1

1, *

1; * '(1-“11

(

, ' 1

.R.*

Y:]; .“ ; !; 1a / , 3, “ 1“,/

die Ortsbehördeu zur Haftgezogen oder sensi beläüth werden; im F“" ;

eines Verbrechens oder ergedcn-Z abcr, [":-11 1:1: Sache ihrem MFE“? GeschäftSträger, Konsuioder V1“ce-K“o11s111, der denxxrxk- "'." OJ: d 'elr: brechen begangen worden, am nächücn wob-„lt, Ubkkij" 'I“ “m' die Angeschuldigten folien daun von ihm QMM“! und "“ck A““, 9 Betreff der Franken bestehenden Gebrauche beßkäsk WÜNU'ZT “1:15le Dre Flagge der hohen Pforte soll in „den ygnseattschxns_ bkrpc ? fru respektitt werden, und sollen die Pans-MUWT"; eregme; JR 111 Betreff der Handekssotxfst'e des Oktoma'ZÉO-U'U-kÄ-éb ck31; (7111;- MarineüblichenZeichenderFrcundschaftWPUMP“; 1111? “Hz,“,s? 11- 121esVerfahren baden dieOttomanis-erilKUVSW'U? 9111774?“ [ Z" “ 131101 Handelsschiffe 11- besolsen- “k"? “s "*““- d-“' Wm." *D-"ILF “'.-“““." “den so knallen Staaten der doveü Pw"? ““er"“ MWF"; "ZW'ZW; 1221111 Schiffe können unteribkkk„“Le-„;kU-Fagge *" voll akk BWNHM - ' ': - “', ber 2111718" "' , , . z'Z„1327,IZOTZÜÉF'ZFÜnwnc-a 1101011611111 a11dc1'ze'x,2)1a11oj11c11 12111111. D1e Gesandten, Ecke!:äftstké'sgxk- “111-*"? Vds“„*"c1,ch.Kons-**" M „(museatischen Repudmcn damn memals, WWU; 111611111111 11011: 1715 gehemt, eincn 911111121111 GMail der bohcrl_p1ckrte entzicwcn, noch ibn d11xch Patek"? schußcn. “Me we1dc111ara111 achten, da]; xuan niemals und in keinem Stüäe you [)en-111, dtescm „Traxxat (111111811111; ten und von den beiden kcptrafhuendcn 4he1le11 g111 cdetusrrxn 1“r:111d- süßen 115111111114. - In Zxrwagang dcs beycyran tc11 Umfangs dsr Gebicre dcr ;.)Qrvu-Hléke11 „Yubcä', Bremen und 3,3(11111111111 und der 111111“; «„, H„myxw- 11111) Schmfahxtx -Betb1nd1111-3, 111:1_chc 511111111111 djescn Revnbijkm best-cdt, 11*11d 111111411: verabredet Und 7817gksk81, daß 11111

Schiff, wclaycz ansscyließlicé) einem OÖN" mxvrercn Bürgcrn (11111- 1111111 dx: (111111111 dcr „genanuxsn Rep11d11fc11 (11111111 11111) dcyscn Capita-n gle1chmils Buchr eme: dcr (1111.111n1c11 Rep":

1111-11 117, vorausgcscyt, das; drci Viertheile der Mannschaft (111-5 Bürgern oder Unterthanen einer oder mehrerer dcr gcn11n11te11 Rev11h11ken, oder eines oder mehrerer Staaten des Deutschen Bandes bestehen, in Betrx'ff aller Verhältnisse, die Gcgcnßand dieses Traktates sind, als em Luheckischcs, Bremisches oder Ha111b11rgischcs Sch1ff angesehen werden soll. Die ordnungéméißig ausgefertigten chväfse werden zwischen den hohen kontrabirenden Theile]; als Bc; wrise der Nationalität der OUomanischen nnd Hanseatischen Fahr: zeuge gelten. - Art. 10. Die Hanseatischen Handelsschiffe können 1111 durch den Kanal der Kaiserlichen Rcfideuz fahren, um in das EZchwarze Meer oder aus demselben heraus zu gelangen, und mit Ausnahme der im Ottomanischen Reich verbotenen Gegenstände, dür- 1111 fie mit allen Waareu, Natur: oder Judußrie- Erzeugnissen des Ottoma111schcn Reichs oder “edes anderen Ursprungs-Ortcs beladen 111111. Auch soll es Hanseatisjcheu Handel&Fabrzeugen frei stehen, sev cs Hemden oder in Ballast, sowohl den Bosporus oder das Schwarze 1011er zu beschiffe1x, als alle anderen Meere, (Hewäffer, Rheden 111111 Hafen zu befahren, die von der hohen Pforte abhängen, _- welche Lestere, mittelst Ertbeilung der dazu erforderlichen Fermane, ihnen 151111115 verschaffen wird gegen jede Beeinträcht1g11ng oder jeden An:

griff von Seiten der Afrikanisohcn Regcnisämften. - Und 11111 besser zu erklären, welches Verfahren die Bürger 1111d E*mwohnek der Hansegtischcn Republiken einzusckylagen haben, wenn Hanseatische Bürger oder Schiffe auf der See durch 11111e11banc11 der hohen Pfc-rte beraubt Werden sollten, diese mögen den Afrikanischen Provinzen oder irgend einem ande-

1111, der Herrschaft S1. Tttomanischen Majestät unterworfancn (Bc- 111e11' angehören; - so hat der so beraubte Hanseatische 281111111" oder Sazsffs:Cavita111 bei seiner Ankunft, in welchem Hafen cs sev, vor der kompetenten Behörde daselbst 111 bcrgebrachter Form eine bceidigtc 1,1“:kléir11ng avxulcgen, 11111 die Umstände der angetbanen Gewalt zu konstatxrcn. Dieser Erklärung werden die Dokumente beigefügt, 111-111118 me Entschädigung61Fordcrunge11 enthalten. Der Bcranbtc wc11dctsich sodann an den dort refidirendcn Konsul de: hauscatischen Republiken oder einer derselben, oder falls es dort keinen gäbe, an den Konsul 1rc1end einer anderen Nation, Um das Game uach Konstaminopcl befördern zu lassen. Hier werden die den Betrag der E11tscl1ädig1111gs- Forderung konstatirendcn Dokumente nach den bei der hohen Pforte «eltenden Rechts-Gr11ndsäßcn und den zur Unterstützung dienen.- den Beweiömitteln von dem, WWW es angeht, Untersucht. Dic kompetente Behörde wird über die Be (111111119 dcr Entschädi- gung entscheiden, welche sodann von dem IBiratcn odcr dcmjeuich, der den Schaden angerichtet hat, innerhalb drei Monaten vom Tage “014 a1tsgesprochcne11 Urtbeils angerechnet, 511 leisten ist. » 2111. 11. Wenn 2111 1111111111111 de'." 17011111 Pforte, er 1111 f(111 Stk)"? 1111111 dcn Afrikanéscbcn 5111011111011: cds? 111121111 c1111111a11dcrix, 181Ö1'1'11'11111f1S1', Ltwrnaniscbcn 211111111111: 1111te1wo1'fene11 (“(-Mete (111,11'11151111, c111'11) 111“ 33.11101111111 111115 Hansmtisäzen Bürgers odcr Scinsss : (5111111111111? 11111“ der See BMW,? oder Sämden erlitten 13111111 ]"01111, so 11.11 der VCL“: [(Ztc seine E1111(?*5digungs - Fordernng 1111“ 111" 1811101111113" B(bkrdk derjenigen 1111111 T*cn Republiken 2111111", Bx-xmen 1111d .?,“11111111113'1., 11111- 11111 der Vcrlcßcndc (111111111511, 1111111111 „311 111.111zsx1; 11111" 1111111 "(“a“-111 1111 (33111Ottc*111a111schc11 1111tkrtkcka11 binnen :; W0111111 113111; (1111.1xyc111111111 “x'"(1'kcn11111111'e nxxéznxablende EntschDiZUpg z1c21'11111c11111 11111“, 10 13111 111111 ausdrücklick; a11crka1111:, daß 111 die:;“cm Bcixacbxc “2111“1c111'1 (ZN:

darität, weder 1111181 den drei HansmtischU 1111101111115» 1111111 1111111“ jbren B1irgcr11, 11051“, nnter dcn B11rgc1'11 (11111 111113111111 MMM; 111127: eben so soll «1111; (1111111111119 jeder L1co11111111113111 1111111111111 11111: 1111.“ die von 111111 s(lbst ?'311111111111111 Sch1113€11 111131111113131'111111 1,111.

D;“? “1711112, bis 17 betreffen 1111 331111111- 111111 111111131'1Sch1115 Abgaben, 10 wie die Bcrgnng geüraixdktcr (15511111) )(. “(31.11 11; endlich 11111“.- der Schluß besagen Folgendes: “311.1. 111. 9111111171;- die gegenwßrtigc Convention, als Set: 11191“ srcémx (12111118171111.1.1111 Republékcn Lübeck, 2511111111 und Hamburg, (1110211111111 (111-111111111 wird, so ist doch vereinbart, daß. zwéscjycn det; 1“(1k'1'ist1*111-ckig?t1 Regierungen deyselben keine Solidarität beftebr, Und daß die Betkimmungen der gegemvärtiqkn Convention, scxsls 111 in Be,- treff einer oder ;,:vejer der genannten RepubTikcn wegfallen 111111; den, nichtsdestowenjger für die Übrigen in voller? Kraft bleiben sollen. - Schluß. Demzufolge ist, nachdem die 110111111111131111 achtzehn Artikel geordnet und vereinbar: worden, der q(gentvät'c tige Traktat abgefaßt, um, wenn es Gott gefällt, durch wie in London vorzunehmende Auswechselung der Ratistcationcn 111111 Vollendung zu erhalten, und ist derselbe 1.101: 0911 vorgcmannken Bevollmächtigter: unkerzeichnet und untyrßegelr 11110. qegext 111111 völlig gleichlautende Urkunde aUSgewechsel: 1119118111. «- (17:11 9,1“- schehen zu London, am 18. Mai 18:19. *-

(Gez.) I. Colquhoun. Rcschid P(Ucya.“

Oefxcrrc1ch.

Wien, 26. “211111. Se. Majestät der 5111111171 1111111111 dcm Kämmerer Hubert Ludwég Grafen von 1a F01111111m1e 111111 d'Harnoncour die Bewilligung zu ertheélen 13911151, „dsn Nanwx: und das Wappen der gräféicben Familie Unverzagt 1(1“nem eige- nen Namen und Wappen beifügen zu dürfen.

Spanien.

Spanische Gränze. Man schreibt aus Bay01111e vom 2311er: d.: „Die lcßten Nachrichten von Tolosa reichen 1311? zum 19ten. Don Carlos ist auf dem Wege zu seinem HaUptqnar- tier mit dem General Maroto in Villareal de Zumarrqga zu- sammengetroffen. Dieser General marschirte- an der prkze von 4 Bataillonen, 3 Eskadronen und ] Batterce auf Vexa, abxr nach der Konferetx mit Don Carlos ging er, anstatt uber Bt_l- lareal hinauszurü en, in seine frühere Stellung; zurück. Dre beiden Parlamentaire der Insurgencen haben Tolosa am 19ten verlassen. Man glaubt nicht, daß diese „Insurrection bedeutende

olsen haben werde; 5 Unteroffiziere des 5ten Navarrestschen egimentes haben die Rückehr der Parlamentaire nicht abge- wartet, sondern fich auf Franzößsches Gebietbegeben. Seitdem

(«:..--«.O»- „-

c Flagge wcdxr dxn Fabr- ,

1006

Elio gegen Vera vorgedrungen ist, hat Diego Leon fich in dcr Solana IMU Patnpelona chcndct, Wo e1' bc-rcits das DN'f Dicastillo niedergebrannt hat. Man fürchtcl, daß andere Dör- fer ein gleiches Schicksal haöcn werden. Der Gcnekal Cléo scheint ssine frühere Stcllunq nicht wieder einnehmen zu 11101- lcn. Der Bischof von Leon "ist mitseincm Sccretaéc unter siche- r(1' Eskorte von Gurtari anqckmnmen; ste sind in dem Semi- 11a:“ untcrgeölacbt worden, wo 171 1111111" Auffich dex Polixci verbleiben werden. Man 111111111111 HEW" “17911110 del PMT, “bomalégen Finanz-Ministkr des Don Carlos." T 11 r k r i.

Konstantinopel, 7. Aug. (Ii. Z.) DieInrriguen Meß.- med “Olli's sénqeu br1'c115 an, hohe Pe1'1omn 111 1111111 Anselm". 1v1111k111ö- ;11 111ac1'11'n; s(111e 1111111117179 (].-111111 13911 ](151ger1 (551011; WWU ' in einem 1111311111 (1910111111111, sshr zahlxcicb-sn Z'Oévan. In 111-„*- sme 111111113 1111111116) 1111117191701, 11111? dcm B1'q1'hre11 111-IBICO“ Königs, Q1s1=,-s:.-*1*€11a1c1111 10111! “(1011 den Gekcbäfken (1?1f(1*111 WCF- d1'11, 1111111 17,1111f-h71 111910911 1111111. DLC 911111'1511111111111'11“(*-71" f1'1'111dx11 “?“)TY11111F (7,11511'1911 11111 11111 0112-1011 Bcj'cbiusx 1191110111111111 ??sx1-*C*1“511111d.:17. (HH:; N-1c11111b1211 11: dic111: 'Du-111.7 Mäx» 111“: 11211" (“111 15-11! 'VW-ck11- ('1“1110dri(1(:;d ,. (111111 1117“: da Cboswxw

WKÖ?" 11"

OZ;- 11.1(L*ki)('111_a;*1„k11 Z'914111 s1'11' 111' ("„My-1111, 11111): 1111119 951111» (115 (111-, 111 !*117«'1'1'(1(11*11?W C,111«1(17(11 1111 Dwan anchchcn wird, 13111“; 111119 (Z'111sc1'111111q 17111111

Niemand c1sc1zc wcrden 16111111“.

Konsxantinvpcl, 7« Aug. (“J. dc kö111111'111.) D*": Fi'anzöüÜHe Gesmxdtx 11111 11111111 (1111111111(0171131111110: 1L1".11':“-.*1' Beglanigunqs1111111113011 1191 111111 S::lrm: 71111171 **))?cd1*ck);11 1111.17- 1911. T):"; Manzöfischc 9111111111111“,- 1'11 Hicxiß (111111 (111-391.111 zy.- vorgekotnxncm, so 111-“(* ste (111111 die erste 11: 111-11 711111111, 11131611, ch 111311711311: *Maßkegcln crxgxcifc, die zur 1711131111; del Oi'écnmlé- schcn Flüge, d. 1). zur 2711111011119 det*Stabéktxx11*1111d ,J;11:(;1*1'1('1: dcs Türkischen Reiches unter der OsnmnisMn D1111a17-51111é1- ren können. “

Die meisten hohen Beamte des Rexichs 111111 s(HoU 11? Me Winterwohnungen zurückgekehrt, 11111 den Geschäften 1111111115- ßerem Eéfcr obznlécgen. IMM glaubt, daß der Sultan (1611111 Ende des Monats selbst den Palast der Scraélépékze chick)?" wird. _ Der junge Sultan hac 111 déesen Tagen scinctn'Aka- bischen Sprachlehkcr, der seit einiger ZM qefäh1'1111) kcank 111, cincr: Bcsucl) abgcfi'atcec und ihm, wie 1131111314 Faméééc, die 91511- zendkkcn BMWise seiner F1'e1'gcbigk'cic und Thkél-"WHMC gegeben. » Zn vergangener Woche hak de(- (Großéxrtz dcn IJTarine-Sos- daten 11811 Betrag cincs 111onatlichcn Solocs als GesMUk (11111; zahlen 1asscn. Aach alle Personen, die dcm Sultan, 15171 G9- leqenhcit 11311111“ Thronbcs'cfgung, chéMc 1111111616112" ließen, haben (Gcscheuke (1010112111311.

ZWLZ Beamten der *Pf151'tc, dc:- crsce Drqumn und der Be1_11;'kdschi, Haben sick) (1111 111,4?(11 Sonnkag 111 Das “3311111311111? Gesandtschafrs-Hotcl 1311112131211, 11:11 den Fx'ttksten P1'1c1-"W17M'uskau zu be1111111'01111nen und 11)m 2111171 Firnmn „11.1 1“1vc1'1'(1chc11, der ihn 1,0111 Besuch der JIToscizcc-n dcr Hauptßadt, 1118 “1111101118 Top-Kayu und (11111 öffe11111che11 Gebände (1100111111.

Ueber die B(Wegnngen 11131“ (Furo- päisäwn Flotten enthält das Jo11'11a1 111 Sm 111.111: f=*1_1191111e näHere Angaben: „“T-ic (“5111111111117 Flotte, dic sici) 11111 (;.-cn d. nach dex Rhede 11011 BcMéca „Bey begab, 31111111 (1118 9331111111- schéffe1 Und 1111*:' Frcg-Ntc. DCU Fr'axzzö;?;“cl)c “312111111111 La1a31dc 11111 f1'111f Schiffm: 1111111111 111111111“ 131111) 1111111111111 Posttéoncn 17111, wie früher. Vim" (11111111 Schiffs, Fx'anzößscws 11111“) 0711511111111, wurden 111 11111611 11110111 1151111111111'11 c1'111a1111, 11111 1111 11111315; ??;11111111 _111 1111111111111. D;?) (1111111111111?“F1“1'17x1111“ „'Mcöca“, 1116 111111 1111“ (.*-51121111? „7171111111111“ 11111101111 11111) 11011 111111 ©1011??- L11'11111111;-=1 8351111111» 1111111)ka 111, 1111 (1111 “(',-11111 1:1 "111111111 „Ha-

S 111 yrna , 51. 211111.

s-111 017,1(1701111111'11. Din :111'14111 „B(U-xw“, 111€ 11111 Dc111 Korvcttej'x“Qawémén “:'1)Lmöa|(1111 10111111a11d111 11'11'd, 1111d (“111

S*"1111'1113-1“: 71111115; 111-«?“ (1111111111, 111 «1111 1111111111111 Tag(11111'11c1'

(131(“„21“1-*11(:;. TM" (3711111411119 3T11*1';111 „Zc11111“, 1111111111111Qéx'k 110117 H(k-1111 «“x“-(*,; 'LH-5111111111 ((Z „*.-;.1',_.:1«, „( "_J*§-*“x1"1;1„1, _1=1_;„-“,*(«»11x11-:**:_, 11:11 7713 3111311511“; , ];“).11-113“, := :"““1. Z..**)1'“;;1',(“-1'_**="c1(*, 1" ““ ÖM" 11 "('97“ 111111711 14-31, „1311 1 “71211111“; 1451-1715» „(*g*.(11111.11",»“*“/ T*:Jx' *:“;11-2 1:Z-,111“_J.*1 *;';':_-“-1;““-x-"1=:71' '“,1::*'-'-2„“„:, :*:*(=„*,._=Yi-',;1 1051». 1“? «FOM: 217.1", 111111 (Z111*(1Z-1„„“*1' k,1“;.**f-'“'*';:;2:1*:.,„ iZ-(1711é1111(:;(* 1111 „'„'-(:11'1.11'(:“,. “1111171“ ((*-, * ";,“"-,*,1('5 “1, 11 “11141153, 11111 („;,-1111.1'11, ;:111: “."-“11112111: "(,'- :; »„1 „*, „““,-11151831), 1,1155»; :'(-“11,91 ;(

1211121111.

.“Z1::*111(* 11111; 111 1111 :*»."11 ,L," 1111113111c111'12 Pafgrßwx-Z (“13111717 („““;-(11111 **:“1.';.-7(11*c***-*:;“1241'0111 1111-1' 12711111111112111. “€)*1J111"111*11 111570 “.'-,' **:?(11'13'21111'11 (1111111)(;?, 1:.-* (:* 11113 1011114111111'1x1éc11 (1111111 “3411110 ("1171111111111 10111 C1" 11? 1101111119111 ]1111g(11 S0c11'111a11'c11 Sä,:ésxsW11c1' 0111111111, Horrn Herber, dsr 11111 1117111 (:*-1.51'afet1 Za11111'11 111111) "09" 1301111110" (1111011110111 111.

Das Jo111'11a1 dc S11111x'11c, das Hrka1111111ch 111111 191111- ;1 11111 611c1ä)1edc1111911 5411111111 1112111111111 “Zilk:; (1111611 131111, (111: k)(111 über Die chc111vä1étéqk Laa? 1111 Di::qc 1121 013111111 11111111131- Bct1'acl11111111c11:

111111 ??Zchmcd 7111 1111111 0911711100513" 1311911011311WTäci1re 111111111 be?(11)11111711; 111-„111 1111111131111: 1111) 1011 dicxen 1.11111*1't)a11111111111111 1111 11:11'11c117, 3251118111 111“; des Z111111'1's, (“(-„.' 11) 1a11qczv1§chen 11117'11111111', 111111 111-111 Pa1cé1-(1 211111 “9111111111: 0111111111111, 11110 die 11111161711de Bcg1'1'111d211111 1111? FtI1cd1'11s, "(*-171" 1311511311 1111111111; ;“11 "oxywcndéq 1.11. KIM 1111111111111 111'1'511'ci1, 11411; 111111" ("..)-9111111111111: sicb 111-(“11151151 111111111, 17.111." 111-::“ 711111111 11111 Elzaxakccr ““,?)19'571211'3 “31111“; zu qut, 11111 das aügcxncink Bcrxéanm 1111111111 _111 1111111011. s).?(c111171_d“2111 [mx Ms :*;11 oft zum J.)?ißrram'n “211111217; (“(ca-813113, (11:1 das; 11151- 11131 das RM): 531111211, (1111 jcme «('91711511'11111 111111." 111119 “))?äßigmiq zn zächn. 2Z11,.!;es (111111 “011? Bedianngcn 1711141 11111111, Die 1111111 (21.11911111cd ?111“ 11011"ch1a_(;en 111111, 11311" f1117chtc11, cs 11111111 viel Mühe 1011111, ibn zu deren Annahme zu 511113911111, außer man (1th Von vorn hetkem 111 alle sei1thordc1'1111gc11 cin. 1191111qu kann man 111 (Luci) ÖM Versprechungen dcs Vicc-Köm'gs nicht trauen; cr 1111111 sw!) im11121' später der Erfüllanq dersclben zu entziehen. Gelingt es 113111 11131, nur so 11111 Zeit zu gewénnen, daß Ibrahim 111 dcn neuen Postionen, 1112 (11 111119 hat, fich befestiqen kann, während er zugleich 1111 Bevölkerquen in sei-

nem Rücken 11111chSchrecke11 111 Zaum hält, dann [1111c1'e1'1'e1'cht, was er wollte. Die Umstände, auf 111“ er zu zählen gelernt hat, Werden das Ucbrige thun, und es nähme uns nicht Wunder, wenn erzulelzt einige von denBedingungcn, die er selbst gestellt, in dem Augenblicke, wo fie ihm bewilligt würden, zurückwiese.- Wie dem auch seyn mag, ein Umstand von hoher Wichtigkeit ist nicht außer Acht zu lassen: wir meinen das hohe Alter Mehmed Ali's. Werden die Bedingungen, die er 1le an- nimmt, auch nach seinem Tode gehalten werden? Ibrahim Pascha ist ein Soldat, der nur an die Macht des Säbels

glaubt; sein Adoptip-Vater weiß dies so gut, daß er mehrere

' Abbas Pascha 111111 Seid Bei die

177111111111811 einc ;"11111c111' C;;xsä111I-1111, 111111 3111"? erfolgte '

Male die Abficht blicken léeß, fich einen anderen Nachfolge"; zu WÄHLEN, 111-dcm cr sem B(daucxn 1311111er aukdrück'ck, daß (( 111 1111111“ Fa111111ckc111e11 111111'digc11 Erben 111131. In de? That haben * „Honnungcn, dis 11" (1111119 (;ründecc, nicht g(t'cck*1scx“kégt- Es is? alxo von der größten Wick)- keit, daß Aegypten gcnägMde (;Haxantiecn 919111, 1111111 1111111 sick) nicht nach einigen Jahren „cmes unfictzcrn J:"rcdens wécdcr in densclöcn Verlogenheitcn bcflnde, (1113- denen man gcgenwény tég Heraus'zukom111cn sucht. Mcm [1131111111119 931611111» (kli, wa man 1111111" Stellmrq “(1110 scincn nmxcn Stegen, 10 Me den Im- ker-(ssen und dc!" Wtjxdc de'“.- Reichs _fü': angemessen 111111, 171"- aessc abcr nicbt, dcr Zukunfc eine fette, „dauerhaste Grnndlaqc Ju qebon. DE;: Cxxrwaffmmg 2199111121111; 1, (“::c U1111121gän911§l1c 2575111111an 111115 (1111111111101 th'glcichs; nchmt dcm 311131911171 11»: *)KöqUckW-xir, 11111 „Vertrag, den er heute Unterzeicbnki, 117.171“- (1-711 1,11 1111111111, 101111 111 eue1'ZZcrk_n111' Ikonic Und T_äusckmux 11'1d 1111habtdic“gegenwärtigenSchwwxcgkettcn nu1'a11fgcjck1oßerx.“

Griechenland.

(Fin„1111111111011119111 ÖM" Lcéqucx AslchWénkxt Zea tuna 1311111111: 111 (1111*111S(11rcib(11(1u5 Ischcxx 10111 !*.), “J'11xq1xx'x 111371 “d(n «:koßcr; C'1111111'r111111211, 1111311116 dée 1171311111111115111, w:,- Pkokte 13111111d1'15 111 („Z)ekixéckécxland (“1111111 11.111712 11111c*;. (F» 1111» 111111 dcn S111111mx11101'21 _1W1VWCZW11, dic 111111111211 11:1 (&R'éxcbés-xhcn 1511-21'0111117111 Rc!) 'T111'ke'1“ 11111“ 111110! 13111 ***)-"[»“: 17**1':.'1'-11c,1 111111 (“111361 1111: 111-“31119, ('I-“111111111111 15.71,“ 111Ubch111cda1111ch1111 1,1113 (1111111111181:E11111101111171" d**1'!*c1*at1te 1111961111111'111a13111 (1*(11“111'11'171';"71-1; „:D-1:1“ 511311191111? T111'kc 1181 111 09:11 11716 ZHath'aks 15171111171-“éek: (511.7111-111, 111111 31111111 ;“9111 Volk (“111 191111: (31111151111111111'911 17-111!» 111111111 111113, 11113 Om": ("(( (175111119, dc; :111111111115.1111112111313 Z17.;,„;;,.3„; 1125111111211“ 1111111111211 1111. “C1“ 1111111111 1111, 17111“; »A“? €;.711 «:(-“1? 17111 11111, 1110 O1?! Rccbkglänbég? 1111 den 9111111) das L'=J(11“a1"(1-ch 1211511;sz t=_*11 WWDC, wie ek; 1115 19131 diescr (111 1c11111 31211111, 1111-§* «1711.17 (:“-“Heer 1.1 bei jcdcm Schlage, dcr ssin Land 111171, (111 (*.-„**. ",)-"g- 1111stcécn das Gebel, 11115 ?*„131“; (M' 1711-3111 119111 5910 11171. 511 111achcn. Anders dunkt 11111) [cbt dc!“ eräxs. F;? 11117: 7111: (5511111111, das; seiwc Nation 11111: glt't(k“1ich(1'c, (1111? 5113131: Z1111111fc 11111. W“ 11117113, daß dicse dxtxcl) dercn Fort1'1111'c'11'11 1111111111ZM1-

[11111 des 11113111ch11ch911 Wiffcns bedingt 111, und 1111311111 111.1“1-

1

1

1 1“ 1 1 1 1 1 1 l |

„„ -._,._„.,...__._.._„ „.. “,.-„___„_

* 111111111 1111111“.

„. . . «(ck 11717c11 „01:17,

Z11É11nft stine "1111611111111 111111 (1151111111211 „K_"käscc. . „ da)“; 111111111 111111317 dcr Hr111chc11den T111k11cs19'1 B“1*5'7;;1'1111_ch1, 15117

? 11c1*ächt11“c11 auf die Bc1chäftéguna mit den W117111;“-I)11;“tc:1 111-21511.“- ' bléck'c, 11171111“ 111111 Griechischen BLWOHULM dies?“:- RcéäyJ (1.111 _' 111111emeéttc geistige chsamkeic sick) kundgiebt; f1'1111311111113175-111M , (*,-"ündcn Schulen, Bibliotheken und Kirchen;

der ((R-3111151151911? 1-11fx(§5cscslx“c1_1aften zanördcrung dicser 111111 ("1111111111113511oxcsken

"1)1'.1'111)1*, md 11111: I!.“(UßN'ungen det“ öKcncAÉxn 11110 Pri- vat-Thätr'gkcic dex (5511111101 zeigen 119111115), (“1111 111: 11111 13111 «1151131011091'11'1? Glied 111 der T1'11'ké1(1_1cn (35911111711111311

1111111, und (*,-1112 sie 12111 Interesse (111 die chicxung 111111 die herrschende Bckacrung knüpft, als 11111" (“1111wa WWW!» dis 111ate1'1'1'112 1511111111 bedingt ist. Dabcé 111-1121111111111 sc 11111 11111 f:,"e1'1'11Gr'éec11cn alle Beziehungen cines 1111111111010: 2111511115; 111; sc1111ffcn 111113 unterhalten „Bande der FreundscHafx 111111 1191“ Vey- 11711111311111111 111111 1"-.',x1de11 ihre JUgcnd nach 11111 11clc111'11711 21111111- tc11, 111 die Handels-Ckadléssemenks und 111 11“? 1111111811111 11111 11;;_-. (1511111311. Werkstätten des freicn Griechenlands, 11111 W117€111c11afm11, Künsrc 111115- Gewcrbc M' die hcimisOe Stätte 31: 1131'171111113111, und so 11111 ihren Statnmcsbrüdcrn gleichc11 Sc111'1'11 111 der Na.: 11011111;(.?1111öéc1'c11111q zu halkcn. Wo ésc da 1113 WTIJN-(“Hk-xéé“ 1111: chÖiZU, 11111? 111 dem O5719chc11 je Wbtunz; 111111 IUlcrcM' 1111" 11111 Nlaubcnsst'indléchc Hcrrschndc Bewölkcrungwack)11*-=*1.*dcxx, déx (13111

?Zkäzchcir 111111 Zgnoxanz 6111 v-xgcrérench 9111111 1111313111 111-111? If" (*I 1111111 0171111117111“ (1116 1111011111111 ',“;11111: 1111

011*e1*1*1'11 311111111111] NH ?_111111111141- T11111'a11171'5, 1*11;é 11111“ (551-11c-(1zc 1111 573_7.*-11v11_1?11“11111 “1111111" (5111111391: 1191117116511'111111 11111 111-«(11111 1111d 11111); (111111111 111. s(itwm 251111111111, ck191117 1111111111711“- 1;“c1_*1711 3)(1'1“;“(11(1fc 11111“ 1111111111111011: BsVaffc 1111-37) 1711“ 1111711111111119 (111 C'Ndc zm 11111ck)c11? Ef; 1v1'11'de: diescr Vc1's11cl1 (11111) 1_'-(ck((1«'1ch 1111c1) 13131" solqct'cicixcn Schlacht am Euphrat (1111111171111110101111111", 11111111 1111111 dix c11t1“(11i(d17111: “9151121511011; (11:3 31111ij Von 61:11,- (111'111111111 („011101 ](11111111? 1111111'111313111111 (11111 1.§"1*'11*111111_11 da:" [)(- *(1“1«:1111(11*k(11 155111111911 1111111 “3'111'111ak111 W:) S*)" “)111111'111111'151' «9- „41511117, Lkw 11111 1111111 11111' 101711,“ ".'-)("11Ü'Ö-111111111111 1:1“;-

111»; 11111116117-7-1'1.111111111-"1'11111111111'11 (1111 17:11: 111'7“§Z3-“'31*11*§11* NIMH"

“111 ((Don. 1'11*;?11'2'1: (*;1151- 11211117111- *O-""1'(*11§11, „*,-“9 1:1 (1011 1111111». 1143111; '.?7:x'111(!1*"*11 *Dm-x-ixzyn ?*1111 1211711117; 111111, 111111111111“, 17115 ,:1'111(1(;(*.*1„11 111 111111117911, 711-11) 11-11 1:11" 9111112111111] 111 Ok!?) 1111111

(3111111111111 ;111111111111' 11115 “1311011111111 11110 2-11 0511“(ck11'-.111'11 „“x“-111“ :1(:1-: (1«“-.11((1'1((*, 111 1:"(1-11d 1111171“ 7131119 (111s1'1(1(11ck (([-',?" 1111“ 1111111111 11111111 P 11**1':11=11 „2,11 1311.91 , :«11d 11)1*111 (“111111311 1§_'111:'-'11_111,111 “01111111

;“ (111*(111“11:**„*(13-“11_ 11:1, (111111W((1111'11'11111'11 Pc? 191111111éx1111711 “Y;'1'1*1'_11111s1k (*,5-5 1711111 (“*-*:“ “1111161011111; 2111-5 Oo" 1111711111190 9112111,'-1111“11 1,11

xxx

: 1191111111911

„Die 111111*1"t)11111111111111111 1111111111311 1191“ *“1'1f01'11' Z „MM) ;“11711'1'111 “(1111111111 1111111 71111 V, “3.11,

/4.- . !

„Z 11- 1 ck

1! T*.

Die “I'. 111115111111191' (1111111111711 173511111: 9521111011 (“*-37» „1115111911: 111111“ ZW 1311" Bc111111- 11.111111 ")]-“1711191“ O1'd1'es 110111 101101111" 11127 11111127327411'15113 114355, 11111“; 11111 SWs-xbjsfcrn dcr “3321111110“*D1e11st11s'11c11t 11111111 Sce1'c1scn 1117111 111139111 52141'1211)c1“11'11 111111 nacl) d(111 "I)?irtx'11ä11d1'1111111 “))?1'171'6 5111111111 111„*1*de:2 15.11111,11011ä11f111u11d *.*ct'suck1s11wisc 1111," 11191 Jaöre auf ailc Sco1sé1111 a111;(t*1)c1'(k) 0111“ (311116 (ULSÖCJUM, daß-("x "17.21? demgemäß tms Weitem 511 1112111111111 habcm. Tsvlékx, 1511“; 29. JUL ML““). (gez.) ined1'1c11221111121111, An die Staats-I_)?jt1i;1er 11011 RociPw, (Grafen 111111 “2111911511361?" und General der Z11fa11cerie 111111 Rauch,“

B (11111, I!. “11111. M“")? 9111111111011]? „Ra [111-(15:1)1'111-1- S1“.

25211111, 31. Aug. Das neueyke „??)?onatsblact 1111“ 111-“' hiesige “211111911 - Verwaltung“ enthält (men 2513111111 111-cr die? Verwaltuuq ders Neuen Hospitals,11ach1vc1c119111 11113121," Anstalt a111Sch111ff11 des Jahres 10 männlich:: und lk; 1111181111)? Domestikcn und 15:1 111ä111111che und „150 weibliäza Hospitakitcn, zusam111e11 32,8 Personen, vcrpfscgt wurden. In dem genann- 1311 Jahre hatte fick; die Personenzahl um 15 vermehrt und 17171 rcxchte „dadurch beinahe die auf 330 fexkgcsekztc EtakS-Zalxl. Die Sterblcckvkcic 11: dcr Anstalt, in die: nur alte odek sterbe Leute aufgenommen wcrdxn, war zwar geringer, als in früheren Jak)- 1“(11, belief sch dennoch auf 06 oder ungefähr 21) pCt. Unter den Geftorbencn Waren 1? Personen im Lebens- alter v_on 81 bis 100 Jahren. Aus der Charité wurden 471 Steche verpflegt, von denen am Ende des Zah- 1'es noch W als Bestand Verblieben find. _- Rach dem Etat von 330 Personen sind die Kosten mit 18,009 Rthlr. 28 Sgr. 5 Pf. veranschlagt. Da jedoch im Laufe des Jahres durchschnittlich täglich nur 320 Personen verpflegt wurden, so find 1959 Rthlr. 13 Sgr. 2 Pf. davon erspart worden. Das

_ ( MMIYLNLV'“ - * -

Kapital-Vermögen der Anstalt hae fich

u und betrug beim Jahresschluffe 21,725 N:?)[ZW Rthlr. erhöht 1

Nach 1191; Uebersicht der hiefigen sämmtlichen Klein-an, „wr-Bcnmb 1':L)1nskalten bestanden im Jahre 1838 deren be; „1115 29, und (111-: FM: wurde neu eingerichtet. 1830 wurde die ', (xs sind in dieselben 1471 Kinder aufgenom- 111e11, 101)? daraus entla1sen worden, und 2530Kénder am Ende des Jahres als „Bestand verblieben. Die Anstalten hatten eine Einnahme “(11311 [2,1011 Rthlr. 5 Pf. Die Au6gaben betrugen 111,71), 3111111". “20 S_qt'. 11 Ps., mithin verblieben 1450 Rthlr. 1". PF. 1111 9111171711138.

Die .??ols-xktcn-Gclder, welche bei sämmtlichen Armen- _chT1.11:11111“1"s11311c11 1111 J'aTF-rc 1833“ eingekommen smd, belaufen sich „11112“1,!U-'1 RM:", R“ Sax. Außerdem find noch 42 Rthlr. 27 SFT“. 171 Pk Rss“: 311 e1"wc1?'ten.

T1301'1*211'=1*111111, “.I-“1. Aug. Am Llsen und 22s1en 11.932. 7111111,- 11111“ 1111 10111“ zahlkcich besuchtes und heiteres Fest der (xé1'1'111111'111111 (111 die: verlebte Studienzeit begangen. Aus allen “,L-„1171111111117, WW aus (111111(ZöcgcndenSchlefiens hätten s(ch Com- ;17111(-):1-*11 z111"*.1111111*1:_(1_«cs1_111M11. *Mit cim'r Rede wurde es er- “ “1111; 31“: «(1111-1111-1111-"7 ?*12111 im Freien folgte und am Abend

B***» „4711371111 (11; 113-191 1701“ „1201111111315. *JMc IJTUsik 11111) Fackeln _. (“(t./“U:",111'11111U'11 (111c1cf1'81e11. Am zweiten Tage störte ltn- :-.*;11-(1 “312-199 (“5 111111 “.Z'Z1111L1. Ein Pkoiog 1111 Rwater Und 11,9 “JZ;:1'7*1*1111'1:71„7 7112; „?"1'5111131'71 SLUÖNUFK“ bcscHlossen ÖÜffleC-

' “* MZK?» «**

Tm T::(“Zx-,'Z11111*1'(;-.1111*:1 1111 R(gMUgZ-Bezirke T),?“xoxnberr'q. 113111“? “11:11 131111141111111111111 (11117 (111dkrc11 Prc-anen 131115341511'11 _;„1 111111811 111611111711191111111; ÜiWCU, 117. _ „_ * x_“-111ö:'1*c1*c1', “(W[W Preise: 7111? dic 21111111 11111) der *z-Ui-“x'111é; “31115912: (;“:3111911151, 11111" wclciycm Tas 111d11s1111llc Lck*c11 ' _ _“(11 1113 Klage darüber in dcn Städten „1:1 11“: 17-: 3:11?“ Oc111 Lande 11och bci 111111e111 gerechter, ;1::i:*_ ***1D 1111(11'!1(111?. 111-4111111 einc solidxrc Banart, dic 211111118 111117122“ x?,71*11:_'.111(*11»x: 11111“ 311111111111'11'111111, 111: 9111wc11dung 1111 *,711'111111111“. ck12 ',“,“k(111-"1111111191211 11911 "1111111115111 (“„-111111111 11. 11111. 111. 1111? 3,1»(1111171113111-(1_ ;.: 1.111,11111111Fortsäsjttc machen, 1110111 110ch 11112111.- 1*::11(1;7§11 71: 11:57:11"? “x1'111'1111'111 1111d Träakwitdcr d1c11cnden 11111) 111- **?“U'ÖC?! 1147]: T(1111k11. '“ ,1111-11xck, (11,1(11„1(1(11_(1 11111“ (111211 Industrfczwcja eincr 14-17-11-(3127:1;111-111111111: 111 11111131111c1'fc11, der 11111111 1110er [1111111111 *1'*1'1*1*111; 11111 (“1:11 (*(11111111111117111 Seiten 11111 1110111111111111 belcbcnd 11e-

1'9177': 51.?;,_ t*».*("1111(11? 11,151 1111111111 dic .Klaßc fiber das Vcrsxcacn d1csxr L11,*111-511:1111-( 1“: (*(1' 111154 111111111“ 1111120111111Oc 91111131be11 dicses Erwerbs- ;11*7(-„1:.;- 111x11 11111“), 11111: 1,11“; 111911 13,11 die Klaacndm s1ch 11211'11111 112111111 1111 11111 11111“ 111.1(1'1211 111151111, 1111 der (4711111113 dcs [levels _111 (!"-5

?.IZD'USQ' Z*1*:'1_

1111 11!*Z?;,?_'11

*.

1195» 1*(x111dc§.

“Y““ :* !!“"

111-:?._1(71, 111111 1111 121111 111311 1111111 111111 a1*z11k1rlfc11 servir möchte.

111111“ «711111 F„*:1111(„1111*11, die f1'1'1ber so schwn11gbast 111-- 1171111111 117171, ÖMZ (*,-"c 111 bicfigcr Pwvinz fabrizt'rten T11chc 111111.“ [111-13 11-1“:.*11 „1(1*c11c.'1c11 111111 1*c',1c1111ck)e11 Absatz nach Polcn 11.111131. (“*.15 11171 11111 (11111 „1,11? (1115111111'1'731112) versehen ward, sondern (111.11 111 „11911111 Q111111111111111 nach 3711111011111, 11achKo11sta11ti11opck

ZZ111111711, 1,1 1711115? 11.1111 Cb111agingcxx11nddcr Woblfiand vieler Städte 111111153 „;(-1 1115311“? J11xé111'11'1151vcig1- (1111111111. Nach dem “Jahre 1821) 111» 11'111 „?J1111 (11111) 11111111 früher begann aber dieser fr11ch1barc Aékcr 111-1111“ 1,1: 111111911. Tn" Anfnahmc Deutscher Fabrikanten Überhaupt 1111.“ _F“11(11111„1(11;-1* 11121111111111511 111 Rußland und Polen, welche unter „*:-11„-1_11;x-5„„-:1 217111“.111'1111111111-11 stattfand, cntloékte geschickte Arbeiter in 111-„*Neu* :),1111111' 1:11“ 1311111110, 1111d 111 demselben schnellen Verhältniß “111-:(( M ,Z1LLD?11"1"=€k 111111 ck111g1“(11111(11 1111 Nachkxaklande, das, dem cig11c11

(;(-„1111111 11111111, 11111 1111111 111111“ (112111111 fühlte, das Ansland ganz 511 311 111111111111. 11111“ 1111 111111 1111111? aegen dasselbe ab111sch11eßc11so daß 11151 111; 11.1111»,- 1511117-111'11 ck18 R11s1'1sc1):Pol1111“c11c (Bränze zugleich die „1,11111111":*11(1_(1Z1c?11' (?L1111x111éc jcdnécdcn vvrtbc111111ftc11 H1111d11s:Vcrkcl)1s (111:_'(-'-“.*,'-1 137111, 11111110 (21111c1111111 verbreitete, (115 aber 111911111) „11111 1514-11-10» 111111“ “9171111111119 111 1311111111 der Verfall der Tuchfa; 111111101; 1:1 (“11111112111110111'111 ("(*-1 (111111111 11111) sonst 11117 kinzigen 2111: 1111111111111» (1111111 „(;(-11111dc11 11111de11 s1*ll,1111d 13“ 111111 1111 die hier, 11111: 111111171“ 111: 1511111191111" 1111;111(1;“1'1_(;e, 1111Od111111dic Erfahrung 1111.- 11111) 11137131“ (11',“(*11111'(*:::1',111 Fordcrnug 511111 (Ir1111dc, daß yer Völkerverkebr 11111 17.15 ZM 1311d Z11s1111111c11 dcr :HanchArtrkcl ffir alle Zeiten 1111- 11711111111 11:11 11111111 11111111 11111111. 21111111c111 1111121 dcr denkende 11111) ((on-111 “,I-31131 (711111111111111' „1111111- 11111) 15'*e11*crl*:1111(11111 oben 111 drm WM;- 1-“1111111 ckTI1311111 “1111" „111117111 1*13|7'c111cwc(1(11de11 Ereignisse, die 1111) nicht 1',(:' (“111111 111111111211 (drk 1111131111111ij 5111113, sondern ami) dnrch 111111" 1111113111 («111-111111111111 1111111111111, 11111) 111 den d(1d11rciy 1? .'«1111-117'11U11Z12 (“&-("1111111111010 111 .*3111111'1 111111 (Bewerbe , das (111111311: „(10 1111115 91111111111111115 111111 seiner Thätigkeit. 1x“? 1.217'1;*: (11171111; Zwang 1111d dic absolntc L'kotbwcndigkeit, *: 11 111111111 (:)-(11.111111 91:111111111c11 111111 1111er11111dlicl1cr Tbäkigkeit dahin „:,;- (:*,"111'11*11, 11:11 115111111111111111 Boden 111111 (111111111c Triebkraft (111311: :'(-(11.1311 1111-3153 1=1111c111c11 («ctmffcx 111 seinem Frommen 111 11111 («*-1 1,1111? 24911 111 1111111. “2111 diesem Bcgreifen der Z(it . »„1121-111-(111'1112111 1111“, 111111 c:“; 11111“ abek 11011) 11114111811111c11s; *. *:,119911-31111111111*(:11311112111111 lassen 11111) ;“111dc11 111 1711) 1111111 : 211111111 111111 111; 5111111, 1711) 1111111 dem Untergangc 131111111111 11 “(111-“11 1117? ;11 9111111111. DM Smar- fordern fic- foll 11111c11 helfen, 11111 11111:"111;1*2111„11* “(W 111111315 ds.“ Zcit 1111111111110 entgegen 1rcrc11, „*111 111' 111 111131“:- .*.1t:,*11, [';“(7111'111811 Weise 311 11111*(1111c11.

*.*-1,1111 5111111111111" 77,1(1c111111 find 111 dcn I(11111'11 15125 [1115 M17 (117,1 1111 €:?11'115 3111111111111, 22/1-1S11111'Bo11 111111 23,111-“1'13 Stück“ Tuch, 11151111“ * _, 111-111, 11911 :;*'-«--“:0 (711111, 1111 hiesigen Departcmcnt gescr: „ ;:"y1*1ck1:1'„ 1111“; 11115." 11111 111101111! „1101311111111112111111111: 111 (1111 keine "11115111111111111 111 1'1x11111D2 Zaki, Nocl) beträchllfchcr dürfte im Regie; 1_'1111(1z«:1**-:51111' “;)»,1:;'- “911“ 211111111» 111111. 2311 311111 Fabre [III), das 1115 (112; O.» 111111111111131111- 111111119111111, (111111 cs immer abwärts. Jm FM.»: 11.711 111111511 ::11111 ::."),210, 1111 I(1111c 18:10 .'111„§.'1;:, 1111 Jahre 11.11 “,I-„JFF, .111d 1111 “51.1111? 1.2.2?) 11111- 11011) 13,007 Stück TM) gefer- 11111, 111-„1117311111 111“ ckI§111:F(11111(11111*11 1111; im Ganzen gleich blick», ch “1171111111111-ck)5(*'(111111,1 ab*,"r so unbedeutend ward, daß sc fick) 11111"? (1111171111111 „110111113111: 11111011. M11 171111 Jahre 183711? der 111111111 _:„11111- 111111311- 1115 11: 211,00?) gestiegen, 11011) hat dieses Jawr. 10 17311 das 11crtv1c11111c, wclcch wieder auf 24,39!- sank, 1311111 11111: di: Hödc de:“- ;“o 11511111 unglücklicjycn Jahres der Cholera, 114311 11111: 2211311 S11'111Z1, 11111 cin Geringes fibersckyritten. Nach den 111 1111111 Blättern (Nr. „';-2:1, Jahrg. Mx) 111111ctvcilte11 „Ncucßen 911161111011" (11611 einige besonders c::hcblicinGeacnßände dcr (1511111'21111111111311 1'111 Preußsstlwn Staate“ erscheint die 5111111111 5139011 s(HOU, 1111c1111P1e11ß-c11, als diejcnfge, welche am meisten b1111111'1'11 Übrigen 5131111111155" 11111111111111. Nac!) den am Ende des Iabrcs 18,227 (111,1“geno111111e11c11 Gewerbs-Tachen treffen von den 907 11111111de11 Slüblcn 111 dcr “111011111; *VOsM- dic AM'CkbkuisL 111111 den 1911, 111 «(_.- Rcbcn:Beschäftig1111g beschäftigt smd, Zeuge aus Schaaf- 111311: ;11 1111111111101, 11111“ das Bromberger Departement 520 der erste: 1111 11111) 1211 11er [cxztcr-n Art; 111111 von den 877 Spin11-Maschi11cn “"1“_Sch11(1s11*v[1c 11111 ::.-"1,9115 Spindeln der Provinz 2180 mit 18,602 Spmdsxn anf den hiesigen Regierungs-Bczirk, Und gab es nur 28 T11-„11schccrc1'11111'1711, 131: auf c1gc11c Rechnung arbeiteten, und 26 Lehr- [111,15 111111 (9711111111111. 91111 bedeutendsten wird die Fabrication jcßt Lock) 111 Schönlankc und Samoczyn betrieben, während in anderen ».rtcn, z. 523. Cxarnikan, Filchnc, Radolin 11. s. w. fie sebr gesunken oder ganz gcsckytvunden ist. Ein direkter Absax; nach den Messen und

anderen Stapcipléilzen des Handels findet, mit Ausnahme von Frank- furt a. 11. Ö. (doch (1116) hierhin nicht immer mit Glück), nur selten

WUK; er beschränkt stel) vielmehr im Wesentlichen auf den Verbrauck) 1" ,Zek Provinz und deren nächsten Umaegend. Das Fabrikat ist K;;YtixxlerZinaires Tuck), das aus der Mittelwollc hiesiger Provinz ]

1007

Von Seitenkdes Staats hat es an [Utcrßkißuugen 11111) Auf: 1_unnterung zur Beförderung und Hebung diescs (B'ewerbcs nicht qe- gblt. Ausgezeichnete, über die gewöhnliche Svdäre 1111cr (*Jenossen 1111) erhejhende Fabrikanten sind mit Llu61c1ch11111111 qccbrt worden," es find Pramien und Unterstützungen ((Neben, Mäsch111e11 neuerer 11111) bxssercr, Erßndung angekauft und vertveilx, und 1111- dcren weiteren Bexhrextuna Sorge getragen, es findgrdüxre T11a1:kicfcr11nge11 flir das

tittatr de_n Betriebsamereu zugewandt, es 111 dem, dem 1131111111131- wcrhe:Bctr1c1_1e so höchst nack11b1111gen, s01111111111111e111111111chcm Umfange bctrtehcnen, ngfirhandcl mit T11c11e11„:11e1'1111“;k) „1cs1-211c11, 111111 erst Tallbezllékem ct'gencx T11ch1narkt 111Scho1110nkc neben den gewöviishcn kl!(mlkktuasrothekingerthtet worden. „ WME 1111-11 daß (cherbc dcnnxcv als in,der RÜs'té da;; Lex; (Fr1111d ]c11e5 511111111desQ1n MMZ Lindercm, die Tuch-“abr'n chen (,ranzspcrrc 111111311 111111;. __,11 12111 xrten, wo meistens-Ü tcaYon noch am 1ebha11e11c1115e111-411211111111), bc1_1c1)c11 Stat 1 IM? 4,Uchmgä)ergc,11*rrkc, 111111'211111111111111 1111), (1111 alle

11 en und Prw1leg1e11 9111111111, 11111 1.1 111-„4.11 1111crbcb11c11es 611: WWUMS-“Vekmoaen bek“11;(ct1, bedeutend (1111111, einc qroßc K11d11ß11e: 2111171111 1111151117011", "117311111 dtc 5111111e111111111e1, wclche 11121 11111 1'1'111:: ]- 111111111) 1111131811, 111 111!) (111131111e111x1cn, 111175 511 gk-“F-Fcrkkm Verdéknst 111 111111111". Allem gerade 111 11111e11 31111 1'1111 (1111 1110111111101 der 111.111“, chbéftbüdkn AUM 1111109111 Ve1111111111chcm 11311“ 1:11 31251 “011 s151'1111'; gc11 111-(111117111111 111-(€ 1210111011111111 11:1:1511'16e1111111114, 1111: 1111321111111: [IM DLS ÖkkaebrääUen Schlcr11c72111115 1111111 «11.113111 “Mane 111.“ 111 Z11f1111ft 11111) ]cdcr 1111111111111111 “9111113111111 (**-1111111111511. “((we - Verwaltung 117 111 dcn „8311111211 Der 1111-11 (*!*:v11121**-,"!*-1-“1 &11111111311111 Bcvkrrcckscecn, dée 11115 T(111171 11111) [*(17151111111111611 111111611111191, 21111

Neunter Bericht des Ritters von Gerstner aus Nord-Amerika. “

Cincinnati (im Staate Ohio) deu 25.311111 WIR Eisenbahneq 111 Belgien; Bcrgleichung derselben m1t den Nörd-Amerikauischen Bahnen.

In meinen früheren 8_Berichten habe ich ts_ne gxdrängte Dar- 11e111111q den Amerikanischen (',-tsenbahnen und 'zuglzai) e1ne„a1lge1neine Ansicht fiber die hießgen Banken und die Dampfckmfahrt gelteferx. Ick) 1111111111, daß es fÜr das Publikum a11f dcm Hontmcnte von ,Europa 1111 Interesse seyn dürfte, die dort auSgefÜhrtxp oder prouktirten EisenbabncK 11111 den Amerikanischen Bahnen naher zu vergle1chem 11111 11111“ Vcrbcffcrungen kennen zu lernen, xvclche das Amer1kan1sche &ZVstcm bei 1111 Europäischen Bahnen räthltck) macht. Ick wexdc 1a Diesem Bcricbrc 111111111117 dic Belgischen Bahnen, welche :ck) 1111111111! berciüc, 1:1 eincm kurxen Umrisse beschreiben, und mit den Amertkam- sch1c11 BWncn vcrgleicvsn. , (*kcscl)1chtc, Länge nnd Baukoßen dcr Bc1g1schen

, Bahnen. _

, T": ("1011111111111 11111111 bisher in England und auf dem Kon- tiW'") W" EMME allöacfübrt oder projektirt wurden, haben durch- “"““ ""I“ M! wack- zwci wichtige Punkte eines Landes mit einander 5"- L'ka'mT-t'u: 1151 11111“- Anlage ist daher immer nur ein untergeord- W“ ZÉNZ'ÜZIULCTML 11111111'1c1111'gc1, „Daß die Eisenbahnen als große 5.7121111171111 111 bct1*.1ch1111 seven, das; sein einem ganzen Lande )( * » ., _ . _ _ „ 1 1111151115: (3111111111111111111111111 bilden k'onncn, daß 17; daher mitMittc111, ““e," 2191111111111» 1" [*EUR-„USW- 1111 («11111 12111: 111 1111 241131111111111 * ")(-ck17 11111 111111“ (11111111 Nation 111 Gebote sfeben, ausgeführt werden ""UW'M'UZ" WHM“ WU" d“? (*7'*"1*"!*"5 111111 711"? 1311*e7(11 „*111111-“1': “1 sklkkkx- 11177. 1111 111111 Fabre 1&;:.1 111e1111111d 111 Europa behauptet, und sen 1121110 1111d, „11111? 11111111 1111111“ „T's: 17! “17-1'11Z1111. LZ-“m ck 112111. ;(1;1 1114111 131191 13511 e111111113111chen Personen bcxweifelt uud verneint. dab“ 1111“ EMUU'Ü" "!.WWJMU'W “UW "*““? "€ "ÖM !*"! (21.111113 7? BW'LZÜ- ““k““ „“O-* ""T Holland vereinigt, zeichnete fit!) in Europa seven, „_„1; 11e11e VF?!)MWWM (1110111737111, 1111: ;“«;*,(„_„;.,« „):;QKH1W: *? 1111ch11 121115 sch111c11 Sxmßcn 11111) herrlichen Kanäle aus; die leßtcren «"Uliskk1aj7k11-MLM"?llk'e'kkéé5211151111001??121311'11'1111111111811112T111111111 113111111 1.1 d(1n11(1(1*c11 Lande: "111171115 obne Schleusen angelegt, und gen, wetl 11111e1_1 d(1d11r(11 111 „151111111 «11.7 11111?) 11117:- MMZ;;»«xkxsMa 1? 11e171111 ::.-ck: 11111"; Ulm G:]111'1111111141111rtc, sondeén auch zur Beförde- verthener-txkAbyaß crscbwekt 111111111, 1111.» (11: 7,111 111-_: 111135111? 11; “(1:11 ' WW '“)?" NRWM??- 1111111115111) 111 Unteren Volköklassen, die hier in M1111dex111111_11 k'o1111e11, 11.111111 17: (*I (11111 511111! 1171111 (114 (111: 2231311111117: ;“; (111131111 771111 (115. :11 111111111“ eincm anderm Lande der Welt, d1e Ka- ke1111e11, daf; 11e- 11131111c11111111c111111111(“11111111.*Z1x11111cr11, 111111"11'115J1111*11, 21511le Ü"1*k'.l!1;t-T- chwßrdc es daher gewägt haben, Eisenbahnen axxnmc Q11a1111111te11 111117 W001 111171211, (111 (19.1111 T11c1) 1111111111111" I i!? T1*1*1*"'111*11 111111 111 vgrchsgr Njchtlmg mj; fo vollkommenen “Ka- ko1111e11. 11111 doc!) 11111“ 2111111111 1111“ 9115111 111 1131511, 111 1111111 WM:“: 1151131 1111? 711111-1771111811 «)111U1cczc11x“

111-"7,“ ? **

*-,-x.-7- _

..?-=. „„ (___ .- „„a-«Y:». : -. „.

111-Irktc 1111111811111. 3111- :“1111111111111112211111111111!11111111_11' 111112113110;- - BLWMWW'7ch1'111J.11*1e 111-““K" von IZOÜMÖ getrennt UUd bald bk; 111111111Kxed111,1b1c11.' * sw1111111111;113111151311*c-1'(111(111;1Fax:,111._1('*?é1c.117.'1:'1c ;? KYT'ZJW- T'11!?T.135311111* 111 1:111er voklen Beruhigung der „Arbeit“ 11e- de:;1111151111c111111cr111'1'11t,1111111)((c211111111(111111511111111117111111110116110011", ? NWT- kak RTW? 11711117 17411112 muntcrte die Nation zu 111131163611 (111 11: S1Cllc dcr 111llc11 (111c11111'113111c11 Z11*1s(11(1*1111111*1cr 11111 1111111111 " UM 1111111111111;me 1111kcrktcb1111lvac11 11111", 111111 c"(el“ MTW"- TM" 5 1111c111c111111151111c11 1111111, 11111» 1!111lc1(11 1711-1111-111, 1:13 1111111 211111111 1111 ZM- 1111? Ws! 1311111, 711111 52111111 1111?) Erwxrb in““Ocm Lande, MÜHLE- (Broßkn d11rch 11: T11c111111g 111 21111111 11111 (***11111111c1: 1111111 111171: 1111 1111 111-NN 11111111 §-)?(1(111*„1111 (111111111111'tte11, 11111 auf 1111) se1bst reduzirr s(1111c11c-“c1, sondern 111-cb "*11811111-711 11111“ 11111111111Tia*1**111«:111111._1 111511: 11.11: 11111 (11111 (1: 1311112111111“ ck111c1'111111g 511 gewinnen, bedurfte die 11111, diesem wie 111“ (kkcscllstbafk (11111 c111171111'1'1'1' 1111») (111411571? ((*-Z- „ UTM" RNÉMMÜ MTI EWÜLU Rat'io'nalwerkcs, Wklchcs ck 1111111 bercjtet wird. “2115011111 “(*.*-11111111 11111“ (111111 (1111315111s11'ks 11111 ? Ü'TEÜWÉÜ 779244“- ***11 B ?*U'UL'ÖT-kllllg 111 erf1'111e11 VMUM- Die IM?" 5111111011111 beareiken, wie 111, 11“: 111 „1311 M*:„1111'11111111511111 111 2141111“- ??? 9111111211111111 *1*?*r-111111*c11, dcr Römisckycn Triumvbbogen 11117) der 1111tq_1n11 111121- Héinde 2111111“: [11111 1111111111 1111111111, 1111111111? 1111: ;“c- 17711111141'11'113111 „€€,1111191111111111111111 waren vorbei: e-Z sollte ein nützliches wwkylscjlc 11111 so amc Waare 11111111 71111:11'11, (115 111 111-1351 91111111: DMWET, 1111 Mx 111111 11?» FricdeUs 11111) dc191111'k11'111111g, (111 die für ten, 110- „1rc11'11c11c Masch111ch11 b1111dcrt 1111; 1111111111HL11111 1111111111111". MWM „'“? 1*c111(11:5111113111:11c;: Jahre erinnern. Der König ließ das __ 11111? s1c „ferner 11011 eben 1111611, 11111 51,11," 1,15 2139111154111“ 1171111: 11.111,11: 531111“ 1111111 1111111: Xnßcnicurs vcrmeffcn, d1c nothwendiqcn se11e11_ kleinen H(LUÖCWWULLU (111-“ Ja:“; E(schkc11lfclys-k 1111111 111le(1111, “MWT" MW UkbcksÉéÜÉI-T c71t111211cn, 111113 am 1. Mai 1834 exscbicn das angexcuchtcte, 11111 Sch1111115 111111 9111 vcr11111c1111111€1 Waarc [*xérych 1 EÉ'W- ““i?! Net; Ol)" Eisenbabnm Dllkä) das „MUZ? KIWI" wcrden, 11111 79111181“ das größcrc 211111111111 111111111- "ock; 111111 Murer * kk'kk) “"ZULLALU- :Md dasselbe anfStaatßkostkn (111651111111: bezahlen, (1161191 1111111111113, selbst 1111gcwaschc11v 111111 111110111111, 1111-31 1131151111 *: 31311711'tc11, nämlich 111 Ammerpen 111113 Ostende sollte die 112 110111 nachsten B(111c111 erhalten k151111111: 1111111111 11": 11111 11)xck1“c11'11: DÄ? E'ÜUWWM “111111 MMO fühko, an 2 Pllnkt'm MUC 178 M) MÜ k111„1_11cht mit dem Mißtrancn 1111111111111, 101112111 1n11§111111111k111 11112 F1111111c1ch 11111) an einem 313111111; mit Prenßen verbinden.

Kxaste vereinigen, wenn die (Jewkxke 1111101 ";ck: Zzejßanß lcisxen M11 Scannen vernahm man 111 dem tibrigen Europa die Kunde 11109211, 11111 das zu crlanacn, 11113 11111111 c11111111 0111111311116») 111"; mögen UM dcm RÖLsWWkak- MWM cin VM ÖM NMUN?" SOUNWÜUÉ 11e e11d11ch sei) (1115 falsch vcr1'1a1111111c111 1111a11111111111111c1ts1'11111 111ch1 "VÖ UKW anerkannker WMW SMM Mik Ws; *** MMM?" EÜUWOW sc11e11e11, lieber ihr gcri11gf1lg1aes scibüüändiges Gemerße (111115 (1111111: LMU M UMLMLÖMM bcabsicht1Je, UU?) "Uk WMW? kMUTLU (“ÜL JW- gebcn, 11111) ihre Kräfte 111111 3110111011111; 11112111 (1151121111 Fadrikbcrxen WM„ NMUN“ begreifen, Miche dicses R1cse11-Projekt, wenn es (WS- 311- verdmgen, als jetzt 111 11csc11rä11ktc11, 1'11*c1-f1“'(111c11 “(1111711811 Lokalen, KMW,“ MUM fäl" die SLWÜÜÜUÖÜJNÜ dcr “NMM- fÜk Wk? innere 1111t VEU 1111vyllko1nu1c11s1e11 Werkzeugen, 111 Dem Smnb, chriat 11111 VMUÜAUUI MW !*Ük ihren Handel 111111 ihre “'(UÖUÜÜL baden "'“-Wk- Hanel)"dcr111111s11che11 c11ac11 Wirth1“ck1(11't dns 211111111111111111'11116“Fabm: TUT" MW"? WU" dcr HEUMZÜM'T' dcs JWÜM Projektes. ÖL? Beförde- kats1111111sc11g 11111) [1111gsat11 „111 W211: 5101111119111. 1275 111 Tbaxsacwc, W113? ÖT?“ HEMD UW W“ JUÖUÜÜL Dkk NkszWkÖ OWN“) kk? da!; 111 der “Regel e111 sy gescrngtes Slxjck Tuck), 1.15 [& 1115 I'- M'd. 9111101111111, 11111 dem M11t€1*1(11€11 11111d1gcr1d, dax; 111111: «ck den Haxivt: sch1ver 111 dtc Walke (1111111111 1111111, 111111 :*1 1119 1; Ps11110 (111 (?):»11111 IWM" EMEW '

Yumi) das Walken 1111-1171, cm 2311-5115, 119,1, „11;- 1.4 11511 1111111111111111 , „(11111111 Leopold fand 111 111111 damaligen U11111111cr dcr 1411111111111111 111013c111111117. anllcberzengnna«11111,1111c111111111111111111Y§o1.*111111„1c11dw.“ ***[kL'kle- HMM de? Them; und seinem L'éacszOlgcr, Herm NOTÖVLUÖ- ae1v11111111chc11 T11(F)1n(1chcr,ci11c[1111111281111 1111111111111111 1111111111 ?(11111, MU“ 1217711111? SÜSU- ÖT“? “J"ZUÜUWÄ 1111111111111", ÖW" chk MÖWTW'T ÖCÖZU „es 11111" 1111191 B11ckcs 111 11111: Wc111'11111c11. W111“ c:“; 111111111 111 ('N-(111111, 111111 111 1 Jabrcn 111111131: bei weitem mehr ge1c11111, 111-.*; (11111) 11113 (1107111611 11110 1110111111111111112'1'11 3111111111111le 1111d F1111111(1111111 UPM 1111011.“ (1111111111. Dkk (:legck11'irtc 217111111721" 9101111511111 crüattrtc Nicht 111 “211111111“ 11111111, dax;- 1'11' 11111 1111111'11'12 1111111 „111 5111111121161! Lkw.:- 11111111111 dsn „1111111116111 Bcrichtc 1111O ltcß nebcnbciandekc 1111112118 Bx- 11aymc11, 1111er Bcachitqng 111 «7111111 11: 1111111 12111111111111'11 SM 71,541“ WU" ÖM ZZN'MUJ ÖM" Bahnen 1111111111, 111 w-eleiyen (1.15; Enm- d1111 M11 [1111th 11111 xahmkanlcn a11d1'1e1 1111111111501 11111111 11111; 1111; PWM PUNÜUW MW l'kkleÜUIL ZULUL VM ÉkaleUAL" 171MB ck11: das "111ka Ma1ch11w111vcke11 11111111 11911) 11111111“ (511111 1111111 1171112; 111111 WW VWUÜ'WS M “IMD MMU MDM“ Berichte [ckde Werke 1111211- 111? MM 111 dem extordcrlkbcn Maße „111 211111_*c;15;1;;;x MWM j,]; Dcr 1111611151111»: 511111111 dcr gcgenwärtiqen A11s1“é115c (111111111 11111111 namentltci) z(1c1111e1111ol) 1118 dcn (chtyerxxU 1110151111111 2111111111111111 1111111 1111111111111" “2711151111; (1115; dm oben gc11a11ntc11 B111ch1cn dcs 2111111117112“: 11111: (11111111111111111111111118 6011111111111)" 111111111'1111'1111111'1 11115; 11111* 15 11111“ NNWUÖ Wk) dCi" BLUUNN-l JUWU'LUN'; iki) MWC MW UU? WU“ dayer 1111111 1111113111101,- 11111111 11111 111111111111: TUS») 131111) Berlin 11111 11171? 5711117212111111- 11111111 11( 471116111-912111111116 112111111 MMW- UW 111- 1111 (111-dere Orte bi11gcbc11 1111d vo11 111111 11.1111 111-„„„1xxxxgr YZMÖWUN [115.1 (1111?! “'*3c13111111111111 1111811111111111 11111 Wucrikanischen“Bavncn "118- 11111) 111cht1gcr prrcmr 111c111cr 1111111- «1111111111111! 11111- 111; 1111111315» W17- L71171111'1'c'11111dc „I(111111e (1111-1111, die ci111e111cnBahnstrecken, 11212116 111111111111 anégcgebkn 1111d 11111 111111111 P;“cisc 1.115.101; 1111113111. 3311111111 ***-“T' 511"! SMM]? [TTW (**-"1111111 1111110311. 111111 11118 Länge 111 1111611111; 111 c:“?jUy Handciößandc 11111 (4711111111201? 1111111“, 1111“,- 91711111 111111111181“ , 1117 (“11161211 514111111111311111 11111 11:11 5211112111111111111111 2511111111 11111111 Öl? Q.11(111t(11, 11111111: 111 1511 2171111111, Sci1ic11c11 11111 111 1111 1111111111111 33111111“, 111 (.?-119111111“! PTUZLU 121131111111. * /

Proytilzen 1111111: lesaß 11111111, dch1'11111'11; Pkscn 111-1111111111 111111111, *

[W 11: de11111§111 1121110111111; ““.-1111111111111“ 1111d111, 11113119 11111 1*1:1 111“ (1115- (.: 1 .- :, , ; -“ ;;cxcn 2111111111) 111€; “15111111101111111112111111: 111111111111, 1111-1115 WM (11 1111319- " “ ' * U “* " “** " * - -- T “* 11 “5 c wurdige Waarc ga1' 1111111 111111111 (111111111, 13111 11111 111 11111111111111111 ; * ÖM (“(r “"WMWZ „(: ' “* Preise 311 ("1111111111 111. S9 1111111111111“1111111111101; 11111 511111111 1111, 1 W“: MÜ“- «Y.; *1-*--1J'****«- 111115 der 1111gcbc111'c11 E1111111111111 11111“ 113 s(*1)11*111'1§c11 T11111151'O1'141-111 ? ' , bechtendcnßQYan111111111 „T1:(1_1c 111111151“, 151111 1171111112 T(111111111111 1 cka21111'1 - 2111111111 5, Mai WHK"- ?20600 5 ?.M- 1111 durch (111ßerc11 (1111111; 111111111 11111“. 91115111. 11.511 1111“ 1.111 d'cr Méclkcln 1211101011111 ?:. “111,11 13:11; 21311“ .' 1.13"- qutk? dcs 211111111111111-5 (1611111111111 111, oder 111.111) 11111: 111111111111111111c 111111111111 5 17.511111de 2. *?(“11111113 1»? 21-71"? “ 1111 1111111117111111211 931111111111 11.11, 1111 11111 :'(; (111 (7111111111111„111111, “11111 “1111“; _ “:*-UWE" 1 „ZZVUMÄN 10. S1111111111cr 197.27 II;,7'31-x1 ; 11.7 17111111 «1rckt hesscr 11011111111111111 11111411811, (1111111111111 11111, 5111111111111; WMW! „' „111111113111 22- Scytkmbcr [.*517 17,731» ? 11*1 11111) untcr e_111c111 111911111 „(7111116 1111111111111 1471111111 111 197; 5111111111 T(r1111111d-3 1 (_“(111 II. Sevtc1111*11* 111-';? 307-191); W" 1181111111111, 1111) 111c111 bloß 11111111 „11:1;1111'1111112'1'. 1111111111 (111-ck,) andym T11'1111111111 : 2531111111112 2. 9111111 11,311 2721111 *" 111-* Arnkcl, 11111 z..“B, Taback, „11.111113 1111113, 1'1111c(“1«11111111 11. 1". 111, 1111111 2111111111111: 1 9111-71 ".'. 2111111 [III [5,000 11,7 «US„ der FEM 311 verschi'cédcxx, 111111311 111111 112 1111111111 1111? 1111011111 15711111 1 B1" 111-.? 12. 211191117 11.35. 1151111 1 2711 erhalt, (1114 11111. , “ , Brtxgcs 1 TseÜOc ! 2x", 2111111111 !*,"18 251-511)“ = ***" . Moge daher, dre: 11c11611;_11_111111„1 11111111: 11111111" F11T1111111111d «(11117- “ QnsammcÜ 256,1;1111 ; 1.39 1111411111dadé11111§13 ?Z11§;cdrtsc1ldl)1n1111©§w (1711111111113? 1111 15111111;11111111111- 'Z11191111 dcs 111111111» 1111111111 chM1'111111'1'211111101111111111 211. No- , ( 511111111111 121111 11.1111, W211 1,1» „11:1 15151111691 Mmhcr [MK der Rc111éxk'c111a11t1'11:Kammcr xmmttetc, foxxctcn 11131171?-

1111111? 111 1271111101111» 11111 J11111311w1? dcr (?*cLUZ'11dc, kaon1ot1xcn 11111) Wagen ::,1 1171111101111! “Fr., cs 1,1111 11110 MW Franzostscsl'c IWW "M 711111" Mottos anf ."13110011 Tr., 11111 c111c ()'-111111111712 Mcxtc Ms 41-30" D011a1s 1,11 17c11111. * "*“

1111S1a11dc achscn ist, 111 dcrsclch Wcisc 111111111111 111111111111111111, wtc dtcs andrer Orten gcscbcbcn 1111d (1111111151111'11111711' N(11111111111111'11 «11111111 ist. » Bevor die Intclligcnx 1'1'ch nicht so '__ 111-11 1* 111111115 be: ezmaxn verdienten wackcrn F111111'1'11111'c11 111111111111 111 » - 111111" „11 Gcwo,b1111c1)c 1111d Bisherige (111111111111 1211111111 1111111111» 111: F(11*1'1c(111011 bartnckMg am Alten festhält 11111“ das 11111ch1111'e ;“1(11, 11111111111811111c1, so lange fie den kleinen 11,111dwckkä1näßjgc11 Bct1icb 111c111*g(1115 11111": giebt Und fick) zum fabrikmäßigcn (1111111111111111111111 weiß„ 111 1111111 111: GeWexbszxenoffen 11111“ von außen 11er (“111-c 911111111111 erwarten 11111 1':'1 nicht 111 1111) selbst ;11 7'111dc11 wtyfen, oder 17ch1111111 1101111); d(11111611r1'111- ! ren Znogcn, und nicht mit erbölxxcm Gemeinffnn 1161) *qcacnseitja 1111: 2. terstukzen, entgegenkommen 1111d 1'1ci1 die Hülfsqucllen (1141711111, die 111:

um vor der Thür liegen so lange 117 (111 eine Wicd'erbcrstcllunq

und einen blühenden Atlfscbwnng ihres Gcwcrbcs uicht ;11de11kcn. ' An Absatz wird es nicht fehlen, sobald das bicsxgc Faörikat 11111 mit dem anderer Gegenden nach Qualität und Preis 111 Konkurrcn; 111 treten vermag; cs find in neuerer cht bedeutende Bestellungen (1111;

Die Babu 1111 Brüssel nach Llutwcrch, „-1 _ 5111111111 111111, ,'„7 mj; kßvycxxcm, .111e audercn a1):r 11111 nur c1n111chc111 (Meise a11gclcgt: 1111“ Sc111'c111'11 1111111111 13 (711111171116 MULTI) pro Z,)Jkd- Tuche" ;“11111 11911) (111 großer Thou dcr (**-31111111“? cs 1111d 1111141. [*811111 „111 der Bahn 11crz1117111c11, es fehl“; noch _Waacn MW 213111: 71'11:T1*„111ss11c*11 11113 11,11. 111. I;? (11111? 111117 11:111111111, so wird dte „(*-"“- 111*(11c Mei]? c1“11f.1c11c Babu 111cht MYM“ *715 4“)*"UÜ TOURS kakkl' F'T111rt1111711"c .7111' den Bclgtschn Bahnen, Gcschwrn; “ ' dfakcft dex Fabrtxn. K .

911,1 1111 Belgischen Bahnen 11110 1 Klassxn 211111111 emgcjabrt, Welche [(ck Mrz, 11111 Eleganz 1111d Brchuc1n11chkc1xuntcrsctzcidcn, [“THIS 111 demselben TMM,- s1*1g1_1ch mdr; gleicher Ecscl11v1ndigkcxt gehen. «1.1: ('1' K ' c1' “(1 rt mtc gte : _, , , “"ZFQOUcZTchZincÉÉ. .p- 2'/_; Cent.“) die Meéle f11_rc111en§)1e1se11dcn “* ** m11 20 Ktlogr. odcr

. -*M«_._. „"...-„, „

Westpreußen gemacht worden, die 1111) bei anricdcnhei: dcr Berieucr » „ D111gc11ccs. . . 2 » -» mit der gelieferten Waarc ohne Zweifel wiederholen wcrden; cs bse: (( „ Chars (“1 bancs 1'/3 *- » » 44 EUKMÉHYU Pfd- tet der Deutschc ZoÜ-Vcrband eincn erweiterten Markt dar; es [sch ,. -- „Waggons . . . 4/5 » " » chack.

Dichj-w“ machen mit Einschluß aller Aufenthalte in der Stunde

17 (1711191. Meilcn, obne Aufenthalt 20 bis L.“; Engb Meilen.

3) „Verkehr und Br11tto:Rcven11c der Belgischen Bahnen. Dic Belgischen Bahnen wurden von einer bei weitem größeren

Lin,;(1thcise11dcx benutzt, als dies bci allen anderen Bahnen der Fall

ferner nabe, daß es den bieffgcn WolX-Prodn enten von böcl Jem 11: teresse seyn muß„ ihre Wolle 111 der Provinzx selbft, 1111119 )3'11 “Irm zeit: und koßspielxgcn Verfahren nach entlegenen Märkten und den: noch aufs Ungewtffc bin schreiten 511 1111111211, an sokide Fabrikanten abzuseßen, welchc fie dann (111113 schneller, sicherer 111117 jedenfalls 111111"-

ger als 1th erhalten wfirden. , , „ . “) Wtr cr11111cr11, das: cm Dollar::100 Amerikan1sche Centimes