; L . ** * 179 2) des leticn-gcscvcs Vor csehene -«-- *g Passiva D ts i . o „ k" 39 8 _ b: ' ' an . [733251- [1W*jr]fower11 nochmals tm Anschluß Nach(fr'ist am 30. Juni 19 9 a __ Stamn1kapita1 _ & _ _ _ eu chen Re cks zeiger u re is e t ts zel er Umbansch nicht eingereichten Aktien für ___ Rücklagen _ _ nd P ni; ck_d tl S ('e' (| " !] MaWin?" [ 20,-- lautcndon Aktien auf und Aktze-g*kskllsch“1*- Brauwsckjweig. [U, Wertberichtigungsposten: 3. Zugeleilte Darlehen und Baudarlehen für Hypothekenab-
Kanold AktiengesellsÖka Bekanntmachngcn vom läuft. zum "_ Rücklagen: [_ Geseylichc Rücklage _______ _ * 73 _ ""““ “" “" ""“" 23- FMM" “MWM "W“" u...... „n..- ...»... 1 r* Berlin, Montag, den 27, März 1939 ' ' 839175 1 '? “UW" hin, daß die gemäß §§ 58“ 1. u lä e u den Darlehen, die in den_ Hypotheken oder _ _ --- (1111011110111 1221825 ;_; vcls n 1 f 8 Ymßds ulden enthalten, aber noch mcbt getagt sind: e en a en rtcht des Vorstands und Anfs1cht§= Bilanz für den Schluß des GesthäftS'ahres 1938. , O . . ! 2 1'01Z_ , _ .. . ,- x- 1714]. _ _ _ _ „___, Y Abgangc_ . 221.9,»0 17 .. r . ' «3 bit v 121146) (942 815 74) kn. . . mm ' "'m n du" des NA„ Wm ._ Aktiva. _ _ Schroder Mnenge'eu'chastx Hambu g 1311171811079?“ "och mcht U" 838" ( I ' mmun k k a en. 3. Ent astnng dcs gVorstaéöds und des ' abtellung abtstlung betrag 4.
Zweite Beilage zum Rkskhö- uud Staatsanzeiger "' 73 "o'" 27“ März 1939“ S' 4 _ i t t i [ L"“UÖ per 31“ MWLZWWL- 271 CuZsthtber 1938. 30, Mnnar 1930 Nach Fristablauf Wenden die 2, Andere Rücklagen (freie Rücklagen): Anlagevermögen: zum Umtaustb ibrcr iibcr nominell Voigtländer & Sohn [n. Rückstellungen: [_ Stcucrrückstcllungen _ _ _ _ _ x'.“ ck *- 211111111110 . _ * """"-"'""“"" !) ernmltun sro en ............... _ 343111)4,d8 ) für V 11 | Bc1chlußfassung über die VLrWM- Ha el- “FSU" „ G - t- ""““"""" VrauereiDeetjenä g , „. .,.... 321505,38 ?lnfsickytÉratS.
' " * ?. Verbindlichkeiten: "116" _ __ _ 9111s1111-611111ng. 81.520,38 239 979 Bilanz per 31. Dezember 1937. 1 ___]. ], Sparguthaben der nicht zugeteilten Bausparer: . _, „___ma Bßktbk'ld & R___g__cher__ __4000] _ G undb _ _ _ _ _ _ MUMM" " “"“-'*'“Y "“““" __] SWW “) ""gekünd'gw """" * ' ' ' ' ' ' ' “WMS 011011513111? ÖAMMUU Haftung i_n Vrauereigeseusthas, vormals 5 Wahl Tum ?lg'f]lchtsrat' HZpothecksxL, FYKLYRYZIFMW _ _ _ 44673)?!" 28 090_ ___; N'" (111131111111) 27 779,60 Stand Jugang Abgang Abschk- 21 12 1937 b) gekündigte ....... . . . . . . . 116 025,83 48216261 ZZMWUWU 1]! _aufge[o|_ D1_e Meyer & Söhne zu Riegel DMWahl cs PN! ers_ _ _ Schuldscheinforderun en 71 _ . .___. . 590 293 825 27 73496317
911111611511“ * 05330 Aktiv“ 1“ 1“ 1937 ck * * ' 2 Sparguthaben der zugeteilten Bausparer . - ....... 195 643 111169“, der 0161611110611 werden aus- _ in Baden, _le T61_1116hmer_ryonen thre Antetl- Körperschaften 8 gage offen 1che . 23 726,20 3: Sparguthaben,die noch nichta11f Tilgung angerechnetiverden __,.,„,.;_ 1111) 1011111311 melden. Dtc Jahresverfmmmlung findet x_kbctne bet der Ftltale der Dresdner Wertpapiere _ _ _ : . . . . .
. ,. . , - ' ." '“ “ . „ . “11111 € '“ ' ' . . M'111U'“*M'"1.____-_1' 12 “"'“20 Anlaacvcrjnögcn: - 51 Ü“ «91 Z““ “91 ' “97 U L' 1911111611; """"" ' ' ' ' ' ' ' . ' ' . . TY? cckYYItbbaoPdmösk-dRÜIJZLYIZZ 1939- ZaWZFIZZ-LFUUFT_)lpril 1939“ be1 U"? TQM?"rßk11111le§erte11sg11110g§2211 Daxlehen 979?" Sicherheiten. ' '
“111110111111 1 Vcbautc Grundstücks "1“ 7. chvmnnzckla e der Bansparer - - - . - - - * ' * ' * 38 _ _ __ "___ beschränkter Hafid!!! Nic __ "takt _: _ r, 1n1Ratha11szu Eintrittskarten berwbreicht ___“er Rckchsbankfawge WLch161 . . . . _ 4-1 100 000- 100 000-
“ Fabrikgcböudcn oder 596 900 12. Rückständtge ahlungen . . . . . . . . . . . . . . . 12 can!)“ I g ' "Ut 1916?"de en, Versorgungsstockkawtalien . . . . 376 67907 39611544 772 794 51
(1011111001111 _ _ _ . . . _ in Liquidation. T Riegel, den 23 März1939 -
i 1 '111_1*. . * an*wrcn Vaultchxmtcn " 13. Sonsbge Verbmdltchkextcn. _ _ __ _ _ . _ agesordnung: * ' GUMÜÖM be1 Banken. . . . . . . . 182 943 22 1 031 337 31 1214 27853
31111 11 _ . 111011101110111.1110161111c11c 56 700 a) aufgenonunene 31111schcnkredttdarlclxcn - * . 65 ZZ??? _ LtaUUNWk* Dr.th-dermann. ]. T_Loxlage dLr Jahresrechnung und Dr DNexbéxxstM?“ er Forderungen an Md“? Versicherungs- j ) : , 1 ___-_. Crwkgsrcchmmg 1937/38 mit Bc- 'W'illy Meyex ' “"t“"“hmungen aus ck"* ““““"den ]
911111111011 , . . . . . 9500 b) vorausgczal)1tc Bcträgc - - * * ' * ' ' ,. __ _ __ _ 8816,02 7.) 32135 __ __ _ b H B Mtt- und Ruckverstcherungsverkehr . - - 111 113 13 111 11313 ___ch_,„_g„,_ „„ „ „Ww U Aufgelaufsne Sms?" - - - - - - - - 24 68487 17 720» 42 404 87
9110611111000], _
. 02111111. «Ilniaqcn . . .. 56180 ___ sonsngc _ _ _ _ _
o . ll . ' ..
011119111111 15". 11111). und Tanks . __ __ m_ __ __ em Ko en des Rcchm___gsab_ch_u__es_ _ _ _ _ _ (111111 1 1 21 .)00 71. Rechnungsabgre 11 g P | 7000_ ,:1 ICL“ 01116U1chastcrvcr1amm11mg Außenstände ____ VertWtem _ _ _ _ _ MHR 43 __6 __3_ ___
der Prüfung, des Geschä1sberichts usw. - - - - - - - - - - - „. 0. .. . ._ . .. .. . . - _ *- , _ * _ * , , . . . . . 290753 _ 11 271111161" 1.39 111 dte_ Aux- Ruckstande be1 Ve sch : , » .„ 711. 0101011111. 1. Vorjahrtgcr Gewmnvortrag . . . x _ _ __. 11' ck . 11 ck21 .. r le ene e , r* “MZMLÜMSM ' 803309 6821“ 752 7649091 . ' des Ge ätsjabrcs . . . . . . . . . 1581661 :11 »"- GM 1 0" és „NW„WN' * a u a ung [[ KassenbEstand - . . . . . . . . . . 1182“30 16 9“ 28 „“'8 2 German fck ' "5" 5738 75512? 1:11 ::xxxcx dem 11. Marz 1959 111 n e * Inventar, abgeschrieben bis auf . . . 1- 3312? 1*- é . _ ; 17 90319 17 90319
jj !) s G sch"ftsj h HszIHrcg'istLr VrYncn __eingetrax [733101 ' Sonstige Aktiva _ _ _ _ _ _ - lu W nun 7 k a e a a r ;;*.**.'?.*:1. (11111 “101116107 i't - _ - - - „_ EMI:: FUNKY 29.13 918831. Dezember 1938. „**-11:51. chmen_ LWMNZ, Mecklenburglsche Hagel- und Feuek'Verslcherungsgesellschaft Gesamtbetrag 2690 872_3_6_ 346210410 615297655
1 1 _. „_ 98 000- 98 000- 1629165 91 108611062 2 715 276 53 8 800- 100 600'_ 109 400 -
100
700 9 272
'“1'1' 1 , . _ _ 9_(_T:_1_1_;__1___"11 . . . (50,50 “Transkpoxtgcbmdc . . , * ';4 ___ 7711111411111. . . . . .
- - Lp“ . 311111t11111wc111at_ 9110611911011ij W__________asts_____r_ch_m_g „(11111'11111111911 . 2511,- "1111101'ci _ ZWWÜ" ' ' LM 911110111101111111 . 758084
-j71187,50 774524 11035 „-___ . ,.). b “1111 G . G!" _ G _ _ _ _ _ q .' " ' 1,“ " . ' ' R '“ "" *“ """-““- “"“ “Uf egenfexttgkett mNeubrandenbur . ., Passiva. 1 «11111111 111 1798650 111111011111céw286n'x Betriebsstoffe“ , . . . 32667 * “. Aufwendungen. K*“ 51 *k_-___§*_ZZÉU_1__Y_YJ____WOM" "ck M __ Gejyjnnn. und Verlustrechnung der Hagelathlung YUZUÜTÉLUUZLY . . . 1219 494]_ 79817710 5 , . „11111111. 13375,;'10 4611; 111511717111-01111 _ _ _ _ _ _ _ _ 70 “147 [. Vermaltungskostc11:«*** ' fur das GesthastSjahr vom 1_ Januar 1938 bis 31_ ckck!" UUJ-rucklagen 904102 84 730 856 83 WWU “].-___- W ] WMWW ' . . . . . 2695 ], Abschwßkosten. * * Dezember1938. chsorgux'gsstock . . . 376 67907 39611544 WWPWWW . ' ' ' ' ' 1“ 441“ WUWÜMM """" . ' . . , . 659 3) Provisionen . 164484193 Bckmkntmalbuk'g- 1/1. Einnahmen Bettragslxhcrträge . . _- §- 672 584 8.5 1111111111151161-1111511611Z _ _ Eigens Aktien (Nennwert 12.“ 24001“) * ' 1585 0) Löhne und Ge . 32 810190 :::“..71 “1457611117; Dkk GNellx'ckyafterver- Vortrag aus dem Vorjahre ' SchadenruckstsUUng _ _ 5000" 8005310 85053 _0 R“""'*""" ""WUK'UW (“cloistctc 9111611111019?“ - ------ * ' 55812 0) soziale Abgaben. . . . . . . . . . . . . [460,25 „ , 31:4 vom 15. 7371111 1039 111 6.13 Ukbcrträqé «113 dem Vorjahrz ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 20 341 Rückstellung für Ausfälle . . . . . 10000- 20 («_ 39900__
s:'.)77“v _ . . *7595763 NYXÉUOÜÜCYCU ' _- ' «1156 9) sVnstiJL Koftcn ! . * o | c 1 o . a o o 1 71.344,30 mmfavjtal ODU Isk] M[)_ L_“ VC__raqÜZ__Upal "__c „Ü d kt _ . ..“. . . ... . . ' . 35 W0_ Rückstéllung für gßméjnnüßigé Schaden- _ _ _ OWMW' U XWOMWM Mf Grund von Warcnlicftrungon Md LNftungc 32 Laufende Kosten' „**-_13'1'1- 12.4/ (mf 220000“,* 17.05 Vokßcitrc'igs) ., _r [r' JNÖWUNW VUÜÖUUUJMT 915387 R vxrkx'itungs- und Orga11isati1chnszw8cke . 20 0004- 50 000» 70 000--
O .*1 11111111" 1717,2.( «1.112; ' _ . __ ' __ *» t . 9843145 ,. rsygt WOOD". ' -- ' -- """"" ' ' ' .' ' "_: ' ' ,"" Ü [11 e für Bcitra Hrücker"tattun Ln _ _ _ 1__ ' .) _ _ J„1*1-tri*11'1,*_ 01 Z:?Zslsnbcstand und Postschcckguthabcn . . . . . . . . . . 4262? Z) Lohlxc x_jßdaéeeLalter dcr H0u0tv_cl_wcxl 111111 _ , __IG_________§______ ____________ 0591961101711 TMZITUTJFM RUckVLMcherung dcr Nach_chu__p___ch_ 29__________ ___8 372 BS_MILW Rück____________g _ _ _ _ __ _ _ _ ___860- ___ ZYX; ___?ZZé
50111111111k , 991110,83 40192366 BÜÜkgutbabcn ------ o s . . o . . o o , . - ' ' 739 0; XJFZLT fürg GrundstoüXZÜZLx-"ZU - o . o . . *IJZ ÜÜIÜÜUTT_ÜUka10_kÖé_lt, „?hké J0r__ Fkébénkrosit'xtxagc . 91538_7_0_ chbindlichkéitkn gégénüber andkren Ver, _ “ 911150110111an . . . . 6701172 Sonstigc Forderungkn_ . . . _- 7,918. “111111in ALG. ' : 1276 8) Kosten für die Zeitungsli-eferung . . . . (7:7911 „::; ;1711219 GULMÉMU bci UnZ “Jin?“n - . . 17494ZY 109 03350 __ckxrungsun____ne__m_mg_n __UZ dem _ Foxxderxmacn 11111 Grnnd ? Depot: Tcutsckw Kredtt- und Han »Icst ' ' _ 6302 11) Beiträge an Berufsvertretungen . . . - - 1375-7977“ _ __ 2180111" ___ch_ K. „_ . „_ „ _ _ _ . _ __6 49799 laufe'nden MW und RUMUUMMUIN _ _ WU WMWLWMJM NNW"Isabgkknzungspostkn- . . . ' . . . . . . . . " 5" i) sonstige Kösten -------- - - - - - 38 912,67 158 922 moduxaiHami-orrx- 1.3.MNZ1W9. B ck '"Ä “k "753301711111 . . . 17 291.73 „verkehr . . . . . . . . . . . . . . _ _ 132 098 82 132 098 82 . . . . . . . . . "'""*""che Gas: und Wasscr- " "WMI“ KUkvgénnnn . . . . 409113 17 700186 Mitgltederguthaben . . . . . 13142143 82 784 30 214 205 73 . . . .
17 300 1 1 1
962
l||111|1|
11||11||i
Z11||YZ111
& 1147“ „.1.
ooo.-
....a-oo-o
".'-a-oJoo-e-o
_1 5 L ** cn . . . 284029_61 Verb]? * ' ' ' ' ' „ . ' ___-___; _ _ _ . . . MWF] 9111111117 _ _ _ _ 2279 44 01111611111111111 17.17 3511011_- 3. Steuern und öffentlzche Abgabeq (ohne éérsxckerUJSsteue „ (.;chUfch-qft mit beschränkter Ausxrordc'ntlichc Beiträqc- , , , _ "___-1.- Verschtedene Verbindlichkcite'n . . 120 95 862418 8"4513 ÖHZLYDLÜMV 11111) Post- F ZNJZZsxWngo 117.77 62.123,20 und 01012 Grundbesjßstcuer - stehe 31 ). _ 3995753 Haftung. "Z'Wgängé _an äbgckschrfc118ne F0rdcr11n'g _:_ 1873;68 - - . 1630601111101'011 _ , 82 69511 W 91)_ Beinebsstßuxrn . . . . . . . . . . : : _ 18 74336 ;; [11511211 Kr.“- 11theim. ?Fk5'1gkwördxne Mitglicdcrguthäben , „ _ , 11. VcrjtcherUngsbetträge - - - - - - - ' ' ' _ _ _ 45615115 «“_- EMMUS *»:tsuern . . . . . . . . . .
Bankgutöabcn. . . . . 2.39 919112 , _ _ _ _ _ _ _ __ __ Sonstigk FOL'N'UMZU'U . 111d7,19 _ _ Passiv“. „ MM 111- erflcherungsstiylek ' ' ' ' b eträ e: _; _ R_kxs*t_kag_rr:Baude - - . . . . . . [T7 Zmsen Ausgleichs und Nachspar 61 g _ „_
Rkchnuna*717111]*.*1*11T111lg*3- ] 2111101171!le . . . . . . . ! . ' ' 55 828 o _ , _; t b . 117 öW 92 kvsgrscl],chast mit be,chrankter P1*|c*11*. . . . . . . . 296734 Tc1krcdkrcfo11ds . . . . . . . . . . . . . . . 19 950 2 ZUÜYJYLYÜFYFNU ha en " . . . . . : . 2987Z55 120514 Haftung, V 't " '" N ck). M* 1“ «11.11 849,34 ] Rückstcklungkn . . , . . . . . . - . - - - - - . "V" _ ' ' ' ' ' * ' ' ' ." ' „“""-"__" irsckvbc im Ricsen_ebir e. -'".ch. "47 “ 1chUßkÜckVSksich€rUU . 9__§_Z_191_Z.1:;_'.____ Z- Vervjndlicwkcjtcn: _ , 63 146 71. Verlust aus Kaptta1anlagen und Abschretbungen. 2150 __.„;_;.__._,_, ___;„9 GÜSU'ZOFQZT 611 auf: Entzchad1gungsm 9.591,11 _ _ _ _ _g_ _ * * 1 3.45 79014; auf Grund von Warxnltcfkrungsn IMU LUÜUUJLU * ' ' 17 066] 6. Sonstige Absckzretbungen ..... . . . äs __ . ._ ___ («äubigcr dcr «__-_chbaß zurückgcsteUt. . , . . _ ' ' - «ms sonstigcn Vcrpfltchtungen - * - ' 39 411 W, Vorzeitige Tilgung der Bausparhypotheken durch 1 kg g- 21700 „x:: „1::*'_:-_'::-1*75,11:, «ck 1191 M 7,11 1181121115112 auf das 1111111116 Gcsckä'tsjalr G ___IsQUv“ „20000,_ 1112"; 9113011th _. . . . . . . . . 361164 Wordene Ye;fich6_r_ungssumn1en. . , . . . . . . . . - . - m_ * ' “216101661111961611211 . . . , , , ' ) "lum ... . -e “ _ _ --- 5x . . . , , " _ „ ' __ __ _» _ ;" „.... __ _ „_ gcgancr „1111 on . . . . . 5173 [& Sonfttge 1111121 ungen. „ .. _ . 1111113111111 R1gb., 19.21.1161 „039. Zur cchw6nkun 111111111 2 . . . . . . . IFTMTI ___000_ gestun.detcVB1?_k|?U?k - ' ' ' ' ' 11311319 1. Kosten des Rechnungsabschlusses15ek Prüfung des GxsMfé; Ter Abidickler: ' Abscbrc'ibungen _g-_ . _g_ . . . . . . . _ 1 11 . . & , [aufgnde ier CULT - - . . ....... .
Schroebende Steuern . . . . . . . . 6371.53 22 2-19 24 28 620,77
. 114251 , : 2824315 Ueberschuß . . . . . . . . . . 1182254 398 39025 410 2127
10 251713 16 09147 Gesamtbetrag 2 690 872 «“T 3 462 104 "1? 6 1.52 976Z
Gksamteinnahmen 1233 038775 Der Vorstand. Rat Hans Voß.
8. Außgaben *_ Der Aufsichtßrat' Johannes VO " ' "“ ' _ _ . gler, Voranr, Karl 21151111 von 298560 M1chael, Dr. Dr. 8. k). Pau1 Behm, Gerhard Freiberr von JFZULZalm, __ Georg von Puttkamer, Gunther Marsch, Georg Graf von Schliebén. 974 954_10 __ V"Nach ÖLM LbychxiLßendén Ergxbnis 111211161 pflichtmäfzigen Prüfunxx 6117 Grund 30 000„_ er_ Uch€r 11110 201101911 dcx VLk!_1_(1)ékU1111511111811161111111119 sowic dsr Vom Vorstand 33036 70 8118111811 Amklarungsn 111111 “116671116112 8111101267611 die Buäsükyrnna, dyr 5112667111112?- 282415 abxchlyß und d_er_Jak)resb€r1cht, wwett er den Reckynungöabschlüß 8116111811, ÖZn 3 71534 gexeßkchen Vorjahrtsten. 11250 Neubrandenburg, den 6. Fébrnar 1939,
«-
“ck. S ch (1 d e , Wirtschaftsprüfer.
62 16694 51 025522 “"___-
....
_10
:bjjbojkk “,...,...
saoJ-oooco
__ __ _ _ __ _ _ _ __ _ 77000 berichts usw. - - * ' ' ' ' ' “_ «131231111111 Richter,“ Wirklicher Kursverlust „ , _ _ _ 1111100168810119 "0 000- gegcnübcr YonsUgen SUMÖUUJISWUNLLM " ' 10 55] 2. Steuetrücksteklungen ' * ' : : 25000“ Verwaltungskosten, abzüglich Rückversicherungsa
7989 * * 8. Zuführung zu den Rücklagen . . 70000- __
: __ 7 Vekanxtmachung_ Agénzélrkosten . o o . o o v & Gewinn des Geschäftsjahres . | o 0 j . . o . o . o . * [_ ' R1:'“"LA-kakT€Ü-VkaVä11UUJZQM- Sonnkge Verwaltun-gsxoften . . . . . . _ 717: 3616111111112: Haftung Beruxsoertretungsbemage . . . . . . .
. . a . d ! o 0 ' . o s o o o o o c . . . . o . o . '
MerkcrUcUc _ __ _ _ _ * “* * on 2 Verpfljchtungeu . . . . . L? r;*_n_176_1_21_1d94_____1__2_5 YF" RgckmftxngabgTIFuZnHWßen. . . . . . . “" "'")UMM“ *? ' Bürgschaften _ 5 _ ___0117 13111111111110711109611 . ' , Wechselobügo KF 628320 * 1018602 - * . * *. chxén 11“ 62. BUIZPCÜLT Ztsucm, öffßntljche Abgabsn ] WILL LI ;?ZW [WF]. RWMÜWW ' . . ] * * 13. Erträge. .. ::: ckurch (391'811111761127112- Zonsn'qe Ausqabsn ..... : : : . ' . “ _ eut e e : VYÉÜÜZÖÜYF'»TZZZÉZJÜÜ “ Gcwinu- uud VerlUstreihnUUg per 31.Dchember 1937. 1. VexwaxtungsILHübren: - „ „ . . . * 60:11... 162,19 "_ufgelöß. 11.5.6616 115562121: Verwendung; 800309 B _ fck L_ “Mien ßkanénberficherung MWH“ " * . ' Eur 11-7 ' ' Ö“ Ysck1Fßgeb2Z§11e_g_b_-W_ 711." d'ie'HaxXerzn-ZrégHung nach ““"““ GL'W-ÉM M:... Zn Zén YST'YJUWHW . . . . . . . . . . . 50007 ersicherungsverem auf Gegensetngkert, Sig Koblenz am Rhein ,* _; . - - ' ' _M . Um 1g9*U * *,-_ -. :*. *** U W „7 a * oß-Ztiftung“ . . o c o a o . 5000- Zum Ges äftsbet . b i _ ." _ . 911201116 . „_ . „_ _. . Auftvaltd. U 51 , 98: der Ute11u ......... . , . . . . . . . . . __ , Voxtm __ _ __ R __ _ _ _ ___e ___ _Deu___hen_ Re_che__ zu e_affen_ beau___ch__g_ (“7611171118_Ick-_*_x1*-_*nd11c1111*111*n Zöhye und Schöller UTZ LZ? 87 AUKFFÉTI_1chUJFX_ 3__G9[)_Z)ren__xZ? die Zeimnzxsliefernng . . . . . . . . . . * _ _ _ S U LUS ? )nung . „ „ _ _ _ _ _ _ _ 1822_5__ __ 822_.F und gene migt vom Re_chsau_B__ch______am_ ___r rivatver__cherm_g _" GcwxmeZUax, „ _ * SOWI Abgaben ..... . . 95 6720 AUßerordenW * 4. Sonstige erwaltungsgebuhren: , __ ._v. (Rctkawa) __ Liquid., _ _ G__am_ausgaben _ _233 03805 er m_ _1112'? 190- __ „É' IZE) ] Abßckxrmbungen auf Anlagen . - “91472 Erträge . . . . , . «719-011 Sparem gezahlt . . . . . . . . 216 244,71 _ B________ __ Getytn_11_-_1_xnd Versnftrechnung der Fenembwiwng Saßung choxnn§11_19*'d_-Z_W___34 ' "Z Zi_n§en „, Einwmmcn vom Verlust . . . . . b) von den TilantmadTrYÜJUTZFYLF FFF, Abwtckxer: F 1:2 8 r ? ck,) F u 71 ck, fur das Ge1chast61ahr vom 1. Januar 1938 bis 31_ Dezember 1938. _ A([gMejne Ve____mm____ge__ M ck I s', S * cm vo rmoge . . ' ' ' o . :- «___ _ . . ÄVYF'ÜYÜK- ]" ÉYÜÜK UUYVOWÉMYnxen. ??_YW * YYYYtexeeYhaäengsßnd . h_pT____ "gs „_ . “e'- 207,48 kaammnarbuuq. ____ _ _ _ „A.VEixnahmuk _ __ 1 385 790 42 Vsixrägc an cru - * 6) von den Tilgertx mt_t den ; gun ra en _ __________ KTÜZUVÜÜ*N;Z ___M__ ________________ 1121352111 ______________ I ___ _ _ _ _ _ _ _ _ GUAM!“ mw _ w mms 251 WSW zahlt,soweitsie mchttm BUMI der Hypothe?en 23 887 98 ' 240340] ]“ FN'UYLTZ. GeseÜeTHaZrWTrét kö- Vskkkag aus dém Ueber1chume . 25872 kame, Sik- Geschastsgebtet, GFTÉILMW Und Gesthafisxahr ves , ] .
“ . . [d ' . . . . . ". &--., “ - - -- NS. ikke; ZÜberträae m 31. De ember 1938- eu& S röder Aktiengesellsthaft. und Grundschu en enthalten smd __ 1,3; „45.383. „:ck-11111111, xxx : g _ _ _., - . . . . . . 619 78317 . _zu z Brauerei Deen Yller. _ „ _ Vers'xerungsbeüräge _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , „ , . . . . . 18 749 -ovt. _:_: Glynbiger 0311374211: _ÉMnrucktréUanq . . . . . . 9389562 ]. Der Vsrcxin trägt den Namen:
:: ““"“-“** _ 1 _ __ _ _ 1- “„„ -- MÜ ;-- _ Soll. K*“ 1'c endenC'r ebnis meiner pf11chtgemäßen Prüfung quf GWÖ “ [1]. Veri em Ssteuer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45618 M43; “:?;exer-Crt, „ck („___ „__-„___, ZWZJLUW mr .72216112 . _; . . _ 20000- Deut e Beamten Kran “ ' ' - - AU'WMNWM: -] 11* VW? W (ÉYÉTFU der GLgsMchaft “'Wie der vom VWd MAUS" Mf“ 117. VerLdenéerträge: ] „“"-. NRW““,Z-M ZZMMWH'I', MWMMHUUM & 9] " ausfchGegenseitig1eit SkißnZersxtlYfr 1:32, Rxéexstzhernngsvernn Lövnc 11115 0561161181 . . 79241118? *[Ler-UUJLU und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahreßabschluß un? der 2. Zjnsen; a) gezahlte . . . . . . . . . . . . 149 685,Z_5) 16556! nom, Jg:; ]Z__ _MFJ 19553 _ YTJCZUCLJOUOZWCTFS ._ . . _. . . . . . . . 50000: 783 67 Sein Siß ist Koblenz am Résin. z e u * SW“? AWM?" '- * ' ' 50293'7' Éxsckxäfrävcricht schit er den Jahresabschluß erläutert, den gesevl1chen Vorschnftem .) Stückzinsen . . . . . . . - - - - 15 882- _ WMMZUthtZo-éerkelxr BSTZWX'MZM: Qkéugbck; RuckbUchUngen: 1 2. Sein Geschäftsgebiet umfaßt das Tkutschc' 31-11) und das «.O-gt d * .- Jrcthgc ?111110811011179911 *] 't d *É111sch,ränkung daß beim Grundvermögen eine UeberbeWertung besteht, W Ei hme an Versicherungssummen aus abgeschlossenen Ver- - ck_o, LWLeÜKÜUMbeUÜraUk: ._.-7:57.„::1§ch-;:;111g ..... . . . . . . . 2074 94569 Stadt Danzig. Mit Genshmigung 8.3.2 Nx;ch2gu;-ich't„x_ , t z k '. “ZKF“,W," 5119111111211 der Gckolg- 1 MHZ. 13515 die schwebendén Prozesse, wis aus dem Geschäftsßericht hervorgeht,_er1)eß- . __ck1_ma _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2171114111011 _it _Zchinorf i. H_, 0177671412312k;_srak7!v§'_rfich2rung . . . . . . 8340.75 ] gebiet auch auf andere Ländek außgedxehnt 7021-6211") "M & ann daI GUMMI“ 1011151 K*“ 102 *.*-'"“5' ? xliche in dcr Bilanz nichtberückkichtigte Risikeninfich bergen, diesichtm gegenwärtigen Mm“ ], So ' : Erträge . . . . . . 9829,60 ; Alu Link_d-non. stchngzwamervérnch€rung . . . . . . . 47165 2083 75809 3. Der allgemeine Gerichtsstand des Voreins'ist 575111211 am 911) ' 5 " AÖJMOJVUWM “WYUWÉHU 115 ZMF") Zäx/Hunkt zahjgnmäßjg nur jchwch abschäßeu lassen, 2, Zankveditprovisionen . . . 1487,“ _ 1131“ _ ZLF _thxadßox: ::12Oxn1211'rux1gen der Vérsicherung-Znehmer '" 16 775,65 können _Klagen von_ Mitgliedern odcr ehemaligc'n 211119111de 969011 Fynn FTF? AWÜYUWUÜM aux “ 10154429 ' Hainburg, dW 15.Februcxr 1939' , , ilmtg des Gewinns :: “795 521 ' “ “ ' “' * re “' 'r?“ JULIA, , _ _ _ . - . . . . . ] 97 771.75 auch “X"khkk") Wohnskß OÖN vox dém SUÜÜUÖZJM Géxich1dk§ Trtés angkstrkncztw-KrT-kü lauwer1noge11_ . . . . J“. Schmchkunz, Watschaftsprüfer. _ _ K, k“ &“ 290 63 JCLM..LchLZT Lawgsmmn . . . . . . 1152782 ] Wo dre BeztrksverWaltung, du? dem Vkrstcherungsvertra vcrmittclt h t“ - “, SWW“ “M" Enkommen- “ ' at urde ' der 'th befrebenden Zasammenseßung Wieder- 1. Vor1ähnger Gemmworttas- - - - * ' ' “ 1111 -„ Vrkanrtmcwmg. 2425111151512: KUerxcwinn - ' der Vermittlun ihre Niederl ss 17 tt " ““ W Z'" vom Erkraq und WM * - Der AuffuhtSX w m 1 2 GUviunWGesÖäftsiahW-s ' ' ' * ' ' " 15 816,66 K*“ 16 (USA“ 1": C". 1320117127117? mi“ "12 ' * "“ Z' “ . . ' . . . . LGL 11800457 4 Das (ZEWäftS'ahr is? Inng'al S1) ' stngM *. . . . . . 202 51236 LMM“- 1 50/ Dividende ........ . . . er .-:*:=:m-:-'21: BSNZK 11": “aii: ! "YFUYUJYY; . * 1 a a'" “"'"“ ' " B Ufsvertre- 1 ' 00 ' d Aufs“ tstat . . . LZH ““PÜ' » ***; ** .:. 7-- * *“ „Zungen ":*-" ' ' ' ' ' ' ' ' 30235373 52 BMUJL M U 6 316*"4 2. 6/0 Tantzeme an _ck _a tset _.er 873-211 11711 . WZMZL 11111 abgéjchrtebene gorderungen . . . 919 77 ' kungen - * * * 1“ 3. 5% Tanttemeandie Geschä sführer - - - __,__ __ _““-7-€?ZTILTT, 11:11 727.117: zu Erscätt-ete Steusm ...... . . . 22 689777 Zweek.
uwe-snna .... Wérk'er? _ - - au ax... . . . . «. -- - ' ' ' . - . » . . .. , 8U2U8T4110510nd§* . - - 129 000;_ 10 Geseuschaften m_. b. H. ? *YÉDYLLYewmuwséréeéé „B. s_p_ . . , . _ m, 5.53: 31. DMMK): 1736 TUBEAMP?! fUr . r*!chérunISVSrmxttlung . . . Y_Y M54. “hr ADcsr _erem bestocckt 1111; 9885301611191? V6711chLTUUJ s("ZM'k 9.711thst und GW“""V“*77W *“ ' 6“ Go ' nvortra ' * * . . . . . . . . . . “'",“ ck 69.19. -. b. H. Gesamteinnahmen 3076 436,10 Z, “(5 "Sehor'ge" SWM V“"UOSMNWÖM- ÖW ?Ukck) KWUWM 911171911911, und
aus 1937. . 6705,- 994140 ' ewm “ ' ' ' ' ' Liquidator: T:, 13512211. 8. AUSgaben *" ÄxrsickFYZZZÉLYdiTYnTgYchZnFlfÉau'tfld BcftatwnngstcnzusMß nach MÜßJÜbL de' Gewtnn 7711ÜZZ§ 60289_Y1 W 1 1], „ :ÖWSN ,L; “_ B*** *.?!"U-* _,„_ „' _ __ _ __ _ 1? ' x'] ?.
_„_ 17237 , _ _ _ , . s .. .__1. 1811 «:...-ck11, aszgUch Anteck der Ruck- Er uberntmmt R " - -- 1 369 550;Z MWM UUTÜU'WWasse fur Stadt und Land, . . Dem Aufslcht§kat hat der Prüfungsbemht des vom Retchsaufsicht 5711-13; Ertüda, Gestksätfi oermÖerer: gslsistst . . . . . . . . . . . . . 63 6643935 Unternehmungen. auch Uckvérstchemngen JLLWU Art fur ander? VLNWNUWZ“ 90554
, . „ - - ' tsch: T “ „ - Hab“ * G Ul [) H Dortmund. PNWWUÜMMUJ bestatl'gte" Prüfers“ "“ Mate" und West“" u , "ckuänkm H.;...» Nin: zuruckgeyteur . . . . . . . . . . . 2688055 56 ELWR“? _ - ' „* * " A*-G'“ O_ortnxund, vor 6 egen_. d Verlustrechnun für den 31.Dezem11er ' „„Damrnmim'lf-brik 11: Mm- NÖM ZU GSWÉÜ-Kl'ahkkx abzüglich NULL“ der Rück- _ ' 3“ Geminnooxchax1 6112 1937 . 6 10-2 “ Bilanz fur den 31. Dezember 1988. __ b _ bechMnLdeY BUYER!- Ybereinftimmung g " _ausqe1öi, Etwaiqe Gli":- oeriiäserer: Bekanntmachungen „ * *» ' 4,71 **,-1" ck ______ - 1 . . "l. * ', "* "**" *! „. ' * 7 7 „1 - : "*** . . ., ' “ . ALTYTTVTQÖTYZZUZN/rl 14. Aktiva. efm eDet: AuffichtSrat_ 1ch113ß7„1ich dem Beruht der Geschäftsführung an und M'“ “O““ “F“" kNW-ZM 5?! IM! “WLW WWI?" I'M":et - - - 442 961,19 Alle Vekanntmacbungen des Verems werdkn_veröffentlicht: Akrenaéiey -* - - - * 1335 81061 11. Vcrmögcnswerte: „ _ ' . ' “ di? vorZeschl|agene Gemma!!! ' lung. ZMB" * ' “, ' „“ . ". " ' „Z, 32? ;: ?" Hypothekékn und GrUndschUldeW so ße laufend getilgt * und, ÖFÉQYQ [WS Aufsichtsrats: * “Y “. ;A? “1797 SZ K* “Z 5 - RÜÉverfi-HerungSvrämi-m ...... 650 834,78 im Denis en RÜÖÖU'FÜUU' AußeWW-M' ..“ 6711098. ___"__*.'I"_*. werden: _ _ _ _ __ o Körver 11311: *.1_ Further ST:. IZZU. LkerW-skofren 1117 11111717 21111211 der Rückv'e "'che' ' ] Beim Wegfall eines dieser Blätter oder für den “all 11 U ' ' . 1369 550 43 &) voll ansgezahlte Darlehen abzügluh der davon 'US-MWM . -s s ' fijchtmäßj en Prüfung aufG uno :“: „M) 215 Z 111 m rer, .“ für den Verein bestimmt der Vorstand bis V [ " er "'UIÉUST'MÉÜ , qetilqten Beträge 3541.716,19 Nach dem abschlteßenden Erge m unerer p _ € . gentur ._1 en 260 07948 Mitgliedervethung (Y_rtteterväsammwnN 513; eißseck'TÉLYu'F Eura) 51; naclkme _ _ 1 81 ung un rve che
_ __ „ _ _ . . ...... , - „ t _ . „ _ Berlm, 111: 31.11: 1939. , . ., - - der “sten der „Deutschen Umon“ Bau parkase für Stad _ 86111712 Verwaltunskoften . . . 156 79592 .
TU, Vorstamx 1.) 311156111911 zx: vorstehenden Darieben abzüglich der Bücher und SchN „__-„MMM. _. ._ «___;SYMWWMMZÜSL _ _ _ _ 3 79163 an ferne Stelle treten soll U
* ' “ . “' 8 ' 1 b Dortmund sowie der von der GeschäftSführun _ „ _ __ ,„__« - der davon szfchen getilgten Betrage 2582-4- 354439 Hand Gan. .J., , _ ... _ _ : _ . (NFWM «'N'-' “'ZAUÜJLYTTTHLYJAJM. Zu c12'1116 aber noch nicht oder noch nicht voll aus'gezablte “und Nachwe _ entsprechen Öl? Buchführung, der WUYWMJYHÜZYUWYKW' “1; Z.“; „1 , .. „ _ JUMP“ 0112ntl1che Abgaben ' ' __.122 “63-8 543113141 5 4- 9711211111 **M'nx-Wr' 0 ?_„q E'“ 1'11151 * B 911 1120611 für Hypothekenablösungen: bericht, sowect er den RechnunJSabschluß erläu - en ge * .“; *NEU*???" "“ MS NUMO'ÖM'M ' ' ' ' ' ' ] 2747202 M?- W? U**'ch1Wß'"d**“ “N" * * ““ “ 183 137 Dortmund den 3. Februar 1939- ' “.“-“„ ::“: 31:1: «.:.,;..ch_=211;1chcechungen ............ . . . . _ 16052 69 Müslieds-haft- ' ' _
:cksz ;_;;ka WDM. zurückg2sreUt. . . 53163,51 496 130170 z'n den Hanö-Mitteilungen des Verein __Wk Txkndator: ÜRÖTUÖÖL*ZÖÜTÖWCU-ZMU-Mgén; geleistet . . . . . 5615 49618685 "" Danzi er Staatsanzeiger und '
.
1719111?! 5“ "1111121116138" “1311111190, MK] ") “"NRW!" Beträge “;" ' ' ' " ' -' ' * ' *1-* ' Mittel- und Westdeutsche " “nd A*"aq , ;» . '““ ““ -Wiräuye'“ r 1119917011177 . : 1- Mitglied des Vc're' s kö “ ' -- _ __ : __ ___ __ _ __ __ 11311713 (942811474) Tre _ __ ___-__ D____ __ 2.83 „ „r ......... . . 75,5- . . „ , m_ nnkn nur geskhaftsxa 1 9 V . 05111115- 02! 711111117 111111 00711 M d- - 19) "(ckck "“IT ““ ILMML & Mg ( g ) . . 202394 WÖÜt'prüftyksge'al ““' - ' I ; 331121102711 !FLrckme; . . .. . , . , „ 700001“ "" Vcrstcherungsvechaltms Mtt dkm Véréin bcgründcnk? gTis YYYLLYFZYTLYIYT Dr. Htl ; * * & Leangsubertkagk, «1751114116; 21111211 Oer Ruckverßcherer ' '
_ _ _ __ __ . : .NET)-512111112 (111.7 6115 1111117111.» 1821chäftsjchbr . . . ' [.Wai- „.:.-11) (101 11111 1111111 Vornano“ 6. «onmq? Darlehen an Bausparer - “_ in _ -„ _ _ _ * _ _ __ für die Dauer der Ver" _ _ _ _ _ _ _ 61:12 1 | 5000 „5 717711111392, DW (.I-„211111937111 , Zur SibwanwngSrUQage _____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ / 672 084,8.) slchkkun9- ste bkgmnt nut dem 1111 Verstchcrungs1ch€m (11192-
0 o a - a
- ck 0“- “111 )'"..11'1111061111110NC11'11WE11E 8111-1 7, VeteillgangW - - - - -_ - - - ****** _ . ., __ __ _ __ _ * ebenen ej u _
16141121: 20" I'k'nx-KÜUZ'WUUA. 08: 511111025»; 11. Guthaben be! Banken und Sparkasse" ------- 163211??? 173529] [783081 , __ FZW-TUHK: am 11. 1115:5_ 361131“ __ _ 2115965211 97 77175 13 3 U) "kt
617511111171“; 11115 (0:7 ()'-2562011502060, "“'"?Nt] 14. Kaskenbestaud m1d_Postscheckguthaben- * ' ' ' ' ' 82508 * Die Ferntranscport Kavl Jänsicke _Für Das perswybene Ansuhésé“ "___ __ _ __ _ ___LW__,._______„_ ___O de_sén-V-___W-n__-_______. . . . . . . . .
er 0911 5160-661-11111118 erl-cäuterx- den“ 15. Forderungen an Bertveter . G. m. b, R in Glo au iét ausgelöst, ng Re ts-anarlt Y Jug __ Us_______..__1_._61_x_x_x 13772221 (_ßjqubxgex BeangseUMrskuttung .
8003160211 :köorsckxriUL"; „ 19" "' “WLW" ' ' “um . . ?1- Die Diät: sex der_ 21“! chaft_werden “st _errs r._ O'nsZr'er rÖdizzesell cloak! . * J "" "“ "ck M “H! "2171 512 3111111692 711: BeitragSrÜckerstattungen Beriimk 2,1m Mgcz_19_69. v) arzt. Wirkschaftsg . . . . . . . . . . _-_ 3__ anf ewcher1,11ch be1dem Aquckler zu Axt M ka " * Bett '6“ 2116: 10.19 ]
Wilkn 911-31ner, Wart)ch)axtSc-xu1er. 61 Modelle . . . . .............. , "“Je“ Wa lt. südffsze'x'akaZÖk'aß'e , An den Berx'orgunzxzstock . .
.' " 2. Die Mit liedc ' _ 13 39994 zu entrichten, derer? r haben MEH? Is zu ". bßnde BUÜÜJL den Taxi ' _ * -- - . . 11ch8rungs Ldmgungen und
197 475- ck verpflichtet,
131650 --
' “"-""""" 1
W 0001- , _ Ln dcs Verc'ns ' “ , ' 15 00057 bedingungen mchts anderes bes? 1 DROW", Wenn m Mn erslckzkrungs- 'N
4 265)
__ _ __ _ _ _immt ist. 39839025 . Fur alle Verbmdbchketten des Vereins haftet den Gläubigern gegenüber
__ _ nur das Vere' sv ' - - „ Msamwusgaben ] ' 3 076 43610 des Vereins ti; MZTFMFÉW Haftung der Mitglteder gegenuber den Gläubigern
An 918 Zchwanfungsrucklage . . . . . 30 0011- ' " ' ' gsf): )'.»de Änrecht auf das Vsrmögen
» „"' “ _* ! K ÖL". . k», * _ _ „ ................ "*"“ *“ _ tad- den 21_ März 1M. '. L _ _ _ _ __ __ a 027122 “I“L'YYFL ?FF-YserénBékU"; Y YYÜYCÜZWMMM . . . . . ......... 295740 UvW-XÖYeYÜ Y_ck_ - Stader. ““.““ __ WWW" „_ „_ „_ _H. Y_Y_..Yx __?Y-FZÉWI . : 5601115011161sz „11111 Z0nnendurg. BMW; 111. Nech- nungßabgreanUJÉ-posten: ]. Stückzinsen ........ 15 MK _ "_ ß_ H- in Wgam i. Lian. |Ceseüschaft mit bkskhklkkkkr - stay YYY M ? " d *? *- ' 911 11- P1.319:11» 2111111431111 NML- BUUUMWUL; 6598 “158.2! Ka rl J ä n i ck e , waick-ler. Ma 1 q 11 a r d t. :11 3 1 m o r 5.
Senat“! Lexx? Stegmann, Norden.