[93429] . Dreißigßer Rechnungsabsthluß [WMV, der RH::tmeen Vteh-Verstcherungs-Gesellschaft "“h"-Versichewxxß-Gxselxskhaft anf Gegenseitigkeit a egenseitigkeit zu Köln a. Rh. zu Diven“ 1- Mecklenburg- ]. Gewinn- und Verluftre mm 11 d s G " Gewiun- Mtb V rl e nun ür d s *. Einnahme. vom 1. auuar 1904cklüs Z1.fDrexemc1-er [?'?xoftsjaheo. Ausaabe. *“ Einnahme. : uftr chbis YT Dea “UTTsrchILFLr vom [. Iankla'rlxoxxsaabe. _ „„ „5 KM" "“"" _ 9- Y " * “ “ * " 1)Ucbe11rage (Reserven) aus dem Vor- 1) Rückversicherun sprämien: ““ ' “3 1) Uebertrage aus dem Vorjahre: [ , 1) Entschädigun en: jabr_e. „ a.Nachschußver cherung Schadenreserve . . . „ ,,,,, 5940 33 9. aus dem orjabr.“ 548426 &fur „noch giebt ßerdiente Pramien _ „zz 3619960 2) Främieneinnabme abzuglich der 1). aus dem laufenden * ( amienubertrage).-k4 32500- 5.Rucxverficherun§ . „ 1842,85 "Wk: , Jab" - - . . . 409 290 “51 b. denreserve . . .: 900,“ 33400 2) (Fats adigun ena züg- F" YÜYYUZMZ 1" “““,“Y YZF? 471444 5 9“ Schadenreserve . . 53402- 2)Yirsc§ttzt§ejri1:einnabme aszugltZ de FYMFZU e17217116 der 3) NébenlaeistunueTradeex-Yn c.!)er'ter1' "4 Z) Reguljiemngskostcn ..“ „383157 3. Prßmien (Vorprämien): & für _regulierte Eintrittöge der, Policen- u. Pr0- 4 ZFIIZRZYWÉ- * ' 33 242,95 "MTM ““W“"É-"ZZFZÖFH 115-me Vo7jabre 4 (HP?““oYsßTZTb'TT ' "M' ' ' ' 133133 85 “* I"“"tar - - 447» 2)sürg Nichtmit- ' 2)aus dem laufenden 5; prTtalaeYträge' “Fixx:; e i'ts' 39 b Forderungen K" ' ' 3318:9]_ gliederverfikbe- abre erträge . . ' , e . 617415 5) Verwaltungskostgn; "ZW!" . . . . . 12 261,90 3. für Mitglieder- 6) Aus dem Reservefonds: “' Provisionen und sonstige Be- 3) fur ubernommene versicherungen . 309 462,05 Gemäß ,I) 41 der Savung . . . 25336 43 ]uge d“ AKM?" 2c. Rück!) - 1). für Nichtmkt- * b s 1 .“ 32125,82 rungen . . . . . 1887,72 gliedetverficbe- “to"“ qe BMU" 4)für Nachscbußver- 36196 ;gngzkxé . . . 9534,26 8) V ""Most?" - . . 48248,38 erungen, , . „ 9 , 0 c:. ur 11 ver- erwaltu ok 5) ür Stutenver- xberungen. . . 2377.40 ' 7) vaotbekejrjté UWMZZYIYPW d N «FFF . . 19 877,30 ä.sfi1§eStutenver- 14326 * Gesamteinnabme . . 633 470 49 Gesamtau 3 been . . a r nnen: rungen. - . -* a . . 1) ür direkt ge- b-Stkaytnreséwe . - - 1000," We? SIKU _ _ "' 190“. og [x, [offene Ver- 2857187 WILHLTFZR äBTsSWÖZ) „“ 43 * 7 ' "“““" *“ *“ “***-“M* - » & erun en. . . . , U, U ,L ' - Yvon de? Rückver- schaftSjabr: ur noch 1) Fordxg'j'ru"tV"d' bi G [ : 1) “' VNMWMU“ Prämwn :: ßch2runß gezahlter nicb_t verdientePrämien . “' uanssQFnetFtene «"“-SFZ? F 1905 ----- „1680042 ;? Nachschuß . 3238926 390809 abzuglich_ des Anteils 5. Gutba ck bei- ' - b- Schadenn-skrve. . . 5340“... 3)Nebenleiskungen der ' cherten; d" .. Ruxkversigzerer Banken ' 16 093 37 2) ypotbékkn - - W &Etntritts-zelder . . _ „146934475 (Pramienubertrage) . . 33 000,- 40774216 0. zu erbebeerÉR'acß-' , Z arkautionen . . ' 38 541,3“; d-Policegebübren, Porto IJLLUYTYZSZÜJL - ““ 3 152-[9 prämien pro 1904 . 39 733,87 57 908 86 YMonsfvnds dsr Ve- * Lud lSt ü Yi :* . . . 3106.50 „„UJ'M/Z dcxetonNe'tto. 2; Kassenbestand ......... 3953 39 5) R s " ------ - 7632-27 ""W““ imxfxexrt " e" ' 121110 11252 prämie ““ 3 YUMYUM: itterscb ftl H 1937 vefondMstQM ..... . , e.r a. o- -'„--..,2 “UMS aus verwertetem ' te (Ein“ 2)Eintritt91-2425*85 t ekeprandbriefe und Preuß. 190x111 WWU ÜUchkreten-ü4 W&W MYL- S)tutenverfiche;-ua136 250 57 eld er 6 934 75 FFFFttsaYleibe . . . .“ 7T ZZZ,- 78 609 gWäß §42 dkrOaYung , 33 242,95 ," .... , 31 d , sen.,... ,_' * . 5)K italerträge: )szseextßß 4 Geschäfthrundstück Augustenstr. 2 5378733 Davon nd emä .“ SM,“; 3 sen 147565 67 726 s “ ß ...... . - fonds _ 104425“ 20404,85 5 Inventar. . , . . . . . . . . 3300« “der ung ur 6)Sonsti e Einnahmen: 1) für tutenverfiche- Cckung der "594 en Zur eckung des Feblbetrages aus “rung 2 224 08 yeWendet ..... , 25 338 43 dem Reservefouds ...... 1658457 6)Ab!chreib§mé;eä zu'ft' “ * 6 Bleiben am RM 508 “ Inventar. . . . _Ö 2610703 Gesamtbetrag_ 79755838 ) “Utskescrve ---------- , 1329". ; 7)Verlust aus Kapitalanlagen: Vie -V erun 5,3, ][ Gesamtbetrag . . 1975 ** Kursverlust, buchmäßige_r . . , . 314 45 h “|ck “ st “[,-IZKF, o"kekseitigkeit zu Schmerin i. M. x“ YethaltngsIkkosxn, Zhanglicb des 071 YYYd. * neSer üoterer: ow “ . Die Uebereinstimmun des vor fe e “ 1 “Y“" "“""" ""d 19111118“ Beläge d“ der GeseUscbaft bestätigt 9 s hM" Nechknschaftsbnjchts und der Bilanz mit den Back" „ genten :c. 23737 71 Die Revisionökommissiou des AYsiänßt-an 5. Sonstige Bemaltungs- , (z; A'JVick' Hugues. yon S alburg„ * Der beeidigte RWTH.; der Eeselsöks“ kosten: .“ n der Generalversammlung vom 4. Mä 1 a U- ., . 1) Gehälter der der Geschäftsberi t in aUen Punkten ein tim j ki 905 wnrde der vo st 5 de M, » * ck Beamten _ 19 316,- beantragte Entlas ung erteilt. s m “ genehmigt und dem Aufßzéwext Muz- , Y * . YFZMFZ 397130 H F“ "*""an ? o e , , . . - * YYeisekolsZen. 1065,70 BW“ okstskvder. ; age e er u. Reiseßosten f. [93756] K* ck

d. auswärtigen M„Wer d_ ziimjujstrutiou 119 115 ])o l'nbu uo ottomnuo- Verwaltungs- 1267611118 0071001168 pak- [raäé 1111 SM 11 8 “ 881 )J?“ ' _ _ 94,__ 231116 Exercsee »- onq [o "'-“RM? 1 . 5 nderweite YNK ' - 6)Jxatsgkabenk . 17 340,03 .___,„3222902-1292- .15. 71-17 ä-“FZZZWWWZ 1370711101916 .. : _ ?x- r s ran en- ? “' -/____„_,_,..--- «; “ 800090951111 711019 1100131055111: “kowl € kaffeWAlters- 1-15“: ] , (, , !"" Pom] .] „yj- versicherung ( NÖM“ [' 6 ' an"" an 31 .)anyior KU 31 “ dBeamten. 1168," ' '“ 1904 190,- 1904 . Z A;? „a_n 1344,“ W v 5 („17703 "1'111'01168111'7765 711701116: s.!!!» “[UK-quo (“17758 'L'u aal ]“ .- * ao- koooufkomovu a'u- * ereine (vet. I riékéa ; ,: trömäßig Fg.] ! * fest ebend). 161525 4591442 6962213 :- “211-157"- '. '. J '. Z Z ' ' « 1 71 Von vmstebenden Unkoften betkäqt (Z ZYkikuyu: . . . ' . ' 87 455 58 83 3/8 66 1216 845 89 1183668 W151: Ktutänvetcsxiööéemng «14498932. ; TUIM“ - - - - * - . ongeusgn: Rabatt an die exten k Pabmx. Lsäayauoo (1613 Wo .___ __ 72 schadlos verlaufene erficherunfgüen 1598644 MYM“? 1“ ?KJÜB "D* "“ " 802534 02 858 58“- Gesamtebmabme. 519 772 Gesamtausgabe. 51977221 1191. 1 " , ZKÖZÜzx-T? Q. Aktiva. ll. Bilan für den u des Ge ckWo alan? 1904. v. Z sur Olms asg “!*-„Lac:- . 8 475 2 2 22 - .“ » p F::Scxjéism 1267611111 äs 9 0 31 131142 37 20158 .... ypro rom ms 1) Forderun n: 1) Ueberträge auf das nächste Q [akq- 150000 pour 301,3: :. Rückst nde der Ver- abr, zu a und 1) na ck Psmsäas'kabaozou 01“;ng ten . . . . , . 38799 Abzug des Anteils der „0 kv!" 1- bouano . . . . .. .. b- usständebeiGenetal- oerficberer; 5 3666781106 110 ]a KouméUz " “ “ 51298 -- 51298 enten und Aenten 4727 52 a.. für noch nieht den I, WSUWW . . . . . , __ gg &Ybabeubei anken 2752- diente Prämien ;? Droit.- sur 10 “Lumbski sn “* “ * 114019 74 114 019 (L- cksiände bei den ( tämienüberträge) . 33000- I "aiko! nur 13 Douans , _ __ ertl. Oberpost- 1». chadenreserve . . . 1000" 34000- km- „oonrribueim äs 1. " * 25000 - 25000 “" dk en ..... 11 1.12 07 2) Sonsti e Pas va: Zorbw, c1u 110111611155», (19 " Reverfe über gestundete Konto Tei der KbeinisÖ-n 17“ LULU“ si; “59 1367500 » _ f ke '''''' 1116392 Rückvetficherung§ X'roämt-o 17613 bora 131111390 132 8.5 “ *- ... _ _. - OZ 1" erbebmder thien-Gefellschaft, . 23 836 73 'Dat-a] 015 s 51 "" "" 1574 82 "* Na scbuß ..... 2857187 3) Reservefonds: " ' 96063 72 83 378 97 2342614 84 2434153 Y Kaffenbäszclmd . . . . . estand min 1. 1. 1904 1- 0 en: 5 ck - im- yrs- & Were ' * ' ' 2857130 LUTYYDTYKLJ .Réch. 29 348 87 801111118; "973568 k rajajk [m' 168 01211 etiam 40/ 6 WU" ' Mm; 5. Wechel ...... 23386 Hierzu Kad getreten ge- yonZF: (I?,"ZWW" "'" 18/30 47.7" WF“) - - ." pk "" 215250 - 215250 4) Inventar und Drucksachen mäß § 55 der Saßung 2040485 1- 119116 WUFF FUZWKYYFY pour ls „1-ij z. Zusammen . 49753 72 ZUUUUW 911117107568 pour amonisaomom (] ' '- ' ' ' ' 839399 “ W235 Dßvmchfind Mä §ck56 171 'DZr-“zWWkÜs Uniüöa ot raabat [“EDITION “ ]“ 227 455 12 587 070 er a an zur € an 1113 11 5115131111115 () t. . . - - - . . . der Ausvgabgen verwende 16 584 57 8 D*bWFZ M2 67-05-11- 6.11 ?“].s 95 WJUWUM * 1“ W" a“ 17; 345 23 168 193 Bleiben - 3316915 “""““ Z"" 9“ 1“ Usuqno mesrj'aw' 6 ' ' ' ' ' ' 4 : „ Gaius L'säm'uj U-amaus of: an x“;- «LYMIMYÄÉ * “""“" SWW ' - - - ,- - - - - 889165 05 843399 93 ...“; stand am 1. 1. 1 4 . 9663 03 '1' , . 2342614 | Hierzu find getreten . . 222408 1188711 “"'“""va- ]" 16/1 115131905, am 84 LMM U Gesamtbetrag _ 102 892 99] Gesamtbetrag ' 102892 99 kam- lo Sousan C'Yämioiaeution: ' 1-0 Lrö 111 :: 1-6 - - Borstel) end e Bilanz und Gewinn- und Verlust- undVYTttebdend-YüvkechnuüanQbsckpkuß babe ich geprüft 17-9 Sommanäanx 514333!!! Zsrgar. QuMsxFélégx-é. rechnung wurden in de_r heutigen VerwaltungSrats- Cölu ;er chFnb “FWVM“ I'funden- ßßurtbg JepkÜÜLlllnd réchg ?Mden. ' 'FceiZuForbeég [9148 ] Cimden - eruar , - . , B' errev's !) "dt S “ ' ' 9 ' E- Portcn. ' Destwe. FUL Bolllg- für 011?) G:"rikbot?deesetLßJgerth-ZZRFSNXZM. Fertenkurs für koloniale Technik

In der Ganemlversammlung vom 24. Fehrzxar 1905 wnrde _der vorstehende NechnungSabschluß abgehalten vom “7- März b“ 9- U 7“

sowke dc'r ch'OäftsbkriM in 011211 Punktsn mkt Eimttmxnigkeit 43231ebm1gt und dem Verwaltungörate so- 27 verschiedcxtrttle ZZZZagchk'k-nhF-FJZwTÜnWe" ““im“ stb“ ' Anhalt.

wie der Dörzktéwa 31101110 eknsttmmxxx kdl“: Scantragte Entlattung ertxclt. e mann ist! en und ! nibekmischen Dozenten und Autoritäten. 37-111»? 72.17», 07711 V9:!.(11„15;c 01-9 erwxltungsrats Ent!0_rcch2nd, Herr GutsbxfiYSr J. P. Lim- Nähere Auskunft YZF? FYÖMMM

511.711; «1115710:an 51117: Ehrssxrnfcgkéxds des Vcrtvaktungsmts gsxvahlt. - “ retariat.