. 1 ! 1 1 1 1 1 . 1
? 1 1 1
, Bei Yannkeim für 1902 _ergibt einen “. „Ion 0738875556. chuß
Pool ist aufgelöst worden.
worden, 16511011 nock) 7868 400 016 310/0igc, 6775 500 „11. 40/0190, 5 833 500 5-6 6190/91130, 1269 600 „46 50/014]? 0110 Pfandbriefe sonore 14 390 700 „16 30/0010, 64 932 300 „16. 3Z0/gigs _und 34 788 200 «M 49/gig6 110117, 3111011101611 135 858 200 „46 Pfandbrich Von den GrundftückILigcntümcrn zU 5075110011 find. _ Jn dcr Zeit Vom 1. April 1901 bis 31. 3,1575 1903 find 324 (517117151111ka mit einem Fc116rkaffcm1'crt 0611 70945025 „56 zur 9812171501111 mit ncuen BerliUSr Psmxdbrisfön 0110611101501 16011011. VW 1611 damnf erfolgten Zufichcrmtgkn smd 11601) mcht 0500505611 16015011 27 709 700 516
_ DW Aéltestcn dcr Kaufmannschaft Von BUNUÜUD aus zuvsrlatsmer LULU? J.Mttsilungen 11571 eine von dsr cnglixcben Firma BLU, BLU u. Co. in Lourcngo Marques (Portxtg. Süd- afrika) vsranstalfete permanente: Musterausstkllung zu- gegangkn dcs Jn1)a1ts, 107396 nicht ratsam sci, dicsér Firma Muster und Warsn (LUZUVKÜWUCU, znmal auch der Johannesburger „Vcr- tretér des Voreins Thüringkr Musterwgcr in Wéimar von Zext zu Zeit in Lourenxo Marqucs Musteraussteüungcn Veranstaltß, dere'n BL- schickung (16116811 2581 6011116018. Die Miltsilung kann im Sckrstanqt der Korporatxon, Nsue incdrickystraß»: 51,52, an 0611 Werktagsn 9 515 3 Uhr, 611111616060 Wkrden.
_ In einer am 9. d. M. 0553650115101 Sitzung 501601073, 110019 einer 111171) „W. T. B.“ übermitteltén Meldung der „NEUEN Frsten Pre €“_aus Wien, das Syndikat d€r Nobeissnwerke,'007 Vo v6r1ammlung (fiebe unten) den Antrag 311 nnterhretten, an die ungarischen Werke ein SÖrciben zu rxchteu mtt d(Zr Aufforderung, 556 zum 10. April die Erklärung abzugcbcn, ob fie 016 mit ibnsn 9617071611811 Abmackoungcn einhalten und 117!) an dux Vercinbartmgen übcr den 2151013 13611 Feinblkck) 5011, Ungarn nacb Oesterreich Halten 10011671. Falls bis zum 16. Apnl eme solche Crklärun nicht erfolgt, 101 am 17. April eine" VoÜversgpxmlup _der österreicb'Zchen Werks einzuberufen, in 1116161)?! 005 osterret 1171)- ungarische Karteü augsnblkcklicb für aufgelöst erk10r1 xmd ÜUÖ-dlß Frage beraten Wexden so!], 05 das KarteU der österrctckoxschen Werke noch aufrecht zu erhalten sci. Dageaen wurde beschlossen, daß" das Syndikat der großen österreichisckyen Eisenwerke unter 011611 Umstanden Weiter in Kraft bleibe. _ Ueber die am 9. _d. M. abgehalxene Vollwersammlung der östxrreichischen E'rsenxverke foczhrt das ., remdenblatt', die Ver1ammlung habe einmütig nach emraer Disku firm den am 7. April kundgegebknsn Sxandpunkt' “o_er “Jager Cisenindustriegesellscbaft im Hinhlick auf 516 Scbwrertg-
en bei dsr Bildung des ungarischen ?embleckyVerbandes angenommen. Da die ungarischen _WSLkE be anntgabcn, Haß ihre Vertreter am 16. April zu emer Besprechung nach chn kommen onen, um die Differknzcn im Sinne dsr Frühere!) Ab- machungen auSzugleichen, Habe die Versammluug 581151077611, nut den ungarischen Werken nntxr der Voraussetzung zu verhßmdeln, daß am 16. April das Uekcreinkommen M 56101 Form erledrgt 706de- _ Jede Vers leppuna müsse bintan ebalten werden. bexdles durße m der Zwis enzeit kein 0 resfiver S 7111: seitens der un30n1chen Wer 6 MW- nommen werden, ezw. müßten die bereits txnternommenen Angmffe rückgängig gemacht werden. Im Falle des N1chtzustgn1ckekvmmen§ des Uebereinkommens und der. SprengunZ kes, österret 1Zch-ungartschen Eisenkartäks bleibe das Syndikat der xterrercbisckoen ieuwerke unter aßen Umständenxin Kraft. - ' ' , , _ DK“: leanß der ZeUstokffabrtk Waldhof 1n Waldhof hersZuß (LJ Warenkonto MK) o' "u , aus
. „. _ebers . _ Zi WJ , - 844131204 ' 6631161662 18018359 “.“. „Lewön. urd'en “ MWMnÉ Lecsmkra P: aus“ ABW, 21121150511- und
. “WFL, SMFLYQ sUpYYZ Ind Utenßlien: ' e“ o 900 0 «ck '“ *. .W-
[
. 9 ?.K- „FW
. -,... !
- r“ .) vntan-,Eisen-undMaschinetx- n_dustriellenOester- reichs das Programm der für 1903-5113 em chltkßlich 1905 settens der Staatsbahnen zu gewärti enden katellungen an FabrbetriebSmitteln, Brückenkonstruktionsn, S ienxnusw. Danach 0611711ka11171) diegesamfen in Ausstckpt genommenen chk-ZÜUngén sür Eisxnbabnzweckc von 1903 bis 1905 auf 127 670 300 Kronsn. _ Di? Einnahmen dsr Lübsck-Büchknsr EisLU 50511 bstragen im Monat Vkärz prowisorislh 436 228 „46 (900671 5.15 Vorjahr mshr 10740 5-76), die (Hssamteinnahmsn Vom 1. Januar bis 31. Z))?ärz 1 197 367 „74 (FMM das Vorjahr mehr 45 423 „M.). _ Laut Mexdung des „W. T. B.“ betrugén die BrUtweinnahmen der Ortkntbabnen Vom 19. 518 25. März 1903: 204 366 Fr. (41777 Fr. mehr als i. V.). Vom 1. Januar bis 25. Z).)Zärz 1903 betru en dre BrutMinnabmsn 2152171 Fr. (73 761 Fr. nnébr als i. .. SkobeleW-Nova-Zagora, 80 11111, 2668 Fr. (mehr 280), seit 1. Ja- nuar 43419 Fr. (mehr 4348 r.). _ Mazedonisckpe Eisenbahn. Salontk_M0naytir) 12. Wo 8 vom 19. bis 25. März 1903 (Stamm- tme 219 16111) 35 865'Fr. (mehr 15 026), seit 1. Januar 314 251 Fr. mehr 1924). _ Dre Einnahmen dsr Canadischen Paciftc- isenbahn bekcuLSn in der Woche vom 1. Bis 7. April 830000 Doll. (101000 Do . mehr als 1. V.).
Essen 0. d. RuHr, 11. April. (W. T. V.) Wie die „Rheinisch- Westfalxscbe Zettunq' vom Vorstand des Kokssyndikats erfährt, sollen nach „dem „Bestbluß ßes Aufsichtsrats vom 9. April die Ver- Mnunélspretse 513 Ende dteses Jahres in der-bisberigen Weise be-
en en
New 55511, 10. April. (W. T. B.) Der S&uthern Pacific
St. Paul Minnxsota), 9. April. (W. T. B.) Der Appell- chtsbof der eimgten Staaten fällte heute das Urteil in XrozeßeÉtlkgen die Noktbern ' Securities Company. Das rtetl „ art, das durch die SecuritiU Company von_ der Northern Pacafic- und der Great Northern-Eksenbabngesell (haft erworbene Aktienkapital sei durch, eine geseßwidrkge Verein"; ung erworben., orden.“ Das Urteil Verbietet der Securities Oom- 'y, et warteten Teil des Kapitals der beiden Ge- ellxc'haften zu erwerben und eine Kontroüe über fie außzuüben, oder
auf (Grund des BesYes dieser Aktien in einer Aktionäryersammlung -
der beiden Kompagn en ein Stimmrecht (;ckde zu maJn. Das
Urieil verbietet ferner den beiden Gesellschaften, rrgendwekäze ibidenden
an die Securities Company zu zahlen, erlaubt aber der Securities
Comch-ny, das in ihrem_ Vefi befindliche Aktienkapital an die
MTW Xr beiden Gewllcha ten, Von welchen es erworben wurde, «.zu'u er ern.
York, 9. April. (W. T. B.) Im Bureau der Morgan 5 heute unter Führung der an der Northern Secunties _iljgten Timm ters eine Konferenz statt, um die Fylgen
70er 9 orleyern Securities Angelegenbett zu
W- T.; B;) Ausweis der O esterreichisch-
- (m Kronen). Ab- und Zunahme Notenumlauk 1 508 110 000 630000 (Abu 755 000 , 000), in Gold jah .
' 26 312Z00 ckan-
, ypo en- ' im Um 11
57259 000
res
umlauf 29 685000 .. 34 350000 (Abm. 18
(Ahn. 8244000) 113de111? _, (2155. _4 628 000) Pfd. Stets. - «.“ (215.1. 514» 000) Pw,- Sterl.,§161enrés
„x:. 451477, ngxkkungsficherheit 14510
uwenduu von.: *
«'*“ÜMwaéméxMQox-W 1556161412“ “ ' '. 6119“)! én in: et, Tßw-PräFdium desVeréinS' "'""
killiefetun T und Fest. ShoZt lolo - «5.
Sterk. ro entverhältnis der Re etwa zu den Passzven 48'13 gegen 431 in der Yorßoche. Clearingbousseumsaß 204 Mill., gegen die ent- sprechende Woche des Vorigcn Jahres 11 Mill. mehr.
Paris, 9. April. . T. B.) Bankaußjveis. Bar- vorrat in Gold 2505 834 000 (Abu. 7 395 000) Fr., do. in Silber 1098 468000 (A511. 616 000) Fr., Portcfcmlle der Hauptbank 11.5.7711. 679 760 000 (Abu. 180 303 000 r., Not-smxm1auf 4 359 793 000 (Ahn. 13563 000) r., Lauf. 6 nung 5. PKW. 383 907000 (Abu. 66 750 000) Fr., utbaben dcs Staatsxchaßes 152 898000 Ahn. 26 025 000) Fr., GesamtworscbäffE 458 432000 (Ahn. 1201000) Fr., Zinö- u. Diskonterträgnis 7 938000 (ZW. 643 000) Fr. _ Ver- hältnis des Notenumlaufß zum Bar:)orrat 81,98.
___-___“-
Kursbericbte yon den FondSmärkten.
Hamburg, 10. Avril. (W. T. B.) Gold in Bgrxcn: 509 Kilogramm 2788 Br., 2784 (Hd., Silber in Barren: das Kilogramm 67,75 Br., 67.25 Gd. Wien, 11. April, 10 Uhr 50 Min. Vorm. (W. T. B.) Ungar. Kreditaktien 721,00, Oesterr. Kredifaktien 674,25, Franzosen 688,00, Lombayden 47,50, Elbetalbabn 451,00, Oesierr. Papkcrrxnte 100 70, 4 9/9 ungar. Goldrente 121,65, Oesterr. Kronenanletsoe 101,20, Ungar. Kronenanleibe 99,45, Marknoten117,05,_ BankVerein 486.50, Länderbank 409,00, Buschtieradér Lit. 13. Aktien _,_, Turktscbe Lose 119,00, Brüxer _,_, Alwine Montan 385,50.
London, 9. April. (W. T. V.) (Schluß.) 2110/13 Eg. Kons. 9111/15, Plaßdiswnt 36, «Uher 229. _ Bankausgang 435000 "5. Sterl.
M Paris, 10. Avril. (W. T. B.) (Sckyluß) 49/0 Franz. R. 98,55 Suezkanalaktien 3800. . ' ' Madrid, 10. April. (933.512. V.) DteBörse blerbf 011113215711 geschlossen. , ' Lissabon, 10. Aprtl. (W. T. B.) Fetertag. _ " » New York, 9 April. (Schluß.) (W. T. B.) Dm BMS war anfan 6 sehr fest Veranlagk auf Dsckungen m Erwartung eznes ünstigen iÉcmkcmsweises. JndLffZ1 Hatte das BkkanntMrdfen _emer gCntsckpeidung gegen die Northern Securitws Company,!)cézüthch 11)er VerbältniZsés zur Northern Pacific und zur Great Mort LM eme béftige Er chütterung des Marktes zux Folge. Dem scharfen KurSrückgang wurde zxvar durch Interwentionskaufe vorübergehénd Einhalt getan, dock) mehrtk fich der Verkaufsdrang wieder, da man dsr Entschßidung in der Northern-Angelegenheit Weittragende Bedeutunkg) zumißt. In letzter Skunds brachte Weiterer Deckungsßegehr eine Er 0111110. Schluß stetig. Aktienumsaß 740 000 Stück. Geld auf 24 Stunden Durchschn.- ZinßraKe 51, 00. ZinSrate für [eßtes Darlehen des Tages 7, Wxckysel auf Lonvon (60 Tage) 4,83,60, Cable Transfers 4,87,20, Stlber, Commercial Bars 494. Tendenz für Geld: est. ' _ _ New York, 9. April. (W. T. B.) 5 or en ble_rben,samtltche amerikanischen Märkte, übermorgen die Fondsbör e sowre dte Kaffee- und Baumrvoübörsen gesählos s en.
)*
Kursberichte von den Warenmärkten. Berlin, 9. April. Marktpreise nacb Crmkttelungen des Königliihen olüeYeTfik-iuva. (Höchste und niedrigsxe Preise.) Der
1“ .“
Do _U. r':' WM MMW
ven,- .gu orte?) 15.80 .x, 15,76 .“, - „ MYR; 15,68 .“. _LLeizenWering Sorte?) ""V 13, KW Sorte ) LTW „alk; 1841811“ „ ;, “ 9-1
te S ,x W FYM"U '“
* -
15- ckck
1
., “.*“; ,“00 MME? “'C“;
5,00 „kk _ Linsen 60,00 046; 20,00 „46 _ Kartoffen 6,00 „46;
_ Rindfléiscb von der Keule 1 kJ 1,80 5-6; 1,20 „46 _
Rauchfleisch 1 11,13“ 1,40 «76; 1,00 5-6 _ Schweinefleisch 1 kg
,8 «FC.; 1,20 «76 _ Kalbflkisch 1 11,1; 1,80 „46; 1,1026 _ Hammel-
fLLisch 1 111; 1,70 „M; 1,20 „16. _ Butter 1 111; 2,60 9-4; 2,00 516 _
Eier 60 Stück 3,60 576; 2,40 5-6 _ Karpfen 1 kg 2,20 5-4 ,20 076 _ Aale 1 ZZ 3,00 „46; 1,40 546 _ ander 1 ]»:Z 2,80 916
_ echte 1 117; 2,00 5-6; 1,205“; _ * arsche 1 kg 1,80 9-6
_ «0171810 1 1»,- 3,20 5-6; 1,20 5-6 _ Bleis 1 11,9 1,40 .,“
_ Krebse 60 Stück 12,005-1; 4,00 „76
1") ,Ab Bahn. *) rer Wager) und ab Bahn, klamm und Geruch. “) Frex Wagen und 0 Bahn, mrt Geruch.
Magdeburg, 11. April. (W.T.B.) uckerbericht. zucker 88 0/9 ohne Sack -_-,_, Nachprodu e 75 0/0 ohne Sack , Stimmung: Geschaftslos. Brotraffinade 1. o. Faß 30.071). Kcvstallzucker 1. mit Sack 29,829. Gemablene Raffinade m. Sack 29,821 Gemablene Melis mit Sack 29,329. Stimmung _. Rol)- zucker [. Produkt Tranfito f. a. B. hat A ril 16.55 Ed., 16,65 Br., _,_ bez., Mai 16,65 „d., 1 0 r. * , , August 17.00 Gd. 17.05 Br.. 17,05 1561" Oktober-Dezmser 18.00 05, 18,10 ch.,R_b;_ bez., Januar- är; 18,35 Gb., 18,40 Br., _,_ ez. u t .
Zztn, 9. FZ-ilWZZ. THF.)TUW51(1ch61MchYT)Ü YFM [
temen,- . . . ma . est. Loko Tabs und Firkins 50-1, D immen1) Firkins S
““ET-)*» SIZ ?:
ov'
extra *scmg _. Kaffee-Rubig. wolle. Ruhig. Uppland 1111106 loko 52 ,s.
'WNFY'W“ 9. „Ml. (W. T. B.) Petroleum behauptet.
1:11:55 „ .
BW 2 ,9. 1 25.15.23. 10,1: «10,30 ., 10,80 Br.,pAZikst LMO. 12.30 Hr. b Mpx Gd - London., 9- April W-kaB.) 96% Javazucker loko
( „T.
( 95 nominell. R-übenrvbs 8 . d. Steti . ZZ“ B'?)*(Éch1uß.) Cbgile-Kupfer
London 9. April. 61715, für 3 onat 62.
Liverpool, 9. ril. (W. T-B.) Baumwolle. Umsah: 6300, B., davqn für pekulakkon und E port 500 B. Tendenz: Steng. Amenkanksche od ordinary Li erungen: RuKig. Weil 5,24, April-Mai 5,24, kai-Juni 5,25, Junk-Iuli 5,25- ,26, Juli- August 525, August-September 5,15-5,16 September-Oktober 4,79, Oktobex-November 459-400. November-Öezember 4,52 1).
Markt bis Dienstag gescleen.
(Glasgow, 9. Aprl. („. T. BZ): Schluß.) Roheisen. Mixed numbezs warrants gx'schaftslos. id lesborougb 50 sb. 3 d. _ Die Vorrate von Rohet en in den Stores belaufen fich auf 19 009 Tons egen 53 323 Tons im vorigen Jahre. Die Zahl der
im Betriebe efindlicben Hochöfen beträgt 87 gegen 83 im vorigen
Iabre.
Paris, 9.- April. (W. T. B.) (Schluß.) Rohzucker ruhig, 88 0/0 neue Kondition 21ck_21Z. Weißer Zucker behauptet, Nr. 3 für 100 kg April 251, Mai 253/11, Mai-August 255/3, Oktober-Ianuar 274. „
Paris, 10. Apris. (W. T. B.) Der Produkten- und Zucker- markt bleibf 581116 und morgsn geschlossen.
Amsterdam, 9. April. (W. ;D. B.) Java-Kaffee good
“ordinäry 264. _ Bancazinn 814. ' (W. T. V.) Petroleum. Raffi-
“ Antwerpen, 9. Aprtl. niertes- Type weiß loko 21 bez. Br., 51). Aprik “21 Br., do.
* YF! 211 Br., do. Juni 211 Br. Fest. _ Schmalz. April W - ' . 9. YÜ1050W'5 T'f"B')Li1Schlch?§ i2309631715-
. „ o. ur eerun “un , ,
“- 9-5)“ Baumwollepreis in ew Orleans
New York 8,35, do. do. in Phi- 50,-do. Credit Balances at
_ oppeleimer _. - . ori cl _, 'prilablaßuugpe .
OUCjty 1,50, Schmalz Western steam 10,25 do. Robe u. Brothers
10,55, Getreideskrackot n_acb Liverpool do. Rio Nr
11, Ka ee fair Rio Nr. 7 51,
M01 3,90, do. “59. Juli 4,10, ZUckLr 31/15,
Zinn 29,70_30,00, Kupfer 14,50 nom.
acgebknen PuYikatilthsorgans „M'11161111ngcn der 181711561111“ , 1011011061,- zin erster Li11ie dazu bestrmmt 711117, 51116 dlvkjßmgen Persorzen, die für die Zwsckc der HandclskamrULr 10115] smd, uber das Arbeits. 7215 der [01310an auf dem'LanfendLn 011750111311. ' , (011611 die Gewinnung elner Gesqmtuberficht Lk1€1ch1€r71. DW, An- glisdcrung der Fachau3schü e gn 012 HandclskaMMLr, nne nnßlxch 10 auch sei, bedinacz gléichwo [ eme tcilnngen“ 116 5Has tWithZgste 111 “01111 1116 rmgen. , „ _ " 371111171061 über die Berlim'r Böxse. _ DW standtgen Jaexbaussckyuffc der Handelskammer. _ Einheitlrchfeztt dcr'Handelsaxbrauche. _, KFW“ mannsgerichte. _ Hafenanlage 111 Berlin. _ Dre so . amcmkams 6 (5501051. _ Kinder- und Z).)kittcCiHuncht 11qume VßrYesk li L 1110 611 cr .;)anc ammer. _ „ vYsammlungen. _ Arbeitsplan der Fachausschnsse.
„"___“-"._-
Die crstc Nummer 065 Von 181 Hanchkammer zu Bean ÖZWUS- an els , sagt in ihrem Vorwort, das; die -Mit:
Die „Mittkilungen'
gßwiffe ZLksOlitkaUllg;* die „M 1. sollsn dcmgcgsnüber znsnmmsnfaffend Wirkén, indem aus den Vorberattmgen der Fachausschüffe
Die Nummer enthält folgend? Artikel: Die
bFrauenarbeit in den Ma geschäften. -- 1651176011 027 Handelskammcr. _ Gericht- Aus dem ProtokoU der Vokl.
W ___-___“,W
Wetterbericht vom 11. April 1903, 81151: Vormittags.
R d B !) chtu ZZZ 713117)" B““?- ame er es a ngs- “€“- “9 ** 5, e, e 3.3 station YZ Z LFZ?) W tter YU 43 Q 9? YF“; 1,5 Wick .......... 751,5 W 45015 bedeckt 6,7 Sxomoway ....... 752,5 WNW 5bedeckt 5,0 Blacksod ........ 763,3 W 5bedeckt 8,9 Valentia ........ 767,1 W Zbedeckt 9,4 Roche Point ...... 766,8 W Zbedeckt 9,4 Portland Bikl ...... 768,2 W 3 wolkig 7,8 olybead ........ 764,4 WSW Zbedeckt 8,3 ields ........ 760,1 SW 3 bedeckt 9,4 Scilly ......... 768,6 SW 2wolkig 10,0 Isle d'Aix ....... 767,9 ONO 2wolkenlos 6,7 Cherbourg ....... 769,2 SSO 1 beiter 7,8 Paris . , . . . 7695 NO 2wolkenlos 2.0 Büsingen ....... 768,2 SSW 2wylkenlos 4,8 Zelda ......... 766,8 SW *21better 6,3 brksüaufund ...... 751,5 S .,1Regen 8,0 odoe . . . . . .' , 751,4 S 4bedeckt Z.;, SkudeSnaes ....... 756,2 S ' 8Re en : ', ' ““ Skagen ........ 7638 SW 3 bal bedeckt Kopenhagm ....... 767,2 SW 2Dunst ,) YAL» ..... . 763,2 SY „ Zhedeckt lm... ..._765,3SW kenlos Visby . . . . . . . 766,4 Windstillexwoenlos Haparauda . ,. . 759,1 WSW 2 ' „Verdun. . . . 766,07? “ 2wvlkenws -“ Wx.- o-k . s a, o “a . . *_-* ZW ZJk . . ?. . . . 766,6. “.I.-0 ' “““““ . “MWWem-ünde . . . 766.0 NOK“ 'N fabWaffer ...... 765,0 N 4 Memel ........ 765,2 ONO 2bede St. Petersburq . 770,1 SO 1Neb€l Munster (Westf.) . . 767,9 NNO 1wolfig anrxover ........ 768,4 WindstiUe wolkenlos * erlm ......... 766,3 NNW Zwolkig Chemnitz ........ 767,2 NNW 1Regen Breslau . . 762,0 N 2bedeckt Meß ......... 768,6 NO 4 beiter Frankfurt a. M ...... 766,9 N 25015 bedeckt axlSruhe ....... 767,6 NO 1wolkenlos Munchen ........ 764,6 SW 4Schnee Wien ..... . . . 759,4 W 2 Regen Yra ......... 763,2 NNW 3 bedeckt . . ra au ......... 760,3 ONO 1 bedeckt . Lemberg . . . . 760,4 ONO 1 wolkenlos . . . Hermanftadt . .- . . . . 757,1, SW 1 bedeckt * ' Triest ......... 7577thvmüe deoecrk , 7,9 Yoox", . o p o . ?Zva FO Fbedlekcktl * “F “| .I? ccccccccc , wo en os , : MM . ........ 757,7 NO 4 beiter 11,3
Ein Maximum von über 768 mm lie t über N 0 k ' , ine WFM! von unter 751 111111 Westlich vo?! Norwethrt.stc§1nrYukes 13111 im YYÜZ ?eibskéwackxen, Oms1ist ÜZXZÜMU Winden 317161
, , et e er m " . heiteres Wetter wal) chewncß. "' e Ruhiges“ 7. Deutsche Seewartx.
Mitteilungen des Aöronautisäpen Ob ervatoékums '
des Königlichen Meteorologischen nsütuts, 5eröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. - . . .» Drachenaufstteg ?Som 10. April 1903, 91.516 12 Uhr Vorutktaas? “ “ - tation Seehöhe ..... 40:11 1200m|500m|1000m11500m111952§ Temperatur (00 4,4 2,7 -1,0 „0,1 -1 3- _M Rel. FMK» (0,1 75 76 100 97 58“ 00; Wiud-Ri tung . UUO 19170 M0 U0 U0 M. , .Gefckpw. 11108 6,8 nicht“ registriert “ 1115919-
Untere Wokkengrenze bei 490 , be 5“ 730111" darübeYTemperaturzunabme von LÖ rxufxe-EKLSYÜFHY Grén, einer boheren Wolkenfchicht bei 1275111, wo gleichfalls gerinée Tem?“
raturzunabme; außerdem n“ . " ' keit zwischen 500 und 1W0OYHHLZZLVWM GWßte Wmdge Öwindß-
“"S |
Mitteilungen des Aöronautiscben Ob ervatoriums des Königlichen Meteorologiscben nstituts,
veröffentliäpt vom Berliner Wetterburean. Drachenanstieg vom 11. April 1903, 9 bis 10 Uhr Vormittags:
***-706. ?;
Station] Sceböbe ..... 40 111 [200111 ] 50015 | 805111 | [ _ Temperatur ((J 0 3,8 2,4 * 3,0 2,8 R61. JHJJ. (9/01 83 90 78 90 thd- : tung. 51 10100 570 170 . Gésckxw-mys 3,8 6,1 10,5 9,2
Dünner Wo1kenschleier bei 405 111, darüber T13n1peratu1'z1mal)!!!e VM,],7 auf 3.69 bel 6107110; außerdem höhere Wolken, die nicht eretclyt wurden. * , «
„..-„__...