* :* O“.“ „5- »-*- :*“;

“&WWYZW-IZ

; ..x-«* W-„„*„*,v.. ..:

'-x*“ß .

;.,144'1

3.7 ?-

Bctkcbasrcxs 111 dieser Eigénschaf1fungirtc “Man 11z11hlts1ch- daß d-c'c Chraeiz dcs vexühmtenOrientanscen, busen Ziel daz Comman- deur-chuz dcs Leopold-Ordcns war, die Veranlavung moses ; “3101150000118 geworden sey.

Wien, “1. Febr. (21, Z.) Nebx? dem K. „K. General-ZJTa- é“? (“5 " 2 “1 u der "auo1ma11nBaronReéscha0, bc- ! .ratm Lrbna " 11 ck00“ B?.zlemmg bei S1. Kmßerltchcn '

011111111, den Ehrendienst _ „ „Hohen dem Russ11chsn “Thronfolger zu Ve'x'whkn; »,“ TMM? Blätter des Auslandcs thetlten unläng|_1mt, da[; NZPLW Krafc 1111 Ocsterrc1ch11"ck=e1z Mtltmér abge1chafft jep. 4,1113 111

Fal], doch 01 [(von seit ck_n paar Jahxen 1311 mildernde Bestimmung in Wirkxanzkkeit, dax; Uher e111e Oemew 100.1 von nicht“ als zehn S101'1111'11111711 nur, cm K;:cxzsgertäxe r:10'1i„1.*1dcn WMW. Auch dée-IlUsache-tt1111a, c111c4 KrennnaYGZ- sexxwucvcs fm- das QesterreicbtschMrwatr 1st_c111_geord11§c. M.ten * Maßrcqel, welchc die Aushebyng dcöeheresm111schen Eqder ber; beifstbr't, hilft einem 1110911111111?" und ganz 3019011101111 Bc. € dürfnisse ab. er dem Gexcbäfesgang 1111serer_ 7111111111011atw0 Z beobachtet» foige, wixd vamerken, day; namrntltcy 1111 Weseßgx, l'Ungs-FaM viele Thätigkeit herrscht.

I r a *. 1 c n.

Maéland, M. „31111. (ngz. di Mtl.). Se. K. K.; 2113111701011,» Majestät haben, 111711111 écbsithrer boben Sorg- falt, 6111 RittenOrden des heiltgen „ohann von Zeru191-e111, : 111101111" 1111) 11:11 viel.: Gegenden von Europa während 1e111er . 1111qu Dauer so verdicnt gemacht hat 111111 von den Bewegmw * 11111111 Zcit getroffcn worden ist, unter unß wiede!" ins Lebcm , "511 rufen, 11111101? “2111111121110“, 1111 Se. K. „K. Hoheßt dcn Erzherzog Vice-Kdntg 1111111111111 E11t1ch11eß101g vom 13.3611111111' * aerubee, cm Lomvaxdésa;chnetmnlsWW 0,3119»! 111 1111111101. * “ Se. Majesät bestimmen als ein Eigentymn kes erwahnten _ 131111115 die „Kirche der Malthei'er-Ritter und das 1111 Lokal; (1311 , Prjm'ars 1'11 Venédig 111131! der 151301111111 Docation 11011 "20011 „51. , aus dem Staatsschaßc 11111 Prrorars-Konnnsnde.

Die :).-111 Oesterreichische" Sceptcr unterthänigen adeligen ; Jamaica aus den Ztaliäniscyen Provinzen 111012111 111111111011.- e1'1näcytiqt, Über die Gründung der betreffenden Kommjenden ; 1111: denDrdens-Vorykehern in Untcc'handlung zu treten, mdcm . es der Wille Sr. Majestät ist, wofern das Vorbx'standent 11111 ; den beste enden Geseßen in keinem Widerspruck): steht, dße be- nannten inrichtungen zu genehmigen, damit das von 11-91 2111111 . dchsten Gnade errichtete, Priorat sich erweitere und eme ent-

wreckzende Ausdehnung erlauge.

Nom, 31.3«11. ;_"21. 3.) In Folge entstandener Miß; ; chlligkeiten zwischen dem Päpstlichen Nuntius in NeapZL, MOTU ügnore Asquéni, Erzbischof von Tarsus, und dem 1301119019311; nisterium scheint es ziemlich gewiß, daß dex Nuntms 1181chste11s znrückbcrufen und 1111 Staats-Sekrcmriat eme anderwemge An- tkellung finden werde. Ali seinen 1vahrsche1111ichen Nachfolger [ bezeichnet man U11 für die Schweiz bMimmten Nunttus, Mon: ( Ügnore Ghizzi, gegenwärtig Delegat 111 Aycona. Der Delegat 1 von Civitavecchia, MonZignore Grch) DeUcata-e soil here-tts für Ancona ernannt seyn. "each Neapel tft inzwqchen em 2111131110 mit gemessenen Jnstructioncn abgegangen, nac!) dcnen_ der N00- 11115 bis auf Weiteres zu handeln hat. 7- Se. 111611131. Hohen der Kronprinz von Bayern wird heuke Biden?) hter crwartst.

Türsci.

Bon 0er Servejcyen Gränze,14.I-3_n. (Ofener Z.) :; Die Belgrader ZcitUng meldet, Oak] Se. Hohe“ der T§11k11chc ;“ Kaiser die ConsticUtion von Serbien nicht 0111“ genehmigt, 100; ; dern auch bestätiqt habe. Dies seit vielen Jahren crs-chntk Er- ; xignié: verdankt Serbien seinem Laydeésüxsten M1losch Ohre)» Z. 11111). Man isi der 9321711111112, daß die Abfass11ng_ dcr Gexeße 1 bis 311111 néwbstcn Frühjahr ecndigt werde, wo 11e dann mit ; det" Cynßitution feierlich veröffentlicht werden sollkn. --- “211111111: ]

;“ 1

zu;" Zeit nicht der

der 11111311 von dem Türkischen Kaiser früher erhaltenen “Fahne, 111it Welcher die Serbier unzufrieden waren (fie hatte außer dem gebräuchlichen Serbischen Wappen einen Türkischen Koyfbund [1313111113 1010 einen Halbmond), empfangen sie auf ihre Bitte 4 eine neue. Die nach Konstantinopel gesandtcn Dcputirten Serbiens sind 11011) 1111111 zurüxkgrkchrt. ?

Inland.

Königsberg, J.Feb1.« Feuersbrünste. «- Im dies- fcitigen Regierungs-Bezirk haben sich im Jahre 18:57 „167“ . Brände exeignec (wovon 9 angeftiftct), Wodurch 8 Krüge, 207 Wohngebäude, 1 Fabrik, 115 Stallungen, 13-3 Sche11n111, “30 Schoppen, 9 Speicher, I Mühlen, 5 Brauhäuser, I'- 2311111111- weinbreunereien und 2 Schmieden eln Raub der “Flammen ge- worden smd. Der Gesammtschaden, 1111111111 dadurch verursacht worden, ift aus120,000RY11,abgescväßt. Im xüngstoerwiMnen ; Jahre hat die Zahl der rä11de die des Jahres 1837 überstie- gen, indem 1111 Ganzen 232, also 65 mehr als im Jahre 182.17 stattgefunden haben. Der hierdurch veranlaßte Gesa11m1tschadcn ist auf 131,1116 9111311 abgesäyäxzc.

«“ --- Stekti11,"'-“J1ß1*.«- U1111111111111111361Vcrcin?

der WittWSU 111111 Wars." gebliebener Pon1111e111. Am “.)-“0701 11. M. waren 23 Jahre vergangen, seit an einem den Bewvhnern unserer Stadt mwergeßliäwn Tage, 11:10) der Befreiung vom fci1rdléchen T21'1.1ckc, das Staudbilo 11,111» ver,- ewigten Monarchen von dem Debufs des S.1)111„_113 gcgen 13111- aeriscba Beschädigung veranstalteten Bedeckung frei 111111111111 und Jessen lange entbehrter Yt1bléck 11101111 erfreuten Mitbürzern wieder zu Theil wurde. (11111: 1310-1- Feéx'r besonders gcxzqdnxetz und großentheils dazu gedichtete und komponirte 1111111kali1_che Unterhaltung vereinigte Stettins Einwohner an eb_e11 111111111 Tage zu einem Konzert, dessen reichlicherExtrag von 1032111311, der Grundstein von San1111lungen_1verden 10110, die zur Umer- sküßung der Wittwen und Wan?" der1_111K1'th_e gefallenen Pommern zu dienen bestimmt waren. Das 111111311111 jch1vachen „Kraft amcfangene Unternehmen fand in 11111111 Thetlen der Provinz “Kommern mehr Theilnahmke, als selbst nach den 1111- maligen mächtig angeregten wohlthängen Gefinnungen ertva11et werden konnte. Es schien ein höherer Segen pen guten W0- 1en, mit welchem es angefangen wm", 11 begünsbgen. Nachdem nunmehr ein Viertel-Iahrhundertver ossen,isk, ergiebt der Ab- schluß des zu dem obengedachten Z1vcckegebtldeten Vereins, daß dss “nskitut in diesen 25 ahren an" Beiträgen und Zinsen tmc, innahme von 87,311 ch1r. 4 S . 4 Pf. gehabt, und "L"». WNW Riki.» 20 Sgr. 11 Ps. zu Trtlaufendcn Pensonen MÜ»..- „kadeZKanYuxekßä ungen in dringenden Fällen ver- wmv W. 11 bb fie Zak? ber mit Pensionen gleichzeitig umu lemv-u, umu wenden 714» auch einige durch den

180

Tod ih**er Söhne hülflos Zewordene Aeltern und vdüig vet"- *

[Wists Kinder beßnden be11ef s1ch aus 520; aümälig bis zum Ablauf: des Jahres [KI bat _s1e sich auf 136 ermäßigt, dcrct'. Pensionen fortdauern. Nach der obigen AuSgabe hat das Institut 1eßt noch einen Bcßand von 7025 Rthlr. 1-3 Sgr. 11 Ps.

Breslau, 4. “Febr. Die htcsige Zeitung enthält die An- kündigung dec Kunst-Ansüeslnvg, dte im Jahre 1839 hm stattfinden wird. S1 Wikd spätrstcns im leßeen Drittheil des *))?aé beginnen und die KumJachcn sollen in wei Abthmlungen, Wik im Jahre 18937, bis Ende Juni ausgeäellt bleibcn. Bc.- s1se1' neuer Gemälße und sonstiger Gegenstände der Kunst und & dec höher" annstréo, und besonders _alle Schlefiscben K-“xnßler ? und Verfchger höherer 111511171101“ Gegenßände werden auf: ; qxforderr, 110“ “211161711111111g ihke Theilnahme zu gewähren und “. fie mit 1131111 “F“.rbeéten zu sc111111'111'en,

1 »- C1dc1'feid,13. chr. «» Verhaftung einer Diebs: 1 11.1001. Kürzitci) wurde in dem nahe belegencn O1'te W110- [ 11111) 11111111 dic Cncsclßc-ffcnßett dks Ooktiqen Bürgermaswrs und 1 (11113111- .11111111 Einwohner, eine Dicösbande überfallen und . zm“ Uefängliäwn Haft 1118111011, 1312 1119911 d11rch Steckbriefe vex'. 191.11 worden 111111“ 111115 1 111 1111111 Unternehmungen 1111011071111 1111) auf Kirckxn-Diebßählc abgesehen hatte. Es ist dies (Zr- 11911113“ um so e1's12111113121“, .11-3 die Verbrecher mit geladenen Pi- 1?:.*11'11 bewaffnet 11*.11:11 1111'0 axso Leicht einen 1er gefäHrlicjwn Widerstand hätten 1101911 können.

*- 211111011111Faßrication. --- In der rühmlicßst be.- k.“.11111cn Fabrik des .Hox'rn Wilhelm Jaeger hierselbst Werden 11131 für RecHtmna der .Hc1111'111D1'scj1e11 Regierung eine bxde1tex11de 211111110 111'61'111'1' K1'11'a1'1."-,' *.*erfertigt, _dée'hier m1teyA11f11che_e1_t1es 11.1111 1111111111109"- Heanscragcen Hollck11d11chcn Arttllerte-Offizxers 01111191“ Sthßf-éffiqksit grp1'11st 111111 demnächst übernommxn 11111- OcnÖ- „311 dicsc'Y'Fabrik ITnT“ schon früher nicht allein 1111“ ver- schicdcne Enroväisckxc AL'ÜU'É'U, sondern auch für Amer'eka 1191“: 1111111760 '..1111a101-S-111kke vcrfcrtjgt worden.

_ .,.«st-«w-x . ,

Erskcr Bericht des Ritka von Gerskner aus Nord- Amerjka Über.“ die 110111531211 öffentlichen Unternkßs

mungen.') .

Boston, den 13. Januar 1039.

211 1.101“): meßme dea Wowisandcs rer Vereénjgten Staaten

VM NNWMUM'L 11.11 sti! YMMDWN" dte offen1ltcheAuf1netkmms *k- 7 S111ch10,. ki; 1311111111111) 1111111 17.1) 111 Yc1dl11d011g Kedrn, 1711111 jede;

1111 111111111“ 011111 111 2101110111) «1110111111111, und so beate a11ch 111111111111 sen 1.11xge den 2531111011, dicses 111111111117di “Land 111 118111111111. D1e lange Tanck der chci-S0)1ffak11*t 111111 1nz1v11chen mich, wie 13111: .111- 12111 zurück; "11015 111.01 abcr 11:11) *.*01 knrzcr Zett als 91113 0111111041111) e111.1111, 1131111111) einc DampfseD-ifffaw't “oon Enaiand naeh Amcrxka, Made im 75111112 18314 1771701 1.1: 113114211 alücklichen und *.cbncLey 91111111 ron & 0711811169111 D.!mpi'scjzéffcn außer Zweifxl gescßk. „» verließ am 27. Oktober v, J. 11:1 alte Welt vonBristol aus 11111 21111 Damyfftbisfc „211011 1111110111“ und kam am 15. November 1111111 neuen W111, 1100 zwar 111 Rew-YNk an. Nach ei11c111_ Itägigen 11111- fcntvalte dase'ibst begab 1111 1111111 11111 cinc111_ Dampfschtnc 111111» Albany am Hudso11„F111sse, und von da bis F51111a1o am See Ern. 1111: so- wohl den 1511111110 [wrden Städten gcf11h11en Kauai, als kte E1se11bab: nen zu (1111111101; ging sodann 111 1.11: 5111111011 Staaten, und b1s11ch1e

von Boston aus abermals die Eiscnkavnm und viele andere Anstal- ten dieses 11111717111111131711 211111116". 21711111 Zweck wmde durck) d1e gute Anfnawnc, Welche 16.1 1111111111 fand, wesentlich befördert; a1lré:_1 1111121 1111111 me-fc1111111g5-Sckzceißc11 kann 11111 jcdcrmaxm durch dae 1111111111 desjevendc “])111111111J11 Anfi'Täx-Unxcn !),-kommen. welche man 111E111-opa vergebens sucht. 1111111 ]ch 151711111101: 111jxcrncbmung wird, 111111111119 111 der nenen Wel? jävrlxc'a 1111 1011113011013)“ Bsrtcht an 1111 Toml- 1111111111 crfiattcl, uud gewöhnlich in vkclen Exemplaren cdr11ck1_1111d vejtbeélx. Tte E1sc111*.11111.(-_7csch'ämchn müssen 1710 be1111e0d111 SM.!- 1111, von wcläxn ;"ic 11.19 Pr1vil.gium (dic Cd.1rter)e1b1rltcn. 1.111111c19e Bexickec 111113101, 11:11) Mi:; Zsßk-cm werden am Staate Massa).1sc11,§ von "Sein dcs Sta-RTI .11-“1 znr 281101111119 dcs PUblikums 111_ 1101111 1510011111110 Zedruckt 111111 vcrlveilt. Ueber die (Henaaigkctt d1cjex_ L*c. richte 1.010 “'.-cm Zawifcl 1111111100111; («11111 selbe müffcu, wcnn 11: an den S&W crsiattct werden. von dch11Tircktoren dcr Ges1111chast dum) cinxn E'ld als richtig bekräftigt werden; überdies nimmt man 11111- ggr 111111311 2110711011, BÜTHLY einer 5171011111101 Unternehmung J1d111 10.1011 101 1500741)! vorzulegen. ,

Drei Gegenstätße find es vorzügléch, welchen die Verctnigten Stamm 1111111 Wohlstand vxxdanken: Dixchulen, wydurck) al!- YMUÄUÖ, 0111310116 B1101:11.3 verkrcint, und )edctmaun fähtg gcmacht wird, seine 111111111111111111113111 zu beurtkzeilxn und zu berech1ne11; k1c Banken, 800 .111 der “511111, wclche jedermann mit Lejchtiakeit Geld: mittcl, seinem Vermngn angexyxessev, dmbicten, und 11111 in dic'Lagr Lech, 1111 Sveculaiionen jcdxr 2111 Theil zu nehmen; endlich Ejsen-

ahnen, Kanäle und 3).11nd1“schifff.1brt,„ weche deu Verk1111

111 dem 1111geJc11kcu Lande auf 1111: Art befördern, wovon 111.111, 1711111“, 12116 gcsc en zu haben. nur einen sehr unvollkommenen Bxgnff 11.111111 1111111. Ick) 1101111111 meine Berichte in umgekehrtkr Okdnung, 1111-10 ch! zuerst 9911 13111 Kanälen 11111; Eisenbahnen spxeckzc; in drn 1113111111 B;:“win soll 3:11“ 1211111111] “1716 S.;“.yulwexscas 1-0!) Der Bauch 0111123101100 behandelt 111112111.

Mit Ausnahme 10111290,- 1111b1deutcndcr Kanal: und Eisenbahn- streckcu sind sämunliäyc Cc-rnmnuicationeu dieser Art 111 Nord-Amerika erst 10 den testen 20 Ja.!mn emstandm. Einen Haupt-Jmpuls zur Anlage dicser 1101310711 1111111'0'1'1711161118 gaben die R1füliatc dés E11:- , Kanals. Der Zweck Mscs 32.111.116 besteht darin, die weß11ch11111bcn ?. 11:10 (1101111111110 Staaten Michigan, Indiana, 31111016 1111!) Ohio. so 1 11111 bei! 121111111110 Tvcii 11111 9111059711111 mit dem HndfonZluffe, und

1110130111; mit 911111121131, dcm exüén Handelsplaye dcr ereiuigtcn É-k*'*ékk'1- QU NWUWM- Dcr Kanal (11111 von Albano am Hudson bis 331111410 1101 EANch, 11110 mißt 3153 Englische Mxilen„ mit seinen Ne11111._«.11151111 (.I-er 'N'-(d MéiLe"; anf dicser Läuse kommen 30-51

1"

11.111511 11.111111 t'lcincre Dnncnfioncn. Der Bau wurde am 4. Juli 1.9.17 beaounen, 11011 1111 T*ktc-bcr 1823 die Hauptlinie von 363 Eng. 11schen Meilen eröffnet. Die Baukoßen beliefen fick für den Haupt- Kmml und die späkcr erbauten Scitcn-Kanäle auf 12Miu1onen Dol- 1.11*.*'- und wurden vom Smax: Rew-Yotk duxct) Darlehen aufgebracht; 10111 man aber anfangs befü1chtett, die Jolle würden zur Deckung der Kapit.11xZi11s.-11 nicbt hinreichen, so wurde vom Staate aus eine Taxe von sämm111c11c11 Auctiomn. von Salz und von den Dampf- schiffe" erhoben, und dem KauaiFonds zugewiesen. Bon dxr Epoche an, wo 1711- Kanal theilwése benußt wurde, betrugen die [äbrlicheu EUMWMW fü! Zölle folgendes:

„._.-__-.-

„.-,...

') H. von Ger 101, bekannt durch die eraukgabe mehrerer Schriften und démBskme zweier Eisenbahnen iansterrciäy und Ruß- land vat 1111 Herbste des vorigen Jahres eine Retse 111 die Vereimg- len Smaten von NoM-Annrika zu dem Bebufe unternommen, um die dortigen öffenttichen Unternehmungen, vorzüglich aber du: Eisen- bahnen genau kennen zu lernen, und um dann bei seiner Rückkehr ein Klößeres Werk über diese interessanten Gegenstände bekannt zu machen. Die Redacnou der Staats-Zeituna glaubt, daß es den Le- sern derselben nicht unangenehm seyn dürfte, einige kürzere Berichte- welche H- l'- Gtkstuerauf seiner Reise verfaßte, schon jetzt lenuen zu 1e1mn: der obige Ber cht ist der erste idr zugekommeue, und es werdM ihm von Zen 111 Zeit die andern Berichte folgen.

4 keinem Auslande.

? 1110111, T*.11'1 D;: ch1511111g 17117. gcnw'biat sad.

€ 2 S111c11-52.111äkc von 111!"- Mcilxn 2301.71:

Jm Fabre Bmtto- Einnahme 1821 ".“-"2110 Dollar- 15122 44 487 ; 11123 ] [9 988 » 17424 2899321) -. 1%23 521.345 » 1120 11391133 » 1827 N11) 113"). . ]82'1 WU 2.37 »

]? LI 7715; 32“? . 18750 1100 1.13 .

1113 ZU. chr. 1831 7007.58 * 111x112 10.321000 . 11133 1.317 "255 , DBIU T'.*„-.') I?.; . 11233 ] 39.) ZUK ;. !*.“11'. 1 5,01 38-41 » 1-“37 1,232,041) . 1k3§ 1,4510“? »

Z.1s2111m1:11 13.204.170 DOUars _ T.:1sgc11 1011111111; D11' 1110115120 “2111210310 flir ZoU-Emnahmen und Rxpak-„1t11ke0 1111.11-511 (“xn 11111111 Ttx-c11. , *

TW“? 7.110111 51151111. ".“.113, Der 1100197103100 111115 Kanals bmuea 11111111 11111111 1511 g.111;-.1: 7.3.1.0;F111115 113110111, 1.11.- .11111 der Staat, 11112111 Ze“ 1111111“. 511.011 1171“ i*1c'L1111.11-; 111116 fo 131214111 Werkes hergb, .1111181 der Bef51k11111.11 T."?- 221101111100516 Dcö _Nnch, 11111 noch enn L*;exéc ÖckkillkUch“ [.Fr-„111.111 “(1101111101111 1131111, _ ,

Ter 2111.11 01011 11131 ys" (300112111511 1111111111, bei 11011110: 130-710 111100111111 111111111111 1.111. Tic «111111 Sut1*-.1cfc1111_1g dc'r meß- 11111111 €1.1a1111 1.11 .:?11 01.1 !*;111-4'10“ .“111f dcm Kanals w scwr ver: eine Erwcnerung dcs Ha0p1-Ka11119 11011 31-1 701,7": anf 71- “;;1117 B::ite. und von 4 Fuß auf

*? 7 FUT: T1cf1' „1111091111111. Da 111.1le13'1 211; S.;111c11sc11 doppelt .111gcleqx uud 1.110111111111e211.11111111131110131 111112111 00:11:11, sv belanfen 1111) O1:

„11.111511 kes 1111113016 1119 33.1.1111 11.111.115“ 111.1" 1;- biH 20 Millic11e11 DAMO, 1.01 111.111 1:91?! !);2111111 .') 11-11 *.*- J.1b1'*:11 11.11 d1csc111 großen W111; 111111; 111 Wcröcxx. _ » “ „ 210121- ker 6111111111111.) 1111 Kap.»!é» 1116111111 (;ck-1114111011151 110ch c'111111x111'5 .1111 St.:.nskoßen

11111 1101111 2111111111111: 11911 13.200.000 Do:!ars 111111031; 131111101 113101-

“ «en 310.111 1011?" “007111 (*11 11.1115: 15.11.11 113 „13,111prka1mls und der

5" 1111110110151 1421"- Enxxiésxvx 7141111101 *.*-xtragen „ _ ck

31111! 2.102 011 W111 27.11 1111111 12.10.11 111911 11.0.1111 Lauge aufzu- 11011111. i;:r, 1:1 1111111101 Jabra; „1111511111111, 10 ungedcacrc Rcsultate “! 1 „ “1111731 1111 , '! ULLI]? 2214121 „12.111.111: werde;: 111311 (81111111 11111:__W.1.11:11 110.1; R1:- scnd: 111 1110001181101 b;:"oxrext. T1 Orcs 1111 de111mmcrgrpß1c wervcnden "112111091 011111 1111111111111". 111 101121th 1161) 1111111111 wcmgen

"4.1111111 “91111111:Gcscllsaxafxen, 11111 11111 Eisenbahn 111 dem “Thal-

weqc k-K'S „11.111.111; a11z111gc11. 321111 25.1110 111111111 aus folgenden

abcr cmcr 1111111111 (7351101101111 98111511.- ' , 1, R91: 211111111 11.1111 H&mnxxmrv 1.11 111116 Jaurcn 1111 Bciricbe . .

- 16 Engl. M, SQenecWTv 11.111;

111210, [111 111131111111

2. BIZ". _ 'in; ":*-4711111111 ................. . «15 . .. 3.21.7011 “111150 "12.1111 EyMcns-c. xc! 111115110111 9.101 «11 bcxndégt, 11111111 “.IN-1": 111 Ech1111111 ...... T)- 140 * 4. Vom Sv'mc sc 11.111; 2111111011, s111 «111111 t:.1ldc11 , W119» 1111 L*c:1i.bc ......... , . .O. . 333,14, » 5. Von A11d111n 11.111) ROÉITÜW“, 1111 23.1111 “111131111211 .8 .: » 15. Von R0chesée1 11.111) 23.11.0101, [111 1111011 “Jahre 111136111011 32 . » 7. IPM 23.19.1113 11.172) BUMM. 1111» der Bun 1111 “Iabx'c WT:?! .111;;*;7".“121-„z1;11 . , . . . , ...... 36 .. » Zusammen . . 3151/„Mc11c11.

Di:: 21121101111111'111711 E1sc1:b.11*11c111"1111ck 1115131101111119 dieGrund- cigcnxvümcr 11.111: «1011119111111 dcr bclrcxscndeu Gegend, 2561'3'10111ic111e, 20611111 d11sc11111 113111151! trciben. Der Ge; 1111111, 111111111“ 1111 121131 3111317131 „1 1- 13.1“ 11.21.1ge 13-41 18.1110 01011111, 1111111 fÜr 17111 111111011111, .::.“. 91-3 T11'-1„c;11».- dxrkLlcmn _gc11a11c11, cs smd ÖÜÖU“ „111111 11111“ (ck.: 211111). 3112111 Q§:s111s11).111111 am den Bmsen 1111691109110 word.", :1-.“11;-:“c11d .:11: .111d-xx-3 154111111011“ idre Acim): vc- 111111111. Mc1k11ü1dtg 111 16 bei d1xjcx1 und a11111 a11dcre11_ Rord-Yme- 1111101111110 2111111111. daß dw S1Éötc, 1141111110111 d1111c1bc11 ltZJeY, von 111.210 1111111111111111111 111110111, 1111? 51101531 1131 23.111001 haung “8111111 1111173111 Älk11€3111 1,1111 EÜ?» 11.11.11: 111110011111 “ck11 volfrcx- (11e11 Sm.! 11811 111 9.111“; 111.111“ 11111111“GLO1'1'1111Ä)_VV11Pserdckkasx gcstattct. Da der SOU? 1111 W111te1 111€ gmxzc Geggnd dcd1cjt, und die 23.111010 1111111111 0111111 Abgraounzcn Jeden, (9. war man vcdaYYt. zéwcckmäßigc Yppam: c 1117 Rä111111111g dcs ©ch1ixco xu verstr- 1ige11, 0111“ es 111110111171 dsc 1811111130113 er 1234110111 1111 W101“ gar MU; befäyrt dre Eisenbahnen am Tage

* und toäv1'e11d der Nacht, 1181er“; 1101111311111,111ud1e Briefpost

1

.' 0711011111001" 11111111111-

- blos; nach den ö1'112111111 2411115100111"

110.111") 011111 213f11;111.111 11111311 511 1111111111. Em cxgcmr Yavangcn kst 11.1111] der Post cix1g1räu11jt, der 1511st 11.16-11-11191111111 11131 1.1fk1cc; die» ist ein gcheizics Zmzmcr 11111 ei.1sm Br11f1a111u1c1faßcn, worin [*:-r Posbmmte s1§1, 111111 111äl1r1tnd 13:1 Fahrt dle auf der Reise erhal- 1cncn Briese 111 511111119 111112 111.1Z-r Fa'c11er vertveilt,|aus we1che11 _s_c|bc vor der 2101111111 111 111111 betreffcnOcn Oxxc 111 ein acdemcs _Bmmu: 111111 verYch-sxen, 111115 'Fcüciscn 11.1011 6.71.11ng1", 011131111 11c11es übernommen wird, 11.111111 01.901119 1111111- ais 2 Mmutcn Zen 112111111191 d. „ , „

sm Dic Koßcu dicser 18.111110: 11111) [011 1*111-.1_11edc11, ]? nachdem 1118 Terww 10.111 odcr 1191131911“ HMDFUÜU„VK:,Ooi. Uebc1d116 haben a01k dlc meifien Acticn:Ges1UJchaf111_1-, 119131111111) xc:1e,_„wc119e 110: Land- cme be10111101e Summe 1111 M Anlage der W171", den] Ve1kcl1re (1101110111110; «(1.11sz feßgesest, 11111) es ist 111111 die Sache 1116 3119011111113. 11111 11111111 ..:-11101111 wo 111311101) au6zula11x gen. :!:-1191011101011 1111.11 eine 11111111111aytge Badu, auf welcher nur 1'/. bis “2 Deutsche Meilen weit in der Stunde_. gefahzcn wird. eiznr Stkaße vor, worauf 111.111 0111 O;" 11.11.1111: Weg 111_dxr S11111de 1111111“- ieg1; 111 Amrika 1011111: nxic fo1chc Anlagen, 1111111 111011111101 e1a1l,

11111“ dxm Bcdmtmsse ausge-

“ 1111311. 111 tsincm Jauk aver nach einem allgemeinen Master, wie in

? Sciylcnsen, 72 2101111111111“ 11111) 1065 Bxüchn vor; der Hauvt-Kanal '; 11.11 40 Fus; Bruin, 11 Fus; Tiifc und emfache Schleusen; die Sciten- [ '; Liernacl) beg1e1s1 man,

1

der 111101 W111 1171111100111": O1: NTWJÜÜKUUJ 1111er Bahn dauert hier immer 0013 1111103: Jab!» Jede, Balm !bntct daher beson- dere Eigeuthiimlichk111111 Tac, 1011“ mr dtese1bet1 11.1711; zu beurlheilcn ver.?evt, kann hier 110111 116 111 11111111 anderm Lande der W111 lerueq. daß bei den obe11ge11au111en_7 Bahnen dte 111chsc1111itto-Bausvstc11 ciner Meile 0911 21000 bis 12,000 Dollars betrugen, während die Schienen voa; überqü von beinahe gleichem Gewichte find, um die Bahnen mit Lokomotwen befahren zu können. Ochs! den vorgenaunlen Bahnen sind im Staate Rcw-York noch

(111111111 im Betriebe begriffen: „„ 53511 Schenectady 11.111) Saratoga - - - - ' - * - *"3 EUA“ Me"?"

Von T.!rv 11.111) 1811111011 ------------ . - 24 ..

Von Bvffalo 111111) Niagara. . . . . - . . . . . 22 .- „

Ven Niagara 111701) Lockpkn ............ 2-1 -. ..

Bon Ithaca naoh Osjrego. ., ........... 29 „ »

Von „Hudson naa) Wefiüßchndge ........ 83 . ..

Von Brooklyn nach 111611111: ........... 27 » „ 11111101 11130 circa. . . . . . 70 - :»

Funck einige kleinere 3111 Bau begriffen fink: Eine Bahn von Newö ork direkt an den See (5111: 183 Meilen Von New-York 111 bei! ufig pataüeler Richtung mit dem Hudson b1s Albany, 11111 selbe vorzü lich im Winter, wenn die Dampfschiffsabn aufh rt, be: nnsrnzukönnen Bon Catsk-ü nacb Canajohaxie . . . . . . . . . . . . 68 - Bon Albany nac!) Weststockbrigde . . . . . . . . . . . 40 .. Die Summe hiervon giebt 403 Engl. Meilen gegenwärtig im Betriebe sehende, und 1108 Engl. Meilen im Bau begriffene Eisen-

130 n

bahnen, welche 1121111 in 3 oder 4 Jahren beendigt seyn werden.

Um diese Unternehmungen u nnterßfx en at der Smut New- York folgende Darlehen bewilligt? s h 1. Der Gesellsaxafl, welche die 483 Meilen lange Bahn venVew:York an den [„We-See 11.1111, wurde sogleich ru der Chatter ein Darlehen

versprochen voa. . . . . . . . . . ........ :,011(1,011(1 Toßars :. Der Ithaca und Oéwego Eisenbahn ..... 300 000 . 3. Dek Eisenbahn von Auburn nach Syracuse 200,000 . 4. Der Eisenbahn von Caezfiu nach Cauajcbaxie 300,000 . 5. Dem Delaware- und Hudsowxaualc ..... 0000110 .

»

Zusammen 4,00141100 Doums

Von diesem Darlehn is ein gwßer Theil schon 111111111, uud dux an, dere erfolgt 11ach Maßgabe des Borschreitens der B.::1:Arveit.11.

Sämmti-cbx Kosten der bereits eröffnctcn und 1111 18.111 11e11ch11d111 Kanäle und_E1srnbabnen im Staate von New:?)ork 1111.1111'111 11:1; “Yk 62-(W-UlW Doljars. oder 89 Miüwncn Preuß. Twain, 11.011101 dae Bevolferung dieses Staates bei dcm 1181er: Census 1111 J.:bre 10:10 nur 1,1118608betrug. und gegenwärtig 2'/2 *.*.)Cillioncn 1*c*.r-.1,*-„c11 11111111. Es 15111 daher auf jeden Kopf eine Auslage von 31“. 9111111 18 SFr. Preuß. Courant.

Pte solidesteu Eisenbahnen, welche 1111! dcn E11r1**v.“1'1s;1*-:11 i5:11. structtonen am meisten übereinstimmen, find in dcm Staats “2531-171- chuse1ts angelegt, nämlich:

Bon Boston nach Woxccster. . . .

“14 Engä “L'“i-xt'éxxx

Bon „Boson nach Providence ...... . . 111 . Von Providence nach Stonington ...... 47 . . Bou Boston 111111) Lowell ........... . 211 . . Von Lowel] 11.111) Nasvna . , . . . ....... 11 . . Von der LowellzBabn 11.1111 1311111111]. . . . 17 . Von Boston nach Salcm. . . . . . . . . . . , 1.1 . - Von der ProviOcnceBabn 11.10) TaMéM . . 11

Im Bau begriféeu snd; Von Salem nach Newbnrvport . . . , . . . 21 . Von Worcester nach Wcstßockbrikgc ...... 117 Bon Worceüer nach Norché) . . . . . , „ . . . 110 . .

, Zusammen 1111 011,11 7171111111 wovon beretjs 213 Meilen 1111 Betriebe 17111111. Der Staat Maffackyusetts 19.11 diesen 21.110110 11190111- bewilligt: ]. Für die Bahn von Worcester nach Wsstücck- bridge nahm der Staat ein D1i1'1e1 dcr 21111111,

?.; :ixOM

und brwiUigtc ein Darlehen von ....... 2,1(10001 ““*“-ck21.ka 2. Für die Baton von Worcester nacb Normal) 1100000 - :. ür die Bahn *.*011 Boston nach 171101311111:

vo'rt . . ..................... ;)?-151.015!) * 4. F01 d1e Yudvvec und Havcrhtuzöadu . . . . 310.000 ..

Zusaqu1M-FW . , ' * / *“ * "o ; ' On Popqlanou dieses Staates "11111119 11:1 dcr 11151111 5411110me un Jahre 1243011111 610.408 Serien, 1111d De1111.11111 .chcx: 700000 ÖJC; len; yckgcht 111.111 Hiermit dan 23311113 Öék 211111111111. 17." 1.1'11c11 .1.11 beg Kopf U.“, Dollars, weiche für die Anlage 0:1 «1111113111101 1.17- g1ltebtn wurcfen. Sämnnltchc L1;.'.et1e11 1111715 S:.Ut-xxr ::.11:;'»-;1; '11 England realtfirt. Und 1111.11 das [este 5:11:15. 171111111111 10 11151. 111131 den Romiaalwertd.

Ick, kann nich! 1111113111, hier 119141 111111. 11111110011714111 “LTM".ch'v. 1111111011101. Die Etskübavn ron Bosivn ("11:1- 2111190111 11.1;11 1111-1119 am Eme-See wird 111 2 oder :: Jahren 11.1114 bernc-igt und 111110 11.10; dem Obiqen 311302 Engl. Meilen oder 775 31331117. 2511110, 211111111 und Buffalo liegen in beinahe gerader 211111, Wc “Zt. *1):tc:x:11111-,1, Moökau und Colomna. Die Verdéudung der 1:1511111 3 31.1111 d':rci1, eine bis au die Oka gebende Eisenbahn Würde cbxxnfaU's “.'7-1*,«_. “Werft meffeu, wenn sie gleiche Länge mit 1151" Cbauffec “105111. D;.“ Zweck“ der Amerikanischen Bahn ist, die wesilichcu fr11ch1111.11*.51 S1.1.11.:1 0111 dem Seehafen in Boston zu verbinden; M' 31-111 1211“ .'".111'1“1*.'.1-.-;*. Bahn ist die erbiudung der eben so f111ch4d11ech W031)... 1119511012; 10111 des Centrums dcs stoßen Reick)“ 11111 1:1R11'1'9111511.1;1 71115 1.1» Seehafen von St. Petersburg. J:: A1nex1ta 11.19 10.21; 10:1". «:..:. deore Bahn im Jab1e 11.32 1111: dcr 16 2171211111 1.109,11: S.;“.K: 01111 A1vany nach Sche1tec1adv 1111; 111 011153111111“ wnrde 111511; 51. *.*-111191 .. 1101 1111er eben so langen erccf: 11011 S1. Peteröbwi'z ;;.xci) ZÜTUWZC; Sch gemak-kyt. Die Balm 111 Amerik.: 111111131: ron “;D-10.1110 1111 "11.1- 1111111511101 der Regierung unternommen; 111.16 solUc dcr 710511101115.) eme: gletcvxn Aulagc in Rußland entgcgcnstcbcn, 1151111115 di." 91111";- te11 Denkmäler der „Zcit d51rch Pzter 11:1 Großsu 11.011 1001: 1511111111: ger ausgeführt wurden?

Die freie Schifffahrt auf dem Po,

'In 1521" at1erkce1uu11g1we110e11 1111110111, den 1111113111111“ des N.:po1eo- nischen [levexaewiäm auf alle Weise “Hermann Européi-éazm- 13.111d81 11 fö1dem und zu crmntdjgxn, stellte der Wiener 1101115151“; 1?1:.. (151111111. Haß 11:11", das; die Sckotfffabxt auf den F1üffe'11, 111111131“ d:: Vé12ch1»kkikéll bes1eundeten Staaten durchßcömeu oder von einaadee 1111111701, 111Z11- kunft völlig frei scon soüte und setzte zn [eicher Z111 .1!1g-*mei11c I)ie; geln ch, die den Verträgen, womit die ctrcffcnden Staat:" 111 ge- meinsamer Uxbereinsitmxnung sechs Monate 0.101 Bernd:,xung TUI 11811- 4111786 sich 11 bex'cbäfmgen. übelcivkamen, zur Grundlage d1c11c11 1911- ten. Dem OWN“! Arts:] der Konqreß:Akte ;ufo! e, war der Po aus; drücklich m1t eiubcgriffkn. Spänßeus nach Lcklaüs von 3 Mo. naten sollnu von Genen cer anqräuzeudan S1a111e'11 12111011: mächtigte ernannt wexden , mit de!" chulimng 111111. O1. Ausfühcung des Projekts bcttcfscudcn Punkte: 1711; zu 1100151111370.

Ssit einigen Jahren sekou ift d1e Schifffahrt an? der “Elbe, w-r? die auf dem Rheine, nach den vom Kongns; anfgesmlem 3131111011111 eingerichtet. und zum unendljästu 219111101 dcs Deuthn Händels haben die dabei interessirten Smaten die .rfordtrliclnn Konventionen unter einandét abgeschlossen. Ungläcélickzcrweisc ist man 11.101) drci.- uudziranzig Jahren in Italien niayt im Stande gcweécn, znr Er:'ci- ckung eines gleichen Zweckes ßck) 311 einig:". Dek Po gentcset noch immer nicht einer freien Schifffahrt »- e111er Wohltdat. in deren Be- sis die angkänzendcn Länder sich schon zu eincr uns sehr fern liegen; den Zeit befanden. Denn bereits im Jahre 1271 kam 1111 Vertrag zn Stande zwi§chen den Abgeordneten der Stéiote Fcrrnra, Vcncdtg, Ravenna, Mantua,. Bologna, Modena und Mailand, durch 111111111111 dnse Munizivien sich verpfiichtcten, den Po für ]edcn obne 1111: 1erschied und auch immer offen und frei zu halten,“) Man kann nicht umhin, fich dieFrage zu stellen wie es fam, das:, was vor fünf Jabrbundemn mögliay war, in uuseren Tagen es 11111)! 111 -- mu somchr wenn man bedenkt, welches große Uebergew1ch1 die 111.111- rieuen „nterefsen bei 11114 gewonnen bach. Oefimeiclx beeiltc fich, die angr nzcnden Staaten emzuladcu, fiel; mit einem definitiven Schiff.

„„...-.,.... ..,.

')Dies merkwürdige, im Venetianischcu Archiv aufbewahrte Do- kument möge hier eine Stelle 171111111: 511110 127]. X'10111011 ['.-0111151103110- 0111178151511011111111108111181"- 1010 ]Wr i-"orrükionxßz (“0111 1111001161110. 111 munino [)(11111111 11011111 .]eau U11 1110 I'lßrcurii (1111 suic 0610- 7011 1111151003111» 01131151: .]0nii 10 [1111251311113 6011111151 11201051 [41171910 UZkan-m (?nnxuliz 311311j0];1|1j, Jlelibkunäi 110 111111115110 (4111110110 119, 1101101113. ['izi 110 111115 Manl'rsäi [)(1ceztx1tis 1711111110", .]01111013 113110111 ",t 11100111 [7381111 n1111tii (101115111 1111ci817e11éxci1ir11111, (*.1 301111013 M11'113L* ][!1 116 1131191113, et k'italiz (ie 1'0110 110 190110111101. 90111 110 56111 .],111111110 _1401 exam 0011511!" “"e-me, et. Jgnolli .]1111icix, 171111110 (10 11c15c101111cs 11111 erant 6011511191101anma0, 111 1111010111 [vrexontia ec alin- 7010211110110"! 011118111811 kerrariaß iukawrunt d|1kira 111101101 911111 [111976 (1711111 08 bommjbux, oc apertam 011111111115 1101111101108 8811] 1911010 11131“. ?raZtleRLw 133111 111111111810 et. 1106 0115121711101 [)(-1111 11110 01 51110 Komma 6011311111111 sunt ista 7401101113 _- (Qiraränx 5010111111 «_ Mle- [111'1015 5111111110181; «. Mbekicuz (ls knntana -- 8011113 1101110“ zccumeexc 11011 111 ksrraria in milltßimo (luoemeximo 8911t.11ag13"111110 590111110 lmliceione 1106111111. “

1150 Magister Unjmuncku- mori 113111111 nocuiuu iuterfui et [wo in-

[lkWLnUU-U UWUU [UEK ccripsi.

181

1“.1kr:ch-R.glr111c:11 zu beschäftigen. Alle wann (111151, mit Ausnahme Modeua's- Lérins! man 111 2110171110. daß Tt? Strkcke ch Yo, wclchc Jmliäniscvc Mexlen 1,7115; 1]? 11111icke11 ren Herzogtbümern “111111101 0111) (Juaßaüa, .“11..1cr 511311011111 :-.11 Döxfern Breicer und ('*knaltjcti), 10 111111] nm.. .*.1x1“ **:? *:1'11111 Sci" 011 so mehr fich wun- derxx. aq dc." a11d1-1x111 11111 “0 115131 beklagen, daß dieser einzige Um; 11.1011 die 2411.11111112 drr 13211101 31.19: e111scl1trd 1111d der Hauptsjkom Fta11e11§ dcr Scbtssszbrc 11110 01111 Hmdcl *.*-rsÉ'lcfsen blieb. Nun 11,111e1'11.“gt e:“: 111111111 “:?:111170, 0.11“: Die D1'ciu11kzwauztzxäbUge Ver: 14,41101151 111211“ k11'1'..11111."11 Ue1*;,ci11k111*.st “111 ":I-111111 711 Echifffabrt auf 11111 Po d.:m 53.111123"! 5:1 Jt.1l:.'111€1chc:1 € 111111 111'.b11eche1111.1rc R.:cZ-xkcxlc 9511201111 11.11. T:»: *EUR-Wem r'ckc: Bedauvtm-g wird snd .1121 1111103117111 ::.-111.21, 11.3111 11111 11111 1311 91.1101 Und den Umfang 121€, 13.011115 («...-111: 11, 1311.11.“ diesc (“",;17111'51111 1111Z111s110ch1 1111311101 MKW", 107111 s1-* 131.011 111.1“.- .1 f 9211111 0119 Elk.“: fre; 11-1'1're'1. ,

T1*11.J1.1111:= 11:11?) *.*!)11 Um „1111111: der 12111111 111111 Ybe11ni11c11 01111 N10 Yk111111che33 531.111: 11111111111711720 1-1'2' 011111- 9011110 911114: 11152), 1131.11 11:10; ,11113111 114.1111'110101 FMO“; 1361191111. “Ee“- sch€101, (“ZH Dxe “)'-“715111 Dx1117-Hé1111c cxesc 1111§1gcW.]?711717151 19197111 wolkte, 11111 11111 11:11- 1131111111 1912113131111 15111 111.111: Y.1"1*111-.'11114 111 1111121011110. Dtn 2110104121 117 Rc..;(1.1_ 11.111.000“, 101111611113. J:,1..11' M.111'-;„;e!11 chen: ;1.1111.1 1:1 2111111111? “01. TKo.s.k)1.-11:1. Dir 1";“.1:É.1-:11"1*s.1brt awfbcm “330 111.711, *.*-111 241125117 3111111111 1131 €»“'1.':31;.1:?1.1.11111« 1101 10")! R11 1 “.:12 €:?O.F:111.-:;-1 _? 1:_T'l.;;-€.1 T."; :ck.) 11.1?» 2711111111115 111111“... € 21.10.1116.» L“. 135111100151“'153-11:'x*71. "1 11. “7,1112? "; J?s.ii.11 11:1 vxk. ? 1111111011111 311120» 11:11. “ck11? Bx: .':“1'71ß713. 1119111! si? 1%“:1 1.1? Rc. ; gierUUJM 1111010111111; “.V.;-13.11 2-2“.1*1J:1:1115;1.1 vcxkj-xm, 10 11011“ * (“:*-„*.*- Rrr111.111-“ 1111111112“ (*.11?W.“:.1"1.*...*,1;Zx;1 1.,;1:1:1 1.e 117111111“! fxüspn- 11.1111 011." 111112111111 11111", 1:00 1.11; 1311" „21.1130 17.111111 Ledesmal 111"- .1170'11111 1110111, 3111) [::..-€ .:111', .?*1*;T*:'.-11011“ 11-14-1. TDU" Q.“:«ptLiknfci : :;1110„1111.11-070-„1'Z11111119.,11.1»213.11 111 "13.111111111114211 “Staaten. kec- ; “4.3.03.-:1“;1-11.;*-_*1!x.1.1 01-17:- .L-.*01151'-7.-:11-x„ D-x1.§_1ch:--.1“.111-1111117 Parma. 1111? ', „0111111115171 37.1T*.“17111-141101113111011111 ;“11113T2'1116, „13.1111, 31311, Si'tdc :c. ; ““,-...;.“11173xx-K5 17511011 TH 11.- 014111 grxßch 171311111 11:11110111111111111 Vcdnf ; 11111?! "0111111101010 2110081»; 11 -1*:1;1',1 “1111.“ 1110-1111?) *0111111 51011611011- 5“ Kc“11:*'.1_1*x1*t?.;:11„-1t 104717111 117111715, 11“ T 1111 1.111.111" Dx171111f914e O1: Was: 1171711171 112113411111 1151111311011; 111. “311.1.“- “.'-:*715111'211 1111111111" 11111111 1111 „170511 „Wet; 1,1.“- BrT-ÜUS ? .? 171121111 Z11':1*113 .1'.1 .1:;11?.Z111d11“(k1c11W.1.1 211 11511010115901110117 *.*-1113.11? "91- *Z):;- .111» 111.111 Fnkxkc c1111171'1'11131 «*:-ck10 1000-11. 19.“- ;;;11x' Lxxcr 111'11crft 11111 11 5.11. "1.1 111111111'1P19

11:1!-

O:.kxx 1“ [14.10151stZ1.111'-'11-* 1210 "(1111101511 11:11)! 11,110 17111», und ;.1113111011; 1711113111 _ :“:1 111*1-.-1'.*-:1':'.*;1 37.19100k41, „Wäre ["je 2512117121111 1111 1:7 «11.111 .'1:5c1* 91:1§:.1-11111 "(*.-S 11.1 31.11 ckden. 151111111 r1*1e

131111 (3111Pcrx11 11.“-'111't 1011011111011: P;*:*-_1111113 (11.11111617, Bxxmckict 111.121 2'111 1.1.1111“ 171» 51111 11511"; "0111 De: 1-i'-".-.':ch1*-'** MMKÉKÉI, W; 17111 111 =:"! 9111011110, 111111111; 111*;1 1.1“ „“a-: („*r-11"- ?11111. T*." 1111111111 11171111. s11115111-1 „“x'oxécji 01:1 11-:1«,1111'»;1,-*;*.1 L'.;.:: .“ 1:1 L.!s, cc! 111121 sekt. 3:1 WMW ***c111.1.*-11“0"“cr: 0,1310: 191.010 11-0 („2 Me (“11 Pro. MTI“: d.“; .111*31.1-;D11'11*:1 J“ 101.111. 11:11; 32.110.100“) T.“:1 M.- 0.67.1718?“ 5?“ c: 03111? 111111 1311011 .'. 1“1::111111 11»? (11.1 k-“Wkél'dkil W:.n 111 (“115 FN-zers d:; 9313-3191 „**: ;.. (“.'-1111, I.“: 3111.“ !*e51117'1'11 [112111111 1-11 157710, 11111 LMU! [* 111:7-.Z*:1*;1 L*..xm“? :?ck 1217111 Siksé 3111711111111 "I;:1111111111:x,1ex1 Vc."x0.10'11'::.112; :) .;: 13.11.15: 1.“ “9111111 VO1'137-5111'1111'3 1102111317111 511 11: ;“:1. 11171111 :1*1'.“ 11: ::11;ch111 ...-11.511111"

JLU [:., 111 “;ck-1111111“ 111 ...-(110? Fch1;:“k:'.5.11111 1111“.1 flix 1111"! “91111311 :*o._2 T1ck*11:1*01! 191205019111.“:11C-1NX0.“ *:“. *"s'1e:11-„'“.':: .'.11, 111 F;:tku 4111111"! 'O1111'c 11111. ?111.-1..1“11-:*c 11111"?- *.:-*..*«:1?c 011101511 “.O-31120114; 451111 13.11.11“ *.*,"1 2.4.11 „F1.111.".11“!sch11* “:?“111-“11e11 1.10... 111-1111 19.1". 11.1 Zlo111da-„dis111:Bené “5111111101: Qkxxxxxé'W. T1: 1“11111'1"1*.1*.11'. ".*1111111'11111'1 111»; Tec Tesskn, .1*.1c11:'1 0-11“. “'é11-11'11111'1110xc 151» 110111111 „1117.11. d11' 31.1111 Pkajiaöd 1,111: 131111 P..- 111 1211'11111d1111g 77-151 11111“ .":111“ 1'2-111111 1111111111 L.:11fc Von 43 “KMU?" 1111117031" 111: ("31 *NEU-*.*. 1*1.*'1 211.19. *.111, 1151110111 110€ 11.1111 Sfxxrkr“ 11111 21 “1111114315 11? „111711 I. 1*:“-'*.43111e11 111111111111; - OU“ )? JU. , 1 11.1101 anf .in-*: (“„-«1:11. „1.101. 2." *" '-.-.*11, 111111 “131111111100 111.3

1 "O;;

, *4., 1-11“.

50: 2011110111, 10 5111 MM J «"..-:*. Fr'1*111.1:. ")*-T0 311.21. JUN. 11*.111rc1*.ö 10 (“.*11 110201111 7211? «1:70 *1 :)1'1'“'..:“111-.=1 1711"- ZÉZUWE 1011" .“;ÜKM. 5411011111! "10: ..““.011;1-':1**.. „1.7; «21.11. »-- '“1'1'. 2'111111c-.

“10 “217125151. 111111. 0311 “11101111 ' .'1'7 („**-"1:1“ ??.7T0119111111: d:? N.":xmx

“5411-54 '::*;.1:.31'-I :“.s's.-;. 1“..- * F&7k51YQ, )xe „“ET-.'.“ “111170111 .;?“xks 1'1, . .1- 1* „(:“-"'?" 1Ä*.Z,'Z.:..-.?:» “Z). é'.-*.".-H(, OU" .:::,“7' 0.1.“ .11'. 1.217.171 *.*.11 11; ;1'1'“».»:,. :113." 1 J.“..wz- :.;1' 1)..11;:1.*-..'_I 111.1“ 1111 Sa.; 0171 011171134011..- 11'1: - .: --;1;1.*11 .?.11117111, 37.3T1117U Wil

*.Vökztjcaéai: [*.*1 :?";11111173- 1.111.» x- M.) ("WM, 111110917111 01551" (***:_-.:1'1-;x.1-„; 1,1; “1,11“ 1.111.1 1117. (";-101111 1.5 MM :1'11 1.1.0: d.:1 11.1 ,.11'1", L:.“- 1* 11 „:?-.*:1:-1.1 .11.:.1i1;!*.11' 1:21 12.10 1.1.1111 11111111 36.15.11" W" 30 “91111111. z:; 1.115.013 ..:.,-,0111**1', 1:1. ');"11 “V» 111110.

:.111 ("*.*-17, C 1*s11*11* 111.1“.

[M: -- 61“; 5.1";711 11-511 251? 110 *.*» 1D»? “ «11 7119-F-1'1-111 1111.“ :*."111'. 11151 1,11 111111“;171*1'é::-s*=::-1; . «.* ...1' 31.111,11 *.*-„*,- 4-1'1-511.*;12„=.'1. 1-31 11.:;_51;111 “Fo “I.“; *:U- 1111 1.11„.; 117.

,“;«151'0 11"..- 1-31, .:“ 11116111 «91. .::.-'.;]*..*:;«I-17-x1;1 71.11.11? 101: Lj,:_,:.7e, €**.“

[We.] 11 1. "B.. 15.11“; kek 31.11.“ 1411. 00121“ D..": 91.101111 “15.111111 1.11]:K5116 11111111119'411101, 3,11“ LM“, 1".;'»-. 0:01 C1-*1111;.7 'chx DEWI, 11:1: ;_;-51.111111 11111) 11:11“ der WO» 01:1 - 75. “110 11.111; Vc11chk11x1 1,1110 Criss: «:- s-alM 1111173141 11111111, 1110 [WM... 1. 111 .109-01'211310 Handel 1111e1*11e1*ex. 1:1 111'1ö311. Dcr FWW 11311 C.“..1111*11.*., *.“.11 0:11:11 1:1 31.111111, 15.112131“ 111.111 111 15.11.0000 11111": c11'ö111*:-: 111111 !*.-V., 6111110115: 11110 ":*."140111110 10-11D1111111 d.:1 R1», D.»; 111.111 11. „41111er 9.111.111 111 den L1*111b.11d1: 1111111 2110011101100 11.1111, 11111 (15111 “11.- 1101 “3101131001." Méek seiwsfexx. 11.1111_T11e1*1 11110 Vcncct. 1211 11.11.11 17-11 Süd J!.11131111'c13e11 Häfen; 19.101101) N:»- .11170 17:11 LékaWixl! ».1'1-d111 111 Was:: nach dem?! [1111 31111111 111.00, gir'1111xx-pe1jc “1211.10, B1-1111111Vc112 111111 23111111 109 0.111 ';1119h111-711111111. Di." (;.-101 W101 Pxemonks 111111011 10 11111 23111)»;ko 11.1121 Om (**-11111701 8“1311111111111 J:.111e11s 911.111ge11; Dai Salz 1111100111 1110 „11111111, 13.11 T1 1711 213110, die F11tcj111 111111 dcm .Ko'ntgxei111 91-001 1111113111, d.'.1 “11.1 1*111.1:11'1"111g1711d, L'L7111J1.1i;ie11 ykrsxracn. «» Man c7'1*t.1l;1lt, 113111 11.110 1.111- Mmgc 111111 “Wascha- 111'11 dckracbket, wclche dn“ Eo1111*.1;r11c11x EÖML 11.111) allen Richwmgen durchsck1z1cikcw Man 111175111: In S.1-i':f.1k,11 “.*-O0. den H111dcxn1'ffc11, welcbe 11e gegenwärtig 11cm1nc11 11111 g.“:1“*ifsc111.1;?c11 vcr111ch1e.1, nnd dle “:(-111111111.“ 1er [1111-2121-„1110111111 :1111ö 111111111111 nicht verfehlen, zum unendltcpcn 5891111111 1111 öffcutltcycn 111". der Privat:“Jntercffen an alle Wmsc ffc 111 111111113111. “ Es ist 118! Zcxt. dic freie Schifffch1§1t a::f dcm Po 111 einer ihrer 2000111111111":ng 1116 Auge 411 sassen, 111 ihrem Einfluß auf den rc11).1f1*11 vo'n Vencdig. Tie T117111eich1s111e Regixrunz 11:11 für 321111111; 1111end11chnx11el (161111111; fie 11.11 A(Leé angewandt, was 11.111) dcn 1111111a11dc11 1111371101» war, 11111 111-9111 Handclsplaß seinem ti1f1n chfall 5111011011111. Seit 111111111 “ZM 111 bis einmals auf den Ha- fen hcscik11ä|1klexFreibeit a11f die (5.100 Stadt auögedebnt Worden. 11119111ch11ch1r1vetsc 11.113611 1,1113 Wérkungcn dicser wohiaccueinten Maß- r_egeln ws 1931 der Erwartung 1111111 «1111111111101: Venedig und sein yandxl 9111111111111 111111111 noch kein rechtes Leben. Es ist überflüssig, fick) 13111 Über d1c Gründe dieserErschei111mg zu verbreiten, w:oruntek d_ic 91.110 von Triest, dic materjeUen Hindernisse, wrlche Venedigs pafen dc? Scymfabrt in dk" WM stellt, der Mangel an Kapitalien :c- m dxx ailgxxuei11e11Mei111111g die Hauptrollen spielen. D-e genannten Umjtände üben ohne Zweifel eénen 116111111 11achtbejligen Einfluss aus: aber die Schlixßuug des Po [1.11 vcheicht nicht geringeren Autbeil. Sehen wn «1111 die Häfen, welche 10 vom Po durchströmten Länder mit Waaren versorgen, so vcrsnbt Genua ausschließlich die ganze Lombardei, so wie e1111ge Provtnxen südlich von Mincio und einen Theil des Hersogtbums Parma; Livorno das Herzogtbum Modena und, die Le at onen. Déc Sphäre, für welche Venedig thätig ist, be- schränkt si also geaenwärtig auf die Provinxen Padua, Rovigo, Vicenza, Treviso, Belluno und das nicdere Tyrol, im Durchschnitt anderthalb Miüionen Seclcn. Emer der Hauptgründe, weébalb der Verkehr sich auf obcnbezeiämetc Weise gesialtet hat, ist, daß die Trans- porte aenöthiat sind, von Venedig aus den Landweg einzuichlagen, weil der Po der Schifffahrt verschloffen ist. Die durch den Fuhrlohu eut-

sehende Vermehrung des Preises macht es 1

von Genua gelicscktxn Produkten dte KonkurLIZI JIMMY dh:: s1e faktisch vom Markte fich auég1sch1cffen schn. Da zu»: finöet satt 111 Betreff“ dsr Lcßationcn, Parma's uud Morena's. Man fragt was eintrescn wiixde, wäre Die Sch1fffabkt auf dem Po fre1, und (velux Modißcationen 17111 féir Venedig ctgebcn würden? 33:74er würde den Kreis seiner Tbäxigkcit uncndsick: e1wcilertsehn. D1e neue luß- Verbindung benutzeud, wclche vom Mccre ius Hex; drt Ha1 insel fiihrt. weicke d1rrct1 samffbarc Verzweigungen eine Menge der innern Laudeorbeilc 1111111111. _ Diese zu gleicher Zet: wovlfeile und leichte Cvmmuuxstfon benuscnd, wfirde der Handel Ve11ed.gs im Stande scvn. M 25.11.1710 11 e111cn1 wett nicdrtkern Preise zu liefern, als ge- aenwämg bci ve: .kc1hwe11digk1it (*.-r Landfuvken 1uö.'|ick ist. Vene- dtg 11*1'1:de .jlso mit den Pkcrnttcn, wech: cenUf;rs1aanu von Genua uud 211111113 ge11efc11 wcrden, 101111 die Konkmrenz (1011101111110 ver- mögen, 11111 der erkxznasfrcis Lieser Häfen würde s1ch in dcm Maße vekcnarn, 1.1; der von BMW:» sicb anedcbncn müßte. (7111 Freiha: fen, dem es 120 211161119301 311111 Absaß 17.1111, 111 nichts als rene Waa- 1c11R11dc115ac, dxe eben (1116 Mangel 1111 wescm Avsas sich am Ende 1110 scédcr 1011133211101 1*c.sc“1;ljcs;k. 21:5 ist Venedigs Zukunft, wenn (13 1111111 411101111, d1c vaäxc scinsr kcmthicUcn Thätigkeit zu er- 1:*-.*1te10. SQL]! 1111 Mit111.1111*k sche111t Venedig empfundcn 0 haben, 1.11; d1e 11:1? Sch1fffat111 a:»f dcm P? eine Lebensfrage er seinen Hz_ndcl is!. CiKc wcs10111ch1 Folge d1§scr skcim Sck1fffadrt wird 0011171011 11." Börserc Absaß 111 Italien dc; Fabxikate dcr Oeserrei- (1111117111 1%101191111 schn. T=;110 cz 11111er|i€g1 keincm chifel, daß 0011110111". 0! dx'.“ L§111bakkyé 111111 dcn HerzogWümernBarma und 3711111111 dic ("“.-1011101111 dcr Ikstcrxk1chisckcn 2271.111111'11111101 einen 1111001 (1111101711101; ch-t 1100.11 [L*kkÖKU.

. 211.1 die 11.1:1111137117111111'1111 RcsUlmxe Dcr !*.-cler? Sassfabn auf ÖM! Yo 111111111 kc11111.1chf172,;:11d.- 1111*:;§1c1)11c11 111111: 1. E10; lebendiger: 13111111701o11 1:1 P-od11k1e dss 231111113 01111 der Industrie der Ufer- 11.*.1_1c11: 2. der U1111'1111111111cz Des HMdcis völl Vrncdig; 3. stärkerer 2110.11; dsr Tc11c1111c11111'.»e11 F.11*-11k.11-: 1111 :xördljcven uud mitjleku 311111111; 1. 1111 1213100111 Ek'kaß (*1'1 111101111111 Steuern im Lom 11.1111-111-3310111.111'-“21:11 „1111111111101, 1:111111*e11diae Fokge des sich Ws- de1111111dc11 T€:1'i'511111. 2110111115 19112 10111;- R2s1111ate gerina nen- 11111 10111101. Rt.

„...-.__- «.„-..„.-,.„-_-.-x .,--. „._.-.-- . .

;;.“121111'11:111.111, „42.111171 11111) 3311111111111“. “:*-3111111. 1"T.11221§*!::1 1101 111 2511121 und Tvalderg zwei der größ- 111. V:.110111'1'. Dex“ e111111 €*c111- OW 1101014115000 Romantizismns km- 11111 111117111, dcrxctxkan 1151111111, 61.“ 11111 1001111011) dcr wmauti- 110)"- €ch1111 1-1 0111.11" 1111: MM", MM (ItunWCdaxaktek nach- 1*1"1".-111*.1r 1101-10 ÖW“?! 11: 10.11.5711 1511111111 jrécöcx mcdr 311111 Klass!- 111111111111111'1- -1)-ZÖ*C:“1 111.1;1111111111111 111.11 rx11e11 011 Haupt-Odprä- 1111-0077]; Ie. 10111111 €, .* (, ..111f 1.11.2111 “1“.111 Wesen 016 Romanu- 1111111 101 111111111112, .1.„-x;1.'111'.11';1 ].1 111»: 5111 «1111101110 SWH“: getrieben 111 111.1 511 1155111 (9:11111111111 «11.1111, ("111 1.111ge e:11*.1rketen Ror- w-1111'ä1111 Äi*1*111111"1.'11 121: 1111111. Man 11.11“ 11111" gcspanm auf sciu 111151; 01-11-1010» *;1111 11: 1101110111 .11111) 101111111) die gauze Fonds:": [*,121c11 1101.“- „11-.1;:'11;**.1 .*: :0' sswsamcs (?*UUTsW von Genialiläx 11111: 1111011111141“ 1.111111, 1011." 1.1.1.1 011“ 1xc11111 111111 höchstc'! Schö- 11111 1111151 dx-s (“1161115191111711151111 D.;“: .'111111'111111111 Siam ai,; Ber- ichnde 011111 92.114.1103111, 11“: 7111101111 .11*1"1111111ch a11f2'114301, als wollte 1'1c g:-*.1.1|11;11-1 “1111 (“1111211111 11.119150, 1-10 1111111 [Wykxgck-mxbt. Dock; .Uiö 110.1 "&'-3113170011, .'1.11':1*1;1._;1 111111 11111 11111111 10.121101] 0011175111511- 11111, 01: 1111d:1c111.111111'ch:, 101.111“ 1111 1141110111 3110131111 111 11111 fas?!- 1111 1'11' 11115 1“. *.*:111 D1111111“ L.?W BNN 11111) 111 dem “Muskel Paga- 111111 (111,5egc1111111, und wie 1'1e,11111 1111111 21211“in 111 der Wilkun 1111131101301 11111" 11.111110) 11111 c111,11'11111111a1iick1crcn1 AUSdrnck, mn schnu- dcnderer SGLM 111 51011111 T11'1111711Jc'11 UM 111 ck21: Buü's 33111111- spirk erscbsijxt. Mi! “1211110, ;(1'1'11 11117- 1111111" Viktuosc 9.11 nicht ver- 9111111111. 1.1 111111- 1131. “.;...- .*.„-*..;1 .;e=1.:.11cd1**.xc 111: 1111111 kann daher das 1219111 115 (1111011: 1111111115101 . 11.51.1Y111111 .111 0.05 Dcö Lcßmm an.- 111111; 2311 ;.)-1111 “ 541.1... .1 0.1.1111, 1111, 51.4, 15511 Rude uud O“b.':.:1.-.*.1Ü;. L*... (“11-31“- 11'1 .» «1. W1Z*L:-17 ..:.“»=.11 ...-.“11111111 Z1'1“1_“ch111111c11, 1111101117111;- 11“? ..ck 04010 7115.7- x-751I11';.1**.11;-71;., .11*Z.-éc-:*".*11?c S1111'off1x-cit 11:11:01 '.1-11*3.*1*....,.* 311110101 3:111.1--.'1«':11.-1:-;Z;'.-'.;.11.-:-1121010011111;- €c0 „701111, Z"»c 7.111,31“ Ds); ;„1121..::;'*.€*r':1 27T1111111..2,11*11 11.1111"? 35111an) 1.011.110, “::-1:11: ON“ Z“Z:,1.;*1 1.1 “;(-ck11“ 1111110111111, 11111; (“111114111 111127 ;xxiwx.111*ckéi'kdc." 11.1.1711, :*...1., 11-1; 1.11 (2.031.001 03.11 15.1111“:- ::.-1111111211 S:!111x, 110) 411513111 1-1.“ J,L..-„*1'11T* 1101 1111.00): „17.1.1111-3 171 dic 1,1111. .J.-“*.*üxc-«xk. ZRH .'.»„1' .éz..“c:'1.c1:1-':': 1:*€*-'11*-.1:1c..'1'1.“1 „1113.11 Spixls 1111111150411“, „*:.1'1'“1?1 ":*11' (0.111 17; ö:1*sc1* Be;

511111 „Z1111xe11'111111 1711111011,- 1.*.!s 1,1!“ .11*51111111.'-;Zx.21' 221111117514; „10131 ."ZH-„qjk, 11.- Ab:

., ".

") Vor einigen Jahren wollte man eine Dam i .: rt an dem Po organisircn, aber die Hinderuiffe, durch welp sechbfesrf Hertel): :klxcxem Strome gehemmt isi, nötbigten, das Projekt wieder aufzu- ;