“„.-...,.- -. . .. «. . * ..-.- „._.-„1-

17. 1 Z Z 1»; „1 1 1“? 1, 1x, J: 1 1 .- 1“

-. .».7.c-ck-1-«-»-_x..--.-x«1_„__...«.,.-„.,.. . ;; .*, .. , ...4 1

.. .* .,» “»»-M'“

1--b-«»« «„«,:*„*«-WWWWMW “WOW“ «

Seeberungenoffenscbaft selbst das Gefühl zu 0006111606101, daß'die Ueberboiungen noch in größerem Maßstabe als bisher Play greifen 1111111611; denn 116 sagt: „Eine ganz 116100111116 Steigerung haben diese Besichtigungen 1111 laufenden Jahre erfahren, was am besten aus 066 Thatsache er- hellen wird, daß wir 01161n während des ersten Halbjahres für Ueber- bolungen 0616110 111110 25 000 „411 066011011001 haben.“

Ferner wurde kurz berührt die Frage der sogenannten Tieflade- linie. Dazu hat 016 Secberufögenoffenschaft in 10161 Jahresversamm- lung vom 26. Mai 1900 beschlossen, eine Ueberjvachung d6s Tiefgangs der Kauffahrteiscbiffe eintrejen zu lafsen. Auf allgemeine Tieflade- 0orschriften bat die Seeberu109600ff611sch0ft indeß verzichtet, weil 116 auf dem Standpunkt steht, daß der Tiefgang nach den individuellen Eigenschafjen des einzelnen Schiffes 11110 0611 Verhältnifscn der einzelnen Fahrt fich richten müsse. Nach 06111 Beschluß der SckberufMenoffen- 1111011 1101 indeß jeder Rheder dafür zu sorgen, daß auf j6der Reise außerhalb der kleinen Küstenfahrt (11110 Wettfahrt) 06r Tiefgang jedes Schiffes (136101116 kleine Kategorim angenommen) 061111 211101101111 01125 demjenigen Hafen, in 1061606111 60 0060u0fich111ch 0611 größten Tief- gang auf der 06111ff6006n 1116116 err61ch1, ermijtelt und im Journal vermerkt, 01160 ohneVerzug 061 Seeberuf§g6n0ff601ch01t angezeigt wird. .Das 10 61ng606n06 Material 101] durch 016 Vertrau611smänner 06r Genoffenschaft auf 161116 Richtigkeit und durch 016 sachvcrständigen Organe der G6110116n1ch0st auf 016 3111011101611 060 0110606061160 T161- gangs gkprüft werden. EbentuzU 10110 1111 1011111116 91611611 016 Ein- haltung 611160 1161011161611 Tiefgangs verlangt 10610611.

Meine H6116n, 016 Frage 061 T1611006111116 111 61116 1660111160 1111- 61101160 schwierige, und Sie werden 0011 11111 nicht 0611011136n, 001; ich mir in dieser Frage 6111 001ch116ß6n06s Votum 0111110116. 9111610111110 0111 160 61061 061 Ansicht, man 101116 011 der Hand 016161 Vorarbeiten 061 SeeberufSZenoffMscbaft 0060 0611060611, sch0n zur Bkrubigung 066 Mannfchafj6n, zu ein6r T161100611n16 zu 116101111611, und zwar nicht nur 1111 Paffagierdamvfer, sondern, 1000 160 für 0161 101611111161 00116, 01160 1111 016 Frachtdamyfer.

Auch 016 B6mannungsfra116 ist kurz 06111061 10010611. Ich 10111 161 061 10111611 Tag6sstun06 0111 01616 Frage 111601 1061166 6111960611, 160 kann an611 0061 061116176111, 001; 016 S660611110116110116111ch011 111 01161“- 11ächsjer 3611 6111611 2361601111: 16111611 10110, Vorscbcisten 11061 116 Be- mannung 06r Dampfschiffe 6111311111016", 016 1160 1011 1110111160 11111 061 enZ111chen "[*111181111111111111g 116.1 déckcn Werdkn. Dadutcb dürfte 01616 Frage 111 061." Hauptsache 111611160 (0106016110 0011011111; 61160101 16111.

M61116 HSN'SU, 1111 0110611161060 111111“; 01011 1111) 0061 0060 11011611; 11601 111 der That 016 061111606 810606161 111 BSJUJ 0111 016 Erf1111111111 061 Forderung6n für 016 S1ch610611 06r Schiffc 101111161) 10 1111110111111; “60, 1016 0611116116111 10010611 ist“.- Ich 11106016 11161311 11116 z1061 That- 10ch611 061001060611. CI 11110 1111 J0016 1898 0011 880 F096n, 016161 H016n1111061101 116111111 001, 1110 61 9101161111111] 0011L161616b§111011116111 1161011611 001, nur 111 46 FÜÜM 0611151116 Schiffe? 0610611191 1161061611, 11110 zwar 111601 11111 S661ch1ff6, 101106111 01160 F111ß1ch1ff6, 11110 11111: 116111 0161 1611161: 6111 B611cht 06r P0113610600106 061 €1001 8001110111111 001, 161 1'01116110611110116n 1011161:

„Auf Jbr 116101111160 Schr610611 00111 22, 01111. J.-Nr. 0986/0011 --, 116116116110 016 111 06111 J001600611ch1 066 511011111- 0600106 010 1098 0010610011611 116066116101111611 060 0301600611860, 06116016 160 111601, 6111116116110 61116 ZUsäMMMstCUUUZ, 11060 0611 611156111611 5110100100060 061“; HÜSUJLÜJSI 1310101161, 11111 06111 BLMkaé'n 6196061111 zu 1106116110611, 0013 111-161116111 061 0011611101160 1188 Fäüe 61116111 R0606r 61660 0601160611 S56100rx601160 6111 51161160111106" zur Laß 5616111 10010611 111.“

Der Herr Abg. 91000 1:01 01161) 0011 061 3001 061 [1011106161000 161: V61111116 0011Sch111611 116101060611. Ick 0006 16111 Buch „D16 2110101101106 10601“ 16111 611111606110 111101611 11110 101111 H61611 111000 061- fichern, 001"; 160 1,11 061 9600110111101: G61606110611 116010611 106106, 111160 1111110111 11161 016 (0111161061160, 016 61 0011 011111011, 611111606110 111 0111610011611. Ich 11106016 0066 0611 1761111 2100601006160 00111111 0111- WL11-Z11, daß 016 Sta111111. 016 61 0111116116111 001 11110 016 111111060 161061 M61000e 6061110116“- 0111116116111: 0006, 111611160 (8106016110 011 61116111 111011611 Man1161 161061. Er 06 6601161 1101111160 0611 P1016011013 “061 11: Verlust 0600111160611 Sch1ff6 111601 11060 06111 J001601013, 101106111 0001611: "060 V6111111 11011 1001J00r611 3111001111611 11110 bez61ch1161 003 als P10z6n1061111st 061 011161116001106116n 0061 061101611 0600111160611 S601ff6. JÖ 0066 01616106 S1011stik 0111111116111, 11111 1011 110chz11k0111101161611, 0061 1111 11601111 00116 160 000 V611001611 1101306111 111601; 061111 0001110) 1011111161“. 110113 1111116061116, 016 2361101011161 0066116106001? 3001611 0610116. W600 61 111 611161 611111111611 Statistik kommen 1011], 1111016- 11611 Yékwsté 061 0611601606060 H011061011101111611 (111 Schiffen 6111- 061161611 11110, 011111 111111; 61 161116 3001611 0116 dUkch 111111 0101116660. Ick 11101016 00176 000) 616111101 111175 016. 6116101161611 3001611 0011100611, 11111 111 36117611, 001; 1606111111113 016 061111606 !111011116 1160 11111 10161 Fürsorge für 016 S1ch610611 0011 Schiff 11110 MUmmschaft 11010 111111161 1601 10001 1606111011611101111. W600 111011 'OSLL'ÖUSt, 101601610011 j6 100 9160111611000 016110100111360011 061 111 016 7116011161 001ch1ch111111160 611111611011611611 Sch1ff6 111 06n 0 I0016n 1594/9471 010 1898/99 061101611 1161101111611 find, 10 0611031 061 N6:11111 001: 0601160111 Sch1ff111 9,890/0 ---- 110 111160110016 0061: 016 3001611 1111111611 0116 011160 5) 010101611 10610611, 1061111 111011 0011 J0066206611111611 101660611 10111 , 0011 111111160611 Sch1ff611 11),80"/11, 0011 1101110s11ch611 14,42 9/11, 0011 0011060116060 -« 11110016 0011069116060 S66161116 find 0060 0611101111 14,400», 0011 06n 1011060111060 11,19 0/0, 0011 0611 1116061101101160611 1296911, 0011 161“. 1101160116060 0116101111121 318,48 9/0. 0711610611 W6116, 1016 6161 0011 100 0160111611000 S66611ch1ff611 111 06111 1001100610611 3611101101 1894/90 0101898/99 zu (551111106 136111111160 11110, 10 kommen (1111 061111606 Schiffe 26, 0111 011111606 011610111110 nur 19,60, auf 1101110111606 31,37, 110110611116063609, 1601116011606 84,48, n160611011011ch6 40,82, 1101161111606 26,80 9/0. Also 1111100061611 W011611, 061 0611 Dampfern stehtDeutschlan0 061 106116111 am 0001111111611, 11060 001 066 6111111110611 130110610110116, 11110 111 061 S69611ch1ff0011011 11061161 St6116. Daß es 111 066 Segelschiffabrt 011 111061166 Stekle 11601, 11106016 111) 0111 den Umstand zurückführen, daß in 10 1001061 W811? 016 S6061- 1ch1ff0011 zurückgeht 11110 016 S60611ch1ff6 0061101606110 1161116, 311111 10611 01110 ältere Schiffe find.

Der H611A09.Raab ist auch zu sprechen gekom111611 auf 01653101- 06110611 und 016 großen Einnahmen der Schiffabrtsgsse111ch0ftem Ja, meine Herren, wenn man diese Einnahmen aus 0611 1631671 Jahren ansieht, kann 160611 116 ziemlich groß aus, 0066 ein 10 riskantes G6- schäft, 1016 016 Rbederei ist, muß doch seinen Gewinn und Verlust 116166011611 nach einer größeren Reihe 0011 Jahren. Wenn man 00

BNLÖRLÜ 111011 111 .,

beispielsweise die Hamburg-Am611kanische Packetschiffabtts-Aktien- gesellschaft annimmt -- ich 116116 anheim, mich zu berichtigen, wenn Sie glauben, die Zahlen bestreiten zu müssen, ich habe 116 aus dem 0111161116111 zngängl1ch6n Material der Berichte ent- nommen -, dann hat 01616106 1892, 1893, 1894 gar keine Dividende 061106111, 1895 50/0, 1896 8%, 1897 69/11, 1898 811/11, 1899 89/9, mit 011066611 Worten 111 061 Zeit 0011 1892 bis 1899 00! diese Hamburg- Amerikanische P0ck611ch1ff001ts-Aktlengesellscbaft nur 4,4 0/1) Dividende durchschnittlich 1161160611. Stellt man 01616106 Berechnung für 0611 Norddeutschen Lloyd auf, 10 001 016161 111 066 3611 0011 1892 bis 1899 nur 3,6 % durchschnittlick) gegeben; um 016160 Prozentsaß zu erreichen, 11161116 Herren, braucht man, glaube 110, nicht gerade 000 riskante Geschäft 61ner 1110606161 zu betreiben, 0611 kann man jetzt auch erreichen, wenn man 061111606 K0nsols kauft; 11110 0110616 (Gesellschaften, z. B. 016 D6utsch-Australische DampfsÖiffabrtE-Geseüschaft 001 in 0611610611 3611 durchschnittl1ch 4,1%, 016 deutsche Dampfschiffabrts-G616111chaft ,Hamsa" 6 9/0 Dividende gebracht. Wenn diese Zahlen richtig s1n0, 1000 1617 un- bedingt ann60111611 muß 011fo1:00 060 M01611010, 10 kann man nicht sagen, 0011 01616 (5561111111116 übermäßig 11110, 1111 (5361161110611, 016161 geringe Durchschnittsgewinn bat mich geradezu überrascht. Ich will mich 111061; j6ßt 1061161 0111 016 Details 111601 61111 1011611, 111160 0161111601 111 066 Kommisfion 611111606110 zur Sache äußern. Das kann 160 0066 0611160610, 0011 016 061- 01'111061611 R6016run11611 0611 1110131611 Werth darauf 1611611, daß 016.16 Seemannkordnung zu 1101106 kommt. Dagegen (1066 muß 16!) namens der 061011110616n 111611161111111611 0060 Einspruch 61060611, daß die S6606101096110ff611sch011, 016 1110 010061 11610 061 00601160 Anerk61111111111 060 R61chS-V61s1ch6run000mts, s010001 unt6r 1016111 früheren, 1016 MM 1016111 116116010011111611 H1rr11 Präfi06016n, 61116111 001, nicht 005 11610011 00116, 1000 1016652110160 10016, und, 11161116 Herren, 0610113, 110 0111 061 211111101, 0013 auf 06111 GLbiLt 066 Sch1ff0011016 Sozialpolitik 11060 61116 1601 1110136 und 6111116 "1111111006 001 (BMW!) -«« 11110 1119 bin mir 1601 szL1fklhast, 00 01616 16116 0111061110111; 00113 116- 111111t, 110 00116 111110 0061 11117 0611111110161, 116 zu 111060611 - -, ich 0111 11111 0061116111011, 00 111011 111601 061 061 6110101611 (0110016161000 111116166 RÖSderéi 01110 zu 0110616n Organisationen k0111M611 1111113. Das kann 110 J011611 1061110116110 061171606111, 6111601616 111111011611 1660111160611 Frag6n 0011 der Wilbklmstraße aus 111 0611110611611, 111 6111 110111 (1011660106111- 1101 1106161160 2161011011611. (Hé1tkkkkit.) Es ist 111 061“ T001 111611160 E10cht6ns --*-- 6110011600106110, 00 60 111601 MIZUÖ 11110 1116617161113 10016, 11111 061" 3611 611111101 61116 O11101111011011 111 160011611, 016 06111 16601011n11ch6n L60611 111 10161 16151611 Instanz 106161111160 110061 11601 «* 11110 0600010 01160 111601 S0chk611111111ß 11110 S0ch06111011011111 0006111111111, 1016 61116 B600106, 016 111111611 111153111106 11131. ((J-601 11601111!) Aber 1061111 01160 0111 01616111 G6bi616 11110111 11010 1110116060 311 101111 111, 000 1111111 110 000) 126161111611, 001; 11111616 061111606 1110606161 111 101611 L6111111111611 01160 1116 016 S1ch61116it 0011 Schiff 11110 21101111 0111 1011010011111606111 (5563161 60 11111 16061 1110606161 166 W611 0111116010111 101111, 11110 0013 1011 0111 101606 1110116 9106061611111611160011611, 1616 “1011- 111 1130111011111 11110 BTMWU 061115611, 011611 (811100 000611, 11013 zu 16111.

L160011mäch1111161 311111 2111110661010, S61101010611161611 11110 HüUsSÜIk-t Hamburg, 1)1'. W 116606110: 711161116 117611611! S1: 10011611 11111 116111111611, 0011 160 1111106011 11111 61116111 W0116 1111061100101? 11111 0161.7111611'10111110611, 1061106 061 HLN) 5„110,1. LENZMIM 0011361: 111 BTW,; 0:11“ 0611 9111111060- 6010 1161110111101. WNW 160 0611 11-'-6011611H61111“2101601011616" 16101 1166110110611 0006, 10 0111 06116106 1160 000111 0110116101060611, 0111“; 60 111601111001 0111111110111 6116061116, 06111B11110601010 016 YUZngUiß 311111 (811013 0011 511110111011111110061111111110111160 311 6111z6111611 11616Zl160611 W6- 11111111111111111 061 S6611101111061011111111 1110061101101, 10611 01011 1611161" 1111- 00116111601611 111601 110115 116061 111. 211161116 1166011611 «13611611, 1:0 0111 16101106'1101101160 061, 861316, 061? 0113106110111 11106016, 0.111 016164 00116 130110 0011 0616101101 111, 111 21611111 01110611 B01106-51210 1. B. 011111- z101116111, 00 61116 5110610116, 016 11116 111100611, 000011011, 00 116 060111110, 00 116 11111 11111611 1116000111060 “1113111110611 061160611 111, 00 116, J011611 0116110161001 6616061111, 0061 1061106 S161111110, S16 61100 101111 zur 910110116 6111116001611 10011611. 531061, 11161116 1166011611 13611611, S16 16610611 11111 0011) 00110 0610111101611: 016 3016011101 060 Bundeskatbs 111 1610110611101101160 11061 1:0611 31061161 61000611. 511161116 1166011611 -H61'1611, 160 11111106 k6111 W011 11061 016 S0ch6 1011611, 1061111 016 “1111111610111; 060 *VINM 51100. 8611111101111 11011 1611 S001 111101 01110110116101111611 1011106 Ick) 16.6111. 601; 061 11660116. 3,0611 Ab- 116010n616 613 110111160110 0016 11111 06111 B0110601010 11161111, 11110 160 1,0116 011 fich k61116 2161001011000, 161.16 9160136111111] 0610110660 110111160 311 1160M611. A1)?! 000, 1010 0161 1161111011611 10110, 115011110 L0110 01110110, 11601 111 016 1101116 W611 01110110, 10110 0011 1111111001160 L6111611 06161611, 11110 66 11 61116 0610111116 Ec100ru1111, 001; 061006 ÖLkäktig? 1161116 0110111631011106000116611110611J60611 1111 1116160 0610110616 1016161116160, 0161 111606 010 016 V610011010110611, 016 1016 0111 1111 1101111611 0610611 611116111611 PUQJTÜOÖM 011611611. D600010 1011106 110 60 06- 10110610 061111111611, 166110 061 06160116 H661 ÄÖJLOTÖULW V6r0111111-"101111 1160111611 w11106, 6111 0611601111611066 W011 00111066 06111 000611 „1011116 1111 1011611. Nun, 11161116 03616611. 6111 W011 111 0601161111160, 1000 06.6 HFL“! 521011Sch1001J 0110116111011 0.11. Er 0.11 0010111 111 21611111 0.111 016 W0ff6rschout6, 1061606 111 B16111611 11110 0301001160 016 D10510111101- 11610111 0110110611 »- 1061111 1ch10n 16601 061110110611 0006 M, 110.) 10 0110060111611: D16 Sch01116, 1061606 „1111 "'O161111" 061 1110110 0106061131611 1160611“. Ich 111111106, 066 Herr ÄÖJSNOUCÉL 10160 11116 016601 1160611, daß das 61116 Hyperbel 111, 11111 60 1111106 0003006116160. D16 Sch0ut6 1160611 nicht 1111 D1611st 066 01011611 11106061, 101106111 061 11660116 Herr weiß 6061110 111111016 110, 0011 10 S10010-16011116 11110, 016 00111 Staat 106 (15360011 06z1606n 11110 111101116 0611711 0011111111011 11066 0611 1110606161611 1160611. Sodann 001 061 H1?" 121011 Sch1001Z 11610111, „061 S661n0n11 10110 111111166 06111011, “061 „1101111011 11601 imm6r 16610110“. Ick 11606 1111106111 1166011611 11061111 106171611 011161 6161106111111 111cht 1110 GLUÖÉ, 10611 111) 111601 0101106, 001; 66 60 10 »“1'k1'10 1611115 0611011111160 000611 10111. D16 Sx6161116 10610611 01161“ 11111 06m Sch001 zu 101111 06101111n611 010 016 9511111111116; 0.10 116111 111 06111 110113611 Aufbau 06! S66m01111001011111111. Ich 1061106 111161) 001111 11111 6111111611 W0116n 311 06111 HMM 21011. 91.100. Ich dé'nkS 111001 001011 000 11106016 160 1,111 Y6r110111111111 10116n -«-, 0116 016 (3210161061160, 016 0011 06111 Hsrrn 5210111010011611 VVTJLUKJS" 100106n 171110, 0166 6111- 11606110 zu 061611601611. Ich 0111 durchaus 061 116061161111111111, 0:11; 11116 C111z01b€118n 0616 “11101611: 111 066 Komm1111011 111 610111111 16111 10610611, 11110 160 00116, Bund631010 11110 9161600100, 10610611 0011 zu 611161 211-1- ständigung 136101111611. 91061 160 11106016 mich 3011116011 11611611 61116 AkUßSkUUg 106110611, 016, 1061111 160 mit 06111 Blekstist s€cht 11610101 0111, 0001n 1111111, 0013 61111116 Sch1ff00rtége1ellsch0ft6n 1161161011103 101611 Sch1ff0011111616n 061001611 0011611, 06111 23616111 06utsch6r 510011171116 11110 Oxs111616 061H0n06ls111011116 0611111161611 6610. 0110 061111610611 zu 160610611. 11110 0011 66 161061 11610111 001, 116 müßten 0161611 Beschluß wieder rückgängig machen, MM 1160 nicht 0160106061 um 0611 161316n 111611 10166 Achtung 111 061 W611 bring6n 100111611. Ick 00116 das 0111!) für eine Hyperbel, „Herr Raab! (Zuruf.) -- Ick (11111106, 006 Haus hält LS mit mir für 61116 Hyperbel! Ick 1310006 011111, 001; 000 0006 Haus 066 Mei- nung ist, daß, wrnn 016 9106061 aus Gründen, die ja in 061 Kommisfion unzweifelhaft auch 060 näheren 106106n mitgetheilt werden, der Ansicht s1n0, daß 1016 Kapitäne 0110 Offiziere nicht mit MM 0161 111 111206 st606n0611 Verein *- denn nur um diesen Verein 0000611 es 1160 - verkehr6n 10116n, 016 Rheder sich der Achtung Verlustig machen, welche 116 111 der Welt genießen. Darüber ist unsere deutsche Nhederei weit erhaben, und das weiß der Herr Ab-

geordnete auch, ebenso gut wie ich. Der Herr Ab cord _ aber manchmal stark, und es ist mir angenehm, Laß eTÜtFieäF-t

habt hat, mir durch 0611 Hinweis auf das von ibm vErfaßteuÖge' .Die 9101011011116 webt“, welchrs unter der Bezeichnung des Huch Raab als Reichstags-AbgWrdn-zten und Mitgliedes der Hamb m" Bürgerschaft erschienen ist, leeg6nbeit 1U_geben, noch einigeuFLr 0166111110611 011 016160 231160 zu knüpfen. Ick habe dazu um so 111 ?“ Veranlaffung, als 061 Herr Abgeordnete, wenn ich recht verstanxbr 0006, m1191106111_ hat, daß er eine größere Anzahl 000 Exemplaren denj6nig611 Mitgltedern 065 000611 Hauses zur Verfügung 1113116 wkchon dafür 061011061613 Inter6ff6 000611. Ich 0006 0600010 010 Vertretee 066 hamburgischen Regierung, deren Maßnabm6n, wie 111) Kl€1ch nach 10611611 106606, zu 6111601 6106011611611 T06116 auch angegrifft-n 10610611 dag Int6ress6, 0060- zu 0111611, 0013 diejenigen Herren, welche fich 11111 der Lektüre 016160 Buch6s 0610101110611, einige Aeußerungen 0011 mir für die Lektüre mitnehmen wollen. Ick) 0006 das Buch «"ck 11611111: 06161611, einzelne Abschnitte sogar mehrere Male, und 0006 wir ge, sagt, daß es doch eigentlich 111601 0611101101160 161, wie 066 Herr Avg Raab, 066 Mitglied 060 1116160010060 und M1t111160 066 0616806060011; Versammlung 611169 deutschen Bundesstaats 111, 68 für richtig «(;ckth konnte, 016160 Back; in dieser Form, zu 016166 3611 111 016 Welt 0100116060611 zu lassen. Wenn 160 10116 „zu 016166 3611“, so muß W 611101611 - 061 Herr Abgeordnete wird es mir nicht 0610111611 .„ W 061116 60 nicht für 1111611160, 1011] 160 61nm_0[ sagen, daß 016160 Buch 1631 111 016 W611 11611011116n ist. der 119611 Abgeordnete hat das 01110 so gut 116111011; 061111 er 001 infolge dessen eine Ent- schuldigung für 0611 Ton. 111 dem 000 Buch 1161601160611 111, 111 das Vorwort aufgenommen. Das Buch 1160161 1100 1160611 0611 06r110106nen 9106066 Karl Ferdinand Laeisz. Ich 061116 nicht daran, 0166 11061 0611 Ve1110106n611 611113606110z1110r6ch6n; Es 111 016160 11066 1011 111 1611 1631611 W0ch6n und M011016n gesprochen und geschrieben. Das 111111 1611, 001; er ein 100010011 16101110161 Mann 116106160 111, 6111 Mann, 061 11116111zelnen Falle wie alle M6nschen 1110 1161661 [100611 1111111,

061 aber 1111110611610an [611111160 0115 0016111060 Grün0611 das.

j6ni116, was 61 für 000 011611111606 W001 16111616, gethan 001. Er hat für 000 011611111606 W001 0119 1111161116r UebkkzeugUng 61116 1011116 1116106 0011 J001'611 616111061160 11110 er 001 nicmals daran

0600601, 161n 611361160 Interesse in ir116110 611166 Beziehung, 111 kl'é'lchkr - 66 1001111 g6w616n 111, jemals 1111110166060 1111011611. DIZ 111111101 „ 11111 11161116 persönliche U306rseu11111111, 1011061n 016 U60erz61111111111 111 _

11011z Hamburg, 111 1111611 Sch1ch16n 066 3860011610110 weit über Hamburg 01110110. Wenn 0110 061 »Wrr 2101160100616 11191 61 01106, 1061111 66 1161011111 00116, 010 61 0110 Buch vcr-

10ß16, 001", 113611 5306161 000 Ersch61n611 066 211111160 117601 111601 “ 6116011 1011106, 111 der Sache 606010 061111111111, 111 061 F0rm

0061 0110610 fich 0110060111611, so bin ich 061 2111611111011, daß

60 1510111161 116w61611 10016, 061 016161 (0103111111111; 0013 Buch 1606011119 -

1111111 111. 016161 Form 611606111611 zu 10ff611. Ick 1111111 1011611, 160 0006

1611611 111 0161116111 L6b611 6111 Buch 116161611, 000 011110101111066 ge-

1606160611 101116 013 016166; Buck), 11110 000 061011616 160 0110 61116111 (031111106, 0611 S16 11111 mir 0600111111 WETVSU. D61 Okt! Abg. 01100

11.11 161011 11610111, 610006 0110 Buch 061.11101161160611, 001111! 016 J111611116111611 000 0611 (8101610611611, 116 001111 1160611, K61111111113

0610mrn6n. Warum 1111611 1011 0161, 100111111 111010611 101r 016 SW-

11101111001011111111? 11111111 11110 m060611 1011 116, 10611 1016 016 1161161111061. .

116116110611 J11t6r6s1611 0011 Akbl'it11ébk7n 11110 211011111601116111 0111

06111 00601616 061 S1'61601ff0011 11111 6111011061 111 “1100116160001; ,. 0111111111 10011611. O0 11111 000 1111 611136111611 00111011111111111601111 111710611, » 0061 00 11110 F61*-1_-111ff6 0011161611, 110110 016 3111111111 1601611. Wir “ 0110611 1.1 110ch110k111ch10611111110 061601011611, 0011611 01111 016, 011: Ab- “_ 111111, 11161 0311011161110 11110 0311011116110 6110011111160. 11110 11.10 16011601 0112“ Da 6116061111 016111151 )111161), 0.10 11111 1166111111 111, 216 8110601101060 ," 111 061 1101161160 Mz6'116 111 611611611. 0111111101160 0011 001110616111 111 016- ][ 111111611 Sch1101611 1111181111U1k11,1€11, 1116 1061106 1016 1116116111110) 010611611, :] 11111161611101611);101111 1116106111611 1116161111161) 11: 111.106 1161.66, 016 ; 1101010611011 116111010611. 11110. (311111 061 0611 S0510101111011011111 “Las ' "BUCH 10110 111 161“ 111611111611 111611617. 116161611 111611611, H61r 010,1. »S111,;11. '- Ich 060011616 010 1661161611 6111111611110, 0.111 01160 01 061'161111161191111-311, J“ 1061606 0171611 11.1616117110606661111111'11, 0611S66161)11111)115160,1611 16111-

1160611, 611; 1161060611060 0111111101160 11611611 01160 0116111116, 1000 0611116116

1110606161 061111, 611106011001110610611 1111111 W600 016714601601110111, 016 111 06111 11511606 1160611, 011611601111 1051611, 001111, 116116 ÜF 11374121 ' 016 FMM, 1016 60 0011161101160 111. 0161161601 1061111161 1011311. «16 11110 ;

0061 111111 111011511 T0611 111601 1102111. 1311101.) 311 061" .(1061- 0, _ _ __ „ _ „„ & “ 101111 1:01, VI1**111111*1)1111(T) 31.1 111060611, 1013 1161016116110 6163266111116

1111111011 10611611 016 123611111616 1111 811156111j'11 1101011601 11110111

k011n611. Ick 061116116 0161061, 0111 016 S:'_60611110116110116111011111,* 016 _10 111 01616111 9111110) 111 6111611111111 011116101061111160 11.111611 W106 0110611111611 10110, 0111 51111111116061" 06.1 000611 001111160 1.1 *

0111'111äch113r 3611 61116 6111116061106 W10111k11113111 06r-1S60111'1 511160611

1011611 111110, 100011 016 1166011611110611611(05616116110611000611, fi611x11111 . 06r S0ch6 1:1 1666111 6111z'111611 511110116 z11 0611001111160. 3361 111311 ;.

“71011. 11151110 111 -- 611 0111 0.10 01160 161011 01191181Vk0ch8n *- 6111 11101161

5116111111111, 066 (111st 11010011 111160101111 11601 11110 1106111601, 0011, 1011 :* 60 11111 1061116011106" B61001111111611 _111 101111 000611, 1161111010611-

10111111611 16111 101111611. CI 111111 1160 11111 00111111 001106111, 61.1103 16111110 1001-1160 zu 110111611, 11111 06111 1111) l1111118km1111811160611111111.

Ickx 11606 0111" 016 F10116 061 T1611006111116 111101611“, 100 11111111, 01616111 311101111116110011116 11111 1011611: 110 116110111160 1011616 161ch

11611611. 1061111011?_ZT.1611006111116 6111116111011, 61110 zwar 1061111 116 1111 0116 SÖ1116 6111116111011 10610611 10111116 «- 1101z 0006160611 0011 011061611

(55;1"1110611 11111 010111111611, 10611 110 9101106, 0011 016 (0101110111111; 161- 1610611 z111 6161001110111; 10111616 Kkkisk 0611100611 11111106. JH 061116116 , 0061 0116011161110), 0011 160 11111 für 111160 061101111111 1016606 11110 1111111 *

1111 016 011160 111160 116111616116 9161116101111; 160 1116111111101, 10111116

St611111111 01116106 zu 011161 171006 6111111111011, 0061 161) 0611001161). 11116 *

1161001, 1011106 611 061111111611, 1061111 6111 610601111161 91011011011011111 111 0161061111611161811116 111 Frage k01111116110611 BWOlkLkUns. 6111161101

1011116. Ab?!“ 11011 1101 016 1111111011111-“2111161110-111116 016 T1611006111116. .

106111111!) 111160 16601 6111111616, 1111001111611 211111166 6111116111011. Ick 137111 1110111101160, 0.11; 016 W06111101111 - L21116 11110 016 O110111ka -1]'1111k 11111 061 F6111t611111111 061 T1611006111116 für 1016 1Sch1ff€ 061600111111 11110,

100013 01160 01616 81111611 0611111116011 0010112110100) 016 T1611001-111116

11101611 10610611. F“!) 11606 111111 06m Hérrn 9100006011600 0011101111116" 1111, 1111 01616 111011311 “330010171“ k0111111t 000 110111111111 111601 1061611111611

111 BLUÜÖT, 11066 65 ist 0060 111601 111 061111611611, 0013 061 H1m011111“ “

?11116611'0-331016, 016. 0611 6111611 SÖritt 11610011 11110 061 1110 11116111 112 T1611106111116 611106111011 001, 0060110 6111 2101101111 061110601 101110 11111 0611 W011611, 116 011116 0110 11116 11610011 0110 ?)1611011161116k116016n 0061 01115 Gott 10611; 106160611 (1110171811 (0310110611, „000 0171116 116 110011101111 101111611“ 11110 0611116160611. Ja, 1000 1011 016 011111116111606 ©616111ch011 6111611111111)“ W600 116 016T1611006111116 111cht 6111111011, 0610011111 116 511061011116, 11110 1071111 fie 116 6111111011, bekommt 116 0061) VNWÜÜC 0011 06111 11.131111 821011. 111000. JF) 1116111 111601, 1016 116 60 111111 16601 111060611 1011. IM 1101111611 10111 10; 0010111 0111111611611, 001; 016 M61110110611 11061 016 T0?- 1006111116 11110 0611 91013611, 0611 106116 K16116 1160 0011 10161 «6111111111111 0111111660611, 00116101061111110 (16106111 11110. Ich 106116 0060111" 0111, 11111? 066 H611 1)1*. S6111l6r 116116111 160011 9610011 001, daß auf 06111 311161- 1101101101611 5101106613 1111130110610111011116, 066 111 P0110, 11110 0111 06111 Kongreß 060 J11t6r11011011-11611 T10116001106111ch61111100-Vcr0an066, W 111 2110010210060 im S6016mber 016160 Jahres 110110610110611 001, 111011 111601 1111116106111 066 2111611111110 1001, 001; 016 1n England 6111116100116 T1611006marke 008 Ideal 001116116, 101106111 daß 60 skbk 0116116101111 161,00 111601 000 611101111606 V611001111, 100 011160 die Se60611110116r16116nfch011 zur 3611 1161101 10110, 11110 000 w0m0111ch 61111 16116 Bafis 001111 schaffen 1011, mit 061 3611 0111 0610111611 Regeln be- ruhende 11110 011rch 6106 längere Praxis 116161111116 F661001016gkln auf- zUstLÜLn, 0611 Vorzug verdient. Ich 111011 0111 111 016166 Materie b6greifs11ich61106116 Laie. Man kann darüber versch1606ner MÜ“ nung 6 11.

(Schluß 111 der Zweiten Beilage.)

Zweite Beilage

zum Deutschen Reichs-Anzeigcr und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

„11,6 203.

..,-

(17-601110 0110 061 “31611611 V6110ge.)

Mit (0110110011; 060 Hsrrn P1ä1'1066-1611 0011 110 0161161101 61111116 51106 aus 61116121 Sch1610611 061161611, 1000 0611111111616 113111110601 060 8161600- YUfiÖerunz-IUMLI 011 J.)?!"ln (011153106101, 0611 Vater 0613 0611101060611 6011 F6601110110 Lacisz, 0110 111111011 060 21116060, “10611060 H661R1110 06600.“- 61160611 011, 1161160161 001.H6r6103606111161 "1111110 [)1*. 7111001161: [1.71 sich 131115 061 006011111 W61101ch0151111g 016160 11011611 11011110 zu 6611611611 11111001, er 1601160 111111 1710131611060: Aus 61161161 [111111100111161 1.011001111111 111111 111) 0611011116n, 0011001106111S0136, 6611 66 0111S6116 68 011610116121 „110 066116101116611101'1611 016 Q1111116ff-111 1611166 D011611111111611 611111011: „Ick 060011016, 016 «6606101611611011611110011 001 Vom 6111611 T15610160 216111116110 011110611 711606 101611 91566111 006111 61011ckt, 016111060616111611611 11116 “.'111k1011611, 161611 116 01100 11060 10 0616101101, zu 0611061010611, 0113 111111, 0111610531011611111111 066 M*ißstä1106 61116 erringcrunz 061 056- 1001611 060 (6:660601110 11610113111006611“, 0:10 (.S.-1161110611 100.111 111. Die Sx63161ufsg6n0ff601ch011 1101 1110 0011 1016111 5116116061: 7111 131-m1101, “011160 5116111111111"; 066 2111161101106, WL1ch€ 016 S1ch6rb61t 0011 0110011160011 6110 Schiff 0601600611, 016 (0561011160 060 S66061111s 1011111011111111011 11110 (1560111 111601 11110 11161): 01111016010060311. (5560160110111 11111 0601 111-71606- §11111160611111111101111 001 016 211611112660011611110011 1716111 11111 11111011- 061111111111110-2101110111160 111011611, 016 "0611 1110606111 1110136 9011611 (1111- 111612611 11110 11111116114111111 11110, 102-101"??? 01160 1111 611116111611 11021 0611111111, 11111" 016 R06666 0116016110 11110 116061110 €11-3111V11k'6'11, 11110 160 106113, 0011 031 06111 11111611 10061116, 0616 10 01616111101, 1016 71161110013111671 113611- 960311060 (011010 1105611101 0006». 9301111 061111“ 60 1106111166: W013 111 0011 F116011ch „*.*-„1.10 116111011116 P111111011 111 („8111110110 6616111116, 111 1.1 6111 9610661101“! 116-1111 0.10. 1700 111 D01111ch111nd 1116 616 S76- 161111 1161601601. D1ß11621161161111111 06r T161'l006111116 061166 111 06 1166111 0011 110101115610013111,0-V0111171111611 011111) 016 1061010660006"- 160011 11111 0560600110001] 060 0161600-2161110'11111110011110 6610191 1116 011160 0611151616112106 1010130601060, 1.11 11161116 00116 116061"- 36015111111. 15316 11110 60“ 10 1161000111, 111601 11610 0111 111111166 SW zu 1001611, 11110 1111111611 60 11111 111 0111 Kawf 1160111611, 1011 00 11110 011 1111 101011511 Win0 J011611 6111161161101011. D161111 1011115611 51131110, H611 1110.10, 000611 ST 1606111111165 111 J13-“1611 Se,“;6111 1160001. T*".1xu1nb1611-1J016 Y162111511L10116111111011 1060, 1000 s:- 1-“1: 61116 V6161011„11::11 1011111111041, 1001110111016 11110 1116 00:1 W001 101131 S66161116 06101111 0110111161. (3111111111110) DS! Hcrr 91.011 3111031600001 0111 ?1111' 1066111 0611 11111111661St06'066 (11111?,*11'1111€5'111('11, T6: Gkschä1w1110166 061." (S61061211151';"11011611101011 001 016 1§Ük1é11sch311 106.1 mit 06 000 „46, 016 66 011166110100611 001, 116160001111. (00 6111- 10115111 10611161 91011601 16161) 111601 0611113561111»! 166 3111111111611, 0011 111011 1111' „9010016111011, 11116 016 “22.51'11'61'111013616111111111011, "00.1111 061- 1117111196111ch 11101171, 0.111, 11: 0671001611 10110. 917.10 101111 3136111 0011 11110 001116160, 111160 j3061“ K:.“1110rx111011, 11110 61 1,301 10,101, 61 S0110106016k10116 0011161611 1011111611. 111-„111, 11:61:46 03671611, 10111 161,1 11060 106111136 15361116111111116.1 0111111- 111911, 11111 11.211151111*(116-7, 6.11, 0261611111, WKÖ HST“! 711000 1.1 161116111 111161) 0110116111011 1,01, 1111 11101461 21011160? 011150116010611 171. „15611 RM) 001 Mb 3016511111 „- 11:- 1;101.06, 00111111 111 1:0011 0011 06111 SRZÜIskaktäl' H61111 (10107611 5110100011010 0161767116150 16010111 »- 0111" 0:11160510011061 ZIT'ZMY'U, 11011116 061“ 111 110111111111 11;!1;;1El€110e 1112111“.- F1110-“1101 -- 11k1'-'1101'1 061051: 1.116 116.0 16Zt 001*:1. 111 11,1:1111011111 6111611 310611611 H11611-J111067101 0131111611611 ---- 111 380 F011611 (111116- 011161 0006. 310 101613610016, 1011111 0111061611000111116 11111) 111601 1161011611, 0011: 0011 0161611 880 F011611 111111 46 081111ch€ SÖtffe 1611011611 1,1111; .0 1001 00ch 1111111001161), 10613611 061 110111 .Hafan.J1111*6110x 06:00:60 YÜTÜCÜIMÜNJÜ 011 1161110611 Sckyiffen 016 *SLLÖUWIZL'UQFZU1ch011, 016 60 160131161) 11151 061111151611 Sch1ff111 111

111601 061191 1106111011 11110 13:11?!“ 0611101151. S065ch11n 001 1,1616 01010 11. 21111111 0111 121: 016111611 "* 11110 0037 111.11 160 061116 11060 10101! 11601111 11611111 » , 11161106 1111 Z5111116 1899 0011116111 11110, 111 „16106111 11111611 11.61.1111: Im 91.101: 1899 1111110611 1128171711 011 798 W1jtw611 1:11 1488 1111111600110» 122 467 ;46. 1001111 00:00110111111110 0111 1106 WWW 11111 31061 911111600110611 1.111 30016 167,01) .40 6111116160. DM 1110601 1111“ 0161 1101116 1:10N0111ch 18,92 46, 1111 1611 Tag 41“; „13. D07*."1 111 111-1160611, 001"; 016 1224676161 113171111101) 016 L*,111111116 110111611611, 10611156 3111 8111650010011 1161011111 111 0.1 016 „518111111611 a11-;111. T0011011715ch 11170 116011 0117166 LZ111111116 011 1:16 1101111611 ck3111116- 001'111Fl'1 11060 16611616 104063110 .“ 011611616011 10010611. ;111 W111- 11ch1611 116111 1160 016 1116601101111 --- 160 0006 116 T-I1011111'TT “006 M11“ -- 101,".c1106117101'1611: 798 28111111611122467 „161 “ 160 1616 111101 0116 Z1016n 00: «, 1286 51111061 108479 „16, 191“ “1113611060161: 21084 6,10 DM macht ;1110111111611277080 6/10 0611161111061“ 0611 0611 „“*“-61111 611.100 1110301011611 122 000 6-1- JÜ) 11606 0011110110111 111, 101"; 11616 111601611 101M61 11060 1601 111601111, 11.10, 11110 016 S66061111§11611011611110011 WWW 000 161011. D16F611161311113 061 "816111611 111161: 0611101, M18 0013 111160 *HOT*!" 1116100 0611111111 117, 0111 116111511606k Fksts-TSÜUUJ, 011 10110061 11: S66061111§11611011611160011 010 10006 111601001 111106111 “061111011. (30 111 0110 1101010111010, 01160 0161111 “;;“;11011111 060.1)61111 01.100 0151101101611. Dam 161,6 1.611 W110) 001.101 11621;- („111 61110 0111501061160, 11110 001111 10111 1171) 016 111-1111160111010 Y'ZCUÉ-ÜJUUUSU 1111 061116 117.1111361111110 1011106 111160 11166 010 11011116 111 T'?!" 510111011111011 111110361111 2110110 1111161001160. (015 “10110 111 06111 Buch6 060 4361111 2101360101161611 11110511: 60 . "111 0161110010111, 1016 10611111 (“51101611 0010106110111 111.0, 1016 1011110 171111 016 010101061101111611 0610000611601 001, 001; 016 S66061*111611..*1101161;1101111 11111 («31101611 11611611 016 11106061 001“- 116171. »- 91010116116, 061111161 10111 110") 111011111613 1011611, 160 111111111160 0061“ 01061 1111111 0010011611, 001“- 1;60011 5211110 111 1,16 Komm11s1011 *, 11110 101111 061ßt 61; 0111 S6116 62: 1-111161110111111110 06111011 11111 0611101110110, 11113 fick) 0161110606: 11611611 01116160161615611110 B-1'11111111111106n111160610011 0611160611, bloß 6611611 01611111011061110111111100011101111611 06r 63660611110- 961101'11-11160011 111601. ** „'I-11 01116 _111 116111611611, 0011 0110010611160 1611- 16116111 10110: 116 0611160611 1160 1111 1101111611 1116061110111 - (S0 0311an 0011 066 0501110111966 P0111610600106 1111 Jahre? 1897 819 11110 1111 J0066 1898 101301 1183 S110106111131111gx-11 1060611 [];-0611161111113 160 HÜfMJJsCBSI 611011611. 611116 10611 001011 016 11106066 06- 10111101 11110, 106113 111") 111601. 061116 11116 0061 00061 1116111 T0611. W110 11.111 111111 016. H0010111066 P0113610600r06? Sie 11136160 011111160, 0011 111 161111111 061" 01106111011601083 Fälic 61116111 R1606r 611160 “6161111617611 S6610011611060 6111 3116116011106" zur Last 11216111 10110. (Hört, 0011! 061 0611 91011011011106101611.) - Ia, 11161116 dercbrtfzn Herren, 17616 Raab kann 1110 ja 16111 Theil 06nken, 0610 111 hm unbenommen; 160 061116 mit 01160 1116111 Thsil. 91161116 Hérkén, dann komme 160 zum Sch111112 Ick 00116 1601, 000 wir 111 061 510111- Msfion zu einer 286111000100111] 1161111111611 10660611. Ich 10666176 10 JET" 1166 einmal aus, 0011 160 ein Freund 01161 101101611 R6101n1611 111, auf welchem G601616 immer, und ich glaubt.", 000 111 111 Hamburg an:!) 061011111; jeder Förderung 066 101101611 G60011k6ns 10ff6 111-wo immer ich kann, 11161116 Unterstüßung zu 10611 werden. Ich hake den Wunsch, daß den Hoffnungen und Erwartungen, 1061606 in weiten Kreisen an die Neuregelung der S66m0111100rdnung geknüßft 111003611, so 10611 e.1tsprcch6n 111610611 111006, als gleichwertbige ton- kurrirende Jntereff6n es irgend 0611011611, und solchen Fakls 10110 016 t)ffnung berechjigt sein, daß unsere deutsche Sch1ff0011, 016161.- für Unser deutsches Erwerbsleben mächtige Fak10r, blühen, wachsen und Kedeiben möge in 0116 Zukunft.

Abg. Kirsch (Zentn): D16 Herren 00111 Bunchratb 000611 das Lob der Hamburger Rhederei nach jeder Richtung bin 1161111111611. Ick

Berlin, Mittwoch, den 28. November

11111606 111160 111 0611 Streit 3101160611 (3011611 11110 0361611 111000 111601, 01:61“ -111i1;10 211571116 010.626. 1111 111 („101611 W610 0660 0.06.1611, 06110 11116 10111 0.11.1671 016 KFTCÜUUYRÜÜIE H111111111110 111 166 31011621- 0611116011101; und 11.101 Mttt6110110-K01101 6111. Gewisse Bcstintmungen 1011611 01111) 111 01616111 (53616156 00111 Bundesratb 61116111 1611011611 10610611; 011116116020 06:1 5111111619 5 061 111-1601061101101“; 11110 11060 0611 111 01616111 J0016 0611161601611 “0110011111060 05110 (!*?(b 061 016161: V0110116 11611011 zu 01111611 16111, 60 01616 511611040111 11011) 161106mäß ist. (110 11110 11110 061116 13610111, 016 110111011111011606110111116 01111611 1116111 061116111601101 036106n 101111611, 00 01: 51001011111000010611 110111111121 10111 33101001111; 9610111111611 161. (ZW 111 0010 6111 1606 110111161161 (5,111- 100110. [1111616 S1611111711 z111; 111011011.- 111 160011 111 066 00110611 S6111011 0105116 0011161601 116-1061). WI “10011611 11115 016 0010161061106 Be- urtheilung, 1061606 1161161116 T06116 0er V011056 011160 “616 HSTÜU S6111116 11110 5361110101111 611001611 000611, 111601 1,11 6111611 111060611. Für S661605ff111116116016 10660611 1111 L1111k-“1'1'N, 6061-10 für 11116 0111616 FN“- 1111;1i67111111 061' 1117'11111111111110611 11066 016 S011111011001b611. H611 (“56111166 116111 1110 auf 0611 S101100111111 060 „1161111151166 110005563 050, 61606» 110116980 111111 (*.-111“; "6610 11110 111161“; 116066116100011611. Es wird fiH 1141611111 011: 8601111001100 10111111 00110011", 016 103101611 J111616116-1 061.“ éx6611'1116 s;“.kelbt 001011511611 11111 1611 606111111115 1606 0603160113611 J1116r- 1111111 “1161 061111613611 016606161.

771011. 1)1'. 11710111110- 11 (NY.): 111060 066 0680160113611 D16101Ü0111m 00111611 J01116 111 60 6111111611111111-1 1111116111111, 00,11 17110 01111) 161,21 67.116 3166101151116 E101161111111 11161 016 210116116 (1111001111611 001. Ick 111061116 111160 0111 81111111? 0115611111112" 0011110100000? 0611010111611. 211161116 5116111106 6116111111: 011, 0.11"; 1216 2101111116 61116 Zkkßé 1311111001 00:1 VZ!“- 061'161:11111611 6111171111, 0.110 10610671 0600010 11111 106111116111 Z11161'6ff6 1116 11111616 1fo-.11)k(“110€* 0111001161000 011 :61 V6-0'01'101661111106r Z€011056 1115110111611. Jm (01661501 11110 Gumzén Trifft 016 BMW,]; 003 Rich11116 11110 101311111 01160 011 W11111ch611 111116161 (.?-766161116 111106116111 M00? 611111611611, 00116 016 J11t61611'611 066 1110606161 011111 Acht zu 1011611. W1r 101111611 11111 601111 zu 611161 11111611S661110111100601111n11 1011111160, 11161111 1116 116 L1611111111111110611 zu (151111111611 111116166 S66161116 10 1011111 1011? 01160 1111 fi? 1001611 - 171Jch 160116121110 111601 11611611, 00116 016 J11161611611 111116161 910606161 111 06106111101111611. W600 wic 011760 611116 11110 11101016 114611111111011111611 016 1110606161 1117110111611 11110 106 056. „(10111011611111171111511 16111 521115510110 1161161111066 111111103110“) 11103060, 10 7111611111611 11111 11112; 0111 1116111611 11111616 566161116 161011, 016 011 611166 "*.*-1006110711 111060613. 0110 1110026 JZU-é'ékffS 000611. WN 61116111 21111021- 1101111 011 910606161 WÜXD'.“11 11111616 S36161116 1110 9111611110 0111 11611106 Sch1ff6 0111160611, 1000 1116116 1111 01161101101160611 J11ter6ff6116111. E63 3?11;.1t 0011 61116111 131 111-„1111606110611 1021151100611 ;]?JIN 111116r6 910606161611, 1061111m011166616616 YUÜUÖQTUUZ 1161781? 01:1“5S6e11101111001édn11n11 0001101160611 10111. Di:“. 11616 V616111011ru1111 111 061 0:11 B61'11.11111111111611 DSI 213060011111 W.1*.'760161111601161010612015, 1061111 1116121 016 “116111611 010606111611 02110 1601061116 116160001951 10610611 1011611. 111061 01140 016 S66161116 161011 10111176 60 1chäk1111'1'1, 1061111 016 11616. V6161110011111g 0111151167; 1111161101]! 11111106. W013 016 CZ0:1111ch1,16060611 111111111, 10 1771 111 06: 0611161; 560111- 1111111011 1011116106111 116110671, 111"; 11060 6111611111001 8711Z111ch€r 5100161“.- 1601176 111 H11:11k.1.'1_1 0111 63.6111110116 10760611. (511 06111 10, 10 10110 1116018 1101111 01610611, 010 L*11“S011111)1357111)T “011611 111 0110 ("061113 0015110600160. M11 061 1111116112111 91111611 11610 11161: 23161116011110611 06100606116161. 1061606 611111001 11611911" 1)111?*:L*1"1€11L71, 016 T163101111 0111 0311 S66- 160111611 511 111.1f7,'j1121*1111. T161111 B611160111111611 10610311 1111 01110 6011001606066 21111',*'J?l!1r171§'11 1111111611. 016 D10110111: 1111113 01110 1116011116 0111136101 6101111611 111-310611 01160 1111 J111666116 111116166 16611161111111'60611 Bc- 0011761111111.

:*.)460011111060310161 111121 B11110601010, (“56110106 061116161111110H11116- 111101 H01110111g 1)1*. 411116611060: 111161116 Ocrr611! Ick) k01111 111160 0111 61116. 111116 B6111611111151 0610711161611. W600 100 1111 HMM? 171011. 1)1". 1Z11Ich111Ük111 16601066110110611 06.116, 10 1.7.1 61 60611 016. !3161113610111; 11610011, 0015 0011 06111 0105161611 T06116 166 SÖiffk 1111 1111310111061 030101 0111 S611611011 116011111161 1111106. Da 111 1,6111 Y"1kk1 *.*-1011601001151: 0660 6111 J111011m 1111161061001611. DZT SQchL 116,31 10, 1:01"), 7411661531115, 10.20 11:1) 116110111130 16611161) 060011611", 11011) 61116 116111112.) 6106011606 S01*111101;§0111611 1111 O301bur1161 HUM 1161611161 10110. 116011161161 111 :::-„111 1:1 H111101111'1 k€177 Frex1110 1:61". S011111050010611. D16 1401600101106» 061111111111 _ 1111 (5061161116113 111111 H111061011611'YZUH **. 0113 S51111- 11110 FLZNTÉWI für 016 “122311711860 111601 111 1111116601100“ 1011110611. Jm 0110611111010 11110 016 0610611101611 5111111“, 606 011611 D11111-n 016 *"11606161116116, 066 S0111110116010611 1601 0011611611. DET 17611“ “-,711*11€1)T"1'1(11“ 160116 1111111111 0011 101116110611 3001611 1161111111111 1160111611. TW 30111 061 (58.531116, 1061606 011 S011111011611 116- QKÖÜWÉ babiéxk, (12 VON! JAHN) 11598 (Uif 11599 sZÖr STÖÉÖUÉ z1110ck.x6,101111611. IFT", J111=16 1898 11110 1111 ÖSMVUTZSL 03.116,11 (L!1(1('kl)s".111('k1 12 028 1:7»'61ch1ff6 und 19 775") O061lä11061 17006- 3611116 Jm J00161899 11110 0611-161111111611 18312 SkgelsÖiffl, also 1011 800 SLUkÖjffL 01601, 11110 17 093 O06111'1'11061. W001600 111111 101 J.]hr- 1898 11:11) 11:1 EZMZLU 111112320 S101ff6111111J1016 0601061161 111 1111101106 061 .I.-3016111601116, 1111 1111 Zabrc 1899 11116 11000 0111 1780 (5716111111611, 11110 01“: 600 106111562“, 116111061161. Es ist 0110 0111 1061111166 ÉFch1ff€11 1111 Ix-1zr-é 1899 116011161161 10060611, wä01611d 016 31101 06: 6111101111116110611 “.S6."1"chiff6 0116111 800 111601 1761100611 001. ;3160171160 111 60 11111 061: 311111101116 061 0006111111;;611611 SWM. Jm Fabre 1898 11110 0006110111110 "12082 S61'ZchZff6, 1111 J0016 1899 18336; im J1016 189819702 O06110131'6 F.:1)kz1.11116, 1111 J1016 1899 17631. Die «611111006010611 0111 0110 00101111 11110 1610110 61116 6106011606 ÄIUÜÜUW 611001611, 1600 160 311111611166 B61616010ung 1011110116160 101111.

51100. ]")r. Haim (Z“. k. F.): Nach 0161611 M111061111110611 dürfen 117110011611, daß 016 S011111002010611 1111 H01110111,:,6r H01611 111111161 11160111111110111611 10110. Ick 0006 61116 1606 000: “111191111111 006 066 «6606101511611011611110011, 11106016 (1066 1101306111 111101, daß 016 1051016 Fürs0r116111r "016 S661611t6 101 0116111 zufällt. D16 3101110616111 060 ;;,ZZ-zchxg 13.4111 0111116011110 066 (“366061160613 11110 061 Sch1ff00rt 1601 10611, 1016 A111k610406106111. D16N61ch011111011z 101111611 1011: 00061" 111 061: F01101116 1116 11111616 1661110161106 BLVÖlkaUUJ nicht missen. 171.11 016 11016116 061 k16111611 11110 111111161611Sch1ff00rt 111 111601 und 111601 016 6310131601110011 1111161611, 11110 016161 111111111110 0116111 166171- 16611111 1ch0n 016 ;2100110611011; 0:1 S66111011r1601011111111. W16 10610611 111 166 3600110111100 111013111011 01ffcrenz161611 111111160, 016 groß 110110- 0110111116116 110011111110 1116 1160 311 060111106111 16111, 0111360611 muffsn 0106111101611 1161101110160 10610611 0111" 016 2160011111116 066 m111161611 und 116in611'11 1110606161611, 061: H060166fi1606161 11. s. 10. Für 016 S1ch6r0611 065 S601ff01110111160 ist 111 0611 16131611 J001611 1111111 11061011 ausreichend 06101111 10060611: 1ch 6110110116 nur 0:0 Transpoxt 0011 316116111 111 011611611 chSchu1611 01110) SÖZcppDamP-“cr. Dic TZ61'1006111116 10110 1111) 00116. 106116160 010510010110016111011611; man muß fich 001066 1106r ngiff': C1161ch161un11611 061110n0111611. Von 06111 061111617611 SÖiffs- 11101111 muß 016 Losung 11611611: 1011110 1116016, 1113111110 1161111111116! 21211 016161: Lbsung 1111111611 1011" 111 061 3101111111111011 1111 016 Arbeit (16 611.

Abg. Bargm 01111 (16. 11101160.) erklärt 1107 für eine 0110060601116 S011111011011106 061: Se6l61116. Die 6110011160 Ausnahmefäue zu be- stimmcn, 101116 man nicht den 0111160611 Polizeibehörden überlassen, 1'0n06111 1111 ©6161; 1P€z1a11Üern, damit 111chk die Behörden 01616 B6- stimmung mißbrauchen. (0111 Entgelt für die Uebetftundenarbeit der Offi51616 111-ße eine Schmälerung ihrer Autorität nicbt befürchten, Wer 3011013161, um 01616 Uebe1stu1106n zu übernehmen, würde künftig darauf verzichten. Auch 0611611 e1n6 Hkrabseßung 06r Arbeitßzeit in den Tropen auf acht Stunden 0006 & nichts einzuwenden. Redner cbt dann noch auf 0611 H6uervertrag, das Disziplinarvetfabren, 016 Éee- 1ch0ff6119611ch16 und das Koalitionörecht der Seeleute 6111 und schließt

1900.

s1ch 111-*.*: 7111116006 0111 [1106110111000 061 28011006 011 eine Kommisßon 0611 21 0111111116071" 011.

1111-11, “111.110 trit? 0611 01031006011061 060 S611-11070 1)6. Burchard 611111611611. Durch 005 5600111100606r00! 0011611 1101) die Hamburger 11106061: 111 061 T001 11: sozialer 2361160111111 um 0611 1681611 Nest 0011 511101111111 1160106110 Das 0006 101101 016 „Frankfurter Zeitung" 011- 611011111. W600 066 S6110101 1)1.B111ch060 1111 161116 V101ch1116 unfrei- 11119113 911610116116111061 0.06, 10 161 61 111111 dafür 0ankbar. Dm 3115611“- “1111110116 161 10001 1111111116116 111110611. Wenn 06r S6n0106 111-. 1811103010 016 Ve10ff6n111chung 060 BUÖLS 1111. 111111010111 6711011 0006, 1136006111 016 61116 001111 011- ((RWTH-“11,7, 11611011 „116110113611 161, 10 101116 er 10001 !"11ch1, 0.113, 106110 666 311511101161 [16 “1361066110011 1611160 20116060 110161- 1006. er 06111 286616116! 0110 611161161 Tasche 0611 Sch006n 611613611 "'"-11.1". Ec, R60n61, 1011106 0061 Buch 111101 1161601160611 000611, 1061111 61 111101 0111 1611 B61111696110116111ch01101011 0011 Um 0111111611061“. Won 010 110161061166 Ménscb 011111611611! w0r0611 1166116, 1111016111 66“ 1110 Pbrz6üan1nal6r 0011 N001501101100111g611 11160165 06111606. Er 0006 16111611 10011611, 0013 61 0011 0161611 171011611 V1€1121ch1 111601 06111606 1.16 6111161116 01106661", 016 101 11011160 L60611 111 666 Sch1061§ 311560161601 171111627. 330 61" 1:00 2111100 111011 0106 1061401111111 1n0ch611 101111611, 0006 : 1011111116110 1111 B0t'166rt 166611 HELM (110 61.1611 111611110611, 00111 0011160111106" ©6111 6610111611 2111711111 065611171161, 0611611 RÜck11ch1510J.)' 1611 1100 111601 111111066 11611611 016 61,16116 P:;s011 010 12611611 01110616 01.1111165D611111 11101106 61 07:6 5331116111311 161 0110111101611 61111111 zu 000611. (1160116: 0011 116116111106r 06111 23:1101'06 0116 1611.26 1111061611 “21116.- 1001111111611 01061 B61601ä111117g ÖLÉ 516011116110766010, S01.111;1,';x611“0611

11.110 1116011476 [1010111611160 061 S66061111571611011611160011 110116601 11110.

06111611 3111“ 11161011611111111111 060 V11Z110116110 011." S56011161161 „161161111061: 036 “69660 111-“611611011611101111_6111 Schreiben 00111 18.1176011116 1896, 1111111160 0611011101116 VNÜZWÖL 061 11361111646601161110000 211 016 1106111611 V0:11011061111111116661 0611-BWT 001. “ 6- 11.1611: ÖÖYMÖM 11110 0610-111,„.1011 1.16111110110610Ü!1111,;01;01'schri1t611 106111061 6111611 11161611- 0101111606113101611101160, 016 11111 zur D61060110;;016111611. 01,1 0006 ZSYJLK 001111, 1011 005 TchMW611 1110 1:1 0611 AÜW 266 256101056600511101011 0610110611 11001.

.H166011f 10160 016 D600116 9616111011611.

SZ1001§16116101 010 311116611, S10010:Mi1111't;r 111". 151101 0011 Po100010510-W601161:

111161116 111211611! Diesxs Sch161061*, was 60611 061: HF.“! YO?- 1601161 007. 036 T1101'1116 060 H011163 661161611 001, 111, 1061111 (11111189111-(3, 0011 10161161 BLÖTUÉUUJ, 0111“; 160 1011 bitten muß, M1k 6111? “1101101111 0601610611 6163111100013611. Ich kann 11111 611106611: 111116 111 016765 Sch16106n 00101111 1111061011111.

1311111111 111 016 Diskussion 1016061“ 610111161. D0 1111) 1116: 11111110 5,11 W010“ 11161061, 10110 116 111110 116116 9616111011611.

“2111160 1161100111060 2161101100060 061 210011. L611zm 111111, 3.111011611011116 («05.101113 SÖWÜ 113: Lubeck 10110 0611606163- 6111101111 611161 3101111111111011 0011 21 2011101160610 3111 VM"- 061111011110 1111611016181 .

„3101111; 63/4 11116. _NÜCÜUL S113111111 D0111161§1051 1 U06. (101116 BLMMLMI 060 0361613611110111113, 136116116110 016 111710111611 BLL“11(11001111g01111161111111111111JLU. ck116chn111111010ch611ck

Literatur.

L516101111 11061." 016 11611611 1101011061111066111101- 11616150. M11 6611 ZUM ÜÖFTWWJMDM T06116 0616110 0111 1.O1'1016r 0. I. “10 9111111 1161161611611 3060061000611 :*."kk 116110061fich61111111611616§3 111 0111 1601150601616 066 JÜTWTJE 1111 016 0106116006 31600116111110 6111 06- 0611161106: „4S601111 11161161 116101111 100176671. D16 1111 L01116 061" J0016 11111 061: 015061111611 U:;,“011561110161011130161613611 1161110601611 Er1006111111611 11.0 5111 Bcseitung 6011101106066 31061161 11110 zu: 9100100111111 1)€k00k,]817(1(l1€r L06k611 06116110 061111611061, 016 11111011- 06111111610111 111 0111 61116 0165.06 1116116161 (33110610631061116 61- 1116611, 061" „111610 061 061110611611 P€k1011kn 6106011110 6110611611, 016 2116311116 0611610611 11110 610001, 11110 0.10 V61111ck1611 zur FLÜMÜMJ 06r (01111600011111011611 111 11061011 1111 JntCkkff-L 0:6 V61fich611611 06- 1ch161171Z116 11*Z1L!11[;ch 061611110101 11110 11111 6101361611 S160610611611 0110- 1311101181. 2111116111010 116166 016011000061111111611 11111 an 0611 111011611 311610 0611611111611, 11061606 0011 0:11 111110110:196061011120061611611 06111011 10610611 0161" 0111016! Y1101601111111 7111131101061160 0610611 (016 606611011111160611 Oxgane 11110 016 B66:1111611 061 V66111006110ff60fch012611, 016 V1110116066 061 Sch16050611ch16, 061 110061611 11110 1111161611 B6100111111110060010611, 016 210111111106 061 51103116111'01'1611, 016 UNTLWSÖME'T VSTÜÖICLUTZJI" 0111615111161 ;BÜÜSÖL 11. 1. w.), 016 91010106110191611 061011, 1160 11611011 11111 06111 11603616001161160 Rechte 061110111 311 1110117611. 1111611111 11110611 116 6111 6110011160163 H111sn111161 111 06111 W611“: „Die 1.16.1011061110161'1111111111616156 063 D6utschen 9161600, (5551113 00111 .“10. Zyni 1900 111 061 Faffung 061" B610011tn10chux0 066 9161600- k111131610 06111 .“), J1111 1900 116011 0611 1111016110116", 11111 AUMLTLUUJOU 11110 S060161111'1-31*. 0601061161 0011 E. (011061, 0060611116111 56111'111871131110' 1010 11110 1111110111601 211111111160 060- 11162600-T1'61fi6061111111000110 ('I1'611011 0011 M. 5111061: 11. (5,0, 21611111; 060. 7 146). In 06111 028 S61x611 1:111- 100611611 Buch“ ;,1801 061 Vcrfaffer 1001111111606 116116111111101166111611611111110- 11616136,11.11111160 0000096110111116 Ma11161-)G616y, 16116116110016100011061111111 061 11111011061110161111114013616156, 106161360 11.0. 016 B611101m'011116n 0066 016 6Fch160sg6rich16 101016 11066 016O1110n11011011 11110 0611 «6161101101101» 060 R6ichs-V61fi606run110011110 und 061 LandeI-V6rs1606ru11gsäm261 1116 0116 U01011061s1ch:'111111101161686 61110011, 1611161 005 ©6016106-Ux11011- 061116066001101161613, 011016111116 für L1110- und F67111016101ch011, 000 25.111- 11n0 000 SLT-ÜUfäÜOlsfickßkrUngngÉH, 001111011011; 11110 06111111 11060 1016m W01110111'6 1016061 11110 611001611016161060 K01111116111016 111 0611 0610611 6111611 G6s615611, 06111 (Gewerbe-U11101106111ck6rungs1361613 111011 06111 (11.161113, 6611111600 016 Abänderung 06r 1101.11]0611160611111g61161'6156, 000611 161116: 1)1'. F. Hoffm 01111, G60611111'r 9161116111711101010 11110 0011100611061 771010 1111 211111111161111111 für 13011061 11110 CH6106106 (B611111, Karl «0111011631; 21611011; 1360. 2 1.46), 11n0 1)1.W. 6510110115, 60101. 0110101107161, 06ru10z600116111ch01111ch6r V6111616: Dor 061.11 R11ch6V61- 110761110000011, 111 101610116160011 mit O1“. (H. Meyer, 216611111611 06r 9101001101060 Vangewerks-B610f§gcn0ff6nfcha1t, (©616J066100 Schulzc u. Co., Groß- 216016116106; kart. 2,60 010) 1161161611, 11110 einen Kommentar zum 1160611 Bau-Unfallversich6r1111116- 1361613 11111 61116111 Abdruck 060 1056102106 - [11110110611104611111110- 116111360 1501 061 R6gierungsratb 0. D. R. Cbrzescinski, 606m0111160 110110111613 Mitglied dLS Reichs-V6111cheru1;1100m10, 0610009696061: (Verlag 0011 I. Guxt6ntag, Berlin, 1160. 2 ..“). In 011611 0161 B6- arbeitungen tragen die aus den Materiali6n, dem Kommisfionsberiärte und 0611 Reich§taggyerbandlungen entnommenen, klarcn Erläuterungen wesentl1ch zum Verständnis; 065G6sch60161160 061. Hoffmann 110t 0060 016 zu dem Gewcxbc-Unfaüverficberungs 616ß6 vom 6. Juli 1884 xrgangene Rechtsprtthung des ReicbZ-Vm 6061111108011110 betÜckstch21*t, 101060 116 nicht durch 016 am 1. Okkober in Kraft g6treiene 0100: e hinfällig gewoxden ist. Die langjährige amtliche Tbätigkcit 111-ß Graef 11110 Horrmann sowie den BersaÖer des Kommentars zum Bau- UnfanvexßcherungWeseß die leitenden runbgedanken der Gefese und die Vedarfnifse der davon berührten Personen mit richtigem Ver-

*-**6:-ck**x1- "...-;.- - ,. .

„._. „*.*-m ““» 71, .... «., .,.-„„„ ?ck“»

* *?I'«“'“«--** „,...,. „. „„