1903 / 225 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 24 Sep 1903 18:00:01 GMT) scan diff

“»?

bonds erneXrn niet Zahlung von Zinsen bis, zur _Fälxigkxit. Den Banken, welcbe 50/0ige Regierungsbonds als Sicherheit fur offsnilzcbe Einlagen hinterlegt haben, soll gesiaitej weiden, diese durch genebmrqte Staais- Und Gemeindebonds zu ersetzen, dre z1i 75% ihres Wertes

' angknommcn werden sokien.

Kursberichte von den FondSmärkten.

Hamburg, 23. September. (W. T. B.) (Schluß.) Gold in Barren: OW Kilogramm 2788 Br., 2784 Gb., Silber in Barren: das

, Kilogramm 80,50 Br., 80,00 G5. '

W is n, 24. September, Vorm._10 Uhr 50 Mm. (W. T. B.) Ungar. Krkdixaktisn 692.50, Oesterr. Krsdttakiien 635,00“ Franzosen 642,00, Lombardcn 79,25, Clbetalbabn 416,00. Oksicrrctchische Papierrente 99,45, 4% Ungarische Goldrcnte 117,00, Oesterreichische Kronen- anleibe 99,80, Ungarische Kronenanleibe 96,45, Marknoten 117,45 Bankvérein 467,50, Länderbank 403,00, Buschiebrader Lit. 13. _,_, Türkische Lose 117,00. Brüxer _,_, Alpine Monian 358,00.

London, 23. September. (W. T. B.) (Schluß.) 230/71 Eg. Koni 889/15, Plasdiskont 41116, Silber 273/16. _ Bankausgang 50000 Pfd. Sterk.

Paris, 23. Sepiembxr (W. T. B.) (Schluß.) 39/9 Franz: Rente 96,47, Suezkanalaktten 3907.

Madrid, 23.September. (W. T.V.) Wechsel auf Paris 35,05.

Lissabon, 23. September. (W. T. B.) Goidagio 244.

New York, 23. September. (Schluß.) (W. T. B.) Die Ankündigung des Schaxsekretärs Sbaw von Maßnahmen zur Er- leichterung dcs Geidmar 168 wurde in biefigen Kreisen günstig auf- gefaßt. Di:? Kurse erfuhren hierdurch eine zeitweise Aufbesserung, erlitten jedoch späterbin einen scharfen,?)iöückgang. Nachdem der Ver- kaufsdruck vorübergehend nachgelaffkn batte, seßie die Abwärts- bewegung nkneidings ein, wozu unerWarietL Liquidationen in bisher wcniger in Mitleidenschaft *gezogcnen Werten, dcn bon inisressierter Seite nur sebr geringesStüZung zu teil wurde, den unmittelbaren Anlaß gaben. Die klein'sten Erbvlungen batten 1161166 Angebot zur Folge. Gerüchte, daß bedeutende Aufträge für Stabiiabrikate rückgängig gemacht worden seien, und die Aussichten von BstxicbskinstcllungM einiger Hochbfen und Fabriken wirkten ver- fiauend auf Jndustriewerte. Präsidenx H. W. New::mn der New York Centraibabn versicherts, daß die Direktoren dicser Bahn nicht nötig hätten, in diesem Jahre Geld zUr Vermendung für USUS Bahnhofs- aniagen zu beschaffen; da die Veränderungen nur allmählich vor fich

ebeu sollten, brauchten sie nicht besorgt zu sein neueGeldmiitel aufzutreiben. Die Börse schloß schwerfällig, gedrückt. .ikiienumsaiz 470 000 Slück. Gsld auf 24 Stunden Durchschnittszinsrate 23 do. Zinsrate für [sytes Darlehn des Tages 21, Wechsel auf „01151711 (60 Tage) 482,55, (Cable Transfers 4,87,15, Silbsr, Commercial Yaks 59.

Tendenz für (Heid: Leicht. (W. T. B.) Wechsel auf

Rio de Janeiro, 23. Septembkr. London 123132. , Buenos Aires, 23. September. (W. T.B.) Goldagio127,27.

;Kuréberickße won dkn Warenmärlkien.

Produktemimrkt. Berlin, den, 24. September. Die amtlich ermittelten Preise waren 0,76: 1000102) qm Mark: Weizen, märkis er 156,00_157,00 ab Bahn, babelländer 156,00_157,00 ab Ba n, Normalgewicht 755 ? 155,75_156,50 * Abnahme im laufenden Monat, do. 156 25_ 56_156,50 Abnahme im Oktober, do. 160,50 bis 160,75 Abnabme-im Dezember, do. 166,50-166,25_166,50 215. nahme im Mai 1904 mix 2 .“ Mehr- oder Minderxken. Eiiöas

matter.,

RoZJenxmärkiscber 127,00 ab Babu, NormalgewiÖi 712 g 21259??? ,50_129,50_129 Abnahme im Oktober, do. 132,50-133 na me ,1904 mit 1,50 ,“ Mehr- oder Minderwert. Matter.

Hafer, xommerscber, märkischer, mecklenburger, preußischer, poscner, sÖles er fkiner 142 _158, pommerscbe'r, Märkischer, mecklen- bur ('r, vrcn iscber, pointer, 1111121711 er mittci 131-141, pomuxerscher, sÖLT, mecklenburg“, preußis er, poscn-ér, 1chiesischer geringer 126-130, Normalgkwnbt 450 2 123,75 Abnahme im laufenden Monat, do. 124,50 Abnahme im Oktober, do“. 126,50 Abnahme im Dezember, do._131,25-131,50 Abnahme im Mai 1904 mit 2 1714 Mehr: oder 5.91mderweri. Unverändert.

. Mais, La Plata 117-118 frei Wagen, amerik. Mixkd 123 bis 124 frei Wagen, russischer 120-122 frei Wagen, ohne Angabe der Prqbenienz 118 25 Abnahme im laufenden Monat, do. 113 Ab- nahme im Dkzkmber. Unverändert.

Weizenmehl (p. 100 143) Nr. 00 20,00_22,00. Unverändert.

Roggenmehl (p. 100141) Nr. 0 u. 1 16,40_18,90, do. 16,80 Abnahme im Oktober. Still.

Rüböl (p. 100 144) mit Faß 45,00_44,70_44,80 Abnahme im Oktober, do. 45,10-45,20 Abnahme im November, do. 45,50 bis 45,60 Abnahme im Dezember, do. 46,50 Geld Abnahme im Mai 1904. (Eiwas schwächer. -“

Berlin,23. September. Marktpreise iiach Ermittelun en des Königliéen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.? Der Doppelzr. für: Weizen, gute Sorte?) 15,70 „316; 15,68 „76 _ Weizen, Mitiklsortk'i) 15,66 „16; 15,64 „“i-Witzen, geringe Sorte?) 15,62 „14; 1560-14 - Roggen, gute Sorte1) 1285.74; 12,83,“- Roggen, Mittelsoxtc'i) 12,81 „Fi; 12,79 „716 _ Rogan, geringe Sortei') 12,77 „76; 12,75 „14 _ Fyttergersie, gute Sorte) 14,50 „;(; 13,50 „14 _ Futter erste, Mitteisorte'“) 13,40 «74; 12,40 „74 _ Luttergersie, geringe orie") 12,30 „FC.; 11,30 „716 _.Hafer, gute

orte") 16,00 „76; 14,90 „716 _ Hafer, M:!telsorte) 14,80 ..““ 13,803“ _ZHafer. geringe Sorte“) 13,70346; 12,70-16 _, Richtstrob * 6

4,32 „74- „6 „74; Heu 7,00 „74; 4,80 „74 - Erbsen, gelbe, tum Kocben 40,00 „716; 2 00 _ Speisebobnen, we1ße 50-00 “M; 425530 „16 _ Linsen 60, „716; 20,00 „16 _ Kartoffeln 7,00 714; , akk _

Rindfiei von der Keule 1 11 180 „714; 1,20 „14 _ dito Vauchfleisch 1 km, 1,50 „73; 1,10 „74 €- *Schweineßeiscb 1 kg 1,80 „74; 1,20 .77. _ Kalbfleisch 1 1.8 1,80 „78; 1,20 «74 - Hammel- fteisch 1 1: 1,80 „46; 1320 „44 _ Buitér 1 kg 2,60 «74; 2,00 715 _

.Eier 60. 1581 4,50 „74- 2,60 .. - 20 Aale 1 kl; 260 ; 716 Karpfen 1111; 240-445, 1, ““

'- , «kk; 1, 0 314 _ ander 1 1? 3,00 “M' 1Li)“ ““ : chteeie11k§ 2,3400 «732 1,1200 34 _ Zarscbe 1 E 1,80 714,3 0-80 ““ _. Kn se 60 Sstü' 20,00 715; 774 FBM? ] kg 1,40 c , 0,80 ““ Ab Bahn. *) Frei Wagen und ab Babu. Amtlicher Marktbericht ' ' , d . :vom Magerviebbof "1 K;!ZZrYeUeFZeer jYTweittez und Ferkelmarkt am Mittwoch- Auftrieb ' U [) Schweine . „2948 " e “st“xjd erkel 2177 Stuck _ Stuck

Verlauf des "Marktes: Galé Läufers

langsames Geschäft“ Ferkel matter. A t ÖMZ"? bégkb'kt, geringere- Es wurde gezaidlt irxrökEngrosbandexllffY? QMM- .

Läuferscbweine: 3-5 onat alt . " _ 6_7 Monat alt . . . . SM! ZZ:ZZ '“

Ferkcl: mmdestens 8 Wochen alt . . . ." . ' 10-12 ' unter 8 Wochen alt . . . . . : _9 '

Berlin, 23. September. Bericht übekS ej : Gebr. WauieD Bgtier: Die Lage _dks Marktes bapi sichfe18xneigvx§ andert. Feinste _remschmeckenxe Omalitäien' bleiben gut gefragt und" wnrdcn zu unvergndcrten Preisen schlank geräumt, in zweiten und ab. r11sich611d611inaittxiien sind die Zufuhren immer, noch zu groß, die 910111170770 001111 isi skbr„schwach, Maß sicb, dle Lager weiter an- 101111116111. Dic 3111512111611 111 Landbuit6r nd nicht groß, doch können

selbst diese nicht gexäumt werden. Die heutigen Notierungen sind: Hof- und Genossensckxafisbutter 19. _Qualität 114 bis 118x461, Hof- und Genossenschaftsbutier 119. Qualitat 100 11117114 314 _ Gchma,lz: Die Schweinezufubrkn in Amerika zeigen noch mmwr kerne" wesentlixbe unabme. Jufolchessen bewahrt der Schmalzmarkt fax soforirge

erschiffung feste Tendenz, während spätere Termine durxb die Getr61de- märkte beeinflußt Wurden und ziemlich erhebliäée' Rückgang? aufweisen. Die' Heutigen Notierungen sind: Choice Weéern Steam 50,50 „14, amexikanisches Tafelscbmalx, (Byrussia) 51 „74, Berliner Stadtscbmalz (Krone) 52 5“, Berliner Vratsnfcbmaiz (Komblume) 53 „74 _in Tierces, bis 55 314 _ Speck: zeigt gute Nachfrage.

Magdeburg,24.September.(W.T.B.)Zuckerbericht. KLM- zucker 88 0/0 obne Sack 8,90-9,15, Nachprodukte 75 0/0 obne (Tack , Stimmung ruhig. Vroiraffinade [. obne Faß, „20.85. Kristallzucker 1. mii Sack 20,578. Gemablene Raffinade mri Sack 20,573. Gemablcne Melis mit Sack19,82:§. Stimmung _. Rob- zucker 1. Produkt Transito f. a. B. Hamburg Seviembec 16,70 Gb., 1 , 5 r., _,_ bez., Oktober 17.65 Gb., 17,70 Br., _,_ bez., November-Dezember 17,65 Gb., 17,70 Br., 17,70 bez., Januar- Néär» ].8,00 GB., 18,05 Br., _,_ bez., Mai 18,25 (Hd., 18,30 Br.- 18,30 bez. Stimmlmg ruhig. Cöln, 23. September. (W. T. B.) Rüböl 1011) 51,00, Ok- tober 49,50. Bremen, 23. Sépiember. (W. T. B.) (Schlußberiehi) Schmalz. Stetté. Loko, Tubs und Firkins 44, Doppeleimer 443, söhwimmend April ieferun T1th und Firkins _, Doppcleimer _. _ Speck. Rubig- Sßort Toko _ «& Short clear _, Apsilabsadung _

exira lang _. Ka ee. ei. Rubi . U [0115 *middl. loko 63 41. ff Fs ;; p

Hamburg, 23. Syptember. (W.T.B.) Peiroicum lustlos. Standard white [oko 7,55.

Hamburg, 24-September. (W.T.V.) Kaffee. (Vokmittags- bericht.) Good averaae Santos Scpiember 27-1 Ed., Dezember 283 (Hd., März 29 Gb., Mai 293 Gd. Steiig. _ Zucker- markt. (Anfangsbericbt.) Rübenrobzucker [. Produkt Basis 88 % Rendement neue Usance frei an Bord Hamburg September „16.80, kaxzbex S117165, Dezember 17,70, März 18,05, Mai 18,30, August

, . e tg.

London, 23. September. (W.T. B.) 96 0/9 Javazvcker Toko

ZuYigW9 tsl). 101 d. nominekl. Rübenrohzucker loko ruhig, 8 sb. . 61" .

London.23.S6piember. (W.T.B.)(Schluß.) Cbile-Kupfer 55.1, für 3 MonatÉ553/g. « Liverpool,23.Sepiember. (W.T.B.) Baumwolle. Umsaß; 000 B., 5011071 für Spekulation und Export 500 V. Tendexrz: WiUig. - Amerikanische good ordinary Lieferungen: Ruhig. S7!»- tember 5,88, September-Oktober 550-5,51, Oktober-Novembcr 5,27, Novembsr-Dezember 5,19, Dezember-Januar 5,16, Ianuar-Februar 5,14, Februar-Märx 5,13. März-Avril 5,12-5,13, Avril-Mai 5,12 5. _ GlaSgow,23.September. (M.TV.) (Schluß.) Roheisen. Mixed numbers warranis matt, 4911). 9d., Middlesborougb 44111. 71). Paris, 23. September. (W. T. B.) (Schluß.) Robzucker ruhig, 88 0/5 USUS Konditionen 229-222. Weißer Zucker rubiq, Nr 3 für 1001cx September 257/4, Oktober 263, Januar-April 2771,

März-Juni 27T. . A msie rd am, 23. September. (W. T. V.) _JaVa-Kaffee good (W. T, B.) Petroleum. Raffi-

ordinarv 27. _ Bancazinn 7141. Antwerpen, 23. September. , 20Z bez. Br., do. September 204 Br., do Oktober-Dezembcr, 21 Br., do. Ianuar-April 2171 Br. Ruhig.

Baumwoile.

im Dezember, do. 136,50-136,25_137 Abnahme im Mai

niertes Type weiß Toko _ Schmalz. September 100,00.“ (W. T. B.) (Schluß.) Baum-

New York, 23. September.

wollexsreis n New York 11,50, do. für Lieferung November 9.54 do. fur Lieferung Januar 9,51, BaUMWoUepri-is in New Orleans 101, Petroleum Standard white in New York 8,55, do. do. in Phi- ladelphia 8,50, do. Refined (in CaseS) 10,50, do. Credit Balances

at Oil City 1.56, Schmalz Western steam 8,75, do. Robe u.Jwtbers

23,00, ?Getreidefracht nack) Liverpool 13, Kaffee fair Rio Nr. 7 53/5

0. 0 Nr. 7 Oktober 4,45, do. do.Dezember 4,80, Zucker 3%: Zinn 26,75_27,00, Kupfer 13,50.

____-___

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlachtviebmarkt vom 23. September 1903. Zum Verkauf „standen: 248 Rinder, 1765 Kälber, 972 Schafe, 12 712 Schweine. M a r ktpreis e nach den Etmittelungen der Preisfestseßungskommisfion. Bezahlt wurden für 100 Pfund oder 50 kg Sch1achtgewicht in Mark (bezw. für 1, Pfund in Pfg.):

Für Rinder: Och! en; 1) vollfleiscbig, angemästet, Höchsten SchlachtMrtS, höchstens 7 Jahre alt,? _ bis _ „714; 2) junge fte11chige, nicht auSgemästete und ältere ausgemäsiete _ bis „_ „ji; 3 maßig genxäbrtek junge und gut genährte ältere _ bis _ .Mi; 4 '?er ng genabrte jeden Alters _ bis _ „716 _ Bullen: 1) voll- f!_e1 chige, höchsten S_cblackpiwerts _ bis _ „16: 2) mäßig genährte Zungere und gut Jenabrte altere- _ bis _ „74- 3) ering genäbrie 62 i?- 64 „16 _ Farsen und Kube: 1) s.. voi1fletsäßige aus emästete Fxrsxn 0013611 Schlarbtwerts _ bis _ „74; b. boljlxleisä) ge, aus- gsmastcte ube höchsten Schlachtwt-rts, Höchstens 7 Ja re alt, _ iis _ „46; _" älkere ausgemäftete Kühe und weni er gut entwickelte jungen- _Kube und Färsen _ bis _ 714; 3) mäß (; _genäbrw Färscn 5131dbisKL557 “56 bis 58 „14; 4) gering genäbtte Furien und Kühe

Kälbxr: 1) feixste Mastkälber (Vollmilcfymast) und beste Saug- kälber 83 bis 85 „46; 2) mittlere Mastkälber und gute Saugkälber 76 bis "80 „776- 3) geringe Saugkälber 64 bis 68 “kk; 4) ältere gering ,“genabxte Kälber (Fressxr) 60 bis 63 „ji. .

Scha fe: 1) Manlammer und jüngere Mastbammel 74 bis 77 .,“; 2) altere Masibamme! 69 bis 72 «14; 3) mäßig genäbrie Hammel und Schafs (Merzscizafe) 61 bis 66 „ii; 4) Holsteiner Niederungsschafe _ bis _ “14, auch pro 100 Pfund Lebendgewicht _ bis _ «M Schweine: Man zablte für 100 Pfund lebend (oder 50 kg) mit 20 0/9 Tara-Abzug: 1) voUffeisÖige, kernige Schweine feinem Rassen und dexen Kreuzungen, höchstens 171 Jahr alt: a.. im Gewicbs 1101152320 bis LZYPZUZsdchT-Z bisch- F; 130 ükbiesr ZF Pfund lebend (Käser) - _ „76; 61 ge C9 w ne . „Fi; erin :niwickéln 46 bis 49 34; Sauen und Eber 47 bis 49 „7- 9

Verdingungen im Auslande.

Oesterreich-Ungarn. 5 Okiober1903, 12 Uhr. ,Direktion der Staatseisenbabngesell|cbaft: Lieferung von Papier Januar bis 31. Dßzember, 1904. " Direktion_ und beim „Reichstetger“.

Italien.

Gencralipspektwn der Eisenbahnen in Rom: Bestätigte Unternehmungen. Adriattscbe BJÖULU; 1) Befestigung des Einschnitts bei 1:06 78 + 100 der Lime Ban_Tarent. Anschlag 29 000 rancs. 2) Erweiterung des „Gütezrresiorts anf der Station Cadeo. nschlag 32 430 Francs. _ Sizixlslhe BCM?"- Erhöhung und Verlängerung der Schusmauern zwischerz den Kilometern 312- 63555161dF318 + 287 der Linie Mesfina_Catama-Svrakus- Anschlag

rancs.

Geylante Unternehmungen. Mitielländiscbe Bahnen. 1? Cndgultige R-gulierung der Sektion Segm-Squrgola, Linie Rom_ I eapel, Abbréchcn und Bau bon Brücken. Anschlag 595 000 und 490000 r. ?) _Legung Von Nebengieisen auf der SWM"! Ponte- dectmq mit Rußncht auf die Vérqrößerung und Umbildung des ge- Iöbnitchen Guterverkebrs. Anschlag 130 000 Fr.; außerdem die

priv. Hsierr-ungar. fyr die Zeit vom Naheres bet der- genannten

ten des metallenen AusrüstunJSmaterials. _ Adriatj Bahnen. LSsung eines dritten Gleises auf der Station TrethYié

Spanien. '. na!“? 1. Oktober 1903, Mitiaas. Munizipalitgt "MFeéeilköcscehldienst'T , Lieferung von drei leichtin Dampfpumvxn fur den , "er zkvon.) Kraftleistung 9001 Wasser in der Mmute bei emKostenanskhwg ' wenigstens 40 111, Ungkfäbrks GEMÜ 600 193“ Auskünfte im? 25000 Pesetas; Sicherbeitsleisiung 1250 Pksklas- “.

Sekretariat der Munizipalität. ? Niederlande. * von 2: 28. S2picmbch3r 1903, Mitia s. GememdeveerZWrbeitW 3. Amsterdam: Befkstigunakn von 817 ien Brackett und Zusteldijk- An: 1, *, 4_ auf den Linien Dam_SarpbaKis1raat Md"Da'm-AUSltaatsdeckM : -* 5_. schlag Y F0 Gulden. Bedingungen und Plane m der Es » ür 2 11 en. . ' ien“ * f 2863651601561 1903, 1:1 Ubr. GeseÜschaik der HoYatJlsYsexrbeiten, ' bahnen in Amsterdam: Ausfiihrun [ZM Erd- unf der Station [47 LRZau leineZT ?YtersÖlZPZPCLFsF undL Ju ZHFÜFZLYUÜYU für 1 GUY! ÖT uuro. n 001 * “1. 06216, „oa- 111 der ZZYaTVerwaitung dsr GesLÜschafk in Amsterdam, Dr g 3 “YK" immer . * “» . - Z 30 Skptember 1903, 1 Uhr. Ministerimn berHYFFUZU-BYMN kJ Voorburgwal 212 in Amsterdam: Lieferung 13,9" 3 , Haag“ ' tuch. Bedingungen bei ban Cleef Fréres, SPU,1 „283 "in Capelle: L f 30. SLPZZmZer 19T0Z. LaanéyuÉvverßJZYLIKaith 180001er , ie Lrung 11011 , 0 011 omaä-S (! €, ' mei ? - Leinkuchen. Bedingunäsxen xc. bei A0. 17011 B Hoeven, Schuß [471 der genannten Vereinigung. / * „J Belgien. . _ in Mons: ' ekz?“ 9. Okiober, Mittags. (31007911101110051P7071001310211j6r (165 §§6 Bau eines Gemeindkbauscs in Fieurus. 76165 FrÖktober- der «1193-1105 80 Cts. Eingcschrieb6ne Angebote zum_7-_ , Brüssel; -. fübnk 9. Oktober, 10 Ubr. (3007071161110111; 111071001altht Etienne C- 1) Ausbesserung der Sikaße von La Roche naeh Cour 111611 Was,?" . 60 445 Fr. Sicherheitsleisinng 3000 Fr„ 2 Bau 530 Fr“ Em- [eitung tn Perwez. 88 668 Fr. Sicherhertölststuns 4 [471€ geschriebene Angebote zum 5. Oktober. vo Eich?!" Fal]! 21. Oktober, 3 Uhr. Börse'in Brüssel: LiefSkUNY se stk und Pikchpinchoiz für die belßischen Staatsbahnen. 13 o ' ' „In (105 SUÜLYSZ 5y00151 Nr. 9 8. _ 111?) Uruguay. - Ver- 2) 15. April 1904, 3 Uhr. Sekretariat der g,?seßaebexFliokdeok .1-168, sammlung der orientalischen Republik Urugußk) m «ontevideozu _3) Jtlternatronaker Weitbewerb um das Projekt em?s in „osten Yk,“ Inf.“, errichtenden Palais für die Versammlung. Dre Sesam (ungfabk 4) (07551588 diirfen 700 000 uruguayscbe Goidptastcr.ekte welch? 2.113 3780 000 Fr.) „1516881981981. Die Schöpfer der„PZZ1b„*w, 1500 * w., als 1., 2. und 3. klassifiziert werden, erhalten 6000, 30 6 uruguaysche Goldpiasikr. --€ “„ ekklä! ___-“"“ , Bern E-_«__ß_- * C! - 7 rmittags“ Wstterberiäyt vom 24. September 1903, 8 Uhr V9 [473] “. Jn «*.-;, ...“, ' Ä Albké 9“ d B 3 cht "J ZZ Wind- * Z LWF? xame er so a ungs- “53 "“I stärke, r ,' station ZFI Wind- WEM * * Z.; sowie FZ ?; richtung -“ “r 2 M (*:-Z // Ni Wick ..... ..... 767,5 SD 4316 en 3 - . Stornoway ....... 765,2 S 4bedßckt 44 . 9- d BlaÜOd ........ 763,6 SSW 4wolkig 1 [4732 Valentia ........ 764,0 SSO Zwolkig . Di Noche Point ...... 766,3 SSO 4 bedeckt . 6 1882 Yortlcmd Bill. . . . 768,5 O 2Nebel ,“ and; olybead ........ 768,2 S 118316 - 3 1811151 Shields ........ 768,8 SSO 1 bedeck . 14,4 wurd Schr; ......... 767,1 SSO 4Nebel 15.1 “.Z- Isle d'Aix ....... 767,3 SSO Zhalbsedeckt 16,4 : Cherbourg ....... 768,9 'S 1woiktg t" 3-1 Paris ......... 770,4 SO 1 balbÉYÉ- „2,9 _ _“ Vlissingen ....... 770,8 WindstiÜe Nebel * KL? 2) elder ......... 771,3 OSO 1Dnnst .0-8 ,bristiansund . .. . . . . 773,0 Windstille wolkenlos 977 sa Bodoe ......... 770,8 SW 6 wolkig ' 11“? Skudesnaes ....... 773,6 O 211301kenl')s ck! 1913 [4721 Skagen . , ....... 774,8 WSW 151111) bede 916 D, Kopenhagen ....... 774,9 W 1Dunst . 7618 hat 1 arlstad ........ 774,0 NW 2 wolkenlos 1116 Land Stockholm ........ 773,0 Windstille wolkenlos , 1971 mit Wisby ......... 774,0 Windstille wolkenlos /9- 1. J Haparanda ....... 766,8 NW MMW 1-3 ,300 Borkum ........ 772,2 SO 2 wolkenll)s 11,8 , am J Keitum ........ 774,0 SO 3 bedeckt 96 '? Urku amburg ........ 774,1 OSO 1 Nebel „. 9-1 den ““winemünde ..... ' . 774,4 Windstille Dunst“ „111, bor Rügenwaldermünde . . . 774,2 SW 2beveckt 1175 Zinn Neufabrwaffer ...... 773,8 WNW 151311114? 1.27) Rxch Memel ........ 772,9 NW 1bede , IF“, wm Riga ......... 771,5 N .1 beiter ' /“0 - folge St. Petersburg „„„ 769,6 N ]. heizt? 1D Zank Münter (Wer". . . . . 723 ,' 1wolkeno .“)? ZannWer. .s.t) ...... 77321 IFO 1wolktknll)s 1043 "Wb! eriin ......... 773,9 'SO 1 wolkenloo, ?, .. 011211 Cöemniß. . . . * . . . 774,6 Windstiao wolkenlos , .0 W„ Breslau ........ 7745 SO 193411177- ZZ, P Me ......... 7713 NO Molten“ _ Irak.;kfurt a. M ...... 772;7 NNO Zwolkenloß ,' 193 [472 «1571155 ....... 771,3 NO Zwolkenw 37 A 9: München ....... 773,2 SO 2Nebel , 715 übe“ Wien ......... 774,1 Windstiüe heiter , s , 9,2 * 6.1 Pra ......... 779,9 WindstiUe 8311er: oe ck,- „„a . " 3170 an ......... 775,8 SO Lbalbi-Wd : 12,3 ".f Lemberg . : ...... 772,9 NW 161619111“ *M ?" Hermanstadt ..... 771,3 SO 1woli'ia 13,4 zu"? Triest ......... 771,2 ONO 4'wolkenwg - .“ 17,4 aus,; lorenz 7704 S* Zwolkenw ck, 17,2 in som . J Z Z Z ' ' Z ) 768,7 N Zhalbbedß e," SLZ Nizza . . . . . Z Z . . 769,7 Windstme wolxenlo 511171197779- G.„ ' Ein Maximum Hon 775 mm_ liegt ÜbUSluTsdkanZn DYNE- * unte Minimum von unter 763 111111 westlich von SÖ“)? a “Zuger xi?- falls Land ist das Wetter ruhig, heiter und trocken, RMZ? Seewa . !: anderung. Fortdauer wahrseheinlich. Deu 1

* -“ s ' - tot",“m , 't s A"ronauttschen Ob erb“ ts“ Midte-esiJMiYiYen Meteorologische" "LT:," ' nö: veröffentlicht vom Berliner Wetterbxxreßz U bk Morse, Drachenbaiionaufstieg vom 24. September 1903, 76 [) s

. _ m] Seehöhe ..... SFM" 200," 1500111 [1000311143 & ' 96 - Tem eratur 0“ 9.2 137 11'0 „( 32 * * Repr tk.((0/„Z 93 _ 58 F 03630 50 L . Wind-5 1 tung. OW) * 0 “' 28 42 * 215 /Vek . Geschwmyß fastsiiÜ 2-5 * * 10 *" .

me UM Früh Bodennebel. darüber TemperaturzUUÜÜOZ 0.

900 N Höhe Temperaturzunabine von 9,5 auf 1 ,

i