfedern, 50 Buntstiftcn in 3100 FMH?"- 100 F10schchen flussige schwarze Tusche, 30 Fläschcbsn blanc„Tmte- 50 Flaschchen „rote Tinte, 20 Fläscben chemische Tints, 200 Flaschchen Gizmmi arabtkum,“ 150 Stück Doppelpinselu, 80 Stück DVPUel' ZZJnieStYrtcik 50 Stuck Lederwiscbcrn, 100 Stück Wischern aus Papier,

U

Zeichenkobie und ver isde 3 t“ l ' kleineren Quantitäten. Näheres an Ort Yb SritßxkleYedaÜsar [le 11 m

11 0 [1 Monaco.

- 7511 1903,", 10 Uhr. Bür ermeisieramt in V onaco: Her- stellung emes Quats und Vertixsfung eines Teils der YUM. Gesamt- voranschlgg 1580 000 r., propi oriizcbe Sicherheitslcistnng 20 000 Fr- und endgyltige, 50 000 r. Visa 14 Tage vor der Ausschreibung durch den Cbefmaemeur der Hafenarbeitßn in Monaco. Zugelassen werden nur soxcbe Unternehmer, dre be'reits Arbeiten mit kömprimicrker Luft MTYYÜ haben. NuSkunst tm Dienstbureau der Hafenbauten von

Chile. 20. November 1903. Regierung W R blik Chile in Santiagxx: Verkau verschiedene Sl cpu : ' nen bet der Cbxlenischen (Yesandtscbaft irn eriseFLZFrÖYTI'dc FHTW (;

25 J "1903 Aegypten“ . um . _ 10111116er ÜYLFYQS iZONÖW 260671119 (16 8110101105 61“- 09]

" Kairo: Lieferung von 700 000 Zuckersäckské-

D *

Wetterbericht vom 18" Juni 1903, 8 Uhr Vormittags-

RX „_- a-ZÜDUJ . T.“ I -

Name der Beobachtungs- Z 3? Wmd- ZZ-

JH starke, 5:

station Z:; I Wind- Wetter YO

HSZ richtung YZF

x:“ :: Wick

.......... 756,8 N t 7,2 Stornowa . ., ..... 7593 ONO Zbedlekßknws 7,8 Blacksod _ - wo 7 Valentja . . . . . . . 755,7 NO 5w01ki 122 Roche Point. ------ 755, Windstille bebe t 12,2 ortlandBilT. ( Z Z Z ' ZHW _O “MF,“ 112 oxybead ....... 7554? Z 5131531205 10,6 MJ ........ 75523 N 2Negen 113? Isle d'Ai . . ' ' ' ' ZFS OSO YYY 16:5 CZFirbourg ..... . : 75417 SO 2bedeckt 13?

P s ' ' - - 7531 SSO 1bedeckt 12“ „Vl * » _ 11,2 868". ------ - .. Y-WW Fhristiansund ( """" 752,6 WSW 4=de,ch, 7,0 BWL . . _ . . . . . 753,5-91 _- lkenlos 6,4 Cxudcsnaes . ' ' 723»;- YO ÖFYLÜ YZ?) KoßÉÖZage'nf : ***** 74919 SW 1574110580?" 13:3 Karlstad , . _ Z ' ' * * 752,0 SW 4575,ka 13.8 Stockholm . . , ' ' ' ' 750-1 SSW Zwo ,Z? 16,6 Wisby ....... "94 Wind“?"s M* 13,5 Haparanda , , ' * - - 7334 ZdesUÜZ FLY? 13,2 Borkum ...... '7'2 “KFO *? e ck, 10.4 Keitum ..... , : : ZZZ YXW LFZZM 10,7 213555.“ : :::" 2271 SSW 319199?" ÜTZ Rügenwaldermünde . : : 754€ SSW „555011151s “1310 Neufabrwasser ...... 75426 YK MZF??? o I„? ITTF?“ ." .“ : : : : ' ' 18585213 2105, 148 St. Petersburg . . .. -“ * e c __ __:- Münster (Westf.) . . . . 754,2 W .,.-79,7“- YZ amxober ........ 754,4 S 4bedeckt ' 14,3 er1tn, .- ....... 755,8 SW Lbeiter - *7

. 13- Cbemmß ........ 757,7 SSW 2wolkenlos 143 Jöreßslau . . . 7,581 ISVSO 3 halb bedeckt .M e ......... ,4 2wolkig 0 MMF a.M ...... 75814 FW 255.61 135 München ....... 7, 9, 2 bedeckt 15,4 Wien . . . . . . . . .) ,6 SO Lbeiter 17,3 ra """" ' ' ' ' Z.;??? YIM 531831“ 16? Fraibu ..... . : : : "759Z1 SSW ] wolkenlos YZ“; emberg . . . ..... 757,1 NW 1bedeckt 17,7) Zermanstadt . . . . 758,3 W 2w01kia M rxßst . . . . . . . » . 59,9 indstiUe'halb bedeckt 15,0 enz . . _. . . . . . 761,2 SO Zwolkenlos 15'4 NJ- . . . . . . . . . 760,9 N Zibedeckt 150 . . . . . . 759,7 ONO 1|halb bedeckt '

Ein Hochdruckgebi0t .liet ü - " a/ ew Minimum westlich von ,Iügtrandéer IYorZeuäYlaZUdZYZZt bei NWR)?“ südwekxklkéhen Winden vieMch heiteres Wetter" mebrfach fies scbéiiiiicbé les, Mist trübes etter mit Regenfäilen ist wahr“

Deutsche Seewarte.“

«_

Mitteilungen des Aörotiauti t iums des Königlichen Meteorolxcxéiestibénh enrfTijttktrs- veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau-

1903, 11 bis 12 Uhr Vormittag“ Seeböbe ..... Station

40 m i500 xn [1000 m|1500m|2000k11124!35 "* Temperatur (0 0 18,6 52

12,6 --3,0 55.885.603 .. 55. Id? 131 6. . GLschw.m05 4,5 6,2 ZZZ, FJ; FF,?) 14,9 Haufenwolken,

deren Höhe nicht bestimmt werdxn konnte.