:macbren Depofita herausnehmen und zu 6 pCt. Zinsen wieder Facinlegen würde.

„Die Times hebt aus den Dokumenten, 1vclche die Portu- giemcle Regierung aus ihrer diplomatischen Korreipond?" über den Oklavenhandel vublizirc hat, behufs ihrer tägl'ck'm ngriffe 11111“ die Politik des Britischen JNinisteriums- " besonders eme icixxif111che Notiz dcs Lord Howard dc Wald?" bekaZ- welche Terielbc mit der Bemerkung „im höchskkn Vertrauen, an den Viscondr Sa da Bandcira bat gelangen lassen, um chm selbst die Punkte anzugeben, wclchc 901?" das Verlangen de_s BM“ "(chen Kabinets, daß die Poxmgtcjische Regierung 0011 Skiarew handel f-Kr €,“an erkläre, angefuhrt werden könnten. „ Die „Times“ und (;(-„“ck ihr die andrren Tory-Bläccer sei)_c11 111 01-31 11111 Verfahren des Britisckien Geiandten nur _0111 Veriucb,“ den k),“bilantky'och M der Hc11n11_cb dcn aiigenschemlichen_ BNVRH zu 11131011 , daß von riti1c1)er Seite Zilles _geicbehcn set), 11111 151111 Wünx'ciicn Genüge xu leisten, und daß man dieselben 11101): 11on0111111111 befriedigen könne, wenn man nich: zu offenen ?;zabkc-Jsakciten schreiten w0l1e, 1111: auf diese Weise dem Briti- Jon Kabinett: einen plausiblen Grund 111 geben, 11111 von sei-

1511: Ursprünglicher! Forderungen an die Portugiesische Regierung .

„&:th xu können. Der Courier ist der A11ficht, daß die be- 21111111 Maßregel des" Britischen VTiniskeriums im Betreff, des -..?I=iavenhandels eine Vorleßun der Unabhängigkeit Portugals *,“:0 11110 ihren ci1 111111111211 Zwo eben deshalb verfehle. Dieses “Okaxt lobt dir "Redlichkeit, mit welcher die Pormgicßsche Regie- :1'1111 seit 181.7 iHren VerpstiÖtungcn 1.achgck0mn1en (11), während 1.1 dem Lord Howard de Wa(drn und dem G1',"cickäf10"trägcr, KTZcrmZernianam, Doppcigzngigkrirdrrwirst. Zedenfails, meint 1,1;71101, bleibe es unerklärliclp, warrim man ur Gewalt seine „331111111111 nehmen wolle, 0a der zwischen dem it'Zconde Sa da Bandrim 11110 01111 Lord Howard de Walden abgesäzlvßenc Vek- 11'113 mii chrinZen Modificationen unterzeichnet worden wdre, 101-111: 0011 Britischer Scicc 11111“ einigermaßen gurer Wikis 911 1111111111 härte.

.Die Tharrn dcr Ostindischcn Armee werden vom C011ricr 11110119111ck)[ich genannt. Dicscs Blatt beklagt fich zugleici) iiber (10 G5!11ch)x31*111igkeit, womit der Verf.)! darübcr im »))?Utterlande 1111191110111111111 10012111 111,3, 11nd1n1int, cs scheine, als ob 011" (551.111z dcs Sirges 01001111ko und die Wärme der NationaleymvaÉ-ic cbgrküdir 11311101, jc ??:111101111 mehr Breixcn und Längen 1311111111111 England 11110 dem Kriegs-Scbauplalze befindlich wären.

Bci 91111111 Handelshanse in Glasgow soll ein Anfrrag anf ck30 Tonnen Kugeln 10011 "Mehmed Ali eingegangen scyn, 011 um 110111111111) abgcsandc 10100111 sollten.

_ Ueber dcnScand der Dinge im Orient berichtet 011“ 311171131 C0111'icr, nach einer ihm aus Konstaminopel zugrgangcnen Kor; 1511101101311: „Es beßndcn sich 11131 58 Englische 11110 Französiscve Linienicwsxe 1111 der ONÜndung dcr Dardanellen, und das Eng- liickée Geschwader wird in kurzem aus 12 Linienicbiffen bestehen. ?)?an ist allgemein der Meinung, daß die Türkische Flotte, die 1111) zur Disposition Mehmed Ali's gestellt hat, ihm Mehr zur Last ais von Nutzen sey. Die Mannschaft wird als unzufrieden, 111111115111 11110 sowvhl 311111 Angriffe, als zur Verthcidigun 11n111'11z 5111111110111. Durch die Ausgaben, welcbe fie ibm vcruréacht, N'“ “11110111 iie seinen Schatz, ohne daß es wahrscheinlich wäre, daß 11- _1r_qcnd einen Nutzen von ihr haben werde, denn bei ihrer 1111113111 Sti111mu§feuertsie keine Kanone für ihn ab. Der HW 11110 das rißtrauen zwischen Mehmed Ali und Chosx 1110, 01111 die AUffichc über den jungen Sultan übertragen wvrden, 111 tief und bitter. Zn Konstantinopel fürchtet man sich indes; micht vor den Aegyptischen Streitkräften. Der Divan will nicht gern das_ vereinigte Geschwader auffordern, in die Dardanellen «inzulauicn, um Rußland niche unnöthi en Anstoß zu geben. Chosrew Pascha hat sein Leben für die icherheit Konstantino- pels verpfändet. Andererseits heißt es, Mehmed Ali leugne durch; aus die Abficht,_ das Türkische Gebiet angreifen zu wollen, und bchauptet, er key mehr als irgend Jemand bei der Aufrechthal- r11ng der Incrgrität des Türkischen Reichs interesfirt. Er wollc, sxxte er, mit den Gränzcn und dem Gebiete, das er jckzt besitze, 110111i11cll cin Vasall der Türkei bleiben und hege durchaus nicht 0011 Wursch,„die Russen zu Nachbarn zu haben, namentlich 11151, 100 sec Klein-Afien in ihrer Gcmalt hätten. Es scheint überhaupt aller Grund vorhanden, zu glauben, daß eine friedliche Beilex 911-119 der Türkisch - Aegyptischen Angelegenheiten zu hoffen sev.“

Belgién.

Brüssel, 6. Nov. (K. Z.) Die Kennwern werden sich 0.111 121111 0. M. zur Eröffnung ihrer gewöhnlichen Session ver- sammeln. Bis dahin wird der König zurüch seyn. Einer der 1111111 Gcgcnskdnde dcr Berathung wird die Frage von den Maß- "1111111 seyn, die man im Interesse der Baumwollen-Jnduskrie zu 1111301111 habe. Die Leidenschaft, womit man sich auf diese Frage „?WN'sM, uin sie zii einer politischen Fahne zu erhoben, hat bis; 1er nocl) k11ne ruhige Diskussion zugelassen; sogar verZeimlicbt die Opp0fit1011, i_o viel sie nur kann, Thatsachen, deren enntniß 13051) zu einer richtigen Beurtheilung des Grundes dcs Uebels und der „111101, es zu heben, Noxkxthäte. Hierhin gehdrcnamentlich der gegen- 1v-ärtig schlechte- Stand dicicrIndustriein Frankreich, wvfie doch durch 0111 absoiutesEinfuhrverbot gegen jede ausländischeKonkurrenz gcsichert ist und emen so ausgedeYntey inländischenMarkt hat. Eine [eidenschafts- lose Bcherzrgyng die er emzi en Thatsache wäre ganz dazu geeiq; 1111, das Umvtrksame solch_er erbote einleuchtend u machen, so- bald einmal, Wie dieses Uhr der Fall ist, die a gemeinen Um- stände cirier Industrie nichtgünskig find, abgesehen davon, daß fie, auch in so mancher Hinsicht auf andereZweige nachthcili ein- wwken und den VerkeZZr hemmen. Hoffentlich wird die Ökobr- k)13ik der Kammern die es einsehen und darnach handeln , damit 1011“ nicht im Augenblicke, Wo wir mit dem Auslande rech1 anzu- knüpfen gedenken, uns wieder gegen dasselbe absperren.

Deutschland.

Nürnberg, 7. Nov. Von den verordneten Vorsiehern des hersigen Handelsstandes ist unterm 5. d. M. nachfolgende Bekanntmvchuanz _erlafsen worden: „Mehrfache „Klagen, ;welcbe 111 der lcßten eie Über die Annahme von Friedrichöd'ors an- qcbraci)t_wurden, veranlassen den Handelerorskand, darauf 1111f11ierk1am zu machen, daß Weder an öffentlichen Kassen, noch 1111 Wechseléablungen dieses Geld angenommen wird, dasselbe 110erhaupt eme gesetzlich anerkannte Währung hat, Néemand daher auch bei Waarenzahlungcn gezwungen werden kann, es 111 ZaYZung zu nehmen, besonders nicht über seinen rrzirklechen * crrh , wie es seither häufig der Fall War. Durch diesen großen Uebelstand wurde in der letzten Zeit die hiesige Stadt sz) sehr, vor 1191111) mit den neuen Hannoverschen, Braun- sazweigi1chen und änischen Friedrichsd'ors - die übrigens, wie öffentliche Blätter berichten, auch geringer von Gehalt als die Yreußischen seyn sollen -- überschwemmt, daß dadurch großer

erlust dem ganzen Lande erwächst, und das Publikum, und itubesondere der Handelsjkmd einem sten wiederkehrenden um

1290

bestimmten Schaden auSgesckzt ist. Wir halten es daher um so mehr für unsere Pfiicbt, das handelnde Publikum hierauf auf- merksam zu machen, als ohnehin nach einem alten “131111511001'11111111 die Waaren-Zahlnngen in Silbcr 311 111111110111 haben, 11110 der Werth des Goldes nur nach 0111 1311113101“) bekannt 91111111111en Cours-Zetteln fich richten kann.“

»- -- Leipzig, 9. Nov. Die !?iesigc 1111i1*11'1"11-."1xc“«-Biblio- thek hat ein neues Verzeichnis; 0011 2011001111 (1116911110111, 011, als Doubletrcn 011" clbex, 00111 7. „3,111111111" 171-711; «v 0171111111111 1111“; steigert werden. .Der Katalog 111 1111 011113111 225011111 111111“, und enthält mehrere sehr wichtige 11110 :'1111111 WWK 11110 1111011 W113 senschaften.

In der Zeit vom 27. Oktober bis L. 7070011111311“ [1111 die Leip- zig-DreSdcncr Eisenbahn-Gcscllicbaft 11111" 011771 9111111“. 21 Gr. 0111; genommen, 100z11 dure!) 4.393 113111011111 IRIS RAM: 4 (551: 011111) dcn Waarcn-Transporc 2075 Rihlr. 17 Gr. beigetragen 111010111 17.110? ,Die Artie" 11111111 97515 pW. 1'111 Conrszcrccl. 91711111 “01111 ebm ausscscancn Prospekt dcr 111117441111 Eisenbahn 1C011111a111111 bcabstchiigi 1101111, 11111 “.*-111111111 0011 111101" *))?1111011 Thaler 111 Obligarikncn 311 ib“ Ntblr. 3110- 111-1111 “5“ ._ pCt. jädr1icick1 Z1111111 110111L.Dczeii1b1'r (“.J. 1111511111111111-11. Dtchcbsan "3111110111111 111110 Aufsicht Über 0110; “3111113111 '1'1'11)1*111, 11111 die 0511111111101“: 1111111 011" dem Prosmkrw-i b111_11“*-._1-:b1*11111 [11:1115111 0110 5111011111 111 071 „')-11); 1111 011111“,- V111001111111 11110 n,'»1-„11111111 1,11 1 PLZ. 1511311111» „11111711?- zablc". 93811 01111 D1111111111 101! 0-10 1101111 0511115 11111111", 11110 011 Bahn der M.1-„101b111'-,1-(701170113311111111111 BMU 0-15 1111' Gränze 3.11f11'111'1 00110111. DW Zci-xix-rmiig wird 11111 01111 L;“). 110; 011111111 eröffnet.

Das bereits 1101“ 111111111111 Worbcm 111111011'111011111 111117111 Fast 1171011110111“ Zdalinqc der &'??11)11!**-s§*1'10 3111“ C11111111'1111z1 1111 dicAdf- nahmeKlopsrock's 111 0112111111111 (11111 6. 112000111011“ 17721) ist bier am 6. Novc111bcr ;,ahircicb “011111111, 11110 1111101“ 0111 11111111 "117111; 1111111110111 11011 11111) 11110 11111 011“ (“1111111 1111 1111 „J11iy11 1779 1111111" Réktor Geißler anfz'irnbnnnc'mrr SCZVMEV 5111011111. D11F1'111'111110 durch eine L1111'111iscbc 27-1111'1113111131 drs Profrssor Nobbi; 11110 0115 Mahl, 111111101111 011" Psalm „11101110111- 117.1 ("51011 1111010117111 11110 drr Larriniscbc, 1011) 111,31 11: Psorm 1101111113 (1511111111 1101111111111111 113010111 war, 011111) einc T*11111Üxi11' Rede drr"- P1'1-1“-_*1*'*01' !11*. KL'L'TTI'Ü 1301" „111011110170 Vcrdicnsie *110 Dicbccr, 1101711th11.**01.*0111„, 01111 11111“,- rerc G1dich11 11110 T1'111k1111'i11111 11111“ dcn gcscirrnm (7,11111111“ 010 9320571110“ 11110 0-11 11111111 111-1111 j“--:111 ("01111011-

Dic in mrbrcrcr; 0171011101111 Ölätrcrn au“;11'1*01*01111111 VW:»

111111h111ig, 1110 werde“ die Büste SWillcr'Z in 01111 11111111 Ti)111-cr zu Dresden nicbt altfgcstclir 111010111, hac fick) als 111191111'1111011 11'1 wi1scn. Es ist 110111“ anfangs 111 V0rs111lag 1111011111, als Reprä- sentanten dcr 1101111111 Tragödie 11111" Shakesprarc, Calderon, Bci; sing 11. A., worunter 11ichr Schiller, aufzustellen; 1111100011150 111 1111111 110011) hiervon znrücigekonnncn.

O 1 st e 1" r e i ch.

» - Wien, 6. N00. AUS Konstantinopel 11'fäb1'c1111111 00111 2211111 11. PD., daß 111111) der Abreise drs Admiral 2101111111 11110 bis zur Ankunft des Herrn 0011 Ponrois 011" crsrc LWKÜOUI; Secretair, Graf 0011 WWW, dir Ecschäf11 führc. Sultan “21.1.1- dul Mcdscbid hatte 00111 Schack) 0011 Persien mrbrcre Pferde von der **dclscen Race 311111 Geschenk erhalten; ein eigener Abge-

sandrcr hatte sie 311111 «11111111 00111111 11110 bar bcreitz die „721111110 ,

stadt wieder verlassen.

Fregatte „la belle poule“ in den Dardanellen angekommen, 0011) verhinderten ihn ungünstige Winde 11111 Einlaufen 111 „1101111111111- 1101111. Der Direktor der medizinischen Schule 0011 Galam-Sc- rai, 1,11. Byrnard, hat 00111 Sultan eine mit „Diamankrn [11101510 Dose erhalten, 11110 der Doktor 932111115, Ocstrrrcicbisärr Dirck- tor drr Konrumaz zu Semlin, den Orden des Nisch11111 Ifkicbar, Weil er mit Genehmigung seines Gouvcrncnwnts das Türkixriw Sanitäcswcien geordnet hac. ange eigt worden, daß wegen des Gctraidcmaagcls dirscs „Jahr die ctraide-Tiusfubr verboten ivorden ist. Die 3201111001101 erfreute sick) des besten Gcsrmdbcicsskacs, Dcr Preußische Hauptmann, Freiherr v 011 TR 0 lcke, 11? 1111137. 0. “M. hier eingetroffen, Herr von O)? 1“1k)lbc1cl) ist in B11111arc| angekommen. Der Oesterreichische Gcncral-Konsni in Belgrad, ZZFR“ 0011 MiYnovich, ist nach Koiisrancinopcl abgereist. Fürsc richarl von crbien wurde in der Hauptstadt erwartet; cr WWW zu Lande die Reise Über Ruskscbuk machen.

S ck 10 e i z.

Aus der Sck)W1iz,L;i.Okt. lebten Tagen isi ein Drittel des (Großen Raths 0011 B_cr11 011111) neue Wahlen ergänJ? 10010111. Die drei Parteien, dicicibcn, die sich unter geringen erschicdcnhciccn fast iiberall finden, sind 011; bei sehr thätig geibcscti. Die Aristokraten haben 111 der Hradt obgefiegt, sonst gelten sie nur im Berner Oberland. Ihre 3,1011“; mmgen fiir die Zukunft sind, wenn nicht günstige 11110011 11111- siände auf ihre Seite treten, unbedeutcnd.

Der Prinz 0011 Zoiiwilie war ÜUf dcr ;

Den artötvärcigcn charioncn isr “

!

i

nischen Kardinal Marco-y-Catalan, der ohne

Hoffnung darnie liegt. - Einige zwanzig Spanische Geistliche, Welche ihr Pax? [and in Folds der lclzten Ereignisse verlassen , sind hier eingetrof, sen, 11110 habcn cine Zufiuchrsstätte in den verschiedenen Klöstem ihrer Nation gefunden.

Spanien.

Madrid, 30.9131. Die Minister versammelten sich gzstern Abend und ihre Bcrmhungen währten bis 3Uhr Morgens. D'“ Gesundheit des Generals Alaix erlaubt ihm nicht länger, das Portefeuille dcs Kricgs-Minifteriums zu behalten; seine Wundcn 11110 wieder «111151101111113111 und die Aerzte haben ihm daher gc, 111111111, die Bäder von Malaga zu gebrauchen. Der Gencrqs erhielt bekanntlich 1111111 Schuß in den Arm, wobei die Kugex 0011 001,“ [1115011 Schulter nach der rechten Seite hin ging und bis [115.1 11110 «1111Vcrsucbe, cin Stiick Tuch oder Leinwand,welches tief in 0115" Fleiscb 1i1111cdr1111grn seyn muß, aus der Wunde hera11s'u; zicbrn. Man glaubt, er werde den Gcneral-Capitain von 44,111 0110, F-x11111scc-Narvacz, der swb in seinem Amte die Liebe Aller 111110111111 11110 cin Frcrind Esparcero's ist, interimistisck) zum Macb- f0111cr 1101111111.

7 .D117 “Castellano bcicbwert fich Über das Benehmen Fray»?- rcicbs, 11101111 0111711111 Unterhandlungen mit Espartero und 111.- 11111-1 1111111k111'111f1 1311111, um eine Uebereinkunfc zu Stande 1; 0111111111, 011 15 der Französischen Regierung erlaube, Don Cr, 10:1 111 Frcibxsx ,511 1113111. „Man verlangt“, jagt das genanme Blair, „da!; 011" .1'211'1011 die “Feindseligkeiten einxxkelie bis das 271111111111 011' U11xerbat1dlr111gcn ekannt set). Gl ckliÖerWeisc ist, 1111111: Obcr-B1frbxshabcr 1111111 tbdrichr genug, um sich durch das 1331111110115 1111.11“ 1371101011111 täuschen oder aufhalten zu lassen, 011 “011111111111 ;11 ““.“-11111 1101111111, 11118 Uebles uzufÜgen oder uns dieje' 11111111 (“511111 511 111111111111, Welche die orsehung und die Waffen 11110 011 'T1111f11111'1 unserer Trupen uns verschafft haben. Wolire ('5011, es 11111101 ein halbes Dußend energischer Männer an der Spitze 111111111" "Zinaclcgcnheiten, die, auf die imposante Stellunq dcr 5321111011 sicb 1111131111), mit einem Schlage den Faden jener 1111111'11111101111111111 zerriffcn, wo man ungerecbrer Weise mit der Z1111111f1 011: 1111011111111 Spaniens sein Spiel treibt. Wird denn 1111111"/V11111'11111d 011111110111 dcr Trabant eincr auswärtigen Mach1 111111? “

1

(SckUVÜÖ- 93T) In 0111 ?

1

Die zwrirc Parcci ;

sind die Radikalen, in Bern von ihren Bcrnübungcn 1111“ „251111- *

(

dcs-Einheit 11110 Nationalität dic J'11111'0111111n 111111111111. “J:: 1111111 Händen ist die Regierung, doch scheint ihr 1311111 1111C1111111 2,11 seyn, Wenn auch noch uumerklici), so da“,] sir 11111 1111111 im 1111“ 010 Sieges rühmen können. Gefahr 010111 il')11111 1011111111“ 00:1 0111 Aristokraten, als 0011 der 01111111 Parket, 0-31'11111111131'111111, 1111- 111.111 auch, vom Mittelpunkt ihrer Kräf11, 011 2511111001111111 0011“, 0111 ihren Führern, die Schnellscbe 11011111. „Dirie FWW 111111011 "5111111“ diesmal abgelehnt, aber 11110 11111 113-3111 IZI11011111111110111 den großen Rath und die Regierung auf 11111 Zeit 311 0111117410011, Wo er mit größerem Pomp g1schehc11 "1111111, 11110 11111 11,111 Partei die notHWendige wird gcwvrdcn seyn. *3111011 11111 haben die Wahlen ihre Partei verstärkt. (Figc1111311111111b ist 01111 K'a11t011 Bern eine vierte Partei, die Stock111arscl)c, die den Jura losrei- ßen und zu einem selbstständigen Staat machen wii], um ihm seine eigenthümliche katholisch-Franzdsiscl)e Entwickelnng zu sichrrn. Stockmar hat bisher zu den Nationalen gehalten, 1111 aber 11111 Treiben 111111) Hochverrats) schmeckt, haben sie ihn aus der R1- gierung gestoßen und dadurch noch bitterer 11110 entschiedener gemacht. I t a l i e n

Rom, 31. Okt. (A. Z.) Der Papst hat gestern die von Neapel zurückgekehrtePrinzessin von Sachsen in einerfeierlichenAndie11z cm,- pfangcn. Die Herzogin von Berri), Welche gestern nach Florenz abgereist ist, hatte Tags vorher ihren ?lbschieds-Bcsucl) bei ihm abgestattet. Diese Dame ist hier mit vieler Aufmerksamkeit be- handelt Wordcn. Vor ihrer Abreise hatte: sie die päpstliche C'r- laybniß U'ÖÜUW, die Reliquien in dem (Gebäude der «aka 51111111 ski)?" zu dürfen, wo sie ihre Andacht verrichtete. -- Dcr Kardi- nalPrieTer, Franz Tiberi, isc vorgestern Nacht nach vielen Leiden hier ge-“orben. - Die zuletzt gegebene Nachricht, daß der Kar-

dinal occhi -- der fick) in Bologna als Legat befindet -- krank

sey, beruhe anf einer Verwechselung des Namens mir dem Spa-

Dcr *))?011111111 Chronicle wird von ihrem Madrider

; «*.*1'111101101111111 1111111111 28. Oktober Foandes gesckyrieben: „Cs

1]? 1111111031110, alle die Beweise 10011 der "fähigkeit und Unrcd- 111111111 011 *))?inisrcr anzuführen, die in den letzten Tagen von 0111 131001111111 111 011" Dcpmirren-Kammer angefki rt worden sind. C11115 2-11“ 101111111111111 Beispiele, auch für das uEland ist "011 011101111111“- “0971111111119 des "Ministers Arrazosa, daß Herr Zea Ber- 11111013 1111111 1111 “311111111111 der Spanischen Regierung die Morde“; 1111111 „1721-11 1711111111 13.1101, eine Erklärung, auf die Herr CabaUcro 111111111 1111; 7.111111 111111101011, daß entweder Herr Zea Bermudez 1111111 “2111111011 1111 der Spanischen Regierung gehabt habe oder 15 11101 311111 ?)Tcgicrungcn 111 Spanien, eine sichtbare und eine Unsicbtbarr. Es war 111011“; nicht die unsichtbare, von deren Bc- sclmffcnbcir 11110 D11s11111 ich oft gesprochen habe, die Herrn Zea 3111'1'11111'9321111'011 1111101111110; es wurde dieselbe vielmehr, wie 1111113 EUropa weiß, 0011 dem Herzog von Frias, als Präsidenten 010 932111111111“ : Conseils in Madrid, sanctionirt und so auch von 0111 1111011111 Europäiscbcn Höfen, die fich für die Spanischen Iingclcgcnbcitcn intrrcssirrcn, betrachtet. Es wird sich überdies, 1011 ich 111111101, [)11111 1111 Kongresse ergeben, daß Herr Zea Ber- 1111100), “0115 Haupt 1111er Mission, während deren Dauer von 0011110111chicrnnq bcsoldct wurdc, die jetzt leugnet, daß fie i 111 11110 »))?ission iibertragen habe. Gestern waren abermals e- 1'1“'1ch11 0011 einer Veranderung des Ministeriums in Umlauf, ici) dab/c/ 111011“; nicbt 51113011, daß etwas darüber entschieden worden 1111.

Portugal.

» -“ Lissabon, “2“. Okt. Die lehren Ereignisse in den drci P'éL-VÖUYEU, welcbe 0111 Spanischen Bürgerkrieg hervorriefen, haben dir 91.261111111' eiiier Parteien in Portugal Überrascht. Dic 932111111111'1111 11111111 1111) in Geduld, und wenn aucb die cingcwur- 311111111 1111110 i[)11111 ibrc kleinen Anstrengungen noch fortsetzen zu 1111117111 1111111111111, so kehren doch auch schon einige der hervorra- 11111011111, die ausgewandert waren, allmälig an ihren Heerd zu- riirk. Dic Cbarrisren wünschen sehr, daß die exaltirtesten Spa- 111'1'111111 Liberalen Widerstand leisten möchten, Weil sie daraus eine "9111 0011 011101110111 Regierungsform in jenem Lande entspringen 511 schon .boffrn, die ihrerseits hier die Charte von 1826 wieder 0111 Lrb111r11f1n 11110 ihnen die Macht zurückbringen könnten. Die &?11111111brisriscbc11 Ulrra's endlich fürchten Espartero's Bajonette. Aber 1"11[)0ff111 11110, daß es ihren Kollegen von La Granja gelingen werde, 0111111 0511111111 zu gewinnen, um Yu nach er all das Ansehen wie- d1rz11 011111113111, welches die lebten cgeben eitenihm bei derChriski- 111110111 Partei verschafft haben; dies einmal errungen, hoffen fie 0111111 11111“ 0111 T1'1'1111111ern der beiden anderen Parteien die Revo- 11111011 1011111111111 Andenkens, welche in beiden Königreichen dieser Halbinsel von ihnen hcrsrammt, von Neuem triumphiren zu las- 1111. Die Wohlgesinnten, Welche sich bis jest von diesen verschie- 0111111 Parceirn fern zit halten wußten, beerachten dies noch als eine Fortselzung des Sturms. Die Umstände scheinen ihnen für die Daurr dcr Rrgicrung Donna Maria's zu sprechen, und sie 1110111 daher zur Vorschnng, daf; fie diese Fürstin, besonders aber 1111111 Gemahl, 11111 bcffercn Umgebungen beschenken möge; nicht als ob des Herzogs jetzige Umgebungen des Verraths fähig wären, 11b11'i11'21l11111schwankend und einen Fehlgriff über den anderen bcgebcnd, thun sie 111111115 als herumtasken, während es in Portu- gal stets norbwcndig war 11110 cht vor Allem nothwmdig ist, viel Encschloff111bcit zn zeigen. Mit dem Tode Trigozo's ist der Führer dcs" Palastes verschwunden. Wä "end Portugal fiel) in diescr verderblichen politischen Ungewißheic inschleppt und im In“ 110011 einerseits von den Wechselfällen erschüttert wird , die eine ihm in jeder Hinsickyt fremde Regierungsform mit sich führt, und andererseixs 0011 dem infernalischen Einfiusse der Klubs, weche heutzutage die anrisociaiskcn Lasker in ihrem Schoße tragen „Isk seine äußere Lage nicht eben beruhigender. Das Englische Minij skerium, mit Recht Über die Undankbarkeit der Partei Donna Maria's aufgebracht, fordert von ihr nicht nur die gänzliche Vcr- tilgung dcs Negerhandcls in ihren Afrikanischen Koloméen, son- dern a11ch die Abzablung alter Schulden an den Scha§ und an Unterthanen Großbritaniens. Ueber jene Frage, den eger'bW del, ist schon zur Genüge geschrieben worden. Aus 0“ wirkliche Sachlage zurückgeführt, ist dieselbe sehr einfach" Portugal , als es noch Oberherr von Brasilien war, wo es der Neger aus seinen Afrikanischen Kolonieen als Arbe:- 1er in der That bedurfte, schloß Conventionen ab, in welchen 1-1 darein willigte, dereinst in allen seinen Beskßu en diese" ab“ scheulichen Handel abzuschaffen. Im Za re 18 2 verlor es Brasilien, und hiermit hörte das etg'e'ntli : Bedürfniß diese“ Handels auf. Ein einziger Grund sprach noch für ditFMUW“

es war der ein ige Handel, den seine Afrikanischen Unterthanen betrieben. Die er Grund diente als Vorwand, ihn noch vier ehn Jahre lang fortzusebenZ Jip „Jahr_e 1836 beschloß es, von ng- [and gedrängt, die _géxnzllcbe Abixbanung dicses Handels in seinen Kolonicen; abyr dreier" Beschluv war nur nominell, und wie die Sachen s1ch scrtdcnx stellien, war es unmöglich, daß England länger konnte mu 11ch “spielen lassen. Ohne Zweifel würde man, wenn England n0ci) seinen alten Einfluß hier ausübte, das Ding nicht so buchstäblich genommen 11110 der Gläubiger würde auch seinen qlten Schztldncr nicht so 1eh_r gedrängt haben. Aber die Portugiesischen Liberalen, wennmannc so nennen darf, sind 11011) nicht bewandert 111 der Wahren Politik, die ihrem Lande angemessen ck|. Sie lassensci) 011011) die Rivalität einer anderen Macht 1111111, welcbe sie 111 eme durchaus falsche Stellung bringt, und dies wird am Ende nicht ihnen, aber ihrem armen Vaterlande theuer zu „stehen kommen. Es ist merkwürdig, was für Fehler die Partei Donna ONaria's seit 1834 begangen hat! Die Ver-

häxcniffe qcsralceten sick) so günstig, und sie wußte nicbt 0111 ge; 1111311111 Ruben 0110011 zu ziehen! P?ic Braßlien hat sie 1111), 1 rcrmdge eines falsch vcrskandcncn andcls-Prinzips, Überworfcn; ; sie wollte Alles und verlor Alles. ' der alle dici'e vosiriscben Fei): , ler rühren aus der Form des Regierungs-Svskcms her, die bei * den cigenthümliclxen Zuständen dieses Landes den unerfahrenstcn _ Männern Thür 11110 Thor zu den ersten Staatsämccrn öffnet, So :| Portuqals Lage im Herbsre 18:39, Die Schiiderimg (“0111111 nicbt sebr pittoresk ausfallen, abcr se ist wahr.

* Ermächtigung 011 1101110 1011111100111 10110111 1011111.

Lissabon, 21. Okt. (71. Z.) Vor einiger Zeit erwähnten

dffci1.!ichc Blätter cines exalcirten Kopfes, der in seinem Has;

eitungen bekannt machte, alle seine Habseligkeiten Englischer -

YIM die Engländer so weit ging, daß er 111 Porrnqicfiscbcti *

, abricarion auf offenem Markte verbrennen zu wollen, wobei er :

dieParrioren aufforderte, cinGlcichcs“ zu thun. Niemand schloß sich ihm an, und er selbst hat fick) wohl gebüret, sic!) 1111111 so 1111- erscßlicbcn Schaden iitzufügen „„ er ist ein armer Teufel. Nun schickte er dem Lord Brougham wegen seiner c111z1'1glicb111 Parla- 1ncn1s-erc11 5115011 Portugal cine Ausfordcrung, dic natürli- cherweise 1111[11a11111*01*1et blieb. Ueber dcrgleicihcn Vci'ri'ickrhciccn eines Cavicains 110111 13. Znsanterie-Regimcnt machten sich ver; 115119011111 Cd111'117'k11'cbe BLäctcr 1111111, unter anderen der „Pcriodico 005 000110“ in Porto. Der „1111111111111111 1111? mit dem Dampf- 1chiffe 1111chckP0110 auf Kosten der Klubs. Dort angekommen,

Lauer! er dem Rcdacteur 11111 bellen Tage 11111", als er slcl) eben *

Amr Silzung in ein Tribunal begeben will, schlägt den armen «Dann, der ohnedies fai? blind ist, mit einem Knüppel zu B0; 0011, 11110 wiirde ibn unfehlbar e_r111ordecbaben, wäre nicht zu gleicher Zeit ein Kollege mir eingetreten, der sich sogleich auf den Tbäter Warf, 11111 Hiilfe schrie, und ihn fest zu halten traci)- tete; allein 1111101“ 011 Hülfe kam, hatte 11“ sich losgeriffen 11110 entsprang, begab sich sogleich wieder auf das Dampfschiff und kam nach verrichteter Heldenthat wieder glücklich in Liffabon 1111, ohne ziir Rechenschaft deshalb gezogen zu werden, ungeach- rec alle Blätter, die nicht Septembriskische Farben tragen, die- ses Faction erzählen. Dcr gemißhandelte Redacteur erklärt öffentlich, daß er 0111 Menschen nicht gerichtlich belange, wcil vorherzuschm, daß er doch keine Genugtbuung erhalte, er be- gnügc fiel) dcöhalb nur damit, den JJTeuckwlmdrder in öffent- lichen Blärxern 1111 den Pranger zu steilen. JNan wird viel- leiébt die Bemerkung machen, wie es möglich sey, daß das Of; fixier-Corps solch einen “Menschen noch unter sich duldc. Es giebt aber nicht leicht ein Land in der Welt, wo die Offiziere so von 1111111101r abgesondert leben wie hier, so daß von einem 1111111 111- 1111115 gar 1111111 die Rede seyn kann. „Der Offizier erscheint hier nie bei scincm Regiment, Wenn er nicht zum Dienst kommandirt ist, und da die Offiziere hier 111111) keine Versammlungsäui'cr, keine Kasinos, Klubs und dergleichen haben, so bleiben fir ein- ander dermaßen fremd, daß sie sick) kaum dem Namen nach ken- nen 11110 sicb nicht einmal auf den Straßen grüßen. S0 wie der Dienst vorüber ist, geht jeder seinen eigenen Weg, wirft sich in Civil-Kleidung, und bekommt seine Kameraden vielleicht in vierzehn Tagen nicht wieder zu sehen. Daher erklärt swb jene anifferenz, während das Publikum sich Wenig um das Mili- tair bekümmert und nicht weiß, ob Einer zu diesem oder jenem Regimcnce gehöre

Lissabon, 28 Okt. (Engl. Blätter.) Man hat in ei- ner Versammlung von etwa 41) Senatoren und Depucirtcn ver- schiedener Farbe, die ans den Wunsch der Minister zusammenge- trccen war, beschlossen, in dcr 113111111111 Cortcs-Session die Unab- Hängigkcit 11110 Würde der Nation geZen die Ansprüche jeder fremden 932111111 aufrecht zu erhalten. „In Erwägungen iiber die auswärtige Staatsschld hat diese Veriammlung stel) nicbt cin- lassrn 10011111, sondern sie 1111 das Forum der Legislatur verwiesen. Eine VerpfändUng 0011 901) Contos a11f Absch)lag des Tabacks- Kontrakte? zur Garantirung der auswärtigen Dividenden hielt die Versammiung unter den täglich zunehmenden finanziellen Verle- genheircn der Nation für eine höchst ichlecl); bcrech11ete Maßregcl, wodurch die ohnehin elend und unregelmäßig besoldeten Offiziere und Beamten dem äußersten PLangel würden prengegeben wer; den. Unter diesen Umständen scheinen also die National:Gläubi- ger fick) wenig Hoffnungen machen zu diirfen. Das gegenwärtige Miniserium scheint sick) bis zur Wiedereröffnung der Cortes am 2- Zanuar halten zu wollen.

Von den Guerillas, dic fick) nur noch in kleinen Haufen Zeigen, sind “neulich wieder verschiedene gefangen und gecödtet worden.

Zum erstenmale seit dem Regierungs-Antritc der Königin hat dieser Tage eine Hinrichtung stattgefunden: es War die 1111th Mörders, Namens Antonio Bento, der in großer Pro 11110n vom Limociro Um Galgen geführt wurde, nachdem er 5 Jahre im Kerker gese 111 hatte. In den lebten Tagen wurde auch eine Anzahl Mörder festgenommen, welche sämmtliche Bewohner eines Hauses geknebclc hatten und diese eben erwürgcn Wollten, als sie

noch zu rechter Zeit entdeckt wurden-

Inland.

Königsberg, 9. Nov. Die hiesige Zeinmg enthält Nach- stehendes Über das dieSjährige nunmehr bc11digte Re'monte- Ankaufs-Geschäfc in der Provinz Preußen und in Liethauxn. Von den etwa 4600 der Kommission vorgestellten Pferden sind 2151 Stück für die Summe von 174,2/16 Rthlr. gekauft wor- den; der Durchschnittspreis beträgt demnach 81 Rthlr. 2 Pf., also 1 Rthlr. 26 Sgr. ]] Pf, mehr als der des verflossenen Jahres. Der höchste Preis bestand in 170, der niedrigste in 50 Rkblk- Von diesen 2151 Remonten sind 511 von Bauern, 832 von kleinen Pferde achtern und 808 von größern Züchtern Und Gutsbefißern gekaZLc worden, wobei abermals anzunehmen ist- daß Wenigstens 5 Stück von Bauern ezüchteter Fallen "bn den beiden zuleu smamom Klasen zur gänzimg gehab-

1291

ter Verluste_ auf ekauft worden sind. Wegen Augenfehler wur- den in dieiem Jahre 92 Pferde mehr als im vergangenen vom Kauf ausgeschlossen.

- -- Bromberg, 8. Nov. - Kircblicbcs. » In der Stadt Znin (Schubincr Kreises;- 111 11111 211. Okrobcr die 11111 erbaute evangelische Kirch durcb 0:11 Bi1clck0f Frcimark 11115 Po- se11 feierlich ei11ge1vciht worden.

Berichtigung. In der Narbrici): aus Pirß, in unserem gestrigen Blarte, ist, wie aus der [111101'1111711111111Bekannnnacbunq in den Schlesischen Zeitungen 1101001111131, 11111: „SUbicrivtions- Summen“, 311 1013011; „001101111 bci 011" 21" 1151111111011 0012111111- zoncn-Gruppa eingekommcncn Gcldc.“ *

-...- _„

. „„.-.,

Tclegraphiftbc Naci11ichten.

Paris, 0. N00. Dcr *))?011111111" 111153111 01111 0100111111111, ;

00111 Neu 0. IN., der 5111111110 211 Pairs 1110111111 10010111 11110, 1

1111101' web:!)eti fick) die Namen changcr, Cordirr, (L'11111111, 01 ; LiisiZnati, Scbusciam, Teske 11110 Vanchl 11110111.

*))?adrid, IT!. Okt. Zu der 131111111111 €11;1111g 011“ TOUCH

hat 011“ Krieqs-Päiiiücr ein Dekret 1101111011, 0111111 10111015 011-

- srlben bis 111111 211 Nov:?111brr 1110101111": 1110101111 -- “Lic DMU-

tirtrn [)c10111 0111 .Bei-(1111113 111111131, 0111"; 011 S10111111 111-5111 00111

1 - 1 - ,'. ,-.* 1 ck ,. , , “2.317,1'1«',11ch1„11-„ „11.111 1111;- 111111111. Ö!

Bkrlin. Tir 111111“1i-."=211'111111 Zraérn Tr;- Ö-Fma "1711171! Dimitkr “**-710101, :1*-*kck,1. (1101011110110?„11111011'111s11 1011113 111 111 1111-1111'4'14x1111 11011) 1110.11 110111101 111010111 1011111111, [*.-„111111011 117011111 -*111 121-111. 111

Dtcscr Wrcbe 11112311111111161001'1'0 „“:-“101117119155, 11112. “YT111110111. 01111 111111101:- [1111111 Bers11111111l1111115111110. 11110 511-111 11111 Z1'1110001110011, 100111111“ 111111 111 011“ 111111117111 (Z0111'0 221111111110 11111011. “311 0111 1115101111 abwecbselnd 11111 „1311111311101, 0117111 S0b11N1111111'1, 001 00111 “1311011111111 bereits 011111) „(1011101110111 11154 1111 1101“ [1110111021111 111111101“ 24:11:110 “00 11111111 117, 010 P11111r 017 0111111 V10!1111 11:11" 07111111 1125011111 Z11s11'111111111 „1110111111011. Dic 1101111Vi0|1111 (1111, wir 1111 001111111 110111111“, „13111 Im;- 1110101111111, 010 21111111 55111 111111, 01113 Yicwncrii .?111'11011 111111;

"DÜLMEN. ](k.

Die- Lcipz. Allg. Z111111111 c::tbiiit 110110111 111111'1111'5111111, 111111 K 01111 r 111, 00111111 12.Sryt.1'11911111112151111111111111111;111111111101111,*]11111), 1710111005: „T11S115111111011 0111110111 11110 1111010111110 511 011“ 1111111115111! 3111 11“- öffnrt, 0111111 010 01110 011111111" „111011001010011111 [1111110011 010 Z-„111111- Dcpartknnnts 1100111 1111101010101" 11110 0111 1111 5311111"? 01117311 1111011111» 1101101017111 10010011. In Fran 111111 001700111 01110 (“1111111111-V0111111 1111 (011 1111101111 Zcit. Tic crstc Vrranlassnng 0,1111 11110 53011 11011 011111110111, 1111 0111111 1111111011101 1111701111111 F01s1111111gr11 1111111111111 271111110111 111 C11111, 101111111“ 1111 3.1[110 ML,“; 1111 241101110 11111 0100111111 (“1111111111 011 1101011111011 11110 1011111111111 3111001115011 0111 E111111111": 11511, 111“ 111011- NdrinisM Sittc 111 Franirciib 11115111'1'101111. Tn" 11110 24111211111111111111 0iescr Art 1011100 111C11111 111111111011: 010 1111111101111111111 111 “170111119, D011111', Blois, Mkiz 11110 Clrrnwnt-Fcrrank: 111 0110111011111 „1101111111? bat ficb 1'11 Mans 0115111011011, 100 111001“ 011 E1110111111 1'11111 1111011111111 Arbeiten gestört 0110111, 011 wir "1111111100110 1111111011010 1111111101111 1001- 1011. Da 011“ 53011111 11116 (511111111011 “0011 1111111 F111111111 „11011011 ist 10 dat 1111111 ibn 111 srcbs 5101100111 110111111111. 1000011 011 011711 11110 111510 010NakanWisscnscb.11'1111, "13011111“ 11110 Pd1100:111111f 111111111111. Tic .'011'1'11 21111111, 5801111001?„1111103101110, 00 2111110111711, 531111111111 01 111 Dritric 11110 Tr01111 li0ß011 11111 11001" 0011101101111 “117011111111 001 “500. logic 0111110111011; 01111 *.*-1001111010101 (“1001 011 11101'1'101'110111111 Erdbil- 0111111011 11110 111i1101'1110gis117011 Z117i1'150 010 Sartbc; 11110 2111101110111: Dcpartkments 0011 Herrn Trjgrr, 100111111“ 01110 111114111 1100[0111i11*1 „1111110 0011Fri111kre1'111 angefrrtjgt, 11110 1111 2111111111 3111“ **,":1111111111-1'1111 0011 M110111111'4C11110111 0110111011 1111110100111ny 3111111111". Tw: 5100110 (51111011, 10111110 Llckcrban, J110111'11i0 11110 „131111011 11:111'11111, reick) 0111111111: 00 17110 310111“ 1110111110 1011111111? Fri111111 00131111»; 11110 B1110101'rtbscbaft 5111" Srra-“bc 111111111111, 1100111111101 11*1'-;11'11111**'-0 111-111; bandcit 10010111; 11111 11111101711111111111 10111111 1111 21111110111 11011" „11.111,11- 11110 Wegbauten, 111 0111 1011111111111 Trpartcnwiiw 0011 7111111111111 11110 ci111110 siaiistiscbc Tabellcn 0011 3301111 1111111 „1110 1711111100 11:10 01111 Präsidenten des Kongrcsscs, 3301111 331111“ 11110 61111. 61-11 110111 ,111111grre Anzahl 0011 !!711111111111'11 1111110 11111 fiir 0110111101211": 11011 (Llrzncikundc) 1111001111111", 011111 T101111111 11011" "1101111110; gik, bvfiognomif 11110 H0111'00111111111 1111101101011 2111111111111 11110111: 01110 erzäbiigi-r war 0111101111 011 010111 S1111011 fiir (“111111111111 11110 :?11'1111'10: 101110 0011151, 11110 00 sind 1111111111 1111101111111 1131111111 001 F111111'1-i1s111011 Goschicbte schr 111111011111 01011111111010111. 53111 1011011011 111'1111'10201311'1'11111 Abb11110l111111111 dat 12; 10011111111; 1111111 110111111: 010331111" 0011151111110111, Tourncsai, Formrvilir, 5301100111 11110 00 T1111101011 111111111111 M:“111011111, i11 0011111 1111 111100, 0111111111110 Wiffkii 11110 0110 11111111'11111170 T«111U€11:S“111: 0111111 0110011101111. D11 11111111 31111011 ist 001 141101111111 0111 1111111111 Künsten, 011“ "3311110100110. 011Mrrai 11110 01111 05111111110101111151111101: wess" 110101011111. Tir Z1111111i1 011 10111111111110111“3110111111“, 011 240111111 011 gieicbzcitigcn Litcratnr 11110 011717111101, 0011111111111 111 111111111, [110111 1'01111001111111 1111011115i101'1100T1'111111111 1*1*ri111[111';t, 10011111 0111110119 1113311“; rc110.211fi10111-11,T101110,D11111'11111,B01111,J11111110011 “12.11051111111111111. se1111,11110 Abbé- V011011T110il «1110111111011. 130119111111111111111 111131111111.- Sccremiré 0112 K0111111ff00,Vcrf111711 1110011111 111101101111101111111 11011 1115 SartbwDrparmncnt11110B1111101111'irr1112121111011»: 011'(“1'1*1110111111111101P10:

111 gefallen scbien. Tie Fragk, 11011“ 010 930111111 „1111 0111111 1111*111'1111117011 sev, fiibrtc gleichfalls 1001111'1111'11'111 T1§k111s1011011 [**-51011: 011 7111110111411 der Versammlung 111111111110- 17111 für 0119 S'vstrm 01-3 7111111111 11011 M11- 111100. 100111105 111 111111101011 («0111011110011 010 6111011000 11110 011“ 211111111111 sehr wirksam 11110 2111111110011 0011111001: 10010111, 111011“ (17.[1'11111'1101r-S11111- len, die 1111torricbtöéViekbodc i11 Z'11110s111111111111; 11110 .“2111110011:?1111'11111111 111111111111 0ic Herren E00111 11110 3-B011001 1111111171101!) Mi1101'1'11111111'11. Aich) die Poesie ist 1111111 11.1115 [111 1111011111111111011; 011 D11111111 Car- pentier 11110 Toncbard haben 011“ Vcrsaininlnng 1111111111" 0011 1111111 (“50- 011111111 vorgaleskn, 011 111 01111 Bomb: 111111“ 011- 9110111111 010 Kougrrffes * abgedrncki sieben. Ti? Zabl 011“ 1171110110001, 11111101, welcbe regelmäßig 0111 Si1§111111111 0111000111111, 011111" sicb 1111111 11111“ 1:11) «130, worunrer 10 Damrn, 10011111 1711) 011111 K011grcf11111111111001)?" 11110 0011011 eine eigene Bank 911111cré1'111111 10111. 91111“ 001" 0171011110111 Tribünr sah man wenig Zubörkr, 111011113111? T11111111 11110 drr Studi: da die politisWen Begcbenbciicn 0111 "1011111112110 Tbcil 11101111111- rung anderweitig brscbästiatrn. Tbsciwn 01'0sc 1110111111111 (130101111111: Vereine bis jest 110111 iei11cwcs111tlich111 Frfichte 111111111111 11110111, so können sie doch für 011 F0|11011it 0100111011011: 111010011 11110 53111011 z11r 1risiige11 Emancipation 001 513100111 111 0011 Frankreicb 0101111111, 1011101 in eincm wahren intellccmcllkn 3101110 s111n1111111011. erenfails find diese Annäherungen dcr (“kclrbrtcn aus den vrrschicdcnürn Depar- tements erfre11liche Symvt01111 0er (“111011101111 11110 01111111 11111" cine gewisse Rrgsamkeit 11110 2711011111111; 11111" 01111 Gebiete der Wiffcnscbast.“ Paris. In 011 Siizuna der Akademie der Wisset'srbaftcn

am 4. Novembrr 11111101“ 0111 Scbrcilwn 010" Herrn B111101'i1110111 vcr- lesen, worin cr 001 911110111111 111111012, 0111“; er bei 01111 [11511311 971110111111 versucht habe, mit Hiilfe 01-1» Priarxskops 011 Natur 000 Lich1ts 111 bc: immen und daß es ihm gelungen s111, unzweifeibafic A11zcich1c11 0011 olarisation waxzunrhmen. Herr Araßo bemerkte jcdocb, 0111217119 Licht, welches Herr Baudrimont der Prüfung durch das 5130111119100 unterworfen, nicht dem Nordlichter alicin angehört babe, solldkk" ""t dem von den Wolken refiektirten Mondlichte vermischt gewesen sky- Um diese Fra e 11 entscheiden, müsse man das Nordlicht beoabacMM- wenn es in ä ten ohne M011dlicht erscheine; das Licht der Sterne

[ ey u unbedeutend, um auf das Resultat einzuwirken. - err ol - 1071|“ da Naturgeschiaote am Gymnasium zu Montpea er, : eilt!

01:1 1111501111. Tiricr 1111111111171 011 Umstände hat 001

_ 1'111'1'11:011111211114111111 111 (1011101110111. T111 1110111011 Antbeil dürft? der 1.111,11 111111, 111 ;;:11111 r111101», 11111101111110111111 Untersiicbungen sich beziehen.

. . "1“!*1*1!7'1“'!].

10110, ;

10111“ 1111111 11017 1,1111-

1*i11zi11l:2[k1100111ie vorgcscblagrn, 0111 (Fckaiikr, 011“ 1111111 9111101101101" 1101 1

der Akademie die Resultate seiner Untersu un en ' '

rotbcn Farbe. ge101fsrr Salz-Siimpse mit.ck HIN? FxxxrendnsYxl-RéedYL bek111111tl1ch 0111er kleiizcn (711151111119, 5119111111 1511111111, "und Herr Dunas 111ifr06kopischen-(5511011101111, “[,!"0106060118 811|i11113 und Uaemamcnccuz 51.111111.»- zu. „221? J011 111 mkcß der Meinung, daß beides falsch ck 11110 die roibe 711110111111 vielmrbr durch Mvriaden dunkelrother Jnxu- 1'1011stbicrc bcwirkt werke.

Dcr Ugriscbe Volksstamm, oder UnrersUchungen über die Ländcrgcbicte am Ural und am_Kaukasus, in historischer, geographischer und ethnographixcber Beziehung von Fer- 011111110 Heinrich (Müller. Erster oder geographischer

_ Tbrii. Zweite Abtheilung, und mit dem zWeiten Titel:

5)1110111111-gcograyhische Darstellung des Stromsy- 1111115 der Wolga von Ferdinand Heinrich Mül- 111'. Berlin, 1039. Bei C. G. Lüderitz.

_ T1? 11111 ?ibtbktlung 005 Werkes ist in Nr. 46 des Jahres 1837 011111“ 24131111 1111111511111 worden 11110 hat dort die verdiente Anerken- 11111111 x1111100111. 3111111 1111111111101 “11111, Sorgfalt und Gelehrsamkeit 111 010101 110111111 1011110111101. T1 Ter Gegenstand zudem wobl geeig- 1111 :“: „11101 1111 11111101ncinrrcs Intense zu erregen und nicht bloß den

“, H11'1011111'11 1111 100110111 B11111Y1111§1 111 dienen - wie wir weiter unten ; 111111111111011111111" -- - «1111111141111“2111011! 11111 1011110111101 babs, 11111 06 zu fördern, und seine

10111111? 13 „1111111111711, daßdemllnternehmen111chtder

B:*:11sz1111„1 11052111 111 111110111. Wenigstens muß man dies aus mehrk- -1'71 »;.!1_1!11* Vtérrexo) „101100111011 11110 1111111 001" Umstand, daß dikskk 5111111x 41111! 10 11111111 1111011111 Vrrlagc crsrb1'011cni7, deutet darauf“ * * ' Derfasser, in rein :7»=.5=11*__-1111-.1*1;11 141111 11110 111 011 81000 111 begonnenkn Schöpfunaen (“_:1110 111 111111 §111001111ff011 110151, 171,11 11110!) nicht abhaltkn [JW"- m,

, _ Zn! Z1_11“.1111111111b„111111 11111 dicscm Wcrfe bat er ugleici) eine L*211511111“--«11“-:1*.1111111111 “3110111 „011 Fiirsrciistamiu dcr Rurixingen“ vol: ; 7111-1, 1:5 »“? 0111111 1111111 [1111111011111110110111 k011111111111ddie er in der *; ?*011'111“ 01:3 0011111 Wrrfxö 01110111 7510111101? genealogiscber Studien zu € 111111111011 10 0151111 11173111, 11111111 1111 solchcr fie zum Nasen der W1s- , 111111111?! 0111111 1111_T1*1111 511 0110011111110111geneigt wäre. Eine nähere „ “27111111'11111141 015» Wcrirz 1111111 17111 0111111 daselbst, 100111110“ wir nur ; 1111111011111 “1170111110113, 11101 0.124 11111151(Jrscblecht Rurik's, mit alien den ; 1_*111111__ „,x-1111115110 11111111, 111 10111111 19 1111011111111 war, auf 20 Stammka- ; 11T" 111111111111, 1111111 1111101111110 Erläuterangcn in Bezug auf die gc: ? 131111111“:Z1111“1N11'Ki1111(*,“rscbthc'beigkgcben 17110. Da 08 111111 an einer 1111111111 2111111015011“ 111111 11110 1111" die verwickrlten Verhältniss jener ;111 1111 10111110 „1901100111111 fast unentbehrlich erscheint, so ist es eben 11 11-111 511 0111011110110, 01113 10 [1101111 noch keinen Hrrausgeber gefun- z 1111, „115 0:- 111111011111011f1 s1011 diirfte, 0111“; 11151, 100 der Verfaffer das -, „111111111111 P11'1|11'11111 01111111 0111111111 1111111101 bat, sein so uneigennüyiger 1 L*31111111b 111 6111111111111 11111011 10110. „ 231110111 1111“ 111151 111111 1,11 00111 rorliegxnden Buche selbst, so ist 1100101111 “11_ “111111111111, 01111, 0111111 0111 11113€rirennlichcn Zusammenhang 11 „'i-„0111111011101 11110 0111011111111 2811100111111 1111101111112", ein noch wei- 1110313111111. 1111111 0011 1011111111 1110111011101, briaßt werden mußte, als 1111111 «1110111111111 011 Fiir! 011111111111 [(1'1'11: 11011" jencs bildet den 011121111 11111111 217111111111111k: 11110 Hampt-Fnbalk 005 Eanzcn. An Mannigfal- 11111111 011" 0411110111101 „111B11111r111111, selbst .111U11terizaltu11 auf di?- 1'111 10111111 (“4411110110 0111111 cs [1111 iiberall für jeden Frrnnx 001 Gr- 1111111111. 11110 1110111111 11111112; 0011110111111 User, 1111111 mangeln. Dic 311111112111 011 €111111111c 0011“ Stiidir, 011 Sittcn 001Bölkerschaften, 010 1011101110111111111 011 (?*1'110110e11, 010 Ruinen 111101 einst blühender Ort?, k 111111111111'101111111, 1111111111111110110 (7190111131100 11. s. 10. ergeben gewiß 010

1111111111 M11111111111111111111. 010 abcr nicbt cin willkürlicbcs Gemisch dar; 010111, srndxrn 0111111 011 Natur (0111111 geographisck): historischen B0- 11111110111111111 1101111001101» 1301010111 10110111 11110 Wissenschaftlich Lordnet 1'1'110. chcr 10110 0111 11111 andere Weise seine Ausbeute um 4011, der (“0110111 11110 011“ bloße Lirbbaber bistoriscizer Wissenschaftcn; Jeder 10110 0111111 110111 0111115 0111111 11110 01111009 wünscben, was eben nicbt „1110110 110111111111: „11111 errr wird 00111 111111101 Hinlänglichrs für seine „**-1111111111111 17110111.

2 7 ! 1 1 ck 4 1

1 1

, „„...-..» --

Wäre 1111111 schon 011 Umfang “000“ Buches so be- 111111110 11170 31111111 11110 [51112 111 dieser (1111111111 311111171111 nicbt ein 11111111111011101111110„1311101111111, 10 wiirde 1111111 11111 1111: 11111011- 1001)! gern : 131111011'1111111111 7171011111110" 01111 größrre AUssiibruna, 11:10 dadurch eine * 110111011111“,- Fxr0r 11110 111111000110er Ecstalnmg 111110111 grkcbe'n haben.

Bri 011111 11101Z111 Fiille 015 Swffes können bier mir die Haupt: 11.117111 1111110111101 11110 bitspiclswrisk mag ein 231111“ allgemeinen In: 11111110 111 1111191 1001111111 Entwickelung den 2a11pt:Resultatcn nach 11111111 0111111151 10010011. _.

Der Erste Abschnitt Umfaßt die Tafelflä- _ 111111 011 éI'1'11110.11-Hi§11111, 100111110 wir 3,11111111117 besonders vorbeben 1110- ! 1111: 0111 [1111011111 “2111111111111, 001 über :kowqorod, in seinen verschieden: ; 1111111111 B1*:,11'011111_1111 11111100l1„ Dann folgt das Stromsvfiem 001: 101- 11111 1111111s11ch111111 iiber 0111 Namen der Wo! a fick) ein- »11'2-30111 1101111011. 5311111115 1101111111 wir noch: das Kanalgsvstem von „'N-111111 Wrijéiscixki. » An 0111 mittleren Lauf der Wolga reibt 17111 I “1112- 2111-«Z11171111. 111 0117011 Vrrfolg der Verf. a11f „die Herrscherfiadt ; Y110911“111“* 101111111, 011111 (301111111110, Weltstejluna 11. s. 1». ein größerer : 1111111111 1101111101111 10110. Ta 111111 frr111r das Oka-Land als der Mittel- ? 11111111 010 1171111111111" 9111111111101: cricbcint, so fiihrt dies auf die Unter- ! 1111111101 111111 011 61111110111111-3111 11110 0111 Namen dieses Landes. Zuerft '; 1111110111 011 (1511101111113 0011 Groß: 11110 Klein-Rußland; “enes in dem ,: T?.1:*;„11101 11110 0115“ 11111 anpr 11111 Kiew gelegen. So bestimmt auch 110111“ (5111111111115 117, 11111 so weniger 17110 16 die Gränzen dieser beiden *: Tbcilr, 0.1 110 111 0111 0111101101010 Zeiten in verschiedenem Sinne gc- ? 110111111 11 111110111 1'1110. Gleicbcs sodann, wie 01111111 gro 11110 kletn, 1711111 1-11011'11111111111111111 0111111 weiß und schwarz (nach rientalixckwr * Ll11ff1111'111111 1111111101001111110 mit frei, Lelbstständig, glücklich„ 11110 ab (in- 11111. k11111111icb) 013111111111 werden, 11 11111111 Haupt: und Neben:Lan0, Z 0011 11'1 1111111 01113 00111 Stammvolke 11110 das von den von ibm aus- : ,1111111111011111 K0lN110-Völker11 bewohnte Land. 11 Kiew tvar zwar in 01111111111111010Staatsms11gentlichrR11s11and 11 1111)?" gerr1s111,abkrals 011511112111111111811 kam 11110 die Großfürsten 0011 oskau fichdenTitelGrvß- iixrs1111 11011 1111115 Rußland gaben, wurde hier das Hauptkanß bk“ 1111111011, 111111111|11111 die Andcrrn 1711) 111111) noob immer als 01151198111- 111111 11110 1111111 1311111111110 betrachteten. Seit 00111 161111 Jabrbundert 1711011 111111 111 111111110011 des (5kr0ßf1'irstentb11ms Moskau Groß:R11ßland 111111111111: 101117 muß 18 schon friiher im 651110111111 gcweseßn sevn, denn 1111 1211011 Jabrbundcrt 11an111111 17111 im 0117111111111 dk? RWA)?" Fürsten 0011 ("Ializicn 11110 L000111111111 (Hattrick) UUÖ W[akkkmkk „i_n W01011ir111 Fiirstcn 0011 1111113 Klein-RUPULN' Durch “," VFM- 0011'1Li110111's1 1000111, Welches 011 P01111 veranlxzkxkkn- kk WU?" d1ese eß- * -, » .* :Ru l«111d,1nde1n man den 111111 401111 1011101 1111 „1111111111 Roth !; , „ [ck (11101011 „Namen Tscbxmrrntsrbrs Land, 0001 Rus Tickyerwonä, we _en

1 *- „1 ,. , 111 3111111101711 11111) trugen, mitTschermaja, d L*“ ( MFM" W" M" O Mit den beiden anderen

* 1 “ b 1101, 0. b. 10111, 110rn1§chsk1xQ , ,

YßbJstanF 11.11 sgcjnc.1110111Bewandtmß. Ursprünglich war Groß-

11110 Wcjß-NU 13111 [10 11.1111 011171101, und gleich nach der Befrening

'*011 1111 Tartarc'n 10110 das Großfursicntbum Moskau durch beide

3711115; [xi*§mch]1et, "(111 1*6t1-11 Xabrbnndert verlor sicb ab! die Be- “ 13; 5111111110 für die Oka : Gegenden, die 11.1 bloß

1101111111111 11011 Wxt_ , „ d“ D _ 0 Bü 11 “;ck “1151100 1111» 111. 1111811111 blieb_er fur 11' ,.nepr- un na- LÖWE, 1110 ficl1§11ch110ch der (4311111111115 vonWrtß- und Schwarz- N11 "111 110 [wransbildcten Als 111111111111 das Gebiet von Smolensk im

den Littbanern den Russen entrissen wurde,

11' , ' «VLNKÜ,

"1111011110011 0011 , , , Zöthzxx' „mf dieses, als 0111111 Theil des damals in seiner 6401'1111111110111 1111111 Weiß : Rußland genannten Staates, dteser

* . 111111 11110 blieb ihm auch da, als er bei den iibrigen Theilen ' 5112111115011 Groß:R11ßland 110101111111 war. Als „16521 Smolensk wieder 0011 den Russen verrint ward, fiigteZaar Alxxet M1cha1lowitsch zu sei- nem Titel eines Zaaren von Groß: und „Klem-Rußland auch den von, Wciß:R11ßland. Der Umfang von Wktß-Ru land dehnte sich dann auch auf Mobilew und Po otzk aus, und die tadt Minsk„ auf der Wasssrscheide der beiden StromFebiete Dnepr und NiemenKelegen, darf als die historische Gränzmar e von Wei - und Schwar - nßland angesehen werden, welches lestere, mehr we ich nach dem temen zu gelesen, voll Wald -Einbden und Suwvfiand, und mit time (mm-