Vierte Beilage zum Reich: und Staatsanzeiger Nr. 89 vom 18 April 1939. .S. 4 „

Nock): „Albingia“ Bersuherungs-Aktiengesellschaft in Hamburg. Nachweise entsprechen die Buchführung, der RechnungSabschluß und der Jahres- 4 1,111, __. «.___, M „ bericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den geseslichen Vorschriften. _, Fill. Fiir Kautionen hintcrle'gtc Werte" I?.“ 460 906,77 KM „3, K..“ 5, Hamburg, FERM": 1939- Y Als. Rückständige Zinsen und Mieten ...... 142 06674 Deutsche Waren-Treuhand-Aktienkesellsthaft. „Z .; )(1',Außci1ständx bci Generalagentcn, Agenten und Schreiber, Wirtschaftsprüfer. „ .ppa. Boge , Wirtschaftsprüfer. „ ;; Maktcrn cmschijcßljch 13.4- 441779,80 _[pätex Dr.Koob, Wirtschaftsprüfer. ki , 11 Zälligse Yrämich Y13le(Zsransportversiclxerung . . 249206362 Der Vorstand.

Z )(] - kück lä" €* b?i_ NY ??ungsnkka'M - - _- - _ “" Die in die Bilanz der “Albin ia“ Versicherun s-Aktien e ell a t in ambur ; W 11. Kasskrnbcstand omickxlrcßltch Px'stsckxecF-ynd Reichs- 8 2 für den Schluß dcs Geschäfts'j'ahres 91937/38 unter osten 711 LiersYZafssivaYnit dengi . 4; xml! L"" Ylltkbabsnd 'T' ck -ck-1 - - * * _- ,. - '- - - 1 5562 0 Betrage von 17./! 1421545,25 eingestellte Prämienrücklage-und unter Posten 1)( _ LDT“ 011110791 un' .ru [ck )M - * - - _. _- .' _- „* _ " Nr. 15, 16 und 17 enthaltenen Rücklagen für nicht abgehobene Prämienrückgewähr- „„ _ * - . Sonsxztge MYM; „ „„ beträge und Renten im Betrage von 12.5 1-1912,53, 13.71 412954 und 13.71 40 961,56 _ Z) (;utbrzben bet Dklkkén . - . - - - - . - 6-5 897 97 6338 sind gemäß 9) 65 Abs. 1 des Geseßes über die Beaufsichtigung der privaten Ver-

* )(,onsttge - - - - - - ' ' - - - . - 7974É 722? sicherungsunternehmungen und-Bausparkassen vom.6„Juni1931.berechnet. _ 2409630516 Der Sachyerstäydjgx:„ Dx.Eyerts._ „ _ _ _ ] Ak k [ Passiva. _ . ti'x'n «pita: . . . „ , , 3019]. ]. Borzungtten . . .. ,. .. .. .. .. . .. . .. .. . 1000000 [ . „ .- 2. Stammaktien . .. .. .. .. .. ,. .. 4000000; 5000000- Kreuzeckbahn A„-G„„ Garmisch-Partenkjrchen, 11. Glskßlick)? Rücklagé (Z; 130 A,-G., §37 V.-A.-G.)Z Bilanz“ für den 31 Dezember 1938 Z; Yestaictjd mn C;;clislußfdes Voxjahrcs .. .. . 500000- 600000 „ ' * '„urva )s im (schätsjahr .... . ..,. . 100.000"- _ ' ' " “ *, ' * ' ' " ' Abschrei- . 111. Andere Rücklagen (freie Rückla n*):- - * _ Aktiva. Stand am 'Zugänge* Abgänge bun en BilanzWert ]. ?lllg0m0im' Rücklagen . .g': . . . . . . 600000- 1'1'1938 1938 1938 1938 31'12'1938 '„ 2. Organisationsstock ; o o . o . o . . a . 100000_ 700M'"" ' „ 17.Wertbcrichtigungcnx ""'"-""""" Anlagevermögen: 12./! „9, 12./! „9; 12.-“ O, 12./ck ,L; 17./! _ ,L, “ck 1. Grundbcsißsondérrücklage . . . . . . . . 800000- Bakx'nbetrtcbsgrund- ' ' * * * ' “ * _ * * 2. Rücklage für Spanicti “. “. *. *. . *. -.1 100000- 900000«- skUÉe- SWW? Und „ ' . ' Ü . ' * ' ' * ' * ] H.Riickstcllung für Ponsionsherpfliä)t11ng0n“. '. ' " 600000- TSM?" "d'S' ' ' 181142244 _ _ _ "" *" _ 181142244 ' K*]. StcucrriicklaM ..... . . . . . . '. “. .' * 400000“ ngseicketun pann- : ' 1'11. PräXicnre'scrvcn: [ . StrTLkYUTU'ingÜst'mig'u' "" 900_ " " „_ _ _ "." 179 900" 1. e*ckunzskapital ür lau ende Renten: - ' “ “ * ' «) UnfTillrcntcn . . '. '. . *. '. “. '. *. *. . * “116 472 62 BFLÜYZWZZZJUUJY“ 126 40869. ". "". ". ," ," 7?" 126 408 60 b)-T).1ftpflick)tr1"nte*11 “. . . “. . . . . 682 644 40 eb.rle m' ? '., Aa“ . . (:) Krastsabkzkuglw[tpflicbtrcntcn . . . . . 326 085 93 „Um?"- ZUM“ ““ 229 2. Prämi0nriickgvlväbrrcscrvc . . . . . . . 128 606 99 ch'kestat'tÜas'cki'ne'n Un'd 793** *" *" _ "" '*' _ 229 79.3" . , 3."S011s1100 11:6)11u1igsn111ß100Rcsrrvcn . „. . 167 7353_1 142154525, Kraftanlage' . . . 15169920 __ __ _" __ __ _ 15169920 1111, Pranncuubcrtragc fUr: Wßrkaqg Geräte und 1. Fcuorvvriickicrung - - - '- - - - 642 549“ 46 Go'sclzäftZausstattung 2401- 17-12 55 - _ _- - 4113 55 2. Einbrnchicbsmlxlv("rsichcrutig' '. '. . '. “. .“ 269 739 67 „__. __ _*._ ... _ * _ » „ „ _ „ „' „ Zuxuhrungskabel K/B 24480 7“ 24 480-„- 3. Lemmnga1[cr711111dctivcrs10)rru11g . . . . 169 34417 Wasskrwüung K/B „ 3000... __ „_ _. _ „.. __ 3000_ 4, (Hilasvcriiciwrung ...... -. . . . . . 177 76993 Kmst,vag€„zub,ingcr- “ . 5. ?]?UfslZiUOLF-ck11110 M011tc1g01u"r[icl)eriing-. . . 15 02142 disnst ______ “ ]_ __ _ _ _ __ »_ . ]_ *6. 11101101i)0rung-. . . . . -. -. . . . . 34702196 " _____ ' ' _*__* “_" _.". * *_' __ _" .. 7. Haftpslicbwcrsiclwrung . . . . . . . . . 38207015 Fxxxdstxkx Straßen- _*8 900" * ' * “ 90“ ' ' 8810 8. sirafw1"1'k0[1100rsick)011111g.: . „ [,Lnüßung „ „ „ „ ]000'0*_' “__* '_' ; “__, 5*0'()0"__ 5000_ F) 60791,- - - - -- *- - - -- - 2743 005-93« Hotelgebäude . . . . “427 365 75 1310- _- _ „900929 419 66646 )Hr1xt9111ck1t - - - - - «739 986,10 „„ HotelMaschinenanlage. 39 83204 .- _ _ _“444826 35 383 78 «) _1_1111c11l'- - - ------- 3012652, 100912002 Hotelinventar . . . . 25 375 25 78006 -, “ 3264 29 22 89102 13. Fci'xegxpäck- ÖMZ VTertsack)e*nvcrsich0rung 8 065 76 HotLlWasscrlcitung . . 3416838 1477 50 19179 „4551 22 30 902 87 „71109211€ *1* "* .. * i '" "" _" 11. 51111163L*rsickzlxrx'mga.r 'r'b'nééés'TWéUT'g. . . 430 ZZZ 78 “ 3074 “MW 528011- «28179 26273 06 3053 47192 12. Riickvcrsichcrung Kraftvcrkc'hr: Umlaufvermrögen: _ 10.911910 . . . . . . . . . . 17 031,62 Stofsporrate (Betriebs-, Bau- und-Werkstattstoffe)“. . '=6504,27 b) Haftpflick)t . . . ,. . . . , .]18621/74 Vorraté des Hotelbetriebes “. c't'o'a . o'o*o o“, .“ 16281,06 22 785 33 0) Unfall . . . ..... . . 9450,40 14510376 359683561 _ZinWergütungZscheine . . . (.*-'."... „. . ., . 27- ]); Rücklage für schwebcmde VerstMr-Ungsfäne: . Von der Gesellschaft gegebeneBaudarlehen» * . * . . .' .' . . . ' 1 000- ]. Feuervcrsickwrung ..... *. . . . , , 198 227 70 Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen». .. . . 1120617 2, Einbruchdi011stal)lvexsiche'ru11g “. . . . , , 21130-. Kassenbestand und Postfcheckguthabexn . . . . . . . . .,. . . . 613595* 3. Lcitunngassorsckwdenverstcherung . . . . _ 47 219 30- ReclmungLabgrenzungsposten . .,. . - . . ." . *. . ."“. “." . . 126- "' leassVe'rsichrung ..... '. . . . . . . 17143884 Avale F““ 10 000-* * "»“ ' -“ 5. . a chinen- und Mvnta evericl crun . . 13 823“ . * ' _ 6. Unfalch'rsicherung . „g. .'.) , .J. . . 614 761- ' '“ ' MA 7. Haftpflicht!)ersicherung . . . . . . . . . 1286 753- _ Passiva. .- ., - 8. Krafterehrvcr[ichcrung: Grundxa-pttalU . . . . . . .,. . . . . ... . . . . . 2100000", 5) Kasko ...... *. . . 199383,81 GSseßllM,RUcklage- . - - - - - . - - 38000,“- ' b) Haftpflicht . . .'.*2'161*164,16 ZUWetsung 1938 . . . . . . . . . . . . . . . _ 4000,- 42000- L)1LUfall_ ----- *o - .". ' 63243,30 242379127 * Eryeuerungsstock . . ' e o o o o o o c . o o ' o o o . a o r ' 50000_ 9„ Ryjsegepäck- und Wertsachenvex_"sjcherun_g „ 4970 03 Hetm_fallstock.der Bahnanlagen und Gebäude . . . . . . . . . . 165 099 71 10. Tratisportversicberung (erträgc') . . 153443617 Verbmdbchketten: 11. Einheits- und Garderobenversich0rung . . 5850- Hyquhkkxn „- - . - - - - . - - - . - - . . - - - . . . . 40170798 12 K'redit- und Kautionsversicherung „ „ „ „ 5000_ Verbtxidlichkeitexn auf Grund von Lieferungen und Leistungen . . . 12 921 01 ]3_ Rückvßrsick)erung ______ . . . . . . 432 827 01 Sonst1ge Verblndlichkeiten . o o a o a . o o o e o 1 o o . o a 146 35099 14. Rückversicherung Kraftmrrkehrr * Bankschulden '''' ' ' ' "' ' *.* *.*.v * * ' * . - * . 101678_ 8) Kasko „ „ „ „ „ „ . . . _ 6656,80 RLchnUUgsabngZZUngsposten ' 0 0 ' o'o ' o_o . o . o' o o o . 5230] 15) Haftpflicht . . . . . . . . 238 830,57 Aval? 11.75 10 ,"- o) Unfall . . . . . . . . .-.*.6872,- 25235937 Gewwnvortrag 1937 - . - - . . . . - - . . . 2243-34 15. Beim Prämienreservefonds W GeWmn 1938 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 72228633 74471Ü * 16 Ycht athobene ?)sTückgwahrl-eträge . . . 1191253 . , „ „ _ _ „ 3094 75237 , eim rämienre erve on s au beWa rte ' nicht abgehobene Unfallrente '. .f . . h. . 4 12954 Gewinn- und Berlus'rxäxmmg für 1938“ 17. Beim PrämienreserOefonds -aufbewahrie. . . ' . nicht abgehobene Haftpflichtrente *. 40 96156 7069 59032 „ Anfwxndungem ' LM „% )(. Sonstige Rücklagen für- [ckWebenden' Jahres- __ AufwÉmegei-i fur den Bahnbetrieb: Besoldungen, Löhne und sonstige 11968975 bedarf: -- _ '**ooo-o-ogoajoooooooo-oo 1. Leitungerasserschadenvorsicherung *. . . . . „20 W044 Soziale «:s-gaben: ' 2. Einheitsversick)erung ...... . . . . 22 776 51 42 77651 “) Soziaie Abgaben " .' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 8094-14“ ; , . „ ___- b) Sonstige Angaben fiir W hlfahrtSzrvecke . . . . 7181,80 15 275 94 111. Verbindlichkeiten gegenuber Konzernunter- „ - .? * - nehmen: Kosten fur die Beschaffung der Betriebsstoffe . . . . . . . . 16 23705 11) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Kosten für Untexhaltung, Erneuerung und Ergänzung: Rückversicherun Sverkchr: _ . ,a) der bau11chen Anlagen . . . . ., . . . ,. . . . 11061,48 LebensversiZerung . . . _ __,_ b) der BetriebsMittel, Werkstattmaschmen und maschi- „ Llnfallersicherung . . . . . 107 367,46 nellén Anlagen | - o ". o o " o a o'e ' “. r . 34482,45 Haftpflichtvérsichek§ung . ' . * ' 380923739 0) der" Werkzeuge, der Gerate,*d€k Bétrtebs“ und G6“ , Sonstige VersicherUUJLUU-"s5H3'43-8,90 “104172975 A s s;!)aftsauTisFatZungK xf. . o o . o o ' - | '. . . 18415,27 6395920 !» Sonti e Verbindl' keiten __ 4 0085 28 11 mm ungen 'r en rattvagenznbringsrdienst“ . . . . '. . . . 889219 311 Ve)r(1indlsiclgkeiten ? eLber nde V ' _"3 "" 147181503 Aufwekdungen für den Hotelbetrieb ' -“ .“ ." .“ .' . . . . . . . 53 99610 - ) 9 9 . a ren ers1che- Abschreibungen" auf das Anlagevermögen ' .' .“ ." .' .“ .“ . . . ." . . 26 27306 rungsunternehmungen. Sonsti e Abschreibun en 31230 9.) für einbehaltene Reserven aus demlaufenden Versichgerun skosten g ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' 336 Rückversicheruxlgsverkchw- Zinsen . „g. . . J : : ' : ' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' 231435)? ZYRTTYHZFYYJ- . - 34 095T20 (?x?xhelrißevozFüEiJnkommen, vom Ertrag unh Vermögen .__- . . '. . 25147908 _ _ r ge an Berufsvértret'ungén . . . . . . . . . . . 270180 Haftpflichtvers1cherung . . . 340 014,43 UWeisun an den Heimfallst ck ----------- 17 05 Sonstige Versicherungen . . 59848662 972 596 25 Z - g - - o - ' ' ', '. '. ". '. ', ". '. ' ' ' ' ' 750 „ , , , „ ___-.... UWetsung an die gesetzliche Rücklage . . . . . . . . . . 1 . . . 4000- 10) Sonstige Verbindlichkeitcn . . . . . . . , 706413É 167900979 Alle übrigen AufWendungen .“.“ .“ .“ .' . . . . . . . . . 5946717 )(]11, Sonstige Verbindlichkeiten: - * Gewinnvortrag aus 1937 . . . . . . . . . . . . . . 2243,34 Hypothßkkn ÜUf Grundbkéiß ." , .“ . . . . _ *- GLWinn des GLschäftSjahres . a e o o.] e 0 o a o t ' 72228,33 7447167 Nicht abgehobene Dividende * ...... 8460 * * ' 74031 '3"9" * Guthaben von Generalagenten und Agenten 105 090 88 ** 8_ Versicherungssteuer. . . . . . . . . . . 44717 53 „ EÜU'ÜU Guthaben von Dritten ..... . . . . 11190351 Emnahmen aus dem Bahnbetrieb: - - - Vsrbindlichkeiten ausderAnnahmegezogener aus Personenverkehr - - - . . . . . . . - . - . 573 403,26 oder der Ausstellung eigener Wechsel . . _ ...-_ aus „Güterverkehr . a o o o o e o o e . a o o . 11.652,60 kakadlichkkith gegenüber Banken „ „ „ _. _. sonstige Einnahmen . e o. . o -, -, o, o. o. o. s. o. o. e, , 2913,85 597 969 7]. Verbindlichkeiten aus Betriebsspareinrich- Einnahmen aus dem Kraftwagenzubringerdienst . .* .* . . . . . . 1123290 tungen ........ . . . . . . . _ » Einnahmen aus Hotelbetrieb . . . . . . . . . .- . . . . . . . 8516484 Rechnungsabgrenzung . . .. . . ., . . . _ : 26179652 Außerordentliche Erträge . . . . . . .- . . . . . . . . . . . 53 70760 )(117. Kautionsguthaben von Vertretern und Sonstigen Gewinnvortrag * - - . . . . . . ------ - - - . - . . 2243 34 , , 7:1„7/ 460 906,77 - - - ** . 740 31837; 25.1. Uebe'rschuß . . . . . . . . . . . . . . . . 35293613 Im Januar1939, . 24096305'19 Der Vorstand. H.,Simm. R. Köllensperger. Dic Deckungsriicklage von 717345 1 478 548,88 ist vorschriftsmäßig angelegt Nach dem abschlic-ßenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund und aufbemahrt. der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- Hamburg, Februar 1939. 111119011 und. Nachrve1_se eittsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Der stellvertretende Treuhänder: GLYNFTYZZZU'MFY Zr; d§anahrcé3ZZchlUß erläutert„den gesevlichen Vorschriften. „ W __ „ ck , v.. ( L ruac . . . . . _ WWK) Ckk'kn- NWWMWÜÜ- Bayerische Treuhand-Aktienge ellschaft Nack) pflichtmäßtgc'r Prufung auf Grund dsr Biich0r und dcr Sck)rift9n der Wirtsshafiöprüfimgßgesell afk. (Unterschriften), Wirtschaftsprü er.

VersicherungSuntcrnchmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und

* _„„„,„=;=.-«.',...;„_5§;-„_, . ,_ .,:Z ““ _„J,“

Ä

Deutsche Wohnstätten = Hypotheken- [3334]-.bank Aktiengesellschast. Ergänzung der Veröffentlichung in .der dritten Beilage zum Reichs- und Preußischen Staatsanzeiger Nr, 75 vom 29, 3. 1939 Seite 2. Außer den in der Veröffentlichun vom 29. 8. 1939 ge. nannten AufsicJtsratsmitglieder gehört err Otto Lehmann Berlin, dem ufsirhisrat der Bané'an. Berlin, den 14. April 1939. Deutsche Wohnstätten = Hypotheken- bank Aktiengesellschast. '

[3323]

Zn Ergänzung der Veröffentlichung un eres XahreZabschlusse6 in Nr. 71 vom 24. März 1939 Seite 4 wird fol- gendes nachgetragen:

Aufsichtsrat: Herr Ministerialrat Wilhelm Weber", Reichs- und Preußi- sches Ministerium für Ernährun und Landkmrtschaft, ist aus dem Aufsicßtsrat ausgeschieden; Herr Oberregierun 6er Dr, Richar„d Görlach, Reichs- und reu- ßisches Ministerium für Ernährung und Landwirtschaft, ist neu gewählt, so daß der Anf1ichtsrat aus folgenden Herren besteht: Moritz Lipp, Mitqlied des VerWaltungsrates der Deutschen Ren- tenbank-Kreditanstalt. Vorsißer, Dr. Hermann Kißlcr, Geh, Finanzrat, Vor- tands-mxitglied der Deutschen Renten- bank-Kroditanstalt, stellv. Vorsißer, quter Bayrbo-ffer, Ministerialrat im Reichsfinanzmänisterium, Mitglied des Re-ichshankdirektoriums, Dr. Adolf Friedmchs, Erster Direktor der DL-nt- sck)en Bau- und B0den-bank A-G., Dr. Richard Görlack), Oberregierungsrat im Reichs- und Preußischen Ministeriimi für Ernährung und Landwirtschaft, Hans Heer", Direktor der Reichs-Kre- dit-Gescllsch-aft A.:G., Dr, August Hill- ringhans, Oherfinanzrat, Professor, Mibgli-ed des, Direktoriums der Deut- schen Zentralgewoss-enschaftskasse, Dr. Gerhard" Kokotkiewicz, Vorstan-dsmit- glied" d-er T9utschen Rxe-nten-bank-Kre- ditanstalt, ,Dr. Wilhelm- K111scher, Preuß. Staatsrat, Dr. Ernst' Reiling, stellvertretensder Direktor der Commerz- unxd Privat-Bank A.-G., Max Senß, Genera:ldirektor der Deutschen Giro-

zentrale - Deutsche Kom-m-unal'batik --, „. ' Otto Sperber, Direktor der Deutschen

Bank. Arnold W. Trumpf, * Präsident des Reichsverbandes der deutschen [and- nZZrtschaftl. Genossenschaften _ Raiff- et en -- Wiethaus. Berlin“, den 15. April 1939. Finanzierungsgesellsckxast für Land- maschinen Aktiengesellsckzast, Dr. Hellmuth Bergmann. Arthur- Stie'ler von Heyde-

kampf. -Dr._He_lmut Lenße. [2534]. - s:; ' m.:: Mitteldeutsche LuTtverkehrs A.:G. * in Abw cklung. Bilanz ' am" 31. Dezember 1938. «_ Aktiva _ 127! 9, Anlagevermögen: ! , -Veteiligungen. . . . . 5700005- Inventar * - | o o o , ]."- Umlaufvermögen: Kassenbextand .. . . . - 32806 Bankgut aben: * » Lfd. Kto. 3945,- Festgeld- ' - ] konto . . 25 127,08 .= 29 07208 - . _“ “9599 401 14 „ Passiva. : Rückstellungen .: . . . 140114 Vermögen: [ “ 1.1.1938 . 599 264,69 , Verlust . . 1 264,69 598 000: ' ' "59940114

' Gewii'in; und "Verlustrechnung am- 31.Dezember 1938.

"r*“

:

Aufivendnijgeu. Ü 12.71 „9, Unkostenoo'oo'vacoq 121918 Rückstellungen ". „5. . . . . 34114

156032

Erträgé. Zinseumehrertrag“ . . . . . 295 63 Verlust ' . . . . . | . . . ]- 2“ 69

DreSden, den 31. März 1939. Mitteldeutsche Luftverkehrs Aktiengesells aft.

Der VorstanLdn tbs'c'hv' bWickler:

a .

Der Aufsithtörat. Dr. Meuhner.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten“Aufklärungen und NachWeise ent- sprachen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der GeschäftSbericht, soweit er den „Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Dreßden, den 10. März 1939.

ermann Nicklaus, Wirtschaftsprüfer. ,

Unser Aufsichtsrat [th sich aus folgenden Herren zusammen: Ministerial- rat Dr. Meußner, Vorsiver, DreZden; Stadtbaurat Dr. Leske, stellvertretende- Vorsiver, Dresden; *NatSherr 'Beyrich, Dresden; Ministerialdirig'ent Mühlig- Hofmann, Berlin; AmtShauptmann Dr. Venus, Großenhain; Stadtrat Best, Dresden.

Dreßden, den 31. März 1939. Mitteldeutsche “Luftverkehrs Aktiengesells aft.

Der Vorstand bzw. bwickler:

Lätsch.

e. V., Dr, Karl Wolfgang-

1 560]32 “

1:1 53.65“... Reichs

“[ r. 89

'Fünfte Beilage anzeiger und Preuvischen

Berlin, Dienstag, den 18. April

Staatsanzeiger

„1939

[2560]. Aktiengesell at 7, Aktien" ill). KramerftZ: 'Co Schlesische Granitwerke, Jauer. geseUschasten. Bilanz per 31. Dezember 1938. , W 0 .

[eZ Karl & Co. Akt.-Gos., Kassel. AnlaxkxßtxrvnT'ögen: M“ “H'

Ergänzung zur Bilanz zum Grundstü e mid Stein- 31. Dezember 1938. brüche „ „ „ 795 300_.

i.e Mitglieder des Vorstandes sind Zugang „ „ 3278'16 eränYrtktWie 'W'lF'FhreEWZTl) dtie _ 798 578,16 ren tre oren 1 em -n e art - “ ndreas Leißbeide in „Ka [31. AbschreibunMx 694900_ )je Aufsi töratömii lieder sind GSÜÜUÖST verändert wie im ahre 1937: Géschästs- und Wohnge-

Frau Hermine Karl gelb. Nieder- bäUd? - . - 152 611--

„ner, als Vorsitzende, 2. Herr Im Zugang . - 8945-81 ieur Wilhelm'Leistxr, 3. err Kauf- 161 556,81 nn Alivin Heise, [amtlich m Kassel. Abschreibung. 4415,81 157 141- „)] FFbrik ebäxthek xmd an- ebriider 2116 Aktien senschaft, “e W Men

TViirhtersbacL.e 49 008!" Krastloserklärung. Zugang ' W.

nter Bezugnahme auf unsere Ve- 55 427,66 ntmachun en im Deutschen Reichs- Abgang . - 355,"-

. Preußichen StaatSan „eiger vom M'

11., 20. 12. 1938 sowie “0. 1. 1939 Abschreibungen 3 111,66 51961- (ären wir hievmit die Aktien unserer Maschinelle Anla en * sellschaft zu nom. 11.75 20,-, die 1'17876- äß Artikel 1 §§ 1 ff. der Ersten Zugan 65 025“43 rchfüthFgYerordrßunDZZ/im AkJen- g ' ___-' 182 901,43

vom . e tem er * um m- , *-

?3 .. 53.1.1353 nom. „,-100,4“ AbschrerbungW 161513- ' jeßt n0ch nicht eingereicht worden Maschinen und Werkzeuge d, d. [. sämiliche, noch im Verkehr be- 1,- dlicben Aktien,zu nom. 11.75 20,--, Zugang . . 50666,45 äß 5" 179 Akti-enegeseß für kvaftlos. 50 697,45 € an Stelle der für kraftlos erklärten Abgang „ , 10 900,11 tien zu nom.]?“Z-MDFM- t*r§eten?§n 39 797 34 ien zu nom. ,- Wer n ur - “ - chnun-g der Beteiligten verkauft Wer- Abschreibung. 39 764,34 33- . Nach erfobgtsm Verkauf steht der Auto - - * - 1,"- '

[55 nach NYM der_Kosten den Be- ZUJMJ . -_6_N_3_-(J_L_„

.tigten iM erhältms ihres Aktien- ' 6914,60 itzes zur Verfiigung. Abgang . . 1967,-

Mächtersback), N11 17. April 1939. 4947,60

el.-r_ü“1318-2191;noxsxellsYY-t- Abschreibung. 4 946,60 1 -

; 13]„ “ Büxyinventar und Uten-

Haus der Landwirte A,-G., 5111611 - -„ - 1,-

Müu en. Zugang - - 2853,-

inladun zur or entliehen (U.) 2854,- uptverZammlung' am Samsta , Abgang . . 525,-

Mai 1 39, mittags 12 Uhr, "7355":

tel Metro ol, im Haus der Landwirte, Abschreibungen 2 328'- [_ nchen, *gyerstr. 41/0, für das Ge- B t “l' ----_'-

iisjghr 1938. - eeütgxmg. . . 2000-

ur dtejenigeii Aktionäre sind zur Teil- B t . Liscxufsvermögen. 21 142 80

me berechtigt, welche ihre Aktien bis 0 W sq'ffe ' ' ' ' '

)beim Vorstand de'r Haus. der FertFPk'er' " ' ' ' ' * ZZZ“) Landwirte A.-G., München, AW,“ ?" - ' " ' ' * 28704" Vayerstr. 43/1, Zimnier 101, oder “th ungen ' ' ' " ' ' 2 16 237

)beim Bankhaus Georg .Eiden- For “unge" ' ' ' ' ' " 8 6 schink,München Perusastr. 10, oder KassexYftaYY kPotftsckZieck- 2992183

) bei der Bayer. Landwirtschafts- “" ““ck an 9" ha "" bank, Miinchen, Ludwigstr. 7, oder LSlnder.“ BankJUthaben ' ' FW) 91

)beideanyer.Zentraldarlehens- oYfttgedForRerungen "b" . 100" kasse München, Türkenstr. 16, Poss" “ “ck"UULSU * 1 96 „)

ter Beifügung eines Nummernver- grenzung ' ' ' ' ' ' 8

chxissßs angenZFZeti bzw. [ich sdulrxl) den 1 534 226 81 er egung en ausgete von "" em Notar, auöiveisen. Arti k Kalssiva.

Tageßordnnng : Set" “p' Ft".

„Vorlage des Geschäftsberichtes mit V ammsakxxn. 50'00 ' " 800000“ Bericht des Aufsichtsrates und des 9sz Y“, W -" .. ' Jahresabschlusses für 1938. - “Fgez'V*

. Genehmigun der Bilanz und des Ben'zl ers.- 8000 Rechnungsab chlusses für das Ge- esch “ß“ -"., ***" schäftsjahr1938 und Beschlußfassung Rxsc7rvefonds - - . - . . 90000- über Verwendung des Reingewinnes. Dividendenkonto . . - . * 810

. Entlastung des Vorstandes und des Rücksxellringexi - . . . . 35 770“ AufsichtSrates. ' Verbindlichketten:

„Aenderung der Gesellschaftssaßung Hypotheken - - . . . 17430568 und deren Neufassung em. den Be- Darlehen - - „* o, . . U 967 29 [timmun en des neuen ktienrechtes. Laufende Verbindltch- . *

. Neuwak) der Mitgliedér 'des Auf- ketten . . . - . 38 32724 sjchtsrates„ * ' . Akzepte, . .. . . . . . 3953612

. Wahl des Abschlußprüfeks für “1939. Bankverpfttchtungen- . 29925304 .Verschiedenes. ' ' Posten der Rechnungsab-

München, den 20. März 1939. greanpg - - - - - - 900292 Haus der Landwirte AuG, _ Nsmgexvlnn:* -

Mümhem . GeWmnvortrag 411.5 8129535 rVori ende des An törates: , sDßß Adolf Fjs FK * Gewinn1938 _31473,87 ' 3605642 ' Giroverpflichtungen

Yi- ti ; Eröf z Vila "' 045") RM * [534 22687 ' a on - unn“ -

r Wohnstätte urfürgsteudam'n'?“ Gewinn- und Berlustrechnuü 1938

“ Akt. e . um 14.0 r 1938. . Aufivand. Mi «91 6 Mb- -----*- - Löhne und Gehälter. . . 1 182 975 47 Aktiva. - Mk, „?,Sozialebgaben . . . . 82 39905

.lagevermögen (bebaute .Freiwültge Zuwenduygen

Grandftücke) „ „ „ „ „ 985 75255 a.Ge,folgfchaftsmit lieder 19 13814

rderungen . . . . . . * “309 56139-Abschvetbun9en anf n-

nkguthaben . . . . . 1036313 ALBetxb- - - 'f'F' -d- 179633-

- "- ret ungen au or 1:- _130537737- rungen. -. . , . . . . 1000907

„ Passiva. “ insen . . . . . . . . 4383286

Hofheken „ „*, , 596000" teuern. . . . . . . . 9003210

rbindlichkeiten . . .. . 9441!» Beitrag an Bernisvertre-

ckstellungen . . . .. 40000- Yung „- - . - - - - - 331845

mdationskapital . . . 660235 82 Remgemnn: - _ - _

- ' _ Vortrag am 1. Januar - __ 1305 677 37 1938.-. . 4582,55 Wohpxatte Kurfükziendamm Ertrag 1938 31 473,87 3605642

ktiengesells _aft __“ 1 64,7 MJ in *Abwmlung, Berlin. - Der Abwialer: Ertrag. Berliner Revi ions ! Gewinnvortrag am 1. Ja- “Aktiengesell a . nuar 1938 . . . . . . 458255 TreSnak, ppa. r. ilbe. - lRohüherschuß gem. 5 132

Dem Anfsickxtkrat der Gesellschaft 11 1 Aktiengeseß . . . 1 642 812 01

l)ören an: OberregierungSrat Dr. MJ

"Ulße-Brocksien, Vorsiper; Geheimer

hEk,finanzrczt a. D. Thieme, |ellvertr.l "ksiver; Direktor Hans Schneider.

Nach dem abschließenden Ergebnis

Grynix dxr Vü_cher_und Schri'ten der G61el11chast [011116 der vom Vothand er- teilten Ausklarun en und NachMise ent- sprechen die Buckß'führun-g, der Jahres- ab]chl1_1s3 und der Geschäftsjbericht den ge1eßl1chen Vorschriften.

Iauxr, am 8. .Mär 1939.

A. L t p p m a n n , irtschaftsprüfer.

In „der Hauptversammlung vom 31. Mqrzn1939 wurde beschlossen, fiir das Gejchaftsjahr 1938 eine Dividende vori 4 % auf die Stammaktien aus u- schuiten. Die AuZzahlung ajbzüg-lich er Kapitalertrag-steuer erfo'l t gegen Ein- 1113|qu des Dividewden cheines Nr. 2 beim -ankhaus Eichborn ck Co., Breslau) -und- dessen Zweignieder- laffungevn - -

Der A-u-ffichtsrat besteY zur Zeit aus folgenden Herren: ankdirektor Karl Kep , Breslau (Vors. ; Bürger- moister erman-n Meyer! off, Herne (stelLv._V0vs.)x Van-kherr Dr. Eduard von E1chborn,- VreZlau; Stadtrat Stur- mtus Kegel, Essen. Mitglieder, des Vorstan-deö sind *die Zerren: Richard Kramer, Wilhelm