» :- 2":“PW'JU4«.ME

Erste Beilage zum Reichs.

und Snatnnzeiger Nr. 67 vom 20. März 1939. s. 4

.? [73121]N "s B t A (6 ["Fönkvereiin WMamn A. G. füxh kraftlos serklärt, [()th sie uns [71475]. 01 ener an . k.- n_ open. ni : zur bctmöglichen Wertung - - . Die Aktionäre unserer 051161110100 “13311, foxdcrn h1crm1t Unsere Aktionäre anheimgc-gcben sind. Die an die Stelle Ro Schsrokoff Mileageleusthast, Berlin 80 16 Werden bicrdnrch zu der «1111 Donners- 11111, gemaß dem Aktwngeses ihre Bank: der für kraftlos erklärten Aktien treten- Bilanz per 30, Juni 1938. '

6. April 1939, unrl): mittags 5 Uhr, im Saale dcs F1'cn1dc111111fcs „Stadt Dresdcn“ in 21101011 1111111011ltcndcn 49. ordentlichen Hauptversammlung crgebcnst cin- gcladcn. Tagesordnung:

1. "1101109111111 dcs Gksckxäftsbericbtes, dcs fostgcstcllten Jahresabscyinffes fiir da». ("Zrscdéiftsjahr 1938 und des Berichtes des Auxsichtsrates.

?. Bcs111111s3f0ss111tg 1": er die Vcrteilung dcs Rcinqmvinncs.

3. 0111101111110 066 Vorstandes :'1111'1'1111191011'5.

4. 01001111111135100111 für die? statutcn- 110111111“. ausscheidenden Mitglieder 00:4 211115001810125.

5. "11111111 01111221“ Bilanzprüfcrs.

6. "1101'111111111'111'1'11119 iibcr 1160111111010 “311110111111011100111191111.

7. Beschlußfassung iibcr ctnmigv 10011- 5911111 1101161110 Anträge.

Nossen, 0011 15. “1111113 "1939.

Der Vorstand der Noffcuer Bank A.:b'k. (715111111111. Brückner. W

[72130].

Handclß- uud Landbau- Akticnge'sellsthaft, Hamburg. Bilanz per 317 Dezember 1938.

Aktiva. K.,“ «J 911151'11'1191100 011111111011 11111 00-3 („151111171111111111 . . .

tag, den

11110

250 000 -*

“.'!11101100011111'1gcn: (";-.'1111011245115011101111g 3 000,- Zuang . . 25,- 3 025,- N11sc11rcék11mg 525,- 2 500 -- 1111111111191101111053611T 2801111001010 5 007,45 91111011 (11191 [1011101011000 Gosellskdaft 110111, sl. 56 250,_ 14 343,75 Fordcrnngc'n (1. 017111111 111111 Warcnlicfv- rungen 11110 Lvistungcn . 1 978,64 F11rdc'rungcn an 51011501111111101- novmungcn 351 728,24 Kassenbestand 154,23 21011111111111111611 292,81 (“3111111190 Jord?- rungsn. 261,40 373 766 52 626 266.52 Passiva. Grundkapital: 500 Aktien 3 K.)! 1000, . . . 500 000 _- Rücklagcn: Goscylicbc Rücklagc 2 000 _ R11ckstcll11ngcn für unge- wisse 511111111211 . . . . 2 582-61 Vcrbindlicbkeitcn: Vcrbindliäzkciten a. Grund 11011 281110111icfcru11gc1111. Lcistungen . 2 151,99 Vsr11indlichkciten gsgsniidcr Banken . . 110 674,50 112 826,49 Posten, die 001 RMmungs- ! 0031161111100 111911011 1 923190 Rsinqswimn : 012101111100111611 11 754,95 210111111 . 4 821,43 6 93352

626 266152 Gcwwn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1938.

Aufwand.

Löhne 11110 Gehälter . . 3018819 S0zia1c Abgaben ..... 1 183.31 AbsÖrcibungcn a. d. Anlage- ;

vvrmögcu ........ 9 609,40 Stcaorn 1111111 Einkommen,

vom Erkrag und vom VL?-

mögsn . . . . . . , . 7547,- C5*11'8111'116 Vetträgk 1111 11.11fo-

114111011111an . . . 444 70

R:“ingcwinn: Gewinnvorxrcxg . 11 754,95 Vsrlnst . 4 821,43

6 933152

1 _

55 906512

Ertrag. 1 Gewinnvortrag 0116 1937 . . 11 754195 Ertrag gcmäsz § 132 11 1 A.-G. 10 460.27 Zjnscn, soweit sio die' Auf-

wandzinscn übc'rstoigkn . . 348690 Anßsrordcntwcln' Erträgc 30 LM,: 55 906112

11111) 09111 0016611013011de Ergebnis 111011161 pflikhtgcmäßcn PrüsUng auf

(9111110 061 Bücher und Schriftcn der Ge- ssltickmft 11111119 dcr vom Vorstand (116111611 AufklärU11g1*11 Und Nachrvcisc cntsprecyen 1110 2111011111111111» dcr Jahwsmbfckxluß und dsr (Hssckajfjsborickst, sowM cr dcn Jahres- abscl1lus1 Erläutort, dc'n JSLCHÜÄMU Vor- s(111111911. Hamburg, den 11. Fcbruar 1939. Z 6111710111173, Wirtschastsprüf€u (711 001 auszcrwrdcntlickxn Hauptvcr- 5071111111110] vom 15. “März 1939 ist Herr Nui). Frsifwrr von Schröder neu in den AufsichtSrat gekwählt Worden. Hamburg, im März 1939. Handeis- und Landbau- Aktiengesells-haft. J. Stamm. HKMÖUK'Y im Fcbruar 1939. er Vorstand.

*Ummusch ringcrcicht sind, oder 1110 die

*die 311111 Umtausch ("1701100111011 Mindest-

wercin zu Mayen Aktien zu 11.77 20,-

in neue zu 11.46 100,- bzw. 11.“ 1000,« umzutauscben. Der An- und Verkauf der Spißen wirD nach

Möglikbkcit durch uns Lcregclr Aktien, dre nicht bis zum ]. 1mli 1939 zum

Summe der einxwrcicbtcn Stücke nicht

grenze von 17.“ 100,“ erreicht, ivcpdcn

Chemische Dün erfabrik Rendeurg.

Rechnungsabsahwß f r das Geschäftsjahr 1937/38

dyn neuen Aktien Werden für Re nung der Vctcili-gten verkauft. Der *r1ö's, (105119116) der Kosten, wivd den Be- rcchttgten nach Verhältnis ihres Aktien- bcsißcs zur Verfüguwg gestellt oder hinterlegt. Maven, den 28. Febvuar 1939, Der Vorstand. C. Phil, Hennerici.

Wilh. Ficker. Will), Münzel.

Der Auffickthrat. Der Vorstand,

land ( O. L.). Rendsburg.

J. “Stamm.

chdSburg, den 15. März 1939.

[72137]. (1. Oktober 1937 bis 30. September 1938). Bilanz per 30. September 1938. Aktiva. 12.“ 9, 8.71 8, ]. 91111011011017111'100n: 1. Grundstücko: Bcbaut mit: &) Geschäfts- u. Wohngcbäudcn 26 500- b) Fabrikgebäuden u. a. . . . 74000- Unbkbaut ........ . . . . . . . 23 000: 123 500- 2. Gcbäudc: 8.) Scfcbäfts- und Wohngcbäudc . . . . . . 210000- Abschrcibu11gen . . . . . . . . . . . 2105» 207 895- 1“1)Fabrikg011äudc . . . . ..... . . . . 492 650- Abschrkibungkn ......... . . 23 913: 468 737- 3. Mascksncn und maschinell? Anlagen . . . . . 186 072 36 Zugängk ........... . . . . 77 789É 263 862 14 ?l11sc111'c1'11u11gc11 ....... 86 (128,33 dcsgl. 9109011110109 gcgcn cine Wortbsrichtigung . . . . ]5000,-- 101 028 33 162 833 81 4. Workchgc und 311110111117. . . . . . . . . . 1- 5. Kurzlobigc Wirtschaftsgü1ch1 . . . . . . . . . _» - Zugängc . ....... . . . . . . . 930053 9300 53 2167300100591" . . . . . . . . . . . . 930053 -- ... 6,V9tciligung6n............... 20000- 982966F 11. Umlaufvermögen: 1. Rosy, Hilfs- und thricbsstoffc . 372 003,81 2. Halbfertige Erzeugnisse . . . . . 10785125 3. FcrtigWarcn ..... . . . . . 304808,05 78466311 4. Wertpapiere ...... . . . . . . . . . 2461850 5. H1)potl)ck('nf0rdc'ru11g . . . . . . . . . . . 900- 6. Anzahlung an Lieferanten. . . . . . . . . 6827 02 7. Licfcr- und Lcistungé-fordcrunge . . . . . 24284361 8. Fordcrungcn an Konzcxnunternehmen dän. 91.13147,25.............. 704487 9. Wkchsel . . ' . . | ' ' k . . . . 587244 10- Schocks ' ! j ' ' ' . . . . . . , ' 97004 11.Barmittcl..... 16044201 12. Bankguthaben . . . . . . . . . . . . . . 908715 109887094 111. Aktive Abgrenzposten. . . . . . . . . . . . . 104853 Wechselobligo 12.“ 263 727,59 2082 886 28 Passiva. ].. GWUdkapital ------- o ! . . . | . ' M M _ 11. Rücklagen: 1. Geseßliche Rücklage . . . . . . . . 40000- ' * 2. Freie Rücklagen ........ 50000"- 3. GefolgschaftSUUterstüßungsfonds . 7639 201 9763920 111. Rückstcllungen ............ . . . . ' 3846412 17. Vcrbindlichkkiten: ]. vavthékknsckyckdén ' - t , o o e o e , . ' 797,5W- 2. Anzahlungen von Kunden . . . . . . . . . 1920- 3. Liezser- und Leistungsschulden . . . . . . . 106 598 21 4. Schulden an Konzcrnunternehmen d.Kr.22576,26............. 1244178 5. Bankschuldcn . . . . . . . . . . . . . . 59144921 6. Sonstige Schuldon . . . . . . . . . . . . 75915501 72000070 ?. Passiva Abgrenzpostsn . ......... . . 5878 52 171. Rcingcwinn: ]. Gclvinnyyrtrag aus 1936/37 . . 330333 2. Jahresgewinn 1937/38 . . . . . 201W41 23 403 74 Wcäsclobligo KM 263 727,59 2082 886 28 Gewinn: und Verlustrechnung per 30.September 1938. ' “ Aufloendungen. 692 9, 12.“ 9; 1. Löhne und Gehälter ....... . . . . . . 602 24044 abzüglich aktivierte Löhne . . . . . . . . 9156 68 59308381 2. Soziale Abgaben ..... . . . . . . . . . 4614993 3. Abschreibungcn an Anlagen . . . . . . . . 12134686 4. Andcrc Abschreibungen . . . . . . . . . . . . 265314 124000- 5. Zinsmehraufrcdand ..... . . . . . . . . . 9858891 6. AUZWe'ispflicbtige Steuern . . . . . . . . . 7883499 7. Andere Steuern . . . . . ..... . . . . . 5819837 8. Gcscßlicbc Vcrufsvciträgß ....... . . . . 393411 9. Sonstige Aufkocndungcn ...... . . . . . 261967 79 10. Rsingewinn: Gewinnvwrtrag aus 1936/37 . . 3303 33 Jahrcsgcwinn 1937/38 ...... 2010041 23403 74 , ]. 288 161 65 , Erträge. ]. Rohübersclzuß ........ . . . ...... 1280 853 79 2. Erträge aus Beteiligungen ........... 2200._ 3. AUßEkOkdEUkÜck/L Erträge ......... . 1 80453 4, 056101111111011100 (1119 1936/37 ........ . . 330333 “ 1288 16165

Herm. Eggers. Nack) dcm abschlicßcndc'n Ergebnis unserer pflichtmäßigc-xn Prüfung auf Grund Hor Büchsr und Schrifth der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärUngcn und Nachwchckisc entsprschen die Buchführung, der Jahrasabfchluß und der Gcschäft§b€richt, sOWLit er den Jahreßabschluß erläutert, den gkschickxn Vorschriften. Hamburg, 0911 14. Fkbruar 1939. Treuverkehr Hamburg Filiale der Treuverkehr Deuisthe Treuhand-Aktiengesellschaft. Dr. Soltau, WirtschaftSPrüfer. Die in unserer heutigen Hauptversammlung auf 5% festg€s€ßte Dividende Ür das GéschÜstZiÜk)! 1937/38 gelangt gcgen Ablieferung des Gewinnanteilscheins . r. 3 unter Abzug von 10% Kapitalertragsteuer 1161 der Deutschen Bank, Berlin, bei dar Westholsteinisthen Bank, Rendßburg, bei der Spak- nnd Leihkasse 171 Rendßburg zur Auözahlung. Die zur Ablieferun kommenden Gewinnanteilscheine sind auf der Rückseite mit 09m Firmenstempel v er dem Namen des Einreichers zu versehen. Der Aufsithtörat seßt sich nach der heutigen NeuWuhl wie folgt zusammen: Bankdirektor Josef Böhnert, Vorfiyer; Dr.-Jng. e. k). Karl Lempelius, Berlin-Char- lottenburg; Konsul Thomas Enß, Rondsburg; Direktor Wilhelm Kollmar, Ruh-

DLM Vorstand gehören an: Hermaim Eggers, Rendsburg; Paul Eggors,

J. Vöhnert, Vorsißer. Paul Eggers.

Predöhl.

zum Deutschen Rei Nr. 67

„

chs

Z'Weite Beilage

anzeiger und Preu

ßischen Staatsanzeiger

Der Vorstand.

[. Aktiva. 12.7! „(1 ' „ [. Anlagen: Inventar . . . . . 7000,- ' "“- Berljn"Montagj den 20. Marz Abgang. . . . 220,- 6780,“ . . . „„ F 1939 Zugang . . . ."". 2990,- 9770_ _ - ' ' ' ' “ ' “ * :I: u l f Ö Abschreibung . . . . . . . . . . 29107 6860 geYZuAs ktxefltje-n Aknen-Gesellschaft der Chemischen ProduktewFabrikeu [72135]. „.___ sl. mau verm'gen: "* ck [72139] B . , . - ommerensdorf-Ml G em “ Warenbcftände...........,.. 2 . ] est Geleistete Anzahlungen . . . . . . . 365§86 0341'170934] YZFJKM 30“ September 1YZo8. e .. “"der Bank. Darlehnsfordcrung - - . - - - - „ ----- 1085» Mtjengcscllslhast für bergbau1zche - Vest„ ““"“" * «_--»«„„-_K_. _1 RM, _ “_ Bilanz fur den 31.Dezember 1938, Fordean 013,1an Grund von Warenbcfcrungcn 818 Arbeiten, Taucha, Ansa «vermögen. * 11.77 9, 17 „„ „9, “*“» -- * «-*.--_--„«--______ _ ___ _ un ct ungen ......... '. . . 5:23 53.11, Altsst'chtsrat . ]. b * , „. ) Aktiva. _ --.,», __ _ Forderung aus Krediten, die nach „5 80 mrt aus- st/Z'Zäft sind ausgesch*jede1'x':n sexerHérer axGansxäFsr-UTYZÜY mrt. Barrescrve: „U“ .„ drücklicher Zustimmung des A.-R. gewährt 991-3111]- Bernhard Kirchexibauer Zugän e ohngebäuden . . . . . . . 197 500- k*) Kassenbestandweutsche und ausländische Zahlt: sm'ttl WLrÖOU dürfen - . . - . ..... * ' 19064'Y 2871| Es'en,1nf111gé Todesfall; 2, Heér Dir: 1 J 0 c . a o . . e a c e o c o | 4153618 b) GZFÜÖ ' ' ' ' '. ,' . .. ........ f'kg. „[ „E ,149 055 78 Kasse und Postschcck. . . . . . . . . . . . , Carl Evslbaucr, Wiesilmden, (mf eige- Ab ___23903605' „„ _ ) en aus RLlck)SÖa"k91k0- UUÖ Pöstsckxckkonto . . 20575014“ -„ .- .. _ gan 69 “z 1 1 . “M “M anlsck)_ g . ' . ' ' ' ' ' 0 c . . . ' o c 2632 R' TOLchckJZSl ----------- "_,“ ",4 )'" '7 24 - . "*"- LLL 2306-32 , ' lla Passiva. [72134j-Ybschrekbungén ' * o a t ' o ' 's o e . LILLY? [8 Ü) Wechs6l (mit AUSsckÜUß von bbis (1) ;" . [. Aktienkaprtal ........ . . . . . . . . 50" Wilhelm Schüller& Co. A.-G b) Fabrikationsgebäuden oder andere B l' ' ' ___É 190 000“ b) 919€"? Akzépte ..... ' ' ' ' ' ' ' ' 529 370,94 11. Verbindlichkeiten: Hannersdorf auf' dem Eigen" Zugang . . . ' n aurchketten 1323000... 12) eigene Zi€hungyn ------ . . . . . . . __,“ 3217 k()Ésrchdtt,)onL*ZLZZZ-akentlicfekrungen u. Leistungen 2212275 WM„ auf den 31. Dezémber 1938 - - . . . . . . . . . . 16 250“ (1) Eigene Wechscl der K'Unden'ax'x 016' O'rd'ec'dér 180111 . _, ,- ut 6 en er er re er . . . . . . . . . . 62 ;; _ck- _=' . """"“1339-„7, : , . ._Ä 57937“ Vankschulden. . . . . . . . . . . . . . . 147 61813 Aktiva. 2 u o bAbfchretbunan. . . . . . . . . . . . . 87-150 *. 1251800 JZKÉYGFZZJYUYW“FW“?"Z “4 516 847.54 29660176“, die 00111 " "“ Dwersc Kreditoren ..... . . . . . . . 16 470 53 186% Anlaqomcrte: * n (3 „Wk? GUMdstÜcke . , , . . . . "_ " _ 9 16 A " '- . .“" 99101362 cntwrechcn(Handcleecl'cln ([ -_ * ' * . 3. Maschmen und m s ' [[ -' ' ' ' ' ' 73 4134 » ' b'“ 2 des Nölchsgcseßes ube * s' “ )' “ ) 111. Posten der Rkchnungsabgrcnzung . . . . . . 207 Unbebautc' ertnkZstucke . 14 800-. ZU an “ck"“? 6 Anlagen '. . . . . . 765 000 “OchcLHWechsel und unverzjnsljche Sck ' MH .'.krgdkt'vkséxl) , 17. Gewinn: Vortrag. . . . . . . . . . . . 16210 vbexgtHVrundWch: 9 g . . . . . . . . . . . . . . . . 62807. Jr Länder _____ .)aHaUWLaungen des Retchs 11110 „ Gewinn 1937/38 . . . . . . . . . . 45 56 20 (19 161.- u. 01119693 _ _» „ arjn enthalten: „„, ,' ,'); - - - . . . .- ..... 208417. _,7 .- ' 0.1.1.1938 74500,_ NbsckWbUngen- - - . . . . . . . . . . YZF?“ . sungen, die' die RLschWZ1FFFLiZHL “dchaßwscbsel "nd SWIMW ' 1 ' | ck 23924 Zugang - . 121,35 4- Fahxpark . . . . . . . ., ., . . , ' 681600“ Elgéne Wertpapiere: " "" ' GeWmn- und Verlustrechnung per 30. Juni 1938. M 5. Fahrzeuge, „ „ . _ _ . . . . . . . . . 1_ a) Anleihen u. verzineleche Schaganw,-sa . „“NRW-"l' A "'w d n -*-----»-« * Abgang _ . 16000,_. 173. Ysenbahnanschluß . . . . . . . . . , . ' ' 1*- und der Länder . . . . . „ _ ' "g'" des NEWS . . _ Gehälter und Löhne - Uf en unge . ...... 12257,“ 10161. 1421,35 57 200_ * «rkzeuxze, Vetriebs- und Geschäftsausstattungen: ]. L"" ") f?,"st'geéekzinW? Wertpapiere . : : : Z ((( Y? Y"“57 : , , „ ' ' ' ' * " ' * ' . ' ' . ' ' * ')“ da[,rikqlbäude: W. ]. ] Zugang ' ' o o o | o ' c a a . . , ' 0) borsénganglgk DWLÖLUÖEUWEÜL ' . . . ") Z„" ,' ASZsYa'L'bVL'tWJL 's 'A' l ................ 29.10. . 103 111038. 64 „300 . . . 480; (1) fonstrge Wertpapiere - ...... 63 885,01 „ )re1 ungen au: .nagen ......... . . . . ,5 Z'“ ' -"" Abscl 'b _ 48] «„ „ ----------- 281 111,55 (;]-;95- * . . . .. . .“ - IMI" 148374 )W'UUJ*-o-. .... .. J," deGEsamtumm - .- ___, “ ) Zins?" Kontokorrcnt ..... 113,42 Tx , __“65 7"*83,'74 8. BStliligungcn , „ „ _ „ . ' , - . - 480: ]__ K ?!?!.ÖWZXÜÉWOQLZ bLlZilf-Z'Q'Y'Txl'x'xn' 8.7! 4.18 375,28 Wcrtpaptcrc, , - - . . ..... . ............ " ....... | , . . ,k“ ' ' 0 1 o o e . . 501003_ Urza [ge ordLrUÜ .. . ., . ' , .. Stcucrn: vom Ertrag, Emkommen Und vom Vcrmogcn . ZZZ??? IFT" 11 «Z 60 600 «_ Unikaufvermögen: 26 7820: K*xeditixtstitute _gEe111111/zr0811e'ljbaft2r Bomtat und Ltqmdttat 999971 .

Andere Stem'rn ...... . ..... _._.___,_1 501 111 ] 1938 1-"- 11 .. ]. Vorräte: &) Roh- Hilfs- und V t . bs Davon sind Ze.“ 566 „44 10 tä lich'“"'ll' ........... ] 715757144 „,

Sonstige Auchndungcn . . . . . . . . . . . . ....... - * - * 00904,“ b) F t" Erie stoffe . , 1617533 06 Schuldner: ' g 19 “9 (NOsWIUkHUÖM) ; Zugang _ , 62414,68 2, Wertpapiere “61101011an . . . . . . . . . . . 45321312 8)§1“r6diti11stitut€ . . . , , ""i“-1301868 3. H [ k ' - o o o o e o o | c o o . 216293» b) sonsti LS [ ..... , , . """" _,_ „1 Gew111n---.....-----.----.. ------- , ypot)L€1l so.., 9 chUdnßk x... , 1 ., l'ac-kbo..... _ '.].jkbtg'2937*::'-“_'j“ , FFW] ' 2? 153874 4, Von der Gesellschaft geletftete Anzahlungen . . 24 000. In dsr Gcsamtsumme enthalten: 723,03 .) 9.3. „23,13 11. 6,24 82 304 _„ 5. Forderungen auf Grund von W a ,. - 2679 36 as) 697! 170922 “32 0 ck .. . .. , ". Ertrag. MMM [,n-___d Utc'nsilien: Leistungen ......... ren1eferungen und bb) &“ 2479850 4538 deck'ZUZck' 6006119011919?“ Wertpapiere Warencrtrag. ............ . . . ..... . . . . 427- 9.1.1.1938 . „509,45 6. Forderungen an Konzernuntesrn'e[,'nu'm'e;l . . . . 548 633 [7 Beteiligungen , , _ '-- „91 urck) sonstige S1cherh9jt9n Nach dem 61.111zlicß111den Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfumg aufl- ZUJUUI - - - -383,90 7“ „ echsel . . . . . . - . . . , g ' ' ' ' 31863120 Grundstückc und Gcbäudgx . """""""""" 1800“ _- der Schriften und Bücher der Gestiksckmft sowie der vom Vorstand (jrtciltenA 893,35“ 8- checks . . . ...... . . . . ' ' ' ' ' 240 667 27 “) dem LigensnMesckxästshetxjeb dienende - . [ rungen und NachWeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß u Abschr. . 112,35 781_ 9' Kassenbkstand einschl. Reichsbank- und 'P0|1ch' ck", 4144 50 b) sonstige .... . ---------- 105000,_ 1 GeschäfÉ-bericht, sorveit ch den Tahresäzlzschluß erläutert, den gcscßlichcn Vorsck) _“- M85" 10 gSuchhen B' 'k' . . . . . . . . , , € “ 14377818 In den Aktiven sind enthalt?» * - - - . . . . . _,„ 17,5(„,„,1_ erlin den 21. ovem er 1 . Uml sv -- . “ * ' 79" !9L M guthaben . . . , _ „ . - - . . . & ord " " . . ' Fritz Maercker, Wirtschaftsprüfer. «HRZ ULLI'ZJtYebs- 1]. Sonstjge, Forderungen . . . . . , ' ' ' ' ' 1216876] 'Jen ZYYH'FLUIFUFZTFF811016“ckUk7'-tk,.'n€hmch (L'nschlkk'ßlick) dcr "UM Dem neugervähltcn Aufsithtßrat gehören an: Kaufmann WalUrMeye |M _____ 105 5,57 Posten, die der RechnMgsabng un d' - . . . . 577 DEZ 4288 817 29 b) Anraggn nach (3, 17 Abs'l d' ] Z;t»_n_cntk)altczrcn) 6.77 51 784,37 Bremen,llVorsißcr; Flärcnße MFTyFrFrILBrean; Fr:;st Krause, Verlm. „„An-g„ Erzc'ugni'sse' . 56 1,12 12) 3 g 1enen . . . . 17 552 52 I?.,“ 92 437 01 - cs . Cichsgcssßés uber das Kreditm'fen A einiger Vor au : u 0 Wer ort, erin. ,ngc Ekzkllqni € . * ""___"" 0) Anlagen naél) 17 Ab 2 " - -- , - erkcwkicrc “. .", , „ „ F YFZ)? Gdekapital . Verbindlichkeiteu. WZ 6921230017? " des NUMMER?" Uher das KrsdttWEsen 72128 . 119119611f0rd€run en , 9 ' Rück! , ' ' ' ' ----- . . . . . . . . _ - _ __ __ [ ] . ' _ " . . FäNngml “. . „9. . . 20 TIFF? ]. &??x'ßliche . . 4440000 " , Passiva. Summe dxr Aktiva 686853712 Berenngte Kaminer Brauereien A.-G., Vrllach. 1,1136... .. Lieferung. 2. s... ,...-.,.. 81119668 (,L-„),Wft- . . . . . . . „ 454000_ 617.168; _) _ . __7 Eröffnungßbilanz auf Grund der Umstellungsverordnnng “Z„Wstlmgen. . . . 9780141 Abgang ..... , „ , - - . . . , . 100000_ b) Zetetxts dxrKundschaftbextDcittcnbe'uthe Kredite . , „_ für den 1. September 1938. , , . . . .. *»: 12 222 74 , ' - . . . . . . . __?58_755_6 (F'cx'svaY'pFthZTchJ/Mand aufgenommene Gcldsr und Krcd-ite * , . . * ...... _ __ ; - . . . 4 101,1,- . ------- *) cnbéstand . MMM Zuwe'sung - - :ck“. . . . "" 0) Emsa en deut e '» " - """" M),“ [ Anlagevermögenxermögen' KW 31 K "?dRLick1sÖat'1'k'x'x'1'1'thkczken 613839 ? Er ?tL'erkerne'uerung . . . . . .". '. . ' ' "__-BZWY ZXY" "ck) sonst!???GläubsiTZ'ex'rr 5119901119111“? - ' . . . . . 5793 4Y'67 , * '. guthndekn...., ,-o11tge-............."" " VonderS' """"__'-'5793651'.;"' " 31LYXHeYFZTFZUÄ-Éeigebäude . . . . . . 265100- ""'-qc Forderungen.- - 36 278 ?? YYFYYFMR . . . . . . . . . . . . : : T3? 997 S2 1' jSÖLkFLÖTYYZJ'LEZUYÖY Lknt'fa1lc11 ("'" 2590 “' ' ' b) Gasthof und sonstige Liegenschaften . . . 135 200- '"" ' ] U M' _ 290 2. féjte Gelder und Gelder auf Kündi un ' ' ' ' , 1549-10 , „ , 62338590 Hypothekenzugunsten des Pe k , - V 2 ., _ g 9 . . . 320290497 : 0) E:skollcr auf fremden Grundstücken . . . . 11401- 411 ___ _ 2 V . , , nstons assen-Verems . 80 000_ . 011 Werden durch Kund1 un ode d "[“ - “ 2 Maschinen u maschinelle Anlagen "M0" 01 "NYM“. ' UZHWZMU'L" auf Grund von Warenlieferungen “) innerhalb 7 Tagén " g ' "" "' "g' , . - o . . . _" "1 [],-“Ma ...... [Un en . ....... _ b ,. . „„ -------- . e , _," 3. Vetriebs- und GeschästZeinrichtungen . . . . 28600- 1.9.11: 465000* 3. Verbindlichkegiten gegenüber Konzernx'xé ' ' ' " - 181 72368 o)) ZZZZZZZ'WZ bk'zUZUZMWtM ' ' ' ' 1233 559-79 ?. Jär- und ?Zasxsxergcfäßs . - - - - - . - - - YM“ [“Blick/(*r Rcservefonds Z' YÜUZVLrbindliMeiten aus RembourseL ernehmung. FZZ (55:5??sz (1)über12911'1'1'1'1'c1t8bk'11nzc1u182Monaten' ' ' ' ' 1969 345,18 . „ransportä cr . . . . . . . . . . . . _ 46500_ . ontige Verbindlichkeiten' ' ' ' ' ' 9 G - ' - ' ' ' ' ' ' ' ' ***" .* . _ ' _ . , _ _ . _ ]9-00._ ,_ , .. - _ _ -kUUd-0dchtaj*n1nk tl . . . . ' ?. JLTLYZTJTLd-Kkste-n' . a e e a t t ' . t o 8 ZA) "_ 130x050!" und * FZ KWLÜYleldbes Péns'lqjlskasserl-VLreljts 125 429,19 Réserve," ltack) 3T'WG.CZPT1Ü: . . . . . . . '''''' 750 M' _. 8' 'S _ 1 4500- 1, . _Yntgx- _ - , _r o ene Dtvxdende . . . . 347760 8) ges1*lejchc RcsOrVe'n . .. 1 * VnßlgerUhkPU ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7500- 302 Hangswnds 7205.07 53 70.5 07 0) Versch1edenes ..... . , . . . 107 663,45 236 57024 b) so11stig8(fre'ie*) Reservc' ' ' z'? """" ' ' ' ' WWW“ “ 9. Zugverc ...... . . . . . . . . ___-'111011011'911971; ,Posten, die der RechnungsabanMng.diene__./_ ____ 81748426 Rein “w' . 5, . nnack) WG.§11 . . . . . _,_._ 260 004),- _ 11. Umlaufsvkrmögen: 7111111111011 GEWinnvortra ,aus1937 '., ' n . . . . 18 034 46 9. mn. (1111111111110rtrag aus dem Vorjalrc . . „ __"?- . 1 Roh- Hilfs- und Betriebsstoffe . 69 881 39 00er, 943-16 Reingewinn „? 1938 ----- ,- - . . . . . . 27 79480 (156101111 1988 . . ) FMB“? 2. Ferti'ge Erzeugnisse ----- - - - - - . - - 292 415 5“ 'tena-Licfe- """" ' ' ' ' ' ', - - 180 30627 20810107 Verbi'ldkkchkciten aUs Bürqsckzaftcn 2816009696 ? ck “' """"ÉM' WWW" 3. Wcrtpapich ........ . . . . . . .. 11 05:5 67 **)-119" und „ '__*_"7004189J _ sonne aus GewäHrlcistr'mgsWrt1ägen L.;! 335 9Z5chL bUrJICk/astkn 4, Dinglick) gssickxrte Forderungen . . . . . . . 55 58901 g„“mng,.„ _ 27 463,52 Verlust. und GMiUU-Reckjnung für 1938 - EJLLTsTYdAsfaantsm-rbindlick)keiten: * 1 . . “| - 11 ., __„Q_ ' d J 8 1' 5' Z'fßeZ'ZYrYZTFÉYgstYYde . . . . . . 140 695,73 "I'l'j'ZFJ'kZ't'crj-l 13 035 74 41 44,2 ,)" „ " Aanven-dung'en. , b) aus'cigektzoc'r116'21'39ch1'1él't't YTUFTÜFXLLZ'nT't/FZZJ der Bank 17“ ' b) Darlshensfordcrungen . . . . . 27 576,14 'kkllanw _-__“ . 42 209319 UNd Gehalter ..... . . , *, 0) aus Mstlgen deiskontiermagen 892 2809_ ' "“" 0) Abschu-Darlchen . . . . . . . 4797,99 ??'0156'11'] ' ' - 15 78909 SozlakéZAbgaben ..... . . . . .. . ' ' * ' * ' ' ' ' * - Jil de'n assiycn findcnthaltcn: “ * ä) KautioneY ..... . . . . 341 (13922? „„U _* IWUZUUJI- --4 309 77 FZTXZEFFT-"Éekn atyfAnlagcvermögcn . . . ' ' ' ' ' ' ' ' F; (YFÜMTWWFYHMUJM nach KWG-§11Abs 18475793 654 67 ' S) Sonstigexorderungen . . . . . , ( 16ij '. ' ' ' ,' ;“ o oni ....... _ ' ' ' ' ' " ' * . am 0010 i )tunqc'n nach KWG § 16'87/ ,. “. _ _. .)] „. 1 . StLULrn ' . ." „.* ' ' ' ' ' - o . . . , . G? 'S - _* '; . * .' » . 5 793 61“,b7 f1 9219111219 Anzahlungen .. . . . . 850, 209 106, “71197- 1937 671,59 Beiträge TZMBYFYYMM, vom Ertrag uUb vom Vermögen . . , . 'am“ haftc'ndcs CkIMkaPltal nach 91801. § 11 Ab). 2 6.41 1010000 6. Kassenbestand emschl.Poft1parkasse . . . . . . 2754-14 1611111 111 - Unt t" f MUUUJM . - _. . . . . . . . . * . '"__.* 7. Bankguthaben ......... . . . . . . 404 771Y -* 4246816 “ _ZuHrsYVUngen Utxd Ruhegehälter . . . . . , „ , „ ' ' ' ' G Wi Summe der Passwa 6868 53792 ' “"""“43 UWE ZuwFFqugaZUTY'r'YÉ'gefür'oYaÜZlZwLcke . . . . . . . . ' ß» e nm und Verlustrechnung für 1938. . ' 623 385 90 Gew" ileUekUUg r age .' ' . . . . . . . * ' * „»»-«-».A „._.____„_,_„ _ _.. „M ___1____,______4_*„__„ _ Sthulden. Winn- und Ver - . m"",orkrW aus 1937 - - . . . . . , . . . . . . ' ' ' , „. Soll. . 110111111611 1 ---------- oo-yxoo " ....___ ' . , . --------- ,es-co.... „ ",' * _-.., 11. Rücklage'n: _ Aufwendungen. Ert ZUWNÜMJ an die gkssßlick)? Reserve . . . . W 20' ""'-"' &) Geseßliche RücUage ....... . . , . 24454110 |»" und Gyhälter _ , 26668579 Gewinnvortrag aus 1937 . . . rage. :*)[bfchkslbyng auf Bankgebäude . . . . . . ' ' """ 'L'M'é“ 13) Frei? Rücklagen für Wohlfahrts- und Unter- ; ÖAbgabcn . „ AUSWeispflichtt erR " ' ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Remgewmn ' ' ' ' * * - - - . - . ' ' ' ' ';) ' "'M'k " . . - -- . vxhu 2126464 - g_ 0hUberschuß . - . . . . . Vortr “ 9 ' ' ' ' ' ' ' 45 730-75 ! stUHUngsfonos - - - , - e - x - o o c . - WWU; "n ngcn auf Ant- Flötßräge FustchZteÉ'gungen ' ' ' k ' . ' o . . . . . . . . . . agaUS137 ' . ' ' ' ' . . ' o o . . ' 0 . - 1914750 [ 111.Rücke[lunen: ; ..... 3432“ erorenierträe....., _-“.-.- a)fü'1KörZerschaftsteuer _ . , ' . . . . . . . 330001“- "112MB Einkoman, 368 9 . . . . . . . . . . . . . . 386 69002 ZYYerZFleriefolgt: 648832.) ,' b) für: Penfionöverpflichfung und Abfertigungen . M1; 1911 Lrtpögen .“ 34 734 80 N , '_ 2669 70527; () lvl ende . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45000-- * 17. Verbindlichkeiten: , „„ cNgéschrtebene d er Büchaeé 012131 aSbsch_lteßenden Ergebnts memex pflichtgemäßen PrüfUng auf Gr 11 Vortrag auf "sue" Rschnuklg . . . . . . 19 88825 04 883“)- a) Biersteucrschuldtratten (dinglich gesichert durch „" "MHM cm Berufsver- klärungen uannNackckxfoen der Gesellsehaft sowte der vom Vorstand erteilten 21:11. ___-_“- ZL' Betriebsliegenschaften) ....... . , „ „ 364 001-011 ÜLAÜ'fanäd' . . . 225170 Geschäftsvericht son,)eit'ecr Yltspr6che11 dae Buchführung, der Jahresabschluß und der Hahn:, 251421'M b) Verbindlichksiten auf Grund von Warenlieferun- ! _ cmi", ungen ' 63 811 88 Stettin' - en Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vk'rsckr'ft Vortrag aus 1937 . . . . gen und Leistungen . . . . . . ...... 813311? ' ----- 4246816 “D'FZFÜFHV 'U'Z'W'l G s )* M- Zinsen ......... ', - - - . . . . . . . , . . . . . 1914750 0) Kautionen ...... . . . . . ..... 1179/70 : 46__'5 540" D . * „ - _ - _ au ertozer, Wirtschaftsprüfer, “rovision Dkvisen und SMM: . . . . . . . . . 133 9:77»; 6) Sonstige Verbindlichkeiten. . . . . . . . . . 10713109 3 Erträgnisse “5-5 Zr%RZ'/Z],YZY wazxéthgt verkkcl!“ Effekten .' ...... . . . . . . : : : : : : ' ' ' ' * ' ' ' "199714," 7.Dividendcn*1deanti€me 1937/38 . . . . , . . " 7 11erka gemäß, 132, Vortrag auf "M Rech11u:'1',';"ma tren . . . . . . . . . 17.2 137Z600,_ ' ' ' ' ' * ___IZIY ] .- . t.;Ges' . 458 2976 o v, e o e | o o o o o . „ 501,07 9 1 ' „ , 2814Z166 ,- . . . 5 . kack) dem abschließenden Er ebnis d* l" .. .. .

. ., , . .. . . Bücher - ' . . . . , 1426 (3) -- - . . , 64 208101117 der BÜ e - Ü „ kk Pflchtgemäßcn Prufung 11111 (9111115 SchrifteVä'"69'1'1'"(Z'e's'ZelZ'chxßck's61111ZchÖJMZ'ZeWYMftTMYM?Y'WU-W" 16 Erlöse. . . . . 5816 76 für dasITIL?9105.11?YYMJZFoY'k'tH'YUYLL'UMms Nr- 6 ist der Gewinnanteil 1115.11ng M*YMZÉÉT'Z113332113 YZF? "“ vo") B““"WKWWÉUL" NU?“ gliedern erkeilten Aufklärungen und NachWeise, daß die vorstehcndc EMW" 465 540 F abzüglich 10% Kapitalertraéjsteucr vollen MiilYLLZMÜL'F'L'Y Pr0__Aktie3 “““ 109 Geschäftsbericht- soweit er den Jahresahschluß «YYY» 1? ',? IL'."T"ZU'„'"".'ZW IMO. Nr fÜr ]. Ssptember 1938 und der Geschäftsbericht den'gkseßlichcn Vorsc11r11kknc" "p_lßem abschkiEßenden Ergebnis in Séettin: bei der Géxellschaftskas e„ AJlf-Ui'tuZNZÜ "8 811" adh: Für UKUL'L'WUY" thös FFfruar 1939. - 1 9111131111111 1011411011011.

Weihenstephan, im Februar 1939. „| „ 11chtmäs3igen Prü an a ommerz- und Pr vat-Bank .-G ,' “ - "'“, ("k a px" er Cäsar Löhde und Dr. Werner ei LtUkl'ESk'UkhsieTlÉei für Vrsaueikei Wxihenlsltephxtt? G. m. l'“ " «wund Ychriften 'derng'sfefYZ'M Dr.?sdxter Bank, Filiale Stettin, bci'dFr'lJZ'LtenZYsYanIa'Y Die laut BeschlUJYMrZöFi't- LYirtttsck)9stsprusgx„ Z germann, rt a r UU ee “ ., UM ort ' , . * " „ , _ . UL 11 101111107111 * *“ -- , ow. Dr. Ecker e. h., B;!Is cx): 754991519533. D'iYPert, Wirtschas ., ZFUZ'WÖNW 10 Red LflrtT'r'ZYenAYife- m BZZZLU'DYZZFFYFL'Z = und Pritxat-Vank A.:G , („., dom Bank YYYFTZFMZ §:"'LS"etse'é'1'-'1"t:11nT'L'rÜä'UU'Z Js D11-1Z.Zw'JÜ-“ÖZYIZTZ'ZZYYU3.3.1“:?:/11.1; Dr. Fruhmann berrevisor. 9, er Jahresab lu - er & Co. bei d'r ' 7 ' ' - " * U" reuterhaven an un eren (az = - BVereiuigtYZK-“iruttxxr Brinkereien A.-G„ Billaéh. "'?TlY'ht" some“ er'ckZenß ZYLT ,n F 1??ka???»qu narxydo'c Ho„ (s;.'m. b,.Hk; Dresdner Bank, bei QKÄFYMZ' mVerlin, Bremen. Hamburg und Hannover 111*1"d1*1“Deut?TZ:*'u Der or and: enedikt 0töb-xr. „ „ UOrt, den gEseßliche-n Vox;- . , * : er er ein!! esellsthaft Aktien * ' _ Der Auf ithtörat: Dr. Otto Clementschitsch, Thea vxm DOW)- ÖZ, 91 [161 H; r Commerz- unhPrivat-Äank 'Dr.-G: Filialegeßéxkxlxsx'YsYstt' V - D“? Anfsicht'örat l'tésttébt aus den Herren: Clemens Dcnickc 2901111111 1:01 Carl Nerveklows y, Dr.-Jng. Karl NeWeklowsw, Dr.. Friedmch Stem“, _ “ «2,3- “erbTerr 1939. zu erheben a. “i"“ b“! Wk DreSdner Bank " Yzorss-ZZY;",TK““'ÖZJ ","st'Ukr-dWY'r'"“"de-T'-- (59111110 310011110er "811111011 101011110 Trobec, . ge irtschaftsprüfe . ' .. » - rg, 0071111111 «, . , . ,- .. .. Vorsta'nv M r. Stettin den 14 Mä 1939 West 1 ü d ' . . . Schüller ] 'O ' rz *- kn " WG., dcn 14.März 1939, ' er Vorstand Hornemann Lan ' * D . . ge, Dtnse. er Vorstand.

Karl Ve

rgk). Héinz Sicghold,

Alfred Spickcrmann.