[95756] - “ Bilanz per 31, Dezember 1905.

W

LiexngFsÄaxthLöäquYikénk MWF“) 2871ck 081 ZZYJleantÉukst'en'dér'Ni-be'itér' ' ' 9310 2915952212127 : : 6923. 69579...-........-- -' -'-' 6212. 91.2“? „2221.12 2392

5074182

Gewinu- und Verluftkonto.

3 085 714 548 135 1 123 101 317 231

«Y

5 074 182

M

““ 8 abrirationskoßen ........ 122571892 11 5 d Jetriebslasten und Abschreibungen 202062 05 ? erschuß er Fabrikationskonti ' ' Saldo ............. 317 23121

1 745 012 18]!

„FC 1 745 012

Vaumivoll-Spinn- & Weberei Arlett.

1 745 012

[94869]

Fahrenkruger Brotfabrik, AktiUL-ELseUsthast vorm. Th. Severin in Fahreukrug,

Aktiva. Bilanz per 1. Januar 1906. Passiva.

_ 916 „9 „46 Gruydstucke ............. 15 368 50 Aktienkapital ......... 300 000 Z Gehaude . ; ...... «16 123 887,36 Hypotheken .......... 87 000 _

_ Abschretbung 20/9 [). 0. , 1 032,36 122 855 _ Akzepte ........... 6 000 _ Wäsche ________ „„; 448,- Kreditoren .......... 37 634 19 _ Abschreibung 500/013- & _ 93,_ 355 __ Interimskonto ........ 1 352 66 UtepsZIlliJch 15 . "200" . . 8 680,15) GYnge-Zdér 'V'ert'eil'unjg'“ - . . 16 597 05 5 ' " ung /0 D'Q' ' “ 7 474 _ dem Delkrederekonto „76 797,05 Mczscbinen und Oefen . . „16. 66 914,10 dem Reservefonds100/ ] 580 __ -.- Abschreibung100/gp.a. „ 278810 64 126 _ Dividende 14% _ _ " ' 5 000; Köxbe . . : ...... „44 10 646,10 Tantieme 15 0/0 . „ : 1 383;_ _ Absährerbung 250/00 8. . 1 109,10 9 537 _ Superdividende 2:1 0/0 „, 7 000,- Licht- und Wafferanlage . „14 10 742,11 Vortrag auf neue + Abschretbung100/op.9.. „ 447,11 10 295 _ Rechnung . . . . . 837,- 51116156 und Wagen . , . „76 879520 «44 16 597,05 _ Abschreibung 200/91). 3- „ 733,20 8 062 _ Erwerbskonto ............ 100 000 _ Debixgren ............. 21 697 44 Nücktjandige Bahnnacbnabme ..... 4 474 20 Im Yorans bszablte Assekuranz 143 10 Vorrate .............. 74 035 95 Kassenbestand ............ 10 160 71 448 583 90 448 583 90

Der Auffichtsrat. C. Vogt. Hans H; Isernhagen. Chr. W ulff. In Ueberemsttmmung mit den Büchern bestäti t.

Der Vorstand. Th. Set) 9 r i n.

Der beeidigte Bücherrevisor: W lb. S e t t e m e y e r , Hamburg.

In der am 28.

mitglieder C. Vogt, H. Isernhagen und Chr. Wulff wiedergewählt.

Februar d. Js. stattgefundenen Gsneralversammlung wurden die Aufsichtsrats-

]. Feuerversicheruugsgesckxäft.

95768] &equ- und Verlustreckmuua für das Gesckjäftsxahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1905.

*. Einnahme.

[. Vortrag. aus dem Vorjahre ............... .. . . . 11. Uebertrage aus dem Vorjahre: &. für noch nicht verdiente Prämien .............. 1). Schadenreserve 0. sonstige Ueberträge: Spezialreserve .......... , .......... Fonds für außergewöhn1iche Brandschäden .........

---------------------

«6

2 303118 27 315 775 _

550 000 _ 320 000 _

111. Prämieneinnabme abzüglich der Ristorni 17. Nebenleistungen der Versicherten: &. Legegeldkr ....................... 10. EintrittMelder 0. Policegebühren (1. anderweit

---------------------

---------------------

-----------------------

1

Z

55216

7. Kapitalerträge: s.. insen ......................... b. ietSerträge . . . .- ..................

190 858 7 17 750

71. Gewinn aus Kapitalanlagen: 8. KurSgewinn: a. realistertxr ..................... ,s. buchmäßtger .................... b. sonstiger Gewinn

ooooooooooo

8 000 66

711. Sonstige Einnahmen: Restituierte andentschädigungen 7111. Verlust

--------------

Gesamteinnahmen. , .

' " u. AuGgabe.

1. Rückverfickyerungspramien .................... 11. 8. Schäden, einschließlich der 4938,_ “.,-Q betta enden Schaden- ermittlunaskosten, aus den Vorjahren, abzügli des Anteils der

Nückver sicherer : a. gezahlt ...................... s. zurückLeZtellt ........ . ............ 10. Säbäden, cncbließliäp der 29 508,_ .“ betragenden Schaden- enzritllungékosten, im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der

Ruckoerficberer; a.gezablt . 15. zurückgestellt ....................

3 488 893 6 423 858

55 216

208 608

8 000 1 678

„M *.* 384299

27 90

57

70

66 28

* 10 190 099

117 948 26 36 556 07

1 048 597 314 160

78 93

111. Ueberträ_ge auf das 11.569119; Geschäftsjahr: . 8. fur noch nieht verdiente Prämien abzüglich des Anteils der Rück- ver cherer ..... . . 5. sonstige Ueberfräge: Spezialreserve . . . ., ................ Fonds für außergewöhnlche Brandschäden 17. Abschreibungen auf: 8.- Immobilien ....................... b. Inventar ...................... . . c:. Forderungen ...... ä. Organisationskosten kes 6. anderWeit ...... 7. Verlust * aus Kapitalanlagen: &. Kursverlust: a. an realisierten Wertpapieren ............. ;?- bucbmä i er .................... b. sonstiger Ver u?t .....................

71. Verwaltungékosten, abzügliéh des Anteils der Rückversicherer: a. roqifionen und sonsti e Bezüge der Agenten 2c ........ b. onfttge Verwaltungskoten 711. Steuern und öffentliche Abgaben ........ * ........ 7111. Fisiungen zu gemeinnüßigen Zwecken, insbekondere für das Feuerlösch- en: a. auf ese li er Vor rit beru ende ............. b. freivßilliYeck . . . skb f b 131. Sonstige Außgaben ......................

31. Gew d d B 1 . „ «181sz fte)effen erwendung (fiebe 7 Zufaénken-ftélltkng. de?

--------------- .

----------------

11'o' --------

GefamtauSgaben . . .

5

2424 836 56

550 000 320 000

1 1

3 252 379

1 517 263

3 294 836

11111 11111

205 69 14 640 59

14 846

142 057 07 815 030 19

957 087

89 299 56 6 244 _

95 543

80

28

26

66 740 84

56

991 402 03

10 1.90 099

37

1. 11.

111. 17

711

7111". . Verlust

111.

17. 7.

71.

711.

7111.

. Kapitalanlagen:

. G db 711 Jrun efiß

.Aktienkapital . . . ; ..................... . Ueberträge auf das nachste Jahr, zu 8. und l) nach Abzug des Anteils

_ &". Axtiva.

Jordexungen an dre Aktionare fur noch nicht eingezahltes Aktienkapital Sonstige yrderungen: . 2211111ss415111358Hdeir(ZZers'cchlertent . [; ............. . u ane e eneraagenen ei . YuLaLen Fe? BTnken V 1111) . 3851171050600. 2109n16n ..... ., u 0 en e an ereq_ er erungSunterneHmun en ..... . tm folgenden Jahre faÜige Zinsen, soweit fie Enteilig auf das

laufende Jahr treffen ................... f. anderweit ........................

OQQTW

Bilanz für den Schluß des Geschäfts alors 1905-

„%

40 121 48 52

15 128 404 863 1 155 943 246 689

Kassenbestand .........................

9. Hypotheken und Grundschulden 10. Wertpapiere ...................... 0. Darlehen auf Wertpapiere 6. Wechsll ........................ 0. anderweit ..... - ...................

--------------

----------------

3 000 4 661 860

------------------------

nventar ..........................

664 357 1

Sonstige Aktiva ...................... Noch zu deckende Organisationskostcn. . . . . . . . . . . ....

---------------------------

Gesamtbetrag . . . n. Passiva.

der Rückverfi erer: 8.- für no nicbt verdiente Prämien .............. 1). für angemeldete, aber noch nicht bezahlte Schäden ...... 6. anderWSit ........................

2 424 836 56

350 717

y otbeken und Grundsckyulden sowie sonfti e in Geld "

FKYM auf den Grundstücken Nr. 5 der Aktive? zu schatzende

Barkautionen . . . . .

Sonstige PasfiVa: s.. Guthaben anderer Verficherung§unternebmungen ....... b. anderweit (Gebührengutbaben des Staates) .........

--------------------

78 80

302 525 20 497

Reservefonds ......................... Spezialreserven : * 8.- Spezialreserve .......... _. ........... 1). Fonds für außergewöhnliche Brandschaden ..........

550 000 _ 320 000 _

Gewinn ....... _ ....................

Gesamtbetrag . . . 11. Lebensverftcherungsgesckjäft.

650 7 177

1G-

* 1 822 624 5T

25 806 5

4 664 860 56 664 358

.- _.-

.__-

1Y1111Y

1

2775 553 6

50 000 - 455" 385 48

“ A*

323 0235“28 1 714 285 71

870 000 *" 991 402 E 7 177 650 36

Gewiuu- uud Verlustreébuuu pro 1905, ' ""___“-__YnggYY-M - „ ck;

1.

1 .

---1

111. 17. 7.

71.

* 711,

1 .

k-Q

111.

17. 71. Gewinnantei1e "ay; Ve'rfiébe'rte': “an's 58111 *GZsc'häÜs'jaÜre', äbkzeßob'en' :

711.

7111. 1x

Z.

Ü .

p'"!

)(11

TU]. Sonstige Reserven und Rücklagen ZZZ.

„ *. Einnahmen.

Uebertrage aus der Vorjahre: 1) Voxtrgg aus dem Ueberschuffe ............... 2) Pramtenreserven ............. „Fi- 70 209 254,11 Zuwacbs aus dem Ueberschuss des Vorjabrs .. 350 000,- 3) rämienüberträge .................... 4) 5 eserve für schwebende Verfickyerungsfälle .......... 5) Gewinnreserve der Versicherten ....... .,“ 3137 986,85 Zuwachs aus dem Ueberschuffe des Vorjahrs , 851000,-“ 6) Sonstige Reserven und Rücklagen ..... «14 1 171603,68 Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahrs , 120 000,-

216 5 617

70 559 254

2 595 585 172 969

3 988 986 * 1 291 603

.“

Prämien für: 1) Kapltalverficherun en auf den Todesfall a. Telbst abgechlo ene ........... „M 5 107 469,22 . b. n Rückde ung übernommene . . . , . .. 19512159 2) Kapitalvexficherungen auf den Lebensfau &. selbst abgeschlossene ........... „ii 1 175 458,46

1), in Rückdeckung übernomxnene ....... ., 4637,41

3) Nentenvetficherungen , 11. selbst abgeschlossene ........... „76 2627 782,36 1). in Nückdeckung übernommene ....... , 169559

5 302 590

1 180 095

2 629 477 95

1.

Police-«bühren ........................ Kapitalerträge Gewinn aus Kapitakanlagen: 1) Kurögewinn ...........

2) Sonstiger Gewinn ........

Vergütung der RückVSrs1cherer ............ . ..... Sonstige Einnahmen ......................

1x. Angabeu. Zab!ungen für unerledigte VerficherungsfäUe der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1) Geleistet ............. 2) Zurückgestellt ...................... Zahlungen für Verfickzerungsverpfsichtungen im Geschäftsjahr aus 6151 abgeschlossenen Versicherungen für: s s 1) Kapikal'verfickoerungen auf den Todesfall &. gelexstet ................ «14 2 004 212,18 1). zurückgestellt .............. , 79 852,- 2) Kapitaxversiclyerungekt auf den Lebensfall a. geletsjet ................ „14 10. zurückgestellt .............. „

3) Rentenwerficberungen

s.. gelezstet (abgehoben) ........... ckck 2648 264,04 1). zuruckgesteüt (nicht abgehoben) ...... . 37 804,12

------------------------

899 950,_ 20 500,_

305 80 565

20 91

562 40 3 280 418 12

7111 808 9

136 987 43

20 582 921

- 3723 325 733 6-1

39É 248,62-

157. 570 35

2 084 064

920 450 _

2 686 068 16

5 690 582

Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Verficherun en (ahRngefr; für vorzeitig aufgelöste selbst abgeschlossene u au

aot-

erficherungen

Rückoerficherungsprämien für:

]) Kapitalverßckyerungen auf den Todesfall ...........

2) Kapitalver cherungen auf den Lebensfall ...........

3) Rentenverficherungen ........ . ..........

Steuern und Verwaltungskosten, abzüglich der vertra s ä i

für in Rtückdeckung übernommene Versicherungen: g m ßgen Leistungen

euern . . ........ -. ............

2) Verwaltungskosten ....................

Abs reibungen

, Ver ust aus Kapitalanlagen:

]) Kursverlust .................. “

2)SonstigerVer1ust . . . . . . . . . . . . . . . ..... rämienreferven am Schlusse des Geschäfts (: - . P 1) KapitalvarÄZerungen auf den Todesfxlebrés_fu_r'

2; Kapitalverä stungen auf den Lebensfall """""""

3 NentenveLsXÖc-rungen . . . . . . . . . . , """" ' '

rämienüberträge am Schüsse des Ges äts . ' ' ' '

P 1) Kapitalverficberungen auf den ToctlzdesffaZlahres für.

9. selbst abgeschlojsene . . . .

b. in Nückoeckung übernommene

2"; KapitalverficHerungen auf den Le56n6a11 . ' * ' 3. selbst abgeschlossene . . -. . . „f „„„„„ „ck 524 506,25 . . . . , 275814

od“.

....... „.z- 216176051

1). in Rückdeckung übernommene . ,

3) Rentenyerficherungen &. selbzt abgeschloffene . . . . b. in Rückoeckung übernomniene

!

* 9 537,59- 345,60

305 299 41 1 630 65 10 000 “'

131 516 57

322 19.7 95 700 227 38

12 160 48 823 478 _

316 930 05

2 697

1001193

2 697. 5“

4 ' 29 216 369 43

33 120 483 99 12 588 918 9

74925 77,2"

.. 53 869,84

2 215 630

527 264

"9883

. Gewinureserve der Versicherten

' . . ------------

Sonsti : AUSJaben ..............

Ueber! u und de 611 Verwend Gesamtgeßscbäfts) " ung (fiebe U7-Zuscnnmenste1111ng' dss

78 614 017 97 7

9 112 111413

335 538 66 „

_-