'vom Bau 1,16 (1,16 beim, 1,14) „M, Schweinefleisch 1,33 (1,3116 , ;“ 115 gepflür'kt worden; nach Ausseb6n und Q1aliiät erzielen fix 2 bis
1,32) «(,h Kalbfleisch 1,32 11,3?) „1111, Hammelfteisch 1.31 (ka Zecyuloen fur den Hektoliter. Man klagt sehr über die 1161111111116 bexw. 1,30) „M, geräucherter inlandtscber Speck, 1,52 (1,50 be11v. Konkurrenz des Auslandes. . 156)e/ké Eßbutter 234 ("2,18 bezw. 2,24) „14, inlandisches Schwejne. In der Nieder-Yetuwe rst die Wzizen- und Roggenernte be- schmalz 1,55 (1,55 bezw. 1,56) «116, Weizenmebl zur Sbeiieberejtuna endek- Die Qualität (laßt hier und da zu wünschen übrig, weil die 30 (30) „_.3, Roggenmehl 26 (26 bezw. 20) „Z; fur 1 Schock Körner wxgen des anbaltenden naffen Wrtt6rs' nach der Mahd in den Eier 3,41 (316 bezw. 3,41) «16 Aebrsn “UW“"R" ""d“ , Die Preise von Weizen, Roggen und Hafer baden" im vorigen Auch aus der Veluwe kommen 1th KWI?" Übék schlkchkes Monat fast cm (111611 Marktorten nachgegeben. Am großten ist der Augusiweiter. Ixifolge der Näff6_bai sdb die Kartoffelkrankbeit ver- Rückgang: beim Weizen in Neuß um 15, in Paderborn um ]4, in bxxiret; auf den 116f6r gelegenen Landereien [);-„steht ein Drittel des Er- Stettin und Stralsund 11111 je 7, in Hannober _und Hgnau 11111 1? tragss aus nicht eßbarer Frucht. Dagegen ist dsr Hafer 1651: 9111 6 „16, beim Roggen in Osnabrück 11111 21, 111 Köslin und Padelborn ausgefallen. Mit dem Maben drs Bixchw6iz6ns war man Ende um js 15, 111 Königsberg (, Pk- 1111114, 111 Neuß um 13, in Stral- August stark im (Gange; auch dies Gewacbs Verspricht guten Ertrag, fund um 11, in Koblenz und Aachen um je 9; in Danzig um 8, in vor aUem auch an Saat. , . " , Hannober und Hanau 11111 6 7 „14 beim Haier in Paderborn 11111 In Barneveld ist die Homgernt6 zi6u1irch gunstig auSgeiall6n. 30,1" Köslin um 20, in Innbkück UM 12- i" NUM „UM 1], in Am 10 August (St.Laurenstag) wurde damit begonnen. R056r Posen, Frankfnrt a. Oder und St-ztiiu um je 10, in WülssbkkgiPr. Housi! wird Mit 15 111€; 18 CWT 6 ÜN bezahlt; bkster Tafeibonig um 8 und 1.1 Danzig 11111 6 «16 stellt sich auf 35 bis 40 Cent das ck 119.
3) Provins Süd-Holland. Nach amtlichen Bericbtrn hat Weizen namrxntlicb (ruf den Lehmg1ü11de11 durcb Frost viel 961111611; nur eine 96111196 Ernte wrrd erwartet. Dir Kiesgründe 0011 Voorne und P 11 t i 6 n bab611w6ni96r gelitten, doch (1116511616 96b61111ur 6111 mittelmäßiges kaäcbs". Allein in ken vabeerenlanden sol] Qualität und Quantitat gut s-in. Durch das sonnige 11110 warmxr Wett-r im Juli «ysckzab das Neif6n 61111615 zu schnei] für die gute Entwickeiurig d6r Körnrr.
Dcr 9209960 (1651 9111 im Fklde; mit 9111911651116 d6s W6st- landes und auf Goeree und Oberflakkee, 1110 nur ein mäßi96r „Ertrag “erwartet wird, wird die Ernte 9111 ausfalien. (Gékste wxrd .111r 11161119 111196511111. In den VyfbeerenlandM sind 111621116?- (Zhi-gn 9111, in den ubrigen Strcckxn, 1110 sis gebaut wird, zirmlich 9711.
DSL“ Haier 116111 uberal] 9111, im H06ksch6 Waard 111111 auf V1101116 und Putten s09ar sebr 9111; im WLstland 6110616 wrni96r 9111". Buchweizen wird nicht gebaut. Krapp wird 11111? auf «06166 11111 Oberflakkee 96baut. Wäbrrnb 1111566 16111 11111116116111611561 Anbau stattfand, ba! 1111111 111 diesem Jab16 11169611 11661 in die HHH; 96961196116n" Preises für Kmppiarbe 111166616 111651 als 5111103101161) aus116sai. Das 616111511113 steht ziemlich; über den (5111011 kann erst nach drm Ausgrabrn 96u11b6ilt w61d6r. (9651611 und Bohnen si6i1611 fast überal] 9111; sie kaipkkckieki 6111611 9111611 Er- 11119 mit 2101211651116 1166! BMW Aibiasserwaard, wo 0011 11610611 «111 mixr6it11aßtaer, und des Brzirks Wrstlamd, 1110 11011 BOZWW 11116 gm 161111196r (8611619 111 LTiPakth 116111“. Schuld bixran träg: die 5111116 dcs Monats NM.
Da? Wx1ck1ßrbum von Fiacbs 111 GOchE 1111d Obrrflakkee [5111 1116isie111561's z11 wü11sch6n übrig. “Lias 6611 iibri9111 2361111211, wo 111111 131 an16bnut 11111, 11111611 die 6166111116 9111.
Kobliaat wird auf d611 Jniein «H06ksch6 Waard, Voorne 11:1d Pirtien 116509611. 21117 GOLXCL und O06riiakk66 6111196161 1116116111611- b6friedi11e'1drn Eriraz; (1111 den 111116911 Plätzen ist diE 1101111311 6117601611, D6r E61r119 (111 651111 war i11 Aiblassrrwaard 961161 11116 Erwartung ziemlich günstig und 111 d611 Vvib6666n- 1a11d611 9111. Z'in 911161611 Piäiz61 wird Hanf 111651 9669111.
D16 Nachrichtrn üb6r di6 .Kart0sf6l11 [9111611 061"ichi6d611. Jm Hoekicbr Waard. Gorrec und O06rilc1kk66 111111 di.? 91116- 111111611 11i;bi 10 911111119 als an and6r611 PiäZ-n. Ar: 6111111611 O1'i6n 111111111 dte Kartoffelkrgnkb6it 96561111; b6s011d61s stark ist 116 111 erb6rrrnianden (1111961161611, 1110 0i616 Felder 1111196116611, anstatt 0111166115611 Mékdkn; 11011 10 Kartoff6in smd dx1rchsch1111111ch 8 1111-11".
Von Zackzrrübx-n und 11011 d611 1111d61'611 W.1rzxig6wächirn 611031171 111.16, atusaenommrn in Alblassrrwaar», 9111611 Eric»
, Dir Wxidex und Héuiänder six11d611 irn 9991016111611 1111 Fcübj1br 511111 s6br 111116119. Durch den Witterungsumsrhxag 1111116 ("111 1161 Zu- 11111d 96b6ff662. In Alblasscrwaard bai 111111 0161 0011 Mäukén und Naitrn zu 1610611. Di6 Qtaliiät drs HLUZ war 9111.
Uxber die Baumfrücbw 111111111 dis Meidungi'n 9111, mit 2111606111116 11011 11611 Jns6xu ©0616: und Overflakkec; übrraii find die Früchte 111s1)i,)€ der Kalte klein 96bli6b611.
„ 4) Provi11z N0rd-Holland. DSL“ Zustxnd d6r Gras- und Muiandw', drr 161111116 d6s kalten Frühjahrs] 911111119061) schr 1111.11"1:1sti_.]
Am Meisten E1trag vrrsprrrbxn die *ck "b . ;ingeräLLusnakbzme sie?;n fiesYusnebmend 911?! 61111 611 mge 6 wer en mu en, 6 en günsti aus. M - trag €Fireix (1in 21? MZH]??- b)“ Gemetg(= ck Morc9kin)ichävt den Cr 6 aroerane at it. ' NULL? dech niäztstF-zndei. sich Me 9 Di? Hruernte war Mitte 11 6111 T i * ' ' " ' NWZ gfeslchrieben: d65611 be [ dieses Bezwkes w1rd in Erzanzung 11 0 96 drs an auernden N6a6ns nimmt die Kat lk hier in erschr6ck6nd6r W6is6 zu. fast der halbe Ertrag istofbéerekiYkinx nicbtei. Der Kartoffelbandei ist qerin9; kl6i116 Parthien wurden für 1,50 bis 2 Gulden per 100 ](Z' für b-lgisch': Rechnuna aufaekaxrfi. Auf bffentlichen erkäußn 111 O 0 sibura wurde Anfang Srptember Weiz6n fur 116 Gulden das Grmet Verkauft; a11ch der Haier soil hohe
Preise erzielt bab611. Nachdmr das übrrftüisige W1ss6r aus
Mit 116111 96“-
Oeko. i. ' Ami) die Strecken, die mm 6 Kollegium und 116 Neubnufgng der ständigen Kommission
des Landes-Oekonomie-Koaegiums (Zentralstelle für die Landwirt - schaftskammern). 'Mit dem ftenograpbischen Bericht über die Velik- bandlungen sind zugleich die Bescheide der landwirtbscbaftlichen Ver- waltung auf, die borjäbrigen Beschlüsse des Landes-Oekonomie- Kollegiums, 6me statistische Uebersicht über die im Ober-Poftdirektions- - bezirk Gumbrnnen im Jahre 1899 aufgelieserten Butter- und Käse- sendungen, die neuen Sa un96n und die neue Geschäftsordnung für. das Landes-Oekonomie-Ko„69111111 sowie ein Verzeirbniß der Mitglieder drsielben fiir die Wahlperiode 1899 bis 1901 veröfféntkicht.
demok ati e-n Naiionalkonventio'n in _Kansaß Crt aufgeiéilte Cizekiogramm annehmx. _Das Sch661ben spricht srcii in a 61: Schärfe gegen die impertalrstrsche Politik aus. Der „Standard“ meldet aus Was 1111191011, der russis e und der französische Geschaftstrager, welche gestern 6s11ck)6 im Staatsdepartement absigtteten, 116111611 dort erklärt, 1116 Absichten ihrer Regierungen bezuglich der 9101111111119 0011 Peking hätten kei116 Aendermrg'erfahren. Zuglerch hatten dieselben angefragt, was die Vercrnrqten Siaaien'zu 1111111 ge- dächten. Man habe 6611110611, der MOM6nt im mehr geeignet, um eine En1sch61d11n9 11 treffen., _
Dem „New York erald“_ 1011001113 Washington „96m6ldet, der General Chaffee habe drejWersungrrhalien, kerner Ent- scheidung übxr die Lage in Pekmg zuzustunmen, durch welche nicht die Sich6rh6it der in dcr ngptstadi unter „dem Schuße amerikanischer Misswnrn b6fmdlrch611 eingeborenen Chrrsten cwäbrlei tet werde. ' '
g Der schinesische? Gesandte in Waihmgion Wu-t1119-fang erhielt, dem „WTF .“ zufolge, gestern 6111 aus Vekryg 110111 2. Srptembrr datiertes Telegramm 0813 Prrnzen Tsch1n9, 111 weichem [Lßierkr mitth6ilt, M 111106, durchaus “Vollmacht, zu: sammen 11111Li-Hung-Tschang 016 Fr16d6n30erha1idiuzrgen „1111 führen; thtng-fang s0116 die 966916611119 061: V6r6111191611 S111111611 Lrsllchkn, 0611 G-sandien Congrr (1113111069611, das; er 1111061511966!) 111 die FricdenSvcrbandiungW ernirete.
Asien. „ D6r (H6n6rai-Frld1narsck)ail (Graf VOWWÜidesLL 111, 11116 „W. T. B.“ 11161061, gcsi6r11__a11 Bord des Dampfer?- „Sacbirn“ 111 Hongkong 6111961r011611. .- „ Die „Timcs“ 11161061 11116 Pekrng 110111 1._©6p_temb6r: D61' russische (H6s011di6 vonGicrs 5106 161116 Abr6116 aus Prking 11111 6111196 Tage! 116111500611. D16 russrstbentTruppen 11116611 0611 Befehl LkhaitM, 11116 V0156161i11119611f11r 61116 Ueber- 111'11116111119 "111 P6king eiszstellen; , Z6ug11iii6 kWVLr BMULTEU 111161611 11115106116151111 nach, das; die Kaistrin-Witinw 1111dT1111g:f11[)-sra119 016 Ermordung (11161 1161110611 (8616111111611 960111111 111111611. D6r 52116619119 161 11111“ dnrch dic Ermordnng 0613 Frcrycrrn 0011 Kstt'éicr'VZL“; (“.it-"ii 111010611. dic 061*fri'1[)i 961116s611 161. C'?- 11111106 6111 11161111- vollrr Akt 16111, 11161111 dic Mächte 6'111 11116111111101111166 Dcnkmai (111 “0:17 S16lie des Mordes ckkichiLiLW da durch die 21111: opfcrusg 0661 6111611 LWMG die 1111119611 96161161 worden 161611. 91113 061 P 11115 Tsching 11111 7._ d. M. _d16 Gesandt 11 brinchi, [111116 11111 061“ itali61117ch6 (13581011010 111 der Vli)n611- halle dxr Dynastie 6111051119611, 61116m Ikhkliigii'il (5520611106, 6116 bishrr 1116 0011 61116111 F661110611 . b61661611 10010611 ici. 11110 111 dem 1161) 16131 dic 'iiÜiWiUsÖLU „(HésaildlvsÖÜfs bkfiUdi'. Dxr Prinz Tschi119 s61 als 1111111619 61sch1611611, sick) 1116 Lagr 1611166“; Lunch kicrr 511 1111119611. Er [)(WL 11111 “016 0511111101111; 96061611, däß 1116 ([UULWÖM BLUMEN 11)r6 F1111kt'1011111 111 811611119 111161161“ (1111116011160, 11110 s61_ 116691115151, 1166 0615611191611 991116516 sOiM 011161) 61116„Schadenrriaizicqinnz: zu bcfri6:115161“1. _ ' ' Dae; „NLUÜN'iÖL 2311161111“ bcrrchi6i a11s_P6k1_'ng 110111 14. d, M., 300 Mann amerikaniickwr K1100116r16 wurd611 11111 101961111311 ng6 111 110600111161166 9111511109 abmarscbrch 11111 d611 5601111191611 CHristrn 9661111119 311011119611 und das »errqm (1111111116160) Die Truppe 106106 361111 Tag6 ltnicleLJS'sEM. A11d6r6,1'1[)11iich6 Ex0661110116n 161611 96019111. Alle 911111011611 16111611 b6s011d616 Siai1dg61ichi6 961131061; dr: Dr111sth6n bcl)1111- 0611611 6611 Di6bsiai1i ais 5111111111106101660611.
arzt 136. Schaffrath und der Oberarzt 131. Hern waren bald zur Stelle. Ohne die Befinmmg wiedererlangt zu haben, ver- chicd Seine Königliche Hoh6it um 11 Uhr 20 Mrnuien; an 6111 beim Siurze erlittenen Schädelbrych in dem Bretschnerder- schen Gut zu Wolkau, wohin der Vrmz gebrrrcht worden war. Die Leiche des Prinzen Albert 111 ge1iern_Abend
6 Uhr 35 Minuten in Dresden-Altstadt cirigeiroffen und 111 aller Stille nach dem Palais Seiner Kömglrchen „ Hohrrt des rinzen (Georg in der Zinzcndorfitra'ße uberfuhrt worden. ie feierliche Bvciseßung in der katholischen Hofkrrche fmdet
morgen statt. Gesundheitswesen, Thierkrankheiten
Maßregeln.
London, 17. Septémber. (W. T. V.) Wie das * " Bateau“ erfäbri, sind heute in Glasgow fünf weit'Jeeuine'iK falle frsigesteiitworden, von denen vier in einer Familie 1161116- IZYFtifinoistDt'e GFaZlmtÜain dF arlr) der PestErkrankten beträgt 22.
91; 9161n 61.116601 *- (Vgl Nr. 221 d. Bl.) r ;ck) ung stehen 110 P.rsonen.
nud Abspermngs-
Sachfen-Weimar-Eisenach. " Seine Königliche Hoheit dcr Großherzog 111 „am Sonn- abend von Sch6veningen wieder auf dsr Wartburg emgetroffen, Sachsen-Altenburg.
Drr (churtstag Seiner Hobrit des Herzogs, ,.Höchs'i: 1116lch6r am Sonntag das 74. L60611sxal)r 110116110616, 111“, 11116 die „Ger. Zig.“ meldet, im 91111 611 Lande 111 der herkomm-
lich611 W6ise festlich begangen 11101 611.
d KUPWYMZ Ytreäpi. 611 0 11eiau,6n611 oders 1111 Bi6rb0s 1161 chw1111d611
sicb d6r durcb Unwetter, Wind und Fintb,ck an96srichtrte Schiibbn fiblist nicht so 91013, wie b6iurchtet,„b61aus. 91111 m-xisii'n haben di6 Erbsen UHL?! (!!!)-!(? ?FrtrkéTwHafer gelitten. Schwierigkeiirn bereit6t auxb das
, a 196 0111111611 war“ 65 11111 mir 9
und ?;ij 116116i g6jr§ck1xet werden'. ß hs 111 wieder gesammelt „rob nz r es and. Di.- Heuernte in die"6r ist seit Mitte August brendei. Die d6utsch611 Mäbr'r, UbJLfZLoTJJ an Zahl, sind ihre Heimaxb zurückgekehrt; der durchschnittlich: 9161111- Verdienst eines fr-lcbzxn 972116616 116116119 60 bis 80 Gulden. Jm aii- 961116i11611 ist zu w6n19 Hsu 966111161 w0166n und mancher Bauer fiebt 116111 _W111t6r mit Sorge 6111969611. 211161) die 9309960661116 ist 9111611611 1111961619611; der Ertrag ist im QÜFlMSinf'n b6friedigend. Wtdrr Erwariw bat man alies trocken in di? Scheunen bekommen“ auoh das Stroh 9611ü9t mäßig6n Erw.1ri11n9611. '
Dr; Hafer wurde auch b61611616mäb1. V6richiöd6n6 BaU6rn 111111611 116161113 d611 911117611Haf6r 96mäbt, um ihn im Winter als Viebiutrrr zu 1161106611; 1116111_b6h„111111s-1, di6s brförderc: d611 MiiMrirag. P 011?) erovtréxi dObxr-Ykkftzit. [lebrr ric Ern16ausiich1611 in 111611":
1“ 111; a 611 „11 6 69 0116. = *1' ' ' - LWYTIVOTIJ s 1.9 11 (01961106 amtiichr Nach 615611 wird wrnig grbmtt; drr im F61d6 si666nde 1161" richt eine 91116 E171116. RMJM stsbt„ziemiich 9111, bat j6d0ch an 6i1136li1?n Plätzen vir“) durcb 1171116111 und WLW irn F:1"1bj1i)r 96i§t16n. Hai6r vrripri-bt 9111611 Ertrag 16111051 (111 «1105 ais an 560611961116, iirbi 9111, wird abér nicht 016111116116fa61. V11chWIizrn bai 11131119 00110611 Nacbifröst-Zn iiélitii'kl 11111; v61s011chtd6m11ach6in6119111611Ertrag. Dru Kar10ff6in war das kaiie Frubiabr s6i)x 1111111561119 9611161611. An 611116111611. Piäß611 i-ÜSÜTS 1111) 116161111 sebr 111111 1.116 K1116ff131k1a11kb611 65:11. Wo dies nicht d6r Fal! war, st65611 die Pfi-Uzrn 9111; 9116111966 55361166 6016111699691, wi:d dsr €("ertrag 111161) 9111 16111; 911616111ng 115sz1 die? QUiiiäT infolge d6r 11161611 Iiiedrrscbiage 111.1 1vünichx11 übrig.
Erbsey 11111) 230611611 stsbr" 1111111165 9111, haben j3d6ch durch die lrizksn Yturmc viel 96liii611. Osiiaat 116.s011-:.bt 61116 zi6111iich 91116 Ernte; Flachs wird 111 dirser Provixxz 91111icht 1116br [)st 11111" 11161119 96baut; 6b611s0 Hans; Die W11116i116111äch16 siebsn 911t; 11011 KiSL 6rivari6t 1115111 ,ÜM, 1161111161) 9116 (611116. Das 111116 und 110116116 913611613111 M11 b661niräch11916 016 (5011016161009 der Grasiändrr, 0-16 966111 1111611 di6 501.1) 9616966611 3311106". D-zr Ertrag drr. HzaländSr 111 111 Msna6 nur mirteimäßig, 116 Qualität ist jedoch iki)! gui. 1161561 d611 Crrra9 drs 310611611 .Séßmirtrs 1111111 mix Sich'erbrit n0ch 1111«,*ts 1161391 W6r16n.
D16 Fruchtb§iun16 babrn 916115qu3 1,1111 durch die Stürme gelitten, 1001111165 111616 Fr11ch16 1161101611 917111119611 iind; ami) 1011 das nasse und faire Wuréitrr drrn R-'if611_ 1761 Frücbx-é 1116111 1069611161). Axpfxl- und 23111161169111116, 016 (111 9616113131611 Strilsn 1165611, VWsPkééÖSkl 6111611 an116i1111bar611 Extra,),
Di-x Linien 1115611 Lrst spät zu UÜÖLU (1111661119611; diü Q1aliiäi 1111? srbr gut und d6r Eriirag 6118 3161111111) gut 116161651161. YYY d6111„_K111:11161:61la11d War d16 F16196 nacb Heuiebr l6bbaft. 411.3 'P11'176, d16 [aut 0011710.1atiich*111 Berirbir 11011) 12 bis 14 F[. warr11, 1116-1611 bald auf 18 J!. 1161- 10061; prima Qualität; 2S0r16 ;1111161116. 11 J!. Die Uriachc Nr 9109611 2166611116916 11691 111 drm schl6cht6n Uusrai] 061 H:?uer1116 111 d611 1151619611 Brzirk6n. D6r Ertrag des
Zur Arbeiterbewegung.
Die 111 den Berliner Buchbindereien" beschäftigten Arbeiter und Arbeitrrinnrn [1.16611, wie birfi96 Blatxer berichten, gestern in zwei stark besuchten V6rsamml111196n die Erklarung des a_i]116mei116n Aurstandes beschlossen (vrrgl. Nr. 218 d. Bl.). Heute 106161111115 Forderungen nochmals dk". Arbeitgebern uritkzrbrsitct w61d611„11m (1111. dann üb6raÜ dort, 100 111616151611 ab9616bnt wurden, die Yrbmt 11i6d61. 311169611. Die Arb-rimebmrr, 16611116 11011 66111 Lobntarif nicbt b6110ff6n werd6n, woiir'n sich mit 61116111 Lobn111schlag 11011 50/11 brgnugen.
Die ausständizea 1116119111Möbeltransport-Arbeiter und cKutsch6r (66191. Nr. 213 d. Bl.), Miche bei dr6i d6r, größten Firmc'n in der S1ärk6 0011 etwa 300 Mann 96stern die Arb6it 11161161. gelegt 51111611, 56b611 di6s61b6, der „Dr. W." zufolge, nach 61f0lgich 1713110911119 561116 theilweise wieder aumenommen. __
Ju Cassrl is! der Maurer-Ausitand (06191. Nr. 100 Wii,) 111111) nahezu dreimonatiger Dauer b6611det. (Hrstrrn wurdk (1111 den B1111611 zt1 d611 aitkn Lobniäßrn 11116966 966111631161. _
D61' Schreincr-Anssrand in 9181111611611 (vrr9i. 911.21_12d.95_1,) ist, wie die „Münch. NSi-iest. Nachr.“ mitzi16il611, s61t61111'd6r G6b111en 11)ng Aussich1slosigk611 für beendet 61klart w01d611. G6st6rn ioiitr di.. Arbeit wieder ['*TJOUT'M w61d611.
Aus Raw York 111611161 „W. T. V.“ zu dem 6696111651611 21116. stand der GrubenarbeiUc im- A11tbra611;_.11'11bi61196b161 (dergl. Nr. ZiZ d. Bi ), daß im Diiirikf [ aii?!" 10000 5.171.191] [16- i'ch.iiti911:19§ids sind.
Verkehrs-Auftalten.
Von W 11611611, s6it dem 1. Januar d. J. aeltenden Eisrnba - V6rkebrsordnun9 110111 ,2(Z.Okt0ber1,899 ist im Vzrlag kbbLn Julius Sprinßcr in Berim eine im N6ichs-Eisenbabnamt durch96sebene 2111691156 ersch16n6n (Prins 60 „Z). In Anmerkungen zu den einzelnen eragrapben _ist auf dte mit denielben in engem Zusammenhange it6b61166n Brsirmmuyßen 1166 11611611 H1nd61596s6ßbuchs,des internationalen U6bereink01n=116116 11 „Cr 0611 Eisenbahnfrawwrrkebr, des G6seßes 5116166116116 dir «1619111165 W2116n661k6brs, vom 20. Juli 1879 066 2361116139- und d6r Babnordnung sowie der dazu er,;anqenen Äus- iubrungiathsungm und Dienstvorschriften vtrwiesen. &ck& sind 1165611 Anlaß,:kn, darunrrr di6 Ybrsckyristen über bedingungsweise zur Beförderuug 1119116116116 Gageniiande, und ein Sachregister bxigegeben.
Oesterreiöh-Ungarn.
Zn 611161119lr1116656f6[)l 110111 16. d. M. sprrcht, 11116 „"W. T. B.“ meld6t, drr Kaifrr FTÜ'LTF'JOsLPi) s61116 110116 Brfriedigung iiber 016 Kr1696111chi19k611 der an drm Manöver in Galizien [161561091611 Truppen (1115 Und sagt, 61? 01156 61116 1661116 H613611sfr61106 empfundrn, 1118 der Erzherzog Rainrr ihm im 9111111611 0613 HELM? „11161161 rmpfundenrn (Hliickwiinich: zum 70; Geburtstagsfcsic (11.6596- drückt habe. Der 16611161? 96661111 111 vollster Ancrkcnnurig der tapfercn Kriegs-Marinr, 016 111116r 911115 bes0ndcrs sch1016: 119611 Verbäiinisstn in Oft-Aswn dre (Oitkl'kéich1sch:1111g11111ch6 Flagge so 111111111161) fübrr, 111111 dankr guf das warmste der *aesammicn Wehrmacht für ihre 1111611ch1utirr11ch6 Tr611611nd .Hingebung mit dem 1111119611 Wunsch:“, Gott 111096 Or'itrrrcicb- Ungarns Fahncn 11110 Flaggeßscgnrn 511111 Woixle dcs VEM: landrs und 06.6 K'niserltck)611 .Hamscs, 0611611 Gluck und Stolz in dem Bande 11:96, Mich» 096 161191111611 1110ll6, was Jabr- hunderic 9661111 111111611. ' _ ,
D6m „Pester Lloyd“ wrrd 111161 Wiesn 9611161061, 061: S6kcetär d6r dortigen päpstlichen N1111traiur, Miqnßgnore Averza, dcr "111 91111061611116'11 dcs NURÜUS 016 (9616116116 d6r Nuntiatur fiihrt, sei am Sonnabend zu 06111 Mr111strr dcs Auswärtiqrn Grafsxn Golrrcbomßki [1817_Uf1'11 1110rdr-11, 11111 Über 016 KnisLkiick)? 911196, wclch6 dem Erzb'116110f [)]; Stadi6r * utheil 9610010611 ist, iniorrni6rt 511111610611. 'Der 9111119161 111156
(1061 den erich 9661113661, drr Vatrkan 111016 1116161): falls auf 0611 Erzbischof 01111111 61111111rk611, „dasz MM 1161) 111
ukunft 110111116561“ Acußsrrmgen 11110 A9111111011611 6111511116. Yer Sekretär möge 111 dkes-em Si11116 111111) 910111 [)SklliUkU. Auch drr 961116111111M6 Finanz : M111iii6r Baron „511111611 116116 schon wiederholt Amins; 9611011111160, 11561“ 1116 110111116116 Timrtzi: keit des Erzbischofs B6ichwcrd6 zu frrhrcn. Schorr 01161 161611 dems6lb6n cms 01616111 Grunde V6r1111-116 LkihLiit 111010611.
Großbritannien und Irland. Die Königin 11111, 11116 „W. T, B.“ 111€ibct,„ii)r6 Zu: stimmnng dazu crtlzcilt, daß 061" .H6rz09 11110 016 .Pcrzogrn
Kopwihagen, 17. Skvtember. Nordiiche T6169ravb6n96seiischaft" und die 6119111617? „1261510111 6» “6121151011 bSiSJl'apU 0011111111157“ haben heute die Ausl69un9 des Kabrls 111111111611 Schanghai und Tscbifu beendet, wodurch YIYMYYÜPFU SAZburbuxd WeZ-kbqai-iivei mit der ZLntralstation
-. € 11 61119 11, una an von Landlinien, 1.1 direkj6 Kabelvrrbindung 9968319 sind. den chinesisch6n
(W. T. B.) Die „Große
Kunst und Wissenschaft.
J.,1 AÜCÖCÜ 111-„11716, 111Z6„WT B." 111611161, 116116111 die 61116 6119611161116 Sisurxg 061“ 72.V6r1am'ml11n9 deutsche)“ Natur- iorirber und A6rzt6 11611 dem Grbrimrn Régiernngsrqtl), Pr0irffor 1)1*. Wüilner mit 61116111 H&K) anf Srinr Maicstar d611 31111161: 610ff1161, 1111 YÜrrböäpiiwéan 6111 1311idigux19s-Trlegraur111 116191101 111111166. E.; sprack1611 6-13 V6riret6r der 916916111119 OSL“ Ob6r-111611WkU-i1iskatb Bme, als V6rtr616r der Stadt der ObZr-W1169611116ist6r VSUMLM 1111d“ als VIBULÜST der 601119611Tkch11iich311H0chsch1116 drr 9161101, PrWrffOk 116. 0011 2711119061.
Land: und Forstwirthsehaft.
“Stand der Kul11116ni11d6r Schweiz. Unt6rrb6intbal (Si. GÜÜM), 8. Seprrrnb6r. Der 9116, VieinrbLifTMkö Stand “061: Früchte iii 965116111311, „bis (1111 0-6 Wein- 56196, in 0611611 06: Hagri 111111 'Wi'ii 161111 611111f111diich 116111191161 bar. Schon Ende Juii 11110 6111111 1613061 (2111 12. und 20.56111911st find 1116111156 15119611 b6d6616nd [ikikOffJli 111011611 Jm 1111161611 Tbeii drs Tbxirs (Trai, 913116111111 und d61n (1119166166666 191136160619) bat d.."c 20 Angust Ha,;rlichadwi bis L*"! i der Erntc 9611166111. A11 0611 6121061611 Kulturrn ist Nr 6011116611 Die 9611165161611 Rebkrankoeiirn (echtrr 11:11) 11111111
Bremen, 17.S:viemb6r. (W.T.B.) Norddeut er Llo Dampfer „EmG“ 15, Srpt. 11. RW York in G6nua ursibh„C0bleiizd" 11. ?ermrn in Baitimore' a1196k. .Travr“ 15. Sept. 0. New York 11. Örrmdx-n, ,Kbnlgm Lurie“ 16, Sept. 0. Antwerpen 11. Australien a5969. „423111111111 , 11. Baltimorx; 11. Galv6st0n, 16.S6pt.SciÜypa1fi-:rt. „W6rra . ]5. Sept. 11; RW York 11. Gknua abgeg, „Prinz-Regrnt Luiibdld 11. Australien 16.,S611t. in Colombo anqek. .Aller' 16. Sept. 1). C06rb0ur9 11. NSW York abgrg. „Königin .Luise“ n. Australirn b6si., 16. S6111._ D006r passiert. .Mark', , n. d. La Piatq best., 16. Sspf. 111 2111110610611, „Hamburg“ 15. Sept. 0. Bremsn 111 YOkOÖSMÜ, „Bayern“, 11. Ost-Asien best, 16. Sept. 111 GLUUS, „RHELU“ 14. Scpi. 111. Txku an96k „Wittekind“ 14. Sept.
11. Tsingiau ÜÖMJÜUZM. - 8. 6236111611161“. (W. T. B.) Dampfer „Gro 6 K " “ 11. Nrw York 111.S6pt. a. d. WZsék, „H6190land' 14. Sßrbt. &fo?- vßsion an9ek. „„Hoglande. SWF- v. Funchal 11. Brasilien abqeg. „König 91.101311 , v. Ost-Airen kommrnd, 16, Sept. Vlissingen passiert. „Preußen 1:1. Sxp: v. Schanghai n. H0119k0119 abgeq. „Hannover", 11111 dem Trupp6ntransp01t 11. Ost Asten, 16. Sept. in Port Said angek. abgeg. „Witt6nb6r9“, v.
'OBiOZn". ];). Sept'! 11]. NY) 11. Antwerpen
(«1111 ommrn, 5. evt.Gibraltar vassirrt. „Stra b “
d6m Truppentransport 11. Ost-Asien, 17. Srpt. in Hongkoßtgkrééaxljsix Colombo angekommen.
r11b6“, 11. Australien brst, 15. Skrt. in
wird
1» - :--
-1
:,.
«*NEU-KMMK-Q«*«-*Ér-""Pk»3««. ;." ". = * __;_ «- “
„ «.. «„...- „“.,..„-.„.,._.„_..,_,.x..,.-.„ ..,-__.„„ «m_»...,„ -. ' 7.“ ,. ; „ -
11011 York im närbstcn-Frühjabr 9111111611611 5611115611; der Herzog 111110 1111911111199 061“ K01119111 das 61116 Parianwni des australiscbcn BUNDLE 6101111611. ' _ Jn 61116111 96s16r11 111 211111110161 059611611611611 „511111111610- rail) 1111t6rz6ich11616 di6 Königin 61116 B6ka11_111111ach11119, 011111) welche das 96961110661196 P&rinmcnt mrt dem 2110. M. aufgelöst wird. 9111 dkmstibkji W196 106106 6111 9161111111 1161“- öfirntiirht 111610611, nach 10616116m das 116116 Parlamcnt 11111 1. Novrmbcr zuinmnwntrcten 1611. Frankreich. D6r Privat-Sekrciär des Präsidcntcn Loubct 11111, dcm „W. T. B.“ zufolge, an den 2101119611060 0613 Barrier (86: meinderath Grcbrauval aus Rgmdouillrt 6'111 Tclcgrqnnn gesandt, in wrlcl16m cr R'itiinik, daf; dsr Prasrdent drr Republik 0601111666, nicht 111 061“ Lage 3,11 16111, das Bureau dcs Munizipalraths 11011 Paris empfangen zu WMWU, fiir welch6s Grebeauval 6'1116 Audienz nacbgcsucht 1111116, 11111 Loubet zn d611F6stlichkeiie11 61nz1riad611, 11161606 drr Parnrr Grmeinderaii) fiir die (Hemrinderäihc Frgnkrcrcbs und des Auslandes veranstalten 1001l6. Der Vorsrchde drs'Pamscr Gemeind6raths (Hrebcauvnl 5111 darauf ein Sch161b611 an den Vräsidcntcn der Republik Loubct 9611611161, 111 1U„Z[ck)km cr Verwa 111119 969611 die Behauptung der Praiektrn einlegt, dali; Paris mit seiner (9111111011119 drr Mair6s zu einem Bankett 61116 969611 0611 Präsrdcnicn dcr 916111111111 11110 969611 016 1191101161611 Institutioiwn 96rich1616 polrtiirhe Kund- 96011119 unternebmen 1110116. Em Gedanke der Brudwlrchkmt, wird 111 dem Schreibcn Hinzug6fiigt, mrrde mcht 111 6111611 Konflikt 111161111611. Die F6sie, welchc PWS. den GSMART)?- räthen habe geben 111011611, würden nicht nattfrnden.
Rußland. Aus Helsingiors wird dcm „W. T. B.“ 116111611161, daß der Chef des VerwaitungS-Departcmcnts, Senator Tud66r, 16111 Abichicngcsuch eingereicht babe. „51, G- , stalten. Der Herzog der 911111133611 ist gestern 111 916111161 eingetroffen. Der Empfang Höchstdcssrlbcn gestaltete srch, 11116 „W. T. B.“ dcrichtet, zu 61111?!“ großen „Tundgrbung fur den Herzog. Am Bahnbof 611101169611 11111 der Konig, der'erzog 11011 Genua, die Minister Morin und Branca, 016 «1119611 der 11vil- Und Militärb6[)örd6n, dcr Kommandant'und 'das Offiz1erkorps 6111661 im Hafen 11696116611'br1t1s611611 Kr169ssch1ff6, sowie die Vmitände drr Neapcler VLWML. 91116 Straßen, 016 Fenster und Balkons 10111611 11011 cincr großarngcn Yoiks1n61196 dicht beseßi, weich6 den 3101119 und, den Hrrzog s11rr111rsch _06- rüßten. AUch der Korvetten-Kaprtän Cagni, welcher 1161) uber Neapel nach Capodimonie beqab, war Gegenstand 11613: licher Kundgebungen der 2330066111119. Bulgarien. Der Fürst , erdinand ist, 1016 „W. T. B.“ mcldct, gestern Abend in Sofia eingetroffen und sofort 111161) Varna weitsrgercisi. Amerika.
Bryan bat, wie dem „W. T. V.“ 111113 „Lincoln (Nebraska) vom gestrigen Tage 96meld61 wrrd, 111 einrm
1116111161“ 1116 11011 Taka 61116961161111611 “Dranbportnwgg 111161- wacht, 111161 6111611 161111161611 Unfall 0611611161, drr 1161) 111 T1111gischa11
116116 0011111666 Parteigrnppc am Sonnabend iiri) k011:
Wic „W, N“. B.“ aus London 661611111, [1111 drr Offixisk,
“.,
666191161, 1113 61116 Adiycilnng Asbkiis: 670111611611 11011 P11111611101“räli)6 1111111111161 1111116. Zwrr Em: 965016116 161611 „96100111, 6111 611210111161166 Offrzwr 11110 10 «W: 111111656, 101916 21 6111965016116 OOWÜWU 0611111111061 111010611.
Das „91611t6r'sch6 BUr61111“ 11161061 aus Yokohamcr 00111 96s1119111T066, daß 016 11011 06111 9111111111161 “310 bcarundctc
siituirrt 1111116. Bei 01616111 9111101111006 Nr 9111111111113 Jto 61116 91606 9651111611, 111 106161161“ ck 1111) 011919611'1'16rwahrt [11106, das' 61016 Haliung dcs Mi111s161111ms 1111155111196 oder s6lbst 6111 9301161611166 (1111116116. S6i11 611111961 chck“ s61 drr, z11 61,116r 61f0l91“6ici)611 Tiiätichit dcs kons11111110ncllcn SUMME 061311- 1199611. 116561“ 150 Wiit0ii€ch d6s Parlaments sollen der 11611611 BMWi [1666116 1161961161611 s6111.
Afrika,
Ans Lourcngd 9116191160 vom gestrigen Tage nrsldct das „9161116116116 Bureau“, k16'1116 9101061111119611'231116611 kamen fortwährend dascibii 1111; 0161610611 samten, 6111 1061'16r6r Kampf sci aussichtslos, 11110 )'16 1111111sch1611 das Endc dcs Krirgrs_l)6rbr1." - Di6 pori11911fischrn Eisc11bab11bcbörd6n 1169111111 k61116 Guter zum Tran-Zport iibcr dic (Hrenzc 111656 an.
Nack) 1116'1t6rc11 Nachrichimi 111161 L011_1*6111;0 Marqircs [100611 d'16 Burcn dic Krokodii11001'1br11ck6 11110 016 Brucke 11011 Kapmuiden zcrstört. .
AUS L01116111xo Marqucs 110111 17. d, M. 1111rd dcr „Daily Mail“ 9611161661: Kornatipoort 161 am Sonntag 96: 111111111611 11110 "111 Brand gcstrckt 111010611, 09 man 016 06111- 111161111196 Bescßung d6r Stadt 011161) 016 (911911111061 voraussche. D16 25111611 1,09611 sich “111 dcr 911111111119 auf die Zout-Pans: 236196 zuriick. , '
Drmscidcn 23111116 11111d 111111 P1616rmarerurg vom 17. d. M. 96111eidet, 66 MM! dort 1161s1ch6rt, 161 Lycldmarichall Lord Roberts wrrde 969611 dcn 3. Oktober 11011 Pretoria 111161) England abreisen. ' , ' .
Aus Cradock 110111 17. d. M. wird berichict, drebr111sch6 Garnison drs Ortrs Schweizer 9161111616, 1101döfti1ch 11011 Blocmhof, s6'1 06-1 14 Tagen 01111 „23111611 umzmgrlt worden. Sie Habe sich stark 1161161111119 und 161 (1111316165660 11111 Vor: kätHLU 1161165611. Eine Enisaßtruppe ski 11011 Vryburg aus 1111t6rwegs.
Statistik und Volkéwirthschaft.
Dir D11rchschnittöprris6 der wichtigstrn L6b6ns-11nd Futtermittel
[161169611 1111 Monat August 1900 in Preußen der „Stat; Korr.“ 511719le für 1000 119: W611611 1,52 (im Juli 11 J. 106, 1111 August 1899 153) «111, 910911611 1.42 (149 byxw. 140) „sé, Gerste 144 (145 116111". 138) 1,14, Hafcr 139 (145 bmw. 136) 0-4, 96ib6 (&rbsrn zum 310111611 230 (230 661111. 223).46,111611:6 Speiscbobnen 259 (256 563111. 249) „16, Linsrn 404 (403165111420) „16., (Fßkart0ff6111 49,6 (61,5 116.110. 52 3) 11161, Richisiwi) 45,4 (443 116910. 34,9) «411, HM 615 (63,3 brzw. 49) „16,
9a11z 9611119. * _ ' ' _ , " ' Mebitban) 11:11 nicht 016b1101t9611i111111311; 'N? stubzeriig 9611111131611 Rebgriäads strbrn 6069616ich1161 (1611011 111611112“) 601116 1111d blanc Tragbcn); das 95311161 111 (1110963611566. O;):bon 6161 1116519616116 [i6b61fi11ß an Obst 1101011110111 111, !0 isi 6: „111111061 d0ch 11.111, u'nd 016 61196b016n6n 0161" b6i'1110.i)6116:1 Preise 1006611 d611 Landwrrrb 11119111 6i116 10 6 Stimmung 116111613611. . . U:??er-Tburgau, 10. Srpt61nb6r. Zn d611 R6ben 1st 6111 9101161 U616rschird zwischrn 0611 "1019191119 b:i1111d6[1611 111111 s01ch611, 616 11611 Sommer über 1116111961 9111 im *Grund 111-[1111611 111111116111. Wabr611d bei [Stern das Laub 1611011 961111 9611) 11110 braun 96116611 111-, 116116111116 erstrr611 1106!) wunderschön 111 (101119 9111116111 LQUÖIZA auch 016 3211611611 der 9111 und 166111561119 0610191:11_ RSÖM 11111 d611 anderen in ibr6r Ausbiid-xng 11110 916116 W011 .bkdsillkiid“ 110ra_11s 11.11 lirfern JCWiß 611.111) ein b6ff61'6s 1910111111. Die Halwiruckyl-x 1111d bier 111111 sämmiiicb 1111161 Dari). Die Körnerausbeute 111, so 111611111111 böri, in diesem berr 61116 aUßrrordcntiicb reichlich.;die Körnrr selbst smd meist 91012, vollkommkn und zadlr-éich. -- D16 1351111761016 iii„b16r ebeniaüs zu E106, 126111 Quantum nacb biieb r-ieselb6 1111161 91111161, die Qualität da1169611 war eine vorzüglirbe. Jn 168266 3611 61101916 starke 9169611911116 striien 116111) 6111011 ordentlichen 'Herbiigras- 6111619 und 61116 91116 Hwbsiwride 111 Aus11cht, 11119 schon e111n1rriltch613 S16i9611 der Viehpretse zur F0196 hat. Auch" an Warzeifgtier et- warnt 1116111 in di6scm Jahrs 5161 große Ertrag6. Runkelrubrn wic gam besonders Swryrlrübmi sind 11061) imkschör1stc11 Wachstbum bl“ 9131611, und 63 ist zu hoffen, daß die “3111116111119 11111611 n0ch 6111196 W0ch6n [11119 911111159 ist. Die K1110ff6ln smd uberall im Ab1611rn begriffm, das Kraut ist schon «1013160111615? abzeitorbe11, 111111 die Kartoffelernte wird “6111111111511 116911111611„w61ch6 61116 (1119610111666! reichlich6 zu werden Veriprtcbt; denn bis jrxt geerntete Sorieri b:- friedi1611 i11 Güte 11110 Menge 1111961116111. (©Hw:i16risch6 Landwtrtb“ ichafjlich6 Zeitschrift 110111 14. Ssptcmber 1900)
Ernteanssicbten in den Niederlanden.
Der Kais6rliche General-Koniul in Amsterdam berichtet U'iikk dem 10. d. M. F019611d6s:
Im August ist viel Regen gefalien; nach privaten Meffungrn 110111 1. bis 26. d. M. 160 111111, d. 1. 1/.-, mehr als der mtmere 3111165- durchschnitt. An 5 Tagen fi-clen täglich mebr als 20 111111 Regrn.
"Oi“: Nachrirbten aus den einzelnen Provinzen laut611 folgender- ma 811:
ß1) Provinz Nord-Brabant. 5Lins drm ndrdweftiichen Theile diefer Proviwz wird geschrieben: D16_H6uer11te ist zuiriedensteilexid ausgefaiiesn. WLiszl, Hafer, Erbien, Bohnen s0l16n zirmit 9111 stshen, besonders 1111111 Hafer erwartet man emen KUW" Ertrag: 1116111 161111161 aus 30 bis 80 111 Vom 113. „Unter 11611 Ka110ff6111 bat die Krankbcir viel Schaden a1196r1chick Dic Spärwrtsn smd glückiich61w6116 11061) 1161. Die Frucht- 161111116 baden sebr durch die 16131611 Stürme geliitm Jm Bezirk von Altena ist Ende Au,;usi der F-uäztbandrl besonders lebbbait sk“ wes611. Große 1172669611 wurden 111 annehmbaren Preisen 116121 Rotier- dam 96sandt. Birnen brachten 2 bis 6 Gulden, fur den xkioittér, j6 nach Sorte und Bkscb-affenb6it. Aepfel, die 111 diesem Fabri? kf 101111615 9111 aber ilrin audgefaiirn sind, erzielten 3 bis 4506511111166, Pflaumen, die reichlich vorhand6n sind, 5 bis 6,75 d611_.),)tktolitere- Fiir Aprikosen zahlte man 1,60 bis 2,15 Gulden und fur PfiTsiÖ 2,50 bis 3 (131116611 für 100 Stück. ' ier
21P60v111zGclderland. Aus Elst (Betuwe) wird, U",e
dem 2421191111 (16schrieb611: Die blauen Pslxumrn si.1d blxk iii!) 1 Cknt das Kilo Vcrkauft word6n, sind aiso 1.1st Mrtbios; Weiss tibi Aprikosenpfiaunwn 11.111611 es a111'2 bis 3 (EM 1161 Kilo gebka„e- dorio 9611611 aucb di6s6 Preise noch abwärts. Reinrclauden und glu"
Rindfieisch im Großhandel 107] (1076 [).-zw. 1073) 0-61; 1111 Kl6in-
„161119611711 Schreiben rrklärt, daß "er das am 5. Juli 0011 der
handel für 1 163: Rindfleisch 11011 der Keule 1,35 (1,36 bezw. 1,34) „111,
5 aumen werden auch schon gepflückt, auch hiervon wird kein bvbk-r i Fileis erwartet. Frübärfel und einige Sorten Birnen sind auch b“
11:11, bat sicb spät-xr 96b6116ri, [111560 1111166 d61x1 6116011111111 ent'Viékkik Uni) lirf6r'1
011 9161611625 kann 0011 d6m Heu mibt 9616191“ WikÖSU. 2166111161111119 war 1176111 111001111), nnd ani d611 1116isi6=1 Pläßen 5.11 dir' Erntrunirrsebr1169519116611Umständ61100111ch9656111111111611. Hi6rdurch111 1111111 allem die Q-1aiitäi di:"lfacb mittelmäßig 0d6r sogar 119111311, es wird (111116106111 anch V61d6rb611 durch Schi1111116l 11110 stark)? „_ Di6 Fruchibäume strben 9111. ck 1n6111611s 9111 611iwickelt und 6111 b6trächtiicher Erika,], Vornébmiick) an 916556111 und Birneu, ist zu erwarten.
“' 5136 gefürchtet.
116.11ächs6 ist in diri-xm Jahre b6
Hv16intben sind inOUd-st gut f01t93k01n111611, besszr als 1111 110119611
Jabr6. Aucb 0011 d611 F615961vächs Ernie erwart61.
10M1116r wirder 9iinsti96n Einfluß
B6schaff6nb6it und Ertrag der Sommerkarwffeln wird als 1651
guikbezeickmet; Winterkarioffein 116 aanlt, ebenfalis guten Ertrag. in 61nigen Gemeinden «klagt. Erbsen und Bohnen 116611 Ertrag; sie haben stark und ClilÖk-Ii
Auch die Koblpflanxen sirbrn im aU96n16in611 sebr 911111119.
Nur 111 d611 Strrcken nördlich Alkm
ivo dies Gewächs 0161 gebaut wird und ein Hauptprodukt dss Landbaus kann, klagt man stark über den durch Ungrziefer ange- richteten Schaden. Tausende 11011 Kobipflxnzcn sind dort 061111111161 w01d611,
111-nannt werden
Vornehmlich durchRattrn, die bekann 1169611 angewandten Miiiel find bis
der Erdflob dort viel Schaden angrrirbtxt, aucb
absn G6n16indeverwaltungen
Ack6rbau die Grundla96 Faß Armuib und Mangel für Brvölkerung gefürchtet wird. Aus dieiem (Grunde rrobl
Janz gewaltia ariiiegrn; 2111191111 iagcrn für 100 169 ca. 12 bis 1 als 1111 vori96n Jahre. Die Nacbf als früher.
die
In Haarlem war Mitte Augnsi d6r
kwiiem Gange. Da drr Vorrath
Preise drr Tulpen und Krokufie etwas acdrückt; Die Verfcndang nach dem Ausland hat
Wie im Vergangenen Jahre. kgonnen.
5) Provinz Seeland. Zeeuwsch Vlaanderen durcb aeliji6n. “ier; die meisten Körner sind nung auf gutes Brot größentbeils
ichon über 14 T196 111129 auf der E1de, Misprin96n, sondern a11chdi: Oaaliiäi und der Preiß sich verringert. Viel
""JLdroichensr Hafer wird nach B
Mbit. DeSbalb kaufen Vclaikr fü
dem in Belgien beceutende Quantiiäi-n v6rbra11cht werden, 110 Mangel
“" Viebfutter herrschen soll-
nicht Im
im entferntesten im Reifm
,Öaier nach Belgien v-rkauft worden sein. Monaten drs Jahres 1900 11911) 216191611 iéerkauitrn Kiko Hafer wird
"“ck einer Z6itun9Snachricht auf 28
Cimiius; drs k-k-Jnkkiiébkén
. , DW Grircid6 stand im August sebr 9111, doch hat 16 d611 116f96l69611611 Otki'cki'n das anbaite11d6 fcscbtr Weiter im Vor-
zur Vernichtung der Pflanzen viel beigetragen. Die betr0ff6n6n , 1 . _ find fmtdauernd darauf b6dacht, Maßrrgr'ln M Ubwcbr 1111166 Uebels zu finden, welches eine Landstrcck6, wo des Beitebens bild61, [0 ernstiich brimgksucht,
Viel steht noch in Garben auf drm Felde» wie Wrizen und bereits aufgxgangen, wodurch die Hoff-
!!fubrwi] zu entrichten bai, wäbrénd gedroschznrr 3 Fr. für 100 169
Vor ali-xm 116111211 sicb dis Gras- S0111rrirrs 1111166- P1'0b11k1 1.011 911161“ Q-xalitäi. 671116 91116
6111
1611165111 ans- Die Friicbte 61111611
Di6 Er11t6 d6r Zwiebel- ff6r als 9610151111565. Di6 j1111,16:1
611 wird im 6696111651611 61116 91116,
gehabt.
rsvrxchkn, 11161111 das tr6ck6n6 Wztier Uebrr Kart0ffrlkrankb6it wird 11111
1665611 6111611 mrbr ais 111iiteimäßi,1e11 chend gebiübt.
;1ar ck im 16961101111166. 5311196116111",
16 5361111111696 dieser Sirrck611; alieda- ber 6111119106 9601160611. Ebcnso but Krähen und Dohlen
arbeitsame und bisher wohlhabende
auch sind die Preise für Krb! A119ust nahmen die Langrndykrr 3 Gulden, ungefähr das Doppelte 11196 aus dem AuSlande isi 91'ringer
, , Blumenzwiebäbandel in ztcmlib brträcbtlich isi, find die Hyaziniben 110tifizi616n
Auch di? Feldfrüchte [1611611 in anbaitendrs feucht;s W6ttcr viel
zerstört ist. Erbsen 1169611 nun
wodurch nicbt 11:11 die Schalen 6191611 (;(-bracht, da di6icr keinen 1“ 91116 Pceist bier Hafer auf, 1,1011 MRM]; Mai, als der Haf6r noch
war, sollen „bereits 7850 375 ](Z Die Zahl der in den ersten
Prris-In 11ach En,:[and 9110911111111 9) PrOthz ©1011i11961'.
sta:1d611. „Jm Ndrden der Provinz wi d10sch611, d16 abn16chi“6111d
1501ka )6i11.
In Oldambt ist das Wa zwri T*196_11 um 48 6,111 bis und Peula11d6r find auch bier word611.
10) Provinz Drenibr, sind durch krine schädiicbm (13111
Extra,; liefern. brffer 60696sch169611, ais
ausbrritet. 1116119611 des Monats Au911st G6wächse ausaeüirt baden. Die Hruländer babrn (";(-UÜJL
man 60:21 eine gute EWU“.
nicht zufrieden 91w616n
wetter sieh nicht bessert, wird viel
Jm Verlags bon G6brüd6r stknogravbiicben Protokolle
die erschirnen.
mit V61we
drs Veckrbrs Sa1n616i611, ie dem Gebiet6 d6r
96111119 mit auf
Pferde, b6tr6ffs drr Dctarifirrung dsr Stellung der künstliäoen Neuregelung des Hufbeichiag-Lebr-
und Arbeitgeber in Prxußen, die
ferner di“: Brricbie dcr ichcrcn über Obst- und GJTÜLUUIULZZ, 961116156 wie über die 9-sammte
328 834 an9696b6n.
der Entwurf 61116: G67chä11601dn
zwriic'n S*Ön'iiis ist nicht so 961 (111-196516611. Aus (135161110111 wurdkn b66611x611d6 2916119611 HZU zu 505611
111 diss-ér P6011i11, 111111€ntiich zwiich6112iiidwold6 und Ni.“.uwolde so 5011), das; viele, W1166iä-1drr "6611111116 und die Kornmiriorn 1111dP16rdci10511611 fast ein611 Fuß tief in Waffer
' _ , .. j666111 2810161961116 ist 1611 zum Breichen; si: sri] 11111 etwas zu [kicbt 96-
„ Jm Osikn babkn “viele Käufer 11169611 des 1016 Waaren nicbt 1111501611 k01111611.
68 6111 Über den Sourtnerp6961, Weide-
bab6n sich dir drrschirdrnrn F61696wächs6 gut 6n1wick6111 101611611 und
worden. 960911611 wird drrmutblicb (111 In d611 F6_i11.sic€ch611 ist, wie 96wöhnlich, die Ernte 1111“ dn S111d,111"111d611. man im al1961116i11611 cine 6651316161166 Ernte; gut 11_11d v6rsvricht 511116 Rikiuitatr.
' Kartoffeln wcrden w.:hcsch.iniich 911166 Extra; nicht dre Kartbffelkrankkxeir, die sich hier und Dort Abzuwarten 111-ibi f61116r, icizädiicbxn Einfluß auf 61116 0b6n9611annten
ist a11691561ch116t aus9rfaiirr1 und auch rom 3111611611 Schniji erbrfft _ Virbfutier ist im Ueberfluß 1101ba11d611.
Jm Sudoixen dieser Provinz, in Dal611, Jabr-x probewetie Groninser R099611 gesägt, ' _ Es scheint, leicht fur das b6ff616 Groninger Produkt ist. Die largz Nässe hat das Trocknen sebr 961161111111 und die W696 unpasfierbar gemacht.
Königiiäpen Landes - Oekonomir- Koll egiums Vom 12. bis 14. Marz 1900 (2. T1911119 drr 17111. Sitzungsperiode) im Druck ,! G696nstand drr Bcratbungen waren die Frage 611165 er- wclllktknkSchßkS der Produkte d6s OHM, Wein- und GUrienbaurs beim zukunftigen Abi1isluß von Yndelßdrrträgen, die
utter-
_ Rindvieb-, zucht, Antra-„ie betreffs d-r Einfuhr amerikanischer und ruifischer
Süßstoffe unter den geseßlichrn Nruregelung 1166 ?236rbältniffxs der ländiiibcn Arbeitnebmxr
durcb gemeiniame Ei11rich111n96n der Bankwirtbscbaftskammern, die An- siciiuna forstiacbvrrsiandmer Beamten bsi d611 Landwirtbswaftsfammern,
der Pferdrzu-Ht,
Dkr Waffrrsinnd war Miitx Angusi 9511111611 üb6rschxv6mmt ware'n yd wi6d61 mit Dampfmaschinen 96- Bauer 961i6b6n w61d611. Die fch16ch16n 9111911171061th sscr 6b6nfaiis b6d6111611d 96s1169611, in 61:1 6ini9611 St6il611 übrrschmmt Amtlicbrn Miitbrilungrn zuf0196
flüss: in 11116111 W1chsrbum gestört
„Kom und Strob 6111611 9111611
Vom Hafer erwartrt Buchweizrn stebt überal]
ließt", wenn sich „ „ Lessigt bat, 1061166 vb 111cht dte gewaltigen Regen-
rd Gras gebracht; der ersi6 Schnitt
_ bat man in diesem 1st jedoch mit dem Erfolg daß der Boden in Drenthe zu
des frisch sestochenen Tories , . FaUs das Hzrbst- Torf 1111 Freren überwintern.
Unger hierselbsi sind .vor kurzem
über die Verhandlungen des
gesrßiicbx Re- und Düngemitteln und ndung der Staaisfubventioneti Schwei11e- und Schaf- des d611aturirrten BranniMins und Lipotbrkenzwang, die und Prüfungswrslns, die Frage der
Gestaltung drs Arbeitsnaclywxisrs dir Lage des Ackérbaues, drs W1i11-,
161? technischen Neben- Voikswirtbschaft im Jahre 1898,
. ,Hamburg,17.S6pt6mb6r. (WTO.) Hambur -A ri - 811116. Dampirc .Deutschland'. 11. Hamburg 11. gNebbjethék _]11 Sept. 1). Cherbourg, „Patricia' 15. Sept. 1). New York über Plymouth und Cberb'ourg 11. Hambur9 ab969. ,Numidia' 15. Srpt. 111 Hamburg, „Ascanta“, 11. St. Thomas 11. Hamburg, 16. Sept. in H1016 an96k. .Galicm', 0. Hamburg 11. Westindien, 16. Sept. 0.«H90_r6 1111969. ,Granaria' 15. SW. in New Orleans angel. „_SVUJ 10. Srpt. 0. St. Thomas über Havre 11. Hamburg ab969an96n. „Hercynia', 0. Hamburg 11. West- indirn, 16. Srpt. Cuxhaven paff. ,Poiynrfia“ 16. Sept. in] Harnburgxanaek. „Wrstpbalia“, v. Montreal 11. Hamburg 111. S6ptbr. St. Catherines Point und ,Geor ia“, 0. Buenos Aires 11_ber Barxeiona n G611119, Gibraltar Pas. .Zldria' 16. Septbr. in Ockxangha: und ,Asiuria' in Yokohama angek. ,Palatia', mit dem Trupb6n-Transvort 11. Ost-Anen, 16. Septbr. Perim pass. „Bris- 9avia , 11. Hamburg 11. Oxi-Asien, 15. Septbr. v. Suez abgegangen. - 18. Sezptember. (W. T. B.) Dampfer „Pennsylvania', 11. Hamburg uber Plymouth 11. New York, 17. Sept. 0. Boulognr-sur-wer 6111969. .Cbristiania“ 17. Sept. in Stettin 9119er; ,Francm, 11. „Thomas 11. Hamburg, 17. Sept. 0. 11.1016 W969.“ „Hungarta' 17. Sept. in Thomas an96k. „Armenia 16. Sept.. 6. Philadelphia 11, Hamburg (111969. ,Affyria , v. Philadelphia 11. Hamburg, 18. Sept. Lizard 11111. xxSiciita , v. Buenos Aires n.G6nua, 17, Sept in St.Vincent und “._Hambia“ in mebnrq angek. „Suevia', n. Ost-Asi6n best., 17. Sept. SU6z pass. ,Ambria“, n. Ost-Asien bes.. 17. Sept. in 916116161111) und .Pbköriicia' in Schanghai, „Arcadia“ 18. Sept. in Port Said, „Sardtnra' und „Sadoia' 14. Sep. in Taka an- geromeeF d 1 S " 0 er am, 7. kptrmbrr.(W.T.B.) Holland-Amerika- Linie. Dampfer .Statendam“ v. Rotterdam gestern in New York angel, „Amsterdam“, 0. Nrw York 11. Rotterdam, Sonnabend von MM) York abgegangen.
Theater und Mufik.
Theater des Westens.
Am 06190119611611 Sonntag ging neueinstudiert und mit neu - äuß6rst glanzvoller Ausstattgng Millöcker's lustige Operette „DT; Bettelsiudent' in tbetlweise anderer B6seßun9 in Scene. Dre Rolie des Obersten OUkndorf wurde infolge (ärkrankunq des „x),crrn Welibof von Herrn Steffens mit dem erforderlichen Humor w16d619696ben. Als Laura stellte sich Fräulein-Engelke vor, welche sich, bereits im Juni d._J. in der anmutbigen Operette „Poodope 01111 Hugo Felix als Lais. an derselben Bühne gunstig eingesubrt batte. Mit ihrer wobllautenden, aus- ßiebigen Soprannimmc und der geschmackvollen Vortragsweifé wurde 6 gesanglich der Partie im (Ganzen gerecht, rvsnn auck; die In- tonation bisweilen 1111111 1161119 sicher war und die Koioraturen nicht immer cinwandsfrci 6richien6n. Ibr Spiel hätte stellenweise wobl iempsramentvoller sein _können, obwohl es ionst in Auffassung und kozisrqnenter Durchfuhrung durchaus befriedigte, wozu noch die 1101156115611: Bubuenerscbrmung der jungen Dame das ibrige beitru . Fraulein (Groß, die an Stelle des erkrankten Fräuleins übs
in der bereits im vorigen Jahre von ihr gesungenen artie der Bwnißlqwa a_uftrat, entledigte sich ihrer Aufgabe mit fra_sch6m,_wtxk)amcm Humor; Die anderen, in ihren Leistungen bereits fruher gewurdiqten Mitwirkenden waren mit anerkennenswertbem Eifer bet drr Sachr, wie uberhaupt ein frischer, launiger Zug dard di:? ganze Darsteiiung ging, der bei der Erstaufführung dieser Operette m.tuntrr 110ch vermißt wurde. Auch die Darbietungen des Orthestcrs“ waren einwandfrei, ebenso wie Zusammenspiel und Jascenimma. Der lebhafte Beifal], den die zahlreiche Zuhörerschaft spendete, war
11119 für das Königliche Landes-
daber ein wohlberdienter.