Vierte Beilage zum Reichs- und Staatöanßeißer-Nr. 83 vom 11. April 1939. S. 4

Ä

, Fünfte Beilage ! . m Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

* , r. 83 Berlin, Dienstag, den 11. April 1939

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1938.

gesellschaften.

45]

. 11 Aktien e_sxllschaft- Chemische F?,brjken, udwigshafen a/Rh.

Einladung. _ _ )je Aktionäre unserer Ge ellschaft -en wir iermit u der am reitag-

»

..ck-,..»

[1682] Ravensberger Spinnerei A.:G.. Bielefeld.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft laden wir hierdurck) zu der am Frei.- tag, den 26, Mai 1939, mittags 12 Uhr, in 'dem Gesellschaftshause Nessyurce zu Btelefeld, Renteistra e23, staétsindenden diesjährigen or ent- licben Hauptversammlung ein.

Tagesordnung:

1.Be1*icht des Vorstantdes und des

AufsichtSratcs.

.8) _Yorlaqe des Jahresabschlusses [ur 1938 und Beschlußfassung uber die Gewinnverteilung.

b) Entlastung des Vorstandes und

des Aufsichtsrates.

8. Wahl v_011Anfsichtsrats1nitgliedern.

4. Wahl etnes Abschlußprüfcrs.

Zur Teilnahme an der Hauptver- sammkung ist jeder Aktionär (oder sein Bevollmächtigter) berechtigt, der späte- stens am dritten Werktage vor der Hauptversammlung, also am 23. Mai 1939, seine Aktien bei der Gesell: schaft, oder bei der Dresdner Bank 171 Bielefeld oder Berlin, oder bei 61116111 deutschen Notar hinterlegt.

Dre Hinterlegungsscbei'ne' dienen als Einlaßkarte für die'Hailp“tv“cr-' ' sanmnlnng * * *

Bielefeld, im März 1939.

Der Vorstand. MLULr. .Delius,

Kreditoren: ** Anzahlquen. von Kunden . . . . . . . . . . . . 17 501 K*“ & Verbmdltchkytten auf Grund von Warenlieferungen undLetstu11gen--.....,.,„..

Sonstige Verbindlichkei-ten . . . . . . .

Rechnungsabgrenzungsposten . . . . . . . RemgeWmn: Vortrag aus 1937 . . . . .

Reingewinn 1938 . . l . . . . | , . RückerstattungSWert der gepachteten Aula en 138 958 38 Bürgschaften 17.71 200000, 9 ' ' Haftungsverpflichtungen 12.7! 1600,-

, _ _ _ _ _ _ _ GeWinn- und Verlustrechnung. 84 ' A , “ . 4.8 Handlungsunkosten: Ufmnduugen, K*“ L'“ "25 ElektrizitätsWerke: Gebälk,“ und Löhne . . . . . . . . 794054,61 Verschiedene ' ' " ' ' ' ' ' ' ' - - 615451,06 28. pril 939, vormittags Straßenbahn und Thüringerwaldbahn: Uhr, in den,Räumen unLerer (8e-

20097 844 Besoldxmg- Löhne und sonstige Bezüge 34610,13 ;ckan _in 1211101111 shafen a/R: ., Bleich- 2762 882 Verschiedene . * 49965,31 84575 aße 91, stattftn enden 16. ordent- 1 Betriebsausgaben: ..en Hauptversammlung ergebenst

. . , . Tagesordnung: StroZnerzeujgun und -bezyg, Hilfs-, Betrieb-Zstoffe .ZYYÜÉYss“ de dee?!) festgeestelltY; St un bsonsttge nftyßndungen - - - - - - - - - 5298 601 3001693051 lusses per 31. 12. 1938. * raßen ahn urxd Thürmgermgldbahnx " * “ ' ' Beschlußfas ung über die Verteilung Befvldung, Lohne und sonsttge Bezüge 137 650,87 - * "dcs Reingewinns. Fttéomkosten . . . _. . . . . . . . . 97492,61 _ Beschlußfassung über die Entlastung n erhaltungskosten für Vahnkörper und * Des Vorstandes 1le Des Aufsichts- Gletsanlagen . . . . . . . . . .

Ws. Streckenausrüstun . . . . . . . . . W ' “Betriebsmittel „g. . . . . NeumahlenAzum AUM tskat-

ck sblu rüer " das Mleckksettcxttmaschinen und maschinelle An- 0101219“ dtéZjahk WWP" s fur _ g ............ o o . a n a R ' d " 'l Inventar, Werkzeuge und- Geräte. . . 4348,07 de'g b | / h , en 5 APN - *Gruydstücke und-Gebäude . . . . . . 2576,02 * ' Versicherungen. . . . . . . . . . . 483458 4 Vertragsabgaben . . . . „. . . ' 410 257 Soziale ?lusgaben: Elektrizitätswerke: Sozia1e Abgaben . . . . . . .' . . , 146774,61 Son,.sttge Ausogaben für WohlfahrtszWLcke 177 826,27 Zufuhrung zur Wohlfahrtsrücklage . . 103 000,4- Straßßnbahn und ThüringerWaldbahn: Soztaxe Abgaben ......... Sonst1ge Ausgaben für Wohlfahrts- zwecke '

[604] . Thüringer Elektrfcitäts - Lieferungs - Gesellschaft Aktiengesellschast.

Bilanz am 31. Dezember 1938.

“ Zugang | Abgang

im Laufe des Geschäftsjahres

L- M!],

526 008 378 536 922 047

140 316 1 259 380

*

Stand am 31. 12.1938

«9,

145 917 1 113 462

_

M

Ef.“ 9 520 104 1 007 977 ] 456 430

[593].

Allgemeine Deutsche Creditx-Anstalt

Bilanz per 31. Dezember 1938.

_-

„*.-„ 62 85 67

Aktiva. Aufwendungen.

_ Personalauchndungon ...................

Ausgaben für soziale Zwche, Wohlfahrtseinrichtungen und Pcnsionen

Sonstige Aufwendungen

Steuern und ähnliche Abgaben ........... 927 338,47 . 3 7. 8,71

Rückvergütung frühere Jahre bett ...... . . Abschreibungen auf Bankgebäude ................ Zuweisung zu den ReserVen .................. Reingewinn des 83. Rechnungsjahres ..... . .

12.- 49 082 281 *

Anlagevermögen: K.“ K.“ Elektrizitätsrverke : Vermaltungs- 11. Wohn- gebäude ..... . . Betriebsgebäude . . . . Unbebaute Grundstücke . Gleisanschlüsse ..... Maschinen und maschinelle Anlagen Fernleitungen, Trans- formatoren, Ortsneße . 19 235 297 34 Zähler 2 684 140 695 Inventar und Werkzeuge 1 »

AnlageWerte Elektrizitäts- WOrkc .....

Straßenbahn: GKÜSÜÜWM ' ." -* | o . Streckenauscüstung und

Saberungsanlagen . . Wagen........ . Wcrßsuge,.Juventar und - . Dienstkleidung . . . . 1

M Anlagkwcrté Straßenbahn 1882 069 AkxienbrauereizuHildburghausen ' ' THÜN'UJUWWÖUUUL thanz per 30, September 1938. VölkisbsgkundstÜCke - - - L“ *“ 1 . -« , Bctrjcbsge'bäude . . . . [74315]. Aktiva. “Oz - Gk'isanlWL-w - - - - - _ AnlagoVKrmögcn: Strcckcnmtsrüstung und Vcbautc Grundstücks: STÖTWUUKWUWJLU . 1 Häuser . . . 107 950,-

25317119". : : 1 : 1. t ! : Uclwrtxag Werkstattmasckßncn und vom Konto

_ ., maschinelle“ Anlagc'n Grundstmke ]] 800,- Wcrkzc'ug'x',“J“nv'on'tak und 119 750,2"

Dienstkleidung . . . . ZUgang . .__11 150," AÜlagchcrke ' Thüringer"- 130900: Waldbahn' . . . . . Z 4649 79927 __ 22 681,:_ , _GcsqmtaplqchWOrte. 41 154 109 67 108 219,-

. ndentar und ("alk eu e ....... . . . Abschrcibrmg 2419,_ J M 13 g

_„Zugang.„„...-......“ea. Unbébante Grundstückc':

Grnndstückc . 13 380,- UWcrtrng auf Konto Häuser . . 11800,- Mobilic'n . . 3665,“ anang . . 304560 6710,60' Abschreibung 1030,60 Beteiligungm ...... , . . _ . . Umlaufvermögén: Hypothekenforderungen Sonstige Fordsrungcn . . Bankguthaben Ava]? 300,- Verlustvortrag 1936/37 . . 11147,73 Verlust 1937/38 4 129,04

2 923 569,76 150 000;- 500 (100 _- 600 000

B se Aktiva. _

arre rve: __, ,

&) Zaslsdenbestand (deutsche und ausländische ZahlungSmittel __ "4 “8083329 0 ) .................

5 507 061,76 b) Guthaben auf Reichsbankgiro- u. Postscheckkto. 14 954 077 Zinsen und Diskont 7 053 088 46

9 447 015,28 äll' 8 'ns- und D'videnden eine ein [. am 2. 1. 1939 älli e ** 2 843 902 Provisionen und GEMÜ?" 6 604 9945“ F [9 81 . sch ( sch 7 I ) 4 999 81, Sonstige Erträge ................ . . ..... 51110197;

Schecks ............. . ............ Wechsel (nur Position 8 des geseßlichen Formblatts) . . . . . . 47 546 339 44 158 0829,“ Davon entf.: 12.76 44 196 963,90 auf Wechsel, die dem § 21 Abs. 1 Nr. 9 des Bankgeseyes entsprechen (Handel-Z-Wechsel nach §16 Abs. 2 des Reichsgeseßes über das KreditWesen) Schaßw-zchsel und unverzinSl. SchaßanWeisungen des Reichs und der Länder ....................... Darin sind enthalten: 12.7! 29 253 801,36 SchaHWechsel und SchaßanWeisungen, die die Reichsbank beleihen darf. Eigene Wertpapiere: a) Anleihen und verzinsliche Schaßankveisungen des Reichs und der Länder ' . . 23 268 049,43 13) sonstige verzinsliche Wertpapiere . . . . . . 3653 764,24 0) börsengängige DividendeUWerte. . . . . . . 5975 986,60 (1) sonstige Wertpapiere . 6836 562,65 In der Gesamtsumme sind enthalten: 12.46 24 448 713,66 Wert- papiere, die die Reichsbank beleihen darf Konsortialbeteiligungen ................... Kurzfällige Forderungen unzWeifelhafter Bonität und Liquidität . ge en Kresdithstitute . . .3. “6161113916" 1219 . 'tk).b' .) .. avon in 125768086518 “gi ' ig o rogu aen auxkFUersammlung. auf Freitag,. Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte Waren: "1118“ Aprxlezg, Ychmumg3 4) e_mhoyxskxedit: ............. 4506 010,77 1199101 1111 KFasse 771187562 e iFnYT)“ 10) onsxige kurzfr'kstige Kredite gegep Verpfändung Lhnlwf Ließniß, eingeladen; - “ bestimmtbezetchneter marktgäng1ger Waren . 266 416,89

Tagesordnungp - -* - *Schuldner„:_- . 22003796 1, Vorlage des Ge chästsberjchts, der a)Kr601t1nstttute . . . . . . . . . . . . . 3779 283,14 Bilanz und der WWW und" Ver-. 70) sonsttge Schuldner - - -* - 144 032 620,57

lnstrechnun 1937/38. *. In der Gesamtsumme sind enthalten: gedeM

. Beschlußfas ung über die Gewinn- gängige Wertpapiere K.,“ 18 707 544,57; gedeckt dur sonsttge ysrteilung. * Sicherheiten I?..“ 107 425 364,71

„Entlastung des Vorstands*und*_des_ ypothekey, Grgnd- und Rentenschulden _. . . . . . . . . . . Aufsichtsrats. * - -- - uxxßlayfxnhe, K_rehite (nur_Treuhand eschäfte) . . ......

. NeuWu- [ des Aufsichtsrats. Betei igungen (§ 131 Abs. 1 .4 11 Nr. 6 es AktiengeseveS) . . . .

.Beschlu fassun' 111-611" 6618 neue“ “ “Davon 91161747! 1 286 875,- Beteiligungen bei anderen Saßun zur 9Anpassung an das Kreditinstituten; Zugang 12.“ 600001,--, Abgang 12.76 130 875,60, nene *ktiengesey vom 30. Januar Abgang durch Umbuchung 12.7! 333 250,- 1937 Grundstücke und Gebäude: -

Die Bilanz, Gewinn- .und 'Verlu, -.* s') defn'eigenen Geschäftsbetrieb dienende . . . 12 514 000,“-

cknnng sowie der, Gesckjäftsberi t" ' “Zugang 8.4 320 000,-, Abgang I?..“ 62 000,-,

], - egen während dex [eßtemzdvet Wochen 9 .- Abschreibung 12.“ 150 000,-

-* * “ -r dem Tage der“"HauptOL-tß; mkung kb“) sonstige ............. -:« . . . 20 0811 RathaUs? „u Luben, Stä .»;Spak- . Zugang 1.7.71 35 000,-,“Abgang 8.6 644902,94

62 zur EtnÉcht aus. . Geschäfts- und BetriebSausstattung

Zilk TEAM me an' der- 0933119791)“; Posten„ die der RechnungSabgrenzung dienen . . . .

_mmbnng Finzd nur dre; Aktwna're b“e_-„ In den Aktiven sind enthalten:

chtigt, 1118 ihre Aktzen "bis.- zum“ ' ' Forderungen an Konzernunternehmen K.“ 214 280,97

“NUN“ 1939 bei der_* Gesekl-* Fokdérüngen an VorstandSmitglieder 12.“ -,-

astskasse' _(Vorstandsvorkrßer “ K- Forderungen an andere Personen gem. § 14 Abs. 1 und

auch, KVYMUU, :9) 3 KWG, und'Artikel 13 ck21; Durchführungsverordnung zum

1 615 706

3 468 270 25 817 109 703

8116 515 '

6 782 2 156 13 739

61 07

1 520 193 3 352 722 39 556 109 703

7 680 625

1409615

597 765

1 057 306 179 225

161 875

194 758 100 483

Der Vorstan-d. Dr.O„Schoen.' G.Sachau, v,Moller,_ Nach dem abschlisßewden Erg-Lbnis unserer pflichtmäßiqen Prüfung auf Grund der Bücher 11100 Schriften dkr Bank sowie der_ Vom Vorstande er- teilren Aufklärungcn uwd Nachrueise entsprechen die Buchführung, der Jahres- 0bschlnß 111110 der Geschäftsbericht, soweit er 50611 Jahr??»«wbsckxluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 10, März 1939. Teu-t'sche Revisions: unw Treuhand-Aktiengesellsrhaft.„ Hes"e, Wirtschaftsprüfer. Tr, Rittstieg Wirtschastspr11fer_ _ Den * orsband unserer Gsscllschaft bibdcn z. ZK“ ie Herren: Dr. jur. Ernjt v, Schoen; Dr.Mr. Gerharsd Sachau; Hang V_ v, Mollér; Felix Bassermann; Dr. jur. Hans ckckck:ka (stellv.); Dr. jur, „Ttw Hänle-in (stellv.). , 9 Dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft wurde Herr anenieur 211-6111 Schram in Firma A, Schram Chomische Fabriken, Prag, 3119611161711, so daß der Aufsichtsrat ntunmehr cms folgewden Herren 6611661: T8 Errch Klién, Boxstyer; Ernst Petersen, stellv. Vorsiyer; PM:! Vndin; Tr. “_Brnno Claassen; Tr, 2811961111 Cva-m-er; Tr. Conrad 2011er T6 Otto Chr, Fi1cher; Karl GNnnnx'Hemrrch Hans; Dr. Bruno Hauff; Friedrich Fav, Ty Ernst „(d'ardin-g; Tr, Wil [m Koehler; Herbert Mitscherling; Tr. Ri ard Möckel; Wilheim Merhammkr; Furt Pr-a'uq'e; “Julius Richter; Albin Schram; Rudokf Stahl; „Georg Stöhr; Tr, Yer- mann WÜU; Friß Wintermantel; Kart W11nderlich_ . " Die Hauptversammlung vom 31, _März 1939 beschloß dre Außschutfung einer Dividende von 4 % für das Geschäftsjahr 1938. , _ Gegen Rückgabe des Gewinnanteilsche1nxcs Nr. 2 wikd die T*rvpderrde unter Abzug von 10% Kapitalertragssteuer Vom 1. Apri! 1939 ab ausgezahlt: bei uns in Leipzig oder einer unserer Niederlassungen, bei der Deutschen Bank in Berlin, Barmen, Bremen, Bramn- schweig, Düsseldorf, Essen, Frankfurt a. M., mebyrg, Hannover, Köln, Mannheim, Meiningen, München, Nitra: berg, Stuttgart, . , bei der Bayerischen Hypotheken: und Wechsel-Bank 111 München, Nürnberg und A-ugsburg, , bei der Oesterreichischen Creditanstalt - Wiener chkberein m ien, ' bei der Reich8=Kredit=GasellFchaft Aktiengesellsthast in Berlin, bei der Sächsiskhen Bank *in Dresden uwd Leipzig, bei *der Sächsischen Staatöbank in Dreßden, _ bei der A-mfterdamscben Crediet-Maaxsxljappij N. V. m Ymfterywm. Wir übersenden auf Wunsch gern Druckstucke unseres Geschastsbertchtes für 1938.

Leißz-ig, den 31. März 1939. “' _ * * Allgemeine Deutsche CWa-Anftalt. _ _

[1725] [1726] _

Stahl: und Walzwerke Großen: Tonwerke Aktiengesellschaft baum Aktiengesellschaft. ' Lutherstadt Wittenberg.

Wir laden hiermit un ere Aktionäre Entladung zur Hauptversammlung

3110er am 5. Mai 193 um 12 Uhr am Sonnabend, den, _29. April

34 622 240 98 2 054 296 479 795

795361956 741

6 123 908

_ 1058 138 4 713 49

499 14 261 1067 686

47 46

“220 253 ' 29 253 801 608 073

_ 642 5 849

219 610 _ - 604 319 2 095 04 69 225,74 10 251,70

69 435,44 * “ .

42

_ 1 __ 6 808 1896 0.14 _

20 754

47 837 435 605 2782 285

76 57 34

3 984 12 840 „ 38 765

43 852 425 792 2 744 847

45 76 05

.. 731,73 3 027 39 734 362

1 326

Ka“

7

5]?lcinbahn=Aktiengesellschaft Lüben-Kotxenang ' '

Die Aktionäre der Gesellkchnff wer-

n hierdurch zu der ordentlichen

2 247 522 8 196 243

. .620007 761 760

69 89

620 007 755 550

39

"„ 00001-

“ 6209

37 281 56 37 281

28 534__

22 466 46 6 068 14 "-

67 867 79 4 354 * 4 772 427

2 142 918 45 490 958 . . . 2 " 90 333

M 90 329

4 713 312 42 806 069;

23 548,89

Abgang 147 811 963

Zinsen: Schuldverfchreibungenzinsen abzügl. sonstige Zinsen:

Elektrizitätererke . . . . . . . . . Straßenbahn und ThüringerWaldbahn Steuern: . ElektrizitätZWerke: ' Steuern" vom Eixtkpmmen, Ertrag und Vexmogen . '.L . . . . . . . . 1692 698,48 Sonsttge Steuexn 162 539,66 Thüringerivaldbahn: _" * - _ Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen- . ' „* 61768 Beiträge an Berufsvertretungen: . __ __ .* - 50727 .* „ Elektrizitätswerke .“ . . . . . . . „. . ; “' “972 766 Straßenbahn und Thüringérrvaldbahn

16 828,79 2.916,26 _

„ Absc_l)r6ib_ung. . . . . . _. . . . . . . . Bauten in Ausführung: * ElektrizitätEWerc. . . . . . . . . . Straßenbahn und, Thüringerwaldbahn - -?lnlag8nvorräte* . . . . . . . . . . . . Bctciligungvn . . . . . . . . . . . . .* - 38 505 ..Zygang_........... 35100 - 73 605 _152

4 810 454 46 648 1 939 297

212 656 140

212 797 184 573

1 855 238

Abgang . .

-Umkau-fVermögcn:

" *Betriebsmaterial . . ' . .. . . . , . . " Vorräte Bahnen . „Waren . .. .. „ _. , . „Noch uicht.abgerecknek.e YVFNWIFKYZH 'k*

. „...*66, i an- ' „1.5 ZWEI . Debitoren: ) “ '

„ 145 272'04. . . Bankgythaben ...... . . . . . . . .'. 91535909 ___- - Kurzfrjsttg angelegte Guthaben bei nahestehenden

72104 “ ' . . - . „64259 191949733 »

1 441 581,15

. . . . . . ' . | . . . -

" 13955 581 15

' 1 006- 8 877 75

l „ . . ' . ". . l c o o

75“ '?105231 “ 849

66sta1l6ti0n60111698no . . .

"178'017 Abschreibun en und Wertber' ti un :, " '4'954 ' .' ElektrizitäItswekke: nh *g gen “ ' 61084 ' Zufi'khrung zur Wertberichtigung des AnlageVer- moge_ns .......... . 1734 962,78 Abschretbungen auf Inventar und Fahr;- ' zeuge ............. 490 329,72

_ * * Straßenbahn und Thüringerwaldbahn:

. . . j . . . .

Passava, 1332913 1 825 292 . "

. . . . . ' . q ' . . '

Eigsnkapital : Aktienkapital . . . . . Gescßliche Rücklage . . Umstellungsrücklage . . Stcuerrücklage. . . . . Wertbsrickxigung (Del- kredere) . .

Vsrbitrdlichkeiwn:

Nicht erhobene? Dividenden

Schuldm'rsclweibungcn . .

Hypothekenschulden . . .

Bankschuldcn ......

Sonstige Verbindlichkeitcn

Kautionssckmlden . .

“ Z „984.6 87

Avale 300,-

, Gsskllsclmften

40 000,- 10 000- 55 14526 _ 16 98664 |

Z 1305.15.

1 , . „108.0

75-

. 1,0 985.3“- 316 93 _ (WIL

Geleistete Anzahlungen . . . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

und L61stungen ' Sonstige Forderungen

Hinon- hypothekarisck) ' *darlehen- 12.46 46 938,38

;

--oo-oooéoo|-

oo-oooooopa

gesicherte Tilgungs-

Straßenbahn und Thüringerwaldbahn . . . . 'Rcchnun'gsubgrénzungsposten . . Wert der gepachtktéu Anlagen 8.47 Bükgsclmftén' 11.“ 200 000- HaftuügSvérpfli'chtungen K.“ 1 600,-

138 958,38“

„Passiva.

56 493

2 553 395 344 730

4" 3797069" _

85 677

49 082 28 1

4 464" 746 12 666

Zuführung zur Wertberichtigung vermögens: Straßenbahn . . . . . . . ThüringerWaldbahn . . . . . . Heimfallstock: Straßenbahn . . . . . . . _ _ Thüringerwaldbahn. ' o o *o

. . 51 889,01 «.

des! Anlagex _

. ' 16 748,21

. ; 89 652,73 106 400 94 - M*

. 47 495,52

99 384 53

Andere Abschreibungen . . . . Zufßhrung zur geseßlichen Rücklage Zufuhruyg zu anderen Rücklagen . Remgetvmn: Vortrag aus 1937 .. Reingewinn 1938 . .

Gesamtgehälter und Löhne 8.4; 218255289? “

. .*."

.

'

13 573

145 917 -1 113 462

98

2 044 651 64

58 600 *- 180 000

1 2597380131

Bahnhof traße

dsr béi _der Städt. Sparta e in üben oder bei "einem deutschen otar hinterlegt haben. " Ein nach Nummern geordnetes, mrt ntorschrift Und HinterTegungskaérk'

erschcnes Verzeichnis dér 'Mtken in' '

oppolter Ausfertigung gilt" als'E'inlaß- --rtc zur HauptvevsamrnCun-g msd zur oerechnuwg der Stimmen. - * Liegniß, den 5, A ril *1939. * Der Vorsißer des 'ussichisrats: Vinßke, Regierungsrat. 9999]. Bilanz am 31. Dezember 1938;

Gläubiger

* -

KWG. K.,“ 101408,64 Anlagen nach §17 Abs. 1 KWG. 12.2 16 936 431,23 Anlagen nach §17 Abs. 2 KWG. 11.6 15 894 878,15

Passiva.

323 122 253

* &) seitens der Kundschaft bei Dritten benußte ' Kredite 16) sonstige im In- und Ausland aufgenommene Gelder u. Kredite (Nostroverpflichtungen) . . o) Einlagen deutscher Kredit- * ' institute . . . . . . 25110462,14

* a)1onsuge Gläubigéé '. . . . 201259'693,51

4 219 795,61 1 374 313,88

226 370 155,65

Von der Summe 0 + (! entfallen auf:

231 964 265

xm Mannesmannhaus zu Düsseldorf,

Vevger-Ufer 11), stattfindenden ordent:

lichen Hauptversammlung ein. Tageöorhnung: .

1. Vorlage des Geschäftsbertchtes des Vorstawdes und 685 Jahresab- chlusses nebst Bertcht des Auf- ichtsrats. __

2. W len zum Auféztchxxsrat.

3. Wa [ des Abschlu prufers.

4. Verschiedenes. _ . ur Ausübung des Sttmmrechts sm_d

diexenigen Aktionäre berechn t, .d1e

spätestens am 1. Mai 19 9 thre

Aktien oder einen von einem deutschen

1939, 15 Uhr, im Hotel „Goldener Adler“, Lutherstadt Wittenberg, Tagesordnung: 1. Gesch0ftsbericht und Gewinnver- teilun .

2. Entlaérung des Vorstandes und des

Auf'ichtsrates. _

3. W661 des Abschlußprüsers.

Aktionäre, die ihr Stimmrecht Zus-

üben woÜen, haben ihre. Aktien spateZ

stens bis zum 25. April 1939 bet

den im Geseß vorgeschriebenen Stollen

zu hinterlegen,

Lutherstadt Wittenberg, 5. 4. 1939.

Der Aufsickjtsrat.

Gutknecht, Vorsißer.

Notar aus estellten Hinterlegungs- srhein über ie Aktien bei der Gesell- * schaftökaffe oder bei der Deytszhen . Bank in Berlin während der ubltchen GYM tsstunden hinterlegt_ bwben. * ü eldorf, den '5, Aprvl 1989. Der Vorstand.

[1724] Krastlosorklärung. Unter Bezugmthe &us unsere .Be- kanntmachun-gen im Deutschen Retchs- anzei er Nr, 186 vom 12, 8. 1938, Nr, 14 vom 14. 9. 1938 und Nx, 240 vom 14. 10. 1938 erklären wir gl;:errmt die auf einen NennbetraL ,vyn eichs= mark 20,“ lautenden lrtten xmserer Gesellschaft, die um Umtausch, m ?lk- tien über nom. .“ 100,- nzcht em- erejcht worden sind sowie dtejenigen * Jlkt'ren, Welche die zum_ Ersoy hurch „neue Aktien nötige Zahl mcht exxct ten und 4_ ' ' ' uns nicht zur Vekwertun "sur echnrung 5_ ' der Beteiligten zur Ver gun? gestellt ' morden sind, gemäß 5“ .] Ab,.2 der ' 1. DurchfVO. z. 9111-18. m Verbmdmxg mit „8. 179 Akt.-Ges,-fi1r kraftlos. „ Dre an Stelle dieser für kraftlos erklarxen Aktien 61189u chenden neuen Aktten über nom. - mevden am Diens- tag, den 2.941 1939, in Frank: furt/Oder, Halbestadt 2, durch den Notar Dr. Zäpke wach Maß abe der eseylichen Bettmmungen me bietend ssentlirh ver eigen werden. Der Erlös wird nach Abzug, dxr Kosten den Beteiligten im Verhaltms ihres durch diese Maßnahme betroffenxn Aktienbesihes ausgezahlt oder Wenxt em Recht zur Hinterlegu besteth, box dem Amtögericht in Frankurt/Oder hmter-

le t. _ gFrankfurt/Oder, den 6. Aprt-l 1939.

- -* '“ 14213875Z 145 917 33 12 931 145.91

1. jederzeit fällige Gelder . . 123 865 809,93 _ _2. „ fcxste Gelder und Gelder auf ' „ _Kündigung ....... 102 504 345,73 _ _Von 2. Werden durch Kündi- gung oder ind fällig: * _ “a)„ixmerhalb 7 agen . . . 5499 016,64 b)_ dgrübßr bis zu 3 Monaten 59 331 154,16 ' ' “o) darüber bis zu 12 Monaten 36 997 027,21 11) Über 12 Monate . . . . 677 147,72 Verpflichtungen, aus der Annahme gezogener und der Ausstellung eigener Wechsel ............. . . . . . . . . Spareinlagen: ' s.) mit geseßlicher Kündigungssttst . . . ; . . 43 324 938,80 b) mit besond. vereinbarter Kündigungsfrtst 11587 973,43 54912 912 .Durchlausende Kredite (nur Treuhandgeschäste)* ........ 46 617 Aktienkapital . ......... . . . 160000001 Reserven nach § 11 des Reichsgeseßes über das Krsedilthzese911:s a) eßi e e erven ........... b) sanstige (freie) Reserven nach KWG. §11 .

Pensionsrückstellungen . . . . . . . Rückstellungen ........ . . . . . . Aktiendividende, noch nicht erhobene . ., . .

Posten, die der Rechnungsabgren9ung dtenen

Reingewinn des 83. Rechnun Sja res . . . .

Eigene Hie ungen im Umlau 12.7! 125 000,-

Verbind ich eiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürgschasten sowie aus GewährsleistunYösverträgen (§ 131 Absaß 7 des Aktien- geseßes) 12.“ 18306853, .

Eigene Jndossamentsverbindlichketten: * a) aus weiterbZZebenen Bankakzepten . . . . b) aus eigenken echseln der Kunden an die Order

r Ban . . . . 0) aus sonstigen Rediskontierungen . . . . .

145 272 ()"-4 * Gewinn: und Verlustrechnung * 17 600 000

per 30. September1938; - * Soll.

. “KF . “& V6rlustvortrag aus dem Vor- ] jahre .......... Gobälter . . . . Sozials Abgaben Zinsen Stcnern Vom Ertrag und Vkrmögcn. . . _. _. ,. _. _., 554135 Abschreibungen auf Anlage- * |_* Vormögcén 3 449 60 Zuführung zur Wértbcrichti-_ _ 5 gang (Tolkrcdßre) . _. _. _. Alle übrigsn Aufwendxmgcn .

Mikenkapiral ......... . , . *Micklagen: Geseßliche Rücklage . . . * * Andere Rücklagen Wektb'erkchtigung "des Anla evermögens: “Elektrizitätswerke: Stan am 1.1.1938 Entnahme. .........

Aktiva. _ußenstehende Eislagenx .' .' [96:18 Aktien ............... 'utlmben bei Bank. 19 739,23

+ . . . .' '1 ,'-' erlustvortraxj1937 38_138,10_ , erlust 1938 . . 204,19, 38 342 61 176

Vortrag aus 1937 . . . .» . Eznnahmen ElektrizitätsWerke . .. . . . . . '. . ,Eznnahmen „Straßenbahn und ThüringerWaldbahn: _B?r1?bk?etnnahmen aus dem Personen- und Gepäck- er e r . . .“ .“ . Sonstige Einnahmen . . . . . . . . .* “Garantie Land Thüringen . . . . . . Ertkäge aus Betéisig'ungen ' . . . ." . . Soüstx'ge'Ert'räge . . . . . . . . . . Außerordeittliche Erträge . _. . . . . .

[1735] _

Die Aktionäre unserer Ge'elvcbast werden hierdurch zu der am * reitag, dem 12. Mai 1939, 17 Uhr, _in unseren Geschäftsräuqncn, Brwmtsckzwevg. Adolf - Hitler - Platz 1, stattfiwdenden ordentlichen Hauptversammlung 6111- geladen.

1139- 21426; * *

'19' 553

15 757 000 224 962 _“

M7 1 734 962

193 4007" “ *

' 722 152“ - 2 982 84 000

11 147 73 3 060 _ 68 86 849 33

809 13465 2556312 128 04893 „12121252 _ _ “N ck “d' . bschl ß d 14213875151 . . - -a . 9111 01“ je 611-611 Ergebnis unXerer flieht emä en rü-un an Grund der Bucher Unld Sckxrtftewder Gesellschchft 0-wie Ter Yom ZléZ-orfstanxzxd crx YlleZßAöFFHqZYFgZFsZy-ZtsZoaYetss-e en'tspreckHen die Buchfü-hr-ung, “der J'cohres- _ -_ * 0 er: , oWett er *e s gejseßltchen Vorschpiften. " 9 _ n Jmhre 65schluß erlautert, den