dem Generalarzt, Geheimen Obermediztnalrat Schaper in Berlin, _ dcm Depotaufseher Palm m Neubabelsberg, _ _ dem praktischen Arzt Dr. med. Paul Frank tn Berlm- Wilmersdorf, _ dsm Geheimen Medizinalrat, außerordxntltcherz Professor an der Universität Dr. med. C. A. Ewa_1d m Berl_rn, dem Kan [eidiener bei der Avtetlung Berkm-Charlottxn- burg der Deutéchen Koloniolgesellschafx Em1l_ Horn m Berltn, dcm Kommerzienrat Kopeßky m Be_rlm,_ _ dem Kaufmann Wilhelm Strahl m Koslm, dcm wiffenfchaftlichen Lehrer Hermann DannenfeWt in Stettin, ' _ _ _ dem praktiscHen Arzt Dr. Jultus REMZ? m Kolberg, dem Schmiedemeüster Johayn Ehlert 1n _Bartl), _ dem Kammerherrn, Oberregwrungsrqt Dr, ]1zr. erihexrn Leo von Lützow in Bromberg, z. Zt. m Stettin ommrffa: ri be ä ti t, _ _ sch dcns1ch LfZ'aYkicr, Stadirat Ladtslaus Reymann 171 O eln _ _ _ ppd__;_ Zimmermeister, Stadtrat Frtß Schwe1ßer m Beuthen O.:S., _ _ _ _ dem Amtsgerichtsrat Arthur _Sch1[ler m Gletmtß, dem Arzt Dr. Oskar Sell?1n_Myslomi , dem Stadtpfarrer) Obsrkonststortalrat a. . Dr. theol. Ferdinand Schotx m Barby, _ dem Tischlermerster August Werner 111 Rottlkberode, Kreis Sangerhausen, _ _ _ dem Schneidcrmelster W1lhelm Emmerich m Erfurt, dem Lehrer und Kantor Robert Laube in Gefelx, Kreis Ziegenrück, _ _ _ dem Dr. med. Ernst Kowalzrg m Krel, dem Dr. med. Paul Hell in SchleSwig, dem Bürgermeister Robert Keßler in Marienberg, Kreis Obermestermald, _ _ dem Regiernng-Zrat Ernst von (Hmmm m Wiesbaden, dem praktischsn Arzt Dr. Karl Haas in Homberg, dem Kommerzienrat Dr. Mölker zu Brackwede, Kreis Bielefeld, _ dem bcsoldcten Bexgeordneten Max Greve in Düsseldorf, dem Dr. med. WilHelm Hersing in Geistingen, Kreis Sie , gdem Verwaltungssskrctär Karl Frech in_DÜffleorf, dem UniversitätSprofeffor Dr. Oskar Wtßel in Bonn;

dem Königlich€n Kämmsrer Und Major a. D. Rudolf Freiherrn von Guttenberg in MÜncHen,

dem Königlichcn Rechnxmgßrat a. D, Ludwig Schmid! in München,

dem Privatier Heinrich Egloff in Hof, Cl) dex? Kaufmann Bruno Edmund Schwenke in

emm , -

dem Töpfer Friedrich Lau in Meißen, _ Hdschkaufmann und Stadtrat Friedrich August Fuchs n arm en,

dem Kaufmann und Handelsrichter Bruno Hermann Evertk) in Dresden,

dem Dr. med. Martin Wulkow in Pirna,

dem Amtsqerichtsdiener Friedrich Hermann Kunze

in Limbach bei “Chemnißi _ _ . dem Medizinalrat * [fred Fritschi in Yetburg i. Br., dem Schreinermeister Ernst Brecht in _ kann eim, dem Bmhnmeister Konrad Hofmann m S _we ingen, dém Obkrlanddrost Withlm Zarneckon) in S )WLrin, dcm StabHarzt der Rsscrye Dr. med. Ernst Strat: hausen in Hildburghausen, _ dem Staatsanwa[tschaftssekretär Adolf Stmppelmann in Meiningsn, dem SteueriUspektor des Thüringischen ZoÜvereins Andreas Emil Alfred Meyer in Mentingen, dem Prokuristen der Deutschen Continentalgasgesellschast Eduard Ackermann in D ssau,

dem IusÉrat, Rechtsanwa1t und Notar Richard Joachimi in öthen,

dem Lehrer an der _landwirtschaftlick)en Schule Marien: burg Friedrich Mörs m Helmstedt,

dem p_raktischen Arzt 'Dr. med, Otto Hartmann in Braunschwetg,

dem Oberpfarrer Albert Köhn in Sondershausen,

dem ollrevisionsinspektor Carl Sauer in Hambur_ ,

dem tabSarzt im 3. Hanseatischen Jnfanterieregiment Nr. 162 Dr. med. Hans Karl Plesstng in Lübeck,

dem Kanalmeister Oskar Herrmann in Hochfklden,

dem KreiSarzt, Medizinalrat Dr, Hermann Hecker in Weißenburg, _ _ _

dem Kaufmann M1chael Hessenthaler mWetßenburg.

Deutsches Reich.

Landespolizeiliche Anordnung.

In Vcrfolg der Deklaration vom 9. Aprrl 1896 zur landespolizeilichen Anordnung vom 6. Dezember 1895, be- - nd die Abwehr gegen die Einschleppung der

aul- und Klauenseuche in den dieEsclki cn Regierungs-

kk du_rch dasz aus anderen Reichstetlen stammende

Vteh, bestmxlxte tck), das; M Vorschriften der vorbezeichneten

[NTYYYFLÜMM Anordnung fick) auf das aus nachbenannten n:

?»???LLIMsMMSYZYZLWWW«„ ; k ) YYY (Zkejftm 1111i1x't,rtternbergischen Kreisen N “WW Schwarzwaldkreis eckarkrets und

. im Re ierungsbezirk Bromber ' ' _ _g zur Entladung mrt _YZ§Q_[x_xbahn gelangende Ntndviel) bis auf weiteres

Bromberg, den 8. Oktober 1903. Der Regierungspräfident. V ' “

„D

Dr. '[bé'ech:.

__-_-___.

Königreich Preußen.

g in haben Allergnädigst geruht:

Hermann Margot u Berlin rwarenfabrikanten

Ihre Majestät die Köni dem Lederwarxnfabrikante das Prädikat emes Hoflede

derselben zu ver!

Auf Ihren Verick) dem Kreise Berent i Bau und die ialcbazxffke D

chaussee Klein=Klins Kischau, L) von de den Neu-Kischauer A schken bis zur

t vom 19. September d. J. wil] Ick) gsbezirk Danzig, folgender Chausseen anzrg-Bütow beim arnowo und Stamis ch*-.Hoch:Stüblau in auffee Klein:Kl bauten über Kreischanssec achty-NltKis Poqujken, Mallar und W ___) ,H4)chvonSd_er Ei _ o ; «Bütow bei Klein- chHütte und Spohn MarieUsee, 5) von der eder:Hornikau über

Unterhaxtung Marienstift in Becht

der Feldmark Neu- it1sch*Hoch:StÜblau Neu-Paleschken und Plachty-Al

_ chau bei Alt- über Czernlkau,

ur Kreischausseé Neukrug Kreischaufsee zialchaussee Danzi

von Polkcnscksn Danzi “Bütom bei Ni OberEzchx-idlau, S KreischaUssee Groß:

Klinsck) über Puß, bis 31: dem Wege Provinzialchauffee _wSchxidlau,

18 gedachten Straße'n ng kommsn. Die eingerei

KadiUen, den 6. Oktober 1

tem Ausbau zur Au: Karte erfolgt anber zurück.

W i l h e lm K. , Für den Ministc-r __?Zr L_foentlichen Arbeiten:

An den Minister der öffentlichen A

Ministerium de_r geistlichen, Unterrichts: und

ngelegenheiten. ePrivatdozent in der philosophischen Fakultät verfität zu Berlin Dr. M

der FriedrYck) Wi ßerordentlichen Professor in

Fakultät ernannt word

"___-„.___

Angekommen:

Seine E zellen minister und Minister für

ewer e Möller.

Yichtamtliches. Deutsches Reick]. Berlin, 22. Oktober.

serin und Königin_haben men das stlberne

P r e u ß e n. ajestät die Kai Zeruht, den nachb krkuz am weißen

Allcrgnädigst

_ enannten Da Frauenvcrdtenjt

«gierungsrat Stor __ der Landesirrsnantalt in ggeling, der Vér- Frtederike der Rentnerin,

back), geb. Wöllmer,

eb. von Winkler, in ehrerin Fräulein A der Frau Geheimen K hne, geb.Schul ,' Margarethe

, in ZEW, der Oberi Fräulein Berth Klara Wilhelmine

rau Helene Ko Martha Koch der cmeritierten von der Crone in rat Antonie Fried der Frau Oberkon Veyerlein, in Breslau.

m Halle (1. S., eigelt, geb.

sammelte fick)

chüsse für das Seems Justizwcsen Sißungen

Der Vundeßrat ver sißung; vorher vereinigten Au Verkehr und für

heute zu einer Plenar- r Justtzwesen und die een, fÜr Handel und

Der Präsident des rcgierunqsrat Dienstgeschäfte

Patentamts, _ nach der Rück wreder aufgenommen.

Gesandte Freiherr von ekehrt und Hat die Ge:

Geheime Ober Urlaub seine

Der Königli Varnbüler rst schäfte der Gesund

Der Bevollmächti bergische Oberstl

Der Königl

ch württembergische erlin zurückg wicder übern

gte zum Buxtdesxat, Königlich württem- eutnant Dorler 1st hier angekommen. italienische Bot

schafter (Graf Lanza ist

_ 6 Geschäfte der Botschaft ' er ubernommen.

Laut Meldung des „W, T. B.“ am 20. Oktober in Ts

S.M.S. „Luchs“ anqtse) anggangen er AblösungstranSPort d gade auf dem Dampfe getroffen und an demsel

_ ist S. M. S. „Geier“ chinktang und gestern in Nanking ein- ist gestern von Nanking nach Hankau

er osjasiatischen Be: „Silvia“ ist m Aden ein ben Tage nach weitergegange _ “ Der Dampfer „Se dll der ostasiatischen

Iürst, it e und hat csmgd ck

Z“ mit den von den S tation abgelöste TranSportfü ern in Penang _(Halbin emselben Tage dxe Reise nach Colo Albert“ mit dem Abl e der ostasiatischen apitänlyutnant Freiherr v 0 er in Southampton einget ff 8 Reise nach thraltar fort

rer: Leutnant z

) angekommen mbo (Ceylon)

Der Dampfer „Köni port für di TansPortführer: K Hu lessem, ist a

m 20. Oktob _hat an demselben Tage di

Ihre Majestät die Königin-Witwe hat sich gesterxkÖ

wie das „Dresdner Journal“ meldet, nach Sibyllenort lk Schlefien begeben. . -

“K

Oesterreich-Ungarn.

Der Kaiser empfing estcrn, mie „W. T. B.“ berichkkk- ]- hcn englischen Géneral Lord ethucn, der AllerböchstdemsLWe" *. 1mch2tluftrage des Königs Eduard dcn Marschallstab ubkr'Ü' ret e. ;; Der ungarisxhe Ministerpräsident Graf Khusxl-Heder- vary nnd der, Fmanzminister von Lukacz, die Herde gesxch ahend 11_ach Budapest zurückgekehrt sind, werden am FWMSY wrcder m Wren eintreffen. ,

_ _Gestery_ vormittag fand in Triest in Anwesenheit,??? thstexprasrdcnten von Körber sowie der Spißcn der Zwi_ und Mtlttärbebörden dcr Stapellauf des nsu erbauten Doppel??? schraubendampfch des östsrroicbischen Lloxd „Körbér“ „stat? per besondch _für den Dienst nach stafrika bestthn :* ts_t. Der Mmistsrpräsident von Körber dankte __1s5 längerer Rede _für die Ehre, die ihm mit der Benennung e n _' _SchlffLS rmt sewem Namen crwiescn fei. *- Bci dcn Empfan e *? 1m Staxthalterergxbäude dankte der Bürgermci ter Sandkme dßm thftcrpräßchten von Körber für einen Bksuch mxr ' fux _sem de_yStadt Triest stets bckundetcs Wohlwollen. DS“ Mintsterprcisrdent erwiderte auf diese Ansprache ctwa folgendküé _ ,“

_ Der Staat hat wéit mehr als für man e andere Stadt Trikst_ getan und steht im Begriff, noch weitere seYr bLträÖtÜÖe O zu brm en_. Auch aus diesem Grunde hat er das Reebt- vo _Stadt rtest die treueste Anhänglicbkeit zu Verlangsn, zumal * uber _mangelnde Rückfichtnahme auf ibrc nationalen Bkd fich_er[1ch ntcht beklagen kann. Deshalb bin ich überzeugt, d“ das; _tattonen in_der Bevölkerung keine Wurzel fassen, und Wüns e, „u:; ;“ 111 d_en Bezxebungen der Bevölkerung zur Regierung eine “" Trust *, YZYHFW der MotiVe ruhende Aufrichtigkeit bestehe und fich ""g“, € [ € L. -

Auf die Ansprache des Präsidenten der „Handels-„UZUCYT* * werYekammer„-kxwiderte der Ministerpräs 1dent m. eVer- zunachst _sctner Freude darüber Ausdruck gab, daß dw treter W er Kammer bei ihm erschienen seien: Pro"

Zwischen den von Ihnen vertrstenen Interessen und dem wir kamm des Ministeriums besteht ein naher Zusammenbang-„dennAuf. Haben, als wir ins Amt berufen wurden, die wirtchaftllcbé" [ten 2" gaben in die erste Reihe unserkr Pflichten geste t und havon unerändert daran fest. Bisher konnten wir nur wenig um dem Vollbringen, Was 'wir tun wolken. Aber man Sauk immer wiederholen und sagen, daß die nationale Politik aus“ nz? gebaut ist, wenn das Volk arm bleibt. Widmen Sie YM Jaden Kraft der Entwickelung des österreichischen Handels, und ie w“ m ich um den Wohlstand des Reiches verdient machen. Wir sind eined :

hrer drin enden Wünsche nachgekommen, in wenigen Tagen wird d zweite Scéienenverbindung Triests mit dem Hinterlande vollen seo „- sein. Auch der Bau eines neuen Ha_fens ist geßchert, und “x-“x (: pellieren wir an die Energie der Trie ter Kaufmann cha t, daß ße » z,

i re Tüchtigkeit auch unter_ den schwierigen Verhältnk en er Gegen“ wart bewahre. *

"%K,

“41; ,

Großbritannien und Irland. Gestern Nachmittag hieltChamberlain in Tynemouth Ü [ vor einer Éakxlreich besuchten Versammlung, die ihm einen be- geisterten mpfang bereitet hatte, eine Rede, in dsr er, dem * „W. T. B.“ zufolge, ausführte, Lk glaube nicht, daß de Wahltermin so Nahe bcvorstche, wie seine (Hsgnsr voran sagtc'n. Zn dEr Zwische'nzcit werdc er ans Werk chsn. We , cr bsim ersten Male cinen Mißerfolg habcn soUte, dann werd cr von Ucucm beginnen, bis er Überzeugt sei, daß entwedeN * die Kolonien mit seinem Plan? unzufrieden seien oder daß das““? englisch? Volk nicht imstande sei, dle Bedeutung Ukkd Trag- werte dieses Planes zu verstehen. Das „Dail Chronicle“ erfährt, die Re ierung habe; beschlossen, das arlament im April aufzu öfen. ]

Frankreich.

Der „Matin“ erklärt, daß die ziemlich langen Unter“ redungen, die _zwischen dem König von Italien und dem Admiral Morxn einerseits, dem Mmisterpräsidenfen Combi"z und dem Mimster dcs Aeußern Delcassé andererseits stat!- fgnden, zu Wehreren praktischen Ergebnissen geführt Hätten die ur bethe Lander von großem Inter? c seien. Das mische"

_ __ ' eit mehreren OMX" _estehetxde Emveynehmen uber die meisten, beide Länder,» mtereffxexendexx w1cht_1„ en Fra en werde infolge des Besuchsß des Komgs Juze grerf are UJZ end ültige Form annehmen-

Der Prasxdent des rnss1schen * inistcr omiteeS“Witte ist

qestern nach mehrwö iem Au ent [ “13 "“ck St. Petersburg abgercicslt).g f hat v_on Part

Italien.

_ Die „Agenzia Stefani“ verö entli t o Note: “7, thstexrqt teilte _gestern der VFUisteeräsfidlegtfxdÖanardk [: dem thsterkollegmnx mit, daß er qemäß seiner schon fruher erndgegebenen Entschnxßyng den Köktiq gebeten habe, ck)" von Lemem Amt_e _als M1_ntsterpräsidént zu entbeben" (Hr abe dem Komg geschrteben, aß er seit cini er Zeit die Ueber: ?eugung _gewonnen_habe, Wegen seines geßxndheitlichen ZX tandes sem Aznt mcht_mit de_r intensiven Arbeitslkkköst 3:1 _ _ , _ rü er an endet a e dre er gls Pfltcht_u1_1d Notwendingit beterxle). Er fe)i deSHa§* durch die unab_mctsl1chen Forderungen seines körperlichen Zb?» stgndes, der st währen der jungsten Zeit relativer NVU, n1cht_ _gebessert abe, gezwungen, den Köni zu NUM settet Dem1ston_ anzunehmep, mit der er einige ock)?" gewaZJe- hahe, WLll er e_s ntcht für angeme sen qehalten, vor riß“ e_nd1gnnF_ der Netse des önigs und ;) ' in "“ck Pa ** 1

„ er Köni nä eme M W hervorzurufen, Dze anderen Minißer bedauerte-

seHr den Grund der den Mmist " “d' t u seinem . “ ch1ussebestimmt“habe, undb 1 LMM Z"“? zebenfalls ahr“ * em ssion (?inzureichW.Esch of,?" emsnmmtg, in?" x.

. ie zur Untersu un der U" derMa e etnßeseßte Kommis fiorébat Zesternérxix ?LYNT- B-g“ berichtEtNM- ' Ar etten bxgonnen und beschlossen,i re Untersuchungen ohne d si? __

1cht auf dre Dauer auf die ganze karine auszudehnen un denk owvhl unter de_xn GesichtSpunkt der Verwaltung w.!e untert den _er Moxal zu_fuhren. Die Untersuchung soll zunachst (Y ra tm Iunt vortgep Jahres in den Parlamsnlen ur p 6 ** gebrachten Ygängen ihren Anfang nehmen un den 4

. _ _ __ _ äYfFffesretét 1 und, wenn nottg, selbst die Zel_t vo