„.,-.. ..«.««.-W.«U “

,«_..«_«.«„.W.-9.;».„«..-. „

-?-.'W. „M. „ “. ***-*»..U

__ _. .. «_ - _ _„,ck.-*;„.„_„ „_ M.." _ .,sy-«iFZ-«mx-«U «“..-«.., --e;.«chac„-s--;--O.*=

„“.“-M.- - . .

_.; . .,_._,_-..-,„..«_.-«„«z ".

-_4 " . »...-,...,.» ., :_*_

[64304] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermöaen des Srbubmarhermeifters Rudolf Grün!! in Berlin, Beuffelftraße 15 und Jagowsiraße 21, ist infolge Schlußvert eilung nacb Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben worden.

Berlin- den 6. November 1900.

Der (Gerichtsschreiber des Königlichen Amtherichts 1. 21th. 83.

[64305] Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Iulius Heskel hier, in Firma eäkel & Stern, Gertraudtenstcaße 20-21, obnuna: andenburgstraße 34, ist, nachdem der in dem Vergleichstermine vom 22. September 1900 angenommene Zwangsvergleich durcb rechtskräftigen Beschluß vom 22. Sedtembn 1900 bestätigt ist, nach * bbaliung des Scblußtermins aufgehoben worden. Berlin, den 6. November 1900. Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsserichts ]. Abtb. 83.

“' [64303] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Moriz Heymann in Berlin. Linden- ßraße 57, mit Handelsniederlassungen daselbst. unter der Firma Moriz Heymann Fr., und in Braun- schweig, Poststraße 5, uyter der Firma Moriz Heymann, ist infolge eines von dem (Gemein- schuldner Fmachten Vorschlags zu einem Zwangs- veraleiche ergleicbstermin auf dkn 6. Dezember 1900, Vormittags 108 Uhr. Vor dem Könia- !ichkn AmtSaericbt 1 hier, Klosterstraße 77/78, ]] Treppen, Zimmer Nr. 12, anberaumt. Der Ver- gleichsvorschlag und die Erklärungen des Gläubiger- ausscbuffes sind auf dkk G7richtsfchreiberci des Konersgerichts zur Einsicht der Betbeiiigtsn nieder-

SK Berlin. den 8. Nowywber 1900. Der (Gerickotsscbrsiber des Königlichen Amtssericbts 1. Abih. 83.

[64575] Konkursverfahren. _

In der Möbelhäudler Emil Müller'wben Konkurssache von hier soll eine AbsckzlagsVLrtbeilung erfolgrn und dazu 3590 „46,08 „] veriügbarc'r Massen: bestand vkrwendet werden. Laut des in der Ge- richtsscbreiberei 84 des König!. Amtsgsriäpts [ bisr ausgelegten Verzeichnisses find Forderungen im Ge- fammtbetrage von 35 900 «14 81 „Z 111 bsrückficbtigen.

Berlin. den 12. November 1900

Wilhelm Rosenbach, Verwaltsr der Musik.

[64299] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermösen des Gasnvirtbs uud Bäckers Eduard Otto zu Deetz ist zur Abnahme der Schlußrechnm1g des Ver- walters, zur Erbebuna don Einwendungcn gegsn das Sch1ußverzeichniß der bei'dcr Vertheilung zu berück- 1chtigenden Forderungen der Schlußtermin aus den

* Dezember 1900. Vormittags 10 Uhr. vor dem Königlichkn Amtherickzte bi€kiklbst, Z1mmer Nr. 46, befiimmt, wozu_ akle Beibxiligten hiermit vorgeladen werden Die Schlußrecbnung nebst Be- lägen sowie das Sckplußtxrzeichniß smd aaf der Ge- ricbtéscbreiberei 2, Zimmer Nr. 43, niedsrgelkgt.

Brandenburg 11. I.. den 7. 920170111er 1900.

Prinz, Gerichtsscbreiber des Königliöben Amtsgerichts.

[64306]

Das Koykursverfabren über das Vermögen des Kaufmanns Alfred Dlugos. in_Firma „Wil- helm Dlugos“ in Breslau. Königsplaxz 36, wird nach erfolaier Abhaltung dss Schlußtermws ,und erfolgter Schlußbertbeil1mg bierdurab aufgehoben. “Breslau. den 6. November 1900.

Königlxcbcs Amtherichf.

[64332] Konkursverfahren.

Das Konkurßverfabrkn über das Vermögen drs Kaufmanns Emil Knuth in Bromberg wird, nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins, bier- d11rch aufgehoben.

Bromberg. den 10. November 1900.

Königliches Amthericht.

[64308] Konkursverfahren.

In dem Konkursvkrfabren über das Vermöaen des Pappeusabrikanteu Franz Meixner in Wildau ist der zur Prüfuna der nachträglich angemeldeten Forderungen auf den 20. November 1900, Vormittags 9T Uhr, vor dem König1ichen Amtherichte bieryklbft cmberaumte Termin aufgehoben.

Dahme, den 8. November 1900.

_ Sommerfeld,

Gerichtsschretber des Königlichen Amtsgerichts.

[64312] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des .Zigarreuhäudlers Carl von SalewSki in Danzig, Schmiedegasse, ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung don Einwendungen gegen das Schlußverzeicbniß der bci der Vertheilung zu bsrücksicbtixzenden Fmderungen und zur Beschlußfassung der Glaubiger über die nicht verwertbbaren Vermögenksiücke der Scblußtermin auf den "7. Dezember 1900, Mittags 12 _Uhr, Vor dem Königlichen Amtskzcricbte bierielbst, Pfeffer- stadt, Zimmer 42, bestimmt.

Danzig. den 8. November 1900.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtherichts. Abtb. 11.

[64559] K. Württ. Amtsgericht Freudenstadt.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Friederike Heinzelmann, geb. Weickert, Ghe- fcau des Messers Hermann Heinzelmann hier, ist Termin zur Prüfung nachträglich an- gemeldeter Forderungrn auf Donnerstag. den 29. November 1900, Nachmittags :! Uhr- vor dem K. Amtßgeriäote hier bestimmt.

Den 9. November 1900.

G::ickxtsxcbreiber Wirth.

[64294] Konkursverfahren.

Das Konkursdcrsabrsn 0001." den Nachlaß des Kaufmanns Franz Albin Zgusch in Gera ist nach nfolgter Abhaltung dss Schlußterm111s dura)

Ger_i_chtcbkschluß vom gestrigen Tage aufgebobxn wor en.

Gera, den 7. November 1900.

Der Gerichtsfchreiber des ürstlicben Amtßgericbts:

(11. Z.) Farl. ekt.

[64300]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Hermann Kurze zu Burgsdorf ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von EinWendungen gegen das Schluß- Verzeicbniß drr bei der Vertheilung 111 berücksichtigenden Forderungen und zur BeschlußfaYung der Gläubiger über die nicht verwertbbaren eaenstände Tbrmin auf den 17. Dezember 1900, Vormittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amtégericht hier bestimmt. Die Schlußrechnung nebst Belägen und Schlußverzéicbniß sind auf der Gerichtöschreiberei niedergelegt

Gerbstedt, den 7. November 1900.

Königliches Amtßgericht. [64290] Konkursverfahren. Das KonkurSVerfabren über das Vermögen des

-vormaligeu Restaurateurs und Getreide-

händlers Hermann Rickxard Nebe in Naunhof wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurck) aufgehoben. Grimma, dyn 10.5110dc'mber 1900. Königliches Amtsgericht. Bekannt gemacht durch den Gerichtsschr9iberx Sskr. Lippert.

[64291] Konkursverfahren.

Das Konkurßderfabren über das Vermögen dks Musikus, Mufikalienhändlers und Ju- ftrumeute'uuxachcrÉ Feodor Reinhard Seyrich in Großenhain. Frauenmarkt, wird nach Abhal- tung des Schlußtermins hierdurch aufagboben.

Großenhain. den 12. Novsmber 1900.

Königliches Amtsgeriäot. Bekannt gemacht durch den Gerichtsscbrkiber: Akt. Wagner. [64316] Konkursverfahren.

Das Konkurßderfabren über das Vermögexn des Kaufmanns und Drogisten Michael chkwski zu Inoivrazlaw wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Juowrazlaw, den 9. November 1900.

Königliches Amtßgericht.

[64560] Konkursverfahren.

In dem Konkursderfahren über das Vermögcn des Kaufmanns Simon Löb in Kreuznach ist zur Abnahme der Schlußrechnu11g dks Verwalters, zur Erhebung Von EinwendungM (18001 das Schluß- de'rzeichniß der bZi der ertbeilung zu berück- sichtigknden Forderungkn und zur Beschlußfassung der (G1äubiger über die nicht verweribbaren Ver- mögensstücks der Schlußtermin auf den 30. No- vember 1900, Vormittags 9Ul1r, Vor dem Königlickzen Amtsxxerichte 111 Krkuznach, Wilhelm- straße 23, bestimmt. Die Scblußrlcbnung ist zur Einsicht auf der G61ich161chreiberei offsn gelost.

Kreuznach, den 7._ November 1900.

' Hamann, Gerichtsschreibsr dss Königlicbkn Amtsgsrickpts.

[64319] Koykursverfahren. *

Das Konkursdkrsabren über das Vermögen des Kaufmanns Franz Gärtner in Magdeburg- Sudeuburg, Braunschweigkrstraße Nr. 27, Mrd nach erfolgter Abhaltung das Schlußtermms bier- durck) aufgsboben.

Magdeburg, den 7. Nobember 1900.

Königliches Amisgkricbt 11. Abtb. 8. [64317] Kortkursv erfahren.

Das Konkuereriabren über das Vermögen der Elisabeth Antonie verehcl. Dorn, anabsrin der nicht eingétragenkn Firma A. Dom in Mitt- weida, wird n6ch erfol0t'5r Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben.

Mittiveida, 13611 1. NLVLmer 1900.

Königliäpks Amksgericbt. Bekannt gemacht durch den Gerichtsschreiber: Sekr. Jähnig.

[64286] _

Das Königl. AmtheriÖt München ], Adil). 14. [. ZMS, hat mit Bkschluß vom 7. ds. Mis. das unterm 27. Juni 1900 über das Vermögen des Delikatessengeschästdinhabers Felix Münzinger dahier eröffnete Konkursderfabren als durch Schluß- VLrtbeilunq beend1t aufgehoben.

München, 8. Novembsr 1900.

Dsr Kgl. Skkktläk: (11. Z.) Prestele.

[64285]

Das Königl. Amtsgericht München [ Abtb. 171. f. ZMS hat mit Be1chl11ß Vom 81.76. Mts.das unierm 14. Mai 1900 über das Vermögen der Kamm- geschäftsiuhaberin Marie Kolb babier eröffnete Konkursverfahren als durch Schlußveribeilung bk“ endet aufgebobsn.

Münckjcu. 9. Nowember 1.900.

Der Kgl. Sekretär: (1. Z,) Prestelc.

[64325]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Fkttwaareuhäudlers Johannes Schöning in Neumünster wird nach Erfolgter Abhaltung, des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Neumünster, den 8. 910117111er 1900.

Königliches Amthericbt. Abtb. ].

[64313] _ Bekanntmachung.

In dem K011k11r1e über das Vermögen des Händlers Casimir Siroyki aus Kölln W.-Pr. 111 zur Beschiußrassung der Gläubiger über d(“n frei- bandigen Verkauf der zur Konkursmasse gehörigen (Grundstücke KöÜn Blau 41 und 42 für den Preis 11011 2650 „46 Termin (1111 den 22. November 1900, Vormittags 10 Uhr, Z1mmer 911.10, anberaumt.

Neustadt W.-Pr,. den 10, November 1900.

Kömglichrs Amtsgericht.

[61572] Konkursverfahren.

Das Konkurdveriabren über das Vermögen der Weißgerbermeifter Karl Jahn und Ernst Badewiß zu Osterwieck am Harz wird, nachdem der in dem Vergleichstenmine vom 27. September1900 angenommene Zwckngsvergleich durch rechtskräftigen

Beschluß von demselben Tage besiätkgi ist, bierdürch aufgehoben. Osterwieck a. Harz. den 7. November 1900. _Königlichs Amtßgericht.

[64334]

Das Konkursverfahren 1114er das Vermögen des Thomas Willi- Srhueiders in Zimmern u. B. ist heute mangels einsr den Kosten drs Verfahrens entsprechendsn Muffe eingestellt worden.

Rottweil. den 9. November 1900. Gerichtssckpreiberei K. Amtßgerichts. Köberle.

[64309] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen drs Kaufmanns A. W. Nagel zu Salzwedel wird nach erfolgter Abbaliung dks Schlußtetmins hierdurch aufaebohen.

Salzwedel, den 7. November 1900.

Königliches Amtsgericht.

[64292] Konkursverfahren. «In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Spezercihändlers Constantin Ritter in Schiltigheim ist Zur Abnahme der Schkußrechmmg des Verwalters, zur Erhebung von Einivendungen gegen das ScblUßVerzeicbniß ds: bei der Vextbeiluna zu berücksichtigenden Fordsrungen und zur Beschluß- faffuma der Gläubigsr über die nicht verwertbbarcn Vermögenéftücke dsr Schlußtermin auf den 3. De- zember 1900. Vormittags 9 Uhr. vor dem Kaiserlichen Amtßaerichte bietsclbst bestimmt. 013113111)- zeitiq sdÜén die ncxcbiräglicb angemeldeten Forderungen geprüft werden.

Schiltigbeim, dcn 10. November 1900.

P a 11 the- n , Ymiög.-Sekretär, Gerichtsfcbreiber des Kaiskrlicben Anttsgerickyts.

] ._ [64333] Konkursverfahren.

Das KonkurSve-rfabre'n über das Vyrmögen dss Bäckermeisters Willi Schmalz in Schöningen wird, da sich er01sb€n hat, daß CML den Kostkn des Verfabrkns entsprechende Kdnkurgmaffe nicht Vor- handen ist, 11011) Andörung der (Gläubigcrdkrsammlung Linaesteüt.

Schöningen. den 7. Novc'mber 1900,

Herzoglicbes Amngericht. (ng.) Kremlin» V€1öffentiich1: Dkk Gericbisfckprkiber Kükelhan, Sckrctär.

[64321] Konkursverfahren.

Das Konkuröbsifabren üßer dyn Nxcbl-aß dcs Häuslers uud Sckmeidermeifiers Johann Gottfried Just aus Röschen wird nach Erfolatsr Abhaltung dcs SÖlußtermins biksdUklb auigebobsn.

Sommerfeld, den 9. Novcmbec 1900.

Königliches Yimth-xricbx.

[64314] Konkursverfahren.

Das Konknrßderiabrén 11087 das Vcrmögkn des“

Schuhmachcrmcifters August Risrhkewitz 111 Tilsit wird 11ach erfolgtkr Z2111501111110 drs Schw??- termins biördurcb 0111080017811. Tilsit, den 12. 91001111er 1900. Königlichés Amthericht.

Tarif- xc. Vekanntmackunge11 der deutschen Eisenbahnen.

[64479] Deutsch-Rusfischer Güterverkehr. Ausnahmetarif “78. für Getreide :c. Mit dsm 1. Dezemb-xr 1900 werden 11"1r die Stationen Semijandje und Jnsbawins dcr Kras;-

k

noslobodrk-Insbawiner Zweigstrecke der M;» _. _,

Uralsker Eisenbahn im Verkehr nacb Königs er 1.511», Königsberg 1. Pr. 111-1111. und Meman“. mäßigte Frachtsäße eingeführt, welche von den be- tbeiligten Güterabferligungssieüen und der Unter zeichneten Verwaltung zu erfahren sind. ' Bromberg, den 7. November 1900. Königliche Gisenbahu-Direktion, als geschäftsführende Verwaltung.

[64480] Norddeutsch-Sächfischer Verbaudögiuer. verkehr.

11. (1. 1887. Am 15. November d.J. werden die Stationen Barenburg , Hannoversch . Ströben Ströhen -Wagenfeld, Sulingen und Varrel des, Eisenbahn(Direktionsbezirks Münster in den Mord- deuttcb - Sachsischen VkrbanngüterVUkebr (Tarifheß Nr. 1) einbezogen.

Welche Vkrkebrsbescbränkungen hierfür béiiebeu und welche Entfernungen der Fracbiberschnung Grunde gelegt werden, ist bei den betbeiligten Ab- iertigur1gssteilen zu erfahren.

Dresden, den 10. November 1900.

Königlickxe Geueral-Direktion der Sächsischen Staatseisenbahueu, als gejchä1tsfübrende Verwaltung.

[64481] Berlin-Stcttiu-Sächfisäjer Güterverkehr, Nr. 11. (1. 1751. Am 1 Januar 1901 werden

die im Nachtrag 211 zum Tarif für 0771 obknbezeich.

1161811 Verkehr kntbaliknen Frachisäße des Außnabme-

tariis I.] für Eisen und Stahl u. s. w. in den

Siationéverbindungen Gera (Reuß) Säcbs . Staatsb-

Vuikan-Brkdow und -Zü11chow in Klasse] von

0,96 auf 1,00 016 für 100 141; erhöht.

Dresden, am 12. Novembsr 1900. Königliche General-Direktiou der Sächfischeu Staatseisenbahum, als gescbäiisiübrende Verwaltung.

"'""""*“**_"K"" [64577] chterreichisch - Ungarisch - Französischer Eisenbabu-Verband. Frachtsä11e für die Beförderung von Schafeu vou Banjaluka Vorstadt naa):

Delle transit. Avricoukt transit und Aman, weilcr traufit mit Bestimmung nach Paris und weiter.

Mit Gülkißkkis vom 1. Januar 1901 bis auf Widkrrui, längstens jedow bis 31. De'zembkr 1901, 1138an für die kaördkrung Von Schafen in doppel- bödigen Wzgsn, welche? nach Paris und weitrr be- stimmt find, folgende Frachisäxzs berscbnet:

Von Banjckuka Vorstadt, Station der K. 11. K, Yiilitäkbabn Banjalnka-Doberlin

nach DEU? irawsit ;Avriconrt irarsii Amanweileriranfii Francs pro Quadratmetcr der BodLr-fläche 1396 0811110110818" Waa-ns “37,710 Z9,15 ; 31,471

Dis Abfertigung dkr Sendun0en krfolai auf Grund der Westimmmmen des vom 1. Mai 1893 düitigen Außnabme-Tarifs für die Bsförderuna von Schafen und Borstenvieh von Stationen der Königl. Ungar. Staatseisenbabnen Ic. 1100) Deüe transit ec. mit der Bestimmung nach Paris und w'iter.

Wien, am 8. Novembkr 1900.

K. K. Qesterr. Staatsbahnen, namens der betbeiligten Vékwalwngen.

[64576] Ocsterreichisch 11ngarisch-Franzöffschcr Eisenbahu-Verband. Frachtsäße für die Beförderung von Möbeln aus gebogenem Holz von den hier nachstehend namhaft gemachten Oefterrcichisckxcu Stationen nach Paris. MiT Gültigkeit dom 1. Januar 1901 bis auf Widerruf, längstens jkdbcb bis 31. Dezkmber 1901, werden für die Bsfö1d1ér11ng ddn Möbéln aus 061101161ka 11.3011 111156116131 als Frachgut, und zwar: 8. in 11111611, Fäffkrn oder in Hoierscblägen (L&ttenversäplägen) dxrpacki, i). uudxrpackc, 0d6r nur in Sfrdb, Matten oder innwand Verpackt,

nachstebcnde Frachtsä߀ auf dem RückvsrgütungSwegs 114186111191:

1' .

[„

Nach Paris ,! (Douane und quilld) Siaiionsn der Französiscbkn

Ostbabnkn.

_ 11. von ; vkrpackt

1 | 8. den Stationkn ddr K. K. priv. | Kais. Fkkd. Nordbahn: ; Bisenz-P1sek . ,x 1920 2111111131103. . . . . . 1 14,70 H011escha11 . . . ; 14,60 Wätkn . . . . . . . ; 16,35 1). der Station der Priv. Okstkrk.- ; Ungar. SlaatSLisenbabn-Gesello ;

schaft: „_ Nkmotiß. . . . . . . » 24,10

1. bis zum SÖnittpunkte .

; daS wirkliche Gswich11 ; bezw. mindestet-s

; 20 111.1,“ 1170 Fracht-

= brisf

packt ; 1 packt

...... * 11. SÖnittpuniß

88" 8188138110118 11.1 __ _ mindksiens 5000 kx pro Frachtbrikf und Wagen 1)*...k1.. 8.711. under-

1 1 . ] ; 1 ' .* _ 1 1 ""M'r 5 Verracki I ""v" ; verpackt ; packt 1 _ _1

mindestkns 5000 kg pro Frach11*rief

und Wagen

111; _-

F-«ZW' (8818710 1001 . "___“-_“-

1

23,30 16,60 16,60 ; ' 15,90 14,70 15,90 14,60 . 13,90 , 14,60

20,60 12,50 1 12,50 ; 71,00

; 1 1 1 1 - 1

1 21,50 1 21,50 0

1 1 1 1 ;

28,20

Die Gesammtiraxbt ergiebt fich durch Addition der für die gan1e Sendung bis zum und vom Schnittpunkt getrennt zu ermitk-lnden Tbkilfrachten. _ Vorstehende Frachisäxze finden nur auf solche Senduygen Anwendung, welcbe in Eger 11111

kartiert oder neu auf «geben wrrdkn und von Eger bis Paris auf Grund des im Deuiscb-Fra-QÖÜW" Öetk-br 17111 Elsaß-Lotbringen) bestebsnden Tarif-Tbeiles 111 (Prodisorisckösk

Eisenbabn-Verband (

Güter-

Tarif für den Verkehr zwischen LeHQore, Paris Ic. einerseits und Verschiedenen Stationen der Süddeutschcu Bahnen anderseits), aültig vom 1. Dezkmber 1885, abgefertigt werden. 11 Die Frackyxbriefe zu den betreffenden Senkungkn müssen dirskt nach Paris lauten oder find “ eins Mitteléperkon in Eger - behufs Bermiiirlung der Weixerbefördetung der Sendung - zu adresfikkew Jn lcßterem Fall haben die Frachtbriefe einen entsvrecbendcn Vermerk zu enthalten, wie z. B- .Zur Weiterbeiörderung nach Paris.“ dn Zum Zwecke der Rückvergütung find die aus die rkklamierende Firma a!s Absenderin lauten! Frachtbrief-Dupltfatc bis längstens Ende März 1902 der K. K. StaathanDirekiion Prag 0071111036“

Wien. am 7. November 1900.

K, K. Oesterr. Staatsbahnen. namens der betbeuigtén Verwaltungen.

Verantwortlicher Redakteur: Dire'kwr Siemsnrotb in Berlin.

ck“"! 1»

«JF Vcrlag der Expedition (Scholz) in Berlin. Druck der Norddeutschln Bychdruckcrei und Verlags-Anstalt, Berlin IN., Wilbelmsi'caße Nr. 32“

418111127 Mörse" vom 14. November 1900. 97,99 «91,1; [98 91

w. . „ Sihweizer Plätze . . . . 100 Frs. 8 T

' St.Petc'r-Z'durg ..... 100711. „5713411181111 ......... .' 100R. ;

Lyndon 4. Parxs 3. St. PYerbyrg u- WarTQau 51/2. Ersenach 189914 ; Wien 4% Jtalwn. Pl. 5. “30111160 5. Scbwcd.P1. 6. Elberfeld kon.11. 1881031

. Münz-Duk; pr.;-,- ;. Rand-Duk. , * SovsarZns . .'- - Holl. Bln. 100 [141111105115 Frausiadt 1891931

7 8191119518. ,;-,„„ . 1Hold-Danrs„;-._-_-

“: )9, d:). M I .;-,- . “Limer. Not. ar,;4,“305bz

: Di. Iiieicbs-Anl, 10110134 1.4.10? 5000-2009500115 ; 9181181801001. 21 kv. 3; versch." 5000-150 9490133 80111114: Si.-Eii.-A. . 31

“. Baoer.Staats-»21n1. . 511

_“! Vrichw.-Lüaeb. Sch. 3 ]_ Bremer 211118188

01.011.St.98,94,97 99 31 8

. ,.do-,„ dr). 189 * ;.ub. Staats-Anl. 95 *_ _ 00. d9_ J)28ch1.Eisb..Sch[dv_ 1"? Sa ien-Alt. Lb.“

„ ?“"; otban-A1900 ' ZIMM-Mem. Ld-Zcr. ._ »WsiscbeSt-An169

* Schwarz!) -R11d 01Sch 9.9- o. 4 Warft. 61.41, 81-83 31 Brdbq, „„A [_ ck _ HMrvY'MWÉrJÜle

- ho, d

_ O1ip.Prov.-O.1-71U 31 oi)“ .- .

_ Fo __qu An! 31

Börsen-Veilage zum Deutschen Reichs-Llnzeiger und Königlich Preußischen Stuats-Anzeiger.

M ZZZ. Berlin, MittwLck], den 14. November 1909-

5000-200 100,00B „ Vérlinéw ........ '?5 [ 1.1.7 3000-150 115,901) B 3000“ -200 909023 do. 7441 1.1.7 3000“ -300 110,00' . ......... 4 1.1.7 ; 3000-150105250) ........ 1311 1.1.7 1 3000-150 96,755

» 3 do. do. große 44 1 neue. , . . .;4 1.7 1 5000-100 1001005 - „, ' neue ..... * 1; 3000-1110 94,60bz SYNQ SYM AnleKZÉ 51

1 do. ULUL ..... . * " '. 1 ' Landschaftl. 395.180 .; 1 ! __ ZZ' ZF“ k1981916?! oo. 0. ; * ' ' 1 dr). 131). " __ ; 5000-150 83.0020 ZZ. JZ. vr. uit. 2189925“! Kur- und Neumark.“ ; W-LW 94-Z§(§5 Dänis “e dv.“ 1897- do. neue. . . . ; 3000“150 94NAH Egyptiche Anleihe gar.. . .;

BULK. Gold-vaotb-Anl. 921 1

r Nr, 1-20 000]; € !

2r Nr. 61551-85650 ;

C ilen.Gold-Anleihe1889kl. 4x ; o. do. untiel 41

Westf.“ Prov.- Anl. U;3 do. do. 1], [11 34 do. do. 111 4

WSstprPrvnAÉuÉ] 31;

| 5000-5100 848093 kl_f, 83.7010 84,000)

98.2063 98,40bz 98,49bz_ 50:1“. 90,061.» (8251: 1.

75.406319

Amtlith festgestellte Kurse.

)- p-cx-cpup- () OSOO

24-44“ '“- p-

557

. . „ do, 1894 31 1 Frank. 1 Lzra, 1 Let, 1 eieta__= 0,80 94 1 osterr. . (8910-6301- : “)“-00 *“ 1 Z")“ “"M“ * ' 2-1-70 ““ JZZZFWJ 1889 FZ“? “11 1Krone osterr.-ung. W. := 0,85 W 7 (Hld. iudd. W. Vaden-Baden “1898 3; : 1200 „16 1031011011213. : 1,70 „11 1Mark Banco Bamber 19004 : 1,50 »“ ] fkand- KW"? : 18125 ““ 1 (“lt“) Varme g187682 87 913 03010le = 3.20 .- 1 Rubel : .,16 9- 1 Mio = U - -„; 41

__ . - - - do. Y_(Y „15 1 Dollar _ 4,30 01- 1 Livre Sterlmg = Berlin 1866, 75 31 : .,40 .“ do. 1876/92 31 Wechsel- do. 1898 31 _do. Siadtsdn.1900 ] 4 Bielefeld 1) 4 do 4

SEO;

©

1 1

"-

vt- x_-

1

ZJZZ“

HHIHHLHSJ- ftkftk HHIDDI-HIP POPP „..-R) '

w-q'eo 'p-T-q

. * “150 -,- ' ck _ 00-100 99,75bz xo. pr1vd.o21n1. ..... ;;; 10-75 9300171 [ “89: , 0000-100 W200) 00.1111. 1111. Nov.: ""75 94-010 _do. __Da'ira San.-A11[. 83.4018 leändcicix Loose ...... ? ","" dz). St.-Cii.-Aul. . . . Ferbyrger 15 &ck&-Loose . alrztfcde LandeI-Anlkihe. .-

U T „'I. ÖQHWZ-w '*'-xyz......- '-

© »WE-SOOP WGO

»-x-x--

j-cp-O

do. ..... Pommchcbé . . . . . .», 'L'a'nd'ÄKrIZ

do. 110u10nbich.-Z

1 1 1

C)

-R iterdam. 100 71, MWM“ o do 100 fl.

do. . . 1"- " und Antwerpen 100 Frs, "FWU do; 100 FW. Skandinavische Platze. . 100 K.:, Kopenhagen ....... 100 Kr. "London .......... 1 „€

_00. . . 0'Ö00110 . . _ ÉHÜS & un . .

“ssdfßéon dl). . . ] Milrsjs Madrid und VaZcelona. o

00. . New York ........

_.,“

. [10 Bonn 1896“ Voxb. - Ruunnelsburxk Breslau 1880,189 31 Bromberg 1895,1899 Cassel 1868, 72, 78, 87 „14 Charlottenburé1 1889 do. _ 1899 do. 1885konv.1889 do. 18951,11, 18991 Cdblenz _ 1 1900 4 do. 188610n. 1898 31 Cottbus 1900 4 __ _ _ __ Zo“ 1889 5-1 811111111311 ......... . 285.57? 84,85b1 (61-er .,YY O_O- "* ' "7-7, do. 1876,82,8831 WWU ----------- _ - LZIFT- k)418'Z-1LZ) Darnlstadt 189“; 8T _" “_ Dßffau FFW Do, 1). . .. . . . . 1007610. : ZYT. D Vt W189] 981 [] ZZZ Italienische Pläkc. . . ., 100 91.9 110 T. „ * “" mu - - .* 15? 110. bb. 100 L1re ; 28 91T1 DFF?" 11111. YZF; Z? 00. ..... 1 100 R. ;ZPk: ' ) DFW LMV" FWH? 8 T* - Düsseldoxf , 1876;31. Bank-Diskomo. d0- 1888-1890-;ZZ3,Y1

do. Amsterdam 3%. Berlin 5 (Lombard 6). 25701161 4. Duisburg 82,85,89„96|3§

„**,-557! x-Z-Jxx-ax-p- pe-p-p-U-U-cd-U-a »-

URNZWQWN “71“? ».

ck".“

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Q . JÜÄÜ J 1-_»-1-*-p--- IPQPZPBTPA p_- a-U- 1- O OS (ck?“

99 ; “-- „(35 do. Provination-I-Anlsibe 199-9051 Griechische Anleibs 1881-84 ZFUW do. 0. kleine“. _ RWG do. koni.G.-Rente 40/11. _ _ 80.001155 do. do. mixtel 49/- „ 33,000) F0. M do.U kl_et_1_1€ TTW “"-“"" o. * on. -) 11 e1 e /0 92,900) do. kleine 4% 154-518 do. Gold-Anl. (P.FL.) “*.* do. do. nuttel do; 00. kleine - „ _ -:- ta. . a 1e' . * 5000-100 9.1.0111 do. do. 40003100 FR 3009-100 99-600) 00.20000-100 vr. ult.Nov. » 5000-1011 S_ÖFZZÖZ do. do. neue “ 5000-100 93.7319; do. amoriifierte [U, 17 . _*3000-100 30.0001 Luxexnb. Staats-Anleibs 82 x ?000"100 89.130111 Mexck. AUlLibL 1899 große ; 5000-100 94.01» do. do. miit61. ; 5000-100 99130115 do. do. kleine? ()000-300 ZZRZZUG Norw. Staats-Anlkibe 18881 * ' «““-00 ZJ-ZßG do. do. mittel 11.k1einc ' 5000-2200 91,10bz 01), Do. 1892? ; 5000-200 -,- do, 89, 1894: * 5000-100101).“-);0b1 Oest. Gold-Rente . . . . . .;“ , 5000-2200 1002-0115 Do. 00. kleine); ; 5000-100 91.000) dd. do. pr. 111891011.) _ 5000-2300 -,_- _ 60. Padisr-Rénre ..... _- _: «_M 91.0905 ko. 0.0. ..... ' , -' -.- _ do. do. pr. uit. Nov.; 5000-2200 93.501.125 db. Silber-Ronte 1000 fl.“! * 5000-200 90,000) do. do. 100 11.1 ; 5000-200 03,10135 db, Do. 1000 fl.; * 5000-60 98,5025 do. 00. 100 fl.F _ 5000-2300 8.5.7003 do. do. _ vr. ult.Nov.3 , 5000-2110 -._-_ - Sraa121ch. (Lok.) . . .? _ 5000-60 88.10»; d..._ 11151111». Gal, (12-0r1-L.-B.) . .

“**“ Lome 1854 „ Eachfische Pfandbriefe. . 1860171 Loose ..... ' 133 70bz

do. vr.1111.Ndv._ ' 133sz 347,75bz

. 37 Z0bzG 37,30bzG 87.005362) 87,00bzG 87,00bzG 87,50bzG 73,75bzG 73,751)» 73,75bzG 73,50bz' 73,50bz 755.sz 73,00bz' 7320113 73.2010 72sz'

1

_- „1315120; ZZZ "'

1

1

1

Do. , do. _ 1

PYenfM S. 171419 1 o ,

*" "! YY-wxW»

“-

.

. , - - .

. . - o . . - - . o . - - .

».-

101,0005 . 101,0005 do. . -„- do. 14.“ ; 92,008; do. _ „ ; *.*-* SachfiTcde . ..... ? do “

do: _ _ landichaftl.; 1 . Schleu a1tlan01chafrlck1Z do do. '

«1-1-1-1Q-I-d-QQQ-q-r-nq-q-a-q-ßq-I

.

EZM;

.MLUIU. ck . . I...“.É“

D?-

OOO

“„S.

171 C,“ so “,.-U ,...-S ,.-

ZUSTAND“ . . . . „.“-«““Mx-x-x-x-x-„x-xx-x-x-ß-p-x-p-xj-

-]-)-*]-)-)

* - -

»

S

:*.“ ““Spaß“-p_-

. 1..-

'.)YYZquLJ'ijLJLs-Fx]YYY".»)**]“..]L]'.)Y)Y)'..)',.q'chx'.11*.)'*]*-x]'-)

Wos; Yi“?

»

* -1-1 * ZZZYJI- 1-*1-1- WWW“"“ISPIHK &“IHDOHHOP»ft-W' 174-71-«1-1-“1-“1-“4

ck ck

_ _ _271Z-*_--*d-.'"*-*'“."“k-“k-i- 141- PHPHWWÖPPHYZ

&“HST.. SSPPIIP OOO.

WW»

! ! 1

(: k"; YQFch;„_

do. do. Ol).

"“'- 1511; «»». 4-- *!*-MZ

90 300.5 101,60125

,

©

98501119) 99,10bzG 913,10sz?)

„*.*-**! „„...-“._-

„'"-r“»- „45-4- SSO

FWG 130. _do. ___ sch1esm.-1,)111. L.-Kr. do. do.

U S e': “k"“.“kev „***-“““"“

,

' "0088717171"..-

W p-up-cp-p-

!

979081

x_-

* “ 99Üb3'8

SOSE

,

NOTWLJ. PQ 61/2. Kovsnbagcn 6. Madrid 31/2. Lissabon 4. _ do. 1899 1, 1114“

Erfurt 1898 11:31 Geld-Sorten. Banknoten und Kupons.

x_do. 18931104 Engl. Bankn. 1 2 20425115 “(&&/1,0020100 117, ? ;FFZ; Sl.|---,- FLF. Bkkl. ](X) F1.-*11,41)1ckY Franskark a. M- 1899351?

,

:(.-1 "c;. ,...

do. 00. ,' é WWrsuß.ritteri „L;: O1). do. " do. 01). I * do. 1191011110116. 111" 09. 1111917111). 11“ ; 170. Do. 113 ; do. 1101113111685. 11“ ,

97.210889 ?)7Ü170111G

9999 OC)

_ 1 . _ _ ?0*§rs.-St1"1che.110,200115 Jia]. BLU. 10()Z[*,;17,15111 .. ,- - 5 , . 218de111. 1110.11-.*,;119,15.»18(75 FÜNF" B' FMF, .-. . OEWBk-D'1()()Kk'j*2)-Wb5 Graudenz 190034 JMÜUWT- - “"'“ 09“. 2000.11..»9-ck,1_1.11, (ÖkLiÖTErf 8011-21 96:51 00.111190100013 - 3111111- do-p-1101199500104 1811118... ' ' 199.38» .*... neu.- . . . 116.308 d_?.___do.__ 911191216806, Halberstadt 189713; 11..O['1".“"" ' [ --' * Halle 1886 1893.51 - Uit.D1*11'-r. “".“" do “19004“ ' “ - „_ _. .„- » .- ,. » », _- - 1 . . 1 _ Landw.Kred_.11-11711,F1 09611». 2000-100 -,- . ZAHLEN 2111490561» FOYZNWT'FKÉ.YZ-ZÉZFJG amelu 1899. . * »... 8); 4113111131811 1 * 6.6.1. 5000-1110 99,5011505 dt;. 18646r Loos? ..... _ ÜL; 91.510017 “1812: b“,- 0 „kl - ' “ 9 (“__“FL 5 annover. 1890." „ „ _ 00.00.1141 1741/11711: Polnische Liauid.- fandbr. .' “ 1“ *“ “* ' ' ' * 9919. .... 99.4 “ * . "9999-9719 999.99 1996119 .. 949-- „ = . Z_ . . o. o. _ ..... _“1; „1.7 - . ,7 z o. do. eine YIFTUQM IZ; _ . . . __ _ iso. „TÜR. JAY .;4 ;VSrF 1111511111, 300 -_.-_- _ Rum. Staais-Oblig. amdrt. “Ö-Rl'icbs!-Scha11190014 verw - 10120175 Jena “ 1886 19004 I '. * ' 83259791121É981457 ! ““““ “W“]W"WG d“) V“! 189189 Karismve «. 581.“ . . “7 „ U -LU MLU]; 1 . . kleine -* 8680-1108 Kiel *» . . * do. 8688341180149; 1 10 2000400901011; . . mixte; - *- ! _„do- , . * * . do. Oo. 881 ..... „311 1.1.7 ; 5000-100 90,70bz . . kleine . *; 1410 5000 1500190 51911? 1399189518933?- “ - - . do. Krd.W4u.W-4131x 1.1.7 * 0000. -10090,70hz . . 1890 Zo. do. ;1 -- ; “* “;. b.; Kon1gsbergl89193,95 31 __ * . , mittel 10. do. .; 1.4.10:10000-100811,10bz do. 1899 1-111;4 _ _ _ kleine 8». ..11. Nov. , _ 3000 100 . Krotoschin 1900 14 Rentenbriefc- , , 1891 o 91 1 2 14 3 ' 117 800071 Z'_' Landsberg 189099633 *4 1 1410 3000 “41 - - - mittel KWS!!!“ 8911930154 . .___ *M-ZY „0,1005 Laubqn 1897;31, HCUUQNUÖE ..... “Zz; _.__.ck 3000:-Z0 :-_ _ _ kleine ZZZ MW“ 1896 "K . ““ “ ** 6115161124130 1892019111ck 6411318111611.“ Z ' Z (4 ;11410 WW-W »Z- ' “ HY; Lübeck ' _ 1895;3 , _ _ Kxx'und N (Br'dÖZZFMFZY «:X ;ck)";sz : klein?; ' NF„IWW MFM ' - ' do. 01). .'.181 «118.1 3000-30 93000)“ * ' i,??? Maiitz 18914 - - _ Lauenburger ..... 34 1.1.7 1 M0_30 “-__ . ' * ' Fein? Öl). 1888 1894 3) PLMMSÜÖL ...... ;_4 1.4.10; MM:" ) 100,20G ' d ' amort 1898] Mannheim “188837 do. - """" 331;ver1ch.5 30007» MWG- " Scha14a11Weisu17 cn ? do 1897 1898 3; Posenicbe ....... ;4 ; 1.4,101 3000-30 100.250) ' do gmitiei do: 1899'19004 do- . ------- 13? "90591 “WZ “"TV 92-399) do“ kleine; Mindkn . 1895 3x PreußlTÖL ....... ;4 1.4.10. “:AW-éX) 100,4-ÜG "En [. Anleihe 1822; PküibUm RUbk 89 97 Zi 00. . . __. . . ;_„_1360€1'sch_.1 3000-30 924010“) ' gd!) ' 1 do ' 18994 NFM. und Wcstfakßxi 1.41.3110? M-ZZ ÖYZTZH " do- . o. do. .?;ver .1' -' ;. (. ' - PWMMR 1RMN491 Säch9ch«...„,.451190;09-9110690 ““UYJWUN 1 _. . „_ . , do: pr. uli. Nov.i ....... 1311110111034 *3000"“30 Gold-Rente 1884; 5

11_f„ FZ: WMW F “ ' “.,; . SLHleüicve ....... „14 : 1,410,“ 3000-30 _,- _ * - . ' "_ l). _ _ _ _ _ _ _ . 5000-2001022505 NHMW 118689- " . . ' Schleswrs-Hoth .*4 * 1-4-101 9100-30 - ' .. ......» 5 2000-5100 95.0010) do“ 18997 ' ' dr). do. 131;06rich.k 3009-30 *) ' do“ pr uit Nov- 5000“500 "*" „ dv." 1900 Z Sr-Ariwih'e ' “18891 4 5190-3011 100-“301110 Münster 1897 ' , _ Ansb.-65unz. 7 11-9. . kleine1 4 - WM ";;-,',“ , Nürnberg 189697 ZZZ , , „ _ ' . Außsburger 7 [!.-L. .

,- WM 941951195 do. 18991900 , Va . 518-2110. 67 .. .. 5000-500 "'-" Offenbach a. M. 1900 , , Bayer. Prämicn-Anl. . . „(100-„00 -„- Offknvuxg 1895“ _ _ * , Bxauns w.20Thlr.-L. p. W)*5?00 “»“ do. 1898: . . Coln-M . Pr.-21ntb. . 23000“900 “"k" Pforzheim 1895 L_ _ , „ Y_amburgerWThlu-L. FW;;Y 9170155 Yirmasens 1899_ . _ _ Y1_1_11ie1*k_er 7 sid?

7620 100941000) Fu FZZ enmger .- . .

7450101 74.5019) 101,20115

p_ß-p-ip-t-x-p-j-id-“j-tp-sd-“p-aj-ßp-a . . . - „4x1-x] »...-«).»! p-

»- p-4x-ax-c r-cp-p-ix-U “»... d-öj-c . - . . U. p-p-oy-é

“...s-' p.-

;; : (91 .?. Q-

*]ÜYYYYYQYYQYYZZÖMN ,

!!““! ___. © p_- »

"T*.

. . . .

Deutsche Fonds und Staats-Papiere.

ck11. do. . „131 ver1c1).' 5000-200919063 do. do. . , 3 09. uit. Nov.

„.; „4

Q

IZOZJ!

*

do. E151-ndabn-Obl. . Oo. Ld-Ik.-chtsnich- 3

00. do. 71196 YZ

"“ 1 00. dv. 1892 31 db. dv, 1893 31 do. do. 1896 3 db. do. 1891“ 3; 00. do. 1899 Zk'

9999»

c:»p-p-p-w-x-x-Ü-q »»QQ-“p-cj-td-c

127,1055 98:8.0990bz 98,800,sz

“***,-"O p-ap-oj-c

do. do. 1896 Ü] 00. do. 03.3, 10.96 * do. do. i. fr. Verk. _ do. Staats-Anl. 99 0171115111 er Si.-Rnt. do. t.-An1. 1886 do. a1norii1'able1900 ; do. do. 87, 91 ? [ 111.1. do. 93, 99“ 7

*DUWWWWWDDDWWÖODDDPHPHBPWW(NW

.

&? OHODDHDHHHHD

*1 *)

p.- _ 4

- *-

do.

dv. 1890 U. Em. 4

do. 111". Cm.. 4

do. 17. Cm.; 4 . do. 189471. Cm. 4 . Gold-Anl. strfr. 1894 ZK

do. pr. ult. Nov.

do 1896;

,...... («k. ***C-O “WWU 3774595955595“) ,

ZN“-

„-_127“ “***,-“Up““..- - - . . . . .

YFYY-

1899

«xc» 5-4»

88 _w

130. kons- Anl, 86 M dv. 9091 b.

“* R] O ?! E) 7-7» J“ x_- Ka

(S

. do. pr. uli, Nov.; _) _ . , Oldenburg.40Tblr.-L. 1. . kons. Eiib.-Anl. 1, U _1000- --*" otsdam 1892 * _ „ . Pappenbetmer 7 11-8. . . do. 56: 2000-100 100,10bzG egensburg 1889 „* „ . do. 1er 1500-300 -,- _ dv. 1897 “ _ _ _ . do. vr. uit. Nov. . 5000-1011 83,1001.bzG Remscheid 1900 _ _ * “ . do. 111 1891 [(W-ZW 101750 © Rizeydt 10911906 :- . Obligationen Deutscher Kolonialoesellscha11em . Staatsrente „__ ._. . . _ * _; o. 4 . , . vr. 11 . 'kov. 3000111000 92,-51_H Nixdorfer Gem. 18934 Deutskb-Oitafr. Z.-O,l51 1.1.7 ; 1000-W01105„80B kl.f „ Nikojaj-Ohljgatjonen„ 3000 11.1000 92.759). Rostock 1881, 1884 31 . do. “„eine 2000___5003000-200101,0063 Sdo'b ck BZF I . . Au äudi nd . Polak.) SÜak-Obklkgat. “7“ aar rü en “1 . . sl : o I. - o. . eme "K"- St. JoZann 1896 3 . . - , __ W F _ - PU'Anleibs 1864 Seddöne erg Gem1896 4 Ardgentimickoe Gold-Anleibe. ; d 1866 o.

o o .

(":*-„Z“ "'-* .I

e o

.10 99T17810e9.. „181100,sz

_- ,.-

1-41- z-cp-q: --* UZ“ .*"*'"“'"* „;,-4,- .=" «1-1-4 ,-

,

do.

P

OSD PDP Q; S) V"“!

,-

-23-1-1

*- »- „:*-M*]!!-

;9_chwarzb'.Son8.1900 Limak. Landeöcred. 31 10. do. konv. 31

OKMOIIft-HI95-HBW

j-U-“j-cp-c

PHYS p-tw-Qp-tp-aj-tp-

©

„ x-aj-ap-Q

Z. S*

283,70b1

1 9128-0bzG ]

1 0 “_ . . 2 ,75bzG' . 94.401118"

. o. o. 31 . . 5000-500 . do. klein? '. . 5. Anleihe Stiegliß . Schwerin i. M. 1897 31 . . . do. ab . . Boden-Kredtt . . _. . . Solingen 1899 4 . . . . do. abg. [. d . konv. Staats-ObltW Spandau 1891 4 . . ' . . innere . . Schwed. Sk-Anl. 1 ' do. 1895 34 .. . . _ do. kleine 886 Stargard 1895 31 . . . . au ere 1888 Stettm 1.191.141. 0. 31 . . . o. 500 ! do.Uck.k.1-)TW31 . . . do, 100.1 Stralsund 1873 4 . . . . do, kleme Thorn 1895 31 . do. 1897 . . . . 4 Wandsbek! 1891 14 . . Bern.„Kant.-Anlei e8“7_konv. W _)rd 1879 1888 3; . . . _ BZSMicbe Landesö nletlZZÖÖ . ies a en 833; . * o. o. do. 1896,'810898 3; . . BUZ. Gold-LZthb-Anl. 92 dv. 1900 4 . 2 r Nr. 1 1-246560 Witten 1882 TU 3] 5: Nr. 121 561-136 560 Worms 1899 4

. LF 3; o. SR 4 do. do. 1 do. dv. 1890 59" 96 189888 we . geno . . . do. i?Eisenbakm ente. . . Serbische amort. SQ-A. 95 Skanisibe Schuld gr. abs. . o. do. mzabg. . do. do. tmtt. do. do, unabg. . do. do kl. aba, . do. umba. .

1171114

OQPZKÖMH «1-1

. «1571241702.-

do m

do. nz.-An1. 3;

“I?» .=-

«1-1-1-

'

***ÖPÖÖQE HHH“

*.* .O. o . ' »»??? Z-x-v-"p-aj-cd-

do:

.

j-U-tp-aj-ap-cp- . o . o .

PPIPKIIPPPIPPIÖS

„»WM_-MWA ,. -, ,... , _.._

- .- .-..--....„,-,.,«.„_-e-„-„.-.- ,.....- ...«,._- .. , . ,......" _ . :-._

. _ _MWWy-xm ___,. - «.“-«M* «' * “ , «„.-M ---;„---.-„.«„_„-„.