.,.. «...,-,... ...a-.,....- „,...,-. ao»...
W
.t-q-
6. M. statt der beantragten "50,000 nur 40.000 Fr. bewilligt. Dem Gesandter! in Wien wurdcn 40,000 Fr. ugeftanden und das Amendemcnt, statt des Gesandten cinen Gechyäftsrrägcr Mik “25,000 Fr. in der Oeskcrr. Hauptstadt zu bcsoldcn, ward (1be- lchnt. Dem Gesandten in Paris wurdcn 00,000 ,und dem in London 80,000 Fr. bewilligt. Fw- die Gesandtschaft 1,11 Rom wur- den “10,000 'Fr- ugeskandcn, obwohl Herr Duinoi'ticr bemerkte., daß bei der in Belgien durch die Vcifassung “"Broken“? 11155111- en Trennung der Weltlichcn und der qcii'rllä)_cn Macht LM, ()e- Fandrer in Rom ohne allen positiven 911115111011); Dkk GUM» schaft in Berlin, für weiche 11111111?"ng “,'/")“" “sl'zanscießx wa- ren, wurden eben so wie der im HaUIYU-ÜW 1'5k-„b211-21Ulgk; Herr David machte bemcrkltcs), daß der 111131 111 Berlm aikredi- tirte Geschäftsträger das Interesse des Landes ma großer Sachkenntniß 111111111111 und da[; man es daher 1111ch bei einem Geschäftsträqcr“Schal.“ 11111111 0111111111111 lasen. Ochi'ci'e ijqjjeder machth jedoch die bc1ondcre'W1c1111gkeit dcr_ 2311111111.“ M?s'wn qcltend; Herr Delei)_aye inc1nrc-soga1', dai; 231191111 ch: kein *drjngcndcrcz? Bcdürfmß hade, als 1111) dem Pi'c1111111111111 Zojsvercjn anzu1chlicßc11 _Dcr Mimstcr Herr dc The_ilx machte be1ncrklich,daß man das Gesandtscdafts-Gchalt 111231111111, obwohl dort in diesem Augenblicke nur ein GcscdäftSrrägrr 1111111111, 111 diesem Jahre nicht zum erstcnnmlc verlange 1111d 11111111111111111111111, unmöalich könne daher 111111) die Kammer 111131 cine 21111111111111111 mache?: wollen. In Betracht der den anderen Gcsandtscdaftrn gemachten BewiUigUngen nahm demnächst 111111) Herr Davis sei- nen Vorschlag zurück. Für die chacioncn 111 dcr Türkei wurdcn 40,000, in Bayern 15,000, i11 Brasiiien 21,000,F in Dänemark 13,000, in Spanien 15,000 und in Nord-Amerika 23,300 F1“. bewilligt.
Lorg BrougÉam ist hier eingetroffen und unser Gesandter in Paris, Graf e Hon , nach der Französischen Hauptstadt zii: rückgekehrt. ,
In öffentlichen Blättern liest man: „Dcr D)?inifter de 1117111111 hat fast noch das Wenige, was ihm an Popularität geblieben, gänzlich verloren, und wird beinahe in jeder Sißun der Kam- mer zur Rede gestellt, sogar von den Anhängern der eistlicdkcit, dci 111111111111“ er jeßt ganz in Ungnade gefallen ist. Als in Nr 1111211111111 Sißung der Kammer das Badger des Wkinisccrimns der answärtigcn Angelegenheiten besprochen wurde, criidmc Herr de Theux öffentlich, daß die beiden [11151111 von ihm 11cr1111111c11111 Ministerien des Innern Und dcr «1118111611'119111 “2111111111111111111111
etrennt werden sollten. Allein, anstatt daß man bisbsr 3111111111,
Zeri" de Theux würde das „Departement des Innern behalten, so 111 1th im Geqcntheil die Rede davon, ihm das" Portefeuille der auswärtigen Angelegenheiten zu lasen, und einen 1121111117011- nister des Innern zu ernennen, 111111“ dessen Wahl 1111111 110111 nicht im Reinen u seyn scheint. .Bei der nämlichen Gelegenheit ist von vielen ccriduen der Kammer der Wunsch geäußert worden, daß die Bcsoldungcn der Belgischen Diplomaten 1111 fremden Höfen herabgeseßc 1ve_rden möchten.“
In Bezug auf die oben erwähnten Angriffe gegen Herrn de Theux bemerkt der Commerce Belge: „Unter einer 11111111111- tioncllen und Rcvräscn1ativ:Rrgicr1111g 11111 das SraatI-Odrrbaupr nur ein Mittel, um zu bc11111hci11111, od 11111111111101111111 das Land und die Interessen desselben 11111 1111101111111. So lange die Mix nister die 9321110111111 in beiden „5111111111110 (Ulf ihrer Seits: haben, so lange die Gcselz-Entwürfc, dir 1111 der gcseßgrdcndcn Vcrs11111111; 11.111 vorlegen, angenommen, die Kredite, die sie vcrla1111c11, bc- wiiigt werden, so [ange dürfen sie im Amte (1111111211. Jede *Ma- nifeftation, die dicstm constitutioncllcn 1,111d gesciziicdcn Vcrxrauen zuwiderläufc, untergräbt die Grundlagen der Regierung, isi 1111- chrerbictig gegen das Königthum und hat den Zwekr', 111111 (55c- walt von Cotrriecn und chr ei igen Parteien abhängig 1.1 macdcn.“
Der Kriegs-Miniskcr ??ZiJlmar legt 11131 den meiÉcn C'ifcr 1111 den Tag und führt in seinem Departement fast täglich neue Ver- besserungen ein; so hat er unter Anderem bei der Kavallerie cine
Teiischule nach Preußischer Art und auch ein Muster-«Hosyiial f1'11' die Armee verordnet, wie a11ch in dcr EquipirUng der Gen- darmerie und Artillerie mehrere zuocckmäßige Abänderungen gc; mach1 worden sind.
In Antwerpen starb am 151en d. M. der berühmte Maler M. van Brée, seit 33 Jahren erster Lehrer an der Malcr-Aka- demie.
Der ArtiUerie-Capitain Eencns und drrKavaUeric-Lieutcnanr Dchrc huben die Erlaribxiiß 111711111111, fick) 111111) dcm Orirmc zu dege- 0111, um dort an den 1111111112'111111111 Operationen Theil 1,11 11111)- 111e11. Dcr ?[rtiUrrir-Cazirain Tdirrrer 1111d dcr Capieain im Ge,- 11c.'c11scabc, Dcnccf, 1"111d 1111-3111?“ 13ka dahin abgegangen.
Im anépcndant 1111171 man: „Nicht 11111" der ZUskcmd dcr Belgischen BaUm1dollcn-Z11dusiric wird als 1111131111) gcscdiiderc, 111111) in Bezug auf die Leincn-Fadricacion hört man dieselben K!azcn und hier kann man wahrlich nicht 11:1)aupten, daß die Einerhr fremder Fabrikare etwas dazu bcitrage. Jedenfalls smd 111111111111 LWÜIk zu glauben, daß (11111) die Lcinen-Fadricarion, ww jeder nyeig dcs Gewerdcfieißcs, die Rückwirkung der allge- meinen Krins empfunden hat; allein gewisse Thatsacch NUM" auch zu der L_leherzeu ung, daß die Klagen übcrtricbcn find. So wurde vor einigen agen in Thiclt die Erhebung der Abgabe für das Ausmessen und Stemprm der nach diesem Orte 311 932111111 qebrachten Leinwand, wclche ei11111 sd richtigen Maßstab fx'ir die Bewegung des Leinwand:.symdels 111 dicsrt11 Theile 131111 Flanddrn abgiedr, für das Jahr 18-10 JU 18,400 Fr„ vcr- 11acick1e1, während dies im Jahre 1839 1111 17,901) und vor fck,"- Jahren fÜr ctwa 12,000 Fr. geschah.“
Deutschland.
Erlangen, 10. Dez. O_cr hiesige Magistrat har nachste,- Hendc Crklärun in mehrere Mcnrliche Blätter einrücken lassen:
„D1e AuWa ( der Königl. Univerfftéitsftadt Erlangen 3111 111111111911 Vrrsammlung der Naturforscher wnrde von einigen ano11v111111Berici1t: erstattern ur Veranlassung enommen, die Stadt und Universität 111 mehrexen eitungs-Yrtikeln erabzuwijrdigen. Wenn wohl das 111111111 aller ]ener Ehrsxnmänner, welche an dieser Versammlung Theil nehmen werden, fich uber" die „Unwahrheit und Unwürdigkeit, diesex Berickte auss rechen wird, so halt es doch die städtische Behdrde fiir Paicht, der ehauptung, daß in Erlangen nur Hunger und Kummer herrsche nnd daß fast n1chts als Not und Armuth daselbs zu erblicken sky, öffentlich entgegmzutteten. ie hieige Stadt zählt 9956 Einwodnex, und uxiter di en, UYU dem zahlrei en Lehrerstand an der Univerfitat und vielen S 111116- eamxen, 21 a riken, welche in sehr schwung af- tem Betrieb ßehen und jährlich ür mehrere 'underttausend Gu den Abs“ haben, 38 Handlungen und 1136 Getrer & die einen zureichen- den ntexhalt abwerfen. Dagegen beträgt die Zahl dex konskribirten Armen nur 3,90, mithin den Lüften Theil der ganzen Bevölkerung. Di? Resultate der öff211111ch„bekannt gemachten Rechnungen des Armenpfleg- scha tC-Ra-thesweisen urdieseArmen eineAus abevo1112,071Fl.nach,u11d gew rensomitdie eberzeu ung, daß für ieselben gehörtge Fürsorge getrd en und daß die gro e rmuth nur in der Phanta e der anony- men erichter|atter zu nden sey. Der anerkannte o lsiand sehr vjeler , W! freilich keinlklän endes Gewand ux chan, 111- dks'" *d tt“ derselbe in 111 er cheidenheit, un jeder wohlthä-
1434
tige weck findet freigebixe Uninsn'i ung. Heiterkeit uud gtselli es Le- ben nd von jeher Bor ge der hie gen Stadt gewesen, und n rgends läßt |ck) jener ffnstere eisi erblicken, welchen die unbekannten Beriibt- erstattet 111 unsere Mauern bannen 1111111111. Deshalb bewegt 111 Yezug aufden bcvorüehenden Bksncd der Naturforschcr,sci11e Sorxedw Gein11111er, sondern es wird 111111112111“ von allen Einwohnern 1111 zu erwartenden Gasien, möqen fie auch in nach so großer21nz111111'o111me11,freundlicdeWodnung 1111d Aninahme zugeficbcrt. Fiirdieallgmueincn S i§1111g11111nd Z,usa1111ue11k1in,fte stehen Säle zu Gebot, Miche 111 1311111111" Groizaxttgkert 111 me1e11S111d: ten vermißt werdcn und den literariscdcn Bcdi1ri111ffe11 wird 1112511111111. Univcrfitéit gewiß 11111" cine würdige Weise 1111spreci1111. - Wir 1311111111: ten uns bierbci, danngriffrn 11111“ dic Lcßtcre etwas 111112115 111111111111- 11sexze11, 1116 dic B1511g11a111111 auf d111 11111111201111191111 1111119111111- 1111 Zu: und AUslmidc, und die 112172111111? Frrqncnz der S1,111_11r§11_de111116 eine 111.1111'111111'1118 “folge desselben 11 111591111119". », An 111119 0111111111112 T1111'11111111g der Yiciigen Verbäktnifss rcikéen 11111 die 111118111111111011 5311171101111, daß Dic sebr edrenwertdc (1511111111101? kel" NalllksvxsödeWb- MW Dkk bkkökslkdcndrn Vers11m1111111111 11111 11111 der Bescdaffrndmi dcs 1117111111111?" Lcdsns dadier edcn sd 11111 1111111111180, 1116 111 1111, 521311111 1111d Zwrél der 1111111111111171111 Bericht? iibcr dic Stall“! urid [1111081111111 daraus 1111111110 wirds. 0911111111111, 12911 9. Tczriuder 18:19. Skadi: Magistrat.“
O e st 11 r 1" e i ch. .' --- --- Wien, 10. Dez. Fiir die Sladt-Gcschttdtr Wir11'5 ck11 das Jai)“; 111130 1111111 1111111 Bcdrmnng. Zwei Dinge s1cdcrn „HÖUUicldrn 111 1111111 “311111111111 cine hrWdrragcndc Stelle: drr z11111 chsren E1111'11111117c qerrifrc 11311111 einer Erweiterung der inneren YSradr, 111111 die großen Reparaxiircn dcs Stephans-Tdiirinrs. “.'-“Mit Rücksicht aitf dc;1 11111111 Wicn's eigcnrhümliche 1711311, im "I)?ictclpunk'ce 1111115 111111 drn Vorstädten gebildeten Ringes, 11110 "darch diese und die Donau eingeengt, der-hohcn 91111gmauri'n und Gräben, welche die Zahl der ayindcrtxinr vermehrc-n, 1111171 11 vergessen, ist eine Erweiterung 1111 großes 1111d4w11ri11hre11des nternehmen. Nachdem der crsreHcrxog 111111'Oc11111'1'eicl), chm; vici) „Jasomirgott, sein bleibendxs Ho lager in Wien genommen Yrte, gedieh unsere Stadt 1111111 zu dem Umfange u11d zn der cvdlkerung, die sie 1111111 hai. Schon in den ersten Jahrzchti-Z ten des zwdlftcnIahrhunderts, unter de111Sck111'me Leopolds des G101'1'cicy111, war Wien [zu einer der heurigen nabe koriimcndet'i Ausdehnung gelangt. "2111111118 Sylvius giebt dog U1111a11g, 111111 111111111111'11111 Scdricre an (ami) 111151 wird dir Oradc 11111 111111 YBasriicn 111111 1111111111 1111111111111111111 Sp11zic1111-111gci* 111 drei Viertel
' S11111dc11 11111111 11111111111111111) 111121 3111111 T10,01.10 „(10111111111111111111111,
sd darin 111110111111. Die 1111111 13111111111111101'11 11r1's1x11111a11d1111. z;-."111z[1'ci;_, als Ferdinand !. dir 1111111) die erst? Türken1211111911100“; -;1.,113117, theilweise zerskdrwn Befrsriguann 11111111'61111111111 111111 die Skadi 11111 11111111 J)?a11111*- 1111111111111 ließ. (“(-“Lit jener Zeit blieb die 111110111 Ctadc beinahe unverändert, was ihren Umfang betrifft, 131111111111. Dir steigende Bcvd1kcr111111 fand längst 1111111311 Plaß 11111111 111 dcii fc1r abgegränzten Jiämnen. Dic Vorstädte 111111111111 1111111) 1111; 01111111- dcrs als der größte Theil bei?11111(11)cr1111g dcr Türkdn (111123111111? löM) 111 F111111111111 aufgegangen war, erstanden jie 111111) dem 2111111111 des Feindes größer und geräumiger 11124 111110111", imd de- vdlßerten fich alsbald, während diePopulation der inneren Stadt vrrhä1111iß111äßi§1 1111110111111" 11111111. *))?1'1):1' 1115 der 9111111111115 drr Bewohnrr dcr 111511111111, machten die veräudcrir Sitte 111111 Lebens; G5ci11111)111)eir 111111 der scigrnde 91111111, dic Hinausrückung drr dcc11gci1dc11 Rx11111111111c1'11 z11111 Brd1"11*1'1111'1*c. „Deng gerade, weil der 11d1*11111)1111'cr “Theii dcr Beddlidr1111g die innere Cradc 1111111111)111, 111 1111111111) es, daß der R1111111 zu 111111 ward, 111 dem Vcrhä'ic; nisse, 11113 dicsc1dc Familie, 1111111111111, 111111 f11'11111'1111_e11gorc11 ZU“- sa111111c1iiedr11s, 111,11 11111111 größerem Raum in 211111111111) nahm, Und so 111 11111111 591111111111, nicht der Bewohucr mehr, aber der Wdhnimgcn 111111119111“ geworden sind. ------ Zwei Pläne liegen ,d„r_11 Behörden 001', der eine von einem unserer 11111111111'1'11111Odrr-Om- zierc ausgehend, der andere 11011 dem bekannten Hemdsgcdcr dry Bauchitung, Herrn Förster, ansgeardcitct. Beide 1111d 11111 genaue 3111111111111] 1111d Aufnahme derLokalität gegründet. Das 1111111: Stadtviertel wird sich zwischen dcmScdottrn-T1)orc und dem Do11c111- arm, der die Leopoldstadt von dchtadt trennt ausdehneii, und einen Flächenraum von 52,000 Wiener QUadrat-Klastern, 11110 Umgrféidr ein Fünftel der jc1zix1e11 Stadt, einnehmen. Die Mauer Wird vom Sc111111111/L711111'1' 111 gerader Lii1ic 111111) der Migarren-Brwkc 1111111111, von dort folgt die Sradr-Einfrichng “oem Strome "bis um Rothenthurm-Thore und dem Ravelin, nächst dcn DRUM; Tauern; eine isolirte Erideiterung von geringerem Umfang , F1 m der Nähe des Posk-Gcbäudes 9111111111115 imßPlanr. V0m*_©choi- trn-(Thdrc bis 1,111" 111-1111111111111 BMW: 1011 die *»chadkmagrr 11111a11r11d fdrcqcseßk, 11111913 der dem aber durch 1111113111111" cr1clzt werdcn, 1111111 11111) Art dc1 Vcrgiccerung dcs Tuilcriccn-“Gartcns 111 der 11111 Rwoli. Dus 1111111 Quartier wird dr11 Charakccr der moder- 11111 Städte haben; lange, breite (einige auf 00Wie1111'WF11ß Breite beantragte) 1111) in rechten Winkeln diirchkrc11zr11d1 Ctra- ßcn, einige 1'cgcl1i1äßige, geräumige Pläßc, mehrere 1511111111109 E1- dände, wie ci11e Kirche, Theater, TNUMUM, Zeughans 11. s.. 1., welche von der Regierung zur Bedingrxng gcmacdi wvrdW 1111d. Die Hauptstraße wird dir verlängcrrc 5;1e1xrr11gasse seyn, die zir111- 1111) rascd abfallend bis 1111 die D1-11a11 sdhrrn sd[1_. Der 11111131: Namn wird arif ctrva di'cih1111dc1'1 Banstcllen 1111911111111111111. Cd viel nun vorläufig über dies kolossale Unternehinrn._ Man zivei- felc nicht, daß eine baldige Verwirklichung, weil 1111 von einem driéigcndcn Bedürfnisse geboten ist, 116110101th . Ader 111111111311 Vdrsragen, 1111111111111“ 111111) die 11.1111“, 110 die 5011111111110" 0Dk1'_ drr *Magißrac 111111" dir Baiipiäße z1.1 1111111111211 1111111», 1110111111 111111c111r: dc11 wcrdrn, 111-.' 111111 Werk 9111111111111 wcrden 1111111. 'JYQT 11111 auf die äUßerc 111115011111111111] drr Stadt wird 1111) RM Mido:- 111'111111 beschränken, und außer der Ermäßigung dex Übertriedcn 1100111 Mieths-Preisc ircrdcn andcrc Wirkriiigcn zu geidadrcn scim. Wien, bei 11111111 Charakter einer großen Stadt Und 11111111- acdtet der immer 111101 Überhand nehmenden Sitte drs 111-dcr- 11'1n1111ns der (111111 Häusek und sonstigen Gebädde, 13111 111511111 immer 11011) cinen 1111erth111111ichcn 7111111111) bewahrt, dcr sicl) 1111111 111111 in den hohen Hänsern , den zwar schon 111111111“ gcwvrdyncn Erkern, den krummen Und finsternGasscn k1111d gab, sondern anch auf die Lebensweise der Bewohner einen gewissen Einfluß 11115- 11019. ( ?) Mit Entstehung des neuen Stadtviertels wird Wien äußerlich, und in der Folge auch, hinsichtlich der Lebens-Gewdhn- heiten feiner Bevölkerung, anderen Hauptstädten Europa's näher ZU'ÜCkk- Der neue Stadttheil wird zwar nicht von der vorneh- men Klasse, aber gewiß von der eleganten und industriellen vor- zugsweise bewohnt werden. In Wien giebt es kein Faubourg Sk- Germain; Unsere alten Familien leben von Geschlecht zu Ge- schlecht in ihren in der Stadt zerstreuten Häusern und Palästen, wie die Liechtenstein 1111dT1'auttmansddrf, die seit mehr als einem halben Jahrtausend, an derselben Stelle, in der Herrengasse wol)- nen. Aber was in Paris das Fanbnrg St. Honoré“. und die Chaussée d'Autin sind, das kann wohl der neue Stadttheil werdcn.
Triest, 10. Dez. (21. Z.) Schi er-Nachrichten zufotge, ist eine “211 ptische Korvette an den K sten Albaniens erblickt
worden. Ian will wissen , daß dieselbe Mehrere Emissaire a11 Bord hat, die von Mehmed Ali dahin gesandt werden, um die
Albanesen gegen die Pforte aufzuwiegetn. Zu leich sind Hana“ delöbriefe aus Corfu angelangt, die vor! Vorkeérungen sprechen, Welche der Lord Ober-Commiffair getroffen habe, um die Lan- dung dicser Aegwytischcn Aussendlinge ZU verhindern. Troß der schnell ergriffenen Maßregeln aber so cn dic1elbe11 bereits aus Land geschafft worden seyn.
S (1) w e i z.
Tessin. Der Republicano vom 11. Dezxember erzählt dcn Hergang dcr Erwählung drr prodiiorisidcn cgierung _am 8. Dezember. Die eingedrungenen Landsfürmer versammelten sich auf dem Platze i11dea1'nd unter dem Präsidium von Luvini und erwähnen die provisorisch Regierung. Diese erließ am 9. Dezember eine Proclamation, worin fie dic allcr1chö11sten Dinge, Freiheit, Ordnung, Religion, Frieden versprach. Am gleichen Taar faßte sie einen Beschluß, in welchem sie in Betracht, daß dic“Kantdiml-Versammlung vom 8. Dezember eine provisori1che chicrUng eingesetzt und den Wunsch förmlich anesproctzen habe, das; der alte große Rack) dum!) cinen neugewählten ersetzt werden mdqr, (1111111111111, daß 11111" dcn 1Z1.Dezcmdrr jcdrrKrcis 11ic11t 11111 11111111 drci Großrärhc,1dndrrn 1111111111111 Kandidatrn fü r die erstinstanz- 111111111 Tribunalr und seine Fricdensriäircr erwählen solle. -- Der Republicand gibt als chdtsgrUnd 1111, der große Raik) habe die Vcrfaffnng 1111111131, das Volk sed 111iik)i11 111111111" Pflichten ge1 111111 denselben“ r111111111dc11 Und in 111110 Rechte wieder eingeselzr. '?1111 71.75111111111'1' sandten dir Herren Lotti, TNolo, Riva, Jidsca, 1332111111, JZessi dcr »))?1111icipa1itäc von Lk-Farnd idre Dimi1sion, 1.11111Cc111nodio 111 Piemont aus, ein. -- Die Schildwacde 11111111 dic angeordncrcn Volkswahlen dürften dcm neuen radika- len Regiment sofort den Abschied geben. Wir zweifeln aber sehr, daß eine geftürztc Partei sich so scimeil wieder hebe; fie wird wohl einige Zeit warten, 11111 dann an der 1181 fiegenden Par- tei Vergeltnng zu 1111111.
Z 1 a l i e n.
Modena, “2. Dez. Am 27. November 111 Se. Königliche FWW" der Erddrinz in Begleitung seines Oheims , Erzherzogs 1-111ximi111111, 11011 der nach Dxutswland und Holland unternom- 11111111111 Reise wieder in cModcnn eingetroffen.
D*.trci) .Ha11d11111'cide11 110111 “321171111 11. *))2. 11111 der regierende ch'qu “11111 Hofsmar de.“ Crdprinzrn 1111111111111 1111d drm Grafen Ö511111111111 Form, V113-05111111111111111' 111111 “.“-„12111121, 311111 Staatörath, 11111 1"11rzi1111,11' Dic111110111111111 111114 Erbprinzen, so wir den Kaisei'l; „1115111111! „1111111111111? 11110 32011111111111111 L11dwi9. Mdnrccucoli deg1i Erri 1111111 diens111111111d1'11 Katnrnci'lwrrn bci Sr. Königl. Hoheit 11111111111.
CT) p 11 11 i ? 11.
Madrid, (.?. Dez. Von den 1111111111 gewählten 37 Muni- 111111-2511111111'11«chdrrm 371 der 1111111111111 und “c' der gcmäßi 1111 111111111 1111. BMW glaubt, daß dies Resultat nicht ohne in: 11111“; 1111f dic Cortcs-Wadlcn dcr Hauptstadt bleiben ivcrdc.
Es 11131111, der Herzog 11011 Vitoria wcrde-nacd JNadrid kom» 111111, 111.111 1111 Herzogin, 11111111 (5511111101111, 11111111 bereits" 2111111111111 311 1111110111 C'mp 1111311. _ '
S111'111'1d1"1*11, 111. Dez. Das Cid dc 211'11gdn1ncldet N111'11111111111drs (11111 111111 HUUUTTQUM'ÜU" dcs; :Hrrzdgs von Vito- ria: ' „'N-„1111 dc11 B11111111111111igc11 dcs Oder - 21110111611111111'15 Wird die 1111111111 111113" 11 B11111i111111111 dc1'1c111111dc drictr-D111111011111711101 111,11 ri11111111111ici'c Wci'drn. W111 Bridadc dcr 111111111111 D1111sio11 bleibt 111 13.121111 de [1113 1332111115 1111d Calanda. .Diese“ Truppen werden das Land diti'chzichcn, 11111 die Einfälle dcs“ Friirch zu 0111111101111. Die 111111111111 11di'gr1“111ddc11111 1131111111 1111110111 1111111151. Zurband wird 111111111111111 Corps, 111113 bis 11111“ 421100 1702111111 vermehrt wor- den 111, das (551111111 111111 331111111 111111131111. E11 hat die «[lsngehnx teste V011111ac111 1111111111111 11111) 1111111 erschießen 111111111, wen er will. In jcdc111D11rfr, das die'I11111ähr1'1111g der „8111111111111 nicht anzeigt, soll der Pfarrer, »der in Er111111igei1111g dessen der Alkadc, und 1111111 1111111 wcdrr des Einen noch ch Axidcrn habhaft Werden, derjenige Einwohner, den das Loosrrifft, sofortcrschdffcnwcrdc11.“
Dem E11111isc111'11 Courier wird aus Mas de [118 Ma- tas' 00111 730. Ndvcmdcr Folgendes geschrieben: „Obgleich die Entfernung von Saragoffa bis" hierher kaum 30 Leguas beträgt, 111 haben 11111“ ddcl) sechs Tage gebra0c111, um sie zurückzulegen. Unser JKarscl) wurde so ver dgerc durch die 1111 ähligen Vorsichts- JNaßrcgcln, die wir 1,11 irc 011 hatten, um 111'11 dcn Streifpar- 11111111 Cadxcra'd in dir Hände 311 fallen. “21.111111 man s1ch zwei 1311111115 111111 Saraadssa 111111111111 11.11, 111 111111 die Landstraße auf, 11111111" 311 111111. Kein "Transport 1111111 1111111 cine Bedeckung von 1500 111-„1 13000 Mann abgesandt werdcn, 111111 mchrcrr .Di- disionen 111111 Espartcrd's Armee sind längs dem Wege angc: 171111, 11111 darüber 311 wachen, daß Cabrera 111101 die TranSpdrce 1111111111111. Als wir Fricnws 111-111111111, konnten wir uns einen »So-3,1111 machen von den 11;1171-1'111'de11111111c11 Vorfich18maßreqe1m welche die Cdristitws zU trrffen gcndtlsgt smd. Jede Anhöhe war mit Kavalleristen bcscßt, um bei der geringsicn Beidcgung auf den Linien der Karttsien 1111111111) Lärm zu 111111111111. In den Tdälcrn 311113111111 dcm Haiiptquarricr Esoarterd's sind ganze Re- 11111111111111 einquartiert, und 11ngeach1rr 111111“ diescr Vorkrhrungen vergeht kein Tag ohne Ucberfälle. Kimm haben die Ehrisrinos eincn mekt verlassen, so wird er von dcn Karlistisclwn Guerillas 111111111 Und die Ki“11)111)rit dcrschn 111 so groß, daß sie kürzlich 11111111, i111101'1)111[) der Christiniscch Linien gelegen Flecken gescürnit 1111111111. Es denkt Hier Niemand daran, Mocha oder irgend 1111111 111111 dcn „511111111111 111111131111 1111d 1101111191111 Punkt anzugreifrii; (11111) wäre dies bei, dem jckzigcn Zustande des Lan- des Und dcr Thätigkeit 1111111111,“ Gegner, ein 1111131111112? Unterneh- men. 11111111: "211111111-(5511'1111 1'11 Las 93211th 111 beschäftigt, Ver- 1111111131111111111 aufzmvcrfrn, so daß also E1p111'11'1'd *11icl)t daran zu drnk'rn scdrint, 1101101111115 1,11 gehen. “- Dcr Oberst Wild, Com- 111is1*1111* der Britischen Regierung, ist im Begriff 111111) London zii- 1'1'111z11kehr1111. Er stand in der letzten Zeit nicht im besten .Ver- 1111111111111 mit dem Her og von Vitoria, wahrscheinlich, weil der- selbe fick) für die gemékßigte Partei aUSJesprocden hat, deren Geg- 1111' soon/l dcr Oberst als die Britische Gesandtschaft in PLa- Oréd find.“
Portugal.
Lissabon, 30. Nov. Die letzte Note, Welche der vorige Minister ; Präsident, Baron von Sadrosa, unterm 25. Novxm- der, also an demselben Tage", an Welchem 11 von der Kdmgin seine Entlassung erhielt, an den Britischc11Ge1andten am hiesigen Hofe, Lord Howard de Walden, richtete, nachdem dieser unterm 0. NQchbcr u1111erzügliche Berichtigung der BritischenEntschä- digungs- Forderungen verlangt hatte, worunter sich 1000 fd- f1'1r General Bacon, der unter Dom Pedro gedient, 1398 fd; für die Eigenthümer des Schiffes „Echo“, 100 Pfd. für zwei Englische MatrOsMle ZZZ kled. für Sir J. Doyle beßnden, 1 vl enden we enti en 11 ats: | f„(Zs wird vxn der Portugie schen Re ierung verlangt ,' daß s“ nicht nur die Forderungen der ritischen egierung für die von ih!
rem Kommiffariacß alk 0? im Jahre 1826 Truppen nach diesem König- xej schickte, u „YUKON Portugals gemachten Ausgaben, sondern auch ver chiedene nsvruche Britischer Unterthanen, wovon einige zum er- stenmal ?thka Werden, andere von der Portugießschen Regierung wegen Mangels an aller gehöri en Begründung, nicdt anerkannt wor; den find,.und sndrre 11011) 1111? die Entscheidung der Cortes harren, unverzügl1ch bericiitigen solle. Der Unterzeichnen hat ficb 11111116 von den anderen M11111ter11, 11111 ?iiifsc11liiffe erbeten, welche dcrenDcparie: 111ents uber d1e_ Gesc 11chke11 ]ener vcrschiedenen Forderungen dardirten konnienf, so 1111? ._1-11 idr Gutacdtcn über das scdleun-qste Mme! zur Bestiedigun?_der mr «_iilti.) 111121111111111111 2111111111101. Sobald der 1111; t_erze1ch11cte 1111111111 Bdicdiiö 111111111911, “111111 111 11111 1111111111, Ew. Horr- 11chke11, so sci111811 1115 1111 so .1111181119111011111111118 Berlangru 15 1111111111, ?" antivoriexn. Orr 111111151111111111 1111111 ]ed11111 seinersiitd E111..1'1crr11c11: 111 2111? “501011“11'11.) 1111119111111, “111111111 Sic dirsclde “111 .1Z1111111111Z“ “(1111er 8111111110111 111111151111 kr1111c11, 11111 “11511111 Rccdtlicdfcit 311111 Maje- tät alle11_(13_ri111d dat, EML baldige Bifriedigung derselben 111 111111111, 1:11 fie 11111 dic 111-1111111111111 Vrrträge 111.11 1111111121, zu (“21111 Eriiii111111 Öl? Ehr? _kkr Britkicdrn 711511111111111 ver1111ich1111 isi. Jm [41111 121111111 des a1112.1.*-J11111 111111 3111111111111 Porinx-„äi 111111 («11111'1111'11111111111 11111111- schldffencn 4111111119, 111111111111 11111511 dcn 3111121111111 185 Wienrr Trdk- i_ats vdn122.;x.11111.1r 1815, ist „1111110111010 11111 fcicrlicd 111171101141, das;, 111115 die Insel Ccdidn 1111117111111111 11111111:(15111111'11'111111'111113 511111111111 [.'11111, Se. 5111111111111 211.1111'1Y11 1'1111 1111110111118, S1“. 2111111111111111'11'11 2131111111111 11? Skadi 1111d 1111 Hafen Crld11111111111rdrrz11111111111, 1113011111- 111'T11111111 331111161 von den 11111131'11111111'11 118115171 „1110111111 1111111111111111111111 11Z11'11'11r11 [[*LTÖS11sOU?.DU1'chDLU„0111'11 Li1'111'11d11s1111127.210.111 !.»..12311 .'“111..1111-:4111111*1'- 3911111111111 1181111111111"F1“11“d111d-Tr.'111.115 1111T 1111111110 0711111111111; 11117;- 111,1 111111111115 (7111111 111.10 Z7-31'1111(111011111111111111112 1"1“é..1:=111 „7:1.71111111'11111 Pkajcstät ken Bisiy 11111 1111 ijirrrainriéit T1": 1111111111 “1111.11 011111111, 1111» 1:1 11.11" Daher dcr 751111“ „111, 111 111111111111: Sy.7114111111111“7112111111111 11." 1111100110111 (111 111111111111 5111111101111“ 11111111111111111111 Vcr1111111-11111q 1111111“ erfiillen 111111711. Tri 1111191311111111111 111111111131 111111 1111 2111111111 111-!* .1111“ kardl 111121 211111111111111111'11112111111111111, 11111; 111 „121111111111 7,11111111111111 rw Stadt 11111,1 din Hafen 1511111111110 1111117 1111111 0111101111111, 10111 3111111" 11302 1111 112191111111. als 111 1111111111111 die "111111 09111311 (“111111 "1111111111111: erwiihnten Traktat 111111 “2111111111; för11111111 1111111111111: 1111111111. .111 111111111111" 11011 “130111111111 5111111111111.“
Die 18131118110111101111011801111111' 0111111111111 dcnK11bi1icis111c1111'el a1s eincn «1111111 3,111" Verwirklichng drs England '11111'1111111111'1'11- nen Plans, alle überseeischen Bcsikzunqen Portugals 1111 11111 brin- gen zu 1110111111. Indes; 11111111 11115 41111111: „1311111111111 dic Englisch quirrung dir V11"1111'111111111e_1, Frankrrtcds 111 111111 1111111111 z1vi1c11111 Pdrr1cz.11_11 1111d C'quxxxd 111'11111111111111'Fri1111111 1111111011111 11111, befinden 11111 dic1r 751111111 171111» 111 (1111111111111 Z1111a11dc, 1014: 1,11 drr Zeit,__ 1111) die Bill 111 ÖJZUZY 11111" dr11 Sklarcniwndrk 1111111 Cngiisdrn Pars111n1'111 11111111111111111111 111111011.“ 030111 111 11111131 es 111 1111111111 “Pl“OJL'aUtUU' dcs 111111111 T1IT11111'111'11111111, 1111111111111 werde die Wärdc dr.“ "1311111011 111 1111111 „111511111111111111 B15111111111111111 aufrecht zu erdalxcn wissen.
Das Diario 1115511“ 111111"- 1111, daß der 11111111e Stiidk, 1111111111111 dic G1'011d1a11111 dcr 11111111111111d1111iqc11 11111 1131111115111! 11.1111 11i1'11t fescgcskelit 1111111,_511 einer 11111'1'11'1111111111 Versöhnung 1111111111115 111“; 11eig111'11111'i111', 111 wie, 111111 die d1'1111111111iiscdei1 Verhältniss zwi- 1111111 d111 decn 111111 171171111011 11110 011111 „17,1110111 [1017111110111 111 11111- 1119 2130111111 wieder 0111111111111 111111 1311.1111.
Dcr G111111111;.L11111111111111 Ren1e1"1,'.11d11, dcr Eoim, 1111111111 ("Zc- fangcmncdniilnq 1111111111; 1111111111d111 11111- 1111111111 7711111111 1111 11111111“ Partei 1111 dd111111111 “211111111111 111111, 111 1111111 1111111111111 worden, wie CI da:“; GRW 1.11'1“111*dr1'1 11111111. Dr1'S1111r111111'1'11 ,F11111111'11, drffrti Sc11d1111z1 11.11" 1.511d1211'111c11 11111111“ 11111 Cdartisccn 11111141 E1111'11111111g [)11'11111'11111'1111111, 11111“ 11111'1111111131111111 111118111, 11" 11111111 sick) 1111111 1111110111131" 1111111111, 11111111 1111111011 *))?11111'1'111111111111 10 Jahren erschießen z11 111111111, drr, 1111 101111115 (511111111, 111111 111111111: baren 213111101111 dcdcééc, 1111 "11 »))20111111'11 111117111111 M11, 1111) zU/ dc- wrgrn, 1111d 1111 der 1Y1*71"1i1x1,71111111111 diescr 211111111111 1111111 1111111“ lange 1111111 1611111". Dir 2111111111001 11111 das „12511111111111111 Fon,- 1U1'a*13' 1111111111111 1111d d.*1'111)11111, daß; der 11111111111111111 111 da:; Hos,- pira1 311 991111; 1311111111111 11112 111111 111111111111 wrrdrn 1111111.
C1111111.
PTacad, 10.3011, Das (551111111111111'1'111131111-11, 1111111111 1111- Chincsn'rdcn Bcddrdrn zu Canton 111 Bezug 1111f dcn O11111111111111- del 1111 die Königin Viccdrm gcriclicrc 111101111, 111111111 fdigrndrrmaßwi:
„Jn drr1110116112111'1111111'1 DLF 3cki111111els 1111111 111111111111 111111121 S111111 111111111191: 15- 11“: 1111111 1111111111, "2111d11'r11 1111111913 1111111111111 "111115111115 1111111111 zn (11.111811: 1.1 111101 1119111, ker "1111101111111? (151111 111 1111111111 1111111111 West" 1111.11, (111611111 111111 111111 1111111111.- 1011 1711111 11i1111 1911 Tri“ 11111 6111111711811 »“111 and 1111111 111111 1111111111111 311 111-11.111111.- 0711111'811111111111'111115 211111 1111111111111111 0111111 11111111 1111112111111 1711111 111111 111111 4111131311111 11111 1111111 11113 211111111 1111111111 111191111, 111" :*11111 1111111111111 11111111*111i1;111-11 1111 111111111.- 111111111111111111: 1 «1.117,11 111 '(1'. Civil 111111111 *.111*1*111“:.11«1111 “Orr 1111111 5101110911 141111111 11111051. 1111111111111 111111€*."11Jidl1111111 1.111D "1111151111111: 1111» 1111111811111 1111111. 2111111. 1111111.“ 111111110111111'1171111111 [181111111le “3111151 11111111"- 111111 "1:1' 11.11" 111111113 111-)' 1:1 115111111“ J.11111'.1r g.*l1ér:,1 111111 1111111“ 111111311“ Katssr, 11111 1111111“ (“1111 1111111111115, 11111:- dir des 3311111111112» 111-“111. 111111 1111111111 11116 „711111, 11“ da;? 111111"! 13111 1111111111111111111 11111.» 111111111111111111111 (7501311111311 1111111Brrrnd112111111111118111'11111d111dz11 1111T 15111111111111511111111115 10111111. Silk “1111" Zéii, 11.111 dic 1151111111'1111'111111 1111 „13111111 -.-.*21 0111111111 ."1111'11111011611 111111 11111111117-211111'1111 511111111111 111121 11111“ 1111111111; 8111111111 gcimttrt 111111111, 1115 111131, 11.111111 1.11.1111'1111111; Bolt 111111111111 111-„111115 111 21.111111 1111911111111 11111; 11." 111 1r1“1:1?;'11 Scinffin 9111111111111111dr11 1111011191111» 1101111091111“; “1411111111110 111111 211115111 „1116 1111111111 [1111111111 2111111111: 1111111111111. 11111 11111151 111111113 111111 “111111111 111;1d11.*111. 1111d 111 5211131111 1111" 1111sec1'11 111111111111'111'1, 1111 1111111 Ldkr.. 11111111 Scxdr 11111“ 111111311 211111111, 11114111111111111 dir 11121111110111'1111 0151111111101 11.“- 3221111119 dcr *;1111111', 1111111 1111111:- 1111 11114111 111111111 111111181. 11111 111111111 Regicrnmg, 11111171701111111111 11111 41111111111111 “4111111101011: 111111'11111111-11, 111 01,111? 111' 111111111111“ 24111111121111111111 111". ;;.“1111 1111 1511111 1111 *.)“1111111110* 111111“ S?? 111 1111111111111 1111111111. 11111111 11111111 1111111101111111111 111111, 15111“: „ck11- 31'11 d111'111 “11:11 111111111111 (1111111 311 1111111111111, 1'111111111x15111111 111151 1111.11 1110111 1111111111111 P1“111;.1,111ck11 1111111101111" 111111: 1118111111 H1111111111 11111" 134101 211" 111111111 111111111 1=.'11-.“-“1'1*ch111*11. *.*-1111111 111117.ch-.111*111111“r11 1111111111 1111?“ 1.1.1111, daß 96 111111 51111111" 1111111511111511'111' J1".“111I111 111-8111, 111111111.“ ck11OT11111111111111111111 1111d 11111110111111„ W 111111111 111111111 1111d “11111111111111111111'1'11 1111111111111 11111 11.111111 11111'1r1'11'111'1'11.5:ck.'= „.1111111'11111-éxclé 1.11.1'111111. 11111 1 111111151 1311111111 111 118131111111 1111d 111111 '?1'1“1*1“111i1;1,.*11 111, ::3111'11; 111 111111111111. 711-111 .'1' 111.11'1111 dkren, 11111101 11.111 111111 111111111111, 11111“ “1103111111: 1111111111“ ZW 11.1111 11.11 1111),d111'»;11 11191111s1121111'11'11151,11111'11P1's1 1111111111111, 1111dT1111 1111“ .?.11 1111211111 “11111" (0117117111111 111111“ 11111“ 1111111111111111 1111. “In 111111191" 1111111111111111111 2111911111 ist 111.1 Bdliks 1111! 11111“ 111111111111“! 11111 1111211111114: 1111211111 dirk; 1111111119 111111 111111111111 5111111111 1111111111. dir 11111 drs Vcrgniiasns 11111111 Tpi1111111feife 1111111111 idr L111911 111111111, 10 smd ('S 111111 sd 111111 11"- brllisn'w 1111111101111111: 1111 "111111111111 Vrrdrrdrn iibcr 11111 1111111, was [11- darf es der 118111111171" “5111111111111! 111111 dcs 11111111'idr1111 fiir 1:11? 2111111 in dem ganzen Rei1i1 der großen reinen Dynastie 111 (“13 111111 111111 Tb: lie 21111111, dir Sittcn dcs Zritalte'rs zu verdrfsrrn, 11111" 1.11"; 11111“ 111 Waschen 519111111 111111111111112111: wie 151111111 wir also cinwilligrn, 11111111 dazustedcn 111111 11111111 das 2111111511111»- dcs 1111111111111115 111111 11111 11111111- 61121] (“Rift drrdcrbi 511 sede"? Darum 1111111111111 wir gleici1crivcisc 111111 Verkäufer und 1111 3111110111 11011 211111111, 11111" 111111111 sein 2111111111111" 11111 der äußcrstcn Strenge dcs (1111115111, 11111 11111 11111111 dic “2111111001111 dieses Flaches 1111f 111-11111111111111111 (“11111111111111 1111511111111cid111. 211 11111 nun 1312111) 111111111, 11.11": 1'1'1'11 111 1111111111111 .T111111111, 1111111111 E*111'11111 11111111: 111111111111 Lande 1111sp11ic11ti11 1'111d,"1-1'-11r 1211111111 11111*1"111111gr11111 1111d 111111111: niißiger Mcuscbin 111111111111, dir 1111111111111r1vci1'1" 1211111111 111'dd111i1'c11, so können wir dd111 1111111111 2111111111111111 111111111111, daß Jbr selbst und dir Souverainin Eures 111118111111'1'111111 Landes 111 11111111 0210111111111. Wir haben ferner gehört, daß "Ilir Euren 8111211111 1111111'1111111111 das 911111111811 desselben 1111111 9211111111; wer das Gesetz verlcßt, wird streng destrukt. Dies beweist, daß Ihr die «011111111111 desselben fiir das 111111sch111c11€ 18111111 11111:
UW
net, und es darum so |: verdient. Benn hr aber das Rauchen verbietet, warum verdient nicht auch das aufen und zugleieh auch daß Produziren del Opium“ Dies wäre in der That der wahre Weg, d1e Quelle des Uebels abzugraben. Und wenn Ihr es selbst nicht ra11chet und doch es bereitet und verkauft, um das thörichte und un- misende Polk unseres Landes zum Rauchen zu v übten, dann wünscht '(111 damit Euer eigenes Leben zu sichern und ürzet Andere in die Grube des Todes. Dies heißt, Euren eigenen Vortheil suchen, wäh- rend Ick Euren Nachbar u verderben trachtet. Ein solches Berra en erregt den Unwillen der Menschheit, während die Vernunft des ho en 5311111111113 113 gewiß nie zugeben wird. 111317111111 Schwierigkeit “ollie die großeKMacm unseres Kaisers Juden, die fre111d1-11 OpiumBerf'nfer mit 111111 „xode „Ju 11e1irafen? Doch emporblicfend 511 der 11nbegrä1151e11Giite 1111181115 1181111111 Kaisers und 11111 111 unserem Vorbild nehmend, crack): 1111 11.111 es 1111“ rcibt und geeign111.E11-.1.1 51111111- 511 111111111111, k11111 wcnn 11117 6111.11 dikies Schreiben nicbt 0111111111111", *.*-.111dir11 diese 111-11111811 Bkrddte 111111511111 Erließen, id 1131181 Jdr rie E11111111111111111g, 11111 ken Ti11111111111'11 1111111 bekannt gewesen zu se1111. Wir macken 11.1111: dieses 1111111111111f111111111111 mit Euch: da wir 11ns111c111 Volke 1111 Gcbkaucd des x_v1111115 1111111111111", sc 11.111111 die (151-110111111'111 von Euch, 1.111 3(111 0111111 111111'11111111811 die 2111111111111 1101111111 1111111111181. T11s]r111g1 1111111111111, 11111111» schon 1111111111 111, 1111111171 5111" 0111111101111111111111 111111111101 111111 15 111 1111 (“rund kes 2111111111 1111111111 11111111, 1.1.11u11 1*€*1111*1*1:1?*1'.1.1111111 511111111111 131111111111 11111 E11? 11111111 1111111111 Platz 1111111“ 111111“. Sr_11111"k 0118 1110111111 7231111 111111112- :1'111111191111116 1111121 1111161 11111111011111121111. 9311111171111 "3111“ anderersrits di." 2111111111111, 111 1111111 011111 (:'111'1' Volk vdr Schaden 111111111111. T111111 112111111119 Ei11111111e11 die: 1111 111111111 11111121 Zdr die di1n111|is111r Vrr111111fi 11.11 1121111111711. 111111 der 131111111111 111111 Sind 11111 feinem seiner (Srricdte 11ri111st1111111. “3111“ werds! 111 1111111101111-118111 Einklgngc 11111111 mit den 1111111111111 111-c 1171110111010, 11111“ 111011 1111111111“ 51111111“ wird 1:1 111111111111 11111 111111111. Das 111 1111- 11111111 111111111111» 1111111111117111111 211111111 111 11111 Bricirag 11111111, 11111 Tel
1111111110 11111.“ 511111111 words"; 10101 11111111“ 11111111 1111 S11111'1' 1161111111111! '
Weise Op111111 1111111111 en, 111 wird es .1111" kirscldc 22131111 11110311 11111- 1111311111111 1111111111 111 1111111511151 auf dir 111111111 1(„17.111111 .111Vord 1111111 1111011111111, 7.11? Der Edelstciu 1111111 11111 (“13111 11111111111w11 S111111 1111111111111- 1111 111111111, 3111, dir Jin" 2111111911 311 1011111111 111111111111, werdet 11111111“: 11111": 11.111111 Scdadcn erlitten 111111e11. Wir vom 11111111111sä1e11 31181111 [111-; 11111, dic 511111t.111s1111d 5110111111101? der Erde 111111 11121111'11111111111. 1111111 111.11 1111111111111“ 1111111111111, 1111121111“ 1111111 1111111175111. 11111111, Sauer 1111111, das: 111116110) 111111! vdrher gew111'111 111111211! Möae die Königin des 111- 1111111111 8111'111111-1'1111111 Landes 1111111 Empfang kirsrs Zci11'11111e11s aisdaid Maßregeln 1111111111111, 11111 die 2111.1f11111' 111111 1211111111 11115 11111111 1110011111- 11111111 Srrdäfed 511 verbindet", 11111 11115 (1111111111 9111111111111 1111111111111. 1111111 1111111 1111d descizöniget 111111161111171111181. 21311“ 111111111 1111111111111» 11111 .1111' 11:1" Fnßsvxizr 11111 11.111611 0111111“ 211111111111. ,1"_ 1111111111111, 1111 21111 511111111 11:1 1011-11 Zadres. Tiefer 72411111" 111 9111111111, .1111" dai": “(111 „11.11111- 11111 111111 111111111111 11111 11111111 111111 d111111111 11.111111.“
.Der I-yandel ist noch 1111111111“ 1111111'b1'd111e11, 013111: 11.11; eine “.'1115111111 11111" Wiederanknüpfnng dcffridru 1101'111111111111 111.111". 311.11,- 1111111 cincr Chinesischen „111-icz1s-Dsclz1111ke 1111d 1111111“ 1311111111; S111111111111101igg 1)_a1 ein Sciiarmükzcl Kategefrmdcn. Die 1111511111 111111111 drr 'Lliißrtiicirc des Hafens während einer Windstille 1101 2111111, als_ci1ie Dschunkr 1111d mehrere [cliwcrdcivaffneie Bdte 11111 1111 lds1iihi'en. Dic Dschunke und die Bdic fc111'1'1en, 111111 111111- die 2111ng eröffnete darauf eine 111111111111 Kanoimdr 11111 „1111111100101. Eines 1111er 050111111311 1111110113111 111111 tddrcrc zwci Lxutc 111111 1121er O_Nannschaf1; 1vei111' [111 se keinen Verluü; 11111“ Tritrn drr 0611101111 abcr 11111111112'11111111110111111 111111; 11111111111'1'1111 11011 711“) Tddrcn.
Inland.
-* Königsberg, 10. Dez. Handci 111111 Schiff- 1111111. Für die Holzfidßcrei 111 das Zadr [RW, 1111n1e111111'11 der „19111111, 111111“ vortheilhafc 1111111111111, und es ist kein einziges Fioß 311111111111 131113 und D)?e1ne1 auf dem Haff zerfediagen worden, was 1111111 111 häufig 110131110111111e11 pfiegt Und 1110111111; 10 bedeu- rende Verliisrc für die Cigrnrdümcr der Flöße in INcmel entsie- 1)c11. --- Das für dcn JNrmelei' Hafen angescimffte Dampfduqsir- Bodi „Hrix-a“ i11 zum großen Vdi'thrilr der Schifffahrt 110111 111 dic1c111 „1211111111 da1elbst angekommen. Seit gcra11111111' Zeit ist
111111111111 der Wind den ankommenden Schiffen 1111111111“ entgcgen'
11111 1111511111111de111Strom; mehrere Schiffe waren 11111“ der 1111111911 91111111 111111 9311111110111 dergestalx entblößt, das; 1111 weder *).111111d- 1111111111) 110111 111131113 Waser 11111111' 1111111111 Und 111111111111 Tage 1'1'1)1111 Ocmvasser gebraucdcn mußten; diesen besonders war das Erschei; 11111 des .Dampfboots ein 1vahrc6G1111k, 1118 ein Befreier aus der Rock). Da die Jnhadcr 111111 Artie" 11111 '*'-';, 11111“ Bugs11'1'21bc1abe zn rucrichtcn haben, so smd, bei der 1111111111111“ bewährten TW); 111111111. des Boots, die “21111111 sehr 9111111111 111111 111117111 111 110111111 Preise. , “9111 Flaäw 111“ 111 Memrl 111111111 cin11111111111e11, nnd der größte T11r11 111'1' daieldii lagernden Polnischen 931111111111" 111 111111111111. Dir F1111'11IP11116 sind gedr111kc, und 1111111 Sieiqcrmig 1111113111111 dcsdaid 1111111 zu gewäreigen, weil die Frage 1111111 L111111111-Waar1111 1111111 drchtcnd isi. IITehrerr Getraidr : Arcen 11,11d1'11 1111111 Enq- 1111111 11111“ 131111111 “211111113; jcddcd haben, wegen 1))?11111111 1111 S-äiif; 11111, 11111111 dcdeucende Geschäfte 111 diesem Artikel 111111111111 werdcn 1111111111. Bei dem großen „Brachr nac11Schiffrn waren die F1'11111- 11111 hoid; Ungeachtet dessen wollen sich nur 1111111112 9111111111“ 11111 1111111111111, 111111 Säiiffe beim Eintritt des Winters «1011111111111 z11 lassen. -- .Das Rhederei-Gcsäwsi ist fortwährend sd 1111111111101'1'11- «end, 111111 es dir „8111111110111 vorziwswrise anzirdr. Dir Werscc 111 9321111111 sind 11011) 1111111111 11111 111111111 1111 Bait 1111111111111" S1111ffc11 dclcgr, und die Scdiffö-Bamneitter 111111111 111111 „Brüel- 11111111111 kaum 111111;komme11. * In WIcniel sind 1111 “))Tdnae Ndvemdcr 1111111111111111111-17 Ccdissc 1111“! 2511111111 11111 11" dcladcn; 11115111111111191111 111111 Holz, 10 11111Q31111'111dc imd Orlsaat, : 11111Hrr11111111 1111d 1 11111 ,11111115; 111 1131111111 sind “14.5 Scdiffe 1111111111111111111, 111011111111- 2"; mit Bai- 11111'; 1111111111101111111 find daselbst “11 Scliiffr, imd 1111111“ 20 111.11" 031"; 111111111, 0 mit diversen Prddnkxen 11110 3 11111 I„"-11111111.
Scrtiin, “30. Dez. "Zim 1011111 "0.9.11. 1111111111 das" 1111111“ 1151dti1111r31'11111ke11 11 aus 11111111“Br11i111111111111 1111117111011". Dasclbe 1117 mit 111111111 Kdüen-Jliifivande 111111 circa 00,000 Rthir. 1,11'1111111 [MD 111 ausgestattei, daß es den Brdingungem cincr 111111111 Heil- 2111111111 vollkommen 1111111116111. "
_Grsrrrn ereignete 1111) 11111“ der, bei stark 11111111011111111 Gr- 1111'1111'1'11, vielleicht 1111111 1111111 vorgekommwm F1111, daß ein Sidiff 1111111 Empel gelassen wurde. Es 111111“ ein Theil der; S11'1111111s zu dem Zweck aufgecist worden, während ein anderer durch die Ge- walt der Fahrt des Schiffes, das 1.101'11 quer 11111 Planken beim- 11111 worden war, aufgerissen wurde. Es qi11.1 auf diese Weise “Zilles glücklich von statten. * ** . »" “"_Dässelddrf, 10. Dez. »“ Scl)iff1'a1)1'1. *- Der ._Kohlen-Abjaiz auf den Land-Dcdits-Zechen hat in Folqc dcs 1111111)- 1c11d1111 Begehrs und bei dem durch dcnSchleusenbaii achemmten Schifffqbrrs-Ycrkehr auf der Ruhr fortwährend zuqcndmmen, da 111111" auf dic11111Wege dcrNachsragc nicht genügt werden konnte, 111 gingen die Preise schnell in die Höhe, undes würde doppelt 11111131 Noth entstanden seyn, 10111111 Frost und Kälte einkU'U'M'" wäre. .DieKonsumenr-m haben aber nicht allein gelitten, sondern auch die Gewerke und mehr noch die Arbeiter im Ruhrthale. Dcr Werth der an der Ruhr in einer Länqe von etwa T1 Meilen lagernden Kohlen-Vorräthe berechnet sich"a11f 000,000 Rthlr.;
eben so viel kann man rechnen für Arbeiulöhne und Trank ort- Kaiken dieser“ , so daß mithin ein Kapital von mehr? als lMilion Thaler 118 ig geruhet hat. Um so ößere reuve hat es allgemein erregt, daß endlich am 27|en 11.2111. die chifffahrt auf der Ruhr wieder beginnen konnte. Seitdem ist der Fluß von Kohlenschiffen bedeckt und es bleibt nur zu wünschen daß die Fahrt noch recht lange offen bleiben und er rosk nicht, hem- mend dazwischen kommen mdge. -- Die chKfahrt auf dem Rhein wurde ungeachtet des niedrigen Wasserstandes während des vorigen Monats mit großer Lebhaftigkeit betrieben, um vor Ein- tritt des Winters die bestellten Waaren so weit als nur immer thunlich herbeizuschaffen. Nur die Dampfschifffahrt 111 lhrzw durch das niedrige Fahrwasser und ftZeils durch die dei' geg.". wärci, en Jahreözeit eigenthümléchen ebel gestört worden.
6111, 19. Dez. Zur Förderung der Rheinischen Eisenbahn wurden, nach dem Berichte der Direction, im Laufe des Monats November (vergl. Srs.-Ztg. Nr. 32.) 25,211“, Schachtruthen Erde bewegt, 2132 laufende Rathen Planum fc.- 1ig_ges'1e[lt und 3 Brücken und Brückrhore' beendigt; 711211 _ 1au1ende Ruthen Planum blieben noch auszuführen. - 21117.“ T*? fertigen Strecke der Bahn zwischen Köln und Müngersdorf 1111;- ren in dem Zeitraum von 1. bis ;10. ROVSMÖÉT' in 10 haid». Fahi'rcigcn 1547 sYersonen.
_ Koblenz,“!„Dez. Die Mdsc1 ist in dcr Verfiossenen NacF-z 11111“ stark angeichtvollen 11111) treibt sehr r;Ü'vc. Der Rixen isl 1e11 gestern Abend 31]. _uß gcwacdsen.
Trier, 15.Dez. (, [" 11.13.12. Z.) So rden, 2 11111“ Naäz- 111111ags, isi nach gl11cklicher Fahrt das Metzer Dampfschiff hier ettxgetroffen. Man kann sich denken, mii 111111111111 Iddcl diescr er11e_Bote des neuen Lebens in dem Vc1.“kct)r 111.11" 1.1"Mo111, dem wir [e_tzc 11111 dem vollsten Vertrakwn 111-.' dis.“ 1111111111? ,ZUkunsr "mx- qegrtiixdeii, hier_beqrüß1 worden 111 Di:,- ZJF-kasSoinw des Bootes, das_die Da1n1111chifffahrt aus der '?1.-.§1"11€ “„“11 1111111111111 eröffnet hat, betragt 3111 3-1 Pferdekrast, und 11111" diescr geringen Kraft bar 18 die Strecke von "Metz bis Trier 1.11. sieden'Siunden Zeit zw 1111111111111, so daß nunmehr eine reqcima-Hizxr Fahrt eröffnet 111111111 111111 die Ankimft von Mel; tägliä) 111111 1; Uhr hier skatiöndcn kann. Morgen gegen *)]?ittag wird eine P.'ddskahrlnach 9111011111 veranstalter. -
Dauer der Eisenbahn-Fadrten am 21. Dezember.
Ä 1111921111 ?; ZÉdZZer A 5 g a 11 11 | Z1'11D1111-1'1'
B e 1 1 1 11. S'“ M' P 11 RM a 111. &" ** M-
U") 7 Uh? Morg111s.„ «--- ! 41“; 11111 8; 11111 Morgr11s.[ 1 I “21 | 1
* '" ' ...' ") -1 [2 *! Yiittags._ , ZU . 2 13111111111111... -" 1 :111 . 41 - 1311111101111. - * L;!) . 0 Abends.... .» (11; - 7.1 . 1111111111113... 1 T*„sx; "“ * .... 1“ ZM“ D]" a - ... F“
Das auf d1111S111ie111111 11.11 1111111110 (1511111116 111111111'1'111116 181“ 11111 1111 Dann der Fadrt 11111 110211111 Mdrgrns 111111P1.11*:*1,ai11 1111111 :“1'1-"1- [111 111111151111 drr an von „Berlin 11.1111 Poisdmu 11111 1011111“ 11111 1211.1C1- 111111'11 1vatcrva11ge11e11 10111111". 11111 (1111111111111 1111111111111111 111 “1111111111 111111d€11 die 111311111111 Züge 111111) 511111 “1111111111111?" gefiidrt.
I)?*ec*eoroiogi1*chc Beddacdinngcn.
1839. Viorgins 3121111111040) «"de-OS “ 21. „?1111111111. 6 11111". 2 11111“. 10 11111. !
111.111" 10.111.013»
21511! .111-1111 ;_;,
171111011111 ......... !335.712“'*1111r.13:13_),-51““P-111. 334,:10““'11111. Q111111111-1'1111e 1311" 11. 1311111111111112 ...... 5,20 R. (!,-"K " "7.11. + 1,2" )*. 3711111011111? (1:10 “;;-:. 'Tdauvunkt ..... “* 13,19 R. ---- 1,1" N. + 0,13" N, "!*2111111111111111 12" “IX. Dunstiänigunq 71) pCt. 11301101. 80 «C1. Ansdünsiung (1,1.10/«1. LLctter .......... 1111111. 11011. 11111119. Niedmchg (1,11141,“ „111 Wind ............. S. SSW. SLU. W111-1111111cxi11111 + ],; "" 111-112111111; ...... - SSW. +11 “.' ". Tnzzeömiktel; 335,10““P111'...*--2.“.'")7... -- ".).,“- " “11... 5451101", € „L, '.";1.
ckL11§*111§98111111111 0111310711111", 18. [)*-291111191.
dIi-«m-j. "111-[(]. 5171111111. „"N“/W. .IN/“1111.93"! „ 111111212115 ?;17 „, 5*'/'„ 3111111227115. 1'331511100'„. „4111511. 5111. ». 7,1111! . 111.“ 1“1'11111.-§0[1. ». 911111. «. 111581111. 0101.
Ük1ls8k11011, 17. 111-261111110“.
“511111012"4 ö. Rene „0111. 221.2. ?„11.»
1111111131118, 20. 111-M11111-k. 8111111 -.X-.111U1 11150. [121111]. 1111»: 1013114. ['akix. ]7. [*)-201111171“.
59/“ 1101110 111160111". 112. 3 ZM, 1111 «111-1. di“). 411. k," „ R-„1
1111 111111111. 101.50. 3“,„ 5111111. 11-111112l1' „ [““11:1“11.'1*11. I"“U !*.-11 *.*.“I &?1911, 17 1)k!1"111111'1'.
50*„ 11.11. 10724. 2101, - . ;;“ 11 31114. 215,11), , 10/9 - . 8011|».41'1171111'137 ,411i.-':11 111.111 143554. 119 [***)-"W ].1'31'5. Kdiiigliidc Sck)a111'11i11111.
Pkdntaxi, 23. Dez. Jm Scl1a11111111110111r. "Dic 111111111111»- 1111111 Auslegung der 950113, 1311111111111 111 i 3111, 01111 Brdmw Hieranf: 111“ 111111111111 J11111'1111, Sitrcngrmäidc 111 4 911011, 1:1.11 C'. Raupach.
Dicnstaq, "21. Dez. 3111111 SedaUsdiri.
9321111111111), 25). Dez. Jm 0111111111011: "3111111101, 1111101“ 11.“ 10111111 Oper 111 5911111), PDUsik 111111 9111111“. B1111ecs 1101137990111“,
Preise der Pläkze; Ein 11311115 111 den 1304111 des 1111211 1311151 ass ] Rthlr. 10Sgr. 11". '
„Im Schauspieldause: Rapizacl, L111'1s11i111 1'11 1 “IM, 111111 €: 11210. Hierauf, zum erstemnalc: ScdwäUnerU 1111111 11111“ 11.73.1111, S1i111111'picl in 1 2111111, 11011 C. B111111.
Köniqssiädtischkd *Ihr-11:11“.
Montag, 23. Dez. Norma. Orrr 111 2 “31117111, 11.11!) d.». Jmliänischen, von Seiifricd. Wkusii 1111.11 Bciicm. „_«131111' '."2111117 1111111 Stadttheater 11 Köln: S1'11cr,.1111 051111.
Dienstag, M- FK. Krit! Scl1-1111111'1'1.
P?ittwock), 2.3. Ös. Lucrcrm Borgia. Opec“ “111 T.; LMM, 1111111 dem Iraiiänischc11 drs 1311111111111, 111111111111 111111 111111111115 13.721;- 1'11' 11011 Donizetti.
“1
An die „Leser.
Die viertelzädrliäxr “])1'1111111111111111111 11:1 Scaacs-chcung beträgt “." 9111111. Preiisz. COM, s1'11' das Inland. -- B117111111111111 1'1'11' 231-1111; werden 111 der Expedition 1111111 (*,LK'rirdi-iaéxr-12:7.7-1'1111'11 Nr. 72) gemacht und 12031“ P1'51111111111*111.1 ",-*:“;7 Blatt durch die Scadcdosr, 17111111, 0611 917111111
angegebenen Datum, frei 11111" „1.111.118 113121111. Auswärtige, des In- 11511 '«15'1-5111111-111. .. ihre Bestellungen 1111911111111 11111. 131111 171111. Akmcern; wer dies versädmx“, 7121111 111115“. 1:71"? * , ():-ic die Nummern erwartest., die 1.111." 11.11 1112511 1111111.» gangenen Anmeldung erschisnrn siiid. '
“___-___." -... _ ..-
Verantwortlicher Redaciru1 211119111. -. ..ck-„,", _ , (JodrU-i: 1111 B.. ::I. 13.11.11